Download Télécharger
Transcript
Bulletin municipal d’information - Numéro 98 - Juin 2014 Rentrée 2015 du nouveau à la cantine ! D O S S I E R BUDGET 2014 Photo LDiarmid Courrèges Brive-Tulle Nature : pari gagné ! Photo Lionel Pavoz Photo Lionel Pavoz Tulle en images Le pari n’était finalement pas si fou. Grâce à vous, la Brive-Tulle Nature a encore une fois battu son record de participation. Vous étiez 3 522 à vous lancer sur les chemins qui séparent les deux villes : randonneurs (2 170), traileurs (707), vététistes (423), cyclistes (222), jeunes ou moins jeunes… tous là pour relever ensemble le défi. Merci pour votre motivation, vos efforts, vos sourires, votre bonne humeur et surtout… à l’année prochaine pour la 5e édition ! Sommaire Page 4 Interview Page 12 Dossier budget 2014 Michel Breuilh, Président de Tulle agglo « C’est l’intérêt communautaire qui doit primer ! » Priorité à l’investissement Des services pour tous, un taux d’imposition inchangé Page 20 Portrait tulliste Page 6 Restauration scolaire La famille Poumier « Les gens étaient ici comme chez eux » Du nouveau dans vos assiettes ! TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 2 Editorial Au travail débats et de nombreuses tables rondes que nous avons imaginé cette concertation avec vous. La nouvelle équipe municipale issue des urnes le 23 mars dernier est désormais installée et au travail. Chaque élu a pu prendre ses marques et a pris connaissance des différents dossiers de la Ville. Je perçois, chez chacune et chacun d’entre eux, du dynamisme et de l’enthousiasme. Cette équipe est aujourd’hui à pied d’œuvre pour vous, pour Tulle. Quels sont les objectifs de ce projet ? Traduire nos engagements en actions concrètes. D’une part pour développer la dynamique économique de Tulle à travers son commerce et son artisanat, mais aussi son habitat. D’autre part pour soutenir et accompagner sa richesse culturelle et sportive, et donc sa vitalité associative et sociale. Le début de cette nouvelle mandature a été marqué par un acte politique important : l’adoption du budget de la Ville pour l’année 2014. Les objectifs que nous nous sommes fixés sont conformes aux engagements que nous avons pris devant vous pour les six prochaines années : concilier la maîtrise des dépenses de fonctionnement et le maintien d’une dynamique pour les dépenses d’investissement, avec toujours la volonté de ne pas augmenter les taux des impôts. Nous aurons en outre des choix à opérer dans la collaboration entre la Ville et l’Agglo. La Communauté d’agglomération a choisi un élu tulliste, Michel Breuilh, pour devenir son nouveau Président. C’est un signe fort, à l’image de notre volonté de favoriser les synergies entre la villecentre et les communes qui composent l’agglomération. C’est un contrat qui doit être gagnant-gagnant. C’est main dans la main, dans le dialogue, que nous pourrons assurer une cohésion dans la mise en place des politiques publiques dont notre territoire a besoin pour être attractif, qu’il soit urbain ou rural. Notre collectivité poursuit ses efforts de gestion économe. Ainsi, les dépenses de fonctionnement enregistrent une baisse (23,86 millions d’euros en 2014, contre 24,5 millions d’euros l’année dernière), sans altérer la qualité des services municipaux ni retarder la mise en œuvre des actions décidées par les élus. La vigilance financière ne doit pourtant pas nous empêcher de faire bouger notre cité. C’est pourquoi, cette année, nous maintiendrons notre niveau d’investissement à 9 millions d’euros. Je considère que c’est un levier important pour Tulle, qui doit se donner les moyens de rendre son territoire rayonnant et attractif. Avec Laurent Notre cité a appris, avec fierté, la sélection d’un joueur tulliste pour disputer la Coupe du monde de football, au Brésil, au sein de l’équipe de France. Laurent Koscielny portera les couleurs de notre pays et plus particulièrement les couleurs de notre ville. Nous devons tous être avec lui. Notre ville change. Elle s’agrémente de nouveaux équipements. Elle s’ajuste aux besoins de ses habitants. Elle s’adapte aux réalités de notre territoire. La mission qui nous a été confiée par les Tullistes en mars dernier consiste notamment à accompagner ces changements en gardant une forte capacité de modernisation. La Ville de Tulle, les commerçants et le monde associatif seront mobilisés durant toute cette période pour le soutenir ! Projet de ville Bernard COMBES Maire de Tulle 1er Vice-président du Conseil Général L’élaboration de notre Projet de ville (2014-2020) sera un bel exemple de démocratie participative. C’est autour de multiples 3 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Actualités Chabatz d’entrar a Tula ! * Depuis le 5 mai dernier, des panneaux originaux ont fait leur apparition aux portes de Tulle. Ils sont cinq au total et nous rappellent que pendant des siècles, notre belle ville s’est appelée « Tula » (prononcez Tulô) ; et ceci bien avant que le français ne détrône la langue d’Oc, parlée sur le territoire occitan qui s’étend des Alpes aux Pyrénées et de Limoges à Montpellier. Pour Josiane Brassac-Dijoux, adjointe au maire, l’intérêt de cette initiative est de rappeler à tous que Tulle est une terre occitane, dont la langue était parlée dans 34 départements : « C’est une première étape dans la mise en avant de notre patrimoine, qu’il soit linguistique, culturel ou même culinaire. Pour ceux qui connaissent la langue, c’est également un sacré passeport pour d’autres langues comme l’espagnol, le catalan ou l’italien ! ». Selon Josiane Brassac-Dijoux, nous employons couramment des mots occitans sans forcément le savoir. Ainsi, beaucoup d’entre nous parlent de « coubécher » et d’autres disent avoir les mains qui « pèguent ». L’installation de ces panneaux s’inscrit donc dans une démarche qui vise à redonner une visibilité à cette langue, et plus largement, à nos racines occitanes… Une belle initiative qui ouvre la voie à d’autres actions pour mettre en avant le patrimoine linguistique de la cité. *Finissez d’entrer à Tulle Stationnement Du nouveau dans le Trech Dès le mois de juin, un nouveau type de stationnement va faire son apparition au sein du quartier du Trech. Il s’agit de places gratuites dites « arrêt 20 minutes » qui seront signalées par un marquage spécifique. Cette nouvelle zone située dans l’avenue Charles de Gaulle, s’étendra du restaurant « le Zen’eat » au fleuriste chez « Vignes fleurs » (7 places au total) : pour y stationner, vous ne devrez plus vous acquitter d’un ticket payant mais simplement apposer derrière votre pare-brise un disque de stationnement européen qui indiquera votre heure d’arrivée. « C’est une réponse à une demande de certains commerçants du quartier. Bien souvent des clients rebroussent chemin faute de place. Si nous ne pouvons pas multiplier les places, nous pouvons, en revanche, créer des systèmes qui permettent de fluidifier le stationnement, et donc, faciliter l’accès aux commerces, explique Fabrice Marthon, adjoint au maire. Bien sûr, nous veillerons à évaluer ce nouveau mode de stationnement et s’il s’avère efficace, nous pourrions l’étendre à d’autres secteurs de la ville ». Mode d’emploi : - le stationnement est réglementé 7j/7 et 24h/24, - le temps de stationnement est limité à 20 minutes, - le disque doit être apposé de manière visible derrière le pare-brise. D’ici le mois de juillet, la Ville mettra à la disposition des commerçants concernés des disques de stationnement. TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 4 Les comités de jumelages s’invitent sur le marché ! Samedi 21 juin, les comités de jumelages tullistes seront présents sur le marché de la cathédrale ; ils vous proposeront les produits qui arrivent tout droit des villes jumelles : Dueville (Italie), Smolensk (Russie), Schorndorf (Allemagne), Errenteria (Espagne), Bury (Angleterre) et Lousada (Portugal). Ils en profiteront pour vous présenter leurs activités et pourquoi pas recruter de nouveaux