Download PFERD présente un nouvel outil d`affûtage pour tronçonneuse

Transcript
Date :
07.04.2014
Auteur:
Florian Pottrick
PFERD présente un nouvel outil d’affûtage
pour tronçonneuse
Avec l’affûteuse de chaîne de tronçonneuse CHAIN SHARP® CS-X,
PFERD présente un tout nouvel outil optimisé sur le plan
ergonomique et fonctionnel pour affûter les chaînes de
tronçonneuses sans les abîmer.
Marienheide, le 07.04.2014
Fort de sa réputation de fabricant de premier plan de limes pour
l’usinage des métaux, PFERD présente aujourd’hui un outil d’affûtage
pour tronçonneuses très utile et fonctionnel pour affûter les chaînes de
tronçonneuse. Il permet un affûtage manuel rapide et peu agressif.
L’affûteuse de chaîne de tronçonneuse se compose des fameuses limes
pour scies à chaîne de qualité supérieure, d’une lime pour limiteur de
profondeur et de l’affûteuse elle-même.
Les limes rondes pour scies à chaîne servant à l’affûtage des chaînes
de tronçonneuse sont dotées d’une taille spiralée de précision pour un
affûtage extrême et une durée de vie particulièrement longue. La lime
plate intégrée sert à ajuster le limiteur de profondeur. L’affûtage des
arêtes de coupe et l’ajustement du limiteur de profondeur se font en
même temps en une seule action. Ceci permet de gagner du temps en
réalisant sur place un réaffûtage de la chaîne qui garantit une
performance de coupe de la tronçonneuse toujours constante.
La structure spéciale de l’outil donne le bon angle d’affûtage, tout
comme la position des limes, et permet aux utilisateurs, même les moins
expérimentés, d’obtenir des résultats précis et homogènes. Pas besoin
d’utiliser un module d’affûtage supplémentaire ou d’autres outils !
Communiqué de Presse – PFERD Tools, August Rüggeberg GmbH & Co. KG, Marienheide
L’affûteuse CHAIN SHARP® CS-X permet d’affûter aussi bien la dent
gauche que la dent droite sans manipulation excessive de l’outil. Il suffit
de retourner l'outil.
Le remplacement des limes est tout aussi simple : les trois limes
peuvent être rapidement retirées et remplacées grâce à une ouverture
latérale. Aucune confusion possible en mettant les limes en place : des
symboles identifiant la scie et les dents ainsi que les limes pour le sens
d’affûtage indiquent comment prendre l’outil en main.
L’affûtage manuel permet un entretien des chaînes de tronçonneuses
économique et moins agressif qu’un affûtage mécanique, sans
contraintes thermiques importantes dues à la friction.
La nouvelle génération d’outils d’affûtage pour tronçonneuses CHAIN
SHARP® convainc par un meilleur positionnement des limes, une forme
optimisée et un maniement aisé.
Pour obtenir un résultat d’affûtage optimal et une précision maximale,
PFERD propose quatre affûteuses de chaîne de tronçonneuse CHAIN
SHARP® CS-X adaptées aux différents pas de chaîne.
L’affûteuse est livrée avec un mode d’emploi détaillé dans un étui en
plastique transparent réutilisable, qui la protège contre les dommages et
les saletés.
Vous trouverez d’autres informations sur la gamme PFERD destinée à
l’exploitation forestière, ainsi que de précieux conseils pour l’entretien
optimal des chaînes de tronçonneuse, dans la brochure « PRATIQUES
Outils PFERD pour l’exploitation forestière » sur www.pferd.com. Vous
trouverez également sur le site une vidéo expliquant la méthode
d’entretien d’une chaîne de tronçonneuse avec l’outil CHAIN SHARP®
CS-X.
Page 2 de 4
Communiqué de Presse – PFERD Tools, August Rüggeberg GmbH & Co. KG, Marienheide
PFERD compte parmi les leaders dans la fabrication de limes pour scies
à chaîne. Fort d’une expérience séculaire, PFERD a développé des
formes et des tailles de limes orientées sur les applications, idéalement
adaptées à l’utilisation dans l’exploitation forestière. La technique de
fabrication des plus modernes, la construction des machines en interne
sur le site de Marienheide et les contrôles de qualité stricts sont les
garants de l'exceptionnelle qualité PFERD. PFERD est certifié ISO
9001.
[Nombre de caractères: 3 663 (espaces compris)]
Photos :
®
(PFERD-CHAIN SHARP -CSX.jpg)
La nouvelle affûteuse de chaîne de tronçonneuse PFERD CHAIN SHARP® CS-X
®
(PFERD-CHAIN SHARP -CSX_Schärfen_01.jpg)
Après avoir affûté les dents de gauche...
®
(PFERD-CHAIN SHARP -CSX_Schärfen_02.jpg)
...il suffit de retourner l’outil...
Page 3 de 4
Communiqué de Presse – PFERD Tools, August Rüggeberg GmbH & Co. KG, Marienheide
®
(PFERD-CHAIN SHARP -CSX_Schärfen_03.jpg)
...pour passer aux dents de droite.
(videos_201_cs_x_fr.tif)
Code QR d’accès à la vidéo de présentation
Contact presse :
August Rüggeberg GmbH & Co. KG
PFERD-Werkzeuge
Florian Pottrick
Relations publiques
Hauptstr. 13
51709 Marienheide
Téléphone : +49-2264-9353
Télécopie : +49-2264-9288
E-mail : [email protected]
www.pferd.com
Reproduction gratuite, justificatif souhaité après publication.
Page 4 de 4