1
Download 中・大容量UPSカタログ
Transcript
富士 中・大容量UPS RC 153a 使っていてよかった。安心の富士UPS!! 富士電機の最新技術と豊富な実績が，UPSシステムの高信頼性を保証します。 ■ UPSとは ■ 中・大容量UPS ●UPSはコンピュータに電源を供給するシステムで，蓄電池を ●通常，蓄電池は5分間程度の容量を選定しており基本的に 内蔵し停電時にも電源を供給し続けます。また，システムを安 は短時間の停電をカバーします。 全にシャットダウンさせ，データの消失を防ぎます。 UPS: Uninterruptible Power System（無停電電源装置） UPS 区分 中容量 常時インバータ給電 （ダブルコンバージョン） UPS 電源 整流器 （充電器） 負荷 設備 インバータ ラインインタラクティブ給電 （パラレルプロセッシング） 電源 UPS 区分 電源 UPS ■ UPSの給電方式 ラインインタラクティブ給電 （デュアルプロセッシング） サーバ 高圧・ 常時商用給電 超高圧 ■ 富士UPS給電方式系列 常時インバータ 給電方式 切換 スイッチ 整流器 負 荷 インバータ 通常運転時 停電時 通電流時・故障時 蓄電池 カタログ No. UPS6000Dｰ1 UPS6100Dｰ3 UPS7100Dｰ3 NEW!! UPS8100Dｰ3 RC 82-10 RC 82-11 RC 82-13 ○ ○ ○ ー ○ ○ 3φ 200／1φ 200 3φ 200／3φ 200 3φ 200／3φ 200 RC 82-12 ー ー 3φ 200／3φ 200 シリーズ カタログ No. 並列 待機 入力／出力電圧〔V〕 冗長 冗長 UPS6000Dｰ3 RC 82-2 ○ ○ UPS7000Dｰ3 RC 82-4 UPS8000Dｰ3 RC 82-6 ○ ○ ○ ー UPS8000ND ー UPS8000Hｰ3 RC 82-7 ○ ○ ○ ー 3φ 200／3φ 200 3φ 200／3φ 415 3φ 415／3φ 415 3φ 200／3φ 200 3φ 415／3φ 415 3φ 415／3φ 415 3φ 6600／3φ 6600 定格出力容量〔kVA〕 10 15 20 ● ● 30 ■ ● ■ ■ ■ ■ 40 50 60 ■ ■ ■ ■ ■ 定格出力容量〔kVA〕 100 150 200 250 45 ■ 75 100 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 300 400 500 600 750 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1000 1500 2000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ×N 蓄電池 通常運転時 停電時 通電流時・故障時 単相出力 製造ライン 負荷が単相機器のみの場合に最適。 負 荷 常時商用給電方式 ラインインタラク 常時インバータ ティブ給電方式 給電方式 ○ ◎ △ △ ◎ △ ○ ◎ △ ◎ ○ ◎ 6000Dｰ1 3∼ 容量ラインナップが豊富。内蔵トランスによる絶縁が可能。 6100D 9∼ 常時インバータ方式で，効率をアップ。 7100D 19∼ パラレルプロセッシング方式で高効率を徹底追求。 8100D 25∼ 200V系 半導体製造工場 冗長構成，負荷容量，既設からのリプレースなど， 多種多様な条件に対応。 6000Dｰ3 29∼ デュアルプロセッシング方式で高効率を徹底追求。 8000D 43∼ 冗長構成・容量ラインナップなど，国内IDCに最適な設計。 7000D 39∼ 待機冗長・容量ラインナップなど，国内IDCに最適な設計。 デュアルプロセッシング方式で高効率を徹底追求。 8000ND 49∼ デュアルプロセッシング方式で高効率を徹底追求。 8000D 43∼ 8000H 53∼ 金融センター ラインインタラクティブ 給電方式 常時商用給電方式 ページ インターネットデータセンター 100kVA以上 通常運転時 停電時 性能比較表 おすすめ製品 三相出力 デュアル プロセッシング 切換 スイッチ 蓄電池 中小サーバルーム 10∼100kVA パラレル プロセッシング インバータ 選択ポイント ビル・放送・病院 UPS 常時商用給電方式 交流入力 用途 切換型 負 荷 双方向 コンバータ ■ UPS選択ガイド 研究施設 切換 スイッチ 電力 インタフェース 整流器 PWM 2レベル デュアル コンバージョン ラインインタラクティブ 給電方式 交流入力 PWM 3レベル ダブル コンバージョン 交流入力 正弦波 出力 矩形波 出力 400V系 6.6kV系 瞬低保護装置。大容量で高効率を徹底追求。 2 1 RC 153a/改訂/11.4.14 並列 待機 入力／出力電圧〔V〕 冗長 冗長 シリーズ ●：キャスタ付き一体型（標準仕様） ■：自立盤型 常時インバータ 給電方式 定電圧 定周波数 停電切換時間 装置効率 給電方式 大容量 常時インバータ給電 （ダブルコンバージョン） エネルギー 蓄積装置 項目 給電方式 Page 2-3 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000Dｰ1シリーズ 単相20∼75kVA 商品系列・仕様 特長 定格・仕様 ■入出力電圧フル対応 ■低損失 形式 UPS6000Dｰ1/20 UPS6000Dｰ1/30 UPS6000Dｰ1/40 UPS6000Dｰ1/50 UPS6000Dｰ1/75 定格 20kVA/16kW 30kVA/24kW 40kVA/32kW 50kVA/40kW 75kVA/60kW バリエーションの多い単相仕様において，交流出力および直 新制御方式の採用により，従来品に比べ発熱量を27％低減 冷却方式 強制空冷 送入力に対し，同一寸法にて柔軟に対応可能です。 させ，業界トップクラスの低損失を実現しました。 給電方式 商用同期常時インバータ給電方式 電圧マッチング用変圧 UPS 当社従来比（30kVAモデル） 器を不要としたことに より，システム全体と AC スイッチ 直送入力 PWM コンバータ しての効率向上が図ら れます。 交流入力 3φ3w 200V 交流入力 相数 発熱量 ※ PWM インバータ 従来品 6000D-1 従来比 約4.1kW 約3.0kW 27％低減 ■ネットワークシステム対応 直流入力 1φ2w 100V 所内LAN回線を介して，ブラウザソフトによるUPSの状態 ○ 1φ2w 100V ○ ○ 情報モニタリングができます。 1φ3w 200Vｰ100V ○ ○ また，リモートメンテナンスとして利用することも可能です｡ 注1）交流入力は，3φ3w，200Vが標準仕様です。 注2）75kVAの直送入力は1φ2w，200Vのみです。 し，最大8並列のシステ 0.98以上（定格負荷時） 高調波含有率 5%以下（定格負荷時） 単相2線 電圧 交流出力 相数 PWM PWM コンバータ インバータ 単相2線および単相3線 200/210V ±1%，100/105V±1%，100/105V-200/210V±1% 周波数 50または60Hz 周波数精度 定格周波数±0.01%（内部発振時） 負荷力率 0.7（遅れ）∼1.0 定格0.8（遅れ），定格0.9（遅れ）も製作可能 5%以下：100%整流負荷時 過渡電圧変動 ③±2%以内 条件：商用電源停電・復電時 高調波による影響を与えません。 ④±5%以内 条件：ＵＰＳ ← 直送切換時 ⑤±5%以内 条件：1台選択遮断時（並列・並列冗長システムの場合のみ） ム構築が実現できます。 ラスにおいて，より高い No.8 UPS 直送入力 最大8台 ACスイッチ 交流 出力 ただし，上記①∼⑤は重複しないのもとする。UPS → 直送切換時は直送電源の特性による。 ■高力率 入力電流が電圧と同位相になるように制御することにより， PWM PWM コンバータ インバータ 信頼性を追求できます。 無効電力をほとんどなくし入力力率をほぼ1としました。 