Download Magazine Dévoluy et Nous - N°23
Transcript
Dévoluy & nous Toute l’actualité du massif - Magazine bimestriel n°23 février 2011 Avant-propos 2 munes m o C l ia c é p s t n e m Supplé Dossier Le Dévoluy & le positionnement marketing En ce mois de février, chacun vaque à ses occupations afin d’accueillir au mieux celles et ceux qui participent grandement à l’économie de notre territoire. Autour du « D » de Dévoluy nous avons décliné notre destination comme terre de bien-être. Désormais, nos vacanciers pourront faire le plein de vitamine D afin d’aller affronter les tracas du quotidien. Certains diront que cela reste du Marketing mais, dans une société d’image, il est de bon ton d’afficher haut et fort les couleurs du Dévoluy. Cette démarche ne nous exempte pas de continuer inlassablement d’alimenter la dimension humaniste du tourisme autour de l’accueil. La chance que nous offre notre secteur d’activité est de ne pas considérer les touristes comme des clients mais comme des hôtes. A n’en pas douter, si nous réussissons ensemble à mener avec succès ces différentes actions, le Dévoluy aura de beaux jours devant lui… Bonne lecture et excellente saison à tous ! www.devoluyetnous.fr votre magazine sur internet, le blog et les petites annonces en plus. Sommaire Pêle-mêle P. 2 Pêle-mêle Interview Guy Michel P. 3 Dossier Le Dévoluy et le positionnement marketing P. 4-5 Supplément Spécial Communes P. 6 à 11 Sortir • La Grande Trace - 18e édition le dimanche 6 mars • Florent Vintrigner en concert à Superdévoluy le vendredi 18 février • L’agenda du Dévoluy • Les semaines à thème des vacances de février • Les rendez-vous de la paroisse P.12 Dévoluy & nous Toute l’actualité du massif Magazine bimestriel Bulletin d’abonnement 1 an. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 (soit 6 numéros) Vos coordonnées Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... .......................... Pour payer Je joins mon règlement par chèque à l’ordre de l’Office de Tourisme du Dévoluy. Contacts Office de Tourisme du Dévoluy Tél. 04 92 58 91 91 www.devoluyetnous.fr Magazine bimestriel édité à 600 exemplaires Éditions OTD - ISSN en cours de dépôt Directeur de publication : Philippe Marini Rédaction : Géraldine Guichard Conception : Stéphanie Michel Crédit photos : OT Dévoluy, Communauté de Communes du Dévoluy 2 Dévoluy & nous La photo du mois Un festival de voitures de collection dans le Dévoluy Le mois de janvier a été marqué par les passages de plusieurs randonnées de voitures anciennes de collection. Le défilé a commencé le 8 janvier avec la 9e édition des « Têtes Givrées », un rallye réservé aux intrépides et amoureux des vieilles voitures. C’est ensuite la 1re édition de la Croisière Blanche Historic, une aventure hivernale qui a traversé le Dévoluy le 28 janvier. Enfin c’est la 14e Winter Drive, une randonnée touristique sportive, qui a clôturé la marche le samedi 5 février avec une soixantaine de véhicules de collection. Parmi les voitures qui ont défilé sur les routes du Dévoluy, les passants ont pu admirer de très beaux modèles tels que des cabriolets d’avant-guerre et d’après-guerre : Bugatti, Simca, Amilcar, Porsche, Alpine, Autobianchi ou encore Simca 1000… La question du mois Pouvez-vous nous citer une expression en patois et sa signification ? > Jean-Michel Celce, 27 ans, artisan maçon, Saint Etienne en Dévoluy : « Quant èrou petchov anavou gardar las fiès be mes parents, coumandavou les chis en patouas aï apres quouques moutch » : Quand j’étais petit j’allais garder les brebis avec mes parents. Je commandais les chiens en patois, c’est comme ça que j’ai appris quelques mots. Les anciens utilisaient beaucoup d’expressions sur le temps et la météo, comme : Lou soureil sei nia din la traverse, dema mati vaï chaïre neiou, si la bise souffle vaï far de counières : Le soleil se noie dans la traverse, demain matin il va neiger, si la bise souffle, ça va faire des congères. Pour finir, Boun an et bounne Sanda a touï les dévoluartch ! : Bonne année et bonne santé à tous les Dévoluards ! » > Roseline Marriq, 73 ans, correspondante au Dauphiné Libéré, Saint Etienne en Dévoluy : « A Noué, la traditiéou voue que mandgian la soupa de crouzets » À Noël, la tradition veut que l’on mange la soupe de crouzets, la traduction en français : « creusets » ne me convient pas. J’ai gardé le souvenir de mes parents qui entre eux s’adressaient toujours en patois. Je n’ai malheureusement plus l’occasion de le parler. Les personnes qui le parlent encore sont trop peu nombreuses. C’est une pratique qui s’est perdue chez nous, et je le regrette, car je pense que cela fait partie de nos traditions, qu’il serait souhaitable de conserver. À l’école nous avions appris de petites saynètes en patois. C’était croustillant car plus expressif ! » > Bernard Serres, 49 ans, chef de secteur à La Joue du Loup : «J’ai appris le patois avec mes grands parents et les voisins du village de Coutières. Je n’ai pas souvent l’occasion de le parler et c’est bien dommage car c’est un dialecte plutôt convivial. Ma grand-mère, quand elle voyait des jeunes d’une vingtaine d’années à moto, car à l’époque c’était le moyen de déplacement le moins coûteux, me disait souvent : Regarda qué lés djiouves, n’en enqua de braillas courtés oou quiou que fan dédja de moto ! Regarde moi ces jeunes, ils ont encore des culottes courtes qu’ils font déjà de la moto ! » Portrait interview Entretien avec Guy Michel, Maire de la commune de Saint Disdier. Cet exploitant agricole, Dévoluard de pure souche prend son rôle d’élu très à cœur pour répondre aux mieux aux attentes de la population. Guy Michel Pouvez-vous vous présenter ? Je suis exploitant