Download MeP_Couverture_56:Couverture_LFF53 05/12/11 18:25 Page2
Transcript
MeP_Couverture_56:Couverture_LFF53 05/12/11 18:25 Page2 MeP_Couverture_56:Couverture_LFF53 05/12/11 18:25 Page3 etat CiViL fin 1er seMestRe 2011 et 2ème seMestRe 2011 n aissanCes : MaRiages : deCes : LE ROY CHARRAULT Samuel 30/04/2011 CHARLIER Mélissa 29/05/2011 COLIN Camille 05/06/2011 CAUDRELIER-BÉNAC Nina 14/06/2011 CORBEL Malo 06/08/2011 FLOC'H Inès 16/08/2011 LAURENT Charline 09/09/2011 ROCHER Lilian 12/09/2011 MARTIN Gaby 23/09/2011 PICHON Manon 18/10/2011 HÉLIAS Axel 06/11/2011 HERVELIN Guillaume et PLONEIS Karine 11/06/2011 LE MEUR Jean-Christophe et GÉRARD Estelle 18/06/2011 RODRIGUEZ Sylvain et PERES Lenaig 18/06/2011 GOARIN Stéphane et WATTS Anne 15/07/2011 NOUBLANCHE Yoann et RAMONET Hélène 16/07/2011 FAOU Eric et LE FLOCH Marina 23/07/2011 HERVÉ du PENHOAT Alexandre et TANVEZ Anne-Mathilde 05/08/2011 ANTONIETTI Paul et LE BONNIEC Gabrielle 23/08/2011 MASSAUX Guy et LUCZAK Irena 27/10/2011 BERTHELIN Denis 26/05/2011 HÉMON/JÉZÉQUELLOU Marguerite 21/06/2011 DIAS ABREU Pedro 01/08/2011 FULLIN Antonio 08/08/2011 LE CAM/DESJOYEAUX Monique 15/08/2011 PÉRON Christophe 15/08/2011 BRONNEC Joseph 26/08/2011 BOURBIGOT/DERRIEN Marie 11/09/2011 FLEURIOT/LAUTRIDOU Jacqueline 26/09/2011 LE COSSEC Gérard 29/09/2011 LE GALL/CORNIC Yvonne 12/10/2011 BARILLEC Andréa 31/10/2011 FLÉOUTER/SALAÜN Yvonne 05/11/2011 Directeur de la Publication : Raymond PERES Comité de rédaction : Yves LE ROCHAIS, Carole LE GALL, Véronique HASCOËT, Valérie RIGOT, Maurice MICHELET, Ronan QUEMERE. Crédit Photos : Ronan QUEMERE, Raymond PERES, Carole LE GALL, Sébastien TEXIER. Conseil, création et Mise en Page : Sébastien TEXIER - Tél. : 02 98 51 42 19 Courriel : [email protected] Impression : CLOITRE Imprimeurs - Saint Thonan (29) Document imprimé sur papier issu de forêt gérée de manière responsable, ainsi que de papier recyclé. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:24 Page1 LE MOT DU MAIRE Je tiens, une nouvelle fois, à féliciter les membres de la commission extramunicipale du bulletin communal, dirigée par Yves Le Rochais qui réalise "en interne" ce magazine qui a la prétention de présenter la vie municipale et associative avec la volonté affirmée de respecter la neutralité et de s’interdire tout sujet polémique. Je vous invite notamment à lire le dossier sur le Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT), institué par la loi Solidarité et Renouvellement Urbain (loi SRU) en décembre 2000. Le périmètre du SCOT de l’Odet a été délimité à l’échelle des communautés de communes du Pays Fouesnantais, du pays Glazik et de la communauté d’agglomération de Quimper. Il concerne 20 communes et tend à répondre aux grands enjeux territoriaux du 21ème siècle. Son objectif est de tracer les grandes lignes de l’organisation de l’espace à horizon de 15 ans, en s’assurant de la cohérence de ses objectifs à long terme, de leur cohésion entre ce qui relève de l’efficacité économique, de l’équité sociale et du respect de l’environnement. La stratégie d’aménagement du territoire qu’il établit s’impose aux documents d’urbanisme. Ainsi le Plan Local d’Urbanisme (PLU) de La Forêt Fouesnant devra être compatible avec les orientations d’aménagement déclinées dans le SCOT. La Forêt Fouesnant : pôle spécifique : Le Scot – Maîtrise de la consommation de l’espace. Le SCOT propose une organisation structurée du territoire autour de la ville-centre de Quimper et des 2 pôles urbains secondaires de Fouesnant et Briec. Pour La Forêt Fouesnant, le SCOT indique : «La Forêt Fouesnant, Bénodet et Locronan sont des sites touristiques majeurs, qualifiés de pôles spécifiques. Bénodet et La Forêt Fouesnant sont dotés d’une structure urbaine conséquente. Elles jouent un rôle de pôles «relais» tant en matière d’accueil de population permanente et temporaire, que d’activités économiques et de loisirs maritimes, commerciaux et touristiques. En matière d’habitat, elles s’engagent dans un rythme de développement soutenu réalisé de manière qualitative, favorisant une plus grande mixité des logements dans un souci de valorisation environnementale». Ainsi, s’il en était besoin, notre commune est reconnue notamment grâce à ses 2 pôles d’excellences que sont le port et le golf. Mairie : 18 rue du Général de Gaulle - 29940 La Forêt Fouesnant Tél : 02 98 56 96 55 - Fax : 02 98 56 82 33 - www.foret-fouesnant.org Cette reconnaissance de classification en pôle spécifique est importante pour l’avenir de notre commune littorale et les prescriptions du SCOT qui en découlent s’appliqueront à notre prochain Plan Local d’Urbanisme en respectant les objectifs du développement durable : l’équilibre entre le renouvellement urbain, un développement urbain maîtrisé, le développement de l’espace rural d’une part, la préservation des activités agricoles et la protection des espaces naturels et des paysages d’autre part. Un grand bravo aux grands coureurs du centre d’entraînement de la course au large de Port-La-Forêt, à Corentin Horeau, Espoir Bretagne pour 2012 et 2013 et félicitations à Lizzie Largillière, sacrée championne du monde de kick-boxing. Bonnes fêtes de Noël à tous Une très bonne année 2012 à tous les Forestois. Nedeleg laouen ha bloavez mad d’an holl. Raymond PERES Maire de La Forêt Fouesnant SOMMAIRE Dossier : SCOT de l’Odet page 2 Nouvelles Forestoises page 4 Jeunesse Forestoise page 12 Vie Citoyenne page 14 Bibliothèque - Nautile page 13 Culture Forestoise page 18 Un Port en Hiver page 22 Tourisme et Loisirs page 26 Tous les Sports page 30 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page2 DOSSIER : LE AvEC LE SCOT, Un nOUvEL USAgE DE L’ESpACE. Le Schéma de cohérence territoriale de l’Odet (SCOT) est un document d’urbanisme et de planification très important. Il engage, pour les 15 ans à venir, le Pays Fouesnantais, le Pays Glazik et Quimper Communauté. Il va donner lieu à un usage différent des espaces. 20 communes ont travaillé ensemble, échangé, confronté leurs points de vue depuis 2002, pour arriver à un consensus et à un document commun, au sein du SYMESCOTO (Syndicat mixte pour l’élaboration du SCOT). Le SCOT a été arrêté le 30 juin 2011 et a été soumis à enquête publique du 16 novembre au 19 décembre dernier (voir planning E.P.). Il aura une valeur juridique ; il s’imposera aux documents intercommunaux ou communaux, par exemple aux Plans locaux d’urbanisme, aux Plans locaux de l’habitat (PLH), aux opérations d’aménagement, avec des obligations à respecter. 2 Trois fils conducteurs : • Diminuer la consommation foncière de 30 %, protéger l’environnement et le cadre de vie, développer le territoire sont trois orientations majeures du SCOT. • Une nouvelle façon de penser l’habitat et l’urbanisation va voir le jour. La densité de l’habitat sera renforcée, avec en moyenne 14 logements par hectare en Pays Fouesnantais. La taille moyenne des terrains diminuera : environ 600 m² (contre souvent près de 1000 m² auparavant), qui se déclinera différemment selon les communes et opérations d’habitat (groupé, petit collectif, maison individuelle sur lot libre, etc.). • De façon générale, l’urbanisation se fera en extension des secteurs déjà urbanisés et en priorité dans les secteurs desservis par les transports collectifs existants SCOT DE L ’O DET (ou à créer) ou proches des équipements et services. Avec le SCOT, les espaces agricoles seront mieux protégés car la consommation foncière diminuera et l’urbanisation sera plus concentrée. C’est la fin de ce qu’on appelait le «mitage». Différents types de pôles L’armature urbaine s’appuie sur 20 pôles de dimensions diverses, ainsi une ville centre (Quimper), des pôles urbains structurants (dont Fouesnant), des pôles spécifiques (dont Bénodet, La Forêt Fouesnant et Locronan), des pôles de proximité (dont les autres communes du Pays Fouesnantais). Cette organisation permet de répartir au mieux le développement démographique et économique tout en assurant aux habitants une accessibilité aux différents services quotidiens. Les pôles spécifiques sont des sites touristiques majeurs. La Forêt Fouesnant et Bénodet sont dotés d’une structure urbaine conséquente et jouent un rôle de pôles relais tant en matière d’accueil de population permanente et temporaire que d’activités économiques et de loisirs maritimes, commerciales et touristiques. En matière d’habitat, ces communes s’engagent dans un rythme de développement soutenu réalisé de manière qualitative favorisant une plus grande mixité des logements dans un souci de valorisation environnementale. Parmi les secteurs de développement économique, il y notamment Troyalac’h (intérêt majeur), La Grande Halte, Kerambris, Park C’Hastel/Kerorié, ainsi que, en pôles d’excellence, Port-la-Forêt, les Golfs de Cornouaille et de l’Odet. A terme, les nouveaux commerces de moins de 400 m² seront construits uniquement dans les centres-ville ou centres-bourg. Par contre, les équipements commerciaux de plus de 1 000 m² pourront se trouver soit dans les centres-ville ou centresbourg soit dans les «zones d’aménagement commerciales» : Penfoul, Pontérec, Kerello, Pen Hoat Salaün. Sur le littoral, la mixité des usages est souhaitée, en conciliant développement démographique, touristique (essentiel pour le Pays Fouesnantais), économique et préservation de l'environnement et du cadre de vie. Au niveau environnemental, le SCOT comporte une carte de la «trame verte et bleue». Cette trame est un outil qui vise à protéger la biodiversité, en préservant et restaurant les continuités écologiques. Elle est composée d’espaces naturels protégés mais aussi de « nature ordinaire ». Les espèces rares sont concernées par cette trame verte et bleue mais aussi et surtout la faune et la flore ordinaire des prairies ou des bords des ruisseaux. La trame verte et bleue ne sera pas urbanisable, sauf exceptions (bâtiments agricoles, équipements publics…). Planning Enquête Publique Octobre 2011 Remise de l’avis des 20 communes, communautés de communes et d’agglomération, des personnes publiques associées (État, Région, Département, CCI, Chambre de métiers et de l’artisanat, Chambre d’agriculture, section régionale de conchyliculture). Du 16 Novembre au 19 Décembre 2011 Enquête Publique, pour informer la population et recueillir son opinion, durant un mois. Janvier 2012 Remise du rapport et des conclusions de la Commission d’enquête. Prise en compte des avis et remarques ; modifications des documents du SCOT si besoin. Printemps 2012 Approbation du SCOT et contrôle de légalité par les services de l’État. Deux mois après, le SCOT sera opposable (c’est-à-dire que les autres documents devront en tenir compte). DOSSIER : L E SCOT DE L ’ODET LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page3 3 