Download Fiche technique complète avec foire aux questions

Transcript
Sérum revitalisant pour cils EyEnvy
Pourquoi utiliser le sérum revitalisant EyEnvy MC ?
Le sérum revitalisant EyEnvyMC est une formule révolutionnaire qui améliore la longueur, le volume
et l’épaisseur de vos cils et sourcils. La combinaison des vitamines et des peptides fortifiants
crée un résultat impressionnant qui améliore à la fois vos cils et vos sourcils. EyEnvyMC est un
produit complémentaire au port d’extensions de cils, pour une densité et une longueur accrues.
Désormais, tout le monde enviera vos cils!
Comment agit le produit?
EyEnvy
Le sérum revitalisant EyEnvyMC est conçu pour nourrir le follicule pileux afin de leur permettre
d’atteindre leur plein potentiel de croissance. Le cycle de croissance du cheveu se fait en trois
phases : anagène, catagène, et télogène. Chaque cycle est complété après 28 jours et une
fois tous les cycles terminés, le cheveu aura atteint son plein potentiel de croissance. Dès
l’application du sérum revitalisant EyEnvyMC, la formule sera absorbée par la peau et nourrira les
follicules pileux en phase de croissance anagène. Après 4 à 6 semaines, vous remarquerez que
les nouveaux cils et poils sont plus longs et plus épais, de sorte à donner des cils et des sourcils
plus volumineux.
Ingrédients clés
Avantages
Hyaluronate de sodium
Un facteur hydratant pouvant pénétrer jusqu’au derme, il accentue la microcirculation cutanée et
sanguine, et permet le maintien d’un métabolisme normal.
Vitis vinifera
Un puissant antioxydant aux propriétés réparatrices.
Biopeptides (acides aminés)
Aide à rétablir et renforcer les cheveux fragilisés.
Panax ginseng
Est en mesure de revitaliser la peau en l’hydratant, de combattre la sécheresse et de donner
à la peau une apparence radieuse. Il restaurerait le confort d’une peau saine, souple et élastique.
Racine de ginseng
Aide à reconstituer les cheveux endommagés. Les composantes actives de cette racine, nommées
ginsénosides, parviendraient à raviver les cellules épidermiques. Les composantes importantes
incluent la saponine, la mucine (responsable de l’activité anti-inflammatoire et immunostimulante) et la vitamine B.
Tocophéryle (vitamine E)
Un antioxydant naturel permettant de protéger les cheveux et les follicules pileux des agressions.
Chamomilla recutita
Aide à apaiser la peau sensible.
Pentapeptide-4
Aide le follicule pileux à atteindre son plein potentiel de croissance.
Vitamine C
Agit comme antioxydant.
Vitamine A
Contribue au fonctionnement normal de la peau.
Vitamine B3 (Niacinamide)
Un ingrédient permettant la communication intercellulaire et agent stimulateur de la microcirculation dermique.
Composition cosmétique Ce liquide clair contient un agent de viscosité qui lui donne une consistance qui est « antigouttes ». Lorsqu’il est utilisé selon le mode d’emploi, il ne s’écoule pas dans les yeux.
PAO Poids net 9M
Disponible en tube 3.5ml / 0.118 oz liq. ou 2.0ml / 0.07 oz liq.
Application / Mode d’emploi
Renseignement important
Pour les cils : Une fois par jour, le matin APRÈS l’application de vos crèmes
pour le visage et les yeux. Appliquez une mince ligne du sérum revitalisant
EyEnvyMC directement sur la paupière, à la surface de la
peau, juste au-dessus des cils, en allant de l’extérieur vers
l’intérieur de la paupière. Laissez le produit sécher
avant d’appliquer votre maquillage. Une seule
ligne du produit suffit.
Les résultats peuvent varier. Les clientes peuvent constater que leurs cils
forment une courbe remarquable. Si l’application du sérum revitalisant
pour cils EyEnvyMC est interrompue, les cils ou les sourcils reviendront
progressivement à leur état original.