agricole dans le Dévoluy et Dévoluard d’origine, mon père est de Saint Disdier et ma mère de Saint Etienne en Dévoluy. J’ai travaillé en tant que saisonnier à La Joue du Loup de 1975 à 1990, j’étais responsable des caisses aux remontées mécaniques. En 1989 j’ai agrandi mon exploitation agricole, qui a évolué sous forme de GAEC. J’ai donc été obligé d’abandonner mon activité saisonnière car j’avais trop de travail sur mon exploitation. À l’heure actuelle je travaille avec deux autres agriculteurs, nous allons faire évoluer le GAEC en faisant entrer un jeune. Je tiens beaucoup au renouvellement des générations, y compris dans la profession agricole. Qu’est-ce qui vous a incité à devenir Maire de Saint Disdier ? Je suis Maire de Saint Disdier depuis 2008. J’ai fait trois mandats de conseiller municipal sous l’ère Jacques Achery à Saint Disdier avant d’accéder à cette fonction. Mon entourage m’a proposé de me présenter aux municipales de 2008. J’ai accepté et j’ai tenté l’expérience, davantage pour rendre service que par pure conviction. Finalement je me suis pris au jeu en m’apercevant que c’était une activité intéressante dans la mesure où l’on peut faire évoluer les choses, résoudre des problèmes et apporter une aide à la population. Quel bilan dressez-vous à ce stade de votre premier mandat, quels projets ont été mis en place ? Quels sont les projets à venir ? Le premier grand projet que nous avons eu à la mairie de Saint Disdier est l’adduction en eau potable de tous nos petits hameaux qui étaient mal desservis. Nous avons mis en place un nouveau système avec une station de pompage pour pouvoir alimenter correctement tous ces petits hameaux. Le montant de ce projet s’élève à 530 000 euros, ça a été un chantier important qui m’a bien occupé pendant mes deux premières années à la mairie. Le second chantier de taille qui est en train de se mettre en place est l’assainissement collectif et le traitement des eaux usées domestiques. Nous avons un autre projet d’envergure qui commence à faire du bruit dans le Dévoluy, il s’agit d’un centre d’éducation renforcée qui devrait être installé à Saint Disdier, à l’initiative des services de l’ADSEA, l’Association Départementale pour la Sauvegarde de l’Enfant à l’Adulte. Au lieu d’envoyer de jeunes délinquants en prison, l’ADSEA les place dans des centres où ils Photos : Guy Michel sont rééduqués par la pratique d’activités manuelles. Si le projet voit le jour, le centre de l’association accueillera 6 jeunes, il sera monté dans le bâtiment de La Cure à Saint Disdier avec 7 ou 8 emplois à la clef pour la population locale : quelques postes d’éducateurs spécialisés, 3 veilleurs de nuit, un cuisinier, une maîtresse de maison. De plus ce centre permettra de faire travailler les professionnels dans les domaines de l’accompagnement en montagne, du ski de fond, de l’escalade… Les quatre communes du Dévoluy ont pour projet de fusionner en une seule et même collectivité qui serait la commune du Dévoluy. Que pensez-vous de cette réunification prévue pour 2012 ? Tant que nous n’aurons pas avancé dans les études nous ne pouvons nous engager auprès de la population locale. En conseil municipal nous sommes plutôt favorables, personnellement je suis pour ce projet, dans la mesure cependant où cette fusion des quatre communes nous permettra de dégager des marges intéressantes pour mettre en place ce qui manque dans le Dévoluy. Je pense que nous avons un bel outil touristique dans nos vallées, que ce soit Agnières en Dévoluy, Saint Etienne en Dévoluy, Saint Disdier ou La Cluse. Parmi les projets qui me tiennent à cœur, je trouverais intéressant de créer une maison pour les personnes âgées valides. Il n’y a rien dans le Dévoluy à ce niveau là, une fois que les personnes âgées sont seules elles sont obligées de s’expatrier à Veynes et parfois au-delà. Il faudrait également créer un nouveau groupe scolaire avec une cantine. Comment voyez-vous l’avenir touristique de la commune de Saint Disdier ? Saint Disdier ne sera jamais une commune de tourisme de masse, c’est pour ça que nous avons une carte à jouer l’hiver avec notre domaine de randonnée. Nous avons un gîte qui aujourd’hui n’est plus en phase avec ce qu’attend la clientèle : ce sont des dortoirs, il n’y a pas de chambres individuelles. Ce gîte a beaucoup de mal à fonctionner, ce qui nous conforte aussi dans notre projet de changer la destination de ce bâtiment. Si nous arrivons à le vendre nous avons 2 choix : soit nous rebondissons immédiatement sur la maison d’accueil de personnes âgées, soit nous remettons le gîte aux normes pour la clientèle week-end qui vient faire du ski de randonnée en hiver et des balades en été. Dévoluy & nous 3 Dossier Aujourd’hui, ce sont plus de 500 destinations qui se battent pour séduire. La palette d’activités proposées semble infinie, les marchés touristiques sont très concurrentiels et internationaux ; les clients sont donc très sollicités par une multitude d’offres touristiques. Affirmer une identité dynamique, se démarquer, surprendre dans le but de fidéliser sa clientèle et attirer de nouveaux prospects… tels sont les enjeux du nouveau positionnement marketing du Dévoluy ! Présentation et mode d’emploi de cette nouvelle communication offensive. Le Dévoluy & le posit Contexte : Le Positionnement du Dévoluy : Fin 2008, la Communauté de Communes à mis en œuvre une étude de positionnement stratégique dans le cadre du Programme d’Aménagement Durable et Solidaire « Stations des Alpes du Sud et espaces valléens ». Les enjeux de cette étude étaient notamment de définir les axes de développement touristique pour les 3 à 5 ans à venir. À l’issue de cette étude, des axes