Download Septembre - Association des policiers retraités Mauricie / Bois Francs
Transcript
ASSOCIATION DES POLICIERS RETRAITÉS MAURICIE /BOIS - FRANCS JOURNAL DES RETRAITÉS SEPTEMBRE 2005 VOLUME 14 NO: 9 JEUX MONDIAUX POLICIERS POMPIERS L’Agente Martine Proulx de la Sûreté du Québec, Poste de la Ville de Shawinigan, a participé de façon mémorable aux derniers Jeux Mondiaux Policiers Pompiers à Québec à la fin du mois de juin dernier. En effet, la super athlète a rapporté pas moins de cinq(5) médailles d’or en cyclisme. MARTINE PROULX DÉJEUNERS À VENIR : Le Le Le Le 7 5 2 7 Septembre 2005, restaurant Chez Maxime, rue Notre-Dame O. Victoriaville, (819) 758-1516 octobre 2005, au restaurant Chez l’Oncle Ben, rue Garnier à Shawinigan, (819) 539-7272 novembre 2005, au restaurant Resto 20, à St-Germain de Grantham, (819) 395-4500 décembre 2005, au Club de golf Métabéroutin, Ile St-Joseph,Trois-Rivières, ( ASSEMBLÉE ANNUELLE ) VOUS DÉMÉNAGEZ ? S.V.P. AVISEZ-NOUS Ass. des Policiers Retraités Mauricie / Bois-Francs 950 rue Tousignant Cap de la Madeleine, Qc. G8V 1S2 COMITÉ EXÉCUTIF Président : Vice - Président : André Aubert (819) 378-5543, cell: 697-8055 Michel Primeau ( 819 ) 373-5378 ( [email protected] ) ( [email protected] ) Secrétaire : Trésorier : Paul Rancourt (819) 693-7683 André Champagne (819) 379-4529 ( [email protected] ) ( [email protected] ) Directeurs: Rive Nord: Guy Deschênes (819) 532-2287 Rive Sud : Jean-Guy Vanasse (819) 477-6370 ( [email protected] ) ( [email protected] ) Aumônier: Protocole Paul-Émile Thiffault (819) 373-6521 Michel Thibeault (819) 377-3790 ( [email protected] ) ( [email protected] ) Président Ex-Officio: Gérald Picard (819) 378-7640 ( [email protected] ) Site de l’APR 04 ( http://aprmbf.webcentre.ca/ ) YVES CHAMPOUX ( [email protected] ) CFPM COMITÉ DU JOURNAL: André Aubert,Gaston Huard,Gérald Picard. Collaborateur: J.Raymond Proulx 9 Tirages par année: 400 exemplaires - Disponible sur Internet Dépôt légal: Québec(BNQ) No: 542570 Canada(BNC) Distribution du Journal Membre en règle, Responsables SQ, SM, GRC, Palais de Justice(Région 04) IPQ, IPA,APPQ,APRSQ et Commanditaires Date de tombée pour les articles ou autres LE 20 DU MOIS Abonnement Annuel : 20.00$ Dons acceptés Publicité pour un an Coût : 100.00$ Club des Fonctionnaires et Policiers de la Mauricie 950 rue Tousignant Cap de la Madeleine, Québec, G8V 1S2 Présidente : Vice-Président: Trésorier : Secrétaire : Directeurs(trices) : Officier désigné : Ginette Caron George Wolowski Yvan Laverdière Suzanne Asselin Huguette Gervais,Christian Pichette, Nathalie Frigon Cpt. Pierre Boisvert Pour devenir membre ou renouveler votre carte de membre Faire un chèque de 26.00$ à l’ordre de : CFPM ASSOCIATION DES POLICIERS RETRAITÉS DE LA MAURICIE / BOIS - FRANCS DEMANDE D’ADHÉSION : ( à complèter en lettres moulées) ___Nouveau membre ___Renouvellement ___Changement d’adresse NOM:_______________________PRÉNOM:______________________RANG:_________________MAT:_______ ADRESSE:_____________________________________VILLE:__________________CODE POSTAL:__________ POLICIER: Retraité__Actif__ SQ__ SM__ GRC__ AUTRE__ FONCTIONNAIRE: Retraité__ Actif:__ SQ__ SM__ GRC__ AUTRE__ DATE DE NAISSANCE: 19__/__/__ DATE D’ENTRÉE: 19__/__/__ DATE DE RETRAITE: 20__/__/__ DATE COMPLÈTÉE: _____________________ Faire parvenir votre contribution de 20.00$(incluant les frais du bulletin) à votre Comité Régional au soin de; André Champagne, trésorier,950 rue Tousignant, Cap de la Madeleine, Qc G8V 1S2 Libellez votre chèque au nom de: APR04 Local au QG de la SQ Cap de la Madeleine 950 rue Tousignant,Trois-Rivières,G8V 1S2, Fax:(819) 371-6993 LIGUE-INFO-ABUS envers les aînés : 1-888-489-2287 ÉDITORIAL Chers(ères) confrères et consoeurs. Tout comme le proverbe dit ; «toute bonne chose a une fin» L’été nous quitte transquillement pour faire place dans quelques semaines à l’automne. J’espère que, comme moi, vous avez su profiter de cette belle température qui a sévi durant ces derniers mois. À vrai dire, nous avons été gâtés