1
Download SAISON CULTURELLE • ÉCULLY
Transcript
2013-2014 et SAISON CULTURELLE • ÉCULLY Édito Sommaire INAUGURATION 2 Musique et cinéma Présentation de la saison culturelle Banc Public Art contemporain : mode d’emploi ! Écolo-Sapiens Ciné-Mômes “Musique et cinéma” Raphaël Faÿs Duo p. 5 p. 6 p. 7 p. 8 p. 9 p. 10 Inauguration du Centre Culturel p. 11 Félix le chat Soirée “Musique et cinéma” C’est très bien ! Anne Pacéo Quintet Daphné Le petit monde de Léo Lionni Soirée “Jazz et cinéma” Yaron Herman et Émile Parisien Méluik et la bobinette cherra p. 13 p. 14 p. 15 p. 16 p. 17 p. 18 p. 19 p. 20 p. 21 > Événements p. 22 > Médiathèque p. 24 > Cinéma p. 28 > Associations p. 29 > Abonnement/L’équipe p. 32 > Informations pratiques p. 33 > Calendrier p. 34 “Musique et cinéma”, deux thématiques, deux esthétiques, qui forment “le mariage du siècle”, comme l’a rappelé une remarquable exposition présentée à la Cité de la musique en 2013. La saison 2013-2014 va donc les décliner en s’articulant autour de trois “épisodes” : “La saison hors les murs, suite et fin”, l’inauguration du nouveau bâtiment rénové et agrandi, du “Centre Culturel” ; et le dernier épisode, “Entre les murs”, de la date d’ouverture jusqu’au mois de mai 2014. La programmation fera la part belle à tous les publics : qu’il s’agisse du jeune public, des familles, des spécialistes plus pointus, ou du grand public qui veut faire des découvertes : cinéconcerts, de la chanson et du jazz, des conférences thématiques, du théâtre cinématographique… sans oublier les expositions qui rythmeront l’agenda du nouvel équipement culturel. Les temps forts habituels de la saison culturelle ne seront pas oubliés, avec la conférence de rentrée à l’EM autour de “l’art contemporain mode d’emploi”, en écho à la Biennale de Lyon ; sans oublier les rencontres littéraires et les animations proposées par les professionnels de la lecture publique. Nous formons le vœu que cette programmation rencontre un écho favorable et grandissant auprès de la population, dans l’esprit si bien décrit par Edgar Morin, lorsqu’il disait que “la culture, c’est ce qui relie les savoirs et les féconde”. Anny BRUNELLE, Adjointe à la Culture Yves-Marie UHLRICH, Maire d’écully 3 Mardi 17 épisode septembre 17h30 Entrée libre Amphithéâtre du Collège Laurent Mourguet Crédit photo : R. Cifarelli Présentation de la saison culturelle aux partenaires En présence de Louis Sclavis Présentation de la saison culturelle 2013-2014 sur le thème de “musique et cinéma” aux partenaires scolaires, associations culturelles, partenaires publics et privés. L’équipe du service culturel présentera à cette occasion les séances scolaires, les médiations et rencontres culturelles et les projets spécifiques autour de la Bande Dessinée et du cinéma. Suite et fin ! (Septembre-Novembre 2013) 4 Louis Sclavis Né en 1953 à Lyon, figure de proue de la clarinette et du saxophone en Europe, Louis Sclavis est un musicien éclectique et curieux qui a (re)visité aussi bien l’œuvre de Duke Ellington que la musique contemporaine, le free que la musique baroque… Pour le cinéma, il a composé la musique du film de Bertrand Tavernier, “Ça commence aujourd’hui”, et conçu la musique du film muet de Charles Vanel, “Dans la nuit”, qui a fait l’objet d’un ciné concert. Il a également collaboré avec les réalisateurs Amos Gitaï, Gaël Morel, Gilles Laporte, Jean-Pierre Sinapi... L’artiste viendra à Écully interpréter pour l’occasion quelques-unes de ses musiques de films et autres improvisations. 5 Samedi Vendredi 4 28 octobre septembre 20h 17h Gratuit Durée : 45 min. Tout public Gratuit Tout public Grand amphithéâtre de l’EM Lyon Parc du Vivier Banc Public par la Compagnie Virevolt Conception : Aurélie Cuvelier, Martin Cuvelier Chorégraphie : Aurélie Cuvelier en collaboration avec les artistes Création musique : Didier Lassus Avec Aurélie Cuvelier (voltigeuse – danseuse), Martin Cuvelier (porteur – acrobate), Fabien La Sala (porteur - acrobate), Matthieu Pratz (voltigeur –acrobate), Didier Lassus (musicien), Olivier Filipucci (régie et son), Isel Schimmel Développement/ [email protected] production : Service culture de la CAPI – Théâtre du Vellein, Compagnie VireVolt Avec le soutien de la Région Rhône-Alpes, Conseil Général de l’Isère Résidence : Les Nouvelles Subsistances et Pôle Pik – Centre chorégraphique de Bron. Spectacle circassien Banc Public est un spectacle de cirque de rue, une pièce pour cinq circassiens et musiciens, où le banc comme mobilier urbain devient objet de cirque. Support pour voltiger, contexte absurde et drôle de ce spectacle, le banc s’installe partout, comme une invitation à se regarder vivre les uns les autres. Les rôles s’inversent ou s’échangent… les circassiens deviennent musiciens, les musiciens deviennent circassiens, on joue, on danse, grimpe et voltige. Banc public transforme l’espace public en scène de spectacle où la vie se joue et on prend le temps de la regarder. Spectacle annulé en mai 2013 pour mauvaises conditions météorologiques, il est programmé en “bonus”, dans le cadre enchanteur du parc du Vivier rénové. Art contemporain : mode d’emploi ! par Yves Aupetitallot Conférence Comme chaque année la ville d’Écully, en partenariat avec l’EM Lyon Business School et la librairie Decitre, propose une conférence associant histoire, culture et questions de société. Après “l’art pariétal” en 2012, cette