交流入力 バッテリ 過負荷耐量 110%：10分間，125%：1分間，150%：10秒間 定格電流 ＊1 100A/200A 150A/300A 200A/400A 250A/500A 375A/750A 許容ピーク電流 ＊1 300A/600A 450A/900A 600A/1200A 750A/1500A 1125A/2250A − 短時間 ：約 5分間 短時間 ：約 5分間 短時間 ：約 3分間 短時間 ：約 4分間 標準時間：約10分間 標準時間：約10分間 標準時間：約12分間 標準時間：約10分間 標準時間：約14分間 長時間 ：約25分間 長時間 ：約21分間 長時間 ：約35分間 長時間 ：約25分間 長時間 ：約25分間 超長時間：約38分間 超長時間：約50分間 超長時間：約60分間 超長時間：約45分間 超長時間：約40分間 停電補償 このため入力容量を小さくすることができます。 ■保守バイパス回路内蔵 ■バッテリマネジメント機能 従来，オプション対応 UPSにおけるバッテリトラブルのノウハウを集約し，バッテリ で設けていた保 守 バ イパス回路をUPSに バイパス 入力 直送入力 内蔵しました。 UPSのみで，より高 ①±5%以内 条件：負荷急変0⇔100%時 ②±2%以内 条件：入力電圧急変±10%時 交流入力 中容量・単相仕様のク 手動切換許容条件：±10% 電圧 した。このため入力系統の自家発電設備や進相コンデンサに， 出力 母線盤 200V 手動切換許容条件：±10% 電圧波形ひずみ率 2%以下：線形負荷時 入力電流が正弦波になるように制御し高調波電流を抑制しま ACスイッチ 100または200V 直送追従範囲：定格周波数の±1% 周波数 ■高調波電流抑制 No.1 UPS 直送入力 力率 直送入力 相数 （Web/SNMPカードはオプションです｡） ■高信頼性システムへの対応 テムへの対応を可能と 50または60Hz UPS用JEMA-MIB対応のWeb/SNMPカードを開発しました。 交流出力 直送入力 1φ2w 200V 1φ2w 200V ○ 完全独立並列冗長シス 200/210V±10% 周波数 運転範囲：±5% ※：定格負荷時の装置発熱量 交流 出力 三相3線 電圧 保守バイパス回路 の信頼性管理を提供するシステムです。 UPS AC スイッチ バッテリ過放電保護機能 PWM PWM コンバータ インバータ 交流入力 交流 出力 いメンテナンス性を実 バッテリ過充電保護機能 バッテリ交換予告機能 現しました。 384V 公称電圧 その他 種類 小形制御弁式鉛蓄電池（期待寿命5年，周囲温度25℃） 周囲温度 −10∼＋40℃（運転時），推奨温度：＋25℃±3℃ 相対湿度 30∼90%（結露しないこと） 騒音 ＊2 65dB(A)以下 発熱量 約2.0kW 絶縁耐圧 AC2000V 1分間 絶縁抵抗 3MΩ以上 70dB(A)以下 約3.0kW 約4.0kW 約5.0kW 約7.4kW ＊1：出力電圧 200V/100V時を示す ＊2：周囲1mの地点の平均値 UPS バッテリ自動テスト機能 保守バイパス回路 AC スイッチ 直送入力 PWM PWM コンバータ インバータ 交流入力 交流 出力 ※ 50kVA以下に標準対応 4 3 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 4-5 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000Dｰ1 シリーズ 外形寸法 UPS基本構成 外形寸法・質量 UPS容量 〔kVA〕 基本構成 バッテリ盤 バッテリ 種類 停電補償 容量 個数 30 50 奥行 高 寸法〔mm〕 〔ｋｇ〕 本体内蔵 17 12V×32 長時間 25 17×2 12V×32 ● 340 750 1725 410 超長時間 38 17×3 12V×32 ● 680 750 1725 820 5 17 12V×32 340 750 1725 410 10 24 12V×32 430 750 1725 535 長時間 21 38 12V×32 ● 730 750 1725 1060 超長時間 50 38×2 12V×32 ● 950 750 1725 1580 5 24 12V×32 430 750 1950 575 標準 12 38 12V×32 ● 500 750 1950 910 長時間 35 38×2 12V×32 ● 1000 750 1950 1700 超長時間 60 38×3 12V×32 ● 1500 750 1950 2610 3 24 12V×32 430 750 1950 575 標準 10 38 12V×32 ● 500 750 1950 910 長時間 25 38×2 12V×32 ● 1000 750 1950 1700 超長時間 45 38×3 12V×32 ● 1500 750 1950 2610 38 12V×32 ● 500 1000 1950 910 標準 14 38×2 12V×32 ● 700 1000 1950 1140 長時間 25 38×3 12V×32 ● 1200 1000 1950 1750 超長時間 40 38×4 12V×32 ● 1400 1000 1950 2260 短時間 4 幅 750 標準 短時間 75 質量 10 短時間 入出力インタフェース ＵＰＳ本体 寸法〔mm〕 標準 短時間 40 火災予防条例 （192セル相当） （●は届出要） 幅 時間〔分〕 〔Ah〕 20 インタフェース 奥行 750 質量 高 内部回路← →外部回路 TB1 UPS本体 〔ｋｇ〕 1725 DC24V 800/740 750 750 1725 ACスイッチ 680/590 交流入力 900 900 750 750 1950 1950 PWMコンバータ （AC/DC） PWMインバータ （DC/AC） 交流出力 980/860 直 流 入 力 980/860 常時の電力の流れ 停電時の電力の流れ 故障・過電流時の流れ 簡易メンテナンスの流れ バッテリ 1200 1000 1950 1300 運転表示パネル 1 ●組合せ外形図 4 5 6 7 8 15 標準時間バッテリ 30kVA 40/50kVA 75kVA 10 3 00 N99-2584-3 0 75 11 12 13 750 430 750 500 UPS 本体 900 バ ッ テ リ 盤 700 UPS 本体 1950 バ ッ テ リ 盤 1950 UPS 本体 1725 UPS 本体 1725 9 バ ッ テ リ 盤 1 26 2 27 3 28 4 29 5 30 6 31 予備 7 32 停電信号0 ＊1 8 33 停電信号2 ＊2 9 34 停電信号1 ＊3 10 35 11 36 12 37 重故障一括 13 38 軽故障一括 14 39 交流入力異常 15 40 出力過電流 16 41 バッテリ電圧注意 17 42 直送給電 18 43 インバータ給電 19 44 遠方操作 20 45 同期中 21 46 22 47 23 48 24 49 DG バッテリ温度異常 バッテリ液面異常 直送給電 インバータ給電 インバータ運転 インバータ停止 2 0 75 0 75 25 直送入力 注1）バッテリの停電補償時間は負荷力率0.8，周囲温度25℃の初期値です。 また適用バッテリの形式は，小形制御弁式鉛蓄電池で，期待寿命は5年（周囲温度25℃）です。 注2）各ユニットの高さ寸法はチャンネルベースを含んでいます。 20kVA 0 保守バイパス 14 非同期中 10 1 直送入力受電表示灯（緑） ■ 2 交流入力受電表示灯（緑） ■ 3 直流入力受電表示灯（緑） ■ 4 整流器運転表示灯（緑） ■ 5 インバータ運転表示灯（緑） ■ 6 インバータ給電表示灯（緑） ■ 7 直送給電表示灯（橙） ■ 8 出力表示灯（緑） ■ 直流運転 9 同期表示灯（緑） ■ 10 警報表示灯（赤） ■ 11 操作選択スイッチ ■ 12 ブザー停止 ■ 13 警報リセット ■ 14 ファンクションキー（5個） ■ 15 液晶表示部 ■ 1200 交流運転 接点仕様 インバータ運転（c接点） （1） 出力接点(内部回路) 最大使用電圧：AC200V, DC100V 最大使用電流：100mA 最小適用負荷：DC5V, 5mA （2） 入力接点信号(外部回路) 定格電圧：DC24V以上 定格電流：100mA以上 最小負荷電流：5mA ＊1 停電後，3分経過後出力します。 ＊2 放電終止停止の4∼6秒前に出力します。 ＊3 放電終止停止の1.5∼2.5秒前に出力します。 6 5 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 6-7 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000Dｰ1 シリーズ システム構成 設置計画 システム構成例 運転方式 配線 回路構成 常時 概要説明および故障時の切換波形 故障時 複数台故障時 切換器にACスイッチを使用しているため， UPSの万一の障害時でも無瞬断で直送回路 へ切換え可能です。 UPS UPS PWM PWM コンバータ インバータ 常用UPS，予備UPSを設け，常用UPS故 障時には予備UPSに同期無瞬断切換を行な う方式です。 予備回路もUPSのため上記無瞬断バックアッ プ方式に比べ信頼度が非常に高い方式です。 待機冗長方式 FSP-Ⅳ ACスイッチ 予備UPS PWM PWM コンバータ インバータ ACスイッチ PWM PWM コンバータ インバータ 常用UPS故障 常用UPS ACスイッチ 常用UPS PWM PWM コンバータ インバータ 交流入力 信号ケーブル ACスイッチ 常用UPS PWM PWM コンバータ インバータ ACスイッチ 常用 UPS出力 予備 UPS出力 PWM PWM コンバータ インバータ 予備 UPS故障 単相出力 20kVA 交流 三相3線 推奨ケーブル 22□CV600V3C 入力 200V AYBN104-5 端子台形式 端子台ねじ径 M8 直送 単相2線 推奨ケーブル 100□CV600V2C 入力 100V AYBN203-5 端子台形式 端子台ねじ径 M10 単相2線 推奨ケーブル 38□CV600V2C AYBN203-5 200V 端子台形式 端子台ねじ径 M10 交流 単相2線 推奨ケーブル 100□CV600V2C 出力 100V AYBN203-5 端子台形式 端子台ねじ径 M10 単相3線 推奨ケーブル 38□CV600V3C AYBN203-5 100/ 端子台形式 200V 端子台ねじ径 M10 単相2線 推奨ケーブル 38□CV600V2C AYBN203-5 200V 端子台形式 端子台ねじ径 M10 蓄電池主回路 推奨ケーブル 22□CV600V3C （直流入力） AYBN103-5 端子台形式 端子台ねじ径 M8 30kVA 38□CV600V3C AYBN104-5 M8 150□CV600V2C AYBN403-5 M12 60□CV600V2C AYBN403-5 M12 150□CV600V2C AYBN403-5 M12 60□CV600V3C AYBN403-5 M12 60□CV600V2C AYBN403-5 M12 38□CV600V3C AYBN103-5 M8 40/50kVA 60□CV600V3C AYBN204-5 M10 325□CV600V1C×2 銅ブスバー M12 150□CV600V2C 銅ブスバー M12 325□CV600V1C×2 銅ブスバー M12 150□CV600V3C 銅ブスバー M12 150□CV600V2C 銅ブスバー M12 100□CV600V3C AYBN203-5 M10 ※ 信号ケーブルは2□CVVS600V20Cまたは2□CVVS600V30C 負荷電圧 (出力) 母線盤 No.1UPS 母線盤 No.1UPS PWM PWM コンバータ インバータ ACスイッチ PWM PWM コンバータ インバータ 母線盤 No.1UPS ACスイッチ ● 直送回路を備えた完全に独立したUPSを2台 並列に冗長性を有したシステムです。 1台が故障した場合でも，残りの健全機で負 荷給電を継続する方式です｡ 信頼性・保守性・拡張性に優れた方式です。 設置場所は屋内とし，不燃構造の部 ● UPSは前面保守スペースが必要です｡ ● UPSはファンによる強制冷却をして 天井 No.2UPS PWM PWM コンバータ インバータ ACスイッチ PWM PWM コンバータ インバータ No.2UPS ACスイッチ PWM PWM コンバータ インバータ No.1 UPS出力 No.2 UPS出力 塩害および腐食性ガス流入のない環 吸気 UPS 前面 側面保守 スペース：50mm 境に設置願います。 床 ピット No.2 UPS故障 接地電流・接地 No.2 直送出力 ● 負荷電圧 (出力) UPSの入力が1線接地の場合，内部 以上，動作時間は0.3秒以上で選定 ノイズフィルタの接地コンデンサの影 響により接地電流が流れます。ELRな どを設置する場合，設定値は200mA 給電経路 願います。 ● UPSの接地はＣ種（10Ω以下）が必 要ですのでご準備ください。 8 7 RC 153a/改訂/11.4.14 50mm以上 1000mm以上 すめします。 PWM PWM コンバータ インバータ 排気 壁 の床は，Pタイルや防じん塗装をおす No.1UPS故障 ACスイッチ 350mm以上 おり，じんあいを嫌います。設置場所 ● No.2UPS 75kVA 150□CV600V3C 銅ブスバー M12 200□CV600V1C×4 銅ブスバー M12 200□CV600V1C×2 銅ブスバー M12 200□CV600V1C×4 銅ブスバー M12 200□CV600V1C×3 銅ブスバー M12 200□CV600V1C×2 銅ブスバー M12 150□CV600V3C 銅ブスバー M12 ※ 部は非標準 屋に設置してください。 ACスイッチ 遠方監視盤 設置場所・保守スペース 予備 直送出力 完全独立形 並列冗長運転 無瞬断バックアップ方式 FSP-Ⅷ-2 分電盤 える場合はご相談ください。 負荷電圧 (出力) PWM PWM コンバータ インバータ UPSシステムをご購入いただいた場 UPSシステム 交流出力 （UPS，バッテリ） 合の必要ケーブルは，下表を参考にし UPS故障 直送出力 予備UPS 直送入力 てください。なお配線長が50mを超 PWM PWM コンバータ インバータ ACスイッチ ● ACスイッチ UPS出力 予備UPS UPSの外線端子は，前面下部に設け てあります。 無瞬断バックアップ方式 FSP−Ⅴ ACスイッチ ● Page 8-9 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6100Dシリーズ 三相10∼100kVA ■形式説明 UPS6100D-3/10 定格出力容量 10：10kVA ・ ・ ・ ・ 100：100kVA 基本仕様 特長 基本仕様（単機仕様） ■高性能 ■ユーザーフレンドリーな操作パネル 6100Dｰ3/10 6100Dｰ3/15 6100Dｰ3/20 6100Dｰ3/30 6100Dｰ3/40 6100Dｰ3/50 6100Dｰ3/75 6100Dｰ3/100 形式 定格出力容量 常時インバータ給電方式を採用しているので，常に定電圧， ● 漢字表示のLCDパネル採用 定周波数の安定した無瞬断電力を供給します。 ● 運転状態が一目でわかる系統表示，LED状態表示 運転方式 ●ソフトキーによる画面ナビゲーション 交流入力 ■豊富な容量系列 ● イベント，履歴確認可能 10kVAから100kVAまで8機種を準備しており，負荷システ LCD表示部 ムに最適な機種選定ができます。 