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page4 nOUvELLES FORESTOISES ChEMIn FAISAnT Au fil du temps et chemin faisant, parfois doucement, l’amélioration et le confort de la vie à La Forêt restent le souci majeur de la Municipalité. Il y a des réalisations qui se font et les projets ne manquent pas. VOIRIE Rond-point de Pontérec Sur la route de Fouesnant (CD 44) au lieu dit Tachen Langolen au niveau de l’ancienne cabine téléphonique, face à l’Impasse de Tachen Langolen et de la Route d’accès vers Pontérec un giratoire de 35 m de large (dans sa partie routière) va être créé. Le but : donner un accès sécurisé à un terrain de 6ha64, situé au nord de la départementale, sur lequel l’OPAC de Quimper Cornouaille réalise un aménagement d’ensemble : d’habitat 4 à caractère social (locatif – accession à la propriété ), de lots libres et de commerces… C’est aussi un ouvrage qui marque l’arrivée à La Forêt Fouesnant et comme il se doit la partie décorative fait l’objet d’un plan d’aménagements paysagers. Techniquement la conception, les cheminements piétons et vélos…sont imposés par le Conseil Général. Une description brève de l’ouvrage peut-être résumée comme suit : • un anneau central non franchissable (diamètre : 15 m) paysager • un deuxième anneau de 2 m de large franchissable : pavés (pierres) • une chaussée de 8 m de large • deux trottoirs : côté Nord 1m50, au Sud 2m de large • la délimitation de la chaussée et des trottoirs se fait par des bordures T2 avec vue de 14-15 cm • les 3 îlots centraux qui donnent accès aux giratoires seront en béton et délimités par des bordures de type I de 3 ou 6 cm de vue • deux arrêts de bus sont prévus de part et d’autre de la voie, de 15 m de longueur avec 1 marquage sol par des zébras sur la chaussée, des bordures « quai bus » de 18 cm de haut seront posés (il est prévu 2 abris bus) • des murets en pierres du pays seront construits du côté Nord Tous ces travaux se feront en tenant compte des exigences et normes à respecter pour l’accès aux handicapés et personnes à mobilité réduite. Toutes ces caractéristiques, vous pouvez les retrouver sur le schéma ci-dessus. Parallèlement à ce projet sur le terrain OPAC sur toute sa longueur un «cheminement doux» sera créé et permettra aux piétons et aux vélos de circuler en n’étant plus sur la route et de relier la piste cyclable (piétonne) du CD 44. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page5 RESEAUX E.U. ET A.E.P. (ENTRETIEN) Des travaux d’accompagnement ou préalables à ce chantier sont également prévus : Eaux Usées, Arrivée Eaux Pluviales, Raccordement électrique, Eclairage public, gaz… Les entreprises sont retenues et les travaux vont pouvoir commencer, la durée sera de 3 mois. Marché à Bon de commande Il a été réalisé l’aire à virer face aux Viviers et le parking de la cale au Vieux Port. Les Projets en sommeil Les routes des Carrefours de Croas Avalou à Beg Ménez VC3 et de Beg Ménez au giratoire de Gouelet Al Lenn sont toujours en attente et dépendants du dragage de Port La Forêt. RESEAUX ELECTRIQUES ET TELEPHONIQUES Enfouissement de réseaux – CCPF Les travaux prévus sur la route de la Plage et sur la route de Kerleven sont bien avancés, les nouveaux réseaux Erdf et France Télécom sont installés, les lampadaires supprimés, les chiffres sont en place, la mise en service est prévue pour la fin de l’année. Le coût pour la commune concernant le téléphone est de 40.000 € TTC. Renforcement de réseaux En cas de chute de tension chez des particuliers dans certains quartiers suite à de nouvelles constructions, ou la création de nouveaux équipements… le fonctionnement électrique peut poser des problèmes… il faut alerter EDF (N° de téléphone sur votre facture). C’est ainsi que des travaux de renforcement ont été réalisés à Ménez Bonidou, Lanjulien, Loc Amand… En cours : Comme annoncé sur le précédent bulletin, les travaux de renouvellement des réseaux AEP (Route de Loc Amand, Kerphilipot, Kerambriec) et les regards E.U. de Péniti vont être lancés dès que le choix de l’entreprise sera fait. En projet : Les Eaux usées. à Croas Avalou. Un bureau d’études va être engagé pour déterminer le plan de réalisation. Ensuite le dossier d’appel d’offres. Le chantier devra être suffisamment avancé avant la création du carrefour de Croas Avalou par le Conseil Général prévu en 2012 ou 2013… A.E.P. : Nouvelle ressource Comme vous le savez déjà la recherche de production d’eau potable supplémentaire a abouti et un forage intéressant (800 m3 jours) sera réalisé à Créac’h An Du. Le dossier est en cours… Il reste à déterminer le périmètre de protection et obtenir les autorisations correspondantes… avant d’étudier la réalisation proprement dite, et mettre au point le financement… L’espoir agrémente l’avenir et en attendant l’éclosion de ces belles perspectives. Je vous souhaite une Bonne Année. Robert Tollec nOUvELLES FORESTOISES ... LA vOIRIE, LES RéSEAUx, LES pROjETS Modification du Plan d’Occupation des Sols Le Conseil Municipal, dans sa séance du Mardi 4 Octobre 2011, a décidé à l’unanimité de prescrire une procédure de modifications du P.O.S. nécessaire pour ouvrir à l’urbanisation les secteurs 2 NAh de PontérecSud (une partie) et de Croas-Avalou, de manière à permettre l’accueil de nouvelles populations à proximité du centre bourg et en entrée d’agglomération. Le Cabinet Léopold de Morlaix a été chargé de préparer les dossiers concernant ces deux modifications qui seront ensuite soumises à enquête publique. 5 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page6 nOUvELLES Forestoises : nouvelle Résidence de Tourisme - CIDS RÉSIDENCE DE TOURISME ET BALNÉOTHÉRAPIE À KERLEVEN Sur le terrain lui appartenant à Kerleven, entre Port-la-Forêt et la plage (face à l’entreprise CDK), la Commune a confié à la Société BOUYGUES IMMOBILIER la réalisation d’une résidence de tourisme 4 étoiles, comprenant un espace de balnéothérapie ouvert à tous. Le projet a été élaboré par François CORNICHET, architecte DPLG du Cabinet Archipole. La gestion de l'ensemble sera assurée par le Groupe LAGRANGE. Cet équipement viendra compléter l’offre touristique locale, sans concurrence directe avec les autres formules d’hébergement temporaire (hôtels, gîtes, campings,…), dans un environnement et une localisation parfaitement adaptés à une telle activité ; l’un des atouts du projet est sans conteste l’ouverture vers l’extérieur du pôle de remise en forme «balnéothérapique». Le permis de construire de l’opération signé le 30 Juin 2011 porte sur un programme très peu dense : 3.500 m2 de surface de plancher sur 6 un terrain de 17.600 m2 de superficie. L'opération comprendra 75 logements pour 3.000 m2 de surface, 500 m2 de services communs (accueil, salon, espace balnéothérapie, espace séminaires, …) et bénéficiera du label B.B.C. (Bâtiment Basse Consommation). La hauteur limitée des bâtiments, l'aménagement de plantations et d'espaces verts généreux, les nombreux cheminements réservés aux piétons permettront une intégration naturelle de l'opération dans le site environnant. Si la commercialisation des logements se déroule de façon satisfaisante, les travaux pourraient démarrer début 2012 pour une livraison possible au printemps 2013. Son exploitation - 10 mois par an doit générer la création d’une dizaine d’emplois directs et 5 à 6 emplois indirects (ménage, entretien, petits déjeuners, traiteur pour séminaires, blanchisserie, etc…). La réalisation de cette opération s’accompagnera de l’aménagement de la voie communale bordant le terrain (Route de Port-la-Forêt) en privilégiant la circulation piétonne entre Port-la-Forêt et l’accès à la plage, dont il est également envisagé le réaménagement.. Yves COSQUERIC UN FUTUR CENTRE D’INCENDIE ET DE SECOURS POUR LES FORESTOIS Indispensable depuis plusieurs années, la construction d’un nouveau Centre d’Incendie et de Secours est en bonne voie. La particularité du nouveau Centre de Secours réside dans la mise en commun de l’investissement entre trois communes : Concarneau, Trégunc et La Forêt Fouesnant. En effet, cet investissement de 3 millions d’euros réparti entre les trois communes va permettre l’édifi- LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page7 cation d’une nouvelle structure à la fois lieu de travail (pas moins de 2500 sorties sont réalisées par an) et lieu de vie pour les pompiers professionnels et volontaires (ils sont aujourd’hui 87 hommes et femmes) et les Jeunes Sapeurs Pompiers (une quinzaine). nOUvEAU DIRECTEUR gEnERAL DES SERvICES sa prise de fonction à travers des balades et la lecture du bulletin municipal. Depuis cet été, Renaud Bernard est le nouveau Directeur Général des Services de la Mairie de la Forêt Fouesnant, en remplacement de Madame Michelet qui a fait valoir ses droits à la retraite. Appréciant le cadre naturel, le port, les liens entre la mer et la campagne, il est également sensible à la qualité des infrastructures de la commune : «le Nautile est une salle remarquable pour une commune de cette taille» déclare-t-il à ce sujet. Attaché territorial depuis 1998, Renaud Bernard est un spécialiste de la gestion des collectivités locales de taille moyenne. Précédemment, il occupait la même fonction au sein de la Mairie de Guidel dans le Morbihan, après avoir pris en charge les destinées du Syndicat Mixte du Bassin Versant du Scorff pendant trois ans. À 47 ans, il se définit volontiers comme une cheville ouvrière d’un ensemble œuvrant pour les Forestois. Les valeurs du travail en équipe sont enracinées chez Renaud Bernard qui appréhende également son poste pour «aider les élus à réaliser leurs projets dans un environnement législatif compliqué». Ce Quimpérois d’origine est un homme affable et aimable, extrêmement attaché aux valeurs du service public et à la notion même de collectivité au sens large. Enfin, même si il sait qu’il faut une année complète d’exercice pour commencer à bien maîtriser l’ensemble de la fonction, il souhaite aussi dès maintenant participer pleinement à la valorisation de la commune au sein de la CCPF et de la Cornouaille. nOUvELLES FORESTOISES REnAUD bERnARD La population de ces trois communes va ainsi pouvoir bénéficier d’interventions de secours performantes et sûres à la fois par la situation géographique du nouveau centre (au Poteau Vert) et également par son organisation moderne et efficace. Comme le déclare l’adjudant-chef Régis Bocher, en poste à Concarneau depuis plus de quinze ans : «ce nouvel outil de travail va renforcer la qualité du service public». Il ressent un authentique coup de cœur pour la commune de La Forêt Fouesnant qu’il a découverte avant 7 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page8 nOUvELLES Forestoises : Amis du pCF - jardins Fleuris - nouveau Commerce - Tamm Kreiz LES AMIS DU pCF Depuis 20 ans, les Amis du PCF