1
Download データプロジェクター（設置型編） 1103 （2999KB）
Transcript
2011.3 データプロジェクター 総合カタログ ［設置型プロジェクター編］ さまざまな設 置 環 境に対 応 するソニーの設 置 型プロジェクター さらなる高 解 像 度 W U X G A モデ ル が 登 場 Sony Data Projectors s o n y. j p / v p l / ●掲載の価格には 、配送設置・工事・接続調整などの費用は含まれていません。 ※写真は V P L - F H 3 0 です。 豊 富なラインアップ 。 先 進 の映 像 技 術 を 搭 載した 、ソニーのデータプロジェクター 「 ソ ニ ー ・デ ー タ プ ロ ジ ェ ク タ ー 」主 な 機 能 の 説 明 3D ガンマ補正 会議室や接客スペースでの使用をはじめ 、ホールや大会議室への常設 、展示会場・公共施設での使用 、店舗や商業施設のディスプレイ 、外出先でのプ 12 ビット 3Dガンマ補正 12ビット 3 次元デジタルガンマ補正回路の採用により、画面のすみずみまで輝度ムラ・色 ムラを抑えた、均一性に富む映像を再現できます。 360 度 傾斜設置 前後転 360 度の傾斜設置 プ ロ ジ ェ ク タ ー を 前 後 転 360 度 に 傾 斜 さ せ て 設 置 で き る の で、 天 井 や 床 面 へ の 投写が可能です。 レゼンテーション 、オフタイムの映画鑑賞やゲームでの使用まで。豊富なラインアップから 、使用シーンや用途に合った 1 台が選べる 、ソニーのデータ 2-3 プルダウン プロジェクター。独自開発の次世代パネル“ B r i g h t E r a ” をはじめとする先進の映像技術で 、さらなる高画質化を実現しています。 I/P コンバー ジョン 3LCDプロジェクターは 画 像 が 明 るく 自 然 で 美 し い 、ソ ニ ー の 3 L C D プ ロ ジェクタ ー 3LC Dは、 LCD （液晶パネル ） を 3枚使用したプロジェクター方式です。ラ ンプからの光を R （赤） 、 G （緑 ） 、 B （青 ） の 3色（光の 3原色） に分解し、それ ＊ を1枚ずつ割り当てて透過させ、形と動きを与えま ぞれにLC D （ HTPS ） ＝ 画像が明るい 有効光束 3LCDプロジェクターは、 光の3原色を常時、 投写しているため、 プロジェ 色それぞれを単色で投写したとき（カラー光束 ） で、測定値＊が同じになり ます。そのため3LCDプロジェクターは明るい画像が得られます。 が明るく自然で、 目に優しい映像を映し出すことができます。 ＊ 有効光束とカラー光束の測定方法は 3LCDプロジェクターのホーム ＊ High Temperature Poly-Silicon：高温ポリシリコン TFT 液晶パネル。 ページで詳しくご案内しています。 www.3lcd.com/jp/ 投射レンズ ミラー ダイクロイック・ミラー 高圧水銀ランプ プリズム プリズム LCD （HTPS） ダイクロイック・ミラー ミラー カラー光束 オリジナル 24コマ / 秒のフィルム素材をベースにした映画ソフト再生時には、2-3プルダウ ンに変換された信号であることを判別し、60フレーム / 秒の画像に変換して再生。フィルム の質感を再現できます。 リア投写 ツイン スタック I/Pコンバージョン 高画質 I/P（Interlace/Progressive）コンバージョンにより、インターレース画像の動 きを補正しながら、プログレッシブ画像に変換して再生。画面のちらつきを軽減し、密度の 高いスムーズなビデオ再生を実現します。 ビデオ信号の輝度信号（Y）と色信号（C）を高い精度で分離し、映像の輪郭部に発生する 色にじみを極めて少なくすることができます。 画質モード選択 「有効光束」＞「カラー光束」 の画像 「有効光束」＝「カラー光束」 の画像 HD-SDI 入力 自然な画像 目に優しい 1ドットレベルで、原色に忠実な 画面のちらつきがなく、目に優し 色を再現できます。また、LCD は い画像を再現できます。また、 「カ 細かい階調表現が可能なので、映 ラーブレークアップ 」 と呼ばれる 像の中の色が変化する部分、特に 虹のような模様が発生しないの 暗い部分を自然に表現することが で、映像をじっくり堪能すること できます。 ができます。 HDMI 入力 ※効果はイメージです。 オート Vキー ストーン補正 V キー ストーン補正 【 “BrightEra”搭載モデル】 ： VPL-FW41/EX175/EX145 【「BrightEra with Long Lasting Optics」搭載モデル】 ：VPL-FH500L/FX500L/FH30/FX35/FX30 “BrightEra”の特長 ■ 新規駆動方式「倍速フィールド反転駆動」 の採用で、従来の画素ラインごとのちらつきを抑制 電動ズーム ○ . ○倍 “B r i g h t E r a ” 搭載 ■ LCD パネルに加え、偏光板にもソニー独自の無機偏光板を採用した光学ユニット「BrightEra with Long Lasting Optics 」 （ブライトエラ・ウィズ・ロングラスティング・オプティクス） を搭載することで、小型・高輝度かつ長寿命化を実現 電動 フォーカス ※画像はイメージです。 サイド ショット フル H D を超える高解像度 W U X G A 液晶パネルを搭載 【搭載モデル】：VPL-FH500L / FH30 3年 WUXGA パネルの特長 ■ 高解像度 W U X G A（ 1920×1200） は 、ワイド サイズの資料も、縮小やスクロールをすることなく 表示できるため、効率の良いミーティングが可能 ■ フル HD（ 1920×1080）映像も圧縮することなく投写でき、大きなスクリーンでも映像の 細かな部分まではっきりと表示 3 年間または 5,000時間の長期保証 DVI-D 入力 デジタル入力 HDMI 入力または DVI-D 入力端子を装備。デジタル信号をダイレクトに入力できます。 5BNC（アナログ RGB / コンポーネント）入力端子 高 精 細 映 像 信 号を出 力 するワークステーションなどとの接 続や 長 距 離 伝 送にも対 応 できる、5BNC入力端子を装備しています。 PJLink 対応 モノラル スピーカー 4倍 デジタル ズーム ダイレクト パワー オン / オフ オートVキーストーン補正 プロジェクターを上方向に傾けることにより生 じる、台形のゆがみを自動で補正します。 ネットワーク コントロール ※画像はイメージです。 Vキーストーン補正 プロジェクターを上方向に傾けることにより生じる、台形のゆがみをマニュアル（手動 ） で 補正できます。 レンズ シフト 【対象モデル】 ：VPL-FH500L/FX500L/FW41/ FH30/FX35/FX30 バヨネット マウント を追求したこれらの製品には 、ソニーの長期安心 保証が付いています。購入後 3年間または使用時 画面をスクリーンの大きさに合わせて本体の操作ボタンまたはリモートコマンダー を使って電動で調整することができます。 となります。消耗品類（ランプ 、フィルター、電池 XGA （1024×768） WUXGA （1920×1200） Licensed by Tokyo Tower フルHD （1920×1080） 容易な メンテナンス など ）およびリモコン 、冷却ファンは保証の対象 シャッター ミューティング 電動フォーカス フォーカスを本体の操作ボタンまたはリモートコマンダーを使って電動で調整することが できます。 ツイン ランプシステム サイドショット 水平方向の台形のゆがみ補正ができる機能です。プロジェクターをスクリーンの斜め横に 置いても、ゆがみのない画像を投写できます。 レンズシフト 前面排気 盗難防止用 ロック 投写画像の位置を上下左右に調整できます。 バヨネットマウントレンズ 設置時のレンズ取り付け作業が簡単なバヨネットマウント方式を採用。イベントなど、投写 条件が変わるごとに最適なレンズに交換して使用する場合に便利です。 間 5,000時間のどちらか早く到達したときまで WXGA （1280×800） ID 機能 電動ズーム ※ VPL-CW125 は最大±16 度、VPL-CX155 / CX125は最大±15 度まで。投写条件、入力信号により角度が小 さくなります。 “BrightEra” を搭載するなどして高い信頼性 WXGA （1280×800） NETWORK 端 子（RJ-45）に ネ ッ ト ワ ー ク ケーブルを接続することにより、LAN に接続して いるコンピューターの画像を投写できます。 PJLink 対応 プロジェクターを操作・管理するために社団法人ビジネス機器・情報システム産業協 会（JBMIA）で策定された業界統一規格「PJLink® Class1」に対応しています。 HD-SDI 入力（オプション） オプションスロットに BKM-FW16（別売）を装着することで、HD-SDI/SDI 入力に対応 できます。 ■ 配向膜の無機化により、耐光性が高まるため、信頼性を保ったまま高輝度化を実現 ※“BrightEra ” について詳しくは、データプロジェクターホームページ sony. jp/vpl/ の関連リンク・バナー［BrightEra ］ を クリックしてご覧ください。 ネットワークプレゼンテーション ステレオ スピーカー スピーカー内蔵 本体にスピーカーを内蔵しています。 ４倍デジタルズーム 画面上の任意の個所を、最大 4 倍まで拡大表示できます。 ※コンピューターからの RGB信号入力時のみに動作します。 5BNC 入力端子 ソニー独自の新世代 L C D パネル“B r i g h t E r a ” （ ブライトエラ ） ■ 光の散乱が少なく、光漏れを防止するため、 くっきりした黒の表示でコントラスト比が向上 2 台のプロジェクター映像を合わせて投写することに より、高輝度にすることができます。 ※ 11ページの 「ネットワークプレゼンテーションの使用について」 をご覧ください。 オート V キーストーン補正後 ■ 先進の微細加工技術により、従来比約 20％の開口率アップに成功 ツインスタック投写対応 ツインスタック撮影 ネットワーク プレゼン テーション ３Dデジタルコムフィルター 画質モード ○種類 「ダイナミック」、 「スタンダード」、 「ナチュラル 」、 「 ゲーム」、 「リビング 」、 「シネマ」、 「プレゼンテーション」の最大 7 種類の画質モードを搭載しています。 リア投写対応 透過性スクリーンへの投写が可能です。 クターの明るさ （光出力） が全画面に白を投写したとき （有効光束 ） と、3原 す。その3原色を常時、投写しているため光を効率よく使うことができ、 画像 LCD （HTPS） スクリーン 3D デジタルコム フィルター ２-３プルダウン 盗難防止用 バー DICOM ガンマ設定 容易なメンテナンス 天井への吊り下げ設置のまま、ランプ交換とフィルターの抜き差しができます。 ダイレクトパワーオン / オフ スタンバイモードを経ずに、直接主電源をオン/オフできます。会議室などでのシステム電源 による制御が可能です。 