Download 890mm

Vivid Business Friend
Safety
安全性能
急制動時などでタイヤのロックを防ぐABS＊3 。乗員や積載量に応じて
前面衝突時にシートベルトを瞬時に巻き上げ
後輪の制動力を最適に調整するEBD（電子制御制動力配分装置）
と、少ない力でも
乗員をしっかり拘束するプリテンショナ ー機構。
制動できるブレーキアシストをあわせて採用しています。
衝突安全強化ボディほか､
〈 滑りやすい路面での制動・操舵イメージ図 〉
乗員を守るための
ABS搭載車
●急制動時に、車輪のロックを防ぎ、
可能な限り車体を安定させます。
●滑りやすい路面のブレーキングでも
車体の安定性を極力保ちます。
＊3 ： 全車メーカーオプション。 ABS（アンチロックブレーキシステム）
：
ABS非搭載車
Safety
●ブレーキング中も操舵性を確保して、
ハンドル操作による危険回避を可能にします。
安全対策｡
あくまでドライバ ー のブレ ー キ 操 作を 補 助 するシステムで す。従って
A B S 非 装 着 車と同 様に、カーブの 手 前では十 分な 減 速が必 要であり、
ムリな 運 転までは制 御できませ ん 。安 全 運 転をお願いします。
〈 制動イメージ図 〉
a. 1名乗車時
［SRS＝Supplemental Restraint System］シートベルトを
万一の前面衝突時に前席乗員の安全性確保を図る
エアバッグ（運転席または運転席/助手席） とプリテンショナー
作動しません。前方向からの、設定以上の衝撃を感知した時のみ
後輪制動力
機構付フロントシートベルト を採用しています。
停止距離［小］
b. 多人数乗車時（EBD装着）
作動します。SRSエアバッグは、あくまでもシートベルトを着用
＊2
前輪制動力（aと同じ）
することを 前 提としたシステムですので、必ずシートベ ルトを
ご着用ください。なお、チャイルドシートを助手席に後ろ向きで
＊1は標準装備またはメーカーオプションの設定｡
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T
前輪制動力
補助するSRSエアバッグは、横方向や後ろ方向からの衝撃には
＊1
装着しないことなど、ご注意いただきたい項目があります。必ず
＊2は全車メーカーオプション｡
詳細はP7の主要装備表をご覧ください｡
停止距離［大］
c. 多人数乗車時（EBD非装着）
取扱説明書をご覧ください。また、前面衝突時の衝撃が弱い場合は、
前輪制動力（aと同じ）
プリテンショナー機構は作動しません。
後輪制動力（aより大）
後輪制動力（aと同じ）
●ボディカラー ： クールシルバーメタリック
Performance
走行性能
リヤチェックバックアップランプが
あれば、暗い場所でのバックの車庫
1
※
キビキビ運転しやすく､
入れもラクラク。スポット光を確認し
2
※
ながらバック。光が見えなくなった
走りのパワー｡
一部オプション装着車 ※
10・15モ ード
燃料消費率＊4
22.5 km/
ライラ
2WD 5M/T
1
高めのアイポイントで
死角が少ない広い視界
2
広いリヤウインドウで
後方視界も良好
排出ガス中の有害物質を大幅に低減するとともに、
3
シートも高めで
見晴らしがいい
1.2 m
環境にやさしく、経済性にも寄与する低燃費を実現しました。
2WD車（ライラ
距離感がつかみにくい時も安心です。
3
約
3ドア 3A/T車は運転席/助手席SRSエアバッグ装着時）と
変速ショックの少ない､なめらかで静かな走りを実現｡
Performance
Concept & Package
ところで止まれば、壁から約50cm。
クリーンで低燃費な
街中からハイウェイまで気持ちよく走れます｡
4WD 3A/T車はグリーン税制に適合。
自動車取得税が減額されます。
4.4 m
※ ： グレードにより適合基準が異なります｡ 詳しくはP6の環境仕様をご覧ください｡
＊4： 燃料消費率は定められた試験条件のもとでの数値です。実際の走行時には、この条件（気象、
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T