stratégiques de développement touristique ont été formulés. Le 1er axe était le suivant : affirmer la « marque Dévoluy » par l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan marketing offensif. C’est dans ce cadre que l’Agence de Communication Félix Création a été retenue pour réaliser un schéma marketing et élaborer un positionnement marketing. Le modèle retenu a pour objectif de développer progressivement l’identité « naturelle » du domaine du Dévoluy sans porter atteinte à sa fréquentation actuelle. L’idée est donc de travailler les cibles (clients potentiels) en fonction des périodes. Cela amène donc au modèle suivant : Qu’est ce qu’un positionnement marketing et à quoi ça sert ? Le positionnement c’est le concept autour duquel va se structurer toute la stratégie marketing. Il s’agit de définir ce que l’on veut être dans l’esprit de ses clients et quelle image on souhaite véhiculer. C’est une démarche qui consiste à choisir où l’on se situe sur un marché vis-à-vis de ses concurrents, et avec des propositions claires pour ses clients. Le positionnement marketing met en avant les avantages compétitifs forts. 4 Dévoluy & nous Dans le Dévoluy, la recherche de positionnement correspond à des objectifs précis : • Renforcer l’attractivité touristique et la fréquentation du Dévoluy. • Identifier les atouts locaux qui permettront au massif du Dévoluy de se différencier fermement et durablement des offres touristiques de montagne existantes. Sur ce positionnement marketing il s’agissait donc de définir une stratégie en phase avec les moyens et investissements du Dévoluy ainsi qu’un positionnement « sur mesure » pour que le massif du Dévoluy fasse entendre progressivement sa singularité et développe sa notoriété auprès des amateurs de tourisme en montagne. Les difficultés à surmonter : • Affirmer sa différence face à l’offre touristique en montagne. • Préserver et exploiter la singularité du Dévoluy sans la banaliser. • Transformer l’atypisme rare du Dévoluy en produit commercialisable sur le marché. Haute saison (Jour de l’an, février, 15 juil. /15 août) Cible Mass market (Marché de masse) Stratégie « Cultiver son jardin » Maintenir les volumes de fréquentation durant les pics saisonniers, satisfaire pour fidéliser Moyenne et basse saison Cœur de cible Nature/Montagne Stratégie de conquête Conquérir une clientèle plus sélective pour élargir les saisons majeures Message Message + famille, + ludique, + axé sur le dynamisme et l’animation + nature, + intimiste, centré sur un cœur de cible en recherche d’authenticité Dossier Le concept redactionnel > Traduction graphique Principe : on vient dans le Dévoluy pour se faire du bien Accroche : D-voluy, votre vitamine D Signature (associée au logo) : Terre de bien-être Déclinaison en fonction des thématiques : • Généralité : « D-compressez » • Domaine : « D-couvrez » • Sport : « D-stressez » • Activités : « D-valez » • Détente : « D-tendez-vous » • Restauration : « D-gustez » • Hébergement : « D-branchez » Exemples de création reprennant ce concept. Terre D-vo luy, vo tre vi ta mine www.d de bie n-être D evoluy .com Pensez à renouveler le traitement ! ionnement marketing Les fondamentaux du positionnement Le positionnement publicitaire : Le touriste a besoin des équipements, des activités… mais on les retrouve dans toutes les destinations touristiques. Pour se démarquer, il faut donc lui promettre autre chose. Il faut mettre en avant les atouts propres au Dévoluy, lui donner une bonne raison de venir : créer un bénéfice. L’étape suivante a été d’exprimer ce positionnement basé sur le bénéfice « ré-apprivoiser la nature » à travers un concept créatif composé d’un concept rédactionnel et d’un concept graphique (cf ci-dessus). « Nous voulions : • Trancher fortement avec la communication banalisée des stations de montagne. • Mettre en avant le cadre, la nature vraie, l’environnement préservé sans pour autant tomber dans l’austérité. • Exprimer ce positionnement avec un registre vraiment publicitaire, moderne, décalé et accessible à tous, comme un rayon de soleil… » Les promesses communes aux autres stations de montagne Les promesses propres au Dévoluy • La montagne et la nature vierge • Des panoramas exceptionnels et préservés • Un terrain de sport remarquable par son étendue et sa variété • Un climat déjà « sud » • Et des traditions alpestres vivantes et actives • Le domaine skiable • Les équipements et pratiques sportives d’été • Les pratiques d’intersaisons • Les infrastructures, animations et services connexes aux activités principales Territoire de marque Promesses La nature Les équipements Bénéfice Ré-apprivoiser la nature La clé de ce positionnement est dans l’articulation innovante autour du bénéfice unique et original : « Ré-apprivoiser la nature » ! « Alors que la majorité des stations s’arrête aux promesses, c’est-à-dire aux équipements, le Dévoluy va donner un sens à ses promesses en les associant à son territoire de marque : la nature » nous explique Valérie Lelong de Félix Création. Quelques exemples de déclinaisons : • « Ré-apprivoisez la nature » : pour une cible plus urbaine qui veut se ressourcer • « Ré-apprivoisez la nature » : pour une cible pas forcément sportive : rendre la montagne facile • « Ré-apprivoisez la nature » : pour une cible exigeante qui refuse les stations intégrées Encart paru dans le mémo(05) (Le Néon(05)) n° 212 du 5 au 28 janvier 2011 nous précise Florence Giaccone, Directrice de l’Office de Tourisme du Dévoluy. Prochaines étapes : Ce positionnement va être le fil conducteur des actions de communication et marketing des trois prochaines années. Toutes les éditions et supports de communication à