cet été non seulement par la température mais également par les nombreux événements qui se sont déroulés un peu partout dans la région entraînant un mouvement de foule impressionnant. Toutefois, dans cette ère de festivités dont nous avons été imprégnée tout l’été, il nous faut penser à revenir à nos tâches respectives et continuer le travail déjà amorcé pour notre association. Le mois de septembre nous rappelle, comme à tous les ans, la cérémonie de la messe commémorative pour souligner le départ d’ex-confrères vers un monde meilleur. Cette messe, qui sera présidée par notre aumônier Paul-Émile Thiffaut, se tiendra cette année en l’église Ste-Catherine de Sienne à Trois-Rivières(secteur Trois-Rivières Ouest) le samedi 24 septembre à 16h00. Inutile de vous dire que nous attendons en grand nombre les membres de l’association afin de saluer une dernière fois de façon tangible le passage de nos ex-confrères. Dans un autre ordre d’idée, comme je l’ai mentionné lors du dernier déjeuner à Victoriaville et dans ma chronique antérieure, nous sommes toujours à la recherche d’une personne retraitée désirant donner un petit coup de main pour le journal afin de remplacer notre confrère Gaston Huard. Son travail consistait à rencontrer un confrère retraité et dresser un profil de sa carrière et de son temps. J’attends un heureux volontaire pour continuer ces pages de notre journal. André Aubert, Prés. 1-800 361-4361 Caisse d'économie Sûreté du Québec VISA - (514) 526-7714 (418) 622-7287 " BONIDOLLARS " Les BONIDOLLARS VISA DESJARDINS... simples et rapides à accumuler ! Vous avez accumulé des bonidollars et ne savez pas où les utiliser? Voici quelques suggestions profitables pour vous ! Frais de transactions (d'utilisation, de service, fixes) Produits d'épargne/placement (produits non enregistrés, REER régulier, insaisissable ou collectif, fonds Desjardins, REE-Fonds Desjardins) Produits de financement (automobile, prêt personnel, prêt hypothécaire - remise en capital seulement). À noter que la marge de crédit est exclue. Produits d'assurances (assurance prêt, assurance vie-épargne) Produits d'assurances générales (automobile et habitation) Billetterie " à la carte " (billets de spectacles et d'événements attribués par les réseaux Admission, Billetech et leurs réseaux affiliés) Variété de primes et de certificatscadeaux de qualité dans le catalogue BONIDOLLARS Desjardins. (Ce catalogue est disponible en format papier ou électronique à www.desjardins.com/cartes/primes. Maintenant, faites-vous plaisir ! 1 BONIDOLLAR équivaut à = 1 dollar canadien Accessible partout au Canada et aux ÉtatsUnis via sa ligne sans frais : 1 800 361-4361 www.caisse-surete.qc.ca LE COIN DE L’HUMOUR: HA! CES BLONDES : Une Blonde désespérée appelle son mari au boulot: - Je veux faire un puzzle, je n'y arrive pas, je n'en peux plus ! - Calme-toi mon amour, est-ce que tu as un modèle? - Oui ! il y a un coq sur la boite mais je n'y arrive pas, toutes les pièces se ressemblent. - Ce n'est rien ma chérie, je vais rentrer et on va voir ça ensemble. Le type rentre, trouve sa blonde en pleurs: - Écoute ma chérie, tu es mignonne, tu es la plus belle. - On remet les corn flakes dans la boite et on ne dit rien à personne. Cindy arrive de l'école en sautillant... "Maman, Maman," crie-t-elle" on a compté aujourd'hui, et les autres enfants ont compté jusqu'à 4 mais moi je suis allée jusqu'à 10...Écoute: "1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 !!!" "C'est très bien" dit sa mère. - "Est-ce parce que je suis blonde maman?" - "Oui, c'est parce que tu es blonde." Le jour suivant la fille revient de l'école tout excitée... "Maman, Maman",crie-t-elle: "On a récité l'alphabet aujourd'hui et les autres ne savaient que jusqu'à D mais moi je me suis rendue à G...