ネットワーク状況監視・システム拡張 LAN 環境に取りこむことにより、離れた場所から Web 経由でランプの使用時間などの情報取 得や制御が可能。また、ランプの交換時期やエラー情報などをあらかじめ設定したアドレスに電 子メールで知らせるメールレポート機能を持ち、SNMP にも対応しています。 ID機能 複数台＊のプロジェクターを使用する場合に、リモコンとプロジェクターに同じID 番号をつけるこ とでリモコンの混信を防ぎ、各プロジェクターを調整・制御できます。 ＊ 最大 3 台まで。 シャッターミューティング 映像信号をミューティングする 「ピクチャーミューティング」 に加え、 レンズ内側のシャッター 機構の開閉により、画像を遮断することができます。 ツインランプシステム 突然のランプ切れでも、もう一方のランプを使って投写を継続することで、輝度低下やランプ 交換作業による中断を回避できます。 前面排気 本体の前面に排気口を備えています。 盗難防止用ロック 市販の盗難防止用ケーブルなどを取りつけられます。 盗難防止用バー より強力にワイヤーなどで本体をくくりつけることができます。 DICOM ガンマ設定 医療用におけるデジタル画像と通信（ D I C O M）規格のグレースケール標準関数（ G S D F） に基づいたガンマ設定（参照用 ） が可能です。 に含まれません。 天吊り 天井からの吊り下げ設置 ピクチャーバイピクチャー PbyP 別売のサスペンションサポートを併用して、天井への設置が可能です。 ※画像はイメージです。 2 つの映像を並べて表示できます。 WUXGA （1920×1200） 4 ページ システムユース 高輝度・高画質 、充実の入力端子で 、さまざまな映像システムに対応 VPL-FH500L VPL-FX500L WUXGA (1920×1200) 7000 ルーメン XGA (1024×768) 7000 ルーメン VPL-FW41 WXGA (1280×800) 4500 ルーメン VPL-FH30 VPL-FX35 WUXGA (1920×1200) 4300 ルーメン XGA (1024×768) 5000 ルーメン 外形寸法：約 530×204×545mm 質量：約20kg 外形寸法：約 530×204×545mm 質量：約20kg 外形寸法：約 532×145×352mm 質量：約9.8kg 外形寸法：約 390×134×463mm 質量：約8.1kg 外形寸法：約 390×134×463mm 質量：約8kg ※レンズ無しモデルです。写真のレンズは別売です。 3年 02 8 ページ マルチユース 9 ページ エデュケーション 明るいスペースや大会議室など 、 幅広いシーンに活用できる高輝度モデル 天吊り常設システムにも対応する教室の新定番 VPL-FX30 VPL-CW125 VPL-EX175 XGA (1024×768) 4200 ルーメン WXGA(1366×800) 3000 ルーメン VPL-CX155 外形寸法：約 390×134×463mm 質量：約7.9kg 外形寸法：約 372×90×298mm 質量：約4.1kg XGA(1024×768) 3500 ルーメン XGA(1024×768) 3600ルーメン 外形寸法：約 372×90×298mm 質量：約4.1kg 外形寸法：約 313×114×269mm 質量：約3.3kg VPL-EX145 XGA(1024×768) 3100 ルーメン 外形寸法：約 313×114×269mm 質量：約3.3kg ※レンズ無しモデルです。写真のレンズは別売です。 3年 3年 ※ マークの商品は、生産完了品のため、品薄・品切れになる場合があります。販売店にお確かめのうえ、 お選びください。 3年 3年 3年 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 03 システムユース ＊ 最大幅のレンズシフト機能 と 安心のツインランプシステムを 搭載したフラッグシップモデル ＊2010年1２月時点で国内発売されているWUXGA 解像度モデルにおいて。 ■ 高輝度・長寿命化を実現した“BrightEra ”搭載 ■ スクリーンセンターから外れた設置にも柔軟に対応 ■ Picture by Picture（VPL-FH500L のみ ） ソニー独自の無機配向膜を採用した液晶パネルと、無機偏光板を採用した光学ユ V P L - F H500Lは、 上下方向にス 1つのスクリーン上に 2つの異なる画面を並べて表示することができます。 ニット“BrightEra”with Long Lasting Optics（ブライトエラ・ウィズ・ クリーン高の±113％ ＊1 、 左右方向 ロングラスティング・オプティクス） を搭載することで、7000ルーメンの高輝度と にスクリーン幅の±63％＊1 、 VPL- 長寿命化を実現しました。 FX500Lは、 上下方向にスクリーン ■ フル HD を超える高解像度 WUXGA 液晶パネルを搭載 置する天井に梁や配管などの障害物 があって、 理想的な場所に設置でき 液晶パネルを搭載。 フル HD （1920×1080ドット） 画像も圧縮することなく投写可能 ない場合でも柔軟に対応することが です。 できます。 フルHD （1920×1080） +63％ かせるレンズシフトが可能です。設 V P L - F H500Lはフル H Dを超える高解像度 W U X G A （ 1920×1200ドット） WXGA （1280×800） ※表示できる組み合せは、 RGB 信号と以下いずれか1つの入力信号となります。 RGB/YPbPr、 DVI-D、 HDMI、 HD-SDI、 S VIDEO、 VIDEO 高の±96％ ＊2 、 左右方向にスクリー ン幅の±64％ ＊2 も画像の位置を動 -63％ （ V P L- F H 5 0 0L のみ ） XGA （1024×768） +113％ -113％ ＊1上下±113％、 左右±63％は、VPLL-ZP41、 VPLL-Z4019、 VPLL-Z4025、 VPLL-Z4045装着時。 VPLL-Z4015装着時は、 上下±109％、 左右±57％まで。VPLL-ZM32、 VPLL-ZM42、 VPLL-ZM102 装着時は、 上下± 59％、 左右±31％までとなります。 ■ スクリーンアスペクト固定モード（VPL-FH500L のみ ） ＊ 2上 下± 96 ％、左 右± 64 ％は、 V P L L - Z M101、 V P L L - Z P41、 V P L L - Z4019、 V P L L - Z4025、 V P L L - Z4045装着時。V P L L - Z4015装着時は、 上下±86％、 左右±57％まで。V P L L - Z M32、 VPLLZM42、 VPLL- ZM102 装着時は、 上下±50％、 左右±32％までとなります。 スクリーンに合わせて、コンテンツのアスペクト比は保持したまま自動で表示サイ ※数値は上下、 左右をそれぞれ単独でシフトした場合です。両方シフトした場合はこれらの数値より狭くなります。 ズを調整するモードを搭載しています。 WUXGA （1920×1200） ■ 安心・長寿命のツインランプシステム ■ ランプ交換やフィルターなどのメンテナンスが容易 常時 1灯のみが点灯し、 緊急時にはもう一方に切り替わるため＊ 、輝度低下や急なラン 天吊り設置の状態でも本体両サイドのカバーを開けて、 ランプとフィルターの交換が プ交換作業による会議への影響が解消されます。 同時に一度の作業で済みます。 ■ 投写光をしっかり遮る「シャッターミューティング 」機能搭載 ＊2つのランプを交互に使用するモードも選択できます。 交互切り替えモード 6,00 0時間 ■ 前後転 360度の傾斜設置が可能 順次切り替えモード プロジェクターを前後転 360度に傾斜させて設置できるので、天井や床面に投写す ることもできます。 4,00 0時間 2,00 0時間 ランプ 1 ランプ 2 ランプ 1 ■ 高品質の映像を伝送できる HDMI 入力や HD-SDI 入力＊に ランプ 2 対応（VPL-FH500L のみ） ＊別売のオプションボード BKM-FW16装着時。 切り替えイメージ ■ 長寿命フィルターはランプと同時交換が可能 100cm × 7cm の大きなフィルターを蛇腹状に 4枚装備しました。長寿命で、 タイプ ランプと同じサイクルで交換ができます（交換用ランプ L M P - F 3 3 0（別売 ）に VPL-FH500L ※写真のレンズは別売です。 ランプ 2 フィルターを同梱しています ）。また 、本体底面に開口部がなく 、一方向のみの ランプ 2 スイッチ ツインランプシステムにより、点灯するのは常時1灯のみのため、従来モデル＊2と比較 通気のため 、プロジェクター内部をクリーンに保ちます。 ランプ 1 ■ 消費電力最大480W ＊1の省電力モデル ランプ 1 し、消費電力が大幅に抑えられます。 ＊1 VPL-FX500L の場合。VPL-FH500L は最大 490W 。 また、 1灯ずつの運用により、 従来の約 2 倍の長寿命を実現。ランプ交換推奨時間は 、 ＊ 1 ＊ 2VPL-FH300L （最大 820W） との比較。 4 ＊ 2 灯合わせて 8, 0 0 0 時間 となります。 1灯で 4, 0 0 0 時間 、 iFデザイン賞 金賞受賞 ＊ランプモード［標準］ の場合。ランプモード［高］ の場合は、 1灯で 3,000時間、 2灯合わせて6,000時間となります。 ■ センターレンズデザイン V PL -F H5 0 0 L 付属の多機能リモコン （RM-PJ19） 8,000時間 ※ VPL-FH500L は、INPUT［F］ 、MUTING ［AUDIO］、VOLUME［＋］［−］ボタンは無効です。 VPL-FX500L は、INPUT［D］［E］ ［F］、MUTING ［AUDIO］、VOLUME［＋］［−］、［TWIN］ボタンは 無効です。 2 ため、 施工設計や設置が容易です。また前面に 3 端子類を配置したことで、 後方からの見栄えも 弊社従来モデル V PL -F H3 0 0 L 良くしています。 3,000時間 ※ VPL-FH500Lのみ。 【付属品】リモートコマンダー（RM-PJ19） ×1、 ■ DICOM ガンマモード搭載（VPL-FH500L のみ ） 単 3形乾電池×2、 電源コード×1、 ケーブルクランプ ×2、 レンズ取り付けネジ×4、 レンズホールカバー×1、 レンズ が 本 体のセンターに設 計されている ランプ交換推奨時間 3年 医療用におけるデジタル画像と通信 （ D I C O M）規格のグレースケール標準関数 ※時間は目安であり、保証するものではありません。 セキュリティーラベル×1、 取扱説明書 （CD-ROM） ×1 、 簡易説明書×1 他 （ G S D F） に基づいたガンマ設定が可能です。X 線 、 C T、 M R I などの医療画像参 V P L - F H500L / F X500L をネットワークで P Cと接続することで、W e b ブラ ■ 豊富なオプションレンズに対応 ※ DVI-D 入力端子、 または HDMI 入力端子からのコンピューター信号に対応します。 