Download My eInserts™

Transcript
Bio-Rad Laboratories
CONTRÔLE DE LA QUALITÉ
My eInserts™
Outil en ligne évolué permettant d’afficher et de personnaliser
vos notices de produits de contrôle de qualité à tout moment
www.myeinserts.com
Présentation de My eInserts™
My eInserts™ est un outil en ligne qui permet d’afficher des notices de produits de contrôle de qualité de Bio-Rad à tout
moment dans votre navigateur Internet. Lorsque vous utiliserez My eInserts™ dans votre laboratoire, vous aurez à votre
disposition un éventail de fonctions qui n’a jamais été aussi riche. My eInserts™ facilitera votre travail quotidien en vous
permettant par exemple de créer une notice de produit personnalisée ou d’accéder à tout moment aux valeurs cibles
les plus récentes.
Profitez des avantages de My eInserts™
Après avoir essayé la personnalisation, vous ne
reviendrez plus en arrière !
Les notices sont
disponibles en plus
de 25 langues.
Affichez les données selon
vos préférences
Créez des notices de produits selon
vos préférences et enregistrez-les pour
plus tard. Choisissez uniquement les
analytes, les unités, les analyseurs
et/ou les méthodes dont vous avez
besoin. Tout est personnalisable.
• C
hoisissez la langue que vous voulez.
• Sélectionnez facilement les unités
à afficher dans la notice.
Sélectionnez les
données que vous voulez
et enregistrez-les pour
plus tard ou imprimez-les
tout de suite.
• Trouvez rapidement l’analyseur
et les méthodes désirés.
• Sélectionnez seulement les analytes
dont vous avez besoin.
• Imprimez vos notices avec uniquement
les données sélectionnées, ce qui
permet de mieux les organiser.
• Affichez/Imprimez le mode d’emploi
d’un simple clic.
Des données rapidement accessibles et toujours
bien organisées.
Enregistrez vos eInserts™
Ne perdez pas une minute de plus
à rechercher vos données sur des
notices imprimées. Après avoir
enregistré votre notice personnalisée,
vous pouvez afficher, imprimer ou
modifier à tout moment vos sélections.
• Choisissez un nom personnalisé pour
Vos sélections
personnalisées peuvent
être copiées facilement pour
un nouveau numéro de lot.
chaque notice que vous enregistrez.
• Modifiez, imprimez ou copiez
les données.
• Imprimez la liste complète des
notices que vous avez enregistrées.
• Vous disposez d’une référence rapide
et facile à consulter sur tous les
produits que vous avez enregistrés
sur My eInserts™.
Un simple clic sur « Copier » vous
permet d’appliquer les mêmes
sélections à un nouveau lot.
Recevez rapidement des notifications par courriel
My eInserts™
Avis de mise à jour
Cliquez sur le numéro de lot correspondant à la notice mise à jour
Lyphochek® Immunoassay Plus Control
Révisé : 2010-05-23
No de lot
Analyseur/Méthode
Analyte(s)/Réactif(s)
40230
Abbott ARCHITECT®
Sulfate de DHEA, T3 libre, progestérone,
T4 libre
Siemens ADVIA® Centaur® XP
Cortisol
Syva® EMIT® 2000
Acétaminophène
Liquichek™ Lipids Control
Révisé : 2010-05-22
No de lot
Analyseur/Méthode
Analyte(s)/Réactif(s)
57210
Beckman Coulter®, série CX®
Cholestérol HDL
N’attendez plus. Soyez informé
dès aujourd’hui !
L’utilisation de My eInserts™ vous ouvre
un nouveau monde. Vous recevrez
automatiquement par courriel des
notifications des mises à jour de
données concernant les lots
de produit de CQ que vous aurez
enregistrés sur votre compte
My eInserts™. Mieux, vous ne recevrez
que les mises à jour qui concernent
vos analyseurs ou vos méthodes.
Commencez par cliquer sur le lien
« S’inscrire pour recevoir les mises
à jour » pour bénéficier de ce
service gratuit.
www.myeinserts.com
Questions sur My eInserts™
Quand puis-je commencer à utiliser My eInserts™ ?