前のクルマとの間が
約1.2mあれば、
縦列駐車も切り返しなしで
ラクラク出られます。
最小回転半径
道路、車両、運転、整備等の状況）が異なってきますので、それに応じて燃料消費率は異なります。
とくにハイウェイなどでの高速走行時に､なめらかで
静かな走りを実現し、そのうえ低燃費です｡ライラに設定。
●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ
Utility
便利装備
ヘッドライトを消し忘れてもキーを
ドアミラーは後方を安全に
キーを差さずに､ 離れた場所からドアのロックと
OFFにすれば3分後に消灯。
確認できる大型タイプ。さらに
ロック解除が行えるマルチモードキーレスエントリー
ヘッドライトON状態でキーOFF後
ナッティにはミラーの角度調整や
狭い道にもスイスイ入れ､ 仕事の場所まで乗りつけられる軽やかサイズ｡
実用性､快適性｡
システムをナッティに標準装備｡ 作動した場合､
3分間以内に運転席ドアを閉めた
折りたたみが運転席からできる
なのに､ たっぷり積めて､ 乗り心地も快適｡ さらに､ 走りはパワフル､ クリーン､ 低燃費｡
仕事をはかどらせる
ルームランプとターンランプが点滅してお知らせします｡
場合、30秒間点灯＊6 。ハイビーム
電動格納式リモコンドアミラーを
装備が充実｡
また､リモコン操作により
で消灯しても、点灯時には
標準装備し、ボディカラーと同色で
ウインドウを閉じることも可能です＊5｡
ロービームに戻ります。
コーディネートしました。
全身につまった“使える”才能で､ 仕事をイキイキ元気にします｡
Utility
＊6 ： キーOFF状態で、スモールランプONの場合は連続点灯になります。
Package
＊5 ： 販売会社でカスタマイズ操作を
行うことで、パワーウインドウのオープン機能を
頭まわりもうれしい余裕
大きなドアで
乗り降りラクラク
追加することができます。
頭もぶつからない
余裕の高さ
リヤワイパーが間けつ
作動時に、バックにシフトすると、
リヤワイパーが自動的に連続して
2∼3回作動し、後方視界を
確保します。4WD車に標準装備。
2WD車はメーカーオプションで
乗り降りするのにちょうどいいシートの高さ
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T
ETACS（エタックス）=
Electronic Time and Alarm Control System
設定しました。
ナッティにはすべてのドア（テールゲートを除く）の
ロック&アンロックを、運転席の手元で
操作できるセンタードアロックを標準装備しました＊7 。
小さなお子様を乗せた時などでも安心です。
＊7 ： ライラはメーカーオプション。
●ボディカラー ： クールシルバーメタリック
広いキャビンと余裕の後席スペース
01
ゆったりワイドな室内空間
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T ●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ
02
03
Active Space
NATTY
広々空間
衝突安全強化ボディ
5door
■ボディカラ ー
2WD・4WD 3A/T
運転席
快適に乗れて､たっぷり
レッドソリッド〈 JW 〉
AM/FM
ラジオ
積める｡仕事がはかどる
ゆとりの空間｡
ミディアムブルーマイカ〈 FA 〉
クールシルバーメタリック〈 CL 〉
ホワイトソリッド〈 3E 〉
メーカー希望小売価格
名入れ、架 装 の 指 定にご利 用ください 。
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T
消費税抜価格
2WD 3A/T
￥ 765,450
¥
4WD 3A/T
￥ 891,450
¥
●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ
729,000
消費税抜価格
849,000