évocation de l’art contemporain sera présentée en écho à la XIIème édition de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon, qui débutera le 12 septembre. “Les questions sont souvent les mêmes quand il s’agit d’art contemporain, Yves Aupetitallot Historien d’art, il est directeur du Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, le Magasin, et professeur à l’école Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Lyon. Il a été précédemment responsable du département des expositions d’art contemporain de Anvers capitale culturelle européenne, et chargé de mission pour la préfiguration du Nouveau Musée Cantonal des Beaux-Arts de Lausanne. Il est l’organisateur d’une centaine d’expositions et de nombreux textes et ouvrages. Crédit photo : Blaise Adilon qu’est-ce que cela veut dire ? Qui peut s’y intéresser ? Combien ça coûte ? Et bien d’autres questions, pires encore. Et pourtant, à l’effondrement du mur de Berlin et à l’ouverture des frontières qui a suivi les accords du Gatt, l’art contemporain est devenu mondial et les manifestations, qu’elles soient publiques ou privées, artistiques ou marchandes, foisonnent sur tous les continents. Quels seraient donc les secrets de l’attractivité de l’art contemporain dans un monde en plein bouleversement ?” Yves Aupetitallot 6 7 Mercredi Mercredi octobre 6 novembre 15h 15h 16 Durée : 1h. Durée : 45 min. Tarif unique : 4E Tarif unique : 4E Jeune public de 3 à 12 ans Jeune public Séances scolaires mardi 5 novembre à 10h et 15h Séances scolaires jeudi 17 octobre à 10h et 15h Espace Écully écolo-Sapiens par Tom Nardone et les “sales gones” Concert chanson Tom Nardone : Chant lead, et guitares Sébastien Manent : Batterie, percussions et chant Richard Posselt : Claviers, accordéon et chant Alain Alarcon : Guitares, basse et chant Michel Cappo : création lumières Fidèles à leur réputation, Tom Nardone et les “sales gones” décoiffent souvent musicalement mais n’en oublient pas moins les textes. Le groupe se penche comme toujours sur des sujets sérieux (comme ici avec l’écologie et le développement durable), en y mettant sa dose d’humour incontournable. Les chansons sont rythmées par de belles musiques très métissées aux sonorités rock, mais vous retrouverez aussi des “couleurs ethniques” dans lesquelles les percussions sont souvent présentes. “Faut recycler”, “Sales manies”, “Gare au toc”, “Je suis un fruit voyageur”, comme les autres chansons de ce spectacle, vous surprendront agréablement et les mélodies soignées resteront longtemps dans vos têtes, disons “durablement…” 8 Ciné-Mômes “Musique et cinéma” Espace Écully Cinéma Suite des séances de cinéma en 16 mm initiées lors de la précédente saison culturelle, et en attendant la nouvelle salle de cinéma et le passage au numérique… on profite encore un peu du mystère des bobines. “Comment définir le burlesque ? Une première réponse serait de le Pour les enfants et toute la famille, la présentation de films courts sélectionnés par le “Monsieur cinéma” du service culturel, avec une animation-atelier autour du 7e art, sera suivie d’un goûter servi aux enfants dans le hall de l’espace Écully. circonscrire, en tant que genre, à une époque (le cinéma muet), un corpus de films, et quelques figures incontournables : Charlie Chaplin, Buster Keaton, Laurel et Hardy… Il fait rire grâce à un comique de l’absurde et de l’irrationnel… Le burlesque s’appelle aussi slapstick, littéralement “coup de bâton”. Le gag repose alors sur un comique physique : il montre des chutes, des bagarres, des poursuites, des chocs…” Jean-Philippe Tessé, in “Le Burlesque”, collection “les petits cahiers”. 9 Vendredi 22 épisode novembre 20h30 Tarifs : 8E et 10E Tout public Mini-concert rencontre avec les scolaires à 15h Espace Écully Raphaël Faÿs Duo Concert flamenco Raphaël Faÿs : Guitare Tito (patrice Graf) : Guitare flamenca Définitivement adopté comme un des grands acteurs de la scène flamenca, Raphaël Faÿs a sorti en 2011, chez Le Chant du Monde, l’album “Mi Camino Con el Flamenco”. L’approche sensible de Raphaël Faÿs liée à sa technique particulière au médiator donne à ses compositions un caractère généreux à la fois implacable et chaleureux. Ce compositeur aime revisiter les traditions, les enrichir de son support personnel : il a créé son propre flamenco. Interprète extraordinaire et original dans ce style musical venu de l’Andalousie, il est aussi mondialement connu comme l’un des plus grands virtuoses de son temps. Raphaël Faÿs sera secondé à la guitare flamenca par Tito aux qualités exceptionnelles d’accompagnateur, il vient parfaitement donner l’osmose attendue. INAUGURATION du centre culturel Début 2014 Journée portes ouvertes Une journée portes ouvertes permettra aux Écullois de découvrir les nouveaux espaces du bâtiment, ainsi que les nouveaux matériels installés. Les acteurs de cinéma seront à l’honneur dans la salle d’exposition, la salle de projection numérique vous permettra de découvrir un florilège de films courts, le tout emmené par une fanfare jazz déjantée ! Laissez-vous guider par l’équipe du Centre Culturel qui vous fera découvrir les secrets de ce nouvel équipement au service de tous les Écullois ! 