Download Apo-Loperamide-fr-QA revised

Transcript
RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PAT I E N T S
APO-LOPERAMIDE
Comprimés de chlorhydrate de lopéramide USP de 2 mg
Apo-Loperamide soulage rapidement la diarrhée, souvent avec une seule dose=. Chaque comprimé capsuliforme (caplet) renferme 2 mg de chlorhydrate de Iopéramide.
MODE D’EMPLOI:
Adultes et enfants de plus de 12 ans:
Prendre deux caplets d’Apo-Loperamide pour commencer , suivie d’une caplet après chacune des selles Iiquides, sans dépasser 8 caplets par jour.
AUTRES DIRECTIVES DESTINEES AUX PATIENTS:
1. Boire de bonnes quantités de liquide clair, d’eau, de jus non sucrés ou de bouillon.
2. Ne pas boire d’alcool ni de lait et éviter fruits, légumes verts et mets épicés ou gras. Ces produits on tendance à aggraver la diarrhée.
Apo-Loperamide n’est pas recommandé pour les enfants de 12 ans et moins, sauf sur l’avis du médecin.
MISES EN GARDE:
Normalement, la diarrhée n’est pas un trouble grave mais on consultera son médecin immédiatement si elle est associée à de Ia fièvre élevée (102°F ou 39°C) ou en
présence de sang dans les selles.
Si la diarrhée n’est pas soulagée dans les 48 heures, arrêter de prendre le médicament et consulter son médecin.
Ne pas dépasser la dose recommandée. En cas de surdosage accidentel, consulter son médecin immédiatement.
Garder hors de Ia portée des enfants.
Entreposer à la température ambiante de 15 à 30°C. Garder à l’abri de Ia lumière et de l’humidité élevée.
PRECAUTION:
Utilisation pendant la grossesse ou l’allaitement:
L’utilisation de ce médicament pendant la grossesse ou l’allaitement n’a pas été étudiée et on ne peut donc recommander son emploi en cas de grossesse soupçonnée ou
en période d’allaitement.
=Les études cliniques indiquent que le contrôle de la diarrhée peut être atteint après la premiére dose dans 50% des cas.
FABRICANT D’APO-LOPERAMIDE
Apotex Inc.
150 Signet Drive
Weston, Ontario
M9L 1T9
RAPPEL
Ce médicament vous a été prescrit à vous personnellement. N’en donnez à personne d’autre.
Si vous avez besoin de plus amples renseignements ou de conseils, veuillez contacter votre médecin ou pharmacien.
203409