bénévoles... Soldes Les soldes d’été auront lieu du mercredi 25 juin au mardi 29 juillet A noter : Ouverture exceptionnelle des boutiques tullistes le dimanche 29 juin. Michel Breuilh, Président de Tulle agglo « C’est l’intérêt communautaire qui doit primer ! » Le nouveau Président de Tulle agglo a été élu lundi 14 avril par les conseillers communautaires issus des 37 communes. Michel Breuilh succède donc à Elie Bousseyrol. L’adjoint au Maire désormais conseiller municipal de Tulle compte mettre à profit son expérience d’élu au service de la collectivité. Entretien avec le président de Tulle agglo. Que signifie pour vous cette élection à la tête de Tulle agglo ? « C’est tout simplement une continuité par rapport au travail que j’ai entrepris ; j’étais en charge, comme Vice-président, depuis 2010 des finances et des affaires générales, j’ai donc vécu le passage de la Communauté de Communes à la Communauté d’Agglomération au même titre que les autres élus. Ce fut un moment important, qui confirme aujourd’hui l’ancrage de Tulle agglo dans notre territoire avec notamment les transferts de compétences comme les déchets, le tourisme ou encore la voirie. Le choix d’élire un élu de la ville centre est finalement quelque chose d’assez courant dans la plupart des communautés d’agglomération, ce choix a été validé par la majorité des autres conseillers et je les remercie pour cette confiance. Cependant je tiens à rappeler qu’il n’y aura pas de prépondérance entre Tulle et les autres communes, c’est l’intérêt communautaire qui doit primer ! Le choix de Bernard Combes, Maire de Tulle, de nommer exclusivement des adjoints qui ne soient pas vice-présidents à l’agglo, va dans ce sens ». Quelles vont être les priorités de ce mandat ? « Il va y avoir trois grands axes importants avec un premier dossier urgent : le projet de territoire qui sera élaboré sous l’égide de Michel Jaulin, le 1er Vice-président. C’est décider collectivement de l’avenir de notre bassin de vie. Ce dossier est important car de celui-ci découlent les contractualisations avec l’Europe, l’Etat, la Région, et le Département, nos partenaires financiers dans la mise en place des grands projets. Dans un contexte où la dépense publique doit être réduite, c’est un dossier majeur qui nous donnera la ligne de conduite pour ce mandat. Le deuxième dossier sera la gestion de la proximité, notamment au travers des compétences de l’agglo déléguées par les communes : celles-ci doivent être parties prenantes. Il y a déjà des choses qui existent, nous devons les poursuivre mais surtout les développer : je pense par exemple à la compétence déchets avec la mise en place d’un référent dans chaque commune ; la possibilité de s’associer en micro-territoire pour réaliser certains travaux de voirie ; la vente de tickets de transports (TUT agglo) dans chaque mairie… Il y a donc d’autres niveaux de services qui doivent être redéfinis dans le projet de territoire : communaux, intercommunaux et communautaires. Le troisième dossier, c’est le schéma de mutualisation entre l’agglomération et les communes (une obligation législative) qui doit nous permettre à terme de réaliser des économies et nous faire réfléchir collectivement sur une nouvelle organisation. Le but est d’optimiser les compétences (humaines, matérielles…) que 5 nous avons dans nos communes avant d’aller en chercher ailleurs. Je pense que la définition d’un pacte financier entre les communes sera indispensable afin d’avoir une vision solidaire pour consolider les ressources et les charges des uns et des autres ». Comment envisagez-vous le rôle de la ville centre ? « Tulle apporte beaucoup de services au niveau de l’agglo, en termes d’infrastructures, d’emploi, d’économie… le poumon principal, c’est la ville de Tulle mais pas seulement. Il y a aussi des bourgs comme Seilhac, Sainte-Fortunade, Corrèze, Naves... qui équilibrent le territoire. Tulle a besoin de ses communes environnantes et inversement. Nous devons mettre en place un schéma collectif afin de reconnaître le rôle des uns et des autres et surtout pour garder un niveau de service de qualité qui valorise l’ensemble du territoire dans lequel la qualité des services public de proximité, rendu par les communes est largement reconnu ». TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Actualités Restauration scolaire Du nouveau dans vos assiettes ! Depuis 1999, c’est Dès la rentrée de septembre, organisation, la Ville le groupe Elior qui les élèves vont reprendre le souhaite améliorer la élabore les repas chemin de l’école. Pour certains qualité des menus. Ce de nos chères il faudra changer de classe et sont au total plus de 700 repas qui sont sertêtes blondes. Le pour d’autres avoir un nouvel vis tous les jours (hors contrat qui lie la enseignant… Une autre année vacances Ville au prestataire scolaires) scolaire qui débute et qui dans toutes les écoles privé arrivant à annonce aussi du changement publiques de la ville terme, les élus de la Ville ont choisi dans le fonctionnement de la (ainsi qu’à l’accueil de de reprendre cette restauration scolaire à Tulle. loisirs, à l’école Saintecompétence. Une Marie). gestion en régie municipale qui signi- De bonnes choses dans les assiettes, fie une nouvelle organisation de la cui- oui ! Mais attention, pas de mauvaises sine centrale : « nous allons reprendre surprises pour les parents car le coût l’ensemble du dispositif notamment du repas, lui, ne sera pas impacté. « Un les huit salariés déjà présents, l’outil repas coûte en moyenne entre 2,15 et de production et le bâtiment, explique 2,91 euros, même si nous améliorons Jean-Luc Capelli, le directeur général la qualité des matières premières, les adjoint des services de la Ville. Nous prix ne seront pas augmentés car l’enallons revoir l’approvisionnement en semble des frais liés au bâtiment et au favorisant principalement les circuits- matériel sont maintenant amortis par la courts et les produits bio (en respec- collectivité », souligne Jean-Luc Capelli. tant la règle des marchés publics) ; une L’approvisionnement fera également marge de manœuvre que ne pouvait l’objet d’une réflexion afin d’optimiser pas se permettre Elior qui devait s’ap- les coûts tout en garantissant des proprovisionner principalement dans une duits de meilleures qualités. « Il existe centrale d’achat ». La préoccupation déjà des outils comme par exemple la principale d’une cuisine centrale reste plateforme Agrilocal 19 (du Conseil Gél’équilibre et la sécurité (hygiène) ali- néral), ou encore Manger Bio Limoumentaire dans la préparation de ses sin (Conseil Régional) avec lesquels repas. Aujourd’hui, avec cette nouvelle nous allons pouvoir travailler ; mais la TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 6 véritable nouveauté sera la création de notre propre légumerie afin de travailler les produits frais. Un projet de développement des circuits-courts que nous comptons proposer à Tulle agglo afin de l’étendre à l’ensemble des cantines du territoire ». Un changement pour le personnel qui sera accompagné dans le traitement des produits mais aussi dans l’élaboration des menus notamment grâce à l’intervention d’un diététicien et au suivi d’un conseil d’exploitation composé d’élus et de représentants des parents d’élèves. @ Portail Famille Grâce à un accès sécurisé, les familles vont pouvoir dès le mois de septembre (via le site de la ville) accéder à un nouveau portail : un espace personnalisable et confidentiel qui contiendra les informations basiques sur la famille (coordonnées, ressources financières, nombre d’enfants…), un dossier propre à l’enfant (absences à l’école, allergies, personnes autorisées…) et surtout un accès aux factures (édition, différents modes de paiement : CB, prélèvement…). Le but de ce nouveau logiciel étant de permettre une facturation unique (cantine, accueil de loisirs, crèche, garderie) mais aussi d’avoir un accès à des informations pratiques concernant les enfants (menus, actus,…) 