Download 新商品の概要[PDF]
Transcript
<音波式電動歯ブラシ メディクリーン HT-B473 主な特長> 1. 充電時期を光でお知らせする「充電お知らせランプ」 電池残量が減ってくると、本体の「充電お知らせランプ」が赤く点滅してお知らせします。 これにより、電池が減っているのに気づかずに使い続け、ブラッシングの途中で動作が止 まってしまうという心配がなくなり、安心して使っていただけます。本体を充電器に置く と「充電お知らせランプ」が点灯して充電が開始され、充電が完了すると消灯するので、 ひと目で電池の状態がわかります。 2. 当社独自の立体微振動「マルチアクション音波」が効果的に歯垢を除去 縦方向・横方向の振動を組み合わせた独自の立体微振動「マルチアクション音波」が、歯 垢をすばやく除去します。みがく場所やお好みに合わせ、毛先の動きが異なる 3 種類のモ ードを選択することができます。 「クリーンモード」は、縦方向と横方向の振動を組み合わせた立体的な振動により、毛先 が楕円運動を行い、歯垢を効果的に除去します。 「マッサージケアモード」は、毛先が縦方向と横方向に交互に大きく振動します。毛先の 大きな動きが口内をやさしくマッサージし、歯ぐきをいたわりながら歯垢をしっかりと除 去します(HT-B473・HT-B472 のみ)。 「ポイントケアモード」は、クリーンモードよりも毛先が縦方向に大きく振動します。そ れにより、前歯の裏側や奥歯、歯並びの悪いところなど磨きにくい場所にも毛先が届き、 歯垢をかき出します(HT-B473 のみ) 。 「クリーンモード」 「マッサージケアモード」 3 「ポイントケアモード」 3.丸洗いが可能な、お手入れしやすいデザイン 本体は防水設計なので、水洗いが可能。また、凹凸の少ないデザインなので、本体に付い た歯磨き粉や汚れなどを手軽に洗い流すことができ、いつでも清潔にお使いいただけます。 洗面台に調和するガラスのような質感のデザインを採用し、色は透明感のあるピンクとタ ーコイズブルー、パープルの 3 色をご用意しました。お好みに合わせて選んでいただけま す。 左から HT-B473-PK(ピンク)、HT-B473-B(ターコイズブルー) 、HT-B473-V(パープル) 4.軽くて細く、 「持ちやすくて疲れにくい」デザイン 軽くて細い本体は持ちやすく、ペンスタイルでのブラッシングが可能です。 HT-B471・HT-B470 は、本体の外径が約 18mm、重さが約 48g(ブラシ含む)と、充電式電動 歯ブラシとして最細・最軽量を実現しました。 4 ■ 販売価格 : オープン価格 *想定市場価格 HT-B473 8,980 円前後 HT-B472 6,980 円前後 HT-B471 4,980 円前後 HT-B470 3,980 円前後 ■ 販売目標 : HT-B473・HT-B472・HT-B471・HT-B470 4 種合計 30 万台(発売後 1 年間) ■ 主な仕様 : <HT-B473/HT-B472> 名称/型式 オムロン 音波式電動歯ブラシ HT-B473/HT-B472 電源電圧 AC100~110V 50/60Hz 消費電力 約 2.0W(充電時) 充電方式 電磁誘導方式 使用電池 ニッケル水素電池(Ni-MH2.4V) 充電時間 約 10 時間(室温 23℃にて) 連続使用時間 約 30 分※(室温 23℃にて満充電後 100g 負荷クリーンモード時)、 オートパワーオフ約 3 分 モード クリーンモード、マッサージケアモード、ポイントケアモード (HT-B473 のみ) 振動数 クリーンモード 約 25,500 回/分(無負荷時) マッサージケアモード 約 13,000~33,000 回/分(無負荷時) ポイントケアモード 約 33,000 回/分(無負荷時、HT-B473 のみ) 使用環境温湿度 +5~+35℃、30~85%RH 保管環境温湿度 -20~+60℃、10~95%RH 質量 本体:約 64g(ブラシ含む) 外形寸法 本体:全長約 230mm(ブラシ含む)、外径約 21mm 