Pour les sourcils : Une fois par jour, le matin APRÈS l’application
de vos crèmes pour le visage et les yeux ET de votre maquillage.
Appliquez une mince ligne du sérum revitalisant EyEnvyMC directement
sur les sourcils, dans la région désirée, de l’extérieur vers l’intérieur, dans
le sens inverse de la pousse des poils afin que le produit soit appliqué à
la racine des sourcils. Laissez sécher puis, si désiré, brossez les sourcils
dans leur sens naturel. Une seule ligne du produit suffit.
Nous recommandons une application quotidienne durant les trois
premiers mois. Après trois mois, appliquez le sérum revitalisant EyEnvyMC
tous les deux jours pour maintenir la longueur et la santé de vos cils.
Prenez garde de ne pas surcharger le pinceau applicateur. Enlevez l’excès
de produit de la pointe de l’applicateur en essuyant celui-ci trois fois à
l’intérieur du goulot.
Précautions
Pour usage externe seulement. Ne pas ingérer le produit. Tenir hors de la
portée des enfants. Déconseillé aux femmes enceintes ou qui allaitent.
Ce produit n’est pas conçu dans le but de prévenir, traiter, soulager,
résoudre, arrêter ou réduire la perte des cheveux. Des utilisatrices
ont rapporté une légère irritation à la base des cils. Si vous éprouvez
une telle irritation, vous devez réduire votre fréquence d’application ou
interrompre votre utilisation du sérum revitalisant pour cils EyEnvyMC
jusqu’à ce que l’irritation disparaisse. Si l’irritation persiste, vous devez
en cesser complètement l’utilisation et consulter votre médecin. Afin de
réduire les risques d’irritation, assurez-vous de suivre attentivement
les directives mentionnées sous « Usage et application », illustrées cidessus. Si vous croyez que vous avez eu ou croyez faire une réaction
allergique, cessez d’employer le produit et consultez un médecin
immédiatement.
EyEnvyMC est un produit exclusivement disponible dans les spas et salons.
Il ne peut être acheté en ligne.
Produit(s) complémentaire(s)
Mascara Belvada.
Marché cible
Pour tous.
foire aux questions
Q : Comment dois-je appliquer EyEnvy™ ?
R : Assurez-vous que la paupière est propre. Agitez le produit dans le tube ;
retirez l’excédent du produit en essuyant l’applicateur trois fois à l’intérieur
du goulot. Appliquez EyEnvy™ sur la paupière, de l’extérieur vers l’intérieur.
Appliquez tous les matins pendant trois mois, puis tous les deux jours pour
maintenir les résultats.
Q : Que se passe-t-il si j’ai les yeux sensibles ?
R : Nous reconnaissons qu’EyEnvy™ ne convient pas à toutes les personnes.
Si vous avez les yeux sensibles ou que vous êtes allergique à l’un ou l’autre
de ses ingrédients, EyEnvy™ n’est probablement pas fait pour vous.
Pour les personnes aux yeux sensibles, nous recommandons l’utilisation
du produit aux deux jours. Les résultats mettront possiblement deux
semaines de plus à apparaître, mais vous obtiendrez des résultats.
Q : Quand vais-je voir les résultats ?
R : Les résultats varient d’une personne à l’autre en fonction de divers
facteurs comme l’âge, le sexe et la fréquence d’application. Vous pourriez
également obtenir des résultats qui diffèrent en raison de votre génétique
ou si vous prenez des médicaments qui influencent votre système
hormonal. Généralement, la plupart des individus commencent à voir des
résultats en 4 à 6 semaines. Le résultat final sera atteint à l’intérieur de 3
mois.
Q : Que dois-je faire pour maintenir la longueur de mes cils ?
R : Après avoir utilisé quotidiennement EyEnvy™ durant trois mois, nous
recommandons de poursuivre l’application du revitalisant tous les deux
jours. Pour les yeux sensibles, appliquez-le aux trois jours.