10 11 Mercredi 22 épisode janvier 15h Durée : 50 min. Tarif unique : 4E Jeune public à partir de 6 ans Séances scolaires mardi 21 janvier à 10h et 15h Félix le chat ciné-concert du collectif ARFI Centre Culturel ou Espace écully D’après les films de Pat Sullivan et Otto Messmer Magnifique trait de plume, subtile goutte d’encre de chine. Félix marche les mains au dos, gamberge à toute berzingue... fait les 100 pas, explore en diagonale la toile blanche. Comment va-t-il s’introduire dans le palais interdit ? “Entre les murs !” (De l’ouverture du Centre Culturel à Mai 2014) Jean BOLCATO : Contrebasse, voix, objets Crédit photo : ARFI Compagnie de musiciens professionnels implantée à Lyon depuis 1977, l’ARFI représente l’une des réussites collectives de la scène du jazz européen… Le collectif s’est constitué un répertoire de ciné-concerts qui propose une vision différente des films : présence des musiciens et modernité des compositions, le cinéma muet devient spectacle vivant. “Co-fondateur du Workshop de Lyon, de l’ARFI et de la Marmite infernale, Jean Bolcato est un des premiers contrebassistes français à explorer son instrument, n’hésitant pas à donner de la voix pour appuyer ses trouvailles…” Hélène Morsly, réalisateur et écrivain 12 13 Mardi Mercredi 5 28 janvier février 15h 19h conférence gratuite 20h30 film Durée : 1h. Tarif unique : 4E Jeune public à partir de 4 ans Tout public Séances scolaires jeudi 6 février à 10h et 14h30 Centre Culturel ou Espace écully Soirée “Musique et cinéma” par N.T. BINH Conférence et projection de film Après sa conférence, N.T. Binh présentera “Huit et demi” de Federico Fellini. N.T. Binh est journaliste, membre du comité de rédaction de la revue Positif, sous le pseudonyme de Yann Tobin. Spécialiste du cinéma hollywoodien, ce cinéphile est l’auteur de livres sur Joseph Mankiewicz et Ernst Lubitsch. Scénariste, réalisateur de documentaires, il enseigne également le cinéma à l’université. N.T. BINH a participé à plusieurs expositions comme commissaire, dont : “Paris au cinéma” (en 2006), “Jacques Prévert, Paris la belle” (en 2008-2009), et la magistrale exposition “Musique et cinéma, le mariage du siècle ?” à la Cité de la musique (2013). Crédit photo : Nicolas Guérin HUIT ET DEMI (Otto e mezzo) de Federico Fellini, France-Italie, 1963, 2h18, VOST, numérique avec Marcello MAstroianni, Claudia Cardinale, Anouk Aimée Musique : Nino Rota Le cinéaste Guido Anselmi, en cure dans une station thermale, traverse une forte crise créative. Alors qu’il cherche une source d’inspiration pour son prochain film, il se trouve happé par ses souvenirs et ses fantasmes. “Huit et demi” fut pour Federico Fellini l’occasion de résoudre une grave crise d’inspiration, en montrant son alter ego Mastroianni dans le rôle… d’un metteur en scène en crise d’inspiration ! Cette œuvre majeure poursuit la voie de “La dolce vita”, dans son refus d’une narration linéaire, ainsi que dans le mélange entre réalité et fantasme (concernant notamment son rapport avec les femmes). C’est aussi un film qui doit une grande part de sa réussite à la musique de Nino Rota, inextricablement liée à la force des images.“ C’est très bien ! par la Cie Tartine Reverdy Centre Culturel ou Espace écully Concert chanson Tartine Reverdy est une star de la chanson jeune public, qui s’est produite aux Francofolies 2013 de La Rochelle. Après Rouge Tomate qui a connu un grand succès, Tartine Reverdy revient colorer la scène culturelle d’Écully en vert ! C’est très bien ! est un spectacle coup de cœur de l’académie Charles Cros. C’est l’occasion de piocher et de recolorier des chansons des trois derniers spectacles, et d’en écrire de nouvelles en suivant le fil des choses très bien. Tartine Reverdy : Auteurcompositeur, interprète, voix, accordéon, clavier. Anne List : Voix, contrebasse, basse, trompette. Joro Raharinjanahary : Voix, guitares, percussions, cajon. “On entendra des enfants, des oiseaux, des vaches indiennes et des vaches suisses. On chantera à 3 voix les couleurs, la bonne et la mauvaise humeur, on fera pousser les fleurs… Chacun dira ses choses très bien, et même, on cultivera ! On soufflera tous ensemble un gros gâteau d’anniversaire, et bien sûr il y en aura pour tout le monde. On fera la fête, c’est très bien ! On est venu pour ça, et on se réjouit déjà !” Tartine Reverdy N. T. Binh 14 15 Jeudi 27 Jeudi février mars 20h30 20h30 27 Tarifs : 8€ et 10€ Tarifs : 8€ et 10E Tout public Tout public Centre Culturel Centre Culturel Anne Pacéo Quintet Yôkaï Concert jazz Anne PACÉO : Batterie Léonardo MONTANA : Piano Antonin-Tri HOANG : Saxophone et Clarinette Basse Pierre PERCHAUD : Guitare Stéphane KERECKI : Contrebasse Crédit photo : Jean-Baptiste Millot En partenariat avec l’association JAZZ(s)RA 16 Née en 1984, batteuse sans frontières, globe trotteuse, Anne Pacéo commence par jouer du rock et de la funk dès le plus jeune âge. Plus tard elle découvre le jazz et ses libertés avec le pianiste Stéphane Kochoyan. Depuis, elle se produit avec des musiciens de tous bords et de tous pays : de Mélissa Laveaux, en passant par Laika Fatien, Rhoda Scott, China Moses, Philippe Catherine, Henri Texier… Son jeu et ses compositions sont influencés par les musiques du monde (Afrique, Asie…), le jazz, la pop, la musique classique. En 2005 elle fonde Triphase, Django d’or 2009 et Victoire de la musique 2011. Elle a publié 3 albums en tant que leader dont le dernier, “Yôkaï”. Anne Pacéo Quintet s’est produit en 2013 dans les plus grands festivals de jazz dont “Jazz à Vienne”. Daphné Concert chanson Après les Francofolies de