venir reprendront ce concept. Pour être efficace, il doit être utilisé par l’ensemble des acteurs locaux. L’objectif est que la clientèle intègre progressivement ce positionnement afin d’adapter ses attentes à l’offre Dévoluy. L’Agence Félix Création accompagnera et assistera l’Office de Tourisme dans la mise en place des actions à venir. Dévoluy & nous 5 Supplément spécial Communes… Saint Étienne en Dévoluy Arrêt du Plan Local d’Urbanisme Par délibération du 6 janvier 2011, le Conseil Municipal a arrêté le Plan Local d’Urbanisme de la commune qui a été mis en révision en juin 2005. L’arrêt du PLU est une étape nécessaire et obligatoire avant l’approbation finale du document. Le dossier va être transmis pour avis aux services de l’Etat et autres organismes associés, puis l’enquête publique aura lieu. À cette étape de la procédure, les plans de zonage seront consultables sur le site de la mairie : www.stetiennedevoluy.com Acquisition de 2 défibrillateurs automatisés externes Dans le cadre de l’opération de déploiement de défibrillateurs sur le territoire départemental, la commune, avec une aide du Conseil Général, a fait l’acquisition de deux défibrillateurs automatisés externes. L’un est installé dans les locaux de la Mairie de Saint Etienne et l’autre est situé dans la Maison d’Accueil de Superdévoluy. Agnières en Dévoluy L’année 2010 a été particulièrement difficile, marquée par des décès, des maladies et une crise économique et sociale virulente. À ces éléments de morosité, s’ajoutent les incertitudes sur l’avenir de notre organisation territoriale. Ces réformes bouleversent les équilibres des territoires et singulièrement les communes et leurs coopérations intercommunales. À notre échelle, nous devons faire preuve de détermination et tout mettre en œuvre pour préparer l’avenir de nos jeunes. La responsabilité d’un Maire et de son Conseil Municipal est de savoir rassembler pour avancer collectivement et toujours mieux vivre ensemble. Nous devons saisir l’occasion de ces changements pour resserrer les liens entre nos quatre communes. Le Maire d’Agnières en Dévoluy et son Conseil Municipal vous adressent leurs meilleurs vœux pour l’année 2011 Retour sur les projets 2010 Travaux prévus pour l’année 2011 • La rénovation complète de deux cabanes pastorales et de 5 chemins ruraux • La rénovation complète de tous les jeux pour les enfants à l’école communale • La première partie du centre équestre à la Joue du Loup • Le chantier de rénovation de tout le cœur de la station avec la création d’espaces verts supplémentaires • La rénovation complète du four de Coutières (les travaux ayant été exécutés par les habitants du hameau et les matériaux payés par la Commune) • La station d’épuration dont les travaux vont commencer au printemps • La rénovation du gîte communal du Rocher Rond à Lachaup (avec des aménagements pour les personnes à mobilité réduite) • La construction d’un colombarium et d’un jardin du souvenir au cimetière d’Agnières en Dévoluy • La réfection de la toiture de l’église • Les travaux importants sur la grenouillère à la Joue du Loup • La deuxième tranche du centre équestre • La rénovation du four communal 6 Dévoluy & nous Acquisition de 2 défibrillateurs automatiques externes Depuis le début du mois de février, 2 défibrillateurs automatiques ont été installés en extérieur : • 1 au local technique de la Maison d’Accueil de la Joue du Loup • 1 sous la montée d’escalier de la mairie à Agnières en Dévoluy Ces défibrillateurs ont été placés en concertation avec les pompiers de Saint Etienne en Dévoluy et le médecin de la Joue du Loup, Bruno Ringeval. Leur spécificité vient du fait qu’ils soient installés en extérieur et équipés d’un caisson chauffant avec alarme autonome. Supplément spécial Communes… Saint Disdier « JAZZ’OCTAIL », spectacle de lecture-jazz Nouvelle brochure de Mère Eglise Le 9 octobre 2010 a eu lieu à la salle des fêtes de Saint Disdier un spectacle de lecture - jazz très réussi organisé par la Communauté de Communes, la bibliothèque intercommunale et la bibliothèque départementale de prêt. « JAZZ’OCTAIL », interprété par « Diane et Misterioso Quartett » nous a entrainés dans le monde pétillant de Boris Vian ou les mots riment avec humour, folie, et ou la musique de jazz nous donne le rythme ! Cette soirée a été un succès, le public composé d’une soixantaine de personnes, était sous le charme, petits comme grands ! Un apéritif offert par la Communauté de Communes a terminé la soirée dans une ambiance chaleureuse. La nouvelle brochure créée à l’initiative de l’association des Amis de Mère Eglise est en vente depuis l’été dernier dans les Offices de Tourisme du Dévoluy. Elle coûte 5 euros, désormais pouvez également vous la procurer dans les points de vente suivants : • La Maison du Col du Festre • La Neyrette à Saint Disdier • Le Petit Gallou à La Joue du Loup • Le Tabac Presse de Superdévoluy • L’Eterle à Saint Etienne en Dévoluy La Cluse Réhabilitation de l’église Après plus de trois années d’observation pour examiner la stabilité de l’édifice, les travaux de réhabilitation vont pouvoir redémarrer au printemps prochain. L’équipe de maîtrise d’œuvre d’A. Blay prépare les descriptifs techniques nécessaires pour lancer la consultation auprès des entreprises. Une fois celles-ci choisies, le chantier pourra commencer. L’objectif de cette première tranche de travaux est de conforter la structure du bâtiment, les interventions les plus importantes portent sur : • l’allègement de la première voûte qui supporte le clocher • le décroutage des murs de leur coque de ciment afin « qu’ils puissent respirer » • la réparation d’une partie de la toiture Réalisation