Q : Je porte des extensions de cils, puis-je utiliser ce produit ?
R : Oui. Parce que ce produit s’applique sur la peau et non sur les cils, il ne
devrait pas interférer avec l’adhérence de la colle. Plusieurs techniciennes
en pose de cils reconnaissent les avantages de l’utilisation d’un revitalisant
pour cils avec le port d’extensions, et ce, pour plusieurs raisons. L’ajout de
vitamines sur la peau a pour avantage de renforcer le bulbe de la racine
des cils, empêchant la chute prématurée du follicule pileux (causée par
le poids additionnel d’un cil artificiel). Grâce à la longueur et au volume
accrus de vos cils, la technicienne peut réussir à poser davantage
d’extensions de cils. Les clientes qui ont des cils naturels très courts et qui,
par conséquent, sont limitées dans leur possibilité d’avoir de très longs
cils peuvent désormais obtenir les résultats désirés, car leurs propres cils
deviennent ainsi suffisamment longs pour permettre la pose et la tenue
d’extensions de cils, même les plus longues. Et grâce à l’augmentation
de densité, la technicienne peut poser davantage de cils.
Nous recommandons d’appliquer le produit aux deux jours lorsque vous
portez des extensions de cils.
Q : Combien de temps dure un tube d’EyEnvy™
R : Un tube d’EyEnvyMC 3.5 ml dure jusqu’à cinq mois et un tube de 2.0 dure
jusqu’à 3 mois si le produit est utilisé chaque jour, comme recommandé. Une fois le tube ouvert, la formule demeure active pour neuf mois. Avant l’ouverture du tube, EyEnvy™ se conserve dix-huit mois.
Q : Et si je porte des verres de contact ? Puis-je utiliser EyEnvy™ ?
R : Oui. Nous recommandons d’attendre environ 15 minutes après
l’application d’EyEnvy™ pour mettre vos verres de contact.
Q : Combien coute un tube d’EyEnvy™?
R : Le prix d’un tube EyEnvy de 3.5ml est de $95.00. Le prix d’un tube
2.0ml est de $69.95 (Ajoutez des taxes ou applicable). Les promotions ou
escompte dur pas plus que 3 mois.
Q : Où puis-je acheter EyEnvy™ ?
R : EyEnvy™ est exclusif aux salons et aux spas. Si vous désirez vous
procurer un tube, veuillez vous rendre à la section « Points de vente » afin
de trouver un endroit près de chez vous.
Q : Mes yeux sont irrités, ils piquent ou ils rougissent depuis que
j’applique le produit. Que dois-je faire ?
R : La peau du contour de l’œil est très sensible. Certaines personnes
peuvent éprouver des sensibilités à l’un ou plusieurs des ingrédients
d’EyEnvy™. Nous vous prions de suivre attentivement la procédure
d’application. Un pourcentage élevé des cas d’irritation chez les clientes
est dû à un excès d’utilisation ou d’application du produit. Si de l’irritation
ou une rougeur légère à modérée se manifestent, cessez d’utiliser le
produit, du moins temporairement, jusqu’à disparition des symptômes.
Q : J’ai remarqué une certaine décoloration de la peau, là où j’ai appliqué
EyEnvy™, devrais-je m’en inquiéter ?
R : Certaines clientes ont noté un léger assombrissement de la peau là où
elles ont appliqué EyEnvy™ durant une longue période. Dans la plupart
des cas, ceci s’estompera naturellement en cessant d’utiliser le produit.
Q : Est-ce que EyEnvy™ est sécuritaire durant la grossesse ou
l’allaitement maternel ?
R : EyEnvy™ n’a pas été testé dans toutes ces situations ; par conséquent,
nous ne recommandons pas l’utilisation d’EyEnvy™ durant la grossesse
ou l’allaitement maternel.
