Download Téléchargez notre brochure d`informations et tarifs au format PDF
Transcript
Ser vice de réser vations 04 76 64 49 02 SOCIéTé DE NAVIGATION ET D’ACTIVITéS TOURISTIQUES 184 Impasse des Tufières 38840 LA SÔNE www.bateau-a-roue.com www.jardin-des-fontaines.com www.grotte-de-thais.com Lyon Lyon Vers Genève Valence A43 St-Etienne Grenoble Chambéry A41 A48 Grenoble A49 St-Marcellin A7 La Sône 2 D2 St-Nazaire-en-Royans Vers St-Antoinel’Abbaye Valence A49 L’I s èr Chatte St-Marcellin Vers Grenoble Lyon Chambéry Genève e Romans Sortie 9 D1 09 2 Vers Marseille La Sône St-Romans 2 Vers Romans Sortie 8 La Baume d’Hostun Département de l’Isère D1 5 7 D1 St-Hilairedu-Rosier (Gare) L’Isère 32 09 D1 St-Just-de-Claix Grotte de Choranche Choranche 32 D5 St-Nazaire-en-Royans La Bourne Pont-en-Royans A49 Hostun Vers Valence et Marseille Département de la Drôme Vers Bourg-de-Péage Romans Vers Crest Die Chèques Espèces nous consulter Crédit photos : K. Creuzet, C. Huret, R. Lassablière, E. Malauvé, O. Mansilla, F. Pattou, Phot’oser, Raviole du Dauphin, Séchoir à Noix, SNAT - Création : Valérie Lassablière 06 62 33 23 23 - éd.2015 Document non contractuel. Ne pas jeter sur la voie publique. RC 87B132. [email protected] GROUPES 2015 entre Drôme et Isère au pied du Vercors SOMMAIRE page 2-3 Une journée nature à la carte : MODE D’EMPLOI page 4 Croisière déjeuner page 5 Croisière déjeuner privative et produits du terroir page 6 Croisière déjeuner privative et découverte de nos sites page 7 Restauration “Côté Jardin” et découverte de nos sites page 8 Formules visites combinées page 9 Visite de l’un de nos sites : Bateau à roue, Jardin des Fontaines Pétrifiantes et Grotte Préhistorique de Thaïs page 10 Informations et localisation MODE D’EMPLOI Notre service de réservations est à votre écoute pour l’organisation de vos temps de découvertes et vous propose un aménagement en fonction de vos disponibilités. Vous pouvez venir découvrir 1, 2 ou 3 sites avec ou sans la restauration. Réservations et renseignements 184 Impasse des Tufières 38840 LA SÔNE Du Lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h au 04 76 64 49 02 ou via [email protected] Toutes nos prestations font l’objet d’une réservation avec des horaires donnés et sont à respecter le jour de votre venue. page 2 Les modalités Nous prenons vos réservations groupe à partir de 20 personnes minimum, 1 gratuité pour 25 personnes. Le transport en autocar n’est pas compris. Pour le déjeuner, voir nos propositions sur nos sites sinon réservation en direct avec les autres prestataires. Toute modification ou annulation de la réservation doit faire l’objet d’un écrit émanant du client auprès du service réservation et doit être réalisé au moins 72h avant la date de la réservation. La restauration Pour nos prestations incluant la restauration, un chèque d’arrhes vous sera demandé 1 mois avant votre venue. Vous devrez prévoir 2 règlements séparés, un pour les visites et un pour la restauration. Concernant la restauration sur le Bateau à Roue, nos croisières déjeuner sont proposées à partir de 30 personnes minimum jusqu’à 60 personnes maximum. 1 gratuité pour un chauffeur. Le choix du menu doit être identique pour l’ensemble du groupe et déterminé au moment de la confirmation de la réservation. L’effectif doit également être confirmé au plus tard 5 jours avant la venue sur le site. La restauration « Côté Jardin » est proposée à partir de 16 personnes minimum et jusqu’à 50 personnes. 