d’une carte communale La Cluse ne disposait pas jusqu’à présent de document d’urbanisme, plan local d’urbanisme ou carte communale. Le conseil municipal a décidé de s’engager dans la réalisation d’une carte communale : un outil qui va permettre de dessiner le périmètre qui préservera les terres agricoles, définir les zones qui peuvent être constructibles, cerner les espaces publics … La première séance de travail de la commission s’est tenue fin 2010, des réunions seront régulièrement organisées pour partager la réflexion, déterminer des orientations pour les années à venir. Le cabinet d’urbanistes de Gap F.Estrangin & K.Cazettes, accompagne le conseil municipal dans cette démarche. Opérations 2010-2011 Deux autres opérations démarrées en 2010 se poursuivront en 2011, notamment : • l’achèvement du schéma directeur de l’eau et le rétablissement d’un passage sur l’Abéoux chemin du Play. • le projet de fusion des 4 communes du Dévoluy est également un « chantier » important qui associe et mobilise tous les membres du Conseil Municipal. Dévoluy & nous 7 Supplément spécial Communes… Communauté de Communes du Dévoluy Bilan 2010 de la Maison des Services Publics Accueil de la MSP en 2010 Rappel de la démarche Rappel du travail réalisé en 2009 Type d’accueil La réalisation du diagnostic partagé de l’emploi. Conventionnement avec la Maison De l’Emploi en septembre 2009. Actions retenues par la CCD lors du conseil communautaire du 18 janvier 2010 : 1) Mise en place d’une stratégie de développement du logement 2) Etude sur la diversification de l’économie 3) Identification des compétences et des qualifications recherchées ou potentielles : recensement et communication Mission de réception du public Rappel des missions de la Maison des Services Publics La MSP est gérée par la Communauté de Communes du Dévoluy, elle offre un service de proximité gratuit en matière d’emploi, de prestations sociales, de formation, de démarches administratives, d’aide aux téléprocédures et très prochainement un service de visio rendez-vous. C’est un lieu d’accueil, d’écoute et de mise en relation avec les partenaires. Homme Femme Total Physique Type 128 220 348 Tél/Email 23 44 67 Total 151 264 415 Avancement des actions issues du diagnostic partagé de l’emploi Etude sur la diversification de l’économie : agriculture, artisanat, commerces de proximité et services. La partie « agriculture » de cette action a été traitée en même temps qu’une partie de l’action « accompagner et animer un groupe d’agriculteurs sur la diversification et la valorisation de leurs productions locales », cette action étant portée par la Chambre d’agriculture et l’ADFPA 05. Un questionnaire a été envoyé aux 70 agriculteurs du Dévoluy. L’analyse et la restitution des résultats se sont déroulés lors d’une réunion commune avec les élus et les agriculteurs le mercredi 9 juin 2010. À l’issue de la réunion, un groupe d’agriculteurs volontaires et motivés a été constitué. L’action « Diversification de l’économie » est complétée avec les parties sur l’artisanat, les commerces et services de proximité. Un questionnaire a été envoyé à 30 entreprises du Dévoluy. Celui-ci comportait 4 parties : la situation personnelle de l’entrepreneur, la situation de l’entreprise (secteur d’activité, statut,...), les projets de développement et les idées des entrepreneurs et enfin : la rédaction de commentaires libres. 13 entrepreneurs nous ont répondu soit un taux de retour de 43,33%. L’analyse des questionnaires à été faite, et nous sommes en passe d’en faire le rendu aux acteurs concernés. En revanche, nous avons aussi intérrogé les habitants du Dévoluy, 37 nous ont répondu soit un taux de retour de 9.25 %. L’analyse de ces questionnaires a permis de mettre en évidence quelques points intéressants, comme le manque de certains commerces (en particulier un boulanger à l’année) sur le territoire ; ou bien une méconnaissance des entreprises implantées dans le Dévoluy et de leurs tarifs. Cela nous permet d’envisager quelques pistes de réflexion pour la suite de cette action : • réalisation d’une brochure (annuaire) des entreprises • édition d’un bulletin d’information Le Top des services Homme Femme Total 2010 Accompagnement aux outils informatiques et internet 67 96 163 9 13 Total dernier trimestre 2010 22 Consultation des offres d’emploi 15 17 32 9 2 11 Accès aux outils informatiques et internet 10 16 26 1 2 3 Appui à la recherche d’emploi 8 12 20 Demande de logement 6 11 17 2 8 10 Mise à disposition téléphone/fax/copieur/scanner 6 8 14 1 5 6 Renseignements administratifs 4 10 14 0 3 3 Information transport 4 10 14 Diffusion d’une offre d’emploi 4 6 10 0 2 2 Mise en relation permanences hors emploi et insertion 4 6 10 1 5 6 SERVICES Banque de données CV 43 personnes sont venues au Relai de Services Publics soit pour : • consulter les offres d’emploi sur le panneau d’affichage • consulter les offres de logement (saisonnier ou à l’année) Et dans les 163 personnes qui ont bénéficié de l’accompagnement aux outils informatiques, nombreuses sont celles qui avaient ces mêmes préoccupations. 