Q : Est-ce que EyEnvy™ peut être utilisé sur les sourcils ?
R : Oui. EyEnvy™ peut considérablement améliorer la densité de vos
sourcils. Sachez toutefois que, s’il y a déjà eu une blessure à l’arcade
sourcilière entraînant une cicatrice, les poils ne repousseront pas.
Q : Quels sont les ingrédients d’EyEnvy™ ?
R : Aqua/Eau, glycérine, sympeptide 226 EL, glycosaminoglycanes
hydrolysées, sodium hyaluronate, palmitoyl-pentapeptide–4, extrait de
levure, extrait de fleurs de Chamomilla Recutita (Matricaria), hexapeptide
– 11, extrait de feuilles d’Arctostaphylos uva-ursi (busserole), palmitate
de rétinyle (vitamine A), Vitis Vinifera (extrait de graines de raisin), extrait
de racines de Panax ginseng, niacinamide (vitamine B3), phosphate
d’ascorbyl de magnésium (vitamine C), acétate de tocophéryle (vitamine
E), lactate de sodium, sodium PCA, hydroxyéthylcellulose, polysorbate 20,
proline, méthylisothiazolinone, phénoxyéthanol, panthénol (vitamine B5),
sorbitol, triéthanolamine
foire aux questions
Q : Pourquoi est-il mieux d’utiliser EyEnvy™ le matin?
R : Des études ont démontré que lorsque le produit est utilisé le soir,
il augmente les chances d’éprouver de la sensibilité dues à différents
facteurs. Lorsqu’utilisé le matin, les glandes lacrymales sont plus actives,
ce qui réduit la sensibilité menant ainsi à une utilisation plus adéquate du
produit d’où l’importance d’utiliser EyEnvy™ le matin. Puisque que nous
ne pouvons connaître le niveau de sensibilité de chaque client, nous avons
décidé d’en faire une règle générale, soit d’utiliser le produit le matin.
Q : Peut-on mettre du maquillage après avoir utilisé EyEnvy™?
R : Oui, vous pouvez utiliser n’importe quelle sorte de maquillage après
avoir appliqué EyEnvy™. Nous suggérons d’appliquer EyEnvy™ sur une
paupière propre et laisser le tout sécher 1 à 2 minutes. Ensuite, vous
pouvez appliquer votre maquillage tel que vous le faite habituellement.
Q : Peut-on mettre du mascara après avoir utilisé EyEnvy™?
R : Oui. Le mascara peut être utilisé 1 à 2 minutes après avoir appliqué le
sérum. Il est recommandé d’utiliser le mascara EyEnvy™ qui permettra
également de conditionner les cils sans les endommager.
Q : J’ai eu des traitements contre le cancer, puis-je utiliser EyEnvy™?
R : Il est recommandé d’utiliser EyEnvy™ 6 mois après avoir reçu les
traitements de chimiothérapies. Cela ne causera pas d’effet indésirable
en soit, mais les effets de la chimiothérapie tuent les cellules dans le corps
donc les bénéfices découlant de l’utilisation de EyEnvy™ ne pourront être
pleinement atteints. Ainsi, utiliser EyEnvy™ 6 mois après les traitements
donnera des résultats probants et stables. En dernier lieu, en raison de la
sensibilité accrue causée par la chimiothérapie, vous devriez commencer
à utiliser le produit en suivant les instructions pour yeux sensibles, qui
serait d’appliquer le produit à des intervalles de quelques jours.
Q : Peut-on acheter EyEnvy™ en ligne?
R : EyEnvy™ ne peut être acheté en ligne. EyEnvy™ est un produit
exclusivement disponible dans les spas et salons, vendu par l’entremise
d’un professionnel de l’industrie ou d’un(e) esthéticien(ne). Vous pouvez
trouver le salon le plus près de chez vous en visitant notre site Internet à
www.eyenvy.com et en entrant votre code postal sous la rubrique Endroits
où Acheter.