participent à l’animation de la commune en organisant une SoiréeCrêpes le 14 Août. Durant des années, l’animation était assurée par un Bal Disco. Il y a deux ans, la formule a été revue et l’animation a été confiée à Patricia Dupont, qui chante, fait chanter et danser et met l’ambiance !! De nouveaux changements sont également intervenus cette année dans l’organisation de la salle, plaçant les participants autour du podium, à la satisfaction générale. De plus, une meilleure communication a été mise en place et notre accès aux panneaux municipaux a favorisé la visibilité de notre initiative. Notre soirée 2011 a donc connu un grand succès. Dès l’ouverture, une file d’attente s’est formée, qui ne s’est résorbée que deux heures et demie plus tard. Il s’agit pour nous d’un élément très positif. Après quelques années un peu moroses, nous renouons avec le succès et nous souhaitons que cela continue. Pour cela il nous reste à pointer les insuffisances de notre organisation et à y remédier. l’amélioration du cadre de vie des Forestois et à l’accueil de nos visiteurs. L’année prochaine, participez encore plus nombreux au concours communal. Vos jardins ne demandent qu’à être récompensés. Un avis paraîtra dans la Presse en juin prochain, inscrivez-vous ! A l’issue du concours, au mois d’octobre, les prix vous seront remis et permettront d’échanger autour d’un pot de l’amitié. Marie José GUILLO Conseillère déléguée au Tourisme et au Cadre de Vie nOUvEAU COMMERCE : LE CELLIER DE LA FORêT Voilà un an déjà que M. Jean-Christophe Dubus a ouvert le Cellier de La Forêt. Après un examen sans concession, nous avons décidé de prendre des initiatives destinées à augmenter le nombre des crêpières et des garnisseuses, de doubler la caisse et de réorganiser le service. Dans un premier temps, nous allons organiser un stage de crêpières/garnisseuses. Pour nous, la préparation de la soirée du 14 Août 2012 est commencée, l’objectif étant que tous les participants soient servis dans un délai raisonnable et passent une bonne soirée. Denise BLANCHE jARDInS FLEURIS Le jury régional a confirmé l’an dernier notre troisième Fleur. Votre passion pour le fleurissement a contribué à la réussite de ce challenge et vous participez ainsi à 8 Vous y trouverez tous les types de vins avec 350 références dont les 3 meilleurs champagnes du monde. Il propose également une épicerie fine avec thé, infusions, verrines de la mer, de la terre… Accueil sympathique et chaleureux assuré. JeanChristophe vous propose un large choix d'idées cadeaux pour vos fêtes de fin d'année. TAMM KREIZ Les cours de danse ont lieu le lundi au Nautile • de 17h00 à 17h45 : cours éveil (3 à 5 ans) • de 17h45 à 18h45 : cours initiation (6 à 7 ans) • de 18h45 à 19h45 : cours modern' jazz (8 à 12 ans) Photo du cours éveil "le gâteau aux 3 chocolats" du spectacle du 11 juin 2011 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page9 La Flore de l’Anse - CCpF CCpF Aide à la mobilité : Mise en place d'un relais à la Communauté de Communes du Pays Fouesnantais Depuis le 1er août 2011, la Communauté de Communes du Pays Fouesnantais propose un service de location de scooters. Cette prestation est rendue possible grâce à la convention de partenariat signée avec l'Association Mobil'Emploi. L'Association, basée à Quimper, propose une aide à la mobilité pour faciliter l'insertion professionnelle de la personne qui se trouve sans moyen de locomotion, en dehors des dessertes géographiques et parfois sur des horaires "décalés". Le service est destiné aux demandeurs d'emploi, bénéficiaires de minima sociaux, jeunes, travailleurs handicapés, salariés en structure d'insertion…, inscrits dans un parcours d'insertion (emploi, formation professionnelle, entretiens d'embauche, etc…). L'accès à ce service se fait exclusivement sur prescription d'un référent social et/ou professionnel (Pôle Emploi, Mission Locale, Cap Emploi, CDAS…). La location du scooter ne peut pas excéder trois mois et coûte 2 euros par jour travaillé. La Communauté de Communes du Pays Fouesnantais devient un relais pour l'Association. C'est par elle que transiteront les "prises en main" des scooters par les futurs usagers, les demandes se faisant auprès de l'Association Mobil'Emploi. brève C IRCUIT DE DÉCOUVERTE L A CALE N EUVE L A F ORÊT F OUESNANT : nOUvELLES FORESTOISES z DE Installé au mois d’octobre 2009, le circuit de découverte de l’anse du bourg est le résultat d’un projet de valorisation du patrimoine initié par 4 étudiantes de l’Université de Quimper (Angeline Biteau, Jennifer Caspar, Angela Guen et Emilie Lorion). La commission tourisme menée par Marie José Guillo et l’Office de Tourisme ont pris la relève afin de mettre en œuvre ce brillant travail de collecte et de valorisation. 8 panneaux d’information associant des textes, des dessins et une iconographie ancienne et récente présentent désormais le patrimoine bâti et naturel tout au long du sentier longeant l’anse du bourg. Un livret jeu distribué à l’office permet de rendre ce parcours plus accessible aux enfants de 6 à 12 ans. Contact : Mobil'Emploi : 02 98 64 75 38 au du 9 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page10 jEUnESSE Forestoise ECOLE nOTRE DAME IZEL vOR FÊTE DE RENTRÉE : L’école Notre Dame Izel Vor, pour fêter, dans la joie et la bonne humeur la nouvelle rentrée scolaire, a organisé le vendredi 9 septembre. une journée Volley avec l’équipe Pro du Quimper Volley. Après le pique-nique partagé avec l’équipe éducative et les parents, les enfants ont pris le chemin de la salle polyvalente (météo pluvieuse oblige !) où les attendaient Mr Yamandu Péralta et toute son équipe de joueuses professionnelles. Une belle rencontre sportive qui se voulait être le point de départ de l’enseignement du volley tout au long de l’année dans le cadre des cours d’EPS de la Petite Section de maternelle au CM2. Cette journée a été suivie d’une invitation à un déplacement à Quimper pour assister au match pro-master entre notre équipe «favorite» de Quimper et celle de Vannes. Et devinez qui a gagné.. NETTOYONS LA NATURE : Quelques jours plus tard, le 23 septembre, toute l’école (élèves , équipe éducative, parents) a, cette fois-ci, participé à l’opération «Nettoyons la 10 Nature» : les cours de l’école, les abords de l’école, les sentiers piétonniers , la plage et les taillis : tout a été inspecté et laissé propre ! L’association des parents est, elle aussi, très active. Après les 3 permanences aux mercredis de Péniti cet été, l’APEL a organisé son Troc-Puces le 16 octobre qui a eu un grand succès : beau soleil et belle affluence. lumières bleues, prenant le volant à pleines mains. Ils y étaient à fond! Nos hôtes ont même fait résonner un superbe pin pon, le top du top ! Ensuite, essayage de casque, chacun à choisi son modèle et les nounous ont dégainé rapidement pour immortaliser l'instant magique. Merci les Pompiers pour ces quelques minutes de pur bonheur ! Merci à tous les participants. LES CAnAILLOUS Chez les Canaillous, c'est Noël avant l'heure. La ludothèque s'est dotée de plusieurs jeux nouveaux dans le mois de novembre pour le plaisir de nos petites têtes pensantes. Certains jouets, un peu bizarres, ne démotivent pas les chérubins, qui trouvent d'eux même le fonctionnement suivant leur propre règle. Et ça, c'est du jeu ! Avant les vacances, nous sommes allés à la ferme, parmi les chèvres, moutons, poules, canards, oies, dindons,... Puis la sortie tant attendue : la caserne des Pompiers de Fouesnant. «Que d'émotions!!!» en voyant tous les camions en «vrai». Les plus grands s'en sont donnés à coeur joie, grimpant dans les immenses véhicules, actionnant les L'ApE, La bonne recette ! En cette fin d'année on prépare déjà nos idées pour le repas du réveillon .... L'APE de l'école publique l'Encre Marine de la Forêt Fouesnant a tiré un bilan de sa saison 2010-2011. L'équipe de l'APE réitère son action depuis la fin Septembre où elle s'est réunie en Assemblée générale pour une saison 2011-2012 encore riche d'évènements. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page11 L'an passé, grâce à son action fédératrice et à la mobilisation de l'ensemble des parents d'élèves, l'Association a permis aux enfants de l'école de suivre les activités jEUnESSE FORESTOISE L’ApE - LE gROUpE SCOLAIRE «L’EnCRE MARInE» Alors pour le plaisir des papilles, et celui des enfants, tout le comité de l'APE vous remercie par avance et vous attend nombreux cette année. Contact : [email protected] gROUpE SCOLAIRE pUbLIC «L’EnCRE MARInE» : UnE REnTREE ACTIvE éducatives et sportives, et de financer une partie de leurs déplacements en cars. L'association est également au rendez-vous quand il s'agit de s'amuser, à la kermesse de l'école ou lors de la distribution de chocolats à Pâques ou à Noël. Cette année encore, le programme est alléchant : voile, piscine, spectacles et découvertes pour les enfants. L'APE a donc remis en place sa bonne recette dont voici en exclusivité quelques uns des principaux ingrédients : de la bonne humeur et des rires, de la bonne volonté, grâce à la créativité de chacun, au sens pratique et débrouillard de tous et surtout à l'écoute de toutes les idées. On laisse mijoter l'ensemble pour obtenir... de généreux goûters de Noël, des Galettes des Rois et bouteilles de Champagne, le repas festif annuel, une bonne partie de chasse à l'œuf, une kermesse enchantée, des crêpes et boissons à foison lors des mercredis de Peniti... 