1
Download ベンチチェスト
Transcript
施工説明書 ベンチチェスト TSF-502 お客様へ このたびは当社商品をお買い求めいただき、誠にありがとうございました。 ●この説明書をよく読み、正しく本商品をお取り付けください。 注意 ●施工後は必ず試運転を行ってください。 施工業者様へ ※本説明書以外の取付方法で、 お取り付けされた際の故障・ 不具合等につきましては、責任を負いかねますのでご 了承ください。また、商品または商品の取付けに関する ご相談は、 お買い求めの販売店にご相談ください。 なお、 （株）INAXメンテナンスでも商品の取り付けを承っ ておりますが、その場合は別途料金が必要となります。 寸 法 図 ※商品の機能が100％発揮されるよう、 本説明書の内容を十分ご理解のうえ 正しく施工してください。 なお施工完了後、 この施工説明書を 同梱の「ご愛用フォルダー 」に入れ てお客さまにお渡しください。 施工前の確認 ● 引出し寸法は 400mm です。障害物がないことを確認の上、取り 付けてください。 640 ベンチチェスト本体 ● 取付床に突起や不陸がないことを確認してください。 453 巾木 ● 床がタイルまたはコンクリートの場合は、別売の A Y ボルト （AY-2：4 本）を使用します。 400 巾木 〔巾木の確認〕 ● 取付場所の壁面でベンチチェスト背面にあたる場所に巾木がある 場合は、巾木をベンチチェストが収まるように切断してください。 400 FL 巾木切断 巾木切断 FL 65 509 65 65 施 工 方 法 200 各部の名称と部品の確認（梱包内容を確認してください） 天板 取手 取付ネジ：4本 （φ3.8×51） 1 ベンチチェストの取付け ① 引出しの左右にあるレールの青い部分を指で押さえながらさらに 手前に引き、引出しを取りはずします。 注意 1 参照 引出し 引出しを取りはすす際は、取 りはずした引出しを落下させ ないようにしっかりと引出し 側板部を持ってください。 ※ 破損やケガの恐れがあり ます。 引出し 引出し ベンチチェスト本体 本体レール 安全のために守ってください！ 手前に引く ●施工前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しく施 工してください。 ●ここに示した注意事項は、状況によって重大な結果に結び付く可 能性があります。いずれも、安全に関する重要な内容を記載して いますので、必ず守ってください。 ●施工完了後、正常に作動することを確認するとともに、取扱説明書 にそってお客さまに使用方法、 お手入れの仕方を説明してください。 ●この施工説明書は、取扱説明書と共にお客さまに保管頂くように依 頼してください。 注意 1 青い部分を押す 引出しレール ② ベンチチェスト本体を取付場所に仮置きして位置決めし、下穴を あけてネジ固定します。 ※必ず床に固定してください。 本体がガタつき、ケガの恐れがあります。 ベンチチェスト本体 注意 2 注意 2 参照 取付ねじ 用語および記号の説明 ベンチチェスト本体床板にあ いている下穴どおりにネジ固 定してください。 「取扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷を負う危 警告・ ・ ・険な状態が生じることが想定されます。」 「取扱いを誤った場合に使用者が軽傷を負うか又は物的損 注意・ ・ ・害のみが発生する危険な状態が生じることが想定されます。」 （上記の『警告』 『注意』と併用して注意をう ・ ・ ・「注意しなさい！」 ながす記号です。必ずお読みになり、 記載事項をお守りください。） （一般的な禁止記号です。） ・ ・ ・「してはいけません！」 ・ ・ ・「分解してはいけません！」 （一般的な行動指示記号です。） ・ ・ ・「指示通りにしなさい！」 200 509 2 引出しの取付け ① ベンチチェスト本体のレールを奥に入れます。引出しのレールを 本体のレールに合わせて引出しを最後まで押し込みます。 ※すきま150mm程でかたくなりますが最後まで押し込んでください。 ※レールがズレていないか、異音がしないかを確認しながら、引 出しを取り付けてください。 注意 取り付けは施工店が行ってください。また施工説明書の支持 どおりに施工してください。 ※ 誤った施工は、取り付けが不安定になり、ケガをする恐れ があります。 引出し はずれたり、 ガタが生じないように強固に取り付けてください。 ※ 取り付けが不安定になり、ケガをする恐れがあります。 施工完了後は、ガタつきがないことを確認してください。 150mm 本体のレール ストーブやヒーターなど熱を発生するものの近くに置いて使 わないでください。 ※ 変色や変形、火災をおこす恐れがあります。 引出しのレール 引出しを両手で最後まで押し込む 施工後の確認 修理技術者以外の人は絶対に分解したり修理・改造は行わな いでください。 ※ 破損しケガをする恐れがあります。 ● ベンチチェスト本体にガタツキがないことを確認してください。 木製品のため浴室および湿気の多い場所の設置は避けてください。 ※ 破損してケガをする恐れがあります。 ● 引出しを取り付けた後は、数回引き出しを開閉させ、正確に取り付けられている（ガタつき、異音が しないか）ことを確認してください。 商品・施工方法についてのお問合せは お客さま相談センター 商品相談窓口 ナビダイヤル TEL 0570-017173 受付時間 平日 9：00∼19：00 土日・祝日 10：00∼18：00 （夏期、年末年始の休みは除く） ※ナビダイヤルは、PHS・IP電話などで ご利用できません。 TEL 0562-31-0793をご利用ください。 PSZ-1137(06040) ドキュメント3 06.3.13 3:07 PM ページ 1 ベンチチェスト TSF-502 取扱説明書 ■お手入れ このたびは当社商品をお買い求めいただき誠にありがとうございました。 ご使用前にこの説明書をよくお読みのうえ正しくお使いください。 お読みになった後もすぐ取り出せる場所に大切に保管してください。 いつまでもご愛用いただくために普段のお手入れは次のことに注意してください。 ●ベンチチェスト本体は、硬くしぼったぬれぶきんでふいてください。 汚れがひどいときは薄めた中 性洗剤を湿らせた布でふいてください。つぎに硬くしぼったぬれぶきんでふいてください。 この説明書に書かれている注意事項は、必ず守ってください。 不適切な使用により事故が生じた場合、当社は責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。 転居される場合、次に入居される方にこの説明書と保証書をお渡しください。 ●ベンチチェストの表面を傷める恐れのある以下のものは使用しないでください。 ・クレンザー、磨き粉等の粒子を含んだ洗剤 ・ナイロンたわし、ブラシ等 ■安全上のご注意 ●ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 ●ここに示した注意事項は、状況によって重大な結果に結び付く可能性があります。いずれも安全に 関する重要な内容を記載していますので、必ず守ってください。 用語および記号の説明 警告 注意 「注意しなさい！」 （左記の『注意』と併用 して注意をうながす記号です。必ずお読み になり、記載事項をお守りください。 ） 「取扱いを誤った場合に、使用者 が死亡または重傷を負う危険な状 態が生じることが想定されます。」 ※破損によるケガの恐れがあります。 （引出しの許容積載質量は 10kg 以下） 取付ねじ 4 本で必ず床に固定してくだ さい。 ※本体がガタつき、ケガの恐れがあります。 1. 保証書と保証期間 この商品は保証書がついています。保証書は、取扱店で所定事項を記入してからお渡しいたします。 記載内容をご確認いただき、大切に保管してください。 保証期間は取付けの日から 2 年間です。 保証期間内でも有料になることがありますので、保証書の記載内容をよくご確認ください。 注意 ※破損しケガをする恐れがあります。 ※引出しがはずれてケガをする恐れがあり ます。特に、小さいお子さまのいるご家 庭ではご注意ください。 2. 修理を依頼されるとき 《保証期間中は》 ・修理に際しては、保証書をご提示ください。 ・保証書の規定にしたがって修理させていただきます。 《保証期間が過ぎているときは》 ・修理すれば使用できる商品については、ご希望により有料にて修理させていただきます。 《修理料金は》 ・ “技術料”＋“出張料”＋“部品代”で構成されています。 