24h/24h et 7j/7. Un gain de temps pour les parents, enseignants et personnels de la Mairie rendu possible grâce à la mise en commun d’un logiciel par Tulle agglo et le service informatique de la Ville. Didier Moulin Directeur de la cuisine centrale « Nous sommes aujourd’hui dans une phase de réflexion avec un groupe de travail composé d’élus et de techniciens de la ville. Mon rôle est de faire le lien entre l’existant (prestataires, employés, outils de travail…) et la ville. L’ensemble du système doit basculer dès le 1er septembre c’est pourquoi nous devons anticiper. L’organisation de l’outil de production ne va pas tellement changer, c’est une reprise ; c’est surtout les tâches des employés qui seront redéfinies, notamment celles du chef de production et d’un agent administratif en charge des encaissements. La nouveauté viendra surtout des produits avec la création d’une véritable légumerie et dans l’approvisionnement. Avec le passage en régie municipale nous pourrons davantage sélectionner nos fournisseurs et travailler avec des producteurs locaux, ce que l’on ne pouvait pas faire avec Elior qui dépend d’une centrale d’achat. Il faudra être vigilants sur la qualité des produits mais aussi sur les prix, c’est un challenge très motivant pour nous et pour la ville ». Sandrine Taillefer Conseillère municipale déléguée à la restauration scolaire « Un audit a été mené en 2012 afin de savoir si la ville devait renouveler son contrat avec le groupe Elior ou si une reprise en régie municipale serait plus intéressante. Le choix a été fait de reprendre cette délégation de service public afin de retrouver la maîtrise de la qualité, du coût et des approvisionnements. Afin d’être opérationnel dès le mois de septembre, un gros travail a déjà été effectué par les élus du précèdent mandat et notamment par l’adjointe au Maire, Dominique Grador et le directeur général adjoint des services Jean-Luc Capelli. Aujourd’hui, c’est à moi de mener à bien cette reprise en régie municipale que je décline en trois axes prioritaires : la santé/qualité, l’économie et le développement durable. Le premier objectif doit être centré sur l’enfant et plus particulièrement sur sa santé : l’équilibre nutritionnel et la qualité des aliments sont des éléments indispensables. L’enfant doit prendre plaisir à manger au-delà du simple fait de combler sa faim. C’est essentiel. En tant que médecin spécialiste en endocrinologie, nutrition et métabolisme, je sais qu’un déséquilibre nutritionnel est un lit de l’obésité, du diabète, de maladies cardio-vasculaires etc... L’apprentissage d’une bonne hygiène de vie s’acquiert donc dès l’enfance car de celle-ci découle notre état de santé. Il faut que nous améliorions la qualité des produits (moins d’additifs, de pesticides…) tout en maîtrisant le coût, c’est le deuxième objectif important. L’impact financier sera limité au maximum pour les familles car nous allons modifier notre mode de gestion en favorisant notamment les circuits-courts (produits locaux) mais aussi en essayant de mutualiser nos moyens en fournissant des tiers (centre de loisirs, portage de repas à domicile…) et pourquoi pas d’autres structures sur l’ensemble des communes de Tulle agglo. Le dernier objectif portera sur le développement durable avec, par exemple, l’approvisionnement auprès de producteurs locaux qui permettra de réduire le temps de transport et l’utilisation de produits issus de l’agriculture biologique. D’autres actions restent à définir (comme par exemple le compostage dans les écoles), en lien avec les familles, les élus, le personnel municipal concerné et les délégués de l’Education Nationale ; les réunions de mise au point se succèdent en ce moment. Cette reprise en régie est un enjeu important pour la municipalité qui aura un retentissement positif sur la santé des enfants, de leurs familles et, de façon plus générale, sur l’environnement ». 7 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Economie Commerces Les petits nouveaux Le Richelieu Entre tradition et modernité Lorsque Jean-Paul Borie a su que le Rich’ était à vendre il n’a pas hésité bien longtemps : « ce bar c’est toute ma jeunesse ! Je n’en n’aurais pas repris un autre de toute façon », nous confie le nouveau gérant. Un bar vieillissant certes, mais avec une clientèle d’habitués et un grand potentiel : « nous avons conservé le grand miroir, les boiseries et les poteaux à l’entrée mais j’ai aussi apporté une touche plus moderne avec des couleurs plus claires et surtout une déco un peu plus tendance ». Une nouvelle expérience pour cet ancien spécialiste en informatique (Ministère de la Justice au service emploi pénitentiaire durant 11 ans à Tulle) qui a été barman saisonnier pendant ses études et qui compte bien relever ce nouveau challenge professionnel : « je vais essayer de maintenir la tradition du Rich’ mais en y apportant quelques nouveautés comme la possibilité de grignoter quelques produits locaux avec une assiette de charcuterie ou de fromages à l’heure de l’apéro ; le vendredi et le samedi seront des rendez-vous particuliers avec une ouverture jusqu’à 2 heures ; et de temps en temps quelques soirées concerts autour du blues, jazz et rock », précise Jean-Paul Borie. Un véritable coup de jeune pour cet établissement bien connu des Tullistes qui compte bien le faire savoir grâce à son site internet, son compte Twitter et une chaîne sur Youtube (+ un accès wifi). 8 av. Charles De Gaulle, 19000 Tulle, 05.55.26.42.18 – ouvert du lundi au jeudi de 8h à 20h et le vendredi et le samedi de 8h à 2h. Site internet : www.lerichelieu.fr Mademoiselle Constance Des créations made in France Lorsque l’on pousse la porte de la boutique située au 63 avenue Victor-Hugo, on se retrouve plongé dans un autre monde, celui de Mathilde Fraysse : hiboux multicolore, bijoux fantaisies, champignons lumineux, ainsi qu’une multitude d’objets déco aux couleurs acidulées… des créations originales qui vont ravir les petites filles comme les plus grandes. « J’ai ouvert en novembre avec mes propres créations notamment les cahiers de Constance (une gamme d’objets papeterie fabriqués à Naves) ainsi que d’autres produits de créateurs français (jeux en carton, boites à musique, porte barrettes…). Je sélectionne mes produits au coup de cœur ; souvent je rencontre les créateurs sur des marchés ou des salons, c’est comme ça que j’élargis mon offre ». Ses produits made in Corrèze, Mathilde les vends déjà sur internet et dans différents points de vente et son expérience avec la boutique éphémère en décembre 2012 a conforté ce choix d’ouvrir de façon permanente. « Avec cette boutique je rencontre mes clients, je peux réaliser des choses un peu plus personnelles et puis surtout ça me permet d’élargir ma gamme (trousse, thermocollants, sacs, bracelets, boucles d’oreilles..) ». Une nouvelle aventure pour cette jeune créatrice qu’elle partage avec Kévan Dreveau et son univers depuis le mois de mars. « Je suis présente à la boutique quelques jours par mois, je n’avais pas de point de vente sur Tulle, c’est un plus pour moi qui habite à SaintChamant, précise Kévan Dreveau. Toutes mes pièces sont uniques (tablier, doudous, mobiles, broches…) » ; « et puis collaborer avec une autre créatrice c’est toujours un plus ! », concluent les deux jeunes femmes. 