La Rochelle 2013 où elle a rendu hommage à Barbara, une de ses influences principales, Daphné la clermontoise viendra présenter à Écully son nouvel opus, quatrième disque de chansons originales, qui s’annonce farouchement romantique. La chanteuse continue de parler d’amour et de désir et reste fidèle à des orchestrations parfois cinématographiques. Mais avec ces nouvelles chansons, les mots, les mélodies, la voix se faisant plus directs et les accompagnements plus rythmés, c’est comme si le spectateur était plongé dans des sortilèges vivants, de feu, d’ombres et de malice. C’est dans un monde d’esprits hantés et de sauvage liberté que le spectateur reçoit la promesse d’être embarqué. Nouvel album sorti chez Naïve Crédit photo : Julie Gragnon 17 Mercredi Mardi 2 15 avril avril 15h 19h conférence gratuite 20h30 film durée 30 min. Tarif unique : 4€ Jeune public à partir de 18 mois Tout public Séance pour les crèches à 10h Centre Culturel SZ : Franck et Damien LIZLER Musique acoustique, électrique et électronique Présenté dans le cadre de la 2ème édition du festival “CinéItalia” (du 2 au 8 avril 2014) Centre Culturel Le petit monde de Léo Lionni par le groupe SZ Soirée “Jazz et cinéma” par Gilles Mouëllic Ciné-concert Conférence et projection de film Par le groupe SZ, sur des films d’animation de Giulio Gianini, 1980-1986 Artiste multiple, Léo Lionni s’adonne à la peinture, la sculpture et le dessin… Auteur incontournable du livre pour enfant, il est un des rares dans ce domaine à faire s’accorder si magistralement l’abstraction formelle au fond. L’une des originalités du travail musical de SZ réside une nouvelle fois dans la performance technique et scénique à deux, dans un dispositif de sampling en direct au milieu de percussions, guitares, glockenspiels, voix, et objets sonores en tous genres, pour des spectacles intimistes. “Une bande son surprenante” Télérama 18 Après sa conférence, Gilles Mouëllic présentera “Shadows” de John Cassavetes. SHADOWS de John Cassavetes, USA, 1959, 1h21, VOST, numérique Avec Ben Carruthers, Rupert Crosse, Lelia Goldoni Musique : Charles Mingus Benny est un jeune homme révolté qui passe son temps à jouer de la trompette et à traîner dans les rues de New York avec ses amis Dennis et Tom. Hugh tente quant à lui de faire carrière comme chanteur de jazz, tandis que Lelia nourrit le rêve de devenir écrivain. Ils vivent sous le même toit, ils sont frères et sœur, et ils sont noirs. “[Dans Shadows, il y a] un rapport étroit entre le mouvement des corps Gilles Mouëllic est professeur à l’Université de Rennes 2, où il a dirigé le département de Musique et le département des Arts du spectacle. Il enseigne le jazz et le cinéma. Il est l’auteur notamment de Jazz et cinéma (Cahiers du cinéma, 2000), Le jazz, une esthétique du XXème siècle (Presses Universitaires de Rennes, 2000), ainsi que d’un recueil d’entretiens : Jazz et cinéma : paroles de cinéastes (Séguie, Archimbaud, 2006). Il a contribué au catalogue de l’exposition “Musique et cinéma”, présentée à la Cité de la musique à Paris en 2013. et le rythme de la musique, une osmose évidente entre le geste et la pulsation.” Gilles Mouëllic, in “Jazz et cinéma” éditions Cahiers du Cinéma, 2000 En partenariat avec l’association JAZZ(s)RA 19 Jeudi Mercredi 24 21 mai avril 15h 20h30 Durée : 50 min. Tarifs : 8€ et 10€ Tarif unique : 4E Tout public Jeune public dès 3-4 ans Centre Culturel Séances scolaires mardi 20 mai à 10h et 15h Yaron HERMAN : Piano émile PARISIEN : Saxophones ténor et soprano Crédit photo : Julien Mignot En partenariat avec l’association JAZZ(s)RA Yaron Herman et Émile Parisien Alter Ego Méluik et la bobinette cherra par la Compagnie l’Excuse Concert jazz Théâtre musical et cinématographique Le duo réunit les deux victoires du jazz 2009 et 2010, le pianiste Yaron Herman, et le saxophoniste Émile Parisien. Après leur passage aux festivals 2013 de “la Roque d’Anthéron” et “Jazz in Marciac ”, les deux musiciens poseront leurs valises à Écully, pour un concert unique dans le Rhône. Méluik a trouvé du travail : il est projectionniste à la Mon gros minet production. Pour la première séance, il s’agit de ne pas s’emmêler les bobines. Mais voilà qu’une bobinette manque à l’appel. Méluik est dans de beaux draps, surtout celui qui sert d’écran. Heureusement, il a plus d’un tour dans son sac… “S’inscrivant dans une aire du piano jazz contemporain dont Keith Jarrett, Brad Mehldau, The Bad Plus ou encore Jason Moran ont délimité le périmètre, Yaron Herman ne craint pas d’affirmer une sensibilité pop qui va de pair avec une expression extravertie et la revendication d’influences (Björk, Radiohead, Police) qui contribuent à la popularité et à la reconnaissance de ses talents de musicien.” Vincent Bessières Seul en scène, un comédien à la fois à l’écran, sur scène et derrière un castelet nous livre dans le registre de l’art clownesque mille et une facettes des arts de la scène. Sans nez rouge et sans se défiler. Un subtil cocktail à base de cinéma, de musique et de théâtre inspiré de Jacques Tati, Buster Keaton et des Monty Python ! Centre Culturel Mise en scène, réalisation et jeu : Dominique LAJOUX / Compagnie L’excuse Formé dans la classe jazz du collège de Marciac, Émile Parisien, 30 ans, a reçu en 2012 le prix Django Reinhardt de l’Académie du Jazz, qui couronne le musicien français de l’année. 