Écoute: "A_B_C_D_E_F_G_... Tu as entendu?" - "Très bien " dit sa mère. - "C'est parce que je suis blonde, hein maman ?" - "Oui, c'est parce que tu es blonde." Le jour suivant la fille revient de la classe surexcitée... - "Maman, Maman" crie-t-elle. "On est allés au gymnase aujourd'hui et après, on est allés aux douches, et toutes les filles ont la poitrine plate, mais moi regarde!" Et elle lève son gilet révélant un buste de 36D. - "Très bien " dit sa mère embarrassée. - "C'est parce que je suis blonde, maman?" - "Non Cindy, c'est parce que tu as 24 ans" LES ANNIVERSAIRES : SEPTEMBRE 01 02 04 06 07 07 09 09 11 11 11 14 16 16 17 18 19 19 21 22 25 25 27 27 28 28 29 McMANUS Claude HUARD Gaston CARTIER André MORIER Pierre-Aimé BERGERON Daniel PICHETTE Yvon BLONDIN Daniel MASSICOTTE Pierre(4546) DUCLOS Conrad HARDY François LAPOINTE Jean-Marie THÉRIAULT Guy BOILY Réal GOBEIL Sylvain DEMERS André FORTIER René JUTEAU Jacques BEAULIEU Pierre TREMBLAY André PELLETIER Denis BENOÎT Normand ST-ONGE Jacques BÉRUBÉ Maurice DESPRÉS Michel CHAMPAGNE Henri-Paul DUBOIS(Wally) André RODRIGUE Clément Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Actif S.Q. Actif Hydro Québec Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Actif S.Q. Actif S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité Fonct.Pub. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité S.Q. Retraité Fonct.Pub. Retraité S.Q. Retraité S.Q. “ JOYEUX ANNIVERSAIRE À TOUS ” UN MOT DE L’AUMÔNIER CONNAISSONS NOS LIMITES Les personnes que nous cotoyons ont toutes des opinions pour se positionner. Les unes sur tout; d'autres sur des situations qui les affectent. Les unes les affichent d'une façon absolue, sans aucun questionnement; d'autres montrent un discernement en laissant place à une éventuelle précision ou à une vérification. On peut douter des personnes qui ont toujours la vérité, s'éloigner des partisans qui gobent tout ce que leur chef sacralise, tolérer des jeunes enrégimentés incapables de prévoir le tissu de leur avenir. Il y a une grande amélioration des connaissances culturelles en général grâce aux médias. Des cours et des visites culturelles sont accessibles à plus de citoyens aujourd'hui. Cependant d'après un sondage récent, un tiers de la population du Québec ne lit aucun journal et par conséquent a une perception limitée ou biaisée des événements qui façonnent notre vie. Entre l0 % et 15 % des lecteurs de quotidiens lisent l'éditorial. Ils se mettent en face des idées de journalistes qui font profession de réfléchir. La T .V. et la radio offrent des images très limitées et souvent biaisées ou partielles pour décider de leur avenir personnel ou collectif. Plusieurs forgent vitement des opinions tranchées ou reçues des ayatollahs de leur association. Le rapport Jacques Ménard a été déposé récemment sur la pérennité du système de santé québecois. Avant même que le rapport soit déposé, déjà des grands-prêtres de syndicat rejetaient tout le contenu et n'apportaient aucune solution pour améliorer le fonctionnement des ressources de notre société, à l'exception de la mise en place d'un régime universel public d'assurance médicaments. Le système actuel ne coûte-t-il pas assez cher? Pourquoi ne pas admettre que le Québec vit actuellement une impasse financière? La Commission Clair l'avait constaté il y a 5 ans. Le péquiste François Legault, alors ministre de la Santé, prévoyait aussi un manque à gagner de plusieurs milliards. Même l'OCDE nous demande de nous interroger sur les soins de santé. Alors pourquoi les syndicats promettent-ils le BORDEL au Québec cet automne? Chaque citoyen, pour favoriser une orientation de vie, doit asseoir ses opinions sur l'analyse des situations vécues, sur la recherche du bien commun de tous et non sur l'émergence d'un parti, sur les conséquences à long terme de ses choix. "Les dépenses publiques en santé augmentent de 5% par année alors que les revenus de l'Etat augmentent d'au plus 3.5% durant le même temps. En période de croissance économique, la dette du Québec s'accroit de 3 milliards $ par année " Acceptons- nous en toute conscience de refiler la facture de ces déséquilibres à d'autres et à plus tard ? Serait-ce un héritage à offrir ? Paul-Émile Thiffault NOUVELLES: AVIS DE DÉCÈS: Le 10 mai dernier