PHOTO ： 5ドア ナッティ 2WD 3A/T ●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ ●インテリア写真はカットボディによる撮影
※リサイクル料金が別途必要となります（＊1）。 2WD：7,090円 4WD：7,260円
5door
2WD・4WD 5M/T・3A/T
●ボディカラーは印刷インキの性質上、実際の色と異なって見えることがあります。ご購入の際には、実車・カラーサンプル等によってボディカラー等をご確認ください。
衝突安全強化ボディ
AMラジオ
●内装基調色は全車グレー。●ロゴ書体、色等につきましては営業スタッフにお問い合わせください。
メーカー希望小売価格
Variation
PHOTO ： ナッティ 2WD 3A/T ●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ
2WD 5M/T
消費税抜価格
￥ 619,500
¥
■環境仕様
590,000
●4WDは￥775,950（消費税抜価格￥739,000 ）
2WD 3A/T
グレード
¥
669,000
Active Space
荷物の出し入れがスムーズ。5ドアなら、
リヤドアからも
ラゲッジスペースにアクセスできるので、ちょっとした
荷物の積み降ろしにも便利に使うことができます。
2WD
車両仕様
●4WDは￥828,450（消費税抜価格￥789,000 ）
ラゲッジフロアとシート背面の段差がないので、
5ドアバン
ナッティ
ライラ
3A/T
消費税抜価格
￥ 702,450
5ドアバン
車名・型式
4WD
PHOTO ： 5ドア ライラ 2WD 3A/T ●ボディカラー ：クールシルバーメタリック ●インテリア写真はカットボディによる撮影
※リサイクル料金が別途必要となります（＊2）。 2WD：5,790円 4WD：5,960円
LKME1
LNME
LKME1
排出ガス
5door
1130 mm
1200 mm
890 mm
4名乗車時 5door : 675mm
3
2 荷室幅
2名乗車時
5door
4名乗車時 5door : 1180mm
3 荷室高
5door
3door
NOx（g/km）
0.013
0.013
平成22年燃費基準＋10%
燃費
適合基準
3door : 660mm
3door
平成22年燃費基準＋5%
メーカー希望小売価格
3door : 1250mm
3door
2WD 5M/T
￥ 582,750
¥
555,000
￥ 665,700
消費税抜価格
¥
オゾン層破壊物質
CFC
車外騒音
加速走行騒音（適合規制値）
環境負荷物質
634,000
−
●
● ＊1
●
● ＊2
4WD
●
−
●
−
●
2WD
−
−
−
−
● ＊3
オプション（運転席/助手席SRSエアバッグ、3本スポークウレタン
ステアリングホイール、助手席サンバイザー、プリテンショナー機構付
PHOTO ： 3ドア ライラ 2WD 5M/T ●ボディカラー ： ホワイトソリッド ●インテリア写真はカットボディによる撮影
※リサイクル料金が別途必要となります（＊2）。 2WD：5,790円 4WD：5,960円
リサイクル関係
−
●
−
●
−
2WD
120
103 ＊1
120
103 ＊2
116 ＊3
4WD
128
121
128
121
128
415
（g）
使用せず
76
（dB-A）
鉛（1996年比）
使用（1/3以下）
水銀
使用せず
バンパーなど
樹脂部品への材料表示
有り
リサイクル材の使用
フロントシートベルト、フロアコンソール）装着車
−
4WD
リサイクルしやすい材料を使用した部品
●4WDは￥791,700（消費税抜価格￥754,000 ）
MKME
2WD
HFC -134aエアコン冷媒の使用量
●4WDは￥739,200（消費税抜価格￥704,000 ）
2WD 3A/T
CO 2 排出量
（10･15モード燃費換算）（g/km）
温室効果ガス
消費税抜価格
MNME
4.02
−
衝突安全強化ボディ
1130 mm
1250 mm
890 mm
LKME
NMHC（g/km）
主要燃費向上対策
2名乗車時
MKME
HBD-H47V
平成17年基準排出ガス75%低減レベル