20 21 ÉvÉnements Journées du Patrimoine > Vendredi 13 septembre • 19h Conférence “Cent ans de protection – le cas d’Écully” par 11ème édition du Festival de Bande Dessinée Fête de la musique > Juin 2014 > Samedi 21 juin 2014 Carole Paret, conservateur délégué aux Antiquités et Objets d’Art du Rhône, Médiathèque. > Samedi 14 septembre • 9h-12h Visite guidée du bâtiment de la Société Algoé, classé “Patrimoine du XXème siècle”, 9bis, route de Champagne • 10h-12h Ateliers de jardinage au CFPH, 13 avenue de Verdun. • 15h-17h “Promenade dans Écully d’hier à aujourd’hui” avec la Société d’Histoire. Départ Place de la Libération • 15h-18h “Après-midi ludique autour des Jeux anciens”: Thème de l’édition 2013 : “1913-2013 : cent ans de protection” Animations gratuites jeux en bois, exposition et quiz, jeux d’adresse, jeux sportifs. Terrain de footbal des Sources > Dimanche 15 septembre • 9h-16h “Grand Jeu du Patrimoine” jeu de piste pour les familles. Départ Place de la Libération, inscriptions de 9h à 13h. Centre Culturel, Médiathèque L’édition 2014 du Festival de Bande Dessinée d’Écully sera présentée en résonance avec le Festival Lyon BD. Au programme : dédicaces d’auteurs, ateliers et animations jeune public, spectacles BD, exposition, et présentation du projet BD proposé par la ville aux établissements pédagogiques durant l’année scolaire, avec le soutien de l’Éducation Nationale. Centre-ville Printemps des Sculpteurs La manifestation d’arts plastiques “le Printemps des Sculpteurs” sera déplacée en automne, et proposée en Biennale en 2015, en résonance avec la 13ème édition de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon. • 15h-17h “Promenade dans Écully d’hier à aujourd’hui” avec la Société d’Histoire. Départ Place de la Libération. 22 23 Médiathèque > Matinée Logiciels Libres : “Install Party” Samedi 28 septembre • Vendredi 22 novembre : “Tea Time” Vous aimez l’anglais et le thé… discussion autour des grands titres de la presse. Conversation en anglais animée par la pétulante Penny Wolfe ! Ouvert à tout anglophile et à tous ceux qui veulent profiter de l’écoute… médiathèque Venez découvrir les logiciels libres (Linux, Open Office, Gimp …) Animé par des jeunes, utilisateurs expérimentés et passionnés ! • 10h : Qu’est-ce qu’un logiciel libre ? • 11h-12h30 : Installation de logiciels libres sur vos ordinateurs 15h à 16h30 Médiathèque > Initiation à la généalogie Animé par une personne des archives municipales de Lyon Jeudi 17 octobre après-midi Visite des archives municipales avec un guide Jeudi 23 janvier après-midi Atelier à la Médiathèque : “Initiation aux outils de recherche sur internet” • Samedi 23 novembre : “Story Time”… des histoires en anglais, racontées et mises en scène par Penny Wolfe. • 10h-10h30 • Dimanche 24 novembre : projection d’un film anglais au ciné-Duchère précédé d’un thé d’accueil. Et tout le mois de novembre Médiathèque Conférence - Débat : “Quand l’égypte chasse son pharaon…” Rencontre avec un écrivain et journaliste français d’origine égyptienne. Auteur de romans (Le Tarbouche, Une soirée au Caire…) et de nombreux essais (dernier en date : Le Pharaon renversé, 18 jours qui ont changé l’égypte). > Exposition : illustrations de livres anglais pour les enfants Bibliothèque des Sources > British Week Du 19 au 23 novembre Une semaine à l’heure anglaise ! • Mardi 19 novembre : “Lectures de midi” en anglais ! Par un authentique anglais, Alexander Laube, du Line Theater 12h30 - 13h15 Médiathèque • Mercredi 20 novembre : “Story Time” comptines anglaises avec Penny Wolfe. Une demi-heure pleine de gaieté, pour les petits ! 10h Bibliothèque des Sources 24 Animation planétarium mobile et conférence sur l’astronomie par un animateur du planétarium de Vaux-en-Velin. • 11h-11h30 Sélection de livres, films, musiques… médiathèque Les étoiles toujours… Pour les enfants de 4 à 11ans > Exposition : “Expressions anglaises, vous avez dit bizarre ! “ > Robert Solé Mardi 15 octobre à 19h > Astronomie : “Tout l’univers dans la médiathèque” (dates et lieux à confirmer) > Exposition “Là-haut, la lune” Du 2 décembre au 31 janvier Médiathèque et Bibliothèque des Sources À partir de livres illustrés pour les enfants sur le thème de la nuit, des étoiles et de la lune… Mercredi 18 décembre 16h Médiathèque 17h30 Bibliothèque des Sources > Exposition Albert Camus Du 3 février au 31 mars Médiathèque et Bibliothèque des Sources (réalisée par la librairie Gaïa) Mardi 25 mars à 19h Médiathèque Soirée Lecture-Spectacle “Le Premier homme” par la compagnie Les Arpenteurs > Dans le cadre du festival Ciné-Italia : Exposition à la Médiathèque Exposition photos à la Bibliothèque des Sources (en cours de programmation) Mardi 8 avril Lectures de midi (voir p. 26) Contes pour les enfants par Laurence Berthelon 25 Médiathèque Expositions Tout le long de l’année • Mardi 8 avril : Lecture de nouvelles de Stefano Benni “Bar 2000”, humour et fantaisie d’un auteur italien fin observateur de l’Italie et des bars, par la Compagnie la Belle Étoile. Dans le cadre du festival Ciné-Italia. > Café BD 3 samedis de 11h à 12h Médiathèque • samedi 30 novembre • samedi 1er février • samedi 26 avril Rencontres autour de la BD pour les amateurs ou les curieux ! Venez partager vos coups de cœur... > “Lectures de midi” Le mardi de 12h30 à 13h15 > L’heure du conte Mardi à 17h Mercredi à 10h30 Médiathèque (à partir de 3 ans, hors vacances