8 Dévoluy & nous Homme Femme 46 entrepreneurs sont venus au Relais des Services Publics soit pour : • déposer leurs offres d’emploi • consulter la banque de CV • consulter les offres de logement pour mettre à la disposition de leurs saisonniers Cela représente 11.16% des personnes accueillies au Relai de Services Publics. Les permanences en 2010 Plusieurs permanences des partenaires de la MSP se tiennent à la Communauté de Communes : • La PMI (Protection Maternelle et Infantile) • La sage femme • L’assistant social • La référente handicap de secteur • L’ADMR • L’ADIL (Agence Départementale d’Information sur le Logement) Vous pouvez obtenir davantage d’informations auprès de l’animatrice de la MSP Supplément spécial Communes… Communauté de Communes du Dévoluy Bilan 2010 de la Maison des Services Publics (suite) Mise en place d’une stratégie de développement du logement La Maison des Services Publics du Dévoluy réalise cette action en deux temps : d’une part, avec l’organisation de deux journées d’information juridique sur le logement (permanences de l’ADIL Agence Départementale d’Information sur le Logement des Hautes Alpes les 30 juin 2010 et 22 septembre 2010 pour cette année, et les 25 mai 2011 et 28 septembre 2011 dans les locaux de la MSP), et d’autre part, en créant un pôle logement (à la saison ou à l’année) par voie d’affichage. Le but étant de devenir l’interlocuteur privilégié des personnes à la recherche d’un logement ou souhaitant faire une offre. Précisons tout de même que la MSP n’agit que sur des offres de location à l’année ou à la saison, mais en aucun cas sur des offres de location touristique. Pour cela les mairies ont été contactées et nous transmettent régulièrement les offres dont elles disposent sur le plan communal. De plus, les particuliers ayant été informés dans la lettre d’information n°2 de la MSP du Dévoluy viennent spontanément déposer leurs offres de logements. Aujourd’hui, près d’une dizaine d’offres ont été déposées, et plus de la moitié ont été pourvues. D’autre part, nous avons fait le point sur les logements vacants de l’Office Public de l’Habitat, qui nous informe après chacune de ses commissions de la vacance ou non vacance de ses logements sur le territoire. Actuellement, aucun logement en HLM sur le Dévoluy n’est libre. Cette action est donc terminée, il ne nous reste plus qu’à faire vivre le pôle-logement, et continuer d’informer les habitants du territoire en matière de droit sur le logement par l’intermédiaire des permanences de l’ADIL. Identification des compétences et des qualifications recherchées ou potentielles : recencement et communication. Pour cette action, deux questionnaires sont à l’étude et prêts à être envoyés aux jeunes actifs du Dévoluy, cela comprend les jeunes en formation, ainsi que ceux en recherche d’emploi. Un autre questionnaire sera envoyé aux entrepreneurs du Dévoluy, pour connaître leurs besoins en main d’œuvre et les qualifications recherchées. Nous joindrons à ce questionnaire une fiche de poste à remplir par les dirigeants des entreprises. Cela dans le but précis de : • connaître les métiers qui recrutent • faire la différence entre l’hiver et l’été • établir le « Top 10 » des emplois sur le Dévoluy • connaître les difficultés des entrepreneurs pour ces recrutements • voir s’il existe une adéquation entre l’offre et la demande sur le territoire Poursuite de l’action en 2011 : • Mettre en place un forum de l’emploi • Journée d’information sur les formations possibles pour avoir les compétences recherchées par les entrepreneurs du territoire Cette action n’a pu être mise en place que tardivement, du fait de la meilleure disponibilité des entreprises en cette période. De plus, les commerces situés en station n’ouvrent que vers la mi-décembre, et de fait les entrepreneurs susceptibles de recruter ne sont pas joignables avant la mi-novembre voire même plus tard. En ce qui concerne le questionnaire destiné aux entrepreneurs, ils sont en cours de mise en ligne sur le site de la Communauté de Communes, avec l’aide de l’animateur multi-média. Ainsi, les entrepreneurs pouront répondre en ligne au questionnaire, et surtout remplir directement sur la toile les profils de postes. Ceci dans un souci écologique d’une part, et d’autre part, dans un souci d’obtention d’un grand nombre de réponses. La Carte de Saisonnier La Communauté de Communes du Dévoluy, par l’intermédiaire de la Maison des Services Publics du Dévoluy a édité des « Cartes de Saisonnier ». L’intérêt de ces cartes est double : il va permettre aux saisonniers de se faire connaître dans les divers commerces des stations qui leur appliquent des tarifs préférentiels, et surtout cela permettra aussi aux chauffeurs des navettes inter-station de leur appliquer la gratuité de ce transport. Cette carte a été distribuée dans les locaux des Offices de Tourisme en station le vendredi 21 janvier 2011, mais il est toujours possible pour les saisonniers de venir dans les locaux de la Communauté de Communes pour la faire faire. Pensez à vous munir de votre contrat de travail, ainsi que d’une photo ou d’une pièce d’identité ! Dévoluy & nous 9 Supplément spécial Communes… Communauté de Communes du Dévoluy Bilan du service « Ordures Ménagères » Le service OM est assuré par 4 agents permanents : 3 à la collecte et 1 affecté à la déchetterie. Le service a des pics d’activité fortement liés à la saisonnalité de l’activité touristique. Les tournées de collecte passent ainsi de 6 par semaine en saison d’hiver à 2 en intersaison. L’hiver, un saisonnier rejoint l’équipe puisque l’un des agents permanents est chargé de la propreté en station. En effet, il ressort que les conteneurs semi-enterrés doivent être en permanence accessibles : pour cela ces espaces doivent être déneigés à la moindre chute de neige. Autre point important : l’incivilité grandissant, pour garder des stations propres et accueillantes, cet agent doit ramasser les sacs d’ordures déposés au sol par les usagers et les mettre dans les conteneurs. Il assure également une mission d’information et de sensibilisation des touristes et des commerçants au tri. Planning hebdomadaire collecte et propreté en saison d’hiver : Lundi • Collecte OM station et villages • Propreté stations Mardi • Collecte