15 20 30 40 50 75 100 〔kW〕 8 12 16 24 32 40 60 80 50 76 100 常時インバータ給電方式（商用同期無瞬断方式），並列冗長運転方式も可 相数 三相3線 電圧変動範囲 200/210V（工場出荷時に設定）±10% 周波数変動範囲 50/60Hz（工場出荷時に設定）±3Hz 力率（定格負荷時） 0.97以上 0.98以上 最大入力容量 〔kVA〕 10.5 直送入力 ■並列運転可能 将来の負荷拡張による容量拡大や信頼性向上のための冗長運 ● IGBTによる高力率コンバータの採用で交流入力力率をほぼ 1.0に制御，同時に高調波電流の抑制制御の採用 ● 監視ソフト （PowerｰSOL ● 監視ソフトでUPSの遠隔モニタリング機能 ● ネットワークエージェントカード ● ネットワークエージェントカードによるネットワーク対応機能 ● 各種周辺盤，オプションバッテリ 360V（鉛蓄電池2Vセル180セル相当） 相数 三相3線 UPSステーション） その他 No.1 UPS 保守バイパス盤 並列制御 保守バイパス盤 並列制御 No.2 UPS 通信機能 電圧 200/210V（工場出荷時に設定） 周波数 50/60Hz（工場出荷時に設定） 負荷力率 0.7（遅れ）∼1.0（定格0.8遅れ），定格0.9（遅れ）も製作可能 電圧精度（整定時） ±1.5% ±0.05Hz（自走発振時） 同期周波数範囲 ±0.5Hz/±1Hz（初期設定値）/±2Hz 過渡電圧変動 ±5%以下 同上整定時間 50ms以下 電圧波形ひずみ率 3%以下（線形負荷），5%以下（整流器負荷） 過負荷耐量 101∼110%：10分，111∼125%：1分，126∼150%：10秒 周囲温度 0∼＋40℃（＋25℃を超えるとバッテリ期待寿命減） 相対湿度 10∼90%（結露しないこと） 絶縁耐圧 AC2000V 1分間（主回路） 絶縁抵抗 3MΩ以上 騒音 約60dB（A） 接点方式機能 無電圧a接点の信号出力(例：注意一括，警報一括)／信号入力(例：始動，停止，EG運転，非常停止) ネットワーク通信機能 ネットワークエージェントカードを追加することにより可能(オプション) UPS管理機能 ＊1 並列制御 41 周波数精度 通信機能用Xスロット No.2 UPS 31 交流出力 並列冗長運転機能 No.1 UPS 21 交流出力電圧に同じ 操作スイッチ ● バッテリ寿命監視機能 16 公称電圧 ■豊富なオプション ● パワーウォークイン機能で入力電源へのショックを低減 三相3線 電圧 ■高機能，高信頼性の実現 LED表示 相数 直流回路 転など，UPSの並列運転が容易にできます。 ■リダンダント技術による各号機 間の並列制御配線がなくなり保 守性・拡張性が高まりました。 〔kVA〕 10 約65dB（A） 約70dB（A） 4スロット（並列システムは4スロット中2スロット使用） ログ機能（イベント），ログ機能（計測値），警告通知機能（メール通信） ＊1：UPS管理機能の適用には監視ソフト（PowerｰSOL UPS ステーション）が必要です。 （オプション） 並列制御 注）並列冗長運転時の交流出力仕様はシステムにより異なります。 ■個別バイパス方式による 共通部の排除 一括バイパス方式 個別バイパス方式 No.1 UPS バイパス 入力 No.1 UPS 絶縁 整流器 インバータ トランス バイパス 入力 AC スイッチ 交流入力 入出力インタフェース AC スイッチ 整流器 インバータ 交流入力 出力 切換部の 障害リスクを分散 出力 絶縁トランス 盤内 DC9V GND DC12V バッテリ バッテリ 交流入力 バイパス 入力 交流入力 No.2 UPS AC スイッチ 保守バイパス盤 入力分岐盤 ■信頼性・拡張性の向上 No.2 UPS 個別バッテリ方式の採用でバッテリをUPSごとに 信頼性の向上 2系統受電により，UPS入力ラインに異常が おきてもバイパスラインが正常であればバイ パス給電を継続することができます。 バイパス入力 3φ3w 200V 交流入力 3φ3w 200V No.1 UPS バッテリ No.2 UPS バッテリ することにより，バッテリの異常時，バッテリ運転 交流出力 3φ3w 200V 5 6 遠方停止 ＊2 8 非常停止 ＊2 9 GND 12 拡張性の向上 周辺盤を将来用に準備するだけで負荷設備の拡 13 張に合わせてUPS設備の拡張が可能です。 14 （2）入力接点（外部回路） ＊1：定格電圧：DC9V以上 定格電流：10mA以上 ＊2：定格電圧：DC12V以上 定格電流：20mA以上 10 11 運転が可能です。 注意 警報 10 9 RC 153a/改訂/11.4.14 遠方始動 ＊1 7 DC12V 最大使用電流：1A 4 GND DC12V GND （1）出力接点（内部回路） 最大使用電圧：AC250V, DC220V EG運転 ＊2 3 DC9V が可能です。また，バッテリ交換時にもバッテリ バッテリ温度異常 ＊1 2 GND 信頼性の向上 保守バイパス 接点仕様 TB10 1 Page 10-11 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6100D シリーズ 外形寸法・質量（10∼20kVA） オプション構成（10∼20kVA） 単機運転方式 10/15/20kVA ■UPS本体 単機運転方式 10/15/20kVA ■標準回路構成 正面図 側面図 ■出力系オプション UPS本体 オプション盤 ■入力系オプション ● 入力電圧非標準対応 ● ● 出力電圧非標準対応 ● 保守バイパス回路 MCCB 出力絶縁トランス付き 一系統受電，入力絶縁トランス（三相3線，200/210V以外低圧）付き 83C 交流入力 3φ3w 200V ACスイッチ H ※交流入力 3φ3w MCCB 42 整流器 インバータ Tr 83I MCCB MCCB 交流出力 200V CLD Tr MCCB 3φ3w 出力盤 バイパス回路 交流出力 3φ3w UPS本体 MCCB 入力盤 3φ3w 200V以外 （低圧） 200V以外 3φ3w MCCB Tr 交流出力 200V 3φ3w UPS本体 3P50AF×1，2P50AF×3 72 インテリジェント モニタ部 W2 W1 制御回路 D バッテリ（標準内蔵） UPS容量 外形寸法 〔mm〕 質量 〔kVA〕 W1 D H 〔kg〕 10 580 760 1262 510 15 580 760 1262 635 20 580 760 1262 635 注1）上表は，標準バッテリ （10分間バックアップ）を含みます。 注2）塗装色：マンセル0.5Y8/0.7（レザートーン仕上げ） UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W2×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W2×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 10 200 10 15 220 15 220 20 250 20 250 〔kVA〕 10 15 20 種類 鉛蓄電池，期待寿命5年（初期値，標準） 停電補償時間 *1 標準10分 公称電圧 〔V〕 360（12V電池使用） ・・・180セル相当 浮動電圧 〔V〕 410 単体電池容量×個数 12Ah×60 12Ah×30 4320 総容量 〔Ah・セル〕 2160 換気量 〔m3/min〕 0.1 0.3 ＊1：バッテリ初期時，周囲温度25℃，定格負荷時 注1）バッテリ総容量〔Ah･セル〕＝バッテリ容量×セル数（180セル） 注2）バッテリ総容量が4,800Ah･セル以上になると火災予防条例の適用を受け ます。その場合，所轄消防署への届出や換気設備の設置が必要となります （このUPS容量では，標準バッテリ適用の場合火災予防条例の適用は受け ません）。 正常時 停電時 出力過電流時 故障時 ※コンピュータシステムおよび漏電遮断器の動作などで，バイパス回 路を絶縁する必要がある場合は，別途入力絶縁変圧器をオプショ ンとして準備しています。 ※オプションとして2系統受電対応も可能です。 ● 出力単相対応 ● 〔kVA〕 10 15 出力盤 交流入力 3φ3w 200V バッテリバックアップ時間（標準バッテリの場合） 100 定 格 出 80 力 〔W〕 に 60 対 す 40 る 負 荷 20 率 〔％〕 0 CLD Tr UPS本体 MCCB 0 10 20 30 40 50 バックアップ時間〔分〕 入出力盤 交流入力 3φ3w 200V 保守バイパス回路 MCCB UPS本体 MCCB MCCB 交流出力 200V 3φ3w UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W2×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 240 10 15 260 15 20 300 20 500×760×1262 400×760×1262 100 60 ■バッテリオプション 条件：新品で満充電，周囲温度25℃の場合。