ウザーからランプの使用時間などの情報収集や、電源 ON/OFF などができる「ネッ 10 種類のオプションレンズから用途や設置環境に応じて選択することができます。 ※ JESRA X-0093には対応していません。 詳しくは 10 ページをご覧ください。 ※医療用安全規格は取得していません。 トワークコントロール 」機能を搭載しています。またランプの交換時期やエラー情報 ※長期的な経年変化を補正するキャリブレーション機能はありません。 WUXGA (1920×1200) 新発売 7000ルーメン VPL-FX500L XGA (1024×768) 各オープン価 格 7000ルーメン 有効光束 カラー光 束 7000ルーメン 7000ルーメン 3D ガンマ補正 2-3 プルダウン V キー ストーン補正 電動ズーム PJLink 対応 4倍 デジタル ズーム ＊1 DICOM ガンマ設定 ＊2 I/P コンバー ジョン ＊1 ＊1 3D デジタルコム フィルター 画質モード 3 種類 HD-SDI 入力 HDMI 入力 DVI-D 入力 5BNC 入力端子 電動 フォーカス レンズ シフト 容易な メンテナンス 天吊り 360 度 傾斜設置 リア投写 ツイン スタック ダイレクト パワー オン / オフ ネットワーク コントロール ID 機能 シャッター ミューティング ツイン ランプシステム 盗難防止用 ロック 盗難防止用 バー ＊2 ＊1 PbyP ＊ 1 VPL-F H 5 0 0のみ。 ＊ 2 オプションによる。 通常時 04 ※オープン価格商品の価格は、販売店にお問い合わせください。 などを、あらかじめ設定したアドレスに電子メールで知らせるメールレポート機能も 搭載していて、SNMP にも対応しています。 ※ VPL-FX500LとVPL-FH500L では対応レンズが一部異なります。 VPL-FH500L ■ ネットワーク経由で動作監視とコントロールが可能 照用プロジェクターとして利用できます。 DICOM シミュレーション モード設定時 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 05 システムユース システムユース 無機配向膜 LC D パ ネ ル ■ 新開発の無機配向膜 LCD パネル“ BrightEra ”搭載 ■ 高輝度・長寿命化を実現した“B ri gh t Era ”搭載 無機配向膜を搭載した新開発の高開口率LCD パネル“BrightEra”を採用。ソニー ソニー独自の無機配向膜を採用した液晶パネルと、無機偏光板を採用した光学 独自の光学システムとの相乗効果により、4500ルーメンの明るさを実現しました。 1.6 倍のワイドズームレンズと ユニット“BrightEra”with Long Lasting Optics（ブライトエラ・ ウィズ・ロングラスティング・オプティクス ） を搭載することで 、5 0 0 0ルーメン “ B r i g ht E ra” ”搭 載 。 先 進 フォルム の 高 輝 度・高 画 質 モ デル レンズシフト機能を搭載した ■ さまざまな設置環境にフレキシブルに対応 1.3 倍の電動ズーム、電動フォーカス＊1、電動水平・垂直レンズシフト機能＊2を （ V P L - F X 3 5） の高輝度と長寿命化を実現しました。 設置型モデル ■ フル HD を超える高解像度 WUX GA 液晶パネルを搭載 （VPL-FH3 0のみ ） 標準装備。リモートコマンダーで、離れた場所からも調整できます。 ＊1 VPLL-1008は、手動フォーカス機能のみ。 VPL-FH30は WUXGA （1920× 1200ドット） の高解像度パネルを搭載。 ＊ 2 垂直± 60％以内、水平±10％以内。 フル H D（19 2 0× 10 8 0ドット）映像も圧縮することなく投写可能です。 ■ 1.6倍のワイドズームレンズ＊で ■ ランプ交換やフィルター清掃が簡単で、 メンテナンスが容易 フィルター 100 型スクリーンに 3m から投写可能 ランプユニット 1.6倍のワイドズームレンズを標準装備することで、オプションレンズに交換す ランプは側面、 フィルターは前面から抜き差しできる ることなく100型スクリーンに 3m の距離から投写することができます。 ので、 天吊り状態でも容易にメンテナンスができます。 ＊ズーム / フォーカスはマニュアル調整。 ■ 理想的な位置から外れた設置にも柔軟に対応 ■ ネットワーク経由で動作監視とコントロールが可能 VPL-FH30は、上方向にスクリーン高の＋ +60％ 60％、左右方向にスクリーン幅の±32％も ■ スタンバイ状態なしでオン / オフできる 画像の位置を動かせるレンズシフトが可能 「ダイレクトパワーオン / オフ」機能搭載 です。設置する天井に梁や配管などの障害 -32％ +32％ 物があって、理想的な場所に設置できない 場合でも柔軟に対応することができます。 ■ 複数台＊同時使用時にリモコンの混信を防ぐ「 ID機能」搭載 ※ VPL-FX35／ FX30は、上方向に +51％、左右方向に± 33％まで。 ※数値は上 、左右をそれぞれ単独でシフトした場合です。両方シフトした場合はこれらの数値より狭くなります。 複数台＊のプロジェクターを使用する場合に、リモコンとプロジェクターに同じ ID番号をつけることでリモコンの混信を防ぎ、各プロジェクターをしっかり調整・ 制御できます。 ＊ 最大 3台まで。 ■ 後方からの投写用に中・長焦点ズームレンズを オプションでご用意 ■ さまざまな映像信号の入力に対応 イベントや講堂などでの後方からの投写にも対応できる中焦点ズームレンズ VPLL-Z1024 （別売） と、 長焦点ズームレンズ VPLL-Z1032 （別売） をご用意。 コンポジット、Sビデオ、 コンポーネントのビデオ信号をはじめ、VGAから UXGA ※これらのレンズを装着する場合は、 レンズアダプター PK-F30LA1 （別売 ） が必要です。 （60Hz ）信号まで表示することができます。 VPL-FW41 VPL-FH30 ■ 設置状態に合わせてレンズを交換できるオプションレンズ対応 ■ センターレンズデザイン レンズが本体のセンターに設計されているため、施工 ※オプションレンズについては、 10ページをご覧ください。 設計や設置が容易です。また前面に端子類を配置した ことで、後方からの見栄えも良くしています。 ■ LAN 接続したパソコンから投写できる iFデザイン賞 金賞受賞 「ネットワークプレゼンテーション」が可能 ■ ランプ交換やフィルターなどのメンテンスが容易 天吊り状態のまま、ランプ交換とフィルター清掃が可能。 ※11ページの「ネットワークプレゼンテーションの使用について」をご覧ください。 付属のリモコン （RM-PJ19） 3年 付属の多機能リモコン （RM-PJ18） ※ D ZOOM［＋ / −］ キーは無効です。 ※ VPL-FH30は、 INPUT［E］ ［F］ 、 ［FOCUS］ 、 ［ZOOM］ 、 ［SHIFT］ボタンは無効です。VPLFX35／ FX30は、 INPUT［D］ ［E］ ［F］ 、 ［FOCUS］ 、 ［ZOOM］ 、 ［SHIFT］ 、 ［TWIN］ボタンは無効です。 ■ 豊富な入力端子 高品質の映像を伝送できる「 HDMI 端子」や「5BNC 」を装備しています。 ※ VPL-FH30のみ。 【付属品 】リモートコマンダー（RM-PJ19）× 【付属品 】リモートコマンダー（ RM-PJ18） ×1、 単 3形乾電池× 2 、 1、単 3形乾電池× 2、電源コード×1、ケーブルク レンズキャップ×1、電源コード×1、セキュリティーラベル×1、 CD- ランプ×2、 セキュリティーラベル×1、 取扱説明書 ROM （取扱説明書 、 アプリケーションソフトウェア、 設置説明書 ） ×1、 簡易説明書×1 他 VPL-FH30 WUXGA (1920×1200) VPL-FX35 VPL-FW41 WXGA (1280×800) オープン価 格 3年 （CD-ROM）×1 、簡易説明書×1 他 3D ガンマ補正 4500ルーメン 有効光束 カラー光 束 4500ルーメン 電動 フォーカス PJLink 対応 2-3 プルダウン I/P コンバー ジョン レンズ シフト バヨネット マウント ステレオ スピーカー ダイレクト パワー オン / オフ 3D デジタルコム フィルター 容易な メンテナンス ネットワーク コントロール XGA (1024x768) 画質モード 2 種類 ＊ 天吊り ID 機能 HDMI 入力 360 度 傾斜設置 パネルキー ロック 5BNC 入力端子 リア投写 V キー ストーン補正 電動ズーム 1.3 倍 ツイン スタック ネットワーク プレゼン テーション 盗難防止用 ロック VPL-FX30 XGA (1024x768) 各オープン価 格 新発売 4300 ルーメン 4300 ルーメン 5000ルーメン 5000ルーメン 4200ルーメン 有効光束 カラー光 束 4200ルーメン ■ ネットワーク経由で動作監視とコントロールが可能 ■ DICOM ガンマモードを搭載（VPL-FH 30のみ） ■ Picture by Picture（ VPL-FH 30のみ） ■ スクリーンアスペクト固定モード（VPL-FH 30のみ） ＊ 3D ガンマ補正 2-3 プルダウン I/P コンバー ジョン 3D デジタルコム フィルター 画質モード 3 種類 HDMI 入力 レンズ シフト 容易な メンテナンス 天吊り ツイン スタック PJLink 対応 4倍 デジタル ズーム 盗難防止用 ロック 盗難防止用 バー ＊ DICOM ガンマ設定 DVI-D 入力 5BNC 入力端子 V キー ストーン補正 ダイレクト パワー オン / オフ ネットワーク コントロール ID 機能 ＊ PbyP ＊ VPL-FH30のみ。 ＊ VPLL-1008（別売）装着時は、天吊り設置できません。 06 ※オープン価格商品の価格は 、販売店にお問い合わせください。 ※ マークの商品は、生産完了品のため、品薄・品切れになる場合があります。販売店にお確かめのうえ 、お選びください。 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 07 マルチユース エデュケーション ■ 3600ルーメン＊1の高輝度・高画質 ■ 先進の映像技術で、高輝度・高コントラスト・高画質を実現 200Wのランプで3500ルーメン＊の高輝度を実現したうえ、12ビット3Dガンマ 容易なメンテナンス性、 新世代LCDパネル “ BrightEra（ブライトエラ） ” を3枚搭載し、 3600ルーメン ＊ 1 3600ルーメン 補正機能も搭載し、より自然で滑らかな階調で映像を投写できます。 ＊1 の高輝度と の高輝度と4000 :1＊ 2 の高コントラストと優れた色再現性を実現しています。 ＊ VPL-CX155のみ。 さらに12ビットの3Dデジタルガンマ補正、DDE（ Dynamic Detail Enhancer） ＊2 豊富な入 / 出力端子を装備した などの高画質回路も搭載し、幅広い映像ソースを自然で高精細な映像で投写 対 応 す る 、教 室 用 モ デ ル ＊1 VPL-EX175でランプモード［高 ］設定時。 