à Shawinigan est décédé à l’âge de 93 ans Monsieur Joseph St-Onge. Il était le père de l’ex-caporal Michel St-Onge et le beau-père de l’ex-caporal Jacques St-Onge. Le vendredi 23 juin 2005 dernier se tenait, sur les allées du magnifique terrain de golf de Victoriaville, le premier tournoi organisé par le poste de la S.Q. de la M.R.C. d'Arthabaska. Les organisateurs étaient les agents Guy Désilets et Karine Picard. Ce tournoi visait à amasser des fonds pour le Centre de stimulation l'Envol. Il s'agit d'un organisme qui vient en aide aux enfants aux prises avec des troubles d'apprentissage comme l'autisme ou la disphasie entre autres. Plusieurs personnalités de marque y assistaient dont la Lieutenant Gouverneur du Québec, Mme Lise Thibeault, le Commandant de la Sûreté du Québec Yves Guay, le directeur du poste de la S.Q. le Capitaine André Deslauriers, le préfet de la M.R.C. d'Arthabaska M. Marcel Lévesque, M.Michel Desfossés représentant le maire de Victoriaville M.Roger Richard, le député provincial M. Claude Bachand, M.Fernand Nöel de Re/Max ainsi que plusieurs échevins et représentants de nombreux commanditaires. La température fut idéale, tous et chacun y sont allés de leurs plus beaux efforts. Sur différents trous les joueurs étaient accueillis par des bénévoles qui sollicitaient leur participation à des activités d'adresse ou de souscription. Le nombre de joueurs inscrits avoisinait les 250. Le tournoi s'est terminé par un souper de type ¨méchoui¨ et une soirée au cours de laquelle différentes personnalités furent appelées à s'adresser aux participants. C'est à cette occasion que fut dévoilé, sous forme de ¨chèque géant¨, le montant recueilli à cette occasion. La magnifique somme de $ 15,300.00 fut alors remise à la représentante du Centre de stimulation l'Envol, Mme Marguerite Bourgeois. Le coordonnateur de l’organisme Justice alternative Pacte Bois / Francs, qui fête cette année leur 25e anniversaire d’existence, Monsieur Martin Bélanger a remis à Me Gérald Milot un petit cadeau soulignant sa nomination comme personnalité de l’année 2005 au sein de cet organisme. “ Sincères félicitations ” Notre confrère retraité Richard Dubois recevant sa plaque reconnaissance pour son implication communataire des mains du commandant du district l’inspecteur-chef Yves Guay. ÉCHOS DU DÉJEUNER du 4 mai 2005 au restaurant CHEZ MAXIME à Victoriaville Cinquante-huit(58) hommes et femmes se sont donné rendez-vous à Victoriaville pour le dernier déjeuner avant les vacances estivales. Ce repas fut animé par nos confrères Gérard Garneau et André Plourde, ce dernier ayant élaboré sur certaines manchettes du coin. L’ex-directeur de la Sécurité publique d’Arthabaska M. Guy Beauchesne, qui se dit en pleine forme et bonne santé, manque rarement le déjeuner à Victoriaville. Nous lui souhaitons de toujours garder cet enthousiasme et cette belle forme physique. Deux autres confrères retraités qui ne manquent que rarement les déjeuners à Victoriaville et à Drummondville, il s’agit de Jean-Denis Lefebvre et Cyril McMahon de la Sécurité publique de Drummondville. MANCHETTES DU COIN Monsieur Denis Morin, un policier de la Sûreté du Québec à la retraite, vient de décider de briller les suffrages dans le District numéro 8 à Victoriaville pour les prochaines élections municipales en novembre 2005. Il veut le fauteuil de l’ancien échevin soit Monsieur Sylvain Allard. Monsieur Morin avait décidé de se présenter à ce poste bien avant que M. Allard ne veuille quitter ses fonctions. Nous souhaitons les meilleures changes à notre confrère en lui donnant comme conseil de se former une bonne équipe. Saviez-vous que cet heureux jeune homme M.Denis Martin, nouveau retraité de la Sécurité publique de Victoriaville, est grand-père quatre(4) fois. Y aura-t-il des rejetons qui embrasseront la carrière policière comme le grand-père ? En poste depuis le 17 février dernier, la capitaine André Deslauriers a été assermenté au mois d’avril comme directeur de la Sûreté du Québec de la MRC d’Arthabaska qui compte