scolaires) Mercredi à 10h Bibliothèque des Sources (Pour les tout-petits et à partir de 5 ans, hors vacances scolaires) Venez avec votre sandwich, nous fournissons boissons et café ! > Cercle de lecture Tous les premiers vendredis du mois à 14h30 • Mardi 19 novembre : lectures d’extraits de romans anglais. Pour savourer l’humour et l’accent anglais ! Venez discuter autour d’un livre, d’un auteur, d’un pays, de vos coups de cœur… Médiathèque Médiathèque (Voir “British Week” p. 24) Entrée libre et sans inscription ! • Mardi 14 janvier : “Portraits de femmes”, récital poétique par la Compagnie Atmosphère > Aide aux devoirs, alphabétisation > Adrien Lucas, peintre Du 3 au 28 septembre Médiathèque Etudiant aux Beaux-Arts à Lyon, il est le reflet d’une nouvelle génération d’artistes. Jeudi 5 septembre à 19h Médiathèque Vernissage et lecture d’une œuvre > “Histoire du quartier des Sources” Septembre Bibliothèque des Sources (livre, exposition, film…) Ouverture de la Bibliothèque des Sources samedi 14 septembre de 14h à 18h à l’occasion des journées européennes du patrimoine. > André Bonneyrat, peintre Du 1er au 31 octobre Médiathèque Jeudi 10 octobre à 19h Médiathèque Vernissage et lecture d’une œuvre > “Art et livres en fête” 1er octobre-15 novembre Bibliothèque des Sources > Florence Grenot, peintre Du 2 au 31 mai 2014 Médiathèque “Tout petit, on lit à écully” Bibliothèque des Sources Proposé par le Centre Social > Comme chaque année, nous retrouverons cet événement destiné aux plus petits au mois de juin. Juin 2014 Bibliothèque des Sources 26 27 Cinéma Associations Musique Festival Lumière du 14 au 20 octobre 2013 Comme pour l’édition 2012, en collaboration avec le CCAS de la ville, le service culturel proposera d’accompagner des spectateurs à une séance du Festival Lumière au cinéma Comœdia de Lyon. Programme à venir et inscription avant le 30 septembre 2013 auprès du CCAS au 04 78 64 17 00 ou du service culturel au 04 78 33 64 33. Semaine bleue Mercredi 23 octobre 2013, après-midi Dans le cadre de la Semaine Bleue et en collaboration avec le CCAS de la ville, animation intergénérationnelle autour d’un film de Charlie Chaplin en 16mm, à l’Espace Écully. Le jour le plus court 21 décembre 2013 Deuxième participation d’Écully à cette manifestation nationale qui met à l’honneur le court métrage. Projections à la Médiathèque, séances scolaires en journée et tout public le soir. On cartoon dans le Grand Lyon du 22 février au 9 mars 2014 Projection de films d’animation dans le cadre de la semaine spéciale Cartoon Movie, le forum des professionnels du film d’animation. Règlement en carte M’RA accepté 28 Ciné-Italia du 2 au 8 avril 2014 Écully Musical Les concerts Les conférences > Jeudi 14 novembre 2013 à 20h Espace Écully > Les lundis à 14h15 Mark FOSTER – piano Giuseppe Verdi (1813 – 1901) : portrait d’un compositeur engagé, témoin de son temps Par Patrick FAVRE-TISSOT-BONVOISIN “Voyage en Italie“ de Roberto Rossellini, 1954 2ème édition du Festival de cinéma italien, organisé au Centre Culturel, à la Médiathèque et à la Bibliothèque des Sources : projections de films italiens actuels et du patrimoine, expositions, rencontres, lectures, ciné-concert, séances jeune public, petite restauration italienne. Manifestation présentée en partenariat avec l’association “Dante Aligheri”, le GRAC et l’ADRC. Poursuite des dispositifs “école et cinéma” et “Collège au cinéma” Trois films sélectionnés pour 1000 élèves. Poursuite de Ciné Collection Une fois par mois, avec une projection suivie de l’intervention d’un spécialiste. En partenariat avec le Grac. Nos partenaires : > Jeudi 20 février 2014 à 20h Espace Écully Olivier MOULIN – piano David GUERRIER – trompette > Jeudi 3 avril 2014 à 20h Centre Culturel Quatuor LEONIS Dans le cadre du festival Ciné-Italia Collège Laurent Mourguet • 30 septembre • 13 janvier • 4 novembre • 27 janvier • 2 décembre • 17 février Centre Culturel • 17 mars • 12 mai • 7 avril • 16 juin > Lundi 14 octobre 2013 à 14h15 Collège Laurent Mourguet > Jeudi 15 mai 2014 à 20h Centre Culturel Bruno ROBILLARD - piano Botond KOSTYAK – contrebasse Giovanni RADIVO - violon > Jeudi 19 juin 2014 à 20h Église Saint Blaise Concert avec le chœur Zarastro et l’ensemble Résonnance sous la direction de Cédric MEYER Naples en fête : Théâtre, musique et castrats au XVIIIème Siècle par Patrick BARBIER > Lundi 25 novembre 2013 à 14h15 Collège Laurent Mourguet Petite philosophie de la mise en scène d’opéra d’aujourd’hui par Dominique CATTEAU > Lundi 24 mars 2014 à 14h15 Centre Culturel Antonio Salieri ou l’italien des Lumières par Marc VIGNAL > Lundi 26 mai 2014 à 14h15 Centre Culturel De la Toscane à Manon Lescaut où comment Puccini devint “l’héritier de la couronne” par Roger THOUMIEUX 29 Associations école de Musique > Jeudi 12 décembre 2013 à 18h30 Médiathèque Concert > Mercredi 18 décembre 2013 à 15h Résidence Louise Coucheroux Concert > Samedi 26 avril 2014 à 20h30 Espace Écully “Le fantôme de l’Opéra”, en partenariat avec le conservatoire de Limonest > Mardi 3 juin 2014 à 20h30 Centre Culturel Concert de chansons françaises > Mardi 28 janvier 2014 à 19h Médiathèque Concert > Mardi 18 février 2014 à 20h Centre Culturel Concert des ateliers de Musiques Actuelles > Samedi 5 avril 2014 de 10h à 13h Portes Ouvertes à l’Ecole de Musique Le printemps de Mozart : Trois concerts consécutifs, sur le répertoire de