CO（g/km）
1 荷室長
MNME
0.657
（ ）
規制値または基準値
（10･15/11モード走行）
AMラジオ
LKME
LNME
3A/T
HBD-H42V
HBD-H47V
HBD-H47V
適合規制または適合基準
2WD・4WD 5M/T・3A/T
5M/T
3G83
総排気量
LYRA
3A/T
HBD-H42V
エンジン型式
3door
ライラ
5M/T
HBD-H42V
3ドアバン
Color Variation & Ecology Specifications
LYRA
フロアカーペット、吸音材、遮音材など
◆〈◆〉
グリーン税制
◆＊1〈−〉
◆〈◆〉
◆＊2〈−〉 − ＊3〈◆〉
〈 〉内は4WDの数値および適用です。 ◆はグリーン税制に適合しており、
ご購入時自動車取得税が4,500円減額されます。
※リサイクル預託金が預託済のお車を商品車として譲渡する旧所有者（ 譲渡人 ）は、車両価値部分とリサイクル委託金相当額の合計額を新所有者（ 譲受人 ）からお受け取りになることにより、
リサイクル預託金の返金を受け取ることができます。詳しくは
＊1：メーカーオプションでブレーキアシスト付ABS（EBD：電子制御制動力配分装置付）
、もしくは運転席/助手席SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロントシートベルトを装着
営 業スタッフにおた ず ねください 。＊1：助 手 席 S R S エアバッグ＋プリテンショナー 機 構 付フロントシートベ ルトを 装 着した 場 合 1, 2 0 0 円が加 算されます。＊2：メーカー オプション の 運 転 席 S R S エアバッグを 装 着した 場 合 1, 3 0 0 円 、運 転 席 / 助 手 席
した場合、適合基準は平成22年度燃費基準＋20％、CO 2排出量は106g/kmとなり、
ご購入時に自動車取得税が9,000円減額されます。＊2：メーカーオプションでブレーキアシスト付
SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロントシートベルトを装着した場合2,500円が加算されます。●価格はメーカー希望小売価格で参考価格です。価格については販売会社が独自に定めていますので、詳しくは営業スタッフにおたずねください。
ABS（EBD：電子制御制動力配分装置付）と運転席/助手席SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロントシートベルトを装着した場合、適合基準は平成22年度燃費基準＋20％、
●保険料、税金（除く消費税）、登録に伴う費用は別途申し受けます。●メーカー希望小売価格はスペアタイヤ、標準工具一式付価格です。販売会社でセットする付属品は別途扱いとなります。●装備やオプションの組み合わせ等の詳細はP7の主要装備表を
CO 2 排出量は106g/kmとなり、ご購入時に自動車取得税が9,000円減額されます。＊3：メーカーオプションで運転席/助手席SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロント
ご覧ください。●RISE（ライズ）= Reinforced Impact Safety Evolution
ご購入時に自動車取得税が4,500円減額されます。
シートベルトを装着した場合、適合基準は平成22年度燃費基準＋10％、CO 2 排出量は120g/kmとなり、
商用車シリーズ
1
PHOTO ：
デリカバン GL 標準フロア
ハイルーフ 5ドア
PHOTO ：
ミニキャブバン CL
ラグジュアリーパッケージ
PHOTO ：
ランサーカーゴ E
メーカー希望小売価格帯（消費税込み）
メーカー希望小売価格帯（消費税込み）
100
200
（万円）
PHOTO ：
ミニキャブトラック VX-SE
ラグジュアリーパッケージ
メーカー希望小売価格帯（消費税込み）
100
200
（万円）
Commercial Car
Commercial Car
2
メーカー希望小売価格帯（消費税込み）
100
200
（万円）
100