environ quatre-vingt (80) policiers. Lors de son allocution le capitaine Deslauriers a ajouté, en plus des valeurs d’intégrité, de respect, de professionnalisme et de service dont la Sûreté du Québec se réclame, celle de la loyauté. Une cinquante de policiers, des élus et des civils ont assisté à la cérémonie au Centre communautaire d’arthabaska dont le commandant du district l’inspecteur Yves Guay ainsi que l’ex-directeur du poste le capitaine Yves Carpentier. Lors de notre dernier déjeuner à la cabane à sucre Chez Dany de Trois-Rivières(Secteur Pointe-duLac) le comité organisateur a reçu une plainte de notre confrère Alfred Fillion à l’effet que dans les toilettes il n’y avait pas d’urinoir. Après une enquête très approfondie et méticuleuse de la part de notre secrétaire Paul Rancourt il a établi, sans l’ombre d’un doute, que notre confrère Fillion s’était rendu malencontreusement dans les toilettes des femmes. Ne trouvez-vous pas que notre récent retraité Serge Pépin a très bonne mine depuis qu’il a pris sa retraite. En tous les cas, il a pris une bonne décision soit celle de participer à nos déjeuners comme il le faisait alors qu’il était toujours en fonction à la Sûreté du Québec. Espérons que d’autres emboîteront le pas afin d’avoir une association représentative. SUIVI DU DÉJEUNER André Lemay Pierre Thibodeau Les gagnants d’un montant de 20.00$ Pierre Hamel Régent Turcotte Clément Rodrigue Beaucoup de ses confrères le savent notre ami André Cartier “ l’homme à la voix d’Or” s’implique depuis de nombreuses années à la chorale “Pro-Musica”. Cette année, il a décidé de s’impliquer plus à fond en étant conseiller du nouveau Conseil d’administration de l’organisme. On le voit sur la photo(le plus grand) en compagnie de Lise Chartier,publiciste, Jean-Denis Brochu, trésorier, Jean-Yves Morin, président, Grace Carrol,secrétaire, Lorraine Perreault, vice-présidente, et Marie-José Massicotte, conseillère. MESSE COMMÉMORATIVE INVITATION SAMEDI LE 24 SEPTEMBRE 2005 À 16H00 ÉGLISE STE-CATHERINE DE SIENNE PRÉSIDÉE PAR NOTRE AUMÔNIER PAUL-ÉMILE THIFFAULT PRIÈRE DU RETRAITÉ: Seigneur, fais que nous soyons un groupe d’amis qui s’aiment et qui s’entraident. Ensemble, nous sommes réunis pour mieux se connaître et pour partager nos expériences de retraités. Ensemble ce matin, nous voulons te louer pour le don de la vie et te présenter nos activités en offrande spirituelle. Merci, pour la nourriture et les biens dont nous disposons. Merci, pour le soutien apporté par nos amis. Ensemble, nous te prions pour l’espérance à travers nos limites sur cette route de pèlerin vers la cité céleste. C’est là que nous trouverons à la suite de ton fils, paix de l’âme, plénitude de vie et joie sans fin comme couronnement du don de notre vie. (Composée par notre aumônier) CHRONIQUE SANTÉ Bonjour chers lecteurs et lectrices, Vous avez sûrement fait le plein de vitamine D avec ce beau soleil estival! Chaque saison renferme ses charmes, l'automne nous réserve sûrement de belles surprises. VIRUS DU NIL OCCIDENTAL Ce mois-ci, j'ai pensé vous informer sur le virus du Nil. Puisque les personnes voyagent beaucoup, ces conseils seront très utiles pour se protéger contre cet insecte infecté. QUATRE FACONS D'AGIR CONTRE LE VIRUS DU NIL OCCIDENTAL: Il s'attrape par la piqûre d'un maringouin infecté, ce qui peut arriver n'importe où, y compris en ville! Tout porte à croire que le virus est au Québec pour y rester et le risque de l'avoir est réel. Toutefois, vous pouvez agir en posant des gestes tout simples que voici: 1. JE ME PROTEGE Je prends tous les moyens pour éviter les piqûres de maringouins. J'utilise un chasse-moustiques, à base de DEET, d'huile de citronnelle ou d'huile de lavande en suivant bien le mode d'emploi sur les étiquettes. Un nouveau produit, fabriqué avec l'un des ingrédients contenus dans l'eucalyptus citron, est aussi efficace. Ces produits ne sont pas dangereux pour la santé, en les utilisant selon les indications du fabricant. Je porte des vêtements longs et de couleurs claires lorsqu e les maringouins sont nombreux. Je redouble de prudence quand les maringouins sont plus actifs, c'est-à-dire au lever et au coucher du soleil. 