1 gratuité pour un chauffeur. Le menu choisi doit être identique pour l’ensemble du groupe et déterminé au moment de la confirmation de la réservation. L’effectif doit également être confirmé au plus tard 5 jours avant la venue sur le site. Les tarifs Les tarifs indiqués sont TTC, en aller-simple, par personne et applicables à partir de 20 participants. Ils ne comNous acceptons prennent pas le transport en autocar. les règlements par chèques, espèces, Pour les formules « croisière déjeuner » et déjeuner cartes bancaires « Côté jardin » le tarif inclut celui du repas, pour toutes nos autres prestations le repas n’est pas compris. et virements. Pour nos propositions « découverte du terroir » avec la visite (comprise dans les tarifs annoncés) chez un de nos partenaires, un autre règlement sera établi auprès du prestataire choisi. page 3 Croisière déjeuner Croisière déjeuner privative et produits du terroir De 12h à 14h, aller-retour au départ de Saint-Nazaire-enRoyans. Bateau privatisé pour l’ensemble du groupe, pour vos sorties groupes, fêtes et séminaires… Deux menus vous sont proposés afin de savourer les spécialités locales le temps d’une croisière, à consommer sans modération dans le cadre original du bateau. nu Vercos Me Menu Dromois nvenue Kir de bie Vercors Salade du gratin ison et son a m e tt le il Ca rgette s à la cou le io v ra e d r de thym et à la fleu crème blanc à la e g a m ro F noix Tarte aux et café ¼ de vin* Kir de bienvenue Salade du Diois Ravioles en lasagnes Petit Léoncel et son pain aux noix Vacherin sorbet fraise ¼ de vin* et café A partir de 42,20 e > Tous les jours du 15 mars au 30 avril et du 16 au 31 octobre. Hors jours fériés. Après votre croisière déjeuner, poursuivez votre journée à la découverte du terroir du Royans. Raviole Du Dauphin à Chatte 42,20 e par pers. A 15 min du Bateau, l’établissement des frères Rambert vous invite à venir découvrir le secret de fabrication de la Raviole du Dauphin. Ce lieu d’accueil, composé d’une salle de projection ultra confortable et d’une boutique de vente en direct, vous exposera les secrets de la fabrication artisanale et l’histoire de la raviole en terminant par une dégustation. Visite : 1h15 à 1h30. Ferme Férie à St-Romans 42,75 e par pers. *à c o n s o m m er a v e A 10 min du Bateau, Nicolas Idelon vous accueille sur son exploitation nucicole pour vous parler de son métier et de son quotidien. Vous découvrirez les noyeraies entourant son habitation ainsi qu’un séchoir à noix, architecture emblématique du pays de StMarcellin. Votre visite se poursuivra à l’intérieur de la ferme autour d’une dégustation de ses produits dérivés de la noix. Visite : 1h30. cm o d Grand Séchoir à Vinay 44,50 e par pers. A 25 min du Bateau, un guide vous attend pour vous faire visiter ce musée qui retrace avec poésie, humour et rigueur l’histoire du pays de la noix de Grenoble et des hommes qui ont fait la renommée de ce fruit mondialement connu. Les contes et légendes de la noix, la nuciculture de la fin du 19ème siècle à aujourd’hui et l’histoire de l’obtention de l’AOC vous seront dévoilés. Visite : 1h15. Chatte : 12 km St-Romans : 10 km Vinay : 30 km ér at io n yans St-Nazaire-en-Ro page 4 page 5 Croisière déjeuner privative et découverte de nos sites Croisière déjeuner avec la visite de la Grotte de Thaïs Restauration « Côté Jardin » et découverte de nos sites 46,00 e Votre repas le midi à La Sône par pers. > Du mardi au samedi du 2 mai au 30 juin et du 1er septembre au 15 octobre. Hors jours fériés. Plus besoin de vous déplacer pour déjeuner, notre espace restauration vous invite à ponctuer votre journée par la découverte des produits du terroir dans un cadre convivial et chaleureux. Selon votre programme : croisière, visite de la Grotte de Thaïs, visite du Jardin des Fontaines Pétrifiantes, nous vous accueillons à l’entrée du Jardin pour passer un moment nature, autour d’un repas riche en saveurs. > Tous les jours du 15 mars au 4 juillet et du 1 septembre au 31 octobre. Hors dimanches et jours fériés (voir menu p.4). 