Download ommaire

Entre repli et ouverture,
quelles limites pour les
espaces patrimoniaux ?
Actes du séminaire de Maisons-Laffitte
5-6 novembre 2013
Table des matières
Ouverture
Pierre Antoine-Gatier, Président
d’ICOMOS France, Architecte en chef des
monuments historiques.......................... 5
Philippe Belaval, Président du Centre des
Monuments Nationaux.......................... 6
Jean-Marc Michel, Directeur général
de l’aménagement, du logement et de
la nature au ministère de l’Ecologie, du
Développement durable et de l’Energie...... 8
CADRAGE ET RAPPEL DE LA
PROBLEMATIQUE
Remarques préliminaires et mode d’emploi
du séminaire .......................................... 11
Jean-Pierre Thibault, Animateur du
groupe de travail « Sites, paysages et
espaces patrimoniaux », ICOMOS
France.
Travaux et réflexions menées par le Centre
du patrimoine mondial de l’UNESCO....... 16
Marielle Richon, Représentante de
l’UNESCO, Ex-spécialiste du programme
au Centre du patrimoine mondial.
ILLUSTRATION INTERNATIONALE
Valparaiso, limites et valeurs
patrimoniale........................................... 20
Sébastien Jacquot, Maître de conférences
en géographie, Université Paris 1 Panthéon
Sorbonne, IREST, EIREST.
Atelier 1 : Qui définit les limites
d’un espace patrimonial ?
Qui définit les limites d’un espace
patrimonial ?
« Des valeurs aux limites »...................... 30
Animation :
Anne-Françoise Pillias, ICOMOS France.
Bordeaux, port de la Lune, un grand
ensemble urbain du patrimoine mondial.....33
Anne-Laure Moniot, Chef de Projet
Patrimoine mondial, Direction générale de
l’aménagement, Mairie de Bordeaux.
Exemple du marais Audomarois.............. 40
Maud Kilhoffer, Chargée de mission
Développement et Aménagement –
Animation du Contrat de Marais et des
reconnaissances internationales Ramsar et
Réserve de biosphère. Animation territoriale
« marais audomarois ». Parc naturel
régional des Caps et Marais d’Opale.
Retour d’expérience : Le site inscrit sur la
liste du patrimoine mondial « Causses et
des Cévennes, paysages emblématiques de
l’agropastoralisme méditerranéen »......... 45
Emmanuelle Diez, Responsable
développement durable - Plan climat,
Direction générale du Développement
économique, de l’aménagement du
territoire et de l’Environnement du
Conseil général du Gard.
Gérard Collin, Chargé de mission,
Association pour la Valorisation de
l’Espace des Causses et des Cévennes.
Rapport des débats
« Des valeurs aux limites »...................... 52
Animateur :
Anne-Françoise Pillias, ICOMOS France.
Rapporteur :
Soizik Bechetoille, Architecte, École de
Chaillot.
Atelier 2 : Une ou
plusieurs limites ?
Atelier 3 : Limite défensive
ou capacité d’exemplarité ?
Une ou plusieurs limites ?
« Intégrer plutôt que simplifier »............. 57
Limite défensive ou capacité
d’exemplarité ?
« De l’exceptionnel à l’exemplaire » ........ 86
Animation :
Christèle Gernigon, Chargée de mission
forêt-paysage – Office national des forêts.
Jean-Pierre Thibault, Directeur-adjoint –
DREAL Aquitaine.
Forêt d’exception® : Un label pour une
démarche partagée de gestion de la forêt
1 / Le label Forêt d’Exception® et
l’expérience menée dans le Val Suzon..... 60
Christèle Gernigon, Chargée de mission
Paysage et Forêt d’Exception – Office
national des forêts – Paris.
Rogier Leysen, Chef de projet « Val Suzon,
Forêt d’Exception » – Office national des
forêts – Dijon.