します。 ■ きめ細やかに映像を再現する マルチユースモデル 豊 富 な 入 力 端 子 、天 吊 り 設 置 に も 「大口径 ACF レンズ」を搭載 ＊ 2 数値は目安で 、保証するものではありません。 ＊1 VPL-EX175でランプモード［高 ］設定時。 ＊ 2 別売のサスペンションサポートが必要です。 新開発の大口径オールガラス製 ACF（ Advanced Crisp Focus ）レンズを搭載。画面の周辺部まで ■ 本格的な常設システムにも対応 シャープな映像を投写できます。 スクリーンから約 2. 9m の距離で 100 型に投写できる 1. 3 倍のズームレンズ を搭載。天吊り設置＊、コンポジット /S ビデオ、2 系統のアナログ RGB 入力、 ■ さまざまなシーン・用途に対応できる、豊富な入/ 出力端子を装備 モニター出力に加え、RS-232C による外部制御やネットワーク監視にも対応 2 系統のRGB 入力端子＊、 モニター出力、 可変オーディオ出力、RS-232C 端子を するので、教室はもちろん体育館や講堂の常設システム用としても導入いた 装備。用途に応じて、さまざまなシステムに対応できます。また、コンポジット、 だけます。 Sビデオ、コンポーネント映像信号、 SXGA+ までのコンピューター信号にも対応 ＊ 別売のサスペンションサポートが必要です。 しています。 ＊ INPUT A はアナログ RGB/コンポーネント信号入力に対応、 INPUT B はアナログ RGB 信号入力に対応。 ■ ECO モードを搭載 リモコンの［ECO MODE］ボタンにより、ランプモード［低］、パワーセービ ■ ランプ交換やフィルターなどのメンテナンスが容易 ランプは後方から、フィルターは前方から引きだ ングモード（無信号状態を検出して自動でランプを消灯）[ON]、待機時消費電 ランプユニット フィルター 力[ 低] に設定することで、省エネ運用することができます。また、ランプ交換 とフィルター清掃推奨時間を最長 6000 時間まで延長することができます。 して交換できるので、天吊り設置の場合でも、 メンテナンスが容易に行えます。 ■ 台形のゆがみを調整する「オートVキーストーン補正」機能搭載 ■ スタンバイ状態なしでオン / オフできる プロジェクターを上方向に傾けることにより生じる台形 「ダイレクトパワーオン / オフ」機能搭載 のゆがみを自動で補正できます。 ※画像はイメージです。 スタンバイ状態を経ずに、ダイレクトに主電源をオン/オフできます。会議室など のシステム電源による制御が可能です。 ■ 使用環境や映像に合わせて選べる 6 種類の画質モードを搭載 「ダイナミック」 、「 ス タ ン ダ ー ド 」 、 「ゲーム」 、「 リ ビ ン グ 」 、「 シ ネ マ 」 、 VPL-CW125 ■ 前後転 360 度の傾斜設置が可能 「プレゼンテーション」の 6種類の画質モードを搭載しています。 ■ 斜めからでも見やすく映せる「サイドショット」機能搭載 VPL-EX175 ■「2- 3プルダウン」で映画ソフトのフィルムの質感を再現 プロジェクターをスクリーンの斜め横に置いて 投写しても、画像の台形ゆがみを補正できます。 ■「I/P コンバージョン」で密度の高いスムーズなビデオ再生を実現 ※ VPL-CW125は最大±16度、VPL-CX155は最大±15度 まで。投写条件、入力信号により角度が小さくなります。 ※画像はイメージです ■ スタンバイ状態なしでオン/ オフできる 「ダイレクトパワーオン/ オフ」機能搭載 付属の多機能リモコン （RM-PJ18） ■ LAN 接続したパソコンから投写できる ※［INPUT D］ 、 ［INPUT E］ 、 ［ZOOM］ 、 ［FOCUS］ 、 ［SHIFT］キーは無効です。 （RM-PJ7） ※［NETWORK］ 、 ［AUTO FOCUS］ ［ 、USB］ ［ 、LENS］ キーは無効です。 「ネットワークプレゼンテーション」が可能 ※11ページの「ネットワークプレゼンテーションの使用について」をご覧ください。 【付属品 】リモートコマンダー（ R M - P J 1 8）× 1 、単 3形乾電池 × 2 、レンズキャップ× 1 、H D D - s u b 1 5ピンケーブル（ 2m） × 1 、電源コード× 1 、セキュリティーラベル× 1 、C D - R O M（取 スタンバイ状態を経ずに、 ダイレクトに主電源をオン / オフできます。 付属のリモコン 【付属品】リモートコマンダー（RM-PJ7） ×1、 リチウム電池 （CR2025） ■ ランプ交換やフィルターなどのメンテナンスが容易 ×1、 H D D - s u b 15ピンケーブル （ 1. 8 m ） ×1、 電源コード×1、 レン ■ ネットワーク経由で動作監視とコントロールが可能 ズキャップ×1、 取扱説明書 （CD-ROM） ×1、 簡易説明書×1 他 扱説明書、アプリケーションソフトウェア ）× 1、簡易説明書× 1 他 ■ 排気口を本体前面に配置した前面排気デザイン 「 低ファンノイズ」を実現 ■ プレゼンテーションを妨げない、 ■ 複数台＊同時使用時にリモコンの混信を防ぐ「 ID機能」搭載 ＊ 最大3台まで。 VPL-CW125 WXGA (1366×800) 3000ルーメン VPL-CX155 XGA (1024x768) 各オープン価 格 08 3500ルーメン 有効光束 ※オープン価格商品の価格は、販売店にお問い合わせください。 カラー光 束 VPL-EX175 XGA (1024x768) 3000ルーメン 3500ルーメン 3D ガンマ補正 ネットワーク プレゼン テーション 画質モード 3 種類 PJLink 対応 オート Vキー ストーン補正 V キー ストーン補正 サイド ショット モノラル スピーカー 4倍 デジタル ズーム ダイレクト パワー オン / オフ 容易な メンテナンス ネットワーク コントロール 天吊り ID 機能 360 度 傾斜設置 リア投写 盗難防止用 ロック 盗難防止用 バー 3600ルーメン VPL-EX145 XGA (1024x768) 各オープン価 格 3100ルーメン 有効光束 カラー光 束 3600ルーメン 3100ルーメン 3D ガンマ補正 2-3 プルダウン I/P コンバー ジョン モノラル スピーカー 4倍 デジタル ズーム ダイレクト パワー オン / オフ 画質モード 6 種類 ネットワーク コントロール オート Vキー ストーン補正 前面排気 V キー ストーン補正 容易な メンテナンス 盗難防止用 ロック 盗難防止用 バー さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ 天吊り リア投影 s o n y. j p / v p l / 09 オプション一覧 端子部 交換ランプ オプションレンズ プロジェクターランプ（交換用） プロジェクターランプ（交換用） LMP-F330 LMP-F272 希望小売価格 78,750 円 （税抜価格 75,000円） 希望小売価格 50,400 円 （税抜価格 48,000 円） プロジェクターランプ（交換用） プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ LMP-C200 VPLL-FM22 VPLL-ZM32 希望小売価格 210,000 円 （税抜価格 200,000 円） 希望小売価格 47,250円 （税抜価格 45,000円） プロジェクターランプ（交換用） プロジェクターランプ（交換用） プロジェクターランプ（交換用） LMP-F270 LMP-F230 LMP-E211 希望小売価格 50,400 円 （税抜価格 48,000 円） 希望小売価格 50,400円 （税抜価格 48,000円） 希望小売価格 42,000 円 （税抜価格 40,000 円） サスペンションサポート サスペンションサポートジョイントポール PSS-630 PSS-630P 希望小売価格 86,100円 （税抜価格 82,000円） ■マニュアルズーム/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPLL-ZM42 VPLL-ZP41 希望小売価格 210,000 円 （税抜価格 200,000 円） ■マニュアルズーム/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPLL-ZM102 VPLL-ZM101 希望小売価格 262,500 円 （税抜価格 250,000 円） サスペンションサポート PSS-610 希望小売価格 30,450円 （税抜価格 29,000円） 希望小売価格 210,000 円 （税抜価格 200,000 円） ■固定（リア投写用）/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 希望小売価格 126,000 円 （税抜価格 120,000 円） 天吊り金具 希望小売価格 52,500円 （税抜価格 50,000円） ※ PSS-630 に最大 3 本まで 使用して延長可能。 希望小売価格 262,500 円 （税抜価格 250,000 円） ■マニュアルズーム/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 ■マニュアルズーム/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：40∼300型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPLL-4008 サスペンションサポート サスペンションサポート サスペンションサポート KMS-S21 KMS-S40 KMY-S100 希望小売価格 57,750円 （税抜価格 55,000円） 希望小売価格 57,750円 （税抜価格 55,000円） 希望小売価格 84,000円 （税抜価格 80,000円） ※ HD-SDI/SDI 入力アダプター BKM-FW16（別売） 装着時。 