128 élèves ont pris le chemin de l’école «l’encre marine» début septembre. Tout s’est bien déroulé pour les petits comme pour les grands. L’accent est mis cette année sur l’étude des mathématiques au travers d’albums et sur l’expression orale. De nombreuses activités sont programmées tout au long de l’année pour tous les enfants selon les niveaux de classes: bibliothèque, cyber-espace, gouren, piscine, voile, sorties pédagogiques, initiation au breton en maternelle, etc… Photo de gauche : des élèves devant le panneau de l’école Photo du bas : la classe de CM1-CM2 au cross du collège à Kervihan Fouesnant Photo du haut : la rentrée des petites et moyennes sections : 1ers jours 11 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page12 jEUnESSE Forestoise : ALSh - Restaurant Scolaire ALSh : ACCUEIL DE LOISIRS SAnS hEbERgEMEnT demi journées un stage de magie, leur permettant ainsi de s’initier aux différentes techniques de magie et d’illusion. Sans oublier le fabuleux show magie», un vrai spectacle spécialement élaboré pour les enfants où eux-mêmes ont été acteurs. Les mercredis de Novembre et Décembre laissent place à la magie du père Noël… A noter que l’accueil de loisirs ferme ses portes pendant les vacances de Noël. Toute l’équipe vous souhaite de bonnes fêtes !!! Après «un tour du monde» au mois de juillet puis un voyage dans «un monde tout en couleur» au mois d’août, les enfants de l’accueil de loisirs se sont intéressés aux animaux et à la nature. Un programme d’activité qui a une nouvelle fois beaucoup plu aux enfants. Renseignements et inscriptions auprès de Marianne Mourgues en Mairie au : 02 98 56 96 55 ou à la garderie au 02 98 51 44 83 LE RESTAURAnT SCOLAIRE Pour la semaine du goût, Manu et Sébastien ont fait voyager les enfants des écoles de La Forêt Fouesnant en leur concoctant des plats issus des quatre coins du globe. Depuis septembre, l’accueil de loisirs affiche complet sur la quasi-totalité des mercredis. L’équipe d’animation composée de Marianne (directrice), Anne et Priscillia est ravie d’accueillir ses enfants motivés, enjoués et intéressés par tout ce est proposé. La difficulté étant que les enfants de maternelle et primaire sont accueillis en même temps. Les vacances de la Toussaint placées sous le thème de la magie ont ébloui les enfants. La présence de Stéphane Laurens, le magicien, a permis aux enfants d’effectuer sur 3 Chaque jour, un continent était mis à l’honneur : Nems et émincés de porc chinois pour l’Asie, Filet de poisson bahianaise et pain mexicain pour l’Amérique, Mafé et frites de patates douces pour l’Afrique et enfin petit détour du côté de l’Australie avec le coconut pie, un 12 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page13 LE RESTAURAnT SCOLAIRE - CAMpS ARREAU - bébéS LECTEURS dessert à base de noix de coco. Petits comme grands ont pu apprécier et découvrir de nouvelles saveurs, épices avec une préférence pour le repas asiatique et son émincé de porc qui a eu un franc succès mais aussi en soulevant chez certains un grand étonnement avec la dégustation des frites de patates douce. Pour l’occasion, les enfants se sont beaucoup investis afin de décorer et amener de la couleur à la salle de restauration en réalisant de nombreux drapeaux du monde.Pour clôturer la semaine, chaque enfant a reçu une feuille retraçant quelques recettes des chefs, afin s’ils le souhaitent de les refaire à la maison. CAMpS ARREAU Les inscriptions ont été ouvertes fin novembre. La commune participe financièrement au séjour. N’hésitez pas à vous renseigner en Mairie ! LES bébéS LECTEURS C’est reparti pour une nouvelle saison. Parce qu’il n’est jamais trop tôt pour écouter une histoire ou regarder un imagier, les assistantes maternelles se retrouvent à la bibliothèque un vendredi par mois de 10h15 à 11h00. Autour des livres, Tristan et Soazig captent leur attention, en jouant avec les mots, les comptines et la musique. ETE 2011 & HIVER 2012 Cette année encore, nous ne pouvons que constater un réel engouement pour nos séjours Arreau. Le séjour Eté est proposé sur deux périodes de quinze jours : Juillet et Août. Il est orienté sur des balades, des randonnées… Nos jeunes forestois ont pu découvrir l’accrobranche audessus de St Lary, la randonnée sur les chemins des contrebandiers, les baignades dans les Rio espagnols, le canyonning dans les sierras espagnoles… Cet hiver, pourquoi ne pas y retourner ? Un séjour est proposé pendant les vacances de février. La première demi-heure est dédiée à la lecture de contes et d’albums. En deuxième partie, les animateurs utilisent un ukulélé ou un mélodica pour s’accompagner sur des chansons et des comptines. Mettre en contact le tout-petit avec les livres permet de sensibiliser les adultes à l’apport et au rôle du livre dans le développement du bébé et du jeune enfant. Dans ces séances, on fait découvrir le livre comme objet qui éveille les sens (le toucher, la vue, l’ouïe), on met en confiance les enfants face au livre en cherchant à développer chez eux le plaisir de lire. A les voir participer à l'activité, plus aucun doute n'est permis sur la valeur de la communication par l'album qu'ils appréhendent si spontanément !... 13 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page14 vIE Citoyenne L’Assemblée générale de l’Association forestoise de l’ADMR s’est tenue le 14 novembre 2011 en présence de salariés, de Mme Yquel adjointe au maire et de M. Baulard Commandant de la gendarmerie de Fouesnant. Mme CHATARD, présidente, a présenté les rapports moral, d’activité et financier 2010 ainsi que le rapport d’orientation 2011-2012. Elle a rappelé : - que l’année 2010 a été marquée par une inquiétude générale dans le département du Finistère quant au redressement possible de la situation de la fédération départementale, - que l’association forestoise a réagi au mieux de ses possibilités et a rejoint un groupement qui a pour ambition de créer un nouveau projet fédéral départemental. L’activité de 2010 a permis à 16 salariés d’assurer 18 766 heures de service auprès de 125 personnes aidées. FORUM DES ASSOCIATIOnS Cette nouvelle édition a connu une bonne affluence avec 32 stands, représentant les différentes associations. Les visiteurs ont pu découvrir les activités proposées tout au long de l'année, et assister aux démonstrations de country, tango, gouren et de chants. REpAS DES AnCIEnS Afin d’améliorer la qualité du service, la formation diplômante a été maintenue et permet ainsi l’accueil de stagiaires voulant découvrir ce métier. L’association, autonome dans sa gestion, présente un résultat en parfait équilibre grâce à un suivi rigoureux de ses comptes. L’objectif de l’association locale forestoise reste le maintien de l’emploi et du lien social par le renforcement des services personnalisés. Elle a remercié les personnes aidées qui conservent leur confiance au réseau ADMR et la municipalité pour son soutien sans faille. Les membres du Conseil d’Administration, qui se réunira ultérieurement pour l’attribution des postes, sont : Mme Blanche, Mme Chatard, M. Cosquéric, Mme Labbé, Mme Lancien, Mme Denes Le Tacon, Mme Perru, Mme Vaudeschamps, Mme Yquel et pour le deuxième collège des salariés Mme Allain, Monsieur Le Berre. Permanences du secrétariat : Lundi au Vendredi de 9h30 à 12h30, Lundi, Mardi et Vendredi de 13h30 à 17h00 Tél : 02 98 51 43 71 www.foretfouesnantadmr29.org 14 Le 6 novembre dernier au Nautile, 163 personnes assistaient au repas des Anciens. Ce fut l’occasion de fêter Madame Gléonec et Monsieur Guillemaud qui étaient les doyens ce jour-là. Nous remercions particulièrement les associations forestoises, l’art floral, Peindre et Dessiner et l’atelier chant qui ont contribué à rendre cette journée chaleureuse. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page15 CULTURE La bibliothèque LA bIbLIOThèqUE A DéSORMAIS TOUT D’UnE MéDIAThèqUE… Depuis mi-novembre, outre les livres, revues et DVD déjà présents dans les rayons, les abonnés peuvent également emprunter des CD. 400 disques sont déjà à la disposition des lecteurs. Ce modeste fonds musical se développera prochainement grâce à de nouvelles acquisitions et sera régulièrement renouvelé. En effet, les ¾ des CD disponibles sont prêtés par la Bibliothèque Départementale du Finistère et seront échangés par moitié tous les 3 mois. La diversifiCliché de M. Jérôme Antignard. cation des supports proposés au public doit être prise comme une Prix du public de la bibliothèque invitation supplémentaire à la curiosité. De la musique classique au rock en passant par les musiques du monde, la chanson française, le jazz, le rap, les variétés internationales et les disques pour enfants… il y en a pour toutes les oreilles. DU CÔTÉ DES ANIMATIONS… Retour sur quelques temps forts de la vie de la bibliothèque au cours de ces derniers mois : Concours photo : M. Jérôme Antignard et Mme Sophie Mathus ont respectivement remporté le prix du public et le prix du jury pour leurs très beaux clichés sur le thème « La Forêt Fouesnant côté Cliché de Mme Sophie Mathus. nature ». Ils ont tous deux gagné Prix du jury des bons d’achat dans une librairie ainsi qu’un abonnement à la biblio- frontières. Cette ONG œuvre princithèque. palement dans les pays en voie de Durant tout l’été, la bibliothèque développement et a pour mission la proposait à la vente des construction de bibliothèques, la ouvrages retirés de ses rayons formation de personnel et le (livres défraîchis, obsolètes ou ne développement de la lecture trouvant pas leur public, dou- publique. Face au succès de cette blons…). Sur décision du conseil vente solidaire, l’opération sera municipal, les bénéfices de cette renouvelée l’été prochain. vente, soit un peu plus de 300 €, ont été reversés à Bibliothèques sans Le 23 octobre dernier, la bibliothèque et l’association Dorn ha Dorn ont organisé une veillée bilingue Breton / Français. Au cours de cette soirée, les participants aux ateliers «conversation en breton» et «musique» de Dorn ha Dorn ont proposé au public (en breton et en français) des contes, des textes d’auteurs bretons (poèmes, nouvelles, chroniques), ainsi que des chansons. 80 personnes ont assisté à cette veillée originale et conviviale. Le programme des animations qui auront lieu dans les mois à venir devrait être varié : rencontres du club de lecture, heure du conte pour les enfants, exposition sur l’adaptation au cinéma d’œuvres littéraires… La photographie sera une nouvelle fois mise à l’honneur au printemps prochain. Un second concours photo sera organisé sur le thème « Pierre(s) de Bretagne ». Les photos des participants seront exposées à la bibliothèque aux mois de mai et juin. Tristan, animateur au Cyber espace, proposera quant à lui des ateliers de retouche photo pour enfants et adultes les 11 et 12 avril. Pour tout renseignement : Tél : 02-98-56-83-50 [email protected] www.foret-fouesnant.org (onglet côté culture, rubrique bibliothèque) Horaires (période scolaire et petites vacances) Lundi : 16h/18h Mercredi : 10h/12h et 15h/19h Jeudi : 16h/18h Samedi : 10 h/12h et 14h/16h 15 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:17 Page16 CULTURE : Le nautile ESpACE CULTUREL DE LA bAIE pREMIER SEMESTRE 2012 De la saison passée on se souviendra plus particulièrement de ces 4 jeunes du ghetto de Soweto venus terminer la saison en nous donnant une superbe soirée vocale et chorégraphique. C'est sûr que ceux qui ne sont pas venus peuvent le regretter, ceux qui y étaient le leur confirmeront. Cette année, nous avons fait l'effort d'établir un programme de septembre à juin , en continuant à proposer une sélection de spectacles très différents. Celui-ci inclut également des événements diffusés par des sociétés de productions privées, ce nouveau type de fonctionnement nous permet d'avoir un plus large choix. Un seul inconvénient, ces sociétés se réservent le droit d'annuler si la vente de billets n'est pas suffisante. Deuxième nouveauté, depuis la rentrée, pour tous les spectacles organisés par le Nautile, le paiement par CB est possible. Pour les autres, ce sera encore chèque ou espèce. Quelques conseils: - Inscrivez-vous à la lettre d'information, vous pourrez ainsi découvrir tous les spectacle en audio et /ou vidéo. - Achetez vos billets à l'avance, la salle étant modulable, cela nous guidera dans son aménagement et vous évitera de rester à la porte si la salle est complète. instruments, s’exprimer par le chant, s’exprimer par le corps, danser, jouer la comédie et créer des spectacles. collection d'œuvres très colorées, aux verticales et horizontales remarquables ouvrant sur l'imaginaire du contemplateur. Maître de l'abstrait, Markem appartient au collectif "les Peintres pour la paix". LES ÉVÈNEMENTS DE MARS Homme Femme, Mode d’Emploi : le Couple (le 17). «Au clair de la Terre» est une comédie musicale écrite par l’association La Clé des Chants et Didier Delepeleer, auteur-compositeur, qui signe toutes les chansons. Elle est interprétée par une vingtaine d’enfants de 6 à 12 ans, tour à tour chanteurs, musiciens, comédiens, danseurs. Exposition Bakrem (du 04 au 25 février). Bakrem, artiste peintre d'origine parisienne, transfigure son ancien métier de typographe dans une Après «homme femme mode d'emploi LE GARS», «Homme femme mode d'emploi LA FILLE» ...