充電器:約 160g 充電器:幅約 52×高さ約 36×奥行き約 82mm 付属品 トリプルクリアブラシ(1本)、極細マイルドブラシ(1 本、HT-B473 のみ)、充電器(1台)、ブラシスタンド(1 台、HT-B473 のみ)、取扱 説明書(品質保証書付き) JAN コード No. HT-B473-PK(ピンク) :4975479406416 HT-B473-B(ターコイズブルー) :4975479406430 HT-B473-V(パープル) :4975479406423 HT-B472(シルバー) :4975479406409 ※充電池の特性として、充電を繰り返すたびに満充電での使用時間は次第に短くなります。 5 <HT-B471/HT-B470> 名称/型式 オムロン 音波式電動歯ブラシ HT-B471/HT-B470 電源電圧 AC100~110V 50/60Hz 消費電力 約 2.0W(充電時) 充電方式 電磁誘導方式 使用電池 ニッケル水素電池(Ni-MH2.4V) 充電時間 約 10 時間(室温 23℃にて) 連続使用時間 約 30 分※(室温 23℃にて満充電後 100g 負荷クリーンモード時)、 オートパワーオフ約 3 分 モード クリーンモード 振動数 約 25,500 回/分(無負荷時) 使用環境温湿度 +5~+35℃、30~85%RH 保管環境温湿度 -20~+60℃、10~95%RH 質量 本体:約 48g(ブラシ含む) 外形寸法 本体:全長約 230mm(ブラシ含む)、外径約 18mm 充電器:約 160g 充電器:幅約 52×高さ約 36×奥行き約 82mm 付属品 トリプルクリアブラシ(1本)、充電器(1台) 、取扱説明書(品質保 証書付き) JAN コード No. HT-B471-W(ホワイト) :4975479406393 HT-B471-PK(ピンク) :4975479406386 HT-B470-W(ホワイト) :4975479406379 HT-B470-PK(ピンク) :4975479406362 ※充電池の特性として、充電を繰り返すたびに満充電での使用時間は次第に短くなります。 【ご参考】音波式電動歯ブラシ「メディクリーン」シリーズ一覧 クリーン モード マッサージ ケアモード ポイントケア モード 充電お知ら せランプ 歯みがき時間 ナビタイマー 付属ブラシ HT-B473 ○ ○ ○ ○ ○ トリプルクリア 極細マイルド HT-B472 ○ ○ - ○ ○ トリプルクリア HT-B471 ○ - - ○ ○ トリプルクリア HT-B470 ○ - - ○ - トリプルクリア ■別売品: トリプルクリアブラシ SB-070 メーカー希望小売価格 630 円(2 本入り、税込) 極細マイルドブラシ SB-080 メーカー希望小売価格 630 円(2 本入り、税込) すき間みがきブラシ SB-090 メーカー希望小売価格 840 円(2 本入り、税込) ダブルメリットブラシ SB-050 メーカー希望小売価格 263 円(1 本入り、税込) 歯ぐきマッサージブラシ SB-060 メーカー希望小売価格 368 円(1 本入り、税込) 6 (写真)=オムロン 音波式電動歯ブラシ『メディクリーン』 HT-B470 <本件に関するお問い合わせ先> オムロン ヘルスケア株式会社 広報渉外部長:小池、広報渉外部:北村 〒108-0075 東京都港区港南 2-3-13 品川フロントビル 7 階 TEL:03-6718-3595 FAX:03-6718-3695 京都広報渉外部:飯島 〒617-0002 京都府向日市寺戸町九ノ坪 53 番地 TEL:075-925-2004 FAX:075-925-2005 E-mail:[email protected] * 一般の方のお問い合わせ先 * オムロン ヘルスケア お客様サービスセンター フリーダイヤル:0120-30-6606 (受付時間 9:00~19:00[祝日を除く月~金]) ホームページ http://www.healthcare.omron.co.jp/ 7