《連絡していただきたい内容》 ①ご住所、ご氏名、電話番号 ②商品名 ③品番（引出し内側の品番ラベルをご確認ください。） ④ご購入日 ⑤故障内容、異常の状況 ⑥訪問ご希望日 引出しは両手で静かに開閉してください。 ※商品が破損する恐れがあります。 引出しを取りはずす際は、取りはずし た引出しを落下させないようにしっか りと引出し側板部を持ってください。 ※破損やケガの恐れがあります。 3. 部品の保有期間について 当社は商品の補修用性能部品（商品の機能を維持するために必要な部品）を製造打切り後最低6年保有しています。 この部品保有期間を修理対応可能の期間とさせていただきます。保有期間が経過した後でも、故障箇 所によっては修理可能な場合がありますのでご相談ください。 引出しを取り付けた後は、数回引き出 しを開閉させ、正確に取り付けられて いる（ガタつき、異音がしないか）こと を確認してください。 4. アフターサービス等についておわかりにならないとき 《修理のご依頼は》お求めの取扱店または （株）INAX メンテナンス (ホームページアドレス http://www.i‐mate.co.jp) TEL 0120-1794-11 受付時間 9:00 ∼ 22:00 365 日受付 & 修理 0120-1794-56 FAX 《使い方・お手入れ方法等、商品についてのお問合せは》 （株）INAX「お客さま相談センター」 0120-1794-00 受付時間 平日 9:00 ∼ 19:00 TEL 0120-1794-30 土日・祝日 10:00 ∼ 18:00 (夏季、年末年始の休みは除く) FAX ※正確に取り付けられていないと引出しが使 用中にはずれてケガをする恐れがあります。 ストーブやヒーターなど熱を発生する ものの近くに設置しないでください。 ※変色や変形、火災をおこす恐れがあります。 ■ご使用上の注意 ●事故を起こさないために守ってください。 直射日光が当たる場所は必ずカーテンなどでさえ ぎってください。 またスポット照明や殺菌灯を直 接当てないでください。 硬い布等で強く拭かないでください。 ※変色や変形の恐れがあります。 酸性・アルカリ性および塩素系の洗剤類、ベンジ ン・シンナー・ラッカー・アルコール等の溶剤や 油類を使用して、商品を拭かないでください。 商品を水で濡らしたり、常時湿度の高い状態にし ないでください。また、濡れた雑巾などを天板に長 時間置いたり、引出し内に収納しないでください。 ※木が水を含み傷む恐れがあります。 商品に水をこぼした場合は速やかに乾いたタオル で拭き取ってください。 ※木が水を含み傷む恐れがあります。 ■アフターサービスについて ※破損しケガをする恐れがあります。 「指示通りにしなさい！」 （一般的な行動指示記号です。） 引出しに過剰に物品をのせないでくだ さい。 引出しに乗ったり、もたれたり、勢いよ くあけすぎないでください。 ・化粧品、除光液、化粧落とし（クレンジング） ・毛染め剤、毛髪の脱色剤、ホームパーマ剤 ・染色剤 ・芳香剤 ※変色や変形の恐れがあります。 修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理・改造は行わないでください。 修理技術者以外の人は、絶対に分解し たり修理・改造は行わないでください。 ※破損部位でのケガの恐れがあります。 ※においやカビ、サビの原因になります。 ●次のものをこぼさないでください。また、これらのものがついた場合はすばやく完全にふき取ってください。 （固くしぼったぬれぶきんでふきとってください。 ） 警告 「分解してはいけません！」 警告 商品が破損したり、ガタついたり、ある いは取付けがゆるんだ状態でのご使用は しないでください。すぐにお取り替えや 修理依頼してください。 ●ベンチチェストは、汚れた状態で放置しないでください。 「してはいけません！」 （一般的な禁止記号です。） 「取扱いを誤った場合に、使用者 が軽傷を負うか又は物的損害のみ が発生する危険な状態が生じるこ とが想定されます。」 ※表面が変色や変形をおこす恐れがあります。 ※変色や変形の恐れがあります。 （溶剤がつきますと 跡が残ることがあります。） 毛染め剤や化粧品、 除光液がついた場合はすばや く拭き取ってください。 ※変色や変形の恐れがあります。 （除光液等の溶液が つくと跡が残ることがあります。） ■特長 保証書 本書は、本書記載内容で、無料修理を行うことをお約束するものです。