63 av. Victor-Hugo 19000 Tulle, 06.98.81.97.35 – Ouvert du mercredi au samedi de 10h30 à 12h et de 14h30 à 19h. Toute l’actualité de la boutique sur Facebook/pages/Mademoiselle-Constance et les créations de K. Dreveau sur www.kevandevreau.canalblog.com TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 8 initio Les petits nouveaux d’ Aqua Bien-Etre Installé depuis le 1er mai dans à la pépinière d’entreprises Impact, Yannick Delval, 43 ans, installe progressivement son showroom : spas, hammams, et saunas. « Je vais travailler principalement avec une marque française (Infini Spa) qui s’adresse aux particuliers mais aussi aux structures médicales (balnéo, thalasso,…). Je m’occupe de la vente, de l’installation et de l’entretien du matériel. Mes produits peuvent être vendus clé en main, tout dépend de la commande ». Un véritable virage à 180° pour cet ancien technicien de maintenance (chez Andros) qui a décidé, à la naissance de son fils, de se lancer un nouveau défi : avoir sa propre entreprise. « J’ai tenu un garage avec mon père à la fin de ma formation de carrossier peintre. J’ai donc déjà quelques notions de gestion mais je dois reconnaître qu’il faut beaucoup d’énergie. L’hôtel d’entreprises, c’est un tremplin qui me permettra, je l’espère, d’ouvrir dans quelques temps ma propre boutique ». Hôtel d’Entreprises, 22 rue du 9 juin 1944 19000 Tulle, 05.87.31.00.24 ou [email protected] – du lundi au samedi de 10h à 19h (sur rendez-vous). Diagnac Diagnostic énergétique, superficie, électricité, amiante… Philippe et Patricia André proposent, depuis le 1er avril, différents types de diagnostics immobiliers dans le cadre d’une vente ou d’une location de biens. Une nouvelle aventure professionnelle pour ce couple qui avait déjà travaillé ensemble : « j’ai été technicien commercial pendant plusieurs années chez un opérateur téléphonique, précise Philippe André. J’ai toujours eu la passion du bâtiment, à 51 ans, j’ai eu envie de faire autre chose ; j’ai donc convaincu ma femme de se lancer dans ce projet avec moi en tant que co-gérante ». Une reconversion professionnelle qui a nécessité quelques mois de formation pour le diagnostiqueur : « j’ai obtenu ma certification en mai 2013 ; j’ai choisi de travailler à Tulle, avec une franchise (Diagamter), afin d’avoir un cadre technique, une infrastructure qui puisse, en autre, me tenir informé de l’évolution de la règlementation. En tant qu’opérateur je me dois de respecter les textes de loi, mais je tiens à rendre un dossier qui soit compréhensible de tous : acheteurs, vendeurs, agents immobiliers et notaires. Ce type de diagnostic peut être une véritable valeur ajoutée pour un bien, il a donc une grande importance ! ». Hôtel d’Entreprises, 22 rue du 9 juin 1944 19000 Tulle, 05.55.98.06.33 ou 06.28.94.24.00 – du lundi au samedi de 9h à 20h (sur rendez-vous). Agence J-M Leyrat Depuis décembre 2013, Jean-Michel Leyrat s’est installé dans les locaux d’Initio afin de créer sa propre agence de coordonnateur Sécurité et Protection de la Santé (SPS). Un nouveau départ pour cet ancien agent de la DDE (aujourd’hui DDT) qui vient tout juste de reprendre l’activité de Claude Viacroze (coordonnateur SPS + le dépistage du radon). « J’ai eu l’occasion de travailler sur de nombreux chantiers en tant que conducteur de travaux (1986 à 1990) mais aussi d’en assurer la surveillance (sécurité) en travaillant à la subdivision de la DDE à Tulle (jusqu’en 2013). Quand Claude Viacroze m’a proposé de reprendre son activité, je n’ai pas hésité car c’est une véritable opportunité pour moi ». Depuis sa reprise, Jean-Michel Leyrat suit déjà quelques chantiers notamment celui du tribunal de Tulle : il veille à la sécurité des travailleurs sur le chantier lui-même et sur celle des entreprises qui seront appelées à intervenir. Il vient de passer son agrément pour le dépistage du radon afin de pouvoir débuter les mesures dès le mois de septembre (collectivités, entreprises, particuliers). Hôtel d’Entreprises, 22 rue du 9 juin 1944 19000 Tulle, 05.55.20.72.97 – du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h (sur rendez-vous). 9 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Chantiers La cathédrale continue sa mise en beauté Les ouvriers s’activent toujours sur le chantier de la cathédrale qui anime le centre ancien depuis un an déjà. Dernièrement, ce sont des poutres de 350 kg et d’environ 7 mètres soulevées à une quarantaine de mètres du sol qui ont intrigué les passants : « deux niveaux de planchers ont été reconstruits par les menuisiers ; cela permet d’éviter que la flèche ne se déforme », précise Rodolphe Brière, responsable du chantier pour la DRAC. La météo clémente de cet hiver a permis au chantier de ne pas prendre de retard : les joints ont été refaits, les pierres endommagées remplacées, les éléments décoratifs nettoyés, les tirants posés dans la partie haute et des patins positionnés dans le beffroi (pour absorber les vibrations des cloches). Les éléments décoratifs tels que les gargouilles sont en phase de restauration. Cependant un d’entre eux, en trop mauvais état, sera retiré et remplacé par une copie (moulage en grés). Les cloches, quant à elles, ne seront de retour qu’au dernier moment vers le mois de septembre. Un véritable travail de fourmi pour les différents corps de métiers qui doivent terminer le chantier pour la fin d’année. Ménage de printemps au jardin du Cloître Au début du mois d’avril, un ballet assez curieux a eu lieu au niveau du Cloître : pelle mécanique, brouettes de terre, branches, et autres végétaux… le jardin du Cloître a fait son ménage de printemps ! Ce sont plus de 100m3 de terre qui ont été évacués pour recréer un îlot de verdure au cœur du musée. Un engazonnement souhaité par la Ville qui redonnera à ce lieu historique un certain esthétisme : « c’est un chantier entièrement financé par l’Etat à hauteur de 31 000 euros, précise Rodolphe Brière de la DRAC. Nous avons remblayé une partie du sol, créé une allée circulaire ainsi qu’une allée centrale avec du sable concassé et toutes les parties restantes sont recouvertes de gazon ». Un véritable lifting qui devrait ravir les visiteurs du musée mais aussi les curieux de passage. TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 10 A noter : Les pierres situées dans la salle capitulaire du Musée (ainsi que la gargouille trop abimée) seront stockées dans une pièce située au niveau du clocher afin de mieux les conserver. Le centre ancien poursuit sa transformation Depuis le mois de février des travaux ont progressivement transformé la rue des Fossés. La déconstruction d’une maison d’habitation située au numéro 11 a permis d’ouvrir cette rue et surtout de créer un petit espace vert. « Cette opération s’inscrit dans le cadre de la Résorption de l’Habitat Insalubre (RHI) multi-sites mis en place par la Ville, précise Karine Madiès chef de projet à Territoires 19. Cette bâtisse en très mauvais état créait des nuisances aux voisins proches. Sa démolition a permis d’améliorer directement la vie des riverains ». Des murs en pierre ont été construits afin de délimiter la parcelle, le pignon mitoyen avec une maison d’habitation a été remis en état (un bardage en ardoise et en pierre) et un espace vert a été créé (mis à disposition des propriétaires du 9). Un embellissement du quartier qui devrait ravir les habitants mais aussi les promeneurs du dimanche. Culture Photo Sophie Carlat Photo Flavie Favarcq Ça butine dans le parc de la mairie Après la théorie, place à la pratique… et on peut dire que les vingt-quatre enfants de CE2 et de CM1 de l’école Clément Chausson ne se sont pas fait prier : équipés de leurs vareuses, c’est avec joie qu’ils ont découvert les ruches installées dans le parc de la mairie depuis un an déjà. Pour Sami, 8 ans : « j’ai bien aimé les voir rentrer et puis sortir de la ruche mais il ne faut pas faire de bruit sinon on peut se faire piquer ! ». Krissi, 10 ans, a bien observé les petits insectes : « j’en ai vu rentrer avec des corbeilles remplies de pollen ! ». Une véritable sortie pédagogique pour les élèves qui ont joliment décoré les corps de ruche lors d’un atelier : « l’apiculteur Yves Delaunay est venu à trois reprises dans le cadre d’une action d’éducation à l’environnement, explique Laurent Cornet, le professeur des écoles. Nous avons abordé trois thèmes différents à chaque fois : la physionomie de l’abeille, la vie dans la ruche, et les produits de la ruche. C’est un projet qui s’intègre à mon programme et puis c’est quelque chose de concret pour les élèves, ils sont beaucoup plus réceptifs ». Un moment de partage entre l’apiculteur et les enfants