標準バックアップモデル。 ●MSE/LｰMSE（10分間バックアップ）盤 UPS容量 〔kVA〕 10 15 20 バッテリ容量〔Ah〕 50 20 30 個数 総容量〔Ah・セル〕 9000 900×750×1650 外形寸法 4320 〔mm〕 （W×D×H） 質量 〔mm〕 〔kg〕 UPS本体に含む 〔kg〕 1100 ●適用バッテリの期待寿命（周囲温度25℃） 適用バッテリ 標準バッテリ MSE型 LｰMSE型（長寿命MSE） 期待寿命 約5年 約7∼9年 約13∼15年 12 11 RC 153a/改訂/11.4.14 200/100V MCCB 1φ3w または 1φ2w 一系統受電，MCCB外付け（UPS無電圧化） 10 外形寸法（W×D×H） UPS本体に内蔵 質量 交流出力 200V 3φ3w UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W2×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 60 30 総容量 〔Ah・セル〕 2160 MCCB ● 保守バイパス回路外部対応 ● 3P50AF×5 バッテリ容量 〔Ah〕 12 個数 200 ■バイパス系オプション 出力スコットトランス（単相3線，200/100V）付き ●標準バッテリ（10分間バックアップ）盤 UPS容量 400×760×1262 動作モード ■バッテリ UPS容量 400×760×1262 Page 12-13 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6100D シリーズ 外形寸法・質量（30∼100kVA） 単機運転方式 30/40/50/75/100kVA ■UPS本体 ハイスペックモデル基本仕様（単機仕様） ■標準回路構成 UPS盤 バッテリ盤 定格出力容量 側面図 正面図 UPS6100DHｰ3/30 UPS6100DHｰ3/40 UPS6100DHｰ3/50 UPS6100DHｰ3/75 UPS6100DHｰ3/100 形式 UPS本体 オプション盤 保守バイパス回路 83C MCCB バイパス回路 ACスイッチ H ※交流入力 3φ3w W2 W1 W3 交流出力 3φ3w 〔kVA〕 W1 D H 750 1650 〔kg〕 490 40 700 750 1650 610 50 700 750 1650 610 75 1000 750 1850 1000 100 1000 750 1850 1000 正常時 50/60Hz（工場出荷時に設定） 周波数変動範囲 ±3Hz以内 UPS本体 方式 出力過電流時 故障時 ※コンピュータシステムおよび漏電遮断器の動作などで，バイパス回 路を絶縁する必要がある場合は，別途入力絶縁変圧器をオプショ ンとして準備しています。 注1）塗装色：マンセル5Y7/1（半つや） バッテリ ■バッテリ UPS容量 〔kVA〕 30 50 40 種類 鉛蓄電池，期待寿命5年（初期値，標準） 停電補償時間 *1 標準9/10分 〔V〕 360（12V電池使用） ・・・180セル相当 浮動電圧 〔V〕 410 9分：24Ah×30 40Ah×30 40Ah×60 10分：40Ah×30 個数 総容量〔Ah・セル〕 9分：4320 7200 14400 10分：7200 換気量〔m3/min〕 9分：0.3 0.5 1.0 10分：0.5 ＊1：バッテリ初期時，周囲温度25℃，定格負荷時 注1）バッテリ総容量〔Ah･セル〕＝バッテリ容量×セル数（180セル） 注2）バッテリ総容量が4,800Ah･セル以上になると火災予防条例の適用を受け ます。その場合，所轄消防署への届出や換気設備の設置が必要となります。 ●標準バッテリ（10分間バックアップ）盤 UPS容量 〔kVA〕 30 40 50 75 100 バッテリ容量 〔Ah〕 40 個数 バッテリバックアップ時間（標準バッテリの場合） 定 格 出 80 力 に 60 対 す 40 る 負 荷 20 率 〔％〕 0 43 運転方式 常時インバータ給電方式（商用同期無瞬断方式） 冷却方式 強制空冷 過負荷耐量 連続（101∼110%：30分，111∼125%：10分，126∼150%：1分） 相数 三相3線 定格電圧 200/210V（工場出荷時に設定） 電圧精度 ±1%以内 定格周波数 50/60Hz（工場出荷時に設定） 周波数精度 ±0.05Hz以内（自走発振時） 同期周波数範囲 ±0.5/±1Hz（初期設定値），±2Hz以内 過渡電圧変動 ±5%以下 同上整定時間 50ms以下 電圧波形ひずみ率 3%以下（線形負荷），5%以下（整流器負荷） 負荷力率 0.9（遅れ 0.7∼1.0） 保持時間 標準10分（バッテリ初期値，周囲温度25℃，定格負荷時） 種類 鉛蓄電池，期待寿命5年（初期値，標準） 電圧 360V（鉛蓄電池180セル相当） 約65dB（A） 使用環境 約70dB（A） 〔kJ/h〕 12020 発生熱量 16020 周囲温度 0∼＋40℃ 相対湿度 10∼90%（結露しないこと） 約72dB（A） 20030 30040 外形寸法＊1 UPS本体(W×D×H) 〔mm〕 700×750×1650 質量 通信機能 0 10 20 30 40 50 バックアップ時間〔分〕 60 条件：新品で満充電，周囲温度25℃の場合。標準バックアップモデル。 UPS本体 〔kg〕 約610 バッテリ盤 〔kg〕 約800 接点方式機能 あり ● シリアルデータ通信機能 あり ● 40050 1000×750×1850 バッテリ盤(W×D×H) 〔mm〕 500×750×1650 600×750×1650 800×750×1850 （500＋800）×750×1850 約1000 約1250 約1520 約2350 あり（4スロット） 通信機能用Xスロット UPS管理機能 ＊2 ログ機能（イベント），ログ機能（計測値），警告通知機能（メール通信），警告通知機能（モデムコマンド通信）， 警告通知機能（ユーザーコマンド通信） ＊1：外形寸法のH寸法は，チャンネルベース50mmを含んでいます。 ＊2：UPS管理機能の適用には監視ソフト（PowerｰSOL UPS ステーション）が必要です。 （オプション） 注）並列冗長運転時の交流出力仕様はシステムにより異なります。 ●ハイスペックモデル仕様 10分間バックアップ（標準バッテリ） 30 60 UPS形式 総容量 〔Ah・セル〕 7200 14400 UPS容量 外形寸法 800×750×1850 単体容量 500×750×1650 〔mm〕 （W2×D×H） 質量 0.97以上 〔kVA〕 33 騒音 100 標準10分 公称電圧 単体電池容量× 100 75 106 定格周波数 制御回路 停電時 81 ±10%以内 72 動作モード 53 200/210V（工場出荷時に設定） 電圧変動範囲 バッテリ 700 90 定格電圧 交流出力 30 100 67.5 三相3線 最大入力容量 D 外形寸法 〔mm〕 質量 75 45 相数 バッテリ盤 UPS容量 50 36 力率（定格負荷時） Tr MCCB 42 整流器 インバータ 83I MCCB インテリジェント モニタ部 40 〔kW〕 27 MCCB 交流入力 ※バイパス 入力 3φ3w 〔kVA〕 30 UPS6100DHｰ3/30 〔kVA〕 30 〔Ah〕 40 個数 〔kg〕 800 1520 UPS6100DHｰ3/40 UPS6100DHｰ3/50 UPS6100DHｰ3/75 UPS6100DHｰ3/100 40 50 75 100 70 40 30 外形寸法（W×D×H） 質量 〔mm〕 500×750×1650 〔kg〕 約800 火災予防条例＊1（●は届出要） ● 60 90 600×750×1650 800×750×1850 約1200 約1520 約2350 ● ● ● （500＋800）×750×1850 ＊1：バッテリ総容量が4,800Ah･セル以上になると火災予防条例の適用を受けます。