200
（万円）
PHOTO ： ライラ 5ドア 2WD 3A/T ●ボディカラー ： ミディアムブルーマイカ
●インテリア写真はカットボディによる撮影 ●写真の荷物、小物は撮影のために用意したものです。 ●実際の走行にあたっては荷物をしっかりと固定してください。
04
05
●商用車シリーズは2007年5月時点の情報です。
06
Equipment
Specifications
■主要装備
車種
●
5ドアバン
5/3ドアバン
ナッティ
ライラ
標準装備
▲
■主要諸元
メーカーオプション
5ドアバン
メーカーオプション価格
車種
■エクステリア
3ドアバン
2WD
フルタイム4WD
ナッティ
カラーバンパー
●
●
自由曲面ヘッドライト（クリアレンズ）
●
●
▲2WD
▲2WD
●4WD
●4WD
リヤ間けつ式ワイパー＆ウォッシャー
フルタイム4WD
2WD
フルタイム4WD
ライラ
三菱HBD-H42V 三菱HBD-H47V 三菱HBD-H42V 三菱HBD-H47V 三菱HBD-H42V 三菱HBD-H47V
車名・型式
13,650円（消費税抜 13,000円）
5M/T
−
−
LNME
LNME
MNME
MNME
3A/T
LKME1
LKME1
LKME
LKME
MKME
MKME
■寸法・重量
電動格納式リモコンドアミラー
●
−
全長
(mm)
3395
カラードアミラー
●
−
全幅
(mm)
1475
カラードアハンドル
●
−
全高
(mm)
1510
155/70R13タイヤ＋
13インチフルホイールカバー
●
−
ホイールベース
(mm)
2340
前 (mm)
1300
後 (mm)
1295
トレッド
■シート仕様
フロントシート形状
2WD
ハイバック
ハイバック
シート生地
ニット（ベージュ）
リヤベンチシート
最低地上高
(mm)
ニット（ライトグレー）
荷室長
(mm)
1130［675］
1130［660］
ニット（ベージュ）
ニット（ライトグレー）
荷室幅
(mm)
1200［1180］
1250［1250］
荷室高
(mm)
3本スポークウレタンステアリングホイール
●
▲ ＊1 ＊2
2本スポークステアリングホイール
−
●
乗車定員
トリップメーター
●
●
■性能
AM/FMラジオ付CDプレーヤー
（1DIN・デジタル時計付）＋フロント2スピーカー
▲
▲
■計器盤まわり
AM/FMラジオ
（デジタル時計付・スピーカー内蔵）
●
−
AMラジオ（デジタル時計付・スピーカー内蔵）
−
●
シガーライター
●
▲
2DIN対応パネル
●
●
＊1：セット価格 26,250円（消費税抜 25,000円）
＊2：セット価格 57,750円（消費税抜 55,000円）
最大積載量
(kg)
200［100］
(名)
2［4］
〈710〉
〈760〉
4.4
〈19.4〉
〈18.2〉
主要燃費向上対策
助手席サンバイザー
●
●
助手席アシストグリップ
●
＊1：セット価格 26,250円（消費税抜 25,000円）
▲M/T ＊1 ＊2 ＊2：セット価格 57,750円（消費税抜 55,000円）
−
■機能装備
●
●
▲（運転席操作
ワンタッチ式）
マルチモードキーレスエントリーシステム
（パワーウインドウ制御機能付）
●キー閉じ込み
防止機能付
−
センタードアロック
●
▲ ＊3
リヤゲートオープナー
●
▲ ＊3
フューエルリッドオープナー
●
●
▲2WD
▲2WD
●4WD
●4WD
19.2
〈18.2〉
3G83
SOHC 12バルブ・3気筒
内径×行程
(mm)
65.0×66.0
総排気量
（ ）
0.657
圧縮比
●（運転席操作
ワンタッチ式）
22.5 ※3
〈20.0 ※4〉
平成17年基準排出ガス75%低減レベル
弁機構・気筒数
セーフティ機構付パワーウインドウ
（キーOFF後作動可能）
19.2
〈18.2〉
■エンジン
▲ ＊2
●A/T
22.5 ※3
〈19.4〉
−
排出ガス（認定レベル）
1,050円（消費税抜 1,000円）
700〈710〉 750〈760〉 680〈690〉 730〈740〉
（ｍ）
型式
フロアコンソール
寒冷地仕様＋
運転席シートヒーター ＊4