qui ont découvert avec plaisir les abeilles dans leur élément naturel. A consulter : « La vie des abeilles tullistes » sur le site de la Ville http://www.ville-tulle.fr/vie-pratique/developpement-durable/la-vie-des-abeilles-tullistes Un nouveau préau à l’école Clément Chausson Durant les vacances de Pâques, les agents des services techniques de la Ville ont mis les bouchées doubles pour installer un nouveau préau dans la cour de l’école. Un chantier inhabituel pour Christophe Bouzonie, le menuisier de la Ville : « c’est la première fois que je réalise une charpente de cette taille pour la ville (5,95m long. / 5,15m larg.). Tout le travail a été réalisé en trois jours dans nos ateliers. Dans un premier temps, nous avons préparé le bois puis nous avons fabriqué la charpente ». Après avoir coulé les plots en ciment qui maintiennent la structure, les agents ont monté à l’aide d’une grue les différentes parties de ce « mikado géant ». Un chantier entièrement réalisé par les services de la Ville, de la conception, à la fabrication en passant par la pose et la couverture. C’est maintenant aux élèves de prendre possession des lieux en personnalisant ce nouvel espace de jeux qui vient apporter une touche finale à l’aménagement extérieur de cette école (création de toilettes l’été dernier). 11 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 DOSSIER : BU Budget 2014 Priorité à l’investis Des services pour tous, un taux d’imposition inch TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 12 UDGET 2014 ssement hangé Interview de Marie-Pierre Naves-Lauby Conseillère déléguée aux Finances La Cour des Comptes a récemment rendu son rapport sur les finances de la ville de Tulle. Pouvez-vous nous en dire plus ? Ce rapport est très positif puisqu’il pointe les efforts de gestion engagés par la ville sur la maîtrise des charges, le désendettement et le redressement des comptes depuis 2011. Il ne comporte que deux recommandations : - procéder à une évaluation du risque financier de nos emprunts structurés et constituer en conséquence une provision pour risque. - réduire plus rapidement l’endettement de la commune. Ce rapport favorable est le résultat d’une volonté politique qui consiste à maîtriser nos dépenses et augmenter la part de désendettement chaque année. En 2014, la ville va continuer à se désendetter à hauteur de 1 million d’euros alors que dans le même temps elle annonce 9 millions d’euros d’investissement sans augmenter les impôts. Comment est-ce possible ? Je reconnais que ce budget n’a pas été facile à équilibrer ! Comme chacun le sait, il a été élaboré dans un contexte de baisse des subventions de l’Etat avec, en 2014, une baisse de 216 000 euros au titre de la Dotation Globale de Fonctionnement. A cela s’ajoute notre volonté de ne pas augmenter les taux d’imposition, tout en continuant à investir et à nous désendetter à hauteur de 1 million d’euros cette année. Bien sûr, nous avons dû faire des choix, dégager des priorités, trouver des solutions et identifier des postes sur lesquels nous pourrions réaliser des économies, comme par exemple les dépenses d’énergie. Il existe également des pistes de réflexion concernant la gestion d’équipements dont la charge est supportée par les Tullistes et qui, pourtant, ont une vocation communautaire, mais rien n’est encore réellement engagé. Ce qui est certain, c’est que l’équilibre de ce budget passe par une gestion extrêmement rigoureuse de nos dépenses tout en maintenant les équipements de la ville, pour toujours mieux vivre à Tulle, mais surtout pour l’attractivité de tout un territoire ! Quelles sont les priorités de ce budget ? La priorité du budget 2014, et des suivants, est d’améliorer la qualité de vie des Tullistes, notamment en continuant la transformation de la ville. C’est ce à quoi nous nous sommes engagés et nous ne lâcherons pas sur cette ambition nécessaire ! 13 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 DOSSIER : BU Budget 2014 Un fonctionnement toujours mieux maîtrisé Le budget de la Ville de Tulle est équilibré en recettes et en dépenses ; c’est une obligation. En 2014, l’ensemble des dépenses s’élève à 32,95 millions d’euros, répartis en frais de fonctionnement (23,86 millions) et en crédits d’investissement (9,09 millions d’euros). Cette année, le budget de fonctionnement de la ville ne déroge pas à la règle et les postes de dépenses les plus importants concernent l’aménagement et le cadre de vie, la culture, l’éducation et la jeunesse. Un effort tout particulier est donc réalisé afin de réduire les dépenses de fonctionnement tout en maintenant un haut niveau de services… et toujours sans augmenter les taux d’imposition. Les dépenses de fonctionnement Les dépenses de fonctionnement représentent un budget global de 23 862 079 euros. Ce budget couvre les charges courantes de la collectivité (eau, électricité, chauffage, assurances, fournitures), les charges de personnel, les subventions… Voici la répartition de ces dépenses ramenée à un billet de 100 euros : Où va l’argent ? 3 1 2 14 omique, ent, action écon , bâtiem ag én m A 1 curité, salubrité cadre de vie, sé ros ement : 26 eu ments, environn (culture, la population à es ic rv Se ros 2 unesse) : 46 eu sport, social, je (ressources administratives es rg ha C admi3 ices généraux, humaines, serv s rale) : 23 euro nistration géné ment de ers (rembourse 4 Frais financi ros la dette) : 5 eu 4 UDGET 2014 Les recettes de fonctionnement Pour financer les dépenses courantes de la commune, la ville perçoit des recettes provenant de différentes sources. Voici le détail ramené à un billet de 100 euros : D’où vient l’argent ? 1 Impôts des ménages (inchangés dep uis 1996) : 35 euros Fiscalité indirecte (droits de place et stationnement, taxe s/électricité, taxe s/publicité extérieure, taxe additionnelle des dro its de mutation) : 4 euros 3 Reversement de Tulle agglo (mise à disposition de la direction générale de la ville et des agents de la voirie, prestation de services, attribution de compensatio n) : 26 euros 4 Dotations de l’Etat : 19 euros 2 5 Subventions (Etat, Région, Département) et participation agg lo : 2 euros 6 Produits des services (entrées centre de loisirs et centre aqua, participatio n garderie, parcmètres) : 7 euros 7 Divers (loyers, remboursements charges de personnel, remboursement sinistres et opérations d’ordre) : 7 euros 1 2 ZOOM sur... 5 3 4 6 L’aide renouvelée aux associations Au total, tous secteurs confondus, elles sont plus de 180 à être soutenues par la ville de Tulle. Partenaire précieux, la municipalité, tient à ce que les efforts consentis sur le budget ne se répercutent pas sur les associations et les soutient par le biais d’une importante dotation de subvention : 960 849 euros. Au-delà du versement de ces aides, la ville de Tulle est également à leurs côtés quotidiennement, notamment en mettant gratuitement à leur disposition du matériel, des salles, du personnel municipal et en œuvrant au maintien et à l’amélioration des infrastructures. Culture, jumelages : 209 910 euros Théâtre des 7 collines et Salle des musiques actuelles : 402 099 euros Sport : 215 270 euros Jeunesse & scolaire : 19 050 euros Social : 94 800 euros Associations diverses (environnement, démocratie locale, loisirs, économie) : 21 720 euros 15 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 7 DOSSIER : BU Ecole Clément Chausson Les principaux Place Martial Brigouleix C’est au travers de nombreuses infrastructures et travaux que la ville poursuit sa transformation pour l’amélioration du quotidien de chacun. Cette année encore, le montant de l’investissement affiché par le budget de la Ville est conséquent. Objectif : poursuivre le financement d’équipements structurants tout en maintenant une véritable dynamique de rénovation urbaine. Focus sur quelques investissements de 2014 qui nous feront gagner en qualité de vie. Travaux dans les écoles 150 000 euros Conservatoire à Rayonnement Dépa rtemental Equipements