2. JE NETTOIE Je diminue le nombre de maringouins autour de la maison. J'installe des moustiquaires en bon état aux fenêtres de la maison. Je vide les gouttières. J'enlève l'eau qui s'accumule dans les mares, les jouets d'enfant, les pataugeoires, les soucoupes des pots à fleurs et sur les toiles recouvrant les piscines afin d'éviter que les maringouins s'y reproduisent. Évidemment, si la piscine est utilisée, la circulation d'eau créée par le filtre empêche les maringouins de s'installer.Je change l'eau des bains d'oiseaux et des bols des animaux domestiques deux fois par semaine. Je couvre les poubelles et j'installe une moustiquaire sur les réservoirs d'eau de pluie. Je place des poissons qui mangent les larves de moustiques dans les étangs décoratifs. J'encourage les voisins à faire comme moi. 3. JE SIGNALE Je signale les corbeaux, les corneilles et les geais bleus trouvés morts en appelant Communication-Québec au 1-800-363-1363. Cela permet d'évaluer le risque d'infection par le virus du Nil occidental dans ma région. À noter que parmi les oiseaux signalés, certains ne seront pas recueillis. Dans ce cas, le préposé aux renseignements vous expliquera comment éliminer, de façon sécuritaire, la carcasse de l'oiseau. 4.JE M'INFORME J'obtiens plus d'information sur le virus du Nil occidental en appelant Communication-Québec au 1-800363-1363. Je consulte le site internet: www.virusdunil.info Suis-je à risque? Les adultes sont plus susceptibles de développer une maladie causée par le virus du Nil occidental. Les complications sont plus fréquentes après 50 ans ou si le système immunitaire est affaibli par une autre maladie. Il n'existe pas de vaccin contre le virus du Nil occidental. Les enfants courent peu de risques de développer une maladie. Que se passe-t-il si je suis infecté? La majorité des personnes infectées ne développent pas de maladie. Une personne infectée sur 5 présentera des symptômes légers: maux de tête et fièvre, parfois accompagnés de douleurs musculaires, de boutons et de rougeurs. Parmi les personnes infectées, 1 sur 150 (moins de 1%) aura une maladie grave, comme une encéphalite ou une méningite. Un certain nombre d'entre elles pourront avoir des séquelles. Enfin, il faut savoir que l'infection par le virus du Nil occidental peut causer la mort, mais que cela se produit rarement. Alors, je consulte rapidement un médecin si je ressens des maux de tête graves et inhabituels, une forte fièvre, une raideur du cou, de la confusion ou une faiblesse musculaire, en particulier si j'habite ou je visite une zone où le virus du Nil occidental est présent. Ces renseignements ont été pris dans un feuillet du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. LUCIE LÉGARÉ CHRONIQUE ASSURANCE Prenez connaissance de ce programme dès aujourd 'hui en composant le (819)378-5000 ou le 1 888 378-5000 * Certaines conditions et/ou exclusions s'appliquent. Votre assurance garantit-elle la qualité de son service à la clientèle? Vous croyez que toutes les assurances habitation et auto se ressemblent? Vous pensez que les compagnies d 'assurances passent plus de temps à recruter des clients qu'à s'occuper d'eux en cas d 'accident? Le temps est venu d'opter pour une assurance habitation ou automobile d 'ING Assurance et de profiter des nombreux avantages de la Garantie service-client qui accompagne ces polices. Vous avez accès à de l'aide rapidement en cas d 'urgence,c 'est garanti! Vous avez été impliqué dans un carambolage et votre véhicule ne peut plus prendre la route? Un incendie a rendu votre maison inhabitable? Heureusement,vous êtes indemne et vous pouvez compter sur l'aide d 'un conseiller d 'ING 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. En fait, si vous ne pouvez parler à un conseiller d 'ING dans les 30 minutes suivant votre appel,vous recevrez une somme équivalente à votre prime annuelle