2/ La gouvernance rénovée sur le massif
de Fontainebleau.................................... 70
Victor Avenas, Chef de Projet
Fontainebleau, Forêt d’Exception,
Office national des forêts.
Le Grand Site de l’Estuaire de la Charente et
de l’Arsenal de Rochefort.....................................75
Jean-Marie Petit, Co-animateur du Projet
Grand Site de l’Estuaire de la Charente –
Arsenal de Rochefort, expert auprès du
Réseau des Grands Sites de France.
Rapport des débats
« Intégrer plutôt que simplifier » ............. 79
Animateurs :
Christèle Gernigon, Chargée de mission
forêt-paysage – Office national des forêts.
Jean-Pierre Thibault, Directeur-adjoint –
DREAL Aquitaine.
Rapporteur :
Franck Durand, Ecole de Chaillot.
Animation :
Jean-Philippe Grillet, Directeur – Réserves
naturelles de France.
Odile Marcel, Philosophe, Association La
Compagnie du Paysage.
Le site de l’ancienne juridiction de
Saint-Emilion......................................... 89
Matthieu Maziere, Directeur de
l’association « Juridiction de SaintEmilion, Patrimoine Mondial de
l’Humanité ».
La Corniche des Maures......................... 95
François Fouchier, Délégué Régional
Provence Alpes Côte d’Azur,
Conservatoire du littoral.
Les Marais du Vigueirat en Camargue,
un espace naturel protégé support de
développement rural, durable................ 100
Jean-Laurent Lucchesi, Directeur de
l’association « Les Amis des Marais du
Vigueirat ».
Exemples des sites classés des
Yvelines : Maisons-Laffitte et la Plaine
de Versailles......................................... 107
Vincent Jannin, Inspecteur des sites des
Yvelines, DRIEE Ile-de-France - Service
Nature, Paysages, Ressources.
Rapport des débats
« De l’exceptionnel à l’exemplaire » ...... 116
Animateurs :
Jean-Philippe Grillet, Directeur – Réserves
naturelles de France.
Odile Marcel, Philosophe, Association La
Compagnie du Paysage.
Rapporteur :
Romain Sas-Mayaux, Ecole de Chaillot.
Atelier 4 : Quel rôle des zones
intermédiaires ?
Quel rôle des zones intermédiaires ?
« Du glacis au territoire d’adhésion » .... 122
Animation :
Aline Brochot, Chercheuse LADYSS CNRS.
Catherine Marette, Architecte DPLG.
Le Grand Site de la Sainte-Victoire........ 125
Anne Vourc’h, Directrice du Réseau des
Grands Sites de France.
Philippe Maigne, Directeur du Grand Site
Sainte-Victoire.
Recommandations .......................... 150
Propos de conclusion, un regard
sur les travaux effectués
Michel Cotte, Expert ICOMOS
International..................................... 153
Conclusions
Hervé Schiavetti, Maire d’Arles,
Président du Parc naturel régional de
Camargue. ........................................ 162
Pierre-Antoine Gatier, Président
d’ICOMOS France, Architecte en chef des
monuments historiques...................... 166
Galerie photo................................... 169
Les parcs nationaux : des limites au
service d’un projet de territoire ............ 131
Hervé Parmentier, Chef du service
développement durable et partenariats,
Parc national du Mercantour.
Le Canal du Midi et ses abords............. 136
Jean-Louis Rey, Inspecteur des sites,
DREAL Midi-Pyrénées.
La zone d’engagement de la candidature
des Coteaux, Maisons et Caves de
Champagne.......................................... 140
Pierre Cheval, président de l’association «
Paysages du Champagne ».
Rapport des débats
« Du glacis au territoire d’adhésion » .... 145
Animateurs :
Aline Brochot, Chercheuse LADYSS CNRS.
Catherine Marette, Architecte DPLG.
Rapporteurs :
Jessica Antonin, Architecte du patrimoine.
Participants au séminaire.............. 171