de voirie 300 000 euros Conservatoire à Rayonnement Départemental 59 972 euros (étude pour la réhabilitation) Illustration Véo Esquisse du futur cinéma Place Martial Brigouleix 200 000 euros (dernière tranche) Voirie communale Rue du Docteur Ramon TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 500 000 euros (cité Cazeau, Avenue Capitaine Desvignes, Avenue Vidalie, Avenue Poincaré) 16 UDGET 2014 investissements de 2014 Illustration Brudieux Stade Alexandre Cueille Place Martial Brigouleix Réaménagement du Stade A. Cueille 150 000 euros (2e tranche de réaménagement) Stade Alexandre Cueille Parvis du cinéma 200 000 euros Parvis du cinéma Bilan 2013 Comment les dépenses d’investissement ont-elles été financées ? Travaux de voirie Dotations (Fonds de Compensation pour la TVA ; Taxe Locale d’Equipement ; Taxe Aménagement) : 14,17% Subventions (Europe ; Etat ; Région ; Département ; Agglo ; Amendes de police…) : 19,01% Emprunt : 18,68% Ressources propres : 48,14% 17 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Solidarité Le chantier d’insertion de l’association FORET installe des tuteurs à tomates. Programme des animations au Pôle de l’Autonomie et à la Résidence de Nacre Quand jardiner rime avec s’insérer ! Tous les mardis 14h30-15h30 Gym douce à la Résidence de Nacre (salle de détente) 14h-16h Atelier tricot à la Résidence de Nacre (1er étage) Jeudi 12 juin 10h Atelier écriture avec Françoise Hachani à la Résidence de Nacre Mardi 17 juin Sortie (lieu à définir) Depuis 2013, les agents du chantier d’insertion du Centre Communal d’Action Jeudi 19 juin 14h30 Sociale participent à un nouveau projet : la création d’un jardin collectif à la Intervention d’une esthéticienne Praderie (terrain des jardins ouvriers mis à disposition). Une idée originale dont au Pôle de l’autonomie (date limite le but est de construire une dynamique de travail, de concertation et de prise d’inscription mardi 17 juin) de décisions collectives ; de proposer un outil et des moyens qui accompagnent l’initiative et l’autonomie ; et de créer une économie domestique. « C’est l’assoVendredi 20 juin 14h ciation FORET qui a initié ce projet en 2011 avec des partenaires (MSA et BatteIntervention de Martine ment d’Ailes), nous les avons rejoints en 2012, au même titre que l’Agence de Lachassagne sur « La prévention des Développement et de Réservation Touristique (ADRT), explique Laurence Gout, chutes » au Pôle de l’Autonomie responsable du pôle service social au CCAS. Lorsque les agents intègrent notre chantier d’insertion nous les informons de l’existence de ce jardin collectif, ils s’y Jeudi 26 juin 10h rendent 1 à 2 fois dans le cadre de leur projet insertion ». Durant une matinée, Atelier écriture avec Françoise les agents découvrent ou redécouvrent les plaisirs du jardinage : la préparation Hachani à la Résidence de Nacre du terrain, les semis, l’arrosage, et la récolte... Une véritable découverte pour certains et pour d’autres, l’occasion d’approfondir leurs connaissances grâce à la Pôle de l’Autonomie, présence d’un animateur Frédéric Zucchelo de l’association du Battement d’Ailes. 18 av. Victor-Hugo : 05.55.26.26.24 Depuis juillet 2013, l’animateur initie les agents du chantier d’insertion du CCAS Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 mais aussi d’autres salariés en insertion (l’ADRT et FORET) au jardinage, le but à 12h30 et de 13h30 à 16h30. étant de créer une dynamique autour de ce projet pour le rendre viable : « Il faut Résidence de Nacre, que les agents s’approprient ce projet, tissent des liens entre eux et pourquoi Place Jean Tavé : 05.55.20.21.14. pas y reviennent seuls (ou en famille) durant leur temps libre », insiste Laurence Gout. Un projet d’insertion qui s’inscrit également dans la politique de la Ville comme nous l’explique Sylvie Christophe, l’adjointe déléguée aux Affaires Sociales et Solidarités : « Il y a une cohérence entre ce que la ville met en place au niveau environnemental (la chartre zéro pesticide par exemple) et l’implication du chantier d’insertion dans ce projet. La création de ce jardin permet d’aborder plusieurs « Nous avons créé des bacs de culture qui permettent de délimiproblématiques comme l’alimentation qui est une ter les différents espaces. Nous plantons des légumes de saison préoccupation majeure lorsqu’on se retrouve dans ainsi que quelques fleurs (issus de l’agriculture biologique). J’apune certaine précarité. Ce jardin peut être une soluporte dans un premier temps les plants de la ferme du Battement tion car lorsqu’on cultive ses propres légumes, on d’ailes. L’objectif est que, petit à petit, les personnes prennent de fait des petites économies mais surtout on mange l’autonomie et proposent d’acheter tels ou tels plants (budget des produits de qualité ». prévu à cet effet). Je suis là pour les guider, organiser le travail A noter : afin de faire perdurer l’existence de ce mais ensuite chacun est libre de faire comme il l’entend : planjardin collectif pour les personnes en insertion, le tation, nettoyage, arrosage... Le jardin est avant tout un support Centre Communal d’Action Sociale lance un appel à qui permet aux personnes en insertion de retrouver une certaine tous les volontaires (associations ou particuliers) qui autonomie. La cabane à outils en est un bel exemple, ici nous souhaiteraient s’investir dans ce projet (entretien, stockons le matériel nécessaire, chacun peut se servir ». arrosage…). Renseignements au 05.55.21.73.18. Rencontre avec Frédéric Zucchello TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 18 Développement durable Déchets verts Les alternatives au brûlage à l’air libre Photo François Bourdarias Un arrêté de la Préfecture de la Corrèze en date du 16 décembre 2013, portant sur la réglementation de l’usage du feu sur notre département, confirme l’interdiction du brûlage à l’air libre des déchets ménagers dont les déchets verts. Cette interdiction s’applique de façon permanente et en toutes saisons. Elle s’impose aux particuliers, aux collectivités locales ainsi qu’aux entreprises d’espaces verts et paysagistes (seul le brûlage des résidus liés aux travaux agricoles et forestiers peut être autorisé par le Préfet pour les professionnels, dans des zones, des périodes et des dispositions particulières). Pour pallier à l’interdiction de brûlage des déchets verts, Tulle mag vous propose différentes alternatives. Le compostage domestique : tontes culiers dans les déchèteries de Tulle lisé par les entreprises spécialisées dans de gazon, feuilles mortes et autres dé- agglo (Zone Industrielle de Mulatet – les espaces verts. chets du jardin se compostent facile- La Coutausse de Naves – Le Château Broyage et paillage : le broyage des ment et constituent en quelques mois Fort à Ladignac sur Rondelle). Les ap- branches et tailles de haies permet de un précieux fertilisant pour les sols. Le ports peuvent également être faits à la réduire considérablement les volumes compostage de vos déchets de cuisine plateforme de compostage de Saint- mais aussi d’obtenir des copeaux utilipermet de réduire le volume de vos Mexant. sables pour le paillage. poubelles. Profitez-en pour en repartir avec du Location, achat ou prêt d’un broyeur : Les broussailles et branchages de compost, c’est gratuit ! dans le cadre de sa politique en matière petite taille peuvent également être Enlèvement par les services municipaux : de Prévention et de Tri des Déchets, compostés après broyage : étalez vos Les services techniques de la Ville proTulle agglo propose aux habitants de branchages sur votre pelouse et passez posent un service d’enlèvement de vos dessus lentement avec une tondeuse branchages (sous condition d’acces- l’agglomération le prêt de broyeurs à munie de son panier de ramassage. sibilité). Ce service fait l’objet d’une végétaux (en contrepartie, l’utilisateur Le broyât permet alors un apport de facturation à hauteur de 33,66 euros s’engage à utiliser le broyât chez lui). Contacter l’animateur