Mozart > Jeudi 10 avril 2014 à 20h30 Collège Laurent Mourguet > Vendredi 11 avril 2014 à 20h30 Lieu à déterminer > Samedi 12 avril 2014 à 20h30 Centre Culturel Théâtre Conférences L’Art Scénic Amicale Artistique > Jeudi 21 et vendredi 22 novembre 2013 à 20h30 > Les mardis à 14h15 > Samedi 23 novembre 2013 à 15h et 20h30 > Dimanche 24 novembre 2013 à 15h Acte 2 Théâtre, 32 quai Arloing – Lyon 9ème “Dessins et des anges” de Georges Naudy Les Tréteaux d’Écully Club Hervé > Vendredi 18 avril 2014 à 20h30 Trampolino > Samedi 19 avril 2014 à 14h30 Centre Culturel > Vendredi 29 novembre 2013 à 20h Espace Écully 14ème festival de la chanson et de l’humour avec le concours de la Ville d’Écully “Knock” de Jules Romains L’Étoile Masquée > Vendredi 4 juillet 2014 Centre Culturel Spectacle d’éléves Collège Laurent Mourguet Cycle : peintres et sculpteurs du XIXe au XXe siècle • 22 octobre 2013 “Les peintres américains” Par Delphine BAUDRAS • 26 novembre 2013 “Mary Cassatt, une américaine à Paris” Par Sabine FRANCOU • 21 janvier 2014 “Constantin Brancusi” Par Guillaume PEREZ Centre Culturel • 4 février 2014 “Le Surréalisme” Par Guillaume PEREZ • 11 mars 2014 “Vienne 1900/ La Sécession” Par Delphine BAUDRAS • 22 avril 2014 “Marie Laurencin” Une femme peintre Par Sabine FRANCOU Arts plastiques Académie d’Art > Du samedi 17 au dimanche 25 mai, vernissage le 17 mai 2014 Centre Culturel, salle d’exposition Exposition des travaux des élèves Atelier d’Art et de Création Université tous âges (UTA) > Les mardis à 14h30 Espace Écully Cycle : “De Jean Jaurès à François Hollande : figures de la gauche démocratique en France” Par Jean-Philippe Rey Inscriptions sur www.uta.univ-lyon2.fr ou pour tout renseignement contacter le 04 72 76 84 30 > Du lundi 23 au lundi 30 juin 2014 Centre Culturel, salle d’exposition Exposition des travaux des élèves 30 31 Abonnement L’ÉQUIPE Informations pratiques Les formules Christophe MOUSSÉ Abonnement spectacles tout public Direction et programmation Service culture et vie associative Jeudi 27 février 2014, à 20h30 Daphné Jeudi 27 mars 2014, à 20h30 Yaron Herman et émile Parisien Jeudi 24 avril 2014, à 20h30 Abonnement aux 4 spectacles Plein tarif : 34 € Tarif réduit* : 26 € * Tarif réduit (sur justificatif) : étudiant de moins de 26 ans, Scolaire, Famille nombreuse (+ de 3 enfants), Titulaire carte demandeur d’emploi, Groupe (10 personnes minimum) Abonnement spectacles jeune public Écolo-Sapiens, par Tom Nardone et les “sales gones” Mercredi 16 octobre 2013, à 15h Ciné-Mômes “Musique et cinéma” Mercredi 6 novembre 2013, à 15h Félix le Chat, ciné-concert du collectif ARFI Mercredi 22 janvier 2014, à 15h C’est très bien !, par la CieTartine Reverdy Mercredi 5 février 2014, à 15h Le petit monde de Léo Lionni, par le groupe SZ Mercredi 2 avril 2014, à 15h Méluik et la bobinette cherra, par la Cie L’excuse Éric VISTALLI Régie générale Florent BÉNÉDIC Patrimoine et expositions Carole OSTERBERGER Communication Jocelyne GUERRIER Accueil et billetterie Patrick BOURJAILLAT Assistance technique et entretien Martine DALLONGEVILLE Entretien Tél. : 04 78 33 64 33 [email protected] 1 avenue édouard Aynard Tél. : 04 72 18 10 02 [email protected] Jusqu’en décembre 2013 Ouverture Maison de la Solidarité 23 avenue de Veyssière 69130 Écully mardi et vendredi de 14h à 19h mercredi de 10h à 18h jeudi et samedi de 9h à 13h à partir de janvier 2014 Centre Culturel 21 avenue édouard Aynard 69130 Écully Bibliothèque des Sources 48 chemin de Montlouis Tél. : 04 78 66 04 58 Accès Centre Culturel TCL Métro Ligne D (Gorge de Loup) + bus Ligne 19, arrêt “Centre Culturel” Ouverture Voiture • Depuis Autoroute A6 – sortie Écully Centre, suivre Écully Centre Après le Centre Culturel, tourner première route à droite : chemin de Charrière Blanche, puis 1ère voie à droite devant l’école de musique pour accéder au parking. Espace Écully • Depuis Lyon Vaise-Marietton, suivre Écully Centre. Devant l’église, prendre à droite la rue édouard Aynard, au 2ème feu prendre à gauche le chemin de Charrière Blanche, puis 1ère voie à droite devant l’école de musique pour accéder au parking. 32 7 rue Jean Rigaud (ex-rue du Stade) Tél. : 04 78 33 92 92 [email protected] Médiathèque Av. Édouard Aynard Av. Ra ymon d de V eyssière Abonnement aux 6 spectacles jeune public Tarif unique : 20 € mairie Mercredi 21 mai 2014, à 15h lundi, mardi, vendredi de 16h à 18h30 mercredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 P P Ru eR im au d Anne Pacéo Quintet, Yôkaï Responsable cinéma CENTRE CULTUREL paz Chemin Chir Vendredi 22 novembre 2013, à 20h30 Médiathèque Chemin de Charrière Blanche Raphaël Faÿs Duo Rodolphe GIRARD Route de Cha mp agn e Autor out eA 6 “ vers Lyon “ vers Tassin-la-demi-lune N< Sortie Écully vers Paris “ Espace Écully 33 CALENDRIER Septembre > Au cours du mois Exposition Histoire du quartier des Sources > Du mardi 3 au samedi 28 Exposition Adrien Lucas, peintre > Jeudi 5 Vernissage et lecture d’une œuvre Adrien Lucas, peintre > Du vendredi 13 au dimanche 15 Événement >M ardi 15 Conférence – Débat Quand l’Egypte chasse son pharaon Par Robert Solé >M ercredi 16 Concert chanson – Jeune Public Écolo-Sapiens >J eudi 17 Atelier - visite Initiation à la généalogie >M ardi 22 Conférence (Amicale Artistique) Par Delphine Baudras >M ercredi 23 Animation intergénérationnelle Projection de films en 16 mm. > Samedi 23 Lectures en