その場合，所轄消防署への届出や換気設備の設置が必要となります。 14 13 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 14-15 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6100D シリーズ オプション構成（30∼100kVA） オプション構成（並列冗長） 単機運転方式 30/40/50/75/100kVA ■出力系オプション 並列冗長運転方式の構成 ■入力系オプション ● 入力電圧非標準対応 ● ● 出力電圧非標準対応 ● 出力絶縁トランス付き バイパス入力 3φ3w 200V 交流入力 3φ3w 200V ■標準オプション ■入力系オプション 2台並列冗長運転時 低圧入力（200V/400V系） 一系統受電，入力絶縁トランス（三相3線，標準電圧以外低圧）付き MCCB 交流出力 200V CLD Tr MCCB 3φ3w バイパス入力 3φ3w 200V 出力盤 UPS盤 入力盤 3φ3w 標準電圧以外 （低圧） 200V以外 3φ3w Tr MCCB 交流出力 200V 3φ3w UPS盤 入力分岐盤 保守バイパス 保守バイパス盤 No.1 UPS 交流出力 3φ3w 200V バッテリ盤 交流入力 3φ3w 200V 入力変圧器盤 No.2 UPS バッテリ盤 バッテリ盤 バッテリ盤 MCCB 30kVA 3P50AF×1，2P50AF×3 40/50kVA 3P50AF×2，2P50AF×3 75/100kVA 3P50AF×3，2P100AF×2，2P50AF×4 UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W3×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W3×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 30 400×750×1650 360 40 500×750×1650 400 30 400×750×1650 360 50 40 500×750×1650 400 75 450 100 50 75 900×750×1850 680 100 780 UPS容量 450 900×750×1850 3列並列冗長運転時 680 780 バイパス入力 3φ3w 200V ■バイパス系オプション ● 保守バイパス回路外部対応 ● ● 出力単相対応 ● バイパス入力 3φ3w 200V 交流出力 200V 3φ3w MCCB CLD Tr UPS盤 交流入力 3φ3w 200V MCCB 200/100V 1φ3w バッテリ盤 MCCB バイパス入力 3φ3w 200V 交流入力 3φ3w 200V 保守バイパス No.1 UPS No.2 UPS MCCB UPS盤 交流出力 200V 3φ3w バッテリ盤 30 400×750×1650 200 40 500×750×1650 250 75/100kVA 3P50AF×8，3P100AF×8 50 600×750×1850 280 75 UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W3×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 700×750×1650 380 40 430 50 480 900×750×1850 100 100 保守バイパス盤 入力分岐盤 外形寸法 〔mm〕 質量 外形寸法 〔mm〕 質量 H D H 〔kg〕 〔kVA〕 W D 〔kg〕 W 30，40，50 900 750 1650 550 1200 750 1650 600 1200 750 1850 610 1200 750 1850 650 75，100 UPS容量 4台並列冗長運転時 バイパス入力 3φ3w 200V 290 保守バイパス盤 入力分岐盤 保守バイパス 交流入力 3φ3w 200V ■バッテリオプション※ ●MSE/LｰMSE（10分間バックアップ）盤 No.1 UPS バッテリ盤 No.2 UPS UPS容量 〔kVA〕 30 75 100 No.3 UPS 820 バッテリ容量 〔Ah〕 100 150 200 バッテリ盤 個数 180 50 60 総容量 〔Ah・セル〕 18000 外形寸法 27000 （900＋900） ×750×1650 （W2×D×H） 〔mm〕 質量 No.4 UPS 36000 バッテリ盤 （1100＋1100） × 750×1850 〔kg〕 2150 交流出力 3φ3w 200V バッテリ盤 720 40 3370 交流入力へ 外形寸法 〔mm〕 質量 H D 〔kg〕 W 1262 760 200 400 220 250 1650 750 360 400 560 900 750 900 1650 750 430 500 570 900 870 900 1650 750 460 500 770 900 960 900 1850 750 670 900 980 900 1190 1000 1850 750 770 900 750 1150 1000 900 1590 1300 三相3線200V以外および単相2線出力が必要な場合 出力盤（絶縁トランス） 交流出力 CLD Tr UPS容量 〔kVA〕 外形寸法（W3×D×H） 〔mm〕 質量 〔kg〕 3P50AF×12 Tr ■出力系オプション バッテリ盤 MCCB UPS容量 入力変圧器盤 並列運転台数 〔kVA〕 2 10 2 15 2 20 2 30 3 4 2 40 3 4 2 50 3 4 2 75 3 4 2 100 3 4 MCCB No.3 UPS MCCB 3P50AF×4 3650 ●適用バッテリの期待寿命（周囲温度25℃） 適用バッテリ 標準バッテリ MSE型 LｰMSE型（長寿命MSE） 期待寿命 約5年 約7∼9年 約13∼15年 ※：ハイスペックモデルのバッテリオプションについては別途お問い合せください。 保守バイパス盤 入力分岐盤 外形寸法 〔mm〕 質量 外形寸法 〔mm〕 質量 H D 〔kg〕 H D 〔kg〕 W 〔kVA〕 W 30，40，50 900 750 1650 600 1200 750 1650 600 1200 750 1850 700 1200 750 1850 660 75，100 UPS容量 200V 3φ3w 200V以外 3φ3w UPS容量 出力盤（絶縁トランス） 並列運転台数 外形寸法 〔mm〕 質量 H D 〔kg〕 W 〔kVA〕 200 400 1262 760 2 10 220 2 15 250 2 20 390 400 1650 750 2 30 620 900 3 770 900 4 450 500 1650 750 2 40 710 900 750 3 960 1000 900 4 500 500 1650 750 2 50 780 900 750 3 1060 1000 900 4 740 900 1850 750 2 75 1090 1000 900 3 1260 1000 900 4 840 900 1850 750 2 100 1230 1000 900 3 2070 1900 900 4 注1）UPS本体およびバッテリ盤は単機運転方式と同一寸法・質量です。 注2）入力分岐盤・保守バイパス盤は必ず必要ですので，拡張性を考慮に入れて選定ください。 注3）入力系・出力系オプションは，標準設計品を推奨しますがレイアウトの都合などで特別設計が必要な場合は，別途ご相談ください。 