Prévention/Tri matière sèche pour le tas de compost. par m3. de Tulle agglo afin de convenir de la Renseignements au 06.75.77.39.30 Evacuation des branchages L’apport en déchèteries : les déchets Enlèvement par une entreprise : l’enlè- date et de l’heure du retrait du matéverts et les branchages peuvent être vement ou le broyage sur place de vos riel (sous réserve de disponibilité) au déposés gratuitement par les parti- branchages peut également être réa- 05.55.20.84.22. Infos + Arrêté portant réglementation de l’usage du feu sur le département de la Corrèze, consultable sur : www. ville-tulle.fr – rubrique « services en ligne » puis « développement durable ». Brûlage des déchets : un réel impact Selon l’ADEME, la pratique du brûlage à l’air libre « s’avère être une source prépondérante dans les niveaux de pollution mesurés dans l’air ». Outre la gêne pour le voisinage et les risques d’incendie qu’elle génère, la combustion des végétaux dégage des polluants tels que les particules fines et des produits toxiques ou cancérogènes. Les particules fines émises lors du brûlage de 50 kg de déchets verts sont équivalentes à : • rouler 18 400 km avec un véhicule à essence récent, • rouler 5 900 km avec un véhicule diesel récent, • chauffer pendant 3 mois une maison équipée d’une chaudière au fioul performante. 19 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Expression libre Majorité municipale Priorité à l’écoute et à la rencontre Durant la campagne électorale, la nouvelle équipe municipale dont je fais partie s’est engagée à mettre en œuvre des mesures en faveur de l’attractivité et du dynamisme commercial de la cité. Parce que, nous en sommes convaincus, ce dynamisme passe par le soutien apporté aux enseignes existantes, nous nous sommes engagés à rendre plus attractives les artères commerciales et à faciliter l’accès à nos commerces du centre-ville. Moins de 3 mois après nous avoir renouvelé votre confiance, nous vous proposons de tester un nouveau mode de stationnement dans le quartier du Trech : un arrêt 20 minutes gratuit. Notre volonté de proposer une alternative que nous souhaitons rapidement efficace est née de l’écoute des commerçants du quartier. Nous avons souhaité les associer pleinement à la démarche de déploiement, d’une part au travers du recueil de leurs remarques et, d’autre part, en relayant les requêtes et avis de leurs clients ou de leurs usagers. Ce travail mené de concert devra nous permettre de décider de l’extension du dispositif à l’ensemble du stationnement de même type, ou bien de procéder à des améliorations et ajustements. Tous les services concernés sont à pied d’œuvre pour accompagner ce changement et faire en sorte que cette collaboration soit une réussite. Chacun d’entre nous, citoyens, commerçants, clients, y trouvera son compte, j’en suis convaincu. Une mise en oeuvre rapide, réactive et que nous souhaitons efficace, basée sur l’écoute et la rencontre de la population : voilà donc une première action concrète engagée, dont la démarche doit nous servir de fil conducteur au quotidien, et ce tout au long du mandat. Fabrice MARTHON 9ème adjoint délégué au Commerce, à l’Artisanat, à la Tranquillité et Sécurité urbaine et au Service aux Habitants. Opposition municipale C’est bien une victoire à la Pyrrhus qu’auront connu les membres de la nouvelle majorité municipale tulliste et l’exaltation de la victoire des municipales est bien vite retombée après la parution publique en avril du rapport de la Chambre régionale des comptes sur la gestion financière de notre ville depuis 2006. La dissimulation du rapport pendant les élections Ce document qui avait été remis au Maire de Tulle le 28 novembre 2013 a été totalement occulté durant la campagne des municipales. Pourtant l’honnêteté et la transparence politiques auraient voulu que cette analyse puisse alimenter le débat électoral. Il n’en a rien été car sa révélation aurait été une véritable disqualification pour l’équipe sortante. Nous vous proposons de prendre connaissance de certains éléments divulgués dans la synthèse de cette expertise. « La situation financière et budgétaire de la ville de Tulle demeure tendue, mais présente cependant une amélioration progressive par une maîtrise des charges. La trésorerie est demeurée constamment TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 négative sauf en 2012… L’endettement (29.9 M d’euros) bien que stabilisé en fin de période, demeure particulièrement élevé. Exprimé en euros par habitant, il atteint le double de la moyenne des communes comparables... La limitation de l’endettement étant un objectif essentiel, la commune est invitée à faire une pause dans ses investissements afin de réduire l’encours de la dette. » Surtout la Chambre recommande de procéder à une évaluation des risques financiers associés aux emprunts Dexia qui sont de véritables bombes à retardement et invite fortement la collectivité à faire des provisions pour risque. Le budget 2014 ou la logique du surendettement Ces alarmes n’ont pas été entendues et c’est avec la même vigueur dépensière que précédemment qu’a été construit le budget 2014. La ville devra encore recourir à un emprunt de 1 million d’euros cette année. C’est pour cela que nous n’avons pas voté ce budget. Ce discours de la Chambre régionale des comptes, c’est exactement celui qui est le nôtre depuis les années 2010. Quant à cette « amélioration » stipulée plus haut, elle est liée au transfert 20 des charges de la ville de Tulle vers la communauté d’agglomération. Tulle agglo est devenue le poumon artificiel de notre ville qui n’est plus capable de produire des richesses et qui se paupérise lentement par les choix inadaptés de cette majorité. La présidence de Tulle agglo, une question de survie pour Tulle Dès lors, il était impératif de prendre la présidence de Tulle agglo. Le travail politique des socialistes a permis de faire émerger et d’accepter un nouveau président, élu tulliste, dont les qualités et les compétences techniques ne sont pas contestables. Il est évident que cette nomination est la seule voie possible pour éviter à Tulle une faillite financière. L’enjeu primordial, c’est de procéder à de nouveaux transferts de charge vers l’agglomération. A titre d’illustration, vous devez savoir qu’un enfant qui naît aujourd’hui à la maternité de Tulle portera jusqu’à ses quarante ans l’endettement actuel de notre ville... Tout est dit… Portrait tulliste La famille Poumier « Les gens étaient ici comme chez eux » Depuis le 14 avril, le Central a fermé ses portes au plus grand regret de ses habitués. Une véritable institution connue de tous, qui a vu défiler des générations de Tullistes mais aussi de nombreuses personnalités comme nous le confie la famille Poumier : « Nous avions une clientèle fidèle et sympathique avec qui nous avons partagé de nombreux moments de plaisir ». Une véritable histoire de famille, où trois générations se sont succédées pour faire vivre cet établissement. « Ce sont mes parents Angèle et Antonin qui ont ouvert ce restaurant dans les années 30, raconte Jean Poumier. On est toujours resté dans ce quartier, on n’a pas bougé ; c’est ici que j’ai appris le métier ! À l’époque, c’était ma mère en cuisine et mon père qui s’occupait de l’accueil des clients. Nous avons conservé de nombreuses recettes que mon fils Raymond a par la suite fait évoluer ». Une cuisine traditionnelle et gastronomique que les Poumier ont su se transmettre et qu’ils ont également su adapter à leurs clients. Yvette et Jean ont toujours eu à cœur de faire plaisir. Tous deux issus du commerce, ils ont fait prospérer leur petite affaire (une salle au départ) pour en faire ce que l’on connaît aujourd’hui : le Central, un lieu emblématique de Tulle, dont la renommée a largement dépassé nos frontières. « On a accueilli des généraux, des hommes politiques, des avocats, des magistrats, des médecins, des banquiers…mais aussi monsieur et madame tout le monde », raconte Jean