VPL-FX500L VPLL-Z4015 希望小売価格 630,000 円 （税抜価格 600,000 円） 株式会社キクチ科学研究所製 VPL-FH500L 希望小売価格 367,500円 （税抜価格 350,000 円） ■固定（リア投写用）/ マニュアル フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPLL-Z4019 VPLL-Z4025 希望小売価格 504,000 円 （税抜価格 480,000 円） 希望小売価格 367,500 円 （税抜価格 350,000 円） ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPL-FW41 その他 オプション入力ボード レーザーポインター HD-SDI/SDI 入力アダプター プレゼンテーションツール BKM-FW16 RM-PJPK1 オープン価格 VPLL-Z4045 希望小売価格 14,700円 （税抜価格 14,000円） AV マネジメントシステム 希望小売価格 262,500円 （税抜価格 250,000円） ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：60∼600型 ■固定（リア投写用）/マニュアルフォーカス ■投写画像サイズ：60∼300型 プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ VPLL-Z1024 VPLL-Z1014 希望小売価格 262,500円 （税抜価格 250,000 円） 希望小売価格 262,500円 （税抜価格 250,000円） Web AVコントローラー本体 WAC-1000 VPLL-1008 希望小売価格 630,000 円 （税抜価格 600,000 円） ■電動ズーム/ 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40 ∼ 600 型 ※ VPL-FH30/FX35/FX30 装着時はマニュアルとなります。 ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 オープン価格 ■ネットワーク対応の標準システムコントローラー ■ AV 機器のリモート操作も可能 プロジェクションレンズ VPL-FH30 VPLL-Z1032 希望小売価格 262,500円 （税抜価格 250,000 円） Web AVコントローラー1列パネル WACP-001 オープン価格 ■電動ズーム / 電動フォーカス ■投写画像サイズ：40∼600型 ■プロジェクター1台に対応した、 外部入力端子付き 操作パネル ■他、 2台用パネルもあり ※ VPL-FH30/FX35/FX30 装着時はマニュアルとなります。 レンズアダプター AV マネジメントシステムソフトウェア AYV-10 / AYV-30 / AYV-50 各オープン価格 詳しくは「教室統合管理ソリューション 」 カタログを ■Web AVコントローラーが配備された複数のAV 教室をネットワークから集中管理するシステム ■状態表示 / 遠隔操作 / 障害検知 / 電源スケジュール /ランプ時間管理 / 操作ログ取得機能などを搭載 ご覧ください。 プロジェクションレンズアダプター プロジェクションレンズアダプター PK-F500LA2 PK-F500LA1 希望小売価格 4,200 円 （税抜価格 4,000 円） 希望小売価格 4,200 円 （税抜価格 4,000 円） ■VPLL-FM22、 VPLL-ZM32、 VPLL-ZM42、 VPLL-ZM102用 ※オープン価格商品の価格は、販売店にお問い合わせください。 VPL-FX35 / FX30 ■VPLL-ZP41、 VPLL-ZM101用 プロジェクションレンズアダプター PK-F30LA1 希望小売価格 4,200 円 （税抜価格 4,000 円） ■VPLL-Z1024、 VPLL-Z1032用 VPL-CW125 / CX155 VPL-EX175 / EX145 オプション対応表 商品名 交換ランプ 天吊り金具 オプションレンズ レンズ その他 アダプター プロジェクターランプ （交換用） プロジェクターランプ （交換用） プロジェクターランプ （交換用） プロジェクターランプ （交換用） プロジェクターランプ （交換用） プロジェクターランプ （交換用） サスペンションサポート サスペンションサポートジョイントポール サスペンションサポート サスペンションサポート サスペンションサポート サスペンションサポート プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズ プロジェクションレンズアダプター プロジェクションレンズアダプター プロジェクションレンズアダプター HD-SDI/SDI入力アダプター プレゼンテーションツール 型番 LMP-F330 LMP-F272 LMP-F270 LMP-F230 LMP-E211 LMP-C200 PSS-630 PSS-630P PSS-610 KMS-S40 KMS-S21 KMY-S100 VPLL-FM22 VPLL-ZM32 VPLL-ZM42 VPLL-ZP41 VPLL-ZM102 VPLL-ZM101 VPLL-4008 VPLL-Z4015 VPLL-Z4019 VPLL-Z4025 VPLL-Z4045 VPLL-1008 VPLL-Z1014 VPLL-Z1024 VPLL-Z1032 PK-F500LA2 PK-F500LA1 PK-F30LA1 BKM-FW16 RM-PJPK1 VPL-FH500L VPL-FX500L VPL-FW41 VPL-FH30 VPL-FX35 VPL-FX30 VPL-CW125 CX155 VPL-EX175 EX145 ● ● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ● ー ー ー ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ー ー ー ー ー ー ● ー ● ● ー ー ー ー ー ー ● ● ー ー ー ー ー ー ー ー ● ● ● ● ー ー ー ー ● ● ● ● ー ー ー ー ー ー ー ー ● ● ● ● ー ー ー - ー ー ●＊1 ●＊1 ー ー ー ー ー ー ●＊1 ●＊1 ー ー ー ー ー ー ●＊1 ●＊1 ー - - - ー ー ●＊2 ●＊2 ー - - - ー ー ●＊1 ●＊1 ー - - - ー ー ー ●＊2 ー ー ー - ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ● ● ー ー ー ー ー ー ● ● - ー ー ● ● ー - - - ー ● ● ー ー ー - ー ー ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ● ●＊3 ●＊3 ●＊3 ー ー ー ー ● ●＊3 ●＊3 ●＊3 ー ー ● ● ー ー ー ー ー ー ● ● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ● ● ー ー ● ー ー ー ー ー ー ー ● ● ● ● ● ● ● ● ー - - ー ネットワークプレゼンテーションの使用について ●「 Pro jector Station for Air Shot v2 」 の動作環境［対応コンピューター］CPU：Intel® Pentium® lll 600MHz 相当以上かつ OS が推奨 する C P U メモリー：64M B 以上、推奨 128M B 以上かつ O S が推奨するメモリ− ハードディスク：10M B 以上の空き容量［対応 O S ］M i c r o s o f t ® W i n d o w s ® 98S E、M e、2000 ( P r o f e s s i o n a l ) 、X P ( H o m e / P r o f e s s i o n a l )、W i n d o w s V i s t a ® ( H o m e B a s i c / H o m e Premium / Business / Ultimate)、Windows® 7 (Starter / Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate) ［対応ディスプレイ ］色解像度：16 / 24 / 32ビット［対応ブラウザー］In t e r n e t E x p l o r e r ®5.0以上［対応ネットワーク ］R J -45、10B A S E - T / 100B A S E - T X ※以上の推奨動作環境であっても動作しないことがあります ●複数のプロジェクターへの画像転送は 、完全な同時転送ではありません ● Windows® 2000 (Professional)、XP、Windows Vista®、Windows® 7 において、ユーザー権限でログインした場合、アプリケーション ソフトの設定などが一部できないなどの制限があります ●動画や P o w e r P o i n t のアニメーション効果 、画像切り換えなどの動きのあるスライドショー を投写する場合は 、多少 、動きに滑らかさを欠く場合があります ● D i r e c t X を使用したアプリケーションソフトなど 、一部のアプリケーションは正しく 表示できない場合があります ●本機能で音声は伝送されません ●コンピューターから本機へ画像を転送すると、画像は X G A（ 10 2 4× 7 6 8）の画素 数になります。コンピューターの画像の解像度が X G A（ 10 2 4× 7 6 8） より高い場合は 、投写される画質は劣化します ●コンピューターの画面解像度が 12 8 0× 7 6 8 ∼13 6 0× 7 6 8 の場合 、W X G A で表示されます。それ以上の解像度の場合は画質が劣化します ●ネットワーク環境によっては 、本機能が 使用できない場合があります ●アプリケーションソフトウェアは改良のため予告なく変更することがあります ＊1：PK-F500LA2 （別売 ） が必要です。 ＊2：PK-F500LA1 （別売 ） が必要です。 ＊3：PK-F30LA1 （別売 ） が必要です。 10 ※ マークの商品は 、生産完了品のため 、品薄・品切れになる場合があります。販売店にお確かめのうえ、お選びください。 