auto ou habitation seselon le cas, jusqu 'à concurrence de 1 000 $. Un conseiller à votre écoute et prêt à agir. En plus d 'être en mesure de confirmer votre protection, le conseiller d ' ING qui s'occupe de vous peut vous fournir un soutien d'urgence et des conseils pour surmonter la crise. Il est aussi apte à autoriser certaines dépenses, notamment les frais d 'hôtel, les achats de vêtements et les frais de déplacement. Enfin, il vous recommande des fournisseurs si vous devez effectuer des réparations urgentes à la suite du sinistre. Est-ce que votre assurance habitation ou auto vous garantit l'accès rapide à un conseiller en cas d 'urgence? Votre assureur fait-il tout ce qu'il peut pour vous offrir un service à la clientèle hors pair? De quelle façon la Garantie service-client d 'ING pourrait-elle vous avantager? Voilà autant de questions auxquelles les experts-conseil chez Essor peuvent vous aider à répondre. Composez l'un des numéros ci-dessus,en toute assurance! La soirée de la fête du Canada aurait pu être fatale à la jeune Amy, trois ans, n’eût été de l’intervention courageuse de Liana Boisvert , une fille de neuf ans. Les familles de Liana et d’Amy soupaient tranquillement sur une terrasse extérieure attenante à la piscine hors terre de la maison des Boisvert du secteur Cap-de-la-Madeleine quand l’incident est survenu. « On étaient en train de souper sur le patio avec un couple d’amis(les parents d’Amy) en visite chez nous » raconte Pierre Boisvert, le père de la jeune Liana. Pendant le souper, Amy n’avait pas ses flotteurs. Soudainement, elle s’est levée et a couru vers la piscine. Nous pensions tous qu’elle allait s’arrêter, mais Amy a plongé et elle a calé au fond de la piscine, relate M. Boisvert. « En voyant cela, le père d’Amy a crié; “elle ne s’est pas nager” C’est à ce moment que, sans hésiter, Liana est intervenue. Elle a attrapé Amy et l’a ramenée au bord avec un grand sourire comme s’il n’y avait rien là » ajoute-t-il non pas sans une certaine fierté face à la réaction de sa fille. L’intervention rapide de Liana a permis d’éviter le pire. Selon un document de la Société de sauvetage, une noyade peut survenir en moins de 15 secondes.« Elle était déjà dans la piscine » mentionne le père de Liana pour expliquer la rapididé du sauvetage. Pierre Boisvert est aujourd’hui très heureux que sa fille ait suivi des cours de natation.« C’est un vrai petit poisson. Elle adore l’eau », indique le père de la jeune sauveteuse. La sécurité aquatique est d’ailleurs une priorité chez la famille Boisvert. « Pour nos enfants, il était défendu d’aller sur le bord de la piscine sans ceinture s’ils ne savaient pas nager. C’est une bonne motivation pour apprendre la natation si tu ne veux pas aller te baigner chez tes amis, à 11 ans, avec une ceinture » lance M.Boivert avec un sourire narquois. Chose certaine, Liana se rappellera longtemps cette soirée de la fête du Canada.« J’ai sauvé une petite fille », se remémore-t-elle. Ce sauvetage occupe une place à ce point importante dans son esprit qu’elle envisage de devenir sauveteuse ou monitrice de natation un jour. Selon les statistiques de la Société de sauvetage, le Québec est la province où le plus grand nombre d’enfants se noient dans les pisicines résidentielles. Entre 1998 et 2002, 43 noyades sont survenues dans les piscines résidentielles. Il est clair que les piscines résidentielles représentent un danger particulier pour les jeunes enfants capables de marcher, mais encore trop jeunes pour savoir nager et être conscient des risques de noyade. Texte MYRIAM BACON, Le Nouvelliste. Photo: Sylvain Mayer UN GESTE DIGNE DE MENTION DE LIANA BOISVERT, FILLE DU CAPITAINE PIERRE BOISVERT DE LA SÛRETÉ DU QUÉBEC JEUX MONDIAUX POLICIERS POMPIERS QUÉBEC DU 26 JUIN AU 5 JUILLET 2005 Au cours de l’été s’est tenu à Québec les Jeux Mondiaux Policiers pompiers dont participaient nombre de pays. Plusieurs membres de la Sûreté du Québec (actifs et retraités ) ont participé à ces activités et je peux vous dire qu’ils ont très