OM stations (et villages si nécessaire) • Propreté stations Mercredi Jeudi Vendredi • Collecte OM stations et cartons • Propreté stations • Collecte tri sélectif : emballages, verre • Collecte OM stations et villages • Propreté stations • Collecte OM stations et cartons • Propreté stations Les matériaux autres que les déchets ménagers, le verre, les journaux-magazines et les emballages doivent être entreposés en déchetterie. C’est-à-dire : les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques, DEEE (réfrigérateurs, téléviseurs, écrans, grille-pain, perceuse, lavelinge, jouets électriques et électroniques…), le bois et végétaux, les cartons, les huiles de vidange et de friture, les piles, néons et ampoules longue durée, les encombrants, ferrailles, déchets ménagers spéciaux (peintures, solvants et produits dangereux), batteries… Rappel : pneus et DEEE usagés doivent être laissés dans les commerces au moment de l’achat de produits neufs. Ceux-ci sont chargés de les recycler. En 2010, 1113 passages de particuliers et 394 passages d’entreprises ont été comptabilisés à la déchetterie. Rappel : la déchetterie est ouverte les lundis, mardis, jeudis après midi de 14h à 17h30, les vendredis après midis de 14h à 16h30 et les samedis matins de 9h à 12h du 20 décembre au 15 avril. Le reste de l’année elle est ouverte les vendredis de 14h à 17h30 et les samedis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h. 10 Dévoluy & nous Samedi • Propreté stations Dimanche • Collecte OM stations et cartons • Propreté stations Tonnages collectés : 2008 2009 2010 Verre 63,3 116,5 122,75 Papier 24,7 22,1 17,35 874.18 902.46 868.95 Ordures Ménagères Répartition du tonnage par mois Depuis 2003, date de la mise en place du tri sélectif dans le Massif du Dévoluy avec la création de points propres comportant des conteneurs destinés à la collecte du verre, des journaux-magazines et des emballages, des sacs de tri sont fournis aux gestionnaires de résidences, de meublés, aux hôteliers… afin qu’ils les distribuent aux touristes avec les consignes de tri. Le verre est collecté tous les 10 jours en saison et tous les mois en intersaison, les emballages toutes les semaines en saison et tous les 15 jours en hors saison, quant aux journaux-magazines ils sont collectés tous les deux mois environ. Les cartons sont gérés différemment : ils sont collectés en novembre et décembre à la demande à Superdévoluy, puis chez certains commerçants qui font l’effort de trier les cartons. À La Joue du Loup où un local est disponible pour les commerçants, ils sont collectés de novembre à avril. Supplément spécial Communes… Communauté de Communes du Dévoluy Le SCOT Qu’est-ce que le SCOT ? Le SCOT de l’aire gapençaise c’est : Un document d’urbanisme… Le Schéma de Cohérence Territoriale est un document qui organise l’aménagement de notre territoire pour les 20 ans à venir. Il prend en compte toutes les dimensions de la vie quotidienne : se loger, se déplacer, travailler, se soigner, se distraire… L’environnement est également pris en compte et d’autant plus avec les nouvelles orientations du Grenelle de l’environnement. • 77 communes • 8 communautés de communes • 5 communes hors intercommunalités dont Gap • 77 000 habitants • 1 700 km² Un SCOT : trois documents Diagnostic des besoins économiques et démographiques • État initial de l’environnement • Évolution des incidences prévisibles sur l’environnement et mesures envisagées pour les éviter 1 Le projet d’Aménagement et de Développement Durable fixe les objectifs des politiques d’urbanisme (habitat, développement économique, loisirs, déplacements…) L’élaboration du SCOT est portée par un syndicat mixte, deux instances décisionnelles régissent ce syndicat : Le Conseil Syndical Composé de 82 élus : 1 représentant par commune et 5 représentants pour la ville de Gap Le Bureau Composé de 18 membres dont le Président et 8 Vice Présidents. Il est parfois élargi aux Président(e)s de Communautés de Communes. Le syndicat mixte travaille en partenariat avec l’Agence d’Urbanisme de la Région Grenobloise pour élaborer ce document. 2 Le document d’orientation et d’objectifs : • Définit les prescriptions règlementaires mettant en œuvre le PADD • Précise les orientations d’organisation de l’espace 3 Quatre ans pour réaliser le SCOT 2007 - 2009 : Phase de préfiguration 2009 - 2010 : Diagnostic 2010 - 2011 : PADD (Projet d’Aménagement et de Développement Durable) 2011 - 2012 : DOO (Document d’Orientation et d’Objectifs) Document arrêté - Enquête publique 2012 - 2013 : Finalisation et approbation du document Comme dans tout document d’urbanisme, les personnes publiques doivent être consultées pour avis tout au long du projet. Ces personnes sont définies par le Code de l’Urbanisme : • Le Conseil Général • Le Conseil Régional • Les services déconcentrés de l’Etat • Les Chambres Consulaires (Chambre d’Agriculture, CCI, Chambre des Métiers) • Le Parc National des Ecrins • Le Pays Gapençais • Le Conservatoire Botanique National Alpin • La Direction Régionale de l’Environnement • Les représentants du monde agricole • La population Le Dévoluy fait partie du scot de l’aire gapencaise, ce document et les orientations qu’il définira s’imposeront aux PLU (Plan Local d’Urbanisme) définis par les communes. L’élaboration d’un document d’urbanisme est un temps fort de la vie d’une collectivité. Elle y exprime son projet d’aménagement et de développement durable. La prise en compte de l’environnement dans les exercices de planification constitue de ce fait l’un des aspects majeurs de la construction globale du projet. L’évaluation environnementale est à ce titre, un exercice particulièrement utile