(kg)
10・15モード燃料消費率
（ km/ ）
（国土交通省審査値）※2
■インテリア
エアコン
890［890］
車両重量 ※1
最小回転半径
ナッティ：18,900円（消費税抜 18,000円）
ラ イ ラ：21,000円（消費税抜 20,000円）
160
15,750円（消費税抜 15,000円）
10.2
最高出力
「ネット」※5
(kW/rpm)
37/6500
(PS/rpm)
50/6500
最大トルク
「ネット」※5
(N・m/rpm)
62/4000
(kg・m/rpm)
6.3/4000
燃料供給装置
ECI-MULTI（電子制御燃料噴射）
使用燃料・タンク容量 （ ）
無鉛レギュラーガソリン・30
■動力伝達装置
＊3：セット価格 26,250円（消費税抜 25,000円）
前進5段マニュアル 前進5段マニュアル 前進5段マニュアル 前進5段マニュアル
〈前進3段フルオート 〈前進3段フルオート 〈前進3段フルオート 〈前進3段フルオート 〈前進3段フルオート 〈前進3段フルオート
マチック〉
マチック〉
マチック〉
マチック〉
マチック〉
マチック〉
変速機形式
12,600円（消費税抜 12,000円）
■安全装備
変速比
衝突安全強化ボディ・RISE（ライズ）
●
●
ブレーキアシスト付ABS
（EBD：電子制御制動力配分装置付）＊5
▲
▲
36,750円（消費税抜 35,000円）
運転席SRSエアバッグ
●
▲ ＊1 ＊2
＊1：セット価格 26,250円（消費税抜 25,000円）
＊2：セット価格 57,750円（消費税抜 55,000円）
最終減速比
助手席SRSエアバッグ＋
プリテンショナー機構付フロントシートベルト ＊6
▲
▲ ＊2
ナッティ：31,500円（消費税抜 30,000円）
＊2：セット価格 57,750円（消費税抜 55,000円）
ステアリング形式
チャイルドプロテクション
●
●（5ドアのみ）
ハイマウントストップランプ
▲
▲
5,250円（消費税抜 5,000円）
タイヤ
第1速
〈 2.846 〉
〈 2.846 〉
3.538〈2.846〉 3.916〈2.846〉 3.538〈2.846〉 3.916〈2.846〉
第2速
〈 1.581 〉
〈 1.581 〉
2.052〈1.581〉 2.352〈1.581〉 2.052〈1.581〉 2.352〈1.581〉
第3速
〈 1.000 〉
〈 1.000 〉
1.392〈1.000〉 1.576〈1.000〉 1.392〈1.000〉 1.576〈1.000〉
第4速
〈
−
〉
〈
−
〉
0.970〈 − 〉
1.093〈 − 〉
0.970〈 − 〉
1.093〈 − 〉
第5速
〈
−
〉
〈
−
〉
0.810〈 − 〉
0.888〈 − 〉
0.810〈 − 〉
0.888〈 − 〉
後 退
〈 2.176 〉
〈 2.176 〉
3.500〈2.176〉 3.909〈2.176〉 3.500〈2.176〉 3.909〈2.176〉
〈 4.845 〉
〈 5.697 〉
5.200〈4.845〉 5.916〈5.697〉 5.200〈4.845〉 5.916〈5.697〉
■走行装置
ラック＆ピニオン（パワーステアリング付）
サスペンション型式・前/後
マクファーソンストラット/トルクアーム式3リンク
主ブレーキ型式・前/後
ディスク/リーディングトレーリング
155/70R13
145/80R12 ※6
●仕様変更は、発表なく実施することがあります。なお本仕様は国土交通省届出数値です。
■全車標準装備
●〈 〉内はA/T車、
［ ］内は4名乗車時の数値です。
※1：メーカーオプションでブレーキアシスト付ABSを装着した場合、車両重量はそれぞれプラス10kgとなります。また、メーカー
●ハロゲンヘッドライト（光軸調整機構付） ●リヤチェックバックアップランプ ●フロント間けつ式ワイパー（ミスト
オプションで運転席/助手席SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロントシートベ ルトを装着した場合、車両重量はそれぞれ