bien figuré. La palme de ces jeux, pour la Sûreté du Québec, revient à l’agente Martine Proulx du Poste de la Ville de Shawinigan qui a récolté pas moins de cinq(5) médailles d’or en cyclisme; Texte de Josianne Gagnon du Nouvelliste, Trois-Rivières Cinq(5) médailles d’or dans les disciplines; -Open-Open-Open-Open-Open- Contre la montre Critérium Montée Route Sprint C’était une surprise de taille pour Martine Proulx. À sa première participation à une compétition en vélo, elle a gagné pas moins de cinq médailles d’or dans le groupe d’âge 20-29 ans. Ses exploits ont été réalisés entre le 27 juin et le 1er juillet aux Jeux Mondiaux des policiers pompiers qui se tenaient à Québec. Plus de 10000 athlètes de partout dans le monde étaient présents. « C’était ma première course à vie en vélo. J’ai été contente de gagner parce que le calibre est quand même fort. C’est mondial, et les Européens roulent toute l’année » explique la policière du poste de la Sûreté du Québec de Shawinigan. En plus de ses premières places en sprint et au contre-la-montre, Mme Proulx a hérité des meilleurs temps féminins dans les catégories criterium(boucles de 12 km), montée de la côte Gilmore et course sur route. D’autres athlètes de la région ont bien performé aux Jeux mondiaux policiers pompiers. En effet, l’équipe de curling de Trois-Rivières composée du skip Richard Leclerc, Yvon Pichette, Steve Brière et Luc Turcotte a gagné la médaille d’or à cette compétition contre une équipe ontarienne au compte de 7 à 3. Messieurs Leclerc et Pichette sont retraités de la Sûreté du Québec à TroisRivières tandis que Messieurs Brière et Turcotte en sont encore actifs. Pour celle qui a déjà roulé 3000 km cette année beau temps, mauvais temps, ces succès sont inespérés. « Déjà, faire les cinq courses, c’était beaucoup. Mais en remporter cinq, j’étais étonnée. C’est intéressant de voir que çà a fonctionné avec tout l’entraînement qu’il y a derrière, souligne celle qui a eu la chance de rouler avec un vélo d’une valeur de 6000$ prêté par Ar-gon 18. En dehors des compétitions, les athlètes avaient l’occasion de fraterniser avec d’autres venus d’un peu partout dans le monde, ce que la policière de 29 ans a beaucoup apprécié. « C’était agréable parce que tout s’est fait dans un esprit amical. On apprenait beaucoup sur les autres cultures, sur les modes de vie. C’était même un peu dépaysant. Après une semaine, on a l’impression de revenir de vacances soutient-elle. Déjà, celle-ci songe à participer aux Jeux Mondiaux d’Adélaide en Australie en 2007. AUTRES MÉDAILLÉS DE LA MAURICIE: GOLF: ( Handicap-Équipe ) SALOIS Jean - MUQ Mauricie- Bronze (Équipe-Scratch ) SOFTBALL : (Masculin-Les Titans-Division A) BÉDARD Daniel - MRC Drummond- Or GAGNÉ René - MRC Drummoind-Or TRUDEL Francis - Poste Ville Shawinigan-Or SALOIS Jean - MUQ Mauricie- Bronze HOCKEY : (Les Patriotes-35 ans ) BOUCHARD Alain - Poste Ville ShawiniganArgent MARINEAU Luc - Poste Ville La Tuque-Argent (Les Patriarches-45 ans ) COURCHESNE CLaude - Unité de soutien Gendarmerie Mauricie-Argent ( AAA ) LAMONTAGNE Bruno - Gardien-MRC Drumond -Bronze PARENTEAU Yannick - MRC Drummond-Bronze (Masculin-Le Blizzard-Division B) BELLERIVE Stéphane - MRC ArthabaskaArgent CLOUTIER Luc - MRC Arthabaska-Argent GAUVREAU Daniel - MRC Arthabaska-Argent GUY Sébastien - MRC Arthabaska-Argent LEMIEUX Stéphane - MRC Arthabaska-Argent LEROUX Mario - MRC Arthabaska-Argent ROBIDAS Martin - MRC Arthabaska-Argent TIR : ( ppc - 1500 - Tireur d’élite ) DEMERS Christian - Poste Autoroutier Mauricie-Argent ( Distingué révolver ) JUDO : DEMERS Christian - Poste Autoroutier Mauricie-Argent ( Équipe “expert” ) VALLERAND Marie-Ève - MRC DrummondOpen 70kg-Argent DEMERS Christian - Poste Autoroutier Mauricie-Or KARATÉ : TRIATHLON : GIGNAC Yves - Moniteur force Mauricie-Maître 85kb-Or QUILLES :( Équipe combinée ) LEDUC Bruno - USR Mauricie-Or ( Équipe-Vo2 Max ) CORBEIL Catherine - MRC Bécancour-Natation 1,5km-Argent VÉLO DE MONTAGNE : CANTIN Manon - MRC Bécancour- Maître ACross Country-Or