My eInserts™ est un service en ligne gratuit qui sera
disponible en 2011. Au commencement, les produits
disponibles seront en nombre limité ; des produits
supplémentaires seront ajoutés chaque mois.
Qu’est-ce qui changera quand j’utiliserai
My eInserts™ ?
Au fur et à mesure que de nouveaux produits seront ajoutés
dans My eInserts™, seule la partie « Mode d’emploi » sera
présentée dans le cadre. La partie de la notice qui présente
les données sera accessible au moyen du lien vers le site
Internet, imprimé sur le mode d’emploi.
Que faire si mon accès à Internet est limité
ou si je n’ai pas accès à Internet ?
Veuillez vous adresser à votre agent Bio-Rad local.
Nous pouvons vous envoyer les notices de produits par
courriel, par fax, sur CD ou par la poste. En choisissant
d’utiliser My eInserts™, vous contribuez à réduire
le gaspillage de papier et vous perdez moins de temps
à rechercher des données spécifiques.
a Bio-Rad
Green
Effort
Quand mes produits de contrôle de qualité
de Bio-Rad seront-ils tous disponibles
sur My eInserts™ ?
Les produits seront ajoutés au fur et à mesure que
de nouveaux lots seront commercialisés. Au fil du temps,
vous profiterez pleinement des formidables avantages
de My eInserts™ lorsque les notices seront disponibles
pour la presque totalité des plus de 300 produits
de contrôle de qualité de Bio-Rad.
Comment profiter pleinement de My eInserts™ ?
Pour profiter pleinement de My eInserts™, commencez
par vous inscrire en tant qu’utilisateur de QCNet™ sur
qcnet.com. Vous pourrez ainsi enregistrer vos notices
personnalisées afin de pouvoir les afficher ou modifier
vos sélections à tout moment. Vous aurez, en outre,
la possibilité d’être informé par courriel des mises
à jour concernant vos lots de produits.
Dans le cadre de l’engagement de Bio-Rad pour la protection de l’environnement,
l’application My eInserts™ sur Internet est une autre mesure qui contribue à réduire
nos émissions de carbone sur la Terre.
Pour plus d’informations, veuillez contacter la filiale Bio-Rad
la plus proche ou visiter notre site Web www.myeinserts.com.
Clinical
Diagnostics Group
Website www.bio-rad.com/qualitycontrol U.S. 1-800-2BIO-RAD Australia 61-2-9914-2800 Austria 43-1-877-8901 Belgium 32-9-385-5511 Brazil 5521-3237-9400
Canada 1-514-334-4372 China 86-21-64260808 Czech Republic 420-241-430-532 Denmark +45-4452-1000 Finland 358-9-804-22-00 France 33-1-47-95-60-00
Germany +49-(0)89-318-840 Greece 30-210-7774396 Hong Kong 852-2789-3300 Hungary +36-1-459-6100 India 1-800-180-1224 Israel 972-3-9636050
Italy +39-02-216091 Japan 81-3-6361-7070 Korea 82-2-3473-4460 Mexico +52 (55) 5488-7670 The Netherlands +31-318-540666 New Zealand 64-9-415-2280
Norway 47-23-38-41-30 Poland 48-22-3319999 Portugal 351-21-472-7700 Russia 7-495-721-14-04 Singapore 65-6415-3170 South Africa 27-11-442-85-08
Spain 34-91-590-5200 Sweden 46-8-555-127-00 Switzerland 41-61-717-95-55 Thailand 662-651-8311 United Kingdom +44-(0)20-8328-2000
Imprimé sur papier recyclé avec des encres à base de soja
© 2010 Bio-Rad Laboratories, Inc. Imprimé aux États-Unis 12/10 QSD10-107 Q-1004Fr
ARCHITECT est une marque commerciale d’Abbott Laboratories. Beckman Coulter et CX sont des marques commerciales de Beckman Coulter, Inc. ADVIA,
Centaur, Syva et EMIT sont des marques commerciales de Siemens Healthcare Diagnostics, Inc. Hitachi, Elecsys et Cobas sont des marques commerciales
de Roche Diagnostics. VITROS est une marque commerciale d’Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. AIA est une marque commerciale de Tosoh Corporation.