下記保証期間内に故障が発生した 場合は、本書をご提示のうえ、お買い求め取扱店に修理をご依頼ください。 ※取付日・お客さま・取扱店の欄に記載のない場合は、無効になります。 品名または品番 ●大型の引出しでたくさんの収納物をすっきりとしまうこ とができます。 天板 取付日より お客さま ベンチチェスト本体 右図のように引出しの取手 を両手でつかんで、ゆっく りと開閉してください。 引出し 扉 取付日 年 月 日 無効 様 おでんわ （ ） - 無料修理規定（保証規定） ●引出しの開閉 床固定ビス 2 ケ年 おなまえ おところ ■ご使用方法 ※勢いよく開閉すると、商品 が破損し、引出しが落下す る恐れがあります。引出し 寸法は 400mm です。 ベンチチェスト 保証期間 ■各部の名称 ●この商品は床面固定タイプの引出し付ベンチチェストです。 ・酸性洗剤、アルカリ性洗剤、塩素系漂白剤 ・シンナー、ベンジン等の溶剤 取手 警告 引出しに乗ったり、もたれたり、勢いよくあけすぎないでください。 ※引出しがはずれてケガをする恐れがあります。小さいお子さまのいるご家庭ではご注意ください。 1.「取扱説明書」 ・ 「ラベル」などの注意書に従った正常な使用・維持管理状態で、 保証期間内に故障した場合、 無料修理いたします。 2. 無料修理をお受けになる場合、 お買い求めの取扱店にご依頼のうえ、本書をご提示ください。 3. ご転居、ご贈答品などで、本書に記載の取扱店に修理を依頼できない場合、1INAXメンテナンスにご相談ください。 ご転居、 ご贈答品などで、 本書に記載の取扱店に修理を依頼できない場合、 「ご愛用フォルダー」 掲載の、 （株） INAXメンテナンスにご相談ください。 4. 保証期間内でも、以下の場合、 有料修理とさせていただきます。 （ 1 ）用途以外（車両、 船舶及び使用頻度が極度に高い業務用等） に使用した場合の故障及び損傷等の不具合 （ 2 ）専門業者や施工説明書等に基づかない施工及び工事に起因する不具合 （ 3 ）お客さまが適切な使用・維持管理を行わなかった事による故障及び損傷等の不具合 （ 4 ）専門業者以外による移動・修理・分解などに起因する不具合 （ 5 ）建築躯体の変形 （強度不足・ゆがみ） 等商品以外の不具合に起因する当該品の不具合 （ 6 ） 経年変化使用に伴う外観上の現象 （塗装の色あせ、 もらい錆等） または使用に伴う摩耗などにより生じる外観上の不具合 （ 7 ） 海岸付近、 温泉地などの地域における腐食性の空気環境及び公害環境 （煤煙、 塩害、 砂塵、 各種金属粉、 硫化水素ガスなど各種ガス） に起因する不具合 （ 8 ） 小動物（犬、 猫、 ねずみ、 昆虫等）の行為または蔓 （つる） や根などの植物の害に起因する不具合 （ 9 ） 天災地変（火災、 爆発等事故、 落雷、 地震、 噴火、 風水害、 津波、 地盤沈下、 凍結、 雪害等）による故障及び損傷などの不具合 （10） 戦争・暴動等の破壊行為または犯罪等の不法行為に起因する破損や不具合 （11） 自然現象や住環境に起因する結露・染み出し・かび等の現象 （12） 保証書の期限切れまたは提示がない場合 （13） 本書にお取付日・お客さまのお名前・取扱店名の記入のない場合、 あるいは字句の書き替えられた場合 5. 本書は日本国内においてのみ有効です。 6. 本書は再発行いたしませんので、 紛失しないように大切に保管してください。 本書は、本書に明示した期間、 条件のもとにおいて、 無料修理を行うことをお約束するものです。 従って、 本書によって、 お客さまの法律上の 権利を制限するものではありません。 保証期間経過後の修理など、 ご不明の場合、 お買い求めの取扱店またはもよりの当社支社・営業所に お問い合わせください。 修理に必要な補修用性能部品の保有期間は、 製造打切後6ケ年です。 年月日 取付ねじ 4 本で必ず床に固定してください。 損傷と処置 サービス担当者 ※本体がガタつき、ケガの恐れがあります。 ●引出しの取外し方、取付け方 裏面の施工説明書、 「 １ ベンチチェストの取付け、２ 引出しの取付け」を参照して行ってください。 警告 引出しレールの青い部分以外はさわらないでください。 ※ケガの恐れがあります。 取扱店（店名・住所・TEL） 愛知県常滑市鯉江本町 〒 479-8585 TEL：（0569）35-2700 （代表）