2h de croisière déjeuner et 1h de visite guidée. Après ou avant votre repas, cette visite guidée vous plonge dans un voyage à travers le temps au cœur de la Grotte de Thaïs. Moment de partage autour de son histoire et de celle de l’homme de Cro Magnon. er Croisière déjeuner avec la visite du Jardin des Fontaines Pétrifiantes ardin par pers. > Tous les jours du 2 mai au 4 juillet et du 1er septembre au 15 octobre. Hors dimanches et jours fériés (voir menu p.4). 2h de croisière déjeuner et 1h15 de visite guidée. Après votre repas une visite guidée vous emmène pour une flânerie dans le Jardin des Fontaines Pétrifiantes : un espace foisonnant où cascades, ruisseaux et fleurs du monde vous attendent pour un voyage hors du temps. Croisière déjeuner avec la visite du Jardin des Fontaines Pétrifiantes et de la Grotte de Thaïs 50,00e par pers. > Tous les jours du 2 mai au 4 juillet et du 1er septembre au 15 octobre. Hors dimanches et jours fériés (voir menu p.4). 1h de visite à la Grotte de Thaïs et 1h15 de visite au jardin. Ce programme phare vous promet la découverte de 2 sites majeurs. Après une visite guidée de la Grotte Préhistorique de Thaïs, vous embarquerez à bord du Bateau à roue pour déguster les produits de notre région tout en observant la faune et la flore le long des berges de l’Isère. A La Sône, nos jardinières vous livreront les secrets du Jardin des Fontaines Pétrifiantes. page 6 Menu Dauphinois Menu du j 46,00 e Ces menus ont été conçus avec des spécialités de nos producteurs locaux Apéritif Apéritif e rt ta Salade au St Marcellin Jardin et sa e d Salade du s e m u g lé x Pavé de truite maison au saison accompagné d’un gra tin aux petits Dauphinois ie rc fa e d Pinta ée de ccompagn Fromage blanc à la crè légumes a me auphinois D n ti ra g son Tarte aux noix maison sec Fromage ¼ de vin et café fruits Tarte aux et café ¼ de vin Déjeuner + visite du Jardin 32,60 e par pers. Déjeuner + Croisière + visite du Jardin OU de la Grotte 41,10 e par pers. Déjeuner+ croisière + visite du Jardin + visite de la Grotte page 7 46,10 e par pers. Formules visites combinées Visite de l’un de nos sites : Bateau à roue, Jardin des Fontaines Pétrifiantes et Grotte Préhistorique de Thaïs (Sans restauration) voir propositions de restaurateurs en dernière page. Croisière + visite du Jardin + visite de la Grotte 21,10 e par pers. > Tous les jours du 1 mai au 15 octobre. Croisière commentée sur la faune, la flore et le patrimoine le long des berges de l’Isère, visite guidée de la Grotte Préhistorique de Thaïs à St-Nazaire-en-Royans et du Jardin des Fontaines Pétrifiantes à la Sône. 1h de croisière, 1h de visite de la grotte et 1h15 de visite du jardin. Départ de La Sône ou de St-Nazaire-en-Royans. er Croisière + visite de la Grotte 15,60 e par pers. > Tous les jours du 15 mars au 31 octobre. Croisière commentée sur la faune, la flore et le patrimoine le long des berges de l’Isère et visite guidée de la Grotte Préhistorique de Thaïs à Saint Nazaire en Royans. 1h de croisière et 1h de visite. Départ de St-Nazaire-en-Royans ou de La Sône. Croisière + visite du Jardin 16,10 e par pers. > Tous les jours du 1 mai au 15 octobre. Croisière commentée sur la faune, la flore et le patrimoine le long des berges de l’Isère et visite du Jardin des Fontaines Pétrifiantes à la Sône pour découvrir un jardin abritant 800 espèces de fleurs entourées par les ruisseaux et les cascades du site. 1h de croisière et 1h15 de visite. Départ de La Sône ou de St-Nazaire-en-Royans. er Grotte + Jardin 13,15 e par pers. > Tous les jours du 1er mai au 15 octobre. Après la 1ère visite, au choix le Jardin des Fontaines Pétrifiantes ou la Grotte de Thaïs, votre car vous emmène sur le 2e site pour poursuivre la journée. 