* Voici LE COUPLE enfin réuni ! Un savant mélange de nos deux personnages pour une nouvelle comédie sur les petits travers de la vie ! Savez-vous pourquoi les hommes jettent toujours leur linge sale à côté du panier ? Pourquoi les femmes ne disent jamais ce qu'elles pensent ? Ils croquent avec délire toutes les scènes de la vie de couple. Venez découvrir toutes ces petites phrases que les hommes rêveraient d'entendre, des courses au supermarché, la soirée télé, les soldes et le sexe !!! Un duo explosif et complètement irrésistible! www.victoriamusic.fr/theatre.php Exposition de Jean-Paul Le Gall : le Japon de Tokyo à Kyoto (du 03 au 24). Souvenirs d'une escapade familiale au cœur de l'archipel nippon. Passé LES ÉVÈNEMENTS DE FÉVRIER Les enfants de la Clé des Chants à la recherche du bonheur ! (le 04). Depuis sa création, l’association La Clé des chants propose aux enfants des ateliers de pratique artistique, mêlant la musique, le chant, l’expression corporelle et théâtrale : découvrir sa voix, découvrir les 16 et présent se conjuguent pour créer un pays au charme envoûtant. Le parcours commence à Tokyo où nous attend une ville étonnante qui LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page17 Les contrastes d’ombres et lumières, les lignes qui sculptent un paysage ou s’éloignent vers l’infini, un drapé, l’arc en ciel des gris, en regardant ces photos elle vous propose un voyage parmi ses angles de vues, l’histoire fugitive d’un détail tout à coup dévoilé. LES ÉVÈNEMENTS D’AVRIL présente aux visiteurs un visage contrasté : les sages gratte-ciels stylés côtoient l'effervescence des quartiers électroniques, le tout ponctué par de traditionnels temples en bois. Le périple progresse à Kyoto, capitale impériale pour s'achever à Nara, ville célèbre pour sa vaste formant un bel écrin pour les temples vénérés. Au fil des découvertes, le photographe a été subjugué par ce pays qui semble tout entier composé par l'esprit japonais pour le plaisir de l'œil et le repos de l'esprit... Exposition Guillemette Maréchal (du 31 mars au 22 avril) Photographe amateur plus particulièrement attirée par le développement argentique noir et blanc depuis de nombreuses années, Guillemette Maréchal s’est perfectionnée aux côtés de photographes professionnels lors de cours dispensés au sein des « Maisons pour Tous » de Quimper Actuellement, elle pratique et fait partager cette activité au sein d'une association, le Groupe Images «Clic-Clap» à St Evarzec. Concert Buzz Budies - Irish folkrock (le 28). Buzz Buddies réactualise avec brio la formule magique des grands groupes folk-rock des seventies tels que Steeleye Span ou Fairport Convention. Un socle de musique irlandaise parfaitement maîtrisé, magnifié par la voix d’Aoife Doyle. Ses thèmes préférés sont la femme et le couple. Il aspire à leur donner de la grâce au travers de formes longilignes et très épurées. Les patines réalisées leur donnent un aspect métal ou plus moderne avec de l’émaillage. Quelques œuvres d’inspiration Zen utilisant la technique du RAKU viennent compléter le panorama. ESPACE CULTUREL : Le Nautile ... LES ÉvèNEmENTS dU PREmiER SEmESTRE 2012 LES ÉVÈNEMENTS DE MAI Une guitare pétrie de musiques nord-américaines, qui sait tout des délicats picking des ballades gaéliques comme des riffs hight voltage d’un T-Bone Burnett, ou d’un Mellencamp ; des fragrances tourbées de violon et d’accordéon sur des grooves organiques de basse frettless, piano vintage et percussions ethniques. Exposition Gérard Gargam (du 28 avril au 19 mai) Gérard Gargam, concarnois depuis 201 a suivi des cours du soir d’arts plastiques aux Beaux-arts de Rennes avant d’apprendre des techniques de travail de la terre avec l’artiste rennaise Françoise Mauxion et plus récemment le RAKU avec la céramiste Renée Ezanno de Locronan. Il a également appris la sculpture sur pierre avec l’artiste Claudine Brusorio. Exposition Michel Barzic (du 26 mai au 16 juin). Né en 1950 à Concarneau, Michel Barzic a été très jeune attiré pour les travaux artistiques, et créatifs. Depuis 1967 il participate à différents ateliers de peinture et de céramique, lui permettant d’acquérir les connaissances nécessaires pour une évolution artistique. Adhérent au collectif de la galerie d’art contemporain ARTEM de Quimper, il expose pour la première fois en 1978 au Guilvinec, puis en 1981 suit le circuit UFOLEA, c’est le début de l’ouverture au public. Ses œuvres permettent de faire évoluer les expositions collectives et personnelles, avec notamment pour thème les poissons. 17 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page18 CULTURE Forestoise FETE dES CERiSiERS FÊTE DES CERISIERS – UNE 8ÈME ÉDITION SOUS LA PLUIE... Tous y ont cru jusqu’au dernier moment : organisateurs de la fête, bénévoles, membres des services techniques de la Mairie, mais en fin de matinée, la pluie a eu raison de l’optimisme ambiant. Le repli au Nautile était inévitable. La tension est montée d’un cran en fin de matinée lorsque le Président de l’association, Stéphane TUDAL, a décidé finalement d’organiser la fête en intérieur. Les manches des nombreux bénévoles présents chaque année se sont retroussées encore davantage pour être fin prêts à accueillir le public venu encore nombreux cette année pour passer un moment convivial à la Forêt Fouesnant. Au programme, le Bagad de Penhars, le Cercle de Combrit accompagné de son Bagad, le Cercle de la Forêt Fouesnant, et le tournoi de Gouren qui a débuté en extérieur avant de trouver refuge dans une des salles du Nautile. 18 A 14h00, le défilé des danseurs, musiciens et lutteurs a donné le coup d’envoi de cette 8ème édition. Une éclaircie furtive a permis d’organiser le défilé dans la rue principale de la Forêt Fouesnant. Les parapluies colorés ont suivi le cortège ; ils se sont ouvert rapidement, les coiffes et costumes n’appréciant pas la bruine bretonne !! LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page19 Le hall d’entrée du Nautile était comble, les salles de spectacle aussi ! Le stand de coiffes et de cols bretons a connu un franc succès, ainsi que les expositions photos de Gildas Ricard et peintures de Jean-Yves Le Lausque. Les panneaux réalisés par les étudiants de l’UBO de Quimper retraçant l’histoire de la cerise sur la commune de la Forêt ont trouvé également de nombreux lecteurs. Dehors, sous les barnums, les cerises ont attiré de nombreux amateurs, et les crêpières n’ont pas cessé de vendre leurs crêpes accompagnées d’un café chaud, bienvenu par ce temps quasi automnal ! Stéphane Tudal remercie chaleureusement celles et ceux qui ont oeuvré le 19 juin dernier dans des conditions pas toujours faciles, ainsi que les nombreux sponsors qui soutiennent l’association et permettent d’offrir un spectacle de qualité au public présent depuis 8 années maintenant. Retenez dès à présent la date du 24 juin 2012 pour la neuvième édition de la Fête des Cerisiers. Enfin, si vous souhaitez rejoindre la famille des nombreux bénévoles, n’hésitez pas, la bonne ambiance est garantie ! bombarde, accordéon diatonique et musique, chant. Chacun d’eux a organisé en 2011 un certain nombre d’animations et de soirées. Nous pouvons citer : • 4 spectacles de théâtre à Fouesnant, Langonnet, La ForêtFouesnant et Plouhinec. • Fête de la Saint Patrick le 18 Mars • Fest-noz le 2 2 Avril • La Fête de la Musique le 21 Juin • Animation musicale du 15ème anniversaire de l’association «Peindre et dessiner» • Participation à deux fêtes d’été de Penity • Animations musicales sur le marché du dimanche • Veillée bretonne bilingue le 23 Octobre au Nautile • Fest noz du 10ème anniversaire le 3 Décembre au Nautile avec le groupe PEN GOLLO et d’autres amis musiciens. L’assemblée générale annuelle a élu un nouveau conseil d’administration avec Yannick Beaugeard (président), Gilles Coinchelin (trésorier), Daniel Jégou (secrétaire), Irène Toledo et Éliane Le Loup (administrateurs). DORN HA DORN déplore malheureusement la disparition de deux membres éminents : Jos Bronnec, auteur de la dernière pièce jouée par l’atelier théâtre et Andréa Barillec, un des membres fondateurs de l’association. De nombreux projets sont dans les cartons comme, par exemple, renouveler l’expérience réussie de la Fête de la Musique, de nouvelles représentations théatrales, la veillée bretonne, etc… CULTURE Forestoise ... doRN HA doRN Les personnes désireuses de participer aux activités de Dorn ha Dorn sont toujours les bienvenues et peuvent contacter : Yannick Beaugeard Tél. : 06 87 34 23 01 ou Daniel Jégou Tél. : 06 08 78 64 75 Et, bien sûr, consulter le site internet : http://dornhadorn.org où vous trouverez toutes les informations sur les activités passées et futures de l’association. Contact : TUDAL Stéphane (Président) Tél. : 02 98 56 81 05 doRN HA doRN 10 ANS dÉJÀ Créée en Octobre 1991 par un groupe grand amateur de la culture bretonne, l’association DORN HA DORN a fêté cette année son dixième anniversaire. Dorn ha Dorn est composée de plusieurs ateliers : conversation en breton, théâtre en breton, 19 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page20 CULTURE FoRESToiSE : KELC’H KELTiEd KELC’H KELTiEK «AR BLEUNioU KiGNEZ» STUMMADUR La formation et la transmission envers les jeunes demeurent les engagements essentiels des responsables du cercle de La Forêt Fouesnant, et celles-ci vont être poursuivies en 2012. Comme l’a cité monsieur le maire lors de la dernière assemblée générale en parlant du cercle : «Vous êtes l’association qui représente le plus toutes les classes d’âge, c’est un facteur de cohésion social important pour la vie en collectivité, et une belle réponse à l’individualisme contemporain». KROUIDIGEZH Longtemps classés à tort d’immobilisme, les spectacles de danses traditionnelles ont depuis effectué leur mue. Non, la danse bretonne n’est pas poussiéreuse, les chorégraphies des cercles celtiques ne cessent d’année en année de faire 20 de remarquables créations. De «jénovefa de rustéfan à la malle» que de nouvelles mises en scène, et le 45ème anniversaire qui se profile donnera encore l’occasion d’une nouvelle création. Celle-ci sera le fruit des réflexions sur les costumes, les danses, la musique. D’ailleurs cet été, pour les curieux, sont apparus les nouveaux costumes homme 1880, réalisés en coton, laine et surtout portant broderies de couleur assortis aux costumes des femmes de la même époque. KEJADENN Il n’y a rien de plus enrichissant dans un cercle que d’aller à la rencontre des autres traditions, le Berry, la Guyenne, le Périgord, le Sancerrois, la Normandie, l’Auvergne, la Bavière, la Lousiane. Autant de riches rencontres qui reflètent la modernité des échanges réalisés par les «kignez». 