1
Download Le livret - Montataire
Transcript
Programme d’été 2013 Enfance • Jeunesse • Famille • Loisirs • Sports • Culture Journée portes ouvertes Accueils de loisirs Pierre Legrand 26 juin 2013 de 16h à 20h Venez rencontrer l’équipe d’animation pour découvrir toutes les activités proposées. Nous répondrons à toutes vos questions. Les inscriptions aux différents stages sportifs et aux différents séjours pourront être effectuées à cette occasion. Attention la réservation est obligatoire ! Pour accueillir votre ou vos enfants dans les meilleures conditions et pour répondre aux impératifs budgétaires, il vous est demandé de procéder à la réservation. Il s’agit de prévenir l’accueil de loisirs de la fréquentation de votre ou vos enfants via les formulaires en fin de livret (un formulaire par enfant). Il vous suffit de le remplir et de le déposer en mains propres aux heures d’ouverture dans l’un des accueils municipaux suivants : • Accueil de loisirs Pierre Legrand au 03 44 27 48 65 • Service scolaire, mairie annexe, rue Jean Jaurès au 03 44 64 45 80 • Accueil de la mairie annexe des Martinets, avenue Anatole France au 03 44 27 09 30 • Service des sports, avenue Guy Moquet au 03 44 27 04 00 • Mairie centrale, uniquement le samedi matin. Cette réservation est obligatoire et doit intervenir au plus tard le 26 juin 2013. La réservation vous engage : • Les jours réservés seront facturés même s’ils ne sont pas fréquentés (excepté pour les absences pour raison médicale) • Les jours fréquentés par vos enfants qui n’auront pas fait l’objet d’une réservation vous seront facturés le double de votre tarif de prix de journée. • Si votre enfant fréquente un établissement scolaire de Montataire, une plaquette relative au principe de la réservation « réservation, mode d’emploi » lui a été remise en novembre. Si toutefois vous ne disposez pas de ce document, vous pourrez vous le procurer dans les différents accueils municipaux. DE CE LI VR ET ) l A es a r tte t o és nt bl er v ion ig at at io oi n re ! (F IC HE S À RE M PL IR À LA FI N Les maternels Directrice : Valérie Soldado Public concerné : enfants âgés de 3 à 5 ans et inscrits à l’école mes ! Les Tt,hl’èenvironne En juille plage la En août, clôture : e d Fêtes et l 1er août le jeudi Lieu(x) des activités : centre de loisirs (petit château). Dates et heures d’ouverture : du lundi 8 juillet au vendredi 30 août, du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30. Description des temps forts de l’été : Séjours (16 places) : Des nuitées à l’accueil de loisirs sont proposées. Séjours maternels : • 15/07 au 16/07 • 29/08 au 30/08 • 12/08 au 13/08 • 26/08 au 27/08 (F IC HE S À RE IR À LA FI N DE CE LI • 3 Séjours de 12 places pour les 6-7 ans À la base de loisirs de St-Leu-d’Esserent. Avec activités poney, pédalos, baignade, tir à l’arc et pêche. Séjours 6/7 ans : • 15/07 au 18/07 • 22/07 au 25/07 • 20/08 au 23/08 Contact : l’équipe de direction du service des centres de loisirs au 03 44 27 48 65 ) Séjours 8/11 ans : • 15/07 au 19/07 • 22/07 au 26/07 • 12/08 au 16/08 • 20/08 au 23/08 ET Directrice : Orane Simon Lieu(x) des activités : centre de loisirs Pierre Legrand avenue Anatole France. Dates et heures d’ouverture : du lundi 8 juillet au vendredi 30 août, du lundi au vendredi, de 8h à 18h. Description des temps forts de l’été : • 4 Séjours de 16 places pour les 8-11 ans Séjours en forêt de Thiérache à Hirson dans l’Aisne. Avec activités canoë, escalade, randonnée VTT, tir à l’arc, raid aventure, baignade et géocaching VR Les 6/ 11 ans PL 29 août M le jeudi n io on ! nt ti e t e r va i r At se ato ré lig la t ob es ! ement N DE CE LI VR ET ) l A es a ré tte t o se nti bl r v on ig at at io oi n re ! (F IC HE S À RE M PL IR À LA FI Les 8 / 11 ans Inscriptions : le mercredi 26 juin à l’accueil de loisirs de 16 h 00 à 20 h 00 Stages sportifs, assurés par le service des sports (places limitées) : 4 juillet au 12 août. 6 stages sportifs autour des thèmes suivants : Du 8 au 12 juillet Escalade et multi-sports Du 15 au 19 juillet Kayak et multi-sports Du 22 au 26 juillet VTT et multi-sports Du 29 juillet au 2 août multi-sports Du 5 août au 9 août multi-sports Contact : l’équipe du service des sports au 03 44 27 04 00 (F n io on ! nt ti e t e r va i r At se ato ré lig la t ob es IC HE S À RE M PL IR À LA FI N DE CE Du 8 au 12 juillet Plein air Du 15 au 19 juillet Activités aquatiques Du 22 au 26 juillet Sports d’adresse Du 29 juillet au 2 août multi-sports Inscription le mercredi 26 juin à l’accueil de loisirs de 16 h 00 à 20 h 00 ) Stages sportifs ET Directrice : Fatiha Oualaouch Public concerné : de 12 à 16 ans. Lieu(x) des activités : local ados, place de l’église Dates et heures d’ouverture : du lundi 8 juillet au vendredi 30 août, du lundi au vendredi, de 8h à 18h. VR Accueil de loisirs ados LI Les 12 / 18 ans Séjours ados : de 12 à 1er séjour du samedi 13 au samedi 20 juillet Lieu : La Rochelle. Thème : Cultures musicales et visites de la ville. Dans le cadre du festival des Francofolies 2e séjour du samedi 27 juillet au samedi 3 août Lieu : Basse Normandie Thème : Histoire et visites des villes liées au Débarquement - Activités sportives. Attention, les places sont limitées ! Alors venez vite vous renseigner auprès de notre équipe d’animation de Jade et du centre ados sur les modalités d’inscription. Contact : l’équipe d’animation Jade au 03 44 64 44 33 • Centre ados : Fatiha Oualaouch 03 44 27 48 65 organisés pa r JAD E en pa rtena riat avec l ’accue il de loisirs ados à 18 ans 3e séjour du lundi 12 au lundi 19 août Lieu : Marseillan Plage (proche de Sète). Thème : Plongée sous-marine - Environnement. 4e séjour du vendredi 23 au vendredi 30 août Lieu : Aix en Provence et ses alentours. Thème : Culture et visites La Ville phocéenne est la capitale de la culture européenne. Agenda de l’été > Tous les lundis et jeudis Jardin partagé De 9h à 11h, Adhésion : 1e / mois Inscription à l’atelier de « Mon ta terre » à l’Espace Huberte d’Hoker. > Les 5 et 6 juillet Cinéma d’été : Invictus, les seigneurs Au gymnase Armand Bellard à 20h30 > Vendredi 12 juillet Sortie à la plage de Berck Départ à 8 h sur le parking Ambroise Croizat Tarif : 5e / adulte, 1e / enfant de + de 6 ans, gratuit pour les plus petits. Inscription obligatoire du 24 au 28 juin à l’Espace Huberte d’Hoker. > Dimanche 14 juillet Commémoration de la fête nationale Place de la mairie - à 11h > Jeudi 1er août Fête des Accueils de loisirs Accueil de loisirs P. Legrand, à partir de 19 h. > Samedi 10 août Base nautique de Saint-Leu Tarif : 5e / adulte, 1e / enfant de + de 6 ans, gratuit pour les plus petits. Inscription obligatoire du 22 au 26 juillet à l’Espace Huberte d’Hoker. > Samedi 13 juillet Spectacle pyrotechnique Spectacle offert par la mairie sur le thème de l’industrie. Sur le parking Aldi à 23 h Bal de la fête nationale Organisé par la ville place de la mairie à partir de 23 h > Vendredi 16 août Journée à la mer à Dieppe Départ à 8 h sur le parking Ambroise Croizat Tarif : 5e / adulte, 1e / enfant de + de 6 ans, gratuit pour les plus petits. Inscription obligatoire du 22 au 26 juillet à l’Espace Huberte d’Hoker. > Samedi 17 août Ouverture de la fête foraine Parking Ambroise Croizat Faust Bernier et Frank Danyel Chantent la génération Goldmann à 21h > Lundi 19 août Journée du maire ½ tarif à la fête foraine offert par la municipalité > Dimanche 25 août Célébration de la libération de la ville Place de la mairie à 10h > Lundi 26 août Tirage de la tombola Tombola gratuite - à 21h > Jeudi 29 août Fête des Accueils de loisirs Accueil de loisirs Pierre Legrand, à partir de 19 h. > Samedi 24 août Martine Marion Chante les années Clo-Clo à 21h > Mardi 27 août Journée des oubliés des vacances Organisée par le Secours Populaire Français à Fort Mahon Plage > Samedi 7 septembre Forum des associations De 10 h à 17 h à la salle Armand Bellard. Mes rendez -vous : ............................................................................. ....................... ............................................................................. ....................... ............................................................................. ....................... ............................................................................. ........................ ............................................................................. ........................ ............................................................................. ......................... ............................................................................. ......................... ............................................................................. ......................... ............................................................................. .......................... ............................................................................. .......................... ............................................................................. ........................... ............................................................................. ........................... ............................................................................. ........................... ............................................................................. ............................ ............................................................................. ............................ ............................................................................. ............................. ............................................................................. ............................. ............................................................................. ............................. ............................................................................. .............................. ............................................................................. .............................. ............................................................................. ............................... ............................................................................. ............................... ............................................................................. ............................. Bibliothèques Horaires des vacances d’été du samedi 6 juillet au 31 août 2013 inclus Bibliothèque Elsa Triolet Avenue Anatole France Tél : 03 44 27 39 70 Du mardi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 Samedis 6 et 20 juillet, 3, 17 et 31 août de 9 h 00 à 12 h 00 Bibliothèque Paul Éluard 4, rue des Déportés Tél : 03 44 64 45 50 Du mardi au vendredi de 14 h 00 à 17 h 00 Samedis 13 et 27 juillet, 10 et 24 août de 9 h 00 à 12 h 00 Ludothèque : (dans la bibliothèque Elsa Triolet) Du mardi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 Bibliobus Tél : 03 44 64 45 50 Renseignements à la bibliothèque Paul Éluard Numéros utiles • Mairie 03 44 64 44 44 • Association Jade 03 44 28 09 30 • Service culturel 03 44 24 69 97 • Centre de loisirs 03 44 27 48 65 • Bibliothèque Paul Éluard 03 44 64 45 50 • Secours populaire 03 44 27 39 68 • Service des sports 03 44 27 04 00 • Bibliothèque Elsa Triolet 03 44 27 39 70 • Piscine intercommunale : 03 44 27 46 03 • Maison Huberte d’Hoker 03 44 24 55 80 • Base de loisirs intercommunale de St-Leu-d’Esserent 03 44 56 77 88 Piscine intercommunale de Montataire La piscine sera ouverte à compter du 24 juin Fermeture technique du 17 au 23/06/13 inclus- fermée le 14 juillet et le 15 août Du 1er juillet au 31 août, la piscine ouvrira ses portes en horaires d’été : Lundi : 12h-17h - 17h30-20h Vendredi : 9h30 - 17h 17h30-20h Mardi-jeudi : 9h30 – 17h00/17h30-19h30 Samedi : 14h-18h Mercredi : 10h – 17h00/17h30-19h30 Dimanche : 9h-12h - 14h-18h Nouveaux tarifs au 1er juillet : Adultes : 2€40 - Enfants de 4 à 15 ans : 1€70. Cours aquagym : 1 séance 5€70 (inscription obligatoire) Le samedi matin : aquagym de 9h à 9h45* aquasanté de 10h à 10h45* (réservée aux personnes inscrites au pôle santé) *inscription possible à la séance pour l’aquagym : réservation obligatoire Cours d’apprentissage de la natation : du lundi au vendredi de 17h à 17h30 : réservation obligatoire Base de loisirs intercommunale de St-Leu-d’Esserent La base de loisirs est ouverte de 10h à 19h de mai à septembre (voir dates sur basestleu.com) et vous invite à venir profiter de ses 50 hectares de plein air : baignade surveillée, plage, aires de pique nique, barbecues, parc animalier, mini golf, patinoire Tarifs haute saison (avec la carte SIBL): Adulte : 2€60 Enfant de 4 à 15 ans : 1€60 Famille de 2 adultes et 2 enfants : 6€50 Pour obtenir une carte de réduction gratuite, se présenter en mairie avec : • Un justificatif de domicile (facture EDF, etc.) • Le livret de famille • Une photo d’identité / carte • Ou un justificatif de l’employeur pour les personnes travaillant à Montataire Journée portes ouvertes Accueils de loisirs Pierre Legrand 26 juin 2013 de 16h à 20h Venez rencontrer l’équipe d’animation pour découvrir toutes les activités proposées. Nous répondrons à toutes vos questions. Les inscriptions aux différents stages sportifs et aux différents séjours pourront être effectuées à cette occasion. Juillet 2013 Réservation avant le 26 juin 2013 L’enfant :.......................................................................................................................................... Dont je suis le( la) responsable légal(e) : ........................................................................................ Adresse :.......................................................................................................................................... Téléphone : ...................................................................................................................................... Participera pendant la période jours matin repas après-midi 8/07 9/07 10/07 11/07 12/07 15/07 16/07 17/07 18/07 19/07 22/07 23/07 24/07 25/07 26/07 29/07 30/07 31/07 1/08 2/08 Totaux Signature : ✄ Récépissé remis à la famille matin Totaux à reporter Signature de l’agent : Date : repas après-midi Attention la réservation est obligatoire ! Pour accueillir votre ou vos enfants dans les meilleures conditions et pour répondre aux impératifs budgétaires, il vous est demandé de procéder à la réservation. Il s’agit de prévenir l’accueil de loisirs de la fréquentation de votre ou vos enfants via le formulaire au dos de la page (un formulaire par enfant). Il vous suffit de le remplir et de le déposer en mains propres aux heures d’ouverture dans l’un des accueils municipaux suivants : • Accueil de loisirs Pierre Legrand au 03 44 27 48 65 • Service scolaire, mairie annexe, rue Jean Jaurès au 03 44 64 45 80 • Accueil de la mairie annexe des Martinets, avenue Anatole France au 03 44 27 09 30 • Service des sports, avenue Guy Moquet au 03 44 27 04 00 • Mairie centrale, uniquement le samedi matin. Cette réservation est obligatoire et doit intervenir au plus tard le 26 juin 2013. La réservation vous engage : • Les jours réservés seront facturés même s’ils ne sont pas fréquentés (excepté pour les absences pour raison médicale) • L es jours fréquentés par vos enfants qui n’auront pas fait l’objet d’une réservation vous seront facturés le double de votre tarif de prix de journée. • S i votre enfant fréquente un établissement scolaire de Montataire, une plaquette relative au principe de la réservation « réservation, mode d’emploi » lui a été remise en novembre. Si toutefois vous ne disposez pas de ce document, vous pourrez vous le procurer dans les différents accueils municipaux. Août 2013 Réservation avant le 26 juin 2013 L’enfant :.......................................................................................................................................... Dont je suis le( la) responsable légal(e) : ........................................................................................ Adresse :.......................................................................................................................................... Téléphone : ...................................................................................................................................... Participera pendant la période jours matin repas après-midi Férié Férié Férié Fermé Fermé Fermé 5/08 6/08 7/08 8/08 9/08 12/08 13/08 14/08 15/08 16/08 19/08 20/08 21/08 22/08 23/08 26/08 27/08 28/08 29/08 30/08 Totaux Signature : ✄ Récépissé remis à la famille matin Totaux à reporter Signature de l’agent : Date : repas après-midi Attention la réservation est obligatoire ! Pour accueillir votre ou vos enfants dans les meilleures conditions et pour répondre aux impératifs budgétaires, il vous est demandé de procéder à la réservation. Il s’agit de prévenir l’accueil de loisirs de la fréquentation de votre ou vos enfants via le formulaire au dos de la page (un formulaire par enfant). Il vous suffit de le remplir et de le déposer en mains propres aux heures d’ouverture dans l’un des accueils municipaux suivants : • Accueil de loisirs Pierre Legrand au 03 44 27 48 65 • Service scolaire, mairie annexe, rue Jean Jaurès au 03 44 64 45 80 • Accueil de la mairie annexe des Martinets, avenue Anatole France au 03 44 27 09 30 • Service des sports, avenue Guy Moquet au 03 44 27 04 00 • Mairie centrale, uniquement le samedi matin. Cette réservation est obligatoire et doit intervenir au plus tard le 26 juin 2013. La réservation vous engage : • Les jours réservés seront facturés même s’ils ne sont pas fréquentés (excepté pour les absences pour raison médicale) • L es jours fréquentés par vos enfants qui n’auront pas fait l’objet d’une réservation vous seront facturés le double de votre tarif de prix de journée. • S i votre enfant fréquente un établissement scolaire de Montataire, une plaquette relative au principe de la réservation « réservation, mode d’emploi » lui a été remise en novembre. Si toutefois vous ne disposez pas de ce document, vous pourrez vous le procurer dans les différents accueils municipaux. www.montataire.fr facebook.com/Montataire Propreté Propreté de la ville, jouons collectif ! Football Club de Montataire, Yamine, Jérémy et Wilfrid