Poumier, qui savait accueillir les clients comme personne. « Nos clients sont pour la plupart devenus nos amis, avoue fièrement Jean. On garde de nombreux souvenirs de toutes ces personnes qui ont fréquenté notre établissement. La cuisine, l’accueil, la chaleur… tous ces gens étaient ici comme chez eux ! ». La cantine des Présidents, comme l’ont rebaptisé les médias nationaux, était aussi un lieu où l’on pouvait, autour de bons petits plats, écouter les anecdotes du patron ou tout simplement suivre les derniers potins. Le livre d’or et les nombreux courriers venus du monde entier reçus dernièrement par la famille témoignent de leur attachement : «… j’ai l’impression de vous avoir découvert un peu plus. Merci pour tout, merci d’avoir participé à un souvenir merveilleux que je garderai de Tulle… » ; « un moment de bonheur et d’amitié qui font de la vie une belle aventure… » ; « Aujourd’hui, Jean, Raymond et Yvette perpétuent cette tradition de qualité, de convivialité, d’accueil sym- 21 pathique… ». Une page qui se tourne donc pour cette famille tulliste mais une nouvelle aventure pour la famille Peyronnaud qui reprend le Central, un restaurant à l’esprit bistrot qui, on l’espère, connaitra le même succès… Lorsque vous parlez de Tulle, quelle est la première image qui vous vient à l’esprit ? Jean Poumier : Je parle de la beauté de la ville, de l’accueil des gens ; c’est une ville familiale et conviviale, dans laquelle nous sommes heureux de vivre. A Tulle on est bien, franchement ! Si vous pouviez prendre une pierre d’un bâtiment tulliste ? J. P. : Celle du monument Martial Brigouleix. C’était un ami de mon père avec qui nous avons passé de très bons moments. C’est un lieu de recueillement important, juste en face du restaurant. Une odeur tulliste ? J. P. : C’est une ville qui est verte, entourée de verdure et qui embaume. Un air de musique lié à Tulle ? J. P. : C’est Jean Ségurel bien sûr et « Bruyères Corréziennes » ! C’était un bon client, d’ailleurs. TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 Culture Ciné d’été à Tulle et en Pays de Tulle Du 25 au 28 juin 2014 Michel Piccoli Du monde et de Tulle « Qu’un rôle soit petit, grand, moyen… Je m’en fous. Ce sont les personnages d’exception qui m’intéressent ». Michel Piccoli et Jacques Rouffio lors d’une conférence de presse à Paris en avril (photo Agnès Gaudin). Quatre jours de projections, de rencontres et de créations en ville et en campagne, autour de 7 films de Michel Piccoli, en présence du réalisateur et de Jacques Rouffio. Certaines projections seront suivies d’une rencontre entre le public et les invités de Ciné d’été. Au programme Mercredi 25 juin à 20h30 : Saint-Mexant Le sucre de Jacques Rouffio (1978) précédé du documentaire réalisé par Peuple et Culture, ferme de Maryline et Léo Mertens (Lachassagne, route de Seilhac). Jeudi 26 juin à 15h : Le Palace La fille prodigue de Jacques Doillon (1981) - Invité Michel Piccoli. À 18h30 : Journal d’une femme de chambre de Luis Buñuel (1964) - Invité Michel Piccoli. À 21h : La passante du sans-souci de Jacques Rouffio (1982) - Invités Jacques Rouffio et Michel Piccoli. Vendredi 27 juin à 21h : Le Palace Adieu Bonaparte de Youssef Chahine (1985) - Invité Michel Piccoli. Vendredi 27 juin à 15h : Le Palace Le mépris de Jean-Luc Godard (1963) Invité Michel Piccoli. À 18h : Passerelle de nacre Inauguration de Ciné d’été ouverte à tous, en présence de Michel Piccoli et Jacques Rouffio avec la chorale Asphodèle du Conservatoire à Rayonnement Départemental. Samedi 28 juin à 10h : Médiathèque Éric Rohmer Le cinéma de Michel Piccoli à l’accordéon, création de Gwenolla Maheux. Suivi d’une rencontre avec Michel Piccoli et Jacques Rouffio. À 18h30 : Le Palace Habemus Papam de Nani Moretti (2011). Les artistes du Pays de Tulle inspirés par le cinéma de Michel Piccoli Peuple et Culture : réalisation d’un documentaire sur Michel Piccoli et Jacques Rouffio. La Cour des Arts : projection en continu de la Belle Noiseuse de Jacques Rivette (1991) – expositions de photographies et d’affiches. Hélène Fraysse : installation sur la rivière Corrèze. Gwenolla Maheux : création à l’accordéon autour du cinéma de Michel Piccoli (samedi 28 juin à 10h, médiathèque intercommunale Eric Rohmer). TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 22 A noter AGIRabcd Vous êtes retraité ou pré-retraité ? Vous disposez de temps libre et vos acquis professionnels vous ont permis de maîtriser des compétences que vous souhaitez mettre au service d’une association de bénévoles, alors n’hésitez pas à rejoindre l’antenne Corrézienne AGIRabcd à Tulle. Contact Emilie Le Guen au 06.80.64.94.50. 7 Collines Plateaux ouverts à la danse Pratique artistique amateur en Corrèze Samedi 14 Juin à 17h00 / Groupes amateurs Dimanche 15 Juin à 14h00 / Danse à l’école Réservations à partir du mercredi 07 mai 2014 Un temps fort, la présentation au public de travaux d’ateliers dans des conditions scéniques optimales, qui rend compte de la diversité de la pratique artistique amateur en Corrèze. La perspective d’une rencontre entre danseurs, l’occasion de mesurer l’exigence des animateurs de ces ateliers, professeurs de danse et artistes, et enseignants engagés dans des démarches d’éducation artistique. Soirée de clôture Samedi 28 juin à 19h Organisée par Les Lendemains qui Chantent Artuan De Lierrée, Captain Cumbia, Congopung, Dirty Honkers Place Lovy, Gratuit Entrée libre - 05 55 26 99 10 www.septcollines.com Gala de danse Les 27, 28 juin à 20h30 et le 29 juin à 14h30 Organisé par l’association Danses et Spectacles au Théâtre des 7 Collines Entrée 17 euros et 13 euros enfants de moins de 12 ans. Jumelage Tulle / Errenteria Mairie de Tulle Exposition du 16 mai au 7 juillet rue Félix Vidalin - BP 215 - 19012 TULLE CEDEX Téléphone : 05 55 21 73 00 - Télécopie : 05 55 21 73 22 Angel Gomez Espinosa et Xavier Obeso proposent « leurs œuvres choisies » Ces deux artistes espagnols, invités par la Ville et le CFA des 13 Vents, vous proposent de découvrir quelques-unes de leurs œuvres, à travers une exposition itinérante, à la salle des mariages en Mairie et au CFA des 13 Vents jusqu’au 7 juillet. Entrée libre et gratuite. Code APE : 751 A - N° SIRET : 211 927 207 000 12 N° de commune : 272 Internet : http://www.ville-tulle.fr Courriel : [email protected] Heures d’ouverture au public du lundi au jeudi : 8h30 - 12 h et 13h30 - 17h30 le vendredi : 8h30 - 12h et 13h30 - 17h le samedi, permanence état civil : 9h - 12h TULLEmag n°987 De Fil en aiguille Bulletin municipal d’information - Juin 2014 Tirage : 10 700 exemplaires Samedi 14 juin à 20h Dépôt légal : 2e trimestre 2014 Court métrage et création théâtrale présenté par la Cie Homo Sapiens Salle Latreille - Participation libre Adresse : 10, rue Félix Vidalin - BP 215 - 19012 TULLE CEDEX Téléphone : 05 55 21 77 02 Directeurs de publication : Bernard Combes, maire Emilie Boucheteil, conseillère municipale Rédaction : Sophie Carlat, Flavie Favarcq, François Bourdarias Musiques tous azimuths Maquette : Mathieu Morel Photos : Frank Barrat-Arnal Mercredi 18 juin de 14h à 18h Impression : Maugein Imprimeurs - ZI Mulatet - 19000 Tulle Imprim’Vert Le Conservatoire à Rayonnement Départemental de Tulle (élèves et professeurs) fait son show à la Médiathèque intercommunale Éric Rohmer (musique, danse, chant). Gratuit. Ce bulletin est imprimé sur papier issu de forêts durablement gérées 10-31-1508 Distribution : La Poste Tulle mag est téléchargeable sur www.ville-tulle.fr Une version en braille est également consultable à la médiathèque intercommunale Eric Rohmer. Un service de 23 TULLEmag numéro 98 - Juin 2014 MERVEILLEUX PRÉTEXTE FIL, DU ROSEL AU POINCT DE TULLE SOUTENEZ LE POINCT DE TULLE ET LA CRÉATION CONTEMPORAINE FONDATION DU PATRIMOINE DE LA CORRÈZE 05 55 08 37 32 [email protected] VILLE DE TULLE Agnès Gameiro-Delteil 10 Rue Félix Vidalin - 19000 Tulle 05 55 21 73 96 [email protected] www.ville-tulle.fr www.fondation-patrimoine-limousin.com