2011 c’était Sainte Croix de Mareuil en Périgord, un groupe que l’on accueillera cet été à la Forêt, c’était aussi la belle expérience du festival celtique de Québec, qui a montré lors du défilé et du spectacle la forte identité régionale des Bretons, et enfin le spectacle «ESKEMM» réalisé pour les 15 ans du bagad «BRO FOUEN» avec les 3 autres groupes du canton. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page21 ... L’EmPoRTE-PièCES - LE SoiRÉES dE PENiTy Une belle création musicale et dansée sur l’histoire du pays Fouesnantais. Le nouveau bureau élu à l’issue de la dernière assemblée générale se compose de : Président : Jean-Yves Carrer, Vice présidente : Charlène Carrer, Trésorière : Émeline Garrido, Trésorière adjointe : Joseline Carrer, Secrétaire : Nicolas Kernevez, Secrétaire adjointe : Sandrine Le Tirant, membres élus : Marylène Le Coidic, Stéphane Tudal, Mathieu Corbel . THÉâTRE : L’EmPoRTEPièCES Forêt en Scène en avril prochain ! La troisième édition du festival de théâtre amateur Forêt en Scène se tiendra du vendredi 13 au dimanche 15 avril prochains. Le vendredi 13 pour un spectacle en soirée, les deux autres jours pour au moins cinq autre spectacles. L'Emporte-Pièces, association organisatrice travaille d'arrachepied pour vous concocter un joli programme. Nous ne pouvons encore rien vous dévoiler, mais nous me manquerons pas de lever un pan du voile dès que nous aurons sélectionné suffisamment de pièces. Promis, nous serons éclectiques dans notre choix. Avec ce festival, la Forêt Fouesnant confirme son soutien à l'émergence d'un lieu d'expression du théâtre amateur dans le sud-Finistère. LES SoiRÉES dE PENiTi Tous les mercredis de cet été (du 20 juin au 07 septembre) ont eu lieu les Nuits Celtiques de Peniti. Elles ont rencontré un très large succès. Les Nuits Celtiques de Peniti ont fait évoluer la formule des soirées d’été, en ouvrant les spectacles de cercle celtique à un répertoire plus large. Le public, très nombreux, a pu ainsi découvrir et apprécier des bagads, des groupes, des chants de marins et même du rock... à consonnance bretonne bien sûr. L’équipe de l’Office de Tourisme s’est beaucoup investie dans la programmation 2011 qui s’est voulue variée et surtout animée et festive. Photo Claude Gloaguen GANT KELCH’H KELTIEK WAR RAOK, e brezoneg mar plij ? Pour tous renseignements : Jean Yves Carrer Tél. : 02 98 56 91 72 Photo Claude Gloaguen Le pic de fréquentation a régulièrement été atteint, les spectacles comptant 1 500 spectateurs en moyenne. La qualité des groupes et des chanteurs choisis en est la principale raison. Il est également important de noter que les Nuits Celtiques de Peniti est une des rares scènes en Bretagne où les cercles celtiques peuvent jouer l’intégralité de leur spectacle (sous forme de chorégraphie le plus souvent). Nul doute que l’édition 2012 est attendue avec impatience par de nombreux fans. 21 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page22 UN PoRT en hiver LA viE dU PoRT L’activité de Port la Forêt au cours de l’année 2011 aura été très satisfaisante puisqu’au 1/9/2011, le nombre des nuitées pour les navires de passage était de 14265, soit une augmentation de 22% par rapport à l’exercice précédent. L’augmentation du nombre des manutentions est elle aussi très notable puisque l’accroissement est de 6,1% par rapport à 2010. TRAVAUX • Convoyeur de caisses au ponton pèche. Les marins pêcheurs bénéficient désormais d’un système facilitant la manutention des caisses de poissons sur la passerelle. Les travaux ont été réalisés par la Société BLYS de Concarneau • Création d’un local archives L’équipe du Port a réalisé l’aménagement de l’espace disponible sous l’auvent accolé à l’atelier. Ces travaux sont destinés à accueillir un local d’archives. 22 • Projet d’acquisition de colonnes semi enterrées pour le tri sélectif. S’appuyant sur la démarche entreprise par la Communauté de Communes du Pays Fouesnantais pour le tri sélectif, la SODEFI a prévu l’acquisition et la mise en place de colonnes semi enterrées réparties en 6 endroits sur l’ensemble de la concession. Chaque point recevra une colonne de 5 m3 pour les ordures ménagères une colonne destinée aux verres et une colonne pour les emballages divers. Le coût total de l’opération est de 90 000 euros. • Coût d’exploitation de l’élimination des déchets spécifiques et du tri sélectif. Depuis 2004 Port la Forêt a interdit le carénage en dehors des zones prévues à cet effet. Près de 15000 m2 de terre-pleins ont été aménagés pour récupérer les eaux de ruissellement des aires techniques qui sont ensuite dirigées vers 6 bacs débourbeurs et séparateurs d’hydrocarbures. L’entretien et la vidange des ouvrages de récupération sont assurés par la Société SERV ENVIRONNEMENT de St Martin des Champs. Le coût total annuel de ces prestations est de 11 000 euros. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page23 Les déchets spécifiques (batteries, piles, filtres à huile, emballages souillés, etc sont également récupérés par la Société CHIMIREC. Les déchets ménagers, le verre et les emballages divers sont récupérés et ramassés par la C.C.P.F Au total, le coût annuel de collecte, de traitement et d’élimination de tous les déchets portuaires s’élève à 24 400 euros • Projet d’acquisition d’un hangar de la base des 60 pieds. L’un des skippers attributaire d’un hangar de la base des 60 pieds, souhaite le mettre en vente suite à la non réalisation de son projet sponsor. Après concertation avec la commune, la SODEFI entend maintenir en cet endroit la vocation exclusive « course au large » de cette partie de la concession et n’envisage donc pas d’y autoriser une activité commerciale, même liée au nautisme. Par contre, et en partenariat avec le Conseil Général, la SODEFI se propose de profiter de l’opportunité et d’acquérir ce hangar afin d’y installer le Pole Finistère Course au Large. TRAvAUx PoRT dU Le dossier des dragages du port connait une phase préparatoire plus longue que prévu, dans la mesure où des analyses complémentaires ont été demandées par les Services de la Police de l’eau. Ces analyses plus fouillées doivent permettre en fait une connaissance plus approfondie de la zone ou se trouvent les sédiments contaminés. Ces analyses ainsi que le travail réalisé par le cabinet d’études IN VIVO devraient conduire à un dossier définitif déposé en Préfecture à la fin de l’année 2011. Il faut rappeler qu’au plan réalisation, le projet ne prévoit aucun clapage en mer, ni transport par voie routière des sédiments dragués. Ces sédiments sont en fait acheminés par pompage jusqu’au terrain communal situé au stade R . GLEONEC et serviront à la réalisation d’un nouvel espace sportif. En effet, après pompage, ces matériaux stockés dans des géotubes (boudins en géotextile ) seront asséchés et utilisés sous la forme de remblais en vue de la réalisation d’un ensemble sportif. Cette stratégie a d’ores et déjà été soumise aux Services Préfectoraux. En fonction de l’aménagement de cet ensemble et du résultat de UN PoRT En Hiver ... LES TRAvAUx dU PoRT l’appel d’offres, le montant total des travaux est estimé à 2 400 000 euros. Une communication complète sur le dossier est programmée par la SODEFI en partenariat avec la commune de La Foret Fouesnant. 23 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page24 UN PoRT EN HivER : ASSoCiATioN NAUTiqUE dE PoRT LA FoRêT - CLUB dE LA vALLÉE dES FoUS ANPLF CA BOUGE A L’ANPLF ! Une dynamique qui ne se dément pas ! Que ce soit pour ses activités traditionnelles ou pour tout ce que ses membres proposent et réalisent, l’Association Nautique de Port La Forêt confirme ce que son sous-titre «Le Club Nautic» veut porter à la fois de modernisme et de vocation délibérée tournée vers le nautisme. La section motonautique regroupe des amateurs de bateaux à moteur qui veulent aller découvrir ensemble les criques de la baie ou les îles qui nous sont si proches, ce qui n’empêche pas les voiliers, partis plus tôt du port, de les retrouver pour cette convivialité qui est celle de tous les marins ! Sorties à la journée, week-ends de découverte, croisières plus longues en flottille, telles sont chaque année les activités proposées, sans oublier, grâce aux nombreux bénévoles qui répondent présents, d’offrir aux associations qui animent aussi la vie de Port La Forêt notre participation à des événements comme le National Caravelle 2011 de l’été dernier ou le Championnat de France Handivalide Miniji qui aura lieu en Août 2012. 24 Cette dynamique, l’ANPLF la puise dans l’enthousiasme de ses membres qui se retrouvent régulièrement aussi bien pour chanter en chœur que pour participer à des ateliers de perfectionnement autour du nautisme ou pour apprendre l’Anglais et renforcer l’amitié avec le Yacht Club de Mylor. Ce club de Cornouaille anglaise, avec qui nous sommes jumelés depuis trois ans, nous a invités l’été dernier pour l’inauguration de ses nouveaux locaux, l’occasion pour notre bateau mascotte « La Coronasia » d’aller à nouveau avec son équipage nav- iguer sur les côtes anglaises. Les repas mensuels sont des moments forts qui permettent de tisser de solides liens d’amitié qui se concrétisent dans les navigations estivales. Le site internet de l’ANPLF est de plus en plus visité. Pourquoi ne pas vous y rendre aussi et y suivre en temps réel nos activités et peut-être nous rejoindre ? Plus d’infos : www.anplf-asso.fr UN CLUB DE PASSIONNÉS. Pour sa deuxième année, le Club de la Vallée des Fous se renforce et commence à compter dans le monde de la régate aussi bien en J80 qu’en Caravelle. Le petit noyau de l’origine se renforce de nouveaux sportifs venant de tous les horizons et qui apprécient le cadre exceptionnel qu’offre la Baie de la Forêt pour les entraînements d’automne et d’hiver. Un beau calendrier pour tous ces passionnés de régates qui, déjà en 2011, ont pu organiser plusieurs compétitions et qui préparent pour 2012 des rencontres attendues dans ce milieu sportif. Les entraînements sur J80 attirent de nombreux jeunes qui apprécient de se former au long des manches disputées, grâce aux conseils d’un entraîneur diplômé, avec cette volonté d’améliorer les réglages et les stratégies. Déjà de beaux palmarès, au Spi Ouest-France comme à la Pornic J Cup 2011, sans compter la coupe remportée par le Club au National Caravelle 2011 qui a rassemblé 67 de ces beaux petits voiliers l’été dernier à Port La Forêt. Un programme tout aussi ambitieux attend les membres de ce jeune club en 2012, la J Cup Interface Concept, la Hune’s Cup ou la Portlaf’Caracup traditionnellement organisée fin Mai. Jeunesse, sportivité, rigueur… trois mots qui présagent du succès de ce Club de la Vallée des Fous dans le monde des voileux. Un club ouvert à tous ceux que le monde de la régate attire. www.clubdelavalleedesfous.fr et Facebook. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 19:14 Page25 La sOLiTaiRE dU figaRO La traditionnelle course au large « La solitaire du Figaro « a été remportée en août dernier par Jérémie Beyou devant Fabien Delahaye et Erwan Tabarly. C’est l’occasion de souligner à nouveau la qualité du travail préparatoire fourni par les techniciens du Pôle France «Finistère Course au Large». Les 6 premiers du classement et 8 skippers du top ten sont inscrits au Pole. Depuis sa création, le pôle a vu ses membres remporter cette épreuve à 17 reprises. Le mérite en revient bien évidemment aux coureurs concernés mais aussi à la qualité de la préparation dispensée au pôle par Christian Le Pape et toute son équipe. Encore BRAVO. UN PORT En Hiver ... La sOLiTaiRE dU figaRO 25 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page26 ToURiSmE et Loisirs oFFiCE dE ToURiSmE Durant l’année 2011 nous avons constaté un léger rebond de la fréquentation par rapport aux deux années précédentes, mais force est de constater que depuis 2008 les étés se suivent et se ressemblent ; des conditions climatiques déplorables, la détérioration du climat conjoncturel, une concurrence accrue … contribuent à fragiliser l’économie touristique de notre région. Plus que jamais nous constatons un étalement des séjours sur la totalité de l’année aux dépens de la fréquentation estivale. La réorganisation du temps de travail et la baisse générale du pouvoir d’achat apportent une part d’explication à la diminution de la durée des séjours et à la baisse importante du volume de la clientèle étrangère. Il est donc plus important que 26 jamais de réfléchir à la pertinence des modes de communication, et de cibler les niches de clientèles dont le profil correspond à l’offre de notre destination. En 2011 l’Office de Tourisme s’est particulièrement concentré sur la communication via les différents réseaux de l’Internet : • mise en ligne d’un site Internet plus performant (référencement, rapidité, traduction en 3 langues…) 5 relais information service ont été installés début juillet sur la commune, ils présentent le plan de la commune, son index détaillé, et des informations touristiques. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page27 Tourisme et Loisirs ... oFFiCE dE ToURiSmE - FoRmE ET LoiSiRS • formation du personnel accueil à l’utilisation des incontournables réseaux sociaux et au e-marketing, • mise en ligne d’une «fan page» Office de Tourisme sur Facebook, • mise en ligne d’un site pour mobiles via le réseau Sensation Bretagne. Cette année l’équipe (et plus particulièrement Julie Lozachmeur) a également beaucoup travaillé à l’élaboration du dossier de demande de classement de La Forêt Fouesnant au grade de «Station de Tourisme». Pour une commune ce statut représente une grande avancée et contribue incontestablement à l’accroissement de sa notoriété au sein de la vitrine touristique nationale. L’équipe de l’Office de Tourisme vous souhaite de joyeuses fêtes et vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2012. Contact : Office de Tourisme *** 2 rue du Vieux Port Tél. : 02 98 51 42 07 Site Internet : www.foret-fouesnant-tourisme.com La Transforestoise est toujours très appréciée par les marcheurs. A cet effet, un grand merci aux crêpières et à tous les les bénévoles qui ont beaucoup travaillé pour la réussite de cette journée. Courriel : [email protected] FoRmE ET LoiSiRS L'association FORME et LOISIRS entame tranquillement cette saison ces 15 ans d'existence. Lors du forum des associations, FORME et LOISIRS a renseigné un grand nombre de visiteurs, les activités comme la couture, la gym et la marche connaissent toujours autant de succès. A ce jour, nous enregistrons encore de nouvelles inscriptions et pouvons raisonnablement espérer un nombre d'adhérents comparable à l'an passé. Si vous souhaitez vous joindre à nous ou pour des renseignements concernant nos activités, contactez nous au : Tél. : 02 98 56 82 60 ou par email : [email protected] 27 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 19:15 Page28 TOURISME ET LOISIRS : REchERchES hISTORIqUES - ART & DéTEnTE REchERchES hISTORIqUES Eglise Saint-Pierre Saint-Paul Langonnet L'église Saint-Pierre et Saint-Paul (XII-XVIème siècle) remplace un monastère fondé au Xème siècle par les moines de l'abbaye de Landévennec. Ne subsiste de l'ancienne église du début du XIIème siècle que la partie orientale de la nef qui est romane et on peut y admirer une belle succession de chapiteaux ornés. L'église est restaurée au XVIème siècle et au XVIIème siècle. Les premières travées de la nef, la chapelle des fonts, le transept avec la tour de 28 croisée et le choeur ont été reconstruits au début du XVIème siècle. En 1662, des restaurations assez importantes sont entreprises et l'église recouverte d'une nouvelle charpente. Enfin, au XIX siècle, on refait le carré du transept ainsi que le clocher qui le surmonte. Les vitraux actuels, oeuvre de Gérard Lardeur, datent de 1995. L'enclos paroissial et sa porte triomphale ont été restaurés depuis peu. Abbaye de Langonnet L'abbaye Notre-Dame de Langonnet renferme un musée africain à la collection permanente tout à fait remarquable. La salle capitulaire et le cloître sont également accessibles à la visite. A la demande de sa mère Ermengarde, en 1136, Conan III, Duc de Bretagne, accorde à Saint-Bernard de Clairvaux, grande figure de l'ordre cistercien, des terres sur les bords de l'Ellé afin de fonder une abbaye. Les guerre de religion, principalement la Ligue de 1590 à 1598, furent fatales à l'abbaye. Les moines chassés ne trouveront que des ruines à leur retour en 1598. L'abbaye sera reconstruite de 1688 à 1788. Suite à la Révolution française, qui marque la fin de la présence des moines en ces lieux, les bâtiments et les dépendances proches, réservés par l'Etat, sont transformés en 1806 en haras national. En 1858, celui-ci est transféré à l'ancienne abbaye cistercienne de femmes à Hennebont. Il se visite toujours. Après diverses transactions, les missionnaires de la congrégation du Saint-Esprit s'établissent à l'abbaye. De nos jours, ils l'occupent toujours et y ont fondé un musée africain. Le groupe guy Rannou ART ET DéTEnTE La réunion de rentrée de l’association sous l’égide de sa présidente, Marie José LE LAY, a eu lieu le 22 septembre et les fidèles adhérentes sont à nouveau venues très nombreuses. Grâce au dynamisme de chacune, comme les années précédentes, Art & Détente poursuit ses activités dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Les cours de yoga animés par Annie Yaouanq ont lieu tous les mardis (sauf vacances scolaires) à 17h à la salle rez-de-jardin du Nautile. Cette année, de nouvelles adhérentes se sont jointes au groupe. Une nouveauté, remise au goût du jour, les cours de cuisine ont repris cette année. Ils ont lieu un mardi par mois à la salle de Kroas Prenn à 14h et sont dirigés pour chacun d’entre eux par une adhérente au savoir-faire reconnu. A 9h30 et 10h le mercredi, deux groupes de marcheurs se retrouvent à la salle polyvalente du Vieux Port pour leur randonnée hebdomadaire. LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page29 Le mercredi à 14h salle de Kroas Prenn, Marie José Le Lay dispense ses conseils aux cours de peinture sur soie. Le jeudi, nous nous retrouvons très nombreuses pour les travaux manuels. Nous vous donnons rendez-vous le 28 janvier 2012 à 18h à la salle de Kroas Pren pour notre assemblée générale. Contact : Marie José Le Lay Tél. : 02 98 56 92 85 Colette Gohier : 02 98 56 80 75 PEiNdRE ET dESSiNER A l’assemblée générale extraordinaire du 17 juin dernier, présidée par Michel Lancien, les membres de l’association ont approuvé la modification des statuts et la composition d’un conseil d’administration formé de huit membres parmi lesquels ont été élus ceux du nouveau bureau. Ce dernier est constitué de Nicole Perru présidente, Alain Boëdec secrétaire, Michelle Saliou trésorière. pensés par Myriam (lundi et mercredi), soit aux ateliers libres. La sortie de l’association, le 25 juin au manoir de Squividan à CloharsFouesnant s’est déroulée dans une ambiance studieuse, chaleureuse et surtout ensoleillée ! Avant de nous séparer, nous avons pu admirer quelques œuvres de Emile Simon et Madeleine Fié-Fieux. En 2012 une exposition des œuvres de nos adhérents aura lieu au Nautile, du 18 juin au 2 juillet inclus. Une autre est envisagée à la Mairie, en septembre, afin de prolonger la saison estivale des expositions. La journée de clôture de l’année 2011-2012, nous la réservons au beau pays de La Forêt Fouesnant. Joyeux Noël et bonne année à tous ! Pour tout renseignement : Nicole PERRU : 02 98 56 80 25 [email protected] Suivra un travail à l'encre puis à l'acrylique ainsi que d'autres techniques. Les adhérents auront acquis à la fin de l'année des bases solides pour les débutants et une approche plus technique et personnelle pour les confirmés. Sans oublier notre petit voyage de randocroquis qui est prévue pour le printemps. L'an dernier, le séjour sur l'île de Houât à été une expérience riche pour les participants. Tourisme et Loisirs ... ATELiER PiGmENTS - PEiNdRE ET dESSiNER Peut-être cette année, y aura-t-il une petite escapade dans les Cévennes, endroit exceptionnel pour ses paysages. L'atelier de dessin PIGMENTS qui affiche complet cette année n'en finit pas de faire des adeptes! Contact : [email protected] Tél. : 02 98 51 41 38 ATELiER dE dESSiN PiGmENTS Au forum des associations nous avons eu le plaisir d’accueillir 7 nouveaux adhérents. Actuellement nous en sommes à 43, toujours aussi enthousiastes et heureux de nous retrouver soit aux cours dis- L'atelier de dessin PIGMENTS à repris ses cours fin septembre. Les anciens élèves et les nouveaux inscrits se sont appliqués au 1er sujet de l'année, à savoir des études de chaussures en noir et blanc. Un travail au pastel sur des objets en cuivre a suivi, puis pour clôturer le 1er trimestre, une étude de papier froissé sur toile brute à l'huile à été proposé. Voici donc quelques sujets étudiés dans l'atelier cette année. 