pour s’assurer que l’environnement est bien intégré durant l’élaboration du document d’urbanisme. Dévoluy & nous 11 Sortir L’agenda du Dévoluy 18e édition de La Grande Trace dimanche 6 mars Pour l’occasion les remontées mécaniques seront ouvertes à partir de 9 heures. Février •1 4 et 15 février Spectacle de ventriloquie et Spectacle de marionnettes - Superdévoluy et La Joue du Loup •V endredi 18 février Concert gratuit de Florent Vintrigner - Superdévoluy à 21h •D imanche 20 février Ski-joëring. Manche qualificative des championnats de France. Compétition ouverte à tous (galop 2 + licence) avec possibilité de prêt de chevaux/poney ! Centre équestre de Superdévoluy • J eudi 24 février - Festi’Nordic : journée ludique et festive pour découvrir gratuitement toutes les activités nordiques du Dévoluy : ski de fond, biathlon, nordic-walking… Col du Festre - Concert gratuit Les Dessous de la Vie, gagnant du tremplin du festival Sors de Chez Toi 2010, entre swing manouche et flamenco ! Superdévoluy à 21h •V endredi 25 février Tournée « Éclats de neige », animations et jeux concours durant la journée, spectacle de clôture par la Cie Quidams à Superdévoluy •L undi 28 février Aisling : concert et danses irlandaises.. Mars •M ardi 1er et mercredi 2 mars Show VTT à Superdévoluy et La Joue du Loup •D imanche 6 mars 18e Grande Trace au départ de Superdévoluy •M ercredi 9 et jeudi 10 mars « Mounette » : one woman show «Je raconte pas, j’exagère» ! A Superdévoluy et La Joue du Loup •S amedi 12 et dimanche 13 mars La Jury Ski Cup : rassemblement de juristes, conférence le samedi 12 sur «La liberté de la Presse » •V endredi 18 mars Rencontre du patrimoine à la Chapelle Saint Joseph de Truziaud à 17h30 suivies de la messe à 18h •S amedi 19 mars Rassemblement de pilotes de montagne sur l’altiport de la Festoure •D imanche 27 mars Course de ski CRJ organisée par le ski club Dévoluy Sans oublier : ski nocturne à SuperDévoluy les mardis des vacances, spectacles de magie, clowns... es semaines à thème L des vacances d’hiver •D u 14 au 18 février : « Semaine Famille » avec des spectacles de magie, ventriloque, marionnettes, guignol .... •D u 20 au 25 février : « Semaine Astronomie » Découvrez le monde l’astronomie grâce à des observations du soleil et de la lune, des conférences.... •D u 26 février au 4 mars : « Semaine VTT » avec des show VTT, initiations et challenges… •D u 5 au 12 mars : « Semaine Montagne » avec la Grande Trace et films de montagne... La 18e Grande Trace, course de ski alpinisme, vous invite cette année à découvrir les itinéraires et paysages sauvages du Massif du Dévoluy avec l’ascension du mythique Pic de Bure. La course innove en proposant deux circuits au départ et à l’arrivée de Superdévoluy, dont le circuit principal sera de 2800 mètres de dénivelé. Les spectateurs auront la possibilité de voir les coureurs depuis le haut du domaine au niveau du téléski du Pierra à partir de 10h30. Autour de la Grande Trace À l’occasion de la Grande Trace, de nombreuses animations seront proposées : conférences, film, débat, diaporama... • Samedi 5 mars : 18h à la Maison d’Accueil de Superdévoluy Conférence de Vincent Delebarre « Neige et avalanche » à destination des initiés, des professionnels de la montagne et des coureurs. • Dimanche 6 mars : 20 h à la Maison d’accueil de Superdévoluy Conférence de Vincent Delebarre « Neige et avalanche » à destination du grand public. • Lundi 7 mars - Maison d’accueil de Superdévoluy 18 h : film et débat présentés par Isabelle Lombard « Aventure humaine, randonnée à skis, 74 jours à travers les Alpes ». 20h : diaporama « La montagne parfum nature » 21h30 : film de montagne lorent Vintrigner en F concert à Superdévoluy le vendredi 18 février Après un passage très réussi lors du 3e festival Sors de Chez Toi en 2009, Florent Vintrigner, l’accordéoniste et chanteur de La Rue Kétanou fait un nouveau passage dans le Dévoluy pour un concert qui promet d’être inoubliable. L’artiste a profité de la petite pause du groupe pour voler de ses propres ailes. Ainsi, sans pour autant bouder l’univers joyeux, convivial et festif de La Rue Kétanou, Florent privilégie sa plume et son passif pour exprimer en musique ses propres histoires. Le résultat est remarquable : de belles chansons avec des airs jazz manouche par-ci, de magnifiques ballades pleines de vie par-là… Membres : Florent Vintrigner : chant, accordéon, guitare Jean-Louis Cianci : contrebasse, cajon Sébastien Bennett : guitares manouche et électrique Jean-Baptiste Maillet : batterie Concert gratuit, organisé par l’Office de Tourisme du Dévoluy, vendredi 18 février à 21h à la Maison d’Accueil de Superdévoluy. Les Rendez-vous de la paroisse • Dimanche 6 février : Messe à Saint Disdier à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 13 février : Messe à Saint Etienne à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 20 février : Messe à Agnières à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 27 février : Messe à Saint Disdier à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 6 mars : Messe à Saint Etienne à 11h et à Superdévoluy à 18h • Mercredi 9 mars : Mercredi des cendres, célébration à St Etienne à 18h30 arême C • Dimanche 13 mars : Messe à Agnières à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 20 mars : Messe à Saint Disdier à 11h et à Superdévoluy à 18h • Dimanche 27 mars : Messe à Saint Etienne à 11h et à Superdévoluy à 18h Dévoluy & nous Si vous souhaitez profiter de ce magazine bimestriel édité à 600 exemplaires, pour communiquer et acheter des espaces publicitaires, n’hésitez pas à nous contacter. Office de Tourisme du Dévoluy Tél. 04 92 58 91 91 www.devoluyetnous.fr