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 11 投写距離表 単位：m m VPL-FH500L スクリーン 装着 サイズ レンズ （型） 固定 1,220 1,560 2,100 2,730 720 最長 最短 60 最長 最短 1,340 1,960 2,340 4,080 1,850 2,370 3,190 4,170 最長 最短 2,040 2,970 3,560 6,210 2,490 3,170 4,280 5,620 最短 120 2,740 3,980 4,780 8,330 3,120 3,980 5,370 7,070 最短 150 3,440 4,990 6,000 10,460 3,760 4,780 6,450 8,520 最長 最短 4,150 6,000 7,220 12,580 4,710 5,990 8,090 10,690 最長 最短 5,200 7,510 9,050 15,770 5,670 7,200 9,720 12,860 6,250 9,020 10,880 18,960 6,300 8,010 10,800 14,310 4,070 7,510 3,290 4,140 7,560 13,030 3,360 4,360 5,480 10,090 4,420 5,570 10,140 17,460 4,220 5,480 6,880 12,660 5,550 6,990 12,710 21,880 5,090 6,600 8,290 15,230 6,680 8,410 15,280 26,300 6,380 8,290 10,400 19,100 9,970 12,510 22,960 VPLLZ1024 VPLLZ1032 標準 マニュアル ズーム マニュアル ズーム マニュアル ズーム VPLLZ1024 VPLLZ1032 標準 マニュアル ズーム マニュアル ズーム マニュアル ズーム VPLLZ1024 VPLLZ1032 標準 マニュアル ズーム 標準 マニュアル ズーム 標準 マニュアル ズーム 1,550 2,030 2,550 1,160 1,550 1,970 2,680 1,180 1,960 2,660 1,130 1,870 2,550 1,260 1,170 1,120 1,290 1,890 2,450 3,920 5,250 2,070 2,620 4,800 1,580 1,990 2,720 4,140 1,890 2,690 4,090 1,820 2,600 3,940 1,460 1,350 1,455 1,770 2,270 3,060 4,000 5,400 2,390 3,110 3,900 1,770 2,370 3,010 4,090 1,790 2,980 4,050 1,720 2,860 3,900 1,920 1,770 1,700 2,390 3,020 4,140 6,280 2,860 4,090 6,210 2,760 3,940 5,980 2,220 2,050 2,200 2,380 3,180 4,040 5,500 2,390 4,000 5,450 2,310 3,850 5,240 2,570 2,380 2,270 3,210 4,050 5,550 8,420 3,830 5,480 8,320 3,690 5,280 8,010 2,970 2,750 2,940 3,000 3,990 5,080 6,910 3,000 5,030 6,840 2,890 4,840 6,590 3,230 2,990 2,850 4,020 5,080 6,960 10,560 4,800 6,870 10,430 4,620 6,620 10,050 3,720 3,450 3,680 3,610 4,800 6,110 8,330 3,610 6,050 8,240 3,480 5,830 7,940 3,880 3,590 3,430 4,840 6,110 8,370 12,700 5,770 8,270 12,550 5,560 7,970 12,090 4,470 4,140 4,420 4,520 6,020 7,670 10,450 4,530 7,590 10,330 4,360 7,310 9,950 4,860 4,500 4,290 6,060 7,650 10,480 15,910 7,220 10,360 15,720 6,960 9,980 15,140 5,610 5,190 5,540 5,440 7,240 9,220 12,560 5,440 9,120 12,430 5,250 8,780 11,970 5,850 5,410 5,150 7,280 9,190 12,600 19,110 8,670 12,450 18,890 8,360 12,000 18,210 6,740 6,240 6,650 6,050 8,050 10,260 13,980 6,050 10,150 13,820 5,830 9,770 13,320 6,500 6,020 5,730 8,100 10,220 14,010 21,250 9,640 13,850 21,000 9,290 13,340 20,240 7,490 6,940 7,390 7,580 10,080 12,850 17,510 7,570 12,700 17,310 7,300 12,230 16,680 8,140 7,540 7,170 10,140 12,790 17,540 26,600 12,070 17,330 26,290 11,630 16,710 25,340 9,370 8,680 9,250 9,100 12,110 15,440 21,040 9,090 15,260 20,800 8,770 14,690 20,050 9,780 9,050 8,610 11,260 10,430 11,100 7,210 980 1,970 2,860 3,730 5,970 7,980 3,160 3,980 7,270 12,530 2,390 3,050 4,110 5,400 7,290 3,220 4,190 5,260 9,690 1,330 2,640 3,820 5,010 8,010 10,710 4,240 5,350 9,740 16,780 3,000 3,820 5,160 6,790 9,160 4,050 5,270 6,610 12,170 1,670 3,310 4,790 6,290 10,050 13,440 5,330 6,720 12,210 21,030 3,610 4,600 6,200 6,350 8,180 11,030 4,890 7,970 14,640 2,020 3,980 5,760 7,570 12,090 16,170 6,420 8,080 14,690 25,280 4,530 5,760 7,770 10,270 13,840 6,130 7,960 10,000 18,350 2,540 4,990 7,220 9,490 15,160 20,260 8,050 10,140 18,400 31,660 5,430 6,910 9,340 12,350 16,650 7,380 9,580 12,030 22,070 3,280 3,070 6,010 8,680 11,410 18,230 24,360 9,690 12,190 22,120 38,040 6,060 7,700 10,390 13,750 18,530 8,210 10,660 13,380 24,540 3,640 10,710 13,890 17,440 31,970 3,420 6,680 9,640 12,690 20,270 27,090 10,770 13,560 24,580 42,290 7,570 9,620 13,000 17,220 23,210 10,290 13,350 16,760 30,730 4,570 14,030 17,660 32,010 55,050 4,290 8,370 12,070 15,890 25,390 33,920 13,500 16,980 30,770 52,920 12,870 16,690 20,960 38,400 最短 電動 ズーム 3,530 2,720 6,950 400 VPLLZ1014 電動 ズーム 2,610 2,160 11,200 14,100 25,570 43,990 10,450 15,080 18,210 31,710 VPLL1008 標準 電動 ズーム VPL-EX175 EX145 2,020 1,790 8,550 11,090 13,920 25,530 9,480 12,040 16,240 21,550 電動 ズーム VPL-CX155 1,490 1,420 10,070 12,680 23,000 39,570 8,700 12,550 15,160 26,400 固定 VPL-CW125 1,160 1,060 5,780 5,710 最長 3,240 7,680 7,890 10,020 13,520 17,930 最短 300 2,490 4,610 4,750 最長 4,990 8,380 10,550 19,140 32,930 6,950 10,030 12,110 21,090 最短 250 2,720 4,140 3,790 最長 2,150 3,440 3,400 200 マニュアル マニュアル 電動 マニュアル マニュアル 電動 電動 電動 電動 ズーム ズーム ズーム ズーム ズーム ズーム ズーム ズーム ズーム VPL-FX35 FX30 VPL-FH30 690 2,740 2,830 180 固定 2,660 2,270 2,250 最長 2,120 1,800 1,870 最長 1,630 1,330 1,480 100 電動 電動 電動 電動 ズーム ズーム ズーム ズーム 860 1,100 80 固定 VPL-FW41 VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLL- VPLLFM22 ZM32 ZM42 ZP41 ZM102 4008 Z4015 Z4019 Z4025 Z4045 FM22 ZM32 ZM42 ZP41 ZM102 ZM101 Z4015 Z4019 Z4025 Z4045 最短 40 マニュアル マニュアル 電動 マニュアル ズーム ズーム ズーム ズーム VPL-FX500L 9,090 11,550 15,610 20,700 27,900 12,370 16,040 20,150 36,920 5,500 5,160 16,860 21,220 38,440 66,100 10,060 14,500 19,090 30,500 40,740 16,220 20,400 36,960 63,550 12,180 15,370 21,070 31,950 14,490 20,820 31,570 13,970 20,070 30,440 17,200 22,300 28,000 51,270 16,530 21,430 26,920 49,300 12,160 16,170 20,620 28,100 12,140 20,380 27,780 11,710 19,620 26,780 22,520 28,330 51,300 88,210 21,660 27,240 49,330 84,810 16,250 20,510 28,120 42,650 19,340 27,790 42,150 18,640 26,790 40,630 21,520 27,900 35,040 64,150 20,690 26,820 33,690 61,680 15,210 20,230 25,800 35,160 15,180 25,500 34,760 14,650 24,550 33,510 28,170 35,440 64,170 110,320 27,100 34,080 61,700 106,070 20,330 25,660 35,180 53,340 24,180 34,760 52,720 23,310 33,510 50,820 25,850 33,510 42,080 77,020 24,850 32,210 40,460 74,060 18,270 24,290 30,980 42,230 18,230 30,620 41,740 17,590 29,480 40,240 33,830 42,560 77,030 132,430 32,540 40,920 74,070 127,330 24,410 30,800 42,230 64,040 29,030 41,730 63,290 27,980 40,230 61,010 9,300 最長 最短 500 11,640 最長 最短 600 13,990 最長 ※投写距離：スクリーンからレンズ前面中心までの距離。 ※スクリーン設定メニューのアスペクトが「フル 2 」 または「フル 」 のとき。 ※数値は当社計測値であり、誤差が生じる場合があります。 12 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 13 主な仕様 システムユースモデル 投写方式 LCD パネル ズーム （倍率）/フォーカス方式 光源（W） 光学系 有効光束（光出力、lm） ＊1 カラー光束＊2（lm） ランプ交換推奨時間＊3（時間） ランプモード［高］ ランプモード［標準］ ランプモード［低 ］ ランプモード［高］ ランプモード［標準］ ランプモード［低 ］ ランプモード［高］ ランプモード［標準］ ランプモード［低 ］ 投写画面サイズ（対角線、型） 最大コントラスト （全白/ 全黒） ＊4 対応カラー方式 表示可能解像度 対応コンピューター信号＊5 電気系 対応ビデオ信号 NTSC PAL SECAM NTSC4.43 PAL-M PAL-N PAL60 ビデオ入力時（TV 本） RGB 入力時（ドット） 水平（kHz） 垂直（Hz） 最高入力解像度アナログ信号 最高入力解像度デジタル信号 15kHz RGB コンポーネント 50/60Hz プログレッシブコンポーネント 50/60Hz DTV480/60i DTV576/50i DTV480/60p DTV576/50p DTV720/60p DTV720/50p DTV1080/60i DTV1080/50i DTV1080/60p DTV1080/48i DTV1080/50p DTV1080/24p DTV1080/30p コンポジットビデオ Y/Cビデオ 内蔵スピーカー 最大スピーカー出力(W) コンポジットビデオ入力 Sビデオ入力 入 出力 / オーディオ入力 アナログ RGB/YPbPr 入力 BNC BNC （ループスルー出力付き） ピンジャック ミニDIN4ピン ミニDIN4ピン （ループスルー出力付き） ピンジャック （L/R） ステレオミニジャック 5BNC ミニD-sub 15ピン （凹） DVI-D （HDCP） HDMI （HDCP） その他 一般 対応する主な機能 デジタル RGB 入力 デジタル RGB/YCbCr 入力 オプションボードスロット モニター出力 ミニD-sub 15ピン （凹） オーディオ出力( 出力可変 ) ステレオミニジャック ネットワーク（10BASE-T/100BASE-TX）RJ-45 RS-232C：D-sub 9ピン リモート CONTROL S IN：ステレオミニジャック（PLUG IN POWER） CONTROL S OUT：ステレオミニジャック 電気用品安全技術基準省令 2項 VCCI クラス A 情報技術装置 ★ 安全規格・EMCなど VCCI クラスB 情報技術装置 JATE 技術基準 本体キャビネットの色 外形寸法（幅×高さ×奥行、mm） 質量（kg） 電圧（V） 電源 周波数（Hz） 最大（W） 消費電力 待機時：標準設定（W） 待機時：低設定（W） 発熱量（BTU） 動作温度（℃） 動作湿度（％） 3Dガンマ補正 2-3プルダウン I/Pコンバージョン 3Dデジタルコムフィルター 画質モード HD-SDI 入力 （オプション） オートVキーストーン補正 Vキーストーン補正 サイドショット レンズシフト バヨネットマウントレンズ 天井からの吊り下げ設置 前後転 360度傾斜設置 リア投写対応 ツインスタック投写対応 ネットワークプレゼンテーション PJ Link 4倍デジタルズーム ダイレクトパワーオン /オフ ネットワーク状況監視・システム拡張 ID 機能 シャッターミューティング ツインランプシステム 前面排気 盗難防止用ロック 盗難防止用バー DICOMガンマ設定 ピクチャーバイピクチャー マルチユースモデル VPL-FH500L VPL-FX500L VPL-FW41 VPL-FH30 VPL-FX35 VPL-FX30 3LCD 方式 0.95型 WUXGA×3 約 691万画素 （1920×1200×3） 別売装着レンズによる 330 7000 5600 − 7000 5600 − 6000 8000 − 40∼600 ※レンズにより異なります 2500:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1920×1200 14∼93 47∼93 WUXGA(1920×1200)＊6 WUXGA(1920×1200)＊6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●＊7 ● ● ●＊7 ● ● − − ● − − ● − − − ● ● ● ●＊8 ● ●＊9 − ● ● ● ● ● ● − ● ホワイト＆グレー 530×204×545（突起部含む） 約 20 AC100 50/60 490 11 0.1 1672 0∼40 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● 3種類 ● − ● − ● − ● ● ● ● − ● ● ● ● ● ● ● − ● ● ● ● 3LCD 方式 0.99型 XGA×3 約 236万画素 （1024×768×3） 別売装着レンズによる 330 7000 5600 ー 7000 5600 ー 6000 8000 ー 40∼600 ※レンズにより異なります 2500:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1024×768 14∼93 47∼93 WUXGA(1920×1200)＊6 WUXGA(1920×1200)＊6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ー ● ー ー ● ● ー ー ● ー ー ● ー ー ー ● ● ● − − ●＊9 − ● ● ● ● ● ● − ● ホワイト＆グレー 530×204×545 （突起部含まず） 約 20 AC100 50/60 480 13 0.1 1638 0∼40 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● 3種類 − − ● − ● − ● ● ● ● − ● ● ● ● ● ● ● − ● ● − − 3LCD 方式 0.75型 WXGA×3 約 307万画素 （1280×800×3） 電動（1.3倍）/ 電動 275 4500 3600 ー 4500 3600 ー 2000 3000 ー 40∼600 ※VPLL-1008（別売）使用時は 60∼300型 700:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1280×800 19∼92 48∼92 UXGA （1600×1200） UXGA （1600×1200） ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ー ● − − ● ● ステレオ （40×70mm）×2 1.8＋1.8 − − ● ● − ● ●● ● ●● − ●＊8 − ●＊9 ● ● ● ● − ● ● − ● シルバー＆ブラック 532×145×352（突起部含まず） 約 9.8 AC100 50/60 400 15 0.5 1365 0∼35 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● 2種類 − − ● − ● ● ●＊11 ● ● ● ● ● − ● ● ● − − − ● − − − 3LCD 方式 0.76型 WUXGA×3 約 691万画素 （1920×1200×3） マニュアル （1.6）/マニュアル 275 4300 3400 ー 4300 3400 ー 3000 4000 ー 3LCD 方式 0.79型 XGA×3 約 236万画素 （1024×768×3） マニュアル （1.6倍）/マニュアル 275 230 5000 4200 4000 3000 ー ー 5000 4200 4000 3000 ー ー 3000 4000 4000 5000 ー ー 40∼600 40∼600 2000:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1920×1200 14∼93 47∼93 WUXGA （1920×1200） ＊6 WUXGA （1920×1200） ＊6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● − ● ● − ● ● − − − − ● ● − ● ●● ● ● ● ●＊8 − ●＊9 ●＊10 ● ● ● − ● ● − ● ホワイト＆グレー 390×134×463 （突起部含まず） 約 8.1 AC100 50/60 400 9 0.15 1365 0∼40 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● 3種類 − − ● − ● − ● − − ● − ● ● ● ● ● − − − ● ● ● ● 2000:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1024×768 14∼93 47∼93 WUXGA （1920×1200） ＊6 WUXGA(1920×1200)＊6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ー ● − − ● ● − − − − ● ● − ● ●● ● ● ● − − ●＊9 ●＊10 ● ● ● − ● ● − ● ホワイト＆グレー 390×134×463（突起部含まず） 約8 約 7.9 AC100 50/60 380 330 11 11 0.15 0.15 1297 1126 0∼40 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● ● ● ● ● 3種類 ● 3種類 − − − − ● ● − − ● ● − − ● ● − − − − ● ● − − ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● − − − − − − ● ● ● ● ー ー ー ー VPL-CW125 エデュケーションモデル VPL-CX155 VPL-EX175 3LCD 方式 0.79型 XGA×3 0.74型 WXGA×3 約 236万画素 約 328万画素 （1024×768×3） （1366×800×3） マニュアル （1.2倍）/マニュアル 200 3000 3500 2200 2500 ー ー 3000 3500 2200 2500 ー ー 2000 3000 ー 3600 2700 2200 3600 2700 