1h15 de visite pour le jardin et 1h de visite pour la grotte. page 8 (Sans restauration) voir propositions de restaurateurs en dernière page. Bateau à roue 10,30 e par pers. > Tous les jours du 15 mars au 31 octobre. 1h de traversée. Une des plus belles croisières en Rhône-Alpes qui tout au long de l’Isère vous permet de découvrir la faune, la flore et les monuments patrimoniaux qui la bordent. Un moment de convivialité et de sérénité ponctué par les commentaires de l’équipage qui vous fait partager ses histoires et anecdotes. Vous embarquez à La Sône au pied du Jardin des Fontaines Pétrifiantes ou à St-Nazaire-en-Royans, à côté de la Grotte de Thaïs. Trajet aller-simple, votre car vous attend alors à votre arrivée. Grotte Préhistorique de Thaïs 7,00 e par pers. > Tous les jours du 15 mars au 31 octobre. 1h de visite guidée. Accompagnés d’un guide, vous explorez un labyrinthe au relief marqué de découpes et concrétions rouges et noires. Dans ce paysage souterrain, vous découvrez qui étaient les hommes préhistoriques établis ici à la fin du dernier âge glaciaire. En milieu de parcours, depuis le franchissement du premier siphon en 1957, c’est plus de 50 ans d’aventures qui vous attendent. L’exploration spéléologique toujours en cours vous livrera les secrets des abysses, des fonds de sable blanc et des eaux limpides. Jardin des Fontaines Pétrifiantes 7,60 e par pers. > Tous les jours du 1er mai au 15 octobre. 1h15 de visite. C’est autour du phénomène de formation du tuf, qu’en 1994, a été conçu un merveilleux jardin botanique. Un espace pensé et dessiné pour mettre en valeur les fleurs, arbres et arbustes du monde entier. Dans ce jardin l’eau et la flore sont mises en scène sous forme de chemins insolites, d’objets détournés et de jeux d’eaux originaux par nos jardinières. Celles-ci vous guident dans la découverte de cet univers végétal inattendu et répondront volontiers à vos questions. page 9 Grand Le Maison du Pays de la noix Séchoir Informations et localisation restaurants proches des sites > > > > > > > > Vinay Le Castel fleuri, 120 couverts à St-Jean-en-Royans > 04 75 47 58 01 Le Picard, 80 couverts à Pont-en-Royans > 04 76 36 00 59 Le Gournier, 80 couverts à Choranche > 04 76 36 11 92 Beau Rivage, 60/100 couverts à Pont-en-Royans > 04 76 36 00 63 Le St Marcel’inn, 54/70 couverts à St-Marcellin > 04 76 38 34 26 La Tivollière, 70 couverts à St-Marcellin > 04 76 38 21 17 Rome, 50 couverts à St-Nazaire-en-Royans (sauf dim.) > 04 75 48 40 69 Le Musée de l’eau, 110 couverts à Pont-en-Royans > 04 76 36 15 53 Sortie 10 22 D Vers Grenoble A49 St-Marcellin Parking pour les bus à St-Nazaire-en-Royans et à La Sône, mais également chez nos différents partenaires. 92 L’I sè re Chatte D1 0 Accueil des personnes à mobilité réduite La Sône Sortie 8 eur Beauvoiren-Royans 2 53 La Ferme de Férie St-Justde-Claix 532 D D1 D17 St-Hilairedu-Rosier A49 du M êch nP arti tier Sen St-Romans (Gare) Vers Valence Embarcadère de La Sône Petite route du Creux 2 09 D1 L’Isère Département de l’Isère Sortie 9 (sauf grotte inaccessible) : nous consulter par téléphone ou par mail avant votre venue. La Bourne Embarcadère St-Nazaire-en-Royans Grotte de Choranche Pont-en-Royans Choranche Adresses et Coordonnées GPS Hostun Bateau à roue Place des Fontaines de Thaïs 26190 St-Nazaire-en-Royans 45.060850, 5.245928 Département de la Drôme Grotte Préhistorique de Thaïs Place des Fontaines de Thaïs 26190 St-Nazaire-en-Royans 45.060252, 5.246278 Jardin des Fontaines Pétrifiantes 184 Impasse des Tufières 38840 La Sône 45.113409, 5.282748 page 10 St-Jean-en-Royans page 11