16 15 RC 153a/改訂/11.4.14 交流出力 3φ3w 200V バッテリ盤 MCCB 40/50kVA 75 保守バイパス盤 バッテリ盤 入出力盤 30kVA 30 入力分岐盤 保守バイパス 交流入力 3φ3w 200V 二系統受電，MCCB外付け（UPS無電圧化） 二系統受電，スコットトランス（単相3線，200/100V）付き 出力盤 入力分岐盤 保守バイパス盤 外形寸法 〔mm〕 質量 外形寸法 〔mm〕 質量 〔kVA〕 W D H 〔kg〕 W D H 〔kg〕 10，15，20 400 760 1262 110 400 760 1262 120 30，40，50 600 750 1650 350 900 750 1650 400 75，100 900 750 1850 450 1000 750 1850 490 交流入力 3φ3w 標準電圧以外 Page 16-17 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6100D シリーズ 設置計画 システム構成 システム構成例 方式 構成 単 機 運 転 方 式 ︵ 商 用 バ イ パ ス 付 き ︶ 待 機 冗 長 運 転 方 式 設備・計画 特長 ■オンラインUPS ■保守点検および定期部品交換・故障時 UPS 以外は安定した電源を供給することが ACスイッチ バイパス 入力 整流器 できます。 インバータ 交流入力 ■故障時でも，バイパス電源に無瞬断で 出力 絶縁トランス 切換し給電を継続します。 バッテリ 10∼20kVAは一系統入力が標準です。 ■常用UPSのバイパス入力に予備UPS ACスイッチ 整流器 ■アース 入力電力容量・発生熱量・受電側MCCB容量・配線サイズは C種アース1極を専用でご用意ください（または，接地極へ直 下記のとおりです。 UPS 最大入力 容量 電力容量 接つながるアース線をご用意ください）。 発生熱量 入力・出力 入力・ 接続電線 出力 とで，保守点検および定期部品交換・ 常用 UPS インバータ 故障時に予備UPSの出力（安定した電 ACスイッチ 交流入力 絶縁トランス 交流入力 バッテリ 源）で供給することができます。 整流器 インバータ 出力 さい。 10 10.5 1.4 CV14SQ M6 50AF/50AT 15 16 2.0 CV22SQ M6 100AF/75AT 20 21 2.6 CV22SQ M6 100AF/75AT 30 31 3.6 CV100SQ M10 225AF/125AT 40 41 4.4 CV100SQ M10 225AF/175AT シール鉛電池は，通常はガスが発生しない構造となっていま 50 50 5.5 CV100SQ M10 225AF/175AT 75 76 7.7 CV150SQ M12 400AF/300AT すが，安全のため外気と通じる換気設備をご用意ください。 100 100 10.2 CV150SQ M12 400AF/350AT ■換気設備 ■設置場所・搬入・据付 10/15/20kVA 30/40/50/75/100kVA ●UPS本体の保守・換気スペースとして下記のスペースを確 ●UPS本体の保守・換気スペースとして下記のスペースを確 保してください。 絶縁トランス 保してください。また，下部配線を標準としていますので，ピッ ＊定期部品交換・定期点検以外の作業をする場合，右側面板を外す可能性があ ります。この際は装置を前方に引出すか，右側面600mm以上のスペースが バッテリ トまたはフリーアクセス床を設けてください。上部配線はオプ ションで対応しますので，仕様打合せ時にご相談ください。 必要となります。 並 列 冗 長 運 転 方 式 アースは接地極からUPSまでの配線ルートが電力線または， 受変電用アース線などと平行布線とならないよう注意してくだ 端子ねじ 〔kw〕 〔kVA〕 〔kVA〕 受電側MCCB の出力（安定した電源）を接続するこ 予備 UPS バイパス 入力 ■電源設備・空調設備・配線 天井 ■１台のUPSが故障時，他号機UPS出 力（安定した電源）で供給することが No.1 UPS ACスイッチ バイパス 入力 排気 できます。 装置上部 保守スペース 500mm以上 ■すべてのUPS故障時，バイパス電源 整流器 インバータ 交流入力 出力 絶縁トランス バッテリ ACスイッチ 整流器 インバータ 交流入力 壁 裏面・側面は 密着可能 ■バイパス回路が各UPS個別になって 吸気 おり，共通部を最小化し，信頼性を向 上しています。 No.2 UPS バイパス 入力 に無瞬断で切換し給電を継続します。 装置前面 保守スペース 1,000mm以上 装置上面 換気スペース 500mm以上 ■拡張性・信頼性にすぐれたシステム構 成です。 側面 前面 装置裏面 換気スペース 300mm以上 ■4台並列冗長運転まで可能です。 200mm 床 絶縁トランス 110 バッテリ 保守スペース 1,000mm以上 150 ピット 装置前面 ●横倒し搬入はしないでください。 ●横倒し搬入はしないでください。 ●下記寸法以上の搬入ルートを確保してください。 幅850mm×高1,600mm以上 ●設置場所の床荷重をご確認ください。 幅1,000mm×高2,100mm以上 ●設置場所の床荷重をご確認ください。 18 17 RC 153a/改訂/11.4.14 （必要な際は，仕様打合せ時にご相談ください。） ●下記寸法以上の搬入ルートを確保してください。 Page 18-19 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS7100Dシリーズ 三相30∼100kVA 商品系列・仕様 特長 仕様 ■冗長化システム対応 ■デバイス技術を駆使し，装置の軽量化 UPS7100D シリーズ 3/30 モデル RBｰIGBT※1と従来のIGBTをワンパッケージ化した3レベル 冗長化システムを構築する際も，共通制御部がない富士電機 装置容量 モジュールを適用することで，回路構成の簡易化を図り，さ 独自の完全独立2台並列冗長方式の適用を可能とし，将来の 冷却方式 らにフィルタを小形化したことにより，装置質量を当社従来 増設が容易な共通予備方式へも対応可能としました。 給電方式 交流入力 機より約40％削減しました。 ■簡単なマン・マシン・インタフェース 3レベルモジュール（1200V/300A） P Q1 Q4 M 0.98以上（定格負荷時） が確認でき，「操作ガイダンス」 「イベント履歴」 「各種計測」 5%以下（定格負荷時） ました。従来の定格入出力電圧（200，210V）に220Vを N モジュール外観 内部回路構成 ■高効率化 新電力変換技術（新3レベル変換回路）により，IGBT素子の スイッチング損失を低減し，さらにインバータが出力するＰＷ 損失 8.9kW 4.2kW 年間損失電気 料金 117万円 年間損失による 約29.6t CO2発生量 36,790kWh 55万円 約14.0t 〔kVA〕 30 50 三相3線 〔V〕 200または210V（220V対応可能） 電圧 周波数 50または60Hz 出力電圧を一定に保ちます（ただし負荷の条件によります）。 周波数精度 ±0.01% 同期周波数範囲 ±1%（±2，3，4，5%の設定可能） 過渡電圧変動 ①±5%以下 条件：負荷急変0⇔100%時 ②±2%以下 条件：入力電圧急変±10%時 ③±2%以下 条件：商用電源停電・復電時 ④±5%以下 条件：直送 → ＵＰＳ切換時（UPS → 直送切換時は，直送電源特性による） ⑤±5%以下 条件：1台選択遮断時（2台並列冗長システムの場合のみ） ただし，上記①∼⑤は重複しないのもとする。 整定時間 50ms ■ネットワークシステムの充実（オプション） マネージャソフトによる状態監視（JEMA−MIB対応）を可能 95% 定格容量 0.8（遅れ）または0.9（遅れ） ※2：装置最高効率を示しており，保証値ではありません。 90% 〔セル〕 192（鉛蓄電池の場合）＊2 ±1%以下 リモートメンテナンス，マルチサーバシャットダウン，SNMP 100kVA/80kW 100kVA/80kW 100 307.2∼436.8V バッテリセル数 電圧精度（定格負荷，整定時） 95％※2を実現しました。 効率 384V 負荷力率（定格） Webブラウザによる状態監視，Eメールによるイベント通知， 出力 ±10% 定格電圧 電圧変動が大きい送電環境下でもバッテリ運転に移行せずに よってフィルタ損失が低減し，クラス最高レベルの装置効率 7100Dシリーズ 電圧変動範囲 相数 さらに入力電圧許容範囲を定格電圧の−30∼＋10％とし， オプションのWeb／SNMPカードを搭載することにより， 当社従来UPS 交流出力 75 三相3線 〔V〕 200または210V（220V対応可能） 電圧範囲 加えワイドレンジを実現しました。 