2200 3000 4500 6000 40∼300 500:1 287 979 ● − − − ● 3種類 − ● ● ● − − ● ● ● − ● ● ● ● ● ● − − − ● ● ー ー 3100 2500 2000 3100 2500 2000 3000 4500 6000 30∼300 650:1 4000:1 ● ● ● ● ● ● ● 750 1024×768 14∼93 47∼93 UXGA(1600×1200) ー ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ー ● − − ● ● モノラル （40×40mm） 10 − − ● ● − ● ●● − ●● − − − ●＊9 ● ● ● − − ● − ● − ホワイト＆ブラック 約 313×114×269（突起部含まず） 約 3.3 AC100 50/60 320 9 1 1091 0∼40 35∼85（結露なきこと） ● ● ● ● ● ● ● 750 1366×800 VPL-EX145 3LCD 方式 0.63型 XGA×3 約 236万画素 （1024×768×3） マニュアル （1.3倍）/マニュアル 210 1024×768 19∼92 48∼92 SXGA ＋ （1400×1050） ー ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ー ● − − ● ● モノラル （40×20mm） 1 − − ● ● − − ●●● − ●● − − − ●＊9 ● ● ● − − ● − ● − シルバー＆ブラック 372×90×298（突起部含まず） 約 4.1 AC100 50/60 285 7 0.5 973 0∼35 35∼85（結露なきこと） ● − − − ● 3種類 − ● ● ● − − ● ● ● − ● ● ● ● ● ● − − − ● ● ー ー ● ● ● ● ● 6種類 − ● ● − − − ● − ● − − ● ● ● ● − − − ● ● ● ー ー ● ● ● ● ● 6種類 − ● ● − − − ● − ● − − ● ● ● ● − − − ● ● ● ー ー ●：標準で対応（入／出力では ● の数が端子数を表しています） ＊ 1：出荷時における本製品全体の平均的な値を示しており、JIS X 6911:2003 データプロジェクターの仕様書様式に則って記載しています。測定方法、測定条件については附属書 2に基づいています。 ＊ 2：カラー光束とはプロジェクターのカラーパフォーマンスを評価する測定方法です。カラー光束は製品を選択する場合に、カラーパフォーマンスを簡単かつ正確に評価する指標として活用できます。 ＊ 3：時間は目安であり、保証するものではありません。 ＊ 4：数値は目安であり、 保証するものではありません。 ＊ 5：接続するコンピューター信号の解像度と周波数は、取扱説明書および簡易説明書の「 プリセット信号表 」の範囲内に設定してください。 ＊ 6：V E S A R e d u c e d B l a n k i n g 信号のみ対応。 ＊ 7：B K M - F W16 装着時のみ。 ＊ 8：本機の HD MI 端子は、D S D（ D i r e c t S t r e a m D i gi t a l）信号と C E C（ C o n s u m e r E l e c t r o n i c s C o n t r o l）信号には対応しません。HDMI 接続には HDMI ロゴのついたケーブルをご使用ください。 ＊ 9：アナログ R G B 入力時のみ出力できます。 ＊ 10：オーディオ スイッチャー機能用。 ＊ 11：VPLL-1008（別売 ）装着時は天吊り設置できません。 ★：この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（ VC C I） の基準に基づくクラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 14 さらに詳しい情 報は、 「データプロジェクター オフィシャルサイト」 へ s o n y. j p / v p l / 15 エントリーからスタイリッシュモバイルの全機種に“BrightEra”を搭載したコンパクト・データプロジェクター モバイル エントリー 薄型軽量＆コンパクト。セットアップも 簡単だから 、外出先で使いやすい デスクトップ 導 入 し や す く 、オ フ タ イ ム に も 気軽に使えるシンプルモデル さまざまな設置に対応できる 高輝度＆コンパクトなスタンダードモデル VPL-EW7 VPL-DX15 5年 VPL-MX25 XGA(1024×768) ■ 2500ルーメン WXGA(1280×800) 2000ルーメン 外形寸法：約 273 ×45 ×206mm ■ 質量：約 1.7kg ■ 外形寸法：約 314×109×269mm ■ 質量：約 3kg XGA(1024×768) ■ 3000ルーメン 外形寸法：約 295 ×74 ×204mm ■ 質量：約 2.2kg 5年 VPL-MX20 VPL-DX11 XGA(1024×768) 2500ルーメン ■ 外形寸法：約 273 ×45 ×206mm ■ 質量：約 1.7kg XGA(1024×768) ■ 3000ルーメン 外形寸法：約 295 ×74 ×204mm ■ 質量：約 2.1kg 各オープン価格 ※オープン価格商品の価格は、販売店にお問い合わせください。 データプロジェクター オフィシャルサイト s o ny.jp /v p l / 各モデルの詳しい情報をはじめ、活用シーンや導入メリットの紹介、使用シーンや機能でのモデル選択、スクリーンサイズの レイアウトシミュレーションなど、データプロジェクター選びに役立つ情報を掲載しています。 ※画面は 2011 年 3 月現在のものです。 安全に関する注意 ランプに関する注意 商品を安全に使うため、使用前に必ず「取扱説明書」および「簡易説明書」をよくお読みください。 プロジェクターには内部気圧の高い高圧水銀ランプを使用しています。このランプはその性質上、衝撃や使用時間の経過により不点灯状態となったり、大きな音 を伴って破裂したりすることがあります。なお破裂や、不点灯に至るまでの時間はランプの個体差や使用条件によって大きな差があります。 プロジェクターを安全にご使用いただくために ●裏蓋をはずしたり、セット内部の改造をしないで 設置時点でホワイトバランスなどの違いが目立つ場合があります。 ランプおよび定期的な部品 ください。●排気口、吸気口をふさぐと内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがあります。 交換の注意 ●液晶プロジェクターのランプは消耗品です。定期的な交換が必要です。●本商品に ふさがないでください。 液晶使用商品使用上の注意 ●液晶パネルは非常に精密度の高い技術で はランプ以外に定期的な交換が必要な部品として液晶パネル、偏光板、PS コンバーター（偏光変換 つくられておりますが、黒い点が現れたり、赤・青・緑の点が消えないという画素欠けや常時点灯する 素子）などの光学部品が含まれています。長時間使用の場合、保証期間内でもそれらの部品交換が 画素があります。また、見る角度や経過時間にしたがって、すじ状の色むらや明るさのむらが見える 必要になる場合があります。 カタログ上の注意 場合もあります。これらは、液晶パネルの構造によるもので、故障ではありませんので、あらかじめ されることがあります。●カタログと実際の商品の色とは印刷の関係で、多少異なる場合もあり ご了承ください。 プロジェクター使用上の注意 ●ほこりの多い場所での使用は避けてください。 ます。●画像はハメコミ合成です。● ：このマークの商品は、生産完了品のため、品薄・品切れに また、たばこの煙などによる空気の汚れが、プロジェクターに悪影響を与えることがあります。たばこ なる場合があります。販売店にお確かめのうえ、 お選びください。● “Side Shot （ ”サイドショット） の煙などが、直接プロジェクターに入らないようご注意ください。●エアーフィルターについて： および“ BrightEra” （ブライトエラ）はソニー株式会社の商標です。●Microsoft、Windows、 プロジェクターの性能の維持や故障を防ぐために定期的にエアーフィルターをクリーニングまたは Windows Vista、Internet Explorer、Excel、PowerPoint、DirectX は、米国Microsoft 交換してください。また、液晶プロジェクターは、フォーカスをぼかすと、まれに異物が見える場合が Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。●Intel、Pentium は あります。これは液晶プロジェクターの構造によるもので、故障ではありません。●冷却ファンに アメリカ合衆国およびその他の国におけるインテルコーポレーションおよび子会社の登録商標また ● 仕様および外観は、改良のため予告なく変更 ついて：プロジェクター内部には、温度上昇を防ぐために冷却ファンが取り付けられています。 は商標です。● Macintosh は米国およびその他の国で登録された米国Apple Inc. の登録商標 プロジェクターの電源が入っていると多少音を生じますが故障ではありません。 ●圧縮表示による または商標です。●VESA は Video Electronics Standard Association の登録商標です。 対応について：パネル解像度と異なる入力信号では、入力信号そのままの解像度での表示はされま ●HDMI、 および High-Definition Multimedia Interface は、HDMI Licensing, せん。圧縮表示の場合、文字や罫線の太さが不均一になる場合があります。●マルチ画面投写時の LLC の商標または登録商標です。●PJLink 商標は、日本、米国その他の国や地域における登録 色合いバランスについて：複数台の液晶プロジェクターをならべて多面スクリーンへ投写して使用 または出願商標です。●その他、記載されている各社名および各商品名は、各社の商標または登録 される際に、プロジェクターごとに色合いバランスが異なるため、同一機種の組み合わせであっても 商標です。なお、本文中では TM、® は明記していません。 ※特定市場向け商品などソニービジネスソリューションサイトに掲載していない商品もあります ソニー株式会社 ソニービジネスソリューション株式会社／〒108-0074 東京都港区高輪 4-10-18 掲載の業務用 商品およびソリューションに関するお問い合わせは 業務用商品相談窓口 0120-788-333 フリーダイヤル ●携帯電話・PHS・一部のIP電話からは 0466-31-2588 ●FAX 0120-333-389 ●受付時間 9:00∼18:00（土・日・祝日、および年末年始は除く） SM/HXMP-1 Printed in Japan. （84950077）R 2011.3 カタログ記載内容2011年3月現在
