Download Soft Care Des E

6RIW&DUH'HV(
6ROXWLRQK\GURDOFRROLTXHSRXUODGpVLQIHFWLRQGHVPDLQV
'HVFULSWLRQ
6RIW&DUH'HV(HVWXQHVROXWLRQK\GURDOFRROLTXHSRXUODGpVLQIHFWLRQGHV
PDLQVVDQVSDUIXPQLFRORUDQW
3URSULpWpVSULQFLSDOHV
6RIW&DUH'HV(HVWIRUPXOpjEDVHG¶pWKDQRO/¶pWKDQRODVVXUHXQKDXWQLYHDX
GHGpVLQIHFWLRQHWHVWSDUWLFXOLqUHPHQWHIILFDFHVXUODIORUHWUDQVLWRLUHHWODIORUH
UpVLGHQWH6HVDJHQWVHPROOLHQWVSUpVHUYHQWO¶pSLGHUPH
6RIW&DUH'HV(HVWGRQFSDUWLFXOLqUHPHQWDGDSWpjWRXVOHVVHFWHXUVRXQ
ODYDJHIUpTXHQWGHVPDLQVHVWUHFRPPDQGpWHOVTXHOHVK{SLWDX[HWHQ
O¶DEVHQFHGHSRLQWG¶HDX
6RIW&DUH'HV(QHFRQWLHQWQLSDUIXPQLFRORUDQWHWHVWGRQFXWLOLVDEOHGDQV
WRXVOHVVHFWHXUVDOLPHQWDLUHV
6RIW&DUH'HV(HVWFRQIRUPHDX[QRUPHV1)(11)(11)(1
1)(1HWDFWLIVXUOHYXUHVHORQ1)(1
$YDQWDJHV
•
•
•
•
$FWLRQGpVLQIHFWDQWHJUkFHjVDIRUPXOHjEDVHG¶pWKDQRO
&RQYLHQWSRXUODGpVLQIHFWLRQK\JLpQLTXHHWFKLUXUJLFDOHGHVPDLQV
6DQVSDUIXPQLFRORUDQWXWLOLVDEOHGDQVWRXVOHVVHFWHXUVDOLPHQWDLUHV
&RQWLHQWGHVpPROOLHQWVHPSrFKDQWOHGHVVqFKHPHQWHWO¶LUULWDWLRQGHODSHDX
0RGHG¶HPSORL
D'pVLQIHFWLRQK\JLpQLTXH
$SSOLTXHUPORXSUHVVLRQVVXUOHGLVWULEXWHXUGH6RIW&DUH'HV(
GDQVOHFUHX[GHVPDLQVSURSUHVHWVqFKHV
)ULFWLRQQHUVRLJQHXVHPHQWODSHDXVDQVRXEOLHUOHVSRLJQHWVOHVHVSDFHV
LQWHUGLJLWDX[ODSXOSHGHVGRLJWVHWOHSRXUWRXUGHVRQJOHV
$SUqVVHFRQGHV6RIW&DUH'HV(V¶pYDSRUHODLVVDQWVXUODSHDXXQH
DJUpDEOHVHQVDWLRQGHIUDvFKHXUHWGHGRXFHXU
1HSDVULQFHUQHSDVVpFKHU
E'pVLQIHFWLRQFKLUXUJLFDOH
$SSOLTXHUPOjSUHVVLRQVVXUOHGLVWULEXWHXUGH6RIW&DUH'HV(VXU
OHVPDLQVHWOHVDYDQWVEUDVSURSUHVHWVHFV
)ULFWLRQQHUVRLJQHXVHPHQWODSHDXMXVTX¶jpYDSRUDWLRQGXJHO
'RQQpHVWHFKQLTXHV
$VSHFW
'HQVLWpUHODWLYHž&
S+SXU
3RLQW(FODLU
/LTXLGHOLPSLGHLQFRORUHYLVTXHX[
ƒ&
/HVGRQQpHVFLGHVVXVVRQWFDUDFWpULVWLTXHVG¶XQHSURGXFWLRQQRUPDOHHWQH
GRLYHQWSDVrWUHFRQVLGpUpHVFRPPHGHVVSpFLILFDWLRQV
+
6RIW&DUH'HV(
5HFRPPDQGDWLRQVSRXUODPDQLSXODWLRQHWOHVWRFNDJH
0DQLSXODWLRQOHVUHFRPPDQGDWLRQVFRPSOqWHVUHODWLYHVDX[SUpFDXWLRQVGHPDQLSXODWLRQHWG¶XWLOLVDWLRQGX
SURGXLWVRQWGLVSRQLEOHVVXUOD)LFKHGH'RQQpHVGH6pFXULWpDFFHVVLEOHVXU,QWHUQHWZZZGLHVHIGVFRP
8QLTXHPHQWSRXUXVDJHSURIHVVLRQQHO
6WRFNDJHFRQVHUYHUGDQVVRQHPEDOODJHG¶RULJLQHIHUPpjO¶DEULGHVWHPSpUDWXUHVH[WUrPHVWHPSpUDWXUH!
ž&HWž&HWGHWRXWHVRXUFHG¶LJQLWLRQ3URGXLWLQIODPPDEOH
&RPSDWLELOLWpGXSURGXLW
7HVWpVRXVFRQWU{OHGHUPDWRORJLTXHFRPSDWLEOHDYHFODSHDXDSUqVDSSOLFDWLRQVVXFFHVVLYHV
0pWKRGHGHWHVW
6HORQOHWHVWGHSHUWHG¶HDXWUDQVpSLGHUPLTXH7(:/7(677UDQV(SLGHUPDO:DWHU/RVV7HVWOH6RIW&DUH'HV
(Q¶LQIOXHSDVVXUODSHUWHG¶HDXWUDQVpSLGHUPLTXHGHODEDUULqUHFXWDQpHDSUqVKHXUHV
'RQQpHVPLFURELRORJLTXHV
6RIW&DUH'HV(HVW
%DFWpULFLGHVHORQODQRUPH1)(1HQFRQGLWLRQVGHVDOHWpHQVHFRQGHVVXUOHVVRXFKHVGHUpIpUHQFH
%DFWpULFLGHVHORQODQRUPH1)(1HQFRQGLWLRQVGHVDOHWpHQVHFRQGHVVXUOHVVRXFKHVGH
UpIpUHQFH
$FWLIVXU&DQGLGDDOELFDQVVHORQODQRUPH1)(1HQFRQGLWLRQVGHVDOHWpHQVHFRQGHV
&RQIRUPHDX[VSpFLILFDWLRQVGHODGpVLQIHFWLRQFKLUXUJLFDOHGHVPDLQVSDUIULFWLRQVHORQODQRUPH1)(1
(IILFDFHjPOHQVHFRQGHVVHORQODQRUPH1)(1SRXUOHWUDLWHPHQWK\JLpQLTXHGHVPDLQVSDU
IULFWLRQ
&RQGLWLRQQHPHQWVGLVSRQLEOHV
&RGHDUWLFOH
&RQGLWLRQQHPHQW
[PO
[PO
[/
-RKQVRQ'LYHUVH\)
$YHQXHGX9DOGH)RQWHQD\
)RQWHQD\VRXV%RLV
7HO
ZZZMRKQVRQGLYHUVH\IU
3)5)5
‹&RS\ULJKW-RKQVRQ'LYHUVH\