Ｍ波形に含まれる高調波成分を従来品より半減させたことに 項目 相数 電圧 定格入出力電圧を200∼220Ｖの範囲で設定できる仕様にし Q2 ＋10%，−30％（低減あり）＊1 高調波含有率 U Q3 電圧変動範囲 50または60Hz 直流電圧 100 三相3線 入力力率 ■入出力電圧ワイドレンジ 3/100 75 〔V〕 200または210V（220V対応可能） 周波数 の表示が可能です。 3/75 50 商用同期常時インバータ給電方式 相数 漢字表示の液晶タッチパネルを適用し，一目で装置運転状態 直送入力 3/50 強制空冷 電圧 ※1：RBｰIGBT；Reverse Blocking-Insulated Gate Bipolar Transistor（ 逆阻止IGBT） 年間損失電力量 77,960kWh 〔kVA〕 30 電圧波形ひずみ率 2%以下（100%線形負荷時），5%以下（100%非線形負荷時） 電圧不平衡率 ±1.5%以下 過負荷耐量 125%：10分間，150%：1分間 動作温度 0∼＋40℃（運転時），推奨温度：＋25℃±3℃ 相対湿度 10∼90% 保守バイパス回路をオプションにてUPS装置に内蔵できる構 標高 1000m以下 造としました。 騒音＊3 65dB（A）以下 電気料金： 15円/kWhで計算 UPS装置内部に保守バイパス回路を設けることにより，UPS 発熱量（負荷力率0.8時） 1.26kW 装置最高効率 95％ 0.38kgｰCO2量/kWh 装置のみで，より高いメンテナンス性を実現できます。 絶縁耐圧 AC2000V 1分間 絶縁抵抗 3MΩ以上 備考 装置最高効率 =損失kW×24時間× 365日 上表は年間，100%負荷，連続運転の場合の概略計算値です。 としました。 ■内蔵形保守バイパス回路（オプション） 使用環境・ その他 70dB（A）以下 2.11kW 3.16kW 4.21kW ＊1：入力電圧の低下により，入力電流制限レベルに達した場合には，不足分をバッテリから補います。 この状態での運転を長時間続けると，バッテリ放電終止に至ります。 約15.6t削減 モミの木（樹高3ｍ未満） CO2吸収量 約1000本分に相当 ＊2：鉛蓄電池180セル仕様についてはご相談ください。 ＊3：Aレンジ（周囲1mの地点の平均値） 20 19 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 20-21 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS7100D シリーズ 外形寸法・質量 UPS基本構成 バッテリの種類 UPS装置 内蔵形保守バイパス （オプション） （保守バイパス回路） v ∼ Hz MCCBB ロックカバー 付き ＊1 ACスイッチ （直送回路） 直送入力 3φ3w UPSは商用電源が停電すると，バッテリ電源を使用します。 には入力系統側に，非常用自家発電設備を設けます。 通常は10分間程度の停電時間をカバーする容量としており， バッテリにはいろいろ種類がありますが，UPSには主として これ以上長時間の停電をカバーする場合は，バッテリ容量 経済的理由から，急放電形の鉛蓄電池を用いることが一般 を大きくする必要があります。 的です。最近では，急放電形鉛蓄電池にもいろいろ種類が しかし，バッテリで長時間の停電をカバーするのは経済的で できています。 はないため，1時間以上のカバーが必要な場合は，一般的 参考までに代表的なバッテリの概略比較を紹介します。 MCCBC MC4 ＊1 v ∼ Hz 交流入力 3φ3w MCCB1 整流器 （IGBT） インバータ （IGBT） v ∼ Hz ＊1 形式 交流出力 3φ3w MC3 ＊1：メータはディジタル式 バッテリ盤 配線用遮断器容量 UPS容量〔kVA〕MCCB1 UPS用アース E Ec（10Ω以下） C種接地工事（別途） UPS装置 UPS容量 〔kVA〕 MCCBC MCCBB MCCBR 30 3P250/125 3P250/100 3P250/100 3P250/100 50 3P250/175 3P250/175 3P250/175 3P250/175 75 3P400/300 3P400/250 3P400/250 3P400/250 100 3P400/350 3P400/350 3P400/350 3P400/350 表示パネル ●寸法・質量 5 20∼1000 7∼9年 約5年 12∼15年 電圧のみ 電圧のみ 電圧，補液，比重，均等充電 130％ 70∼80％ 45∼55％ 200∼300％ 外形寸法（スペース比） 中（100％） 中（100％） やや小（50∼70％） 小（30％） 大（150∼200％） 備考 ライフサイクルコストで 有利 MSEに比べ寸法・価格で 有利（モノブロック式でさら に省スペース化を実現） 中・小容量UPSに標準適用 高価格，特殊用途向け 期待寿命＊ 7∼9年 13∼15年 日常保守 電圧のみ 電圧のみ イニシャルコスト（概略比） 100％ 従来は大容量UPSに 適用 質量〔kg〕 内蔵保守用 バイパス回路あり 奥行 高さ 30 600 750 1950 400 410 50 600 750 1950 400 410 75 800 750 1950 600 615 3 13 100 800 750 1950 600 615 7 14 6 75，100kVA正面図 30 720 750 2 ■ 3 ■ 4 ■ 5 ■ 6 ■ 7 ■ 8 ■ 9 ■ 質量〔kg〕 火災予防条例＊ （●は届出要） 9 24 430 750 1950 535 ー 28 24 2×24 860 750 1950 1070 ● 超長時間 46 40 3×24 1290 750 1950 1605 ● 標準 10 8 500 750 1950 910 ● 15 長時間 26 22 2×38 1000 750 1950 1820 ● 16 超長時間 44 36 3×38 1500 750 1950 2730 ● 標準 15 13 2×38 1000 750 1950 1820 ● 長時間 26 22 3×38 1500 750 1950 2730 ● 超長時間 36 32 4×38 2000 750 1950 3640 ● 標準 10 8 2×38 1000 750 1950 1820 ● 長時間 26 22 4×38 2000 750 1950 3640 ● 超長時間 36 30 5×38 2500 750 1950 4550 ● 50 12 10 8 9 11 画面名称 10 バッテリスイッチ状態 日時 ■ 11 バッテリ状態 バイパス（直送）入力状態 ■ 12 バッテリ電圧 バイパス電圧 ■ 13 インバータ（Inverter）運転状態 バイパススイッチ状態 ■ 14 インバータ出力スイッチ状態 入力状態 ■ 15 出力状態 入力スイッチ状態 ■ 16 出力電圧 入力電圧 ■ 17 メニューボタン 整流器（Rectifier）運転状態 ■ 38 ＊：バッテリ容量が4,800Ah・セル以上になると，火災予防条例の適用を受けます。 その場合，所轄消防署への届出や換気設備の設置が必要となります。 注1）停電補償時間は，周囲温度25℃の初期値です。 また適用バッテリは，小形制御弁式鉛蓄電池で，期待寿命は約5年（25℃）です。 注2）バッテリ盤の高さ寸法は，チャンネルベース高さ50mmを含んでいます。 22 21 RC 153a/改訂/11.4.14 高さ 10 17 1 ■ 奥行 長時間 75 側面図 1950 1900 50 1950 1900 50 800 寸法〔mm〕 標準 30 100 600 容量 停電補償時間〔分〕 負荷力率0.8（遅れ） 負荷力率0.9（遅れ） 〔Ah/20hR〕 幅 1 注1）UPS装置の高さ寸法にはチャンネルベース高さ50mmを含んでいます。 注2）内蔵形保守バイパス回路（オプション）付き仕様品も同一寸法です。 50，100，150： （モノブロックタイプ） 200，300： （セルタイプ） ＊：周囲温度25℃，放電回数は数回，0.1∼0.16C