anglais – Jeune Public “Story Time” > Dimanche 24 Cinéma Projection d’un film en anglais > Lundi 25 Conférence (Écully Musical) Par Dominique Catteau > Mardi 26 Conférence (Amicale Artistique) Par Sabine Francou > Vendredi 29 Spectacle (Club Hervé) Trampolino, festival de la chanson et de l’humour Novembre > Samedi 30 Rencontre pour les amateurs ou les curieux > Mardi 17 Événement > Tout le mois de novembre Exposition Décembre > Samedi 28 > Tout le mois de novembre Exposition – Jeune Public > Du 2 décembre au 31 janvier Exposition – Jeune Public > Samedi 28 Spectacle circassien >L undi 4 Conférence (Écully Musical) > Lundi 2 Conférence (Écully Musical) > Lundi 30 Conférence (Écully Musical) >M ercredi 6 Cinéma – Jeune Public > Jeudi 12 Concert Journées Européennes du Patrimoine Présentation de la saison culturelle Atelier Install Party Logiciels Libres Banc Public Cycle Giuseppe Verdi Octobre > Du mardi 1er au jeudi 31 Exposition André Bonneyrat, peintre > Du 1er octobre au 15 novembre Exposition Art et livres en fête > Vendredi 4 Conférence Art contemporain : mode d’emploi ! Par Yves Aupetitallot Expressions anglaises Illustrations de livres anglais Cycle Giuseppe Verdi Ciné-Mômes “Musique et cinéma” >J eudi 14 Concert (Écully Musical) Mark Foster, piano >M ardi 19 Lectures de midi en anglais Alexander Laube >M ercredi 20 Lectures en anglais – Jeune Public “Story Time” >J eudi 21 au dimanche 24 Théâtre (Cie L’Art Scénic) Dessins et des anges > Jeudi 10 Vernissage et lecture d’une œuvre >V endredi 22 Conversation en anglais > Lundi 14 Conférence (Écully Musical) >V endredi 22 Concert flamenco André Bonneyrat, peintre Par Patrick Barbier “Tea Time” Raphaël Faÿs Duo Café BD Là-haut, la lune… Cycle Giuseppe Verdi École de musique > Mercredi 18 Lecture de contes – Jeune Public Laurence Berthelon > Mercredi 18 Concert École de musique > Samedi 21 Cinéma – courts métrages “Le jour le plus court” Janvier > Lundi 13 Conférence (Écully Musical) Cycle Giuseppe Verdi > Mardi 21 Conférence (Amicale Artistique) Par Guillaume Perez > Mercredi 22 Ciné-concert – Jeune Public Félix le chat 34 > Lundi 27 Conférence (Écully Musical) > Lundi 24 Conférence (Écully Musical) > Samedi 26 Concert (École de musique) > Mardi 28 Concert > Jeudi 27 Concert chanson Mai > Mardi 28 Conférence et film Avril > Du vendredi 2 au samedi 31 Exposition Février > Du mercredi 2 au mardi 8 Cinéma > Lundi 12 Conférence (Écully Musical) > Samedi 1er Rencontre pour les amateurs ou les curieux > Mercredi 2 Ciné-concert – Jeune Public > Jeudi 15 Concert (Écully Musical) > Du 3 février au 31 mars Exposition > Jeudi 3 Concert (Écully Musical) > Mercredi 21 Théâtre musical et cinématographique > Mardi 4 Conférence (Amicale Artistique) > Samedi 5 Événement > Mercredi 5 Concert chanson – Jeune Public > Lundi 7 Conférence (Écully Musical) > Lundi 26 Conférence (Écully Musical) > Lundi 17 Conférence (Écully Musical) > Mardi 8 Lectures de midi Juin > Mardi 18 Concert > Jeudi 10 Concert (École de musique) Cycle Giuseppe Verdi École de musique Soirée “Musique et cinéma” Café BD Albert Camus Par Guillaume Perez C’est très bien ! Cycle Giuseppe Verdi Par Marc Vignal Daphné 2ème Festival Ciné-Italia Le petit monde de Léo Lionni Quatuor Leonis Portes ouvertes à l’École de musique Cycle Giuseppe Verdi Nouvelles de Stefano Benni Le fantôme de l’Opéra Florence Grenot, peintre Cycle Giuseppe Verdi B. Robillard, B. Kostyak, G. Radivo Méluik et la bobinette cherra > Du samedi 17 au dimanche 25 Exposition (Académie d’Art) Travaux des élèves Par Roger Thoumieux > Vendredi 11 Concert (École de musique) > Au cours du mois 11ème Festival de Bande Dessinée > Mardi 3 Concert (École de musique) > Samedi 12 Concert (École de musique) > Lundi 16 Conférence (Écully Musical) > Mardi 15 Conférence et film > Jeudi 19 Concert (Écully Musical) > Jeudi 27 Concert jazz > Vendredi 18 et samedi 19 Théâtre (Cie Les Tréteaux d’Écully) Mars > Mardi 22 Conférence (Amicale Artistique) > Samedi 21 Fête de la musique > Du lundi 23 au lundi 30 Exposition (Atelier d’Art et de Création) École de musique Ateliers de Musiques Actuelles > Jeudi 20 Concert (Écully Musical) Olivier Moulin, David Guerrier > Du 22 février au 9 mars Cinéma – films d’animation Semaine spéciale “On cartoon” > Mardi 25 Lecture – spectacle Le premier homme Anne Pacéo Quintet, Yôkaï > Mardi 11 Conférence (Amicale Artistique) Par Delphine Baudras > Lundi 17 Conférence (Écully Musical) Cycle Giuseppe Verdi Le printemps de Mozart (1/3) Le printemps de Mozart (2/3) Le printemps de Mozart (2/3) Soirée “Jazz et cinéma” Knock Par Sabine Francou Chansons françaises Cycle Giuseppe Verdi Chœurs Zarastro et Résonnance Travaux des élèves Concert jazz Juillet Alter Ego > Vendredi 4 Théâtre (Cie L’Étoile Masquée) > Jeudi 24 Yaron Herman et Émile Parisien > Samedi 26 Rencontre pour les amateurs ou les curieux Spectacle des élèves Café BD 35 Jusqu’en décembre 2013 : Maison de la Solidarité 23 avenue de Veyssière / 69130 Écully à partir de janvier 2014 : Centre Culturel 21 avenue édouard Aynard / 69130 Écully www.ville-ecully.fr Réalisation Sitbon & associés © design graphique et création de la typographie “musiqueetcinéma” www.monsieurgentil.fr (avec Marion Desmonnet et Cécile Uzel). © Toutes images D.R. Tél. : 04 78 33 64 33 [email protected] Licence entrepreneur de spectacles : 3-1061418 Service culture et vie associative