29 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page30 ToUS LES Sports CA FoRESToiS HANdBALL … UN CLUB EN PLEiNE mUTATioN ! L’année passée, avec 96 licenciés, 6 équipes étaient inscrites en championnat. Début 2010 nous avons mené une réflexion sur notre association. Le handball bénéficie d’une très belle image, mais notre Club où en est-il, où raisonnablement souhaitons-nous aller ? Nous avons donc défini plusieurs priorités : - continuer à nous faire connaître auprès des jeunes du canton ; - attirer et former dès les premiers âges en ouvrant une école de handball ; - promouvoir le handball féminin ; - former des entraîneurs et des arbitres. Mais sans créneaux horaires supplémentaires, impossible de nous développer ! La salle intercommunale de Kervihan que nous utilisons pour les entraînements et matchs étant sur-utilisée, nous nous sommes donc tournés vers la Mairie de Fouesnant pour solliciter des créneaux de la salle des sports de Bréhoulou. Ce qui nous a été accordé fin juin, nous pouvions donc mettre en place nos projets. Où en sommes-nous aujourd’hui ? L’Ecole de Handball est ouverte depuis début septembre, les séances ont lieu tous les samedis de 10h30 à 12h00 à la salle de Bréhoulou de Fouesnant. La section Premiers Pas accueille des enfants nés en 2005, 2006, 2007 qui font leurs apprentissages à travers des ateliers ludiques. Le but est clairement de favoriser leur développement affectif, intellectuel, psychomoteur et social (formation agréée Jeunesse et Sport, encadrement formé par la Fédération). La section Mini-hand permet aux enfants nés en 2002, 2003, 2004 d’apprendre les bases du Hand, la progression permettra de mettre en place des rencontres amicales avec les clubs de Cornouaille. Les équipes jeunes sont au nombre de 7, elles s’entraînent toutes à la salle de Kervihan de Fouesnant. 30 Nous comptons toujours 2 équipes seniors garçons tandis que les seniors filles ont enregistré la création d’une deuxième équipe filles. Au global, notre effectif avoisine aujourd’hui les l70 licenciés, 9 équipes sont engagées en championnat, bientôt 11 dès que nos jeunes pousses de moins de 12 ans auront franchi un premier palier. Cette croissance spectaculaire n’aurait pas pu se réaliser sans l’arrivée de bonnes volontés, pour encadrer notamment les nouvelles équipes. Au niveau financier, la réussite de notre traditionnel couscous de début d’année et le soutien de nouveaux sponsors (achat de jeux de maillots, ballons de matchs) nous permettent de faire face sereinement à ce développement. Outre la réussite de l’intégration de ces nombreux nouveaux joueurs, plusieurs challenges sportifs sont à atteindre cette année : - réussite des équipes moins de 18 A et moins de 16 A qui jouent aux plus hauts niveaux départementaux ; LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page31 - montée des seniors filles A en Honneur départemental, le bon niveau entrevu en fin d’année dernière (elles avaient même battu les premières) rend cet objectif réalisable. - maintien des seniors gars A au plus haut échelon départemental, ils viennent de monter en Excellence et la différence de niveau est importante … Pour tout renseignement : Benoît Bourdeau : 06 70 77 67 13 ou Jean-Luc Thomas : 06 88 79 98 62 Site : caforestoishandball.perso.neuf.fr/index.html GoUREN Le Skol Gouren Mein Zao a fait sa rentrée après un été riche en tournois, où les lutteurs se sont illustrés. Ils se retrouvent le mercredi, de 18h30 à 20h, encadrés par Mickaël SELLIN, Président, secondé par Frédéric CHANEY. Ces entraînements, qui se déroulent à la salle polyvalente, sont ouverts à tous les niveaux, y compris les débutants ou ceux qui veulent reprendre la lutte. C'est donc à base de jeux d'opposition, d'équilibre, de coordination des mouvements, d'échauffements, et de l'apprentissage du respect des consignes, que l’entraineur canalise l'énergie débordante des lutteurs. Tous les mots spécifiques au gouren sont en langue bretonne : du vocabulaire des tenues et de l'équipement, aux ordres de combats et d'arbitrage, ainsi que du fameux serment des lutteurs, ode à la loyauté. La saison de Gouren va du 1er septembre au 31 août ; ce sont aussi les dates de validité de la licence. Le club propose des entraînements à la compétition mais aussi une pratique de loisir. Il s’agit d’une pratique qui n’est pas tournée vers la compétition mais plutôt axée sur la Progression Technique : initiation et perfectionnement des techniques de base bien sûr, des variantes et enchaînements, beaucoup de jeux sans oublier les passages de Rannig. Le Gouren n’est pas qu’un sport de combat, c’est aussi et avant tout un jeu. Un jeu d’adresse, un jeu de force, pratiqué depuis des siècles pour le plaisir, pour développer et entretenir sa forme physique ou bien encore prendre de l’assurance pour résister aux agressions du monde moderne. Les énormes qualités du Gouren se révèlent aussi en dehors de la pratique compétitive. Le Gouren met en action tous les muscles du corps et permet de développer des qualités physiques : souplesse, vitesse, force, mais aussi intellectuelles en faisant appel à l’esprit d’analyse, de décision. ToUS les Sports ... GoUREN ... À vos agendas ! La première rencontre poussins, benjamins, minimes aura lieu le dimanche 20 novembre 2011. …à suivre… le tournoi Mod Kozh par équipes le samedi 26 novembre 2011 Les compétitions de Gouren se déroulent par catégories d’âge et de poids ainsi que d’après le niveau sportif des lutteurs. Elles sont individuelles ou par équipes. Venez nous pallen…. rejoindre sur le Contact : Mickaël Sellin : 06 89 61 40 60 Laurence Tudal : 02 98 56 81 05 31 LFF_56_MeP:Mise en page 1 05/12/11 18:19 Page32 ToUS LES Sports : ECoLE dE GoLF - EqUiTATioN GoLF Des jeunes en pleine forme ! autour de leur Pro Eric Alvarez L'école de golf est le regroupement des jeunes du Golf de Cornouaille. Elle permet d'attirer les enfants à partir de 6 ans et jusqu'à 18 ans autour de l'activité golf. Objectifs de l'école : • Donner envie à nos jeunes de jouer au golf, que ce soit en golf loisirs ou en golf compétition. • Insérer nos jeunes dans la vie du club en leur facilitant l'accès à la compétition. • Détecter les meilleurs potentiels pour les amener à représenter nos couleurs dans les compétitions de ligue ou fédérale. L'école de Golf est rythmée par le calendrier scolaire, de septembre à juin. 32 EqUiTATioN L'année 2011 aura été sur le plan sportif, une bonne année avec une très bonne participation à nos compétitions, et gageons que 2012 sera également une année active. Tous les ans, de nombreux sponsors participent à la vie du club en dotant nos compétitions de nombreux lots. Nous remercions ces sponsors, ainsi que les bénévoles du Golf de Cornouaille, pour le dynamisme qu’ils apportent à notre club et qui nous permet de poursuivre notre action consistant à accueillir et former de nouveaux joueurs. Pierre Cottura, Président de l’Association Sportive du Golf de Cornouaille. Les championnats de France d’équitation CSO (championnat de saut d’obstacle) ont eu lieu début juillet 2011 à Lamotte Beuvron. A l’issue des 2 premières épreuves, Julie Gorrias a été sélectionnée pour la finale (épreuve CSO Poney 1 MeP_Couverture_56:Couverture_LFF53 05/12/11 18:25 Page4 ...Mini j - Labrax Cup - une Championne du Monde - 10 km de La Forêt – Cadet1) sur son poney «Jiloueten Ar Crano» avec qui elle a concouru toute l’année. Lors de cette dernière épreuve elle s’est retrouvée dans le groupe des 5 qualifiés pour le barrage (épreuve chronométrée). Après un parcours sans faute et le meilleur temps, elle a obtenu la première place et a été sacrée championne de France dans sa catégorie. Une affaire de famille puisque sa sœur Marion a été vicechampionne de France sur son poney «Koko du Chesnay» il y a 2 ans dans l’épreuve D Elite. Mini j Le week end de l'ascension, à Port la Forêt, s'est déroulée la régate interligne miniji. Moyennant quelques précautions à l'embarquement, les personnes à mobilité réduite peuvent pratiquer la voile en toute sécurité. "Une fois à bord, il n'y a plus de personnes valides ou handicapées, il y Boxing CLuB FoRestois CHaMPionne du Monde ! LiZZie LaRgiLLieRe Lizzie Largillière, née en 1987 est devenue championne du monde en kick boxing. Ce championnat du monde a eu lieu à Skopje en Macédoine, du 23 au 30 octobre 2011. Elle a battu en ¼ de finale la vice championne du monde (une Russe), puis en ½ finale la championne d’Europe (une Italienne) et en finale la championne du monde (une Croate). Lizzie est donc la nouvelle championne du monde amateur wako jusqu’à 2013 (puisque les championnats du monde ont lieu tous les 2 ans) Prochains objectifs de Lizzie : garder sa ceinture nationale pour aller s’emparer du titre de championne d’Europe en 2012. Depuis 2007, Lizzie accompagne son coach et d’autres boxeurs du club en Thailande pour s’entraîner dans des camps de boxe thai. En février prochain elle boxera pour la 1ère fois dans cette discipline (coudes et genoux en plus des pieds et poings) pour essayer de s’emparer d’un titre de la région sud/est de la Thailande. Renseignements club : 02 98 52 80 00 / 06 30 37 18 54 Site : http://boxingclubdelouest.e-monsite.com Email : [email protected] LaBRax CuP 2011 - 4/5 juin a des navigateurs", précise le Forestois Hervé Larhant, médaille d'argent à Pékin en 2008. Les épreuves se sont déroulées dans la convivialité et la bonne humeur, les conditions météo particulièrement favorables, ont contribué à la réussite de cette manifestation. : Pour la 5ème édition, Port la Forêt a accueilli Labrax Cup 2011. 72 équipages ont participé et péché dans les meilleures conditions avec une météo parfaite. Ce sont Richard et Yvan Crenn qui ont remporté (pour la 3ème fois consécutive) l'épreuve. 10 kMs de La FoRêt Cette année encore, la 13ème édition des 10 kms de La Forêt a été un succès avec 507 participants et une météo idéale. Résultats du 13/07 2011 Steven Furic remporte la course en 33mn 48s. Il devance Yann Abiven et Alban Le Douy. Béatrice Osty termine première féminine en 38mn 42s. Trouvez facilement votre résultat sur runners.fr 33 MeP_Couverture_56:Couverture_LFF53 05/12/11 18:25 Page1 La Rue du Vieux PoRt de La FoRêt Fouesnant d’HieR à aujouRd’Hui Si vous possédez des cartes postales d’époque, vous pouvez nous les confier pour parution (restitution garantie). Mairie : 18 rue du Général de Gaulle 29940 La Forêt Fouesnant Tél : 02 98 56 96 55