機構付）●ピラーアンテナ ●熱線プリントテールゲートガラス ●シートベルトバックル組み込み式シート ●メーター
プラス20kgとなります。※2：燃料消費率は定められた試験条件のもとでの数値です。実際の走行時には、
この条件（気象、道路、車両、
透過照明 ●サイドベンチレーター＆デフロスター ●灰皿 ●フルトリムインテリア ●ドアアームレスト ●チケット
運転、整備等の状況）が異なってきますので、それに応じて燃料消費率は異なります。※3：装備類のメーカーオプション装着により
ホルダー付運転席サンバイザー ●フットレスト（A/T）●ラジアルタイヤ ●パワーステアリング ●ヘッドライトオート
車両重量が702kgを超えた場合、22.0km/ となります。※4：装備類のメーカーオプション装着により車両重量が702kgを超えた
カット ●イグニッションキ ー 抜き忘れ防 止ウォーニング ● ヘッドライト消し忘れウォーニング ●フロントディスク
場合、19.4km/ となります。※5：エンジン出力・トルク表示にはネット値とグロス値があります。
「ネット」とはエンジンを車両に搭載
ブレー キ ●サイドドアビーム ●フロント合わ せガラス ● 全 席 3 点 式 E L R 付シートベ ルト ●シートベ ルト非 着 用
した状態とほぼ同条件で測定したものであり、
「グロス」とはエンジン単体で測定したものです。同じエンジンで測定した場合、
「ネット」
ウォーニング ● 衝 撃 吸 収ステアリング ●クラッチスタートシステム（ M / T ）
は「グロス」よりも、約10％程度低い値（自工会調べ ）となります。kW（キロワット）、N・m（ニュートンメートル）はSI（ 国際単位系）
に準拠した表 示です。※ 6：メーカーオプションでブレー キアシスト付 A B S（ E B D：電 子 制 御 制 動 力 配 分 装 置 付 ）を 装 着した 場 合、
＊1：
「運転席SRSエアバッグ」と「3本スポークウレタンステアリングホイール」はセットオプションとなります。さらにM/T車の場合、
155/70R13となります。
「フロアコンソール」もセットオプションとなります。＊2：
「助手席SRSエアバッグ＋プリテンショナー機構付フロントシートベルト」と
●製造事業者：三菱自動車工業株式会社
「運転席SRSエアバッグ」
「3本スポークウレタンステアリングホイール」
「助手席サンバイザー」はセットオプションとなります。さらに
M/T車の場合、
「フロアコンソール 」もセットオプションとなります。＊3：
「センタードアロック」と「リヤゲートオープナー 」はセット
オプションとなります。リヤゲートのプッシュボタンは装備されません。＊4：寒冷地仕様の詳細は営業スタッフにおたずねください。
＊5：ライラに「ブレーキアシスト付ABS（EBD：電子制御制動力配分装置付）」を装着すると、タイヤ、ホイールサイズは145/80R12
から15 5 / 7 0 R13に変 更となります。＊6：
「プリテンショナー 機 構 付フロントシートベ ルト」は運 転 席、助 手 席とも装 着されます。
■メーカーオプションは、
ご注文時に申し受けます。メーカーの工場で装着するため、
ご注文後はお受けできませんのでご了承ください。
■ 外 観 4 面 図（ナッティ：2名乗車時）単位：mm
1300（トレッド）
1475（全幅）
160
480
405
2340（ホイールベース）
3395（全長）
07
1295（トレッド）
1185
1200（荷室幅）
480
1510（全高）
480
5
94
890（荷室高）
98
0
1130（荷室長）
08
www.mitsubishi-motors.co.jp
クルマのお取り扱いは、所定の取扱説明書ならびにメンテナンスノートなどをよくご覧の上、定められ
た点 検・整 備 等を確 実に実 施し、安 全で快 適なドライブをお 楽しみください。ボディカラー、内 装 、
シート色は、印刷インキの性質上、実際の色と異なって見えることがあります。このカタログの内容は
2 0 0 7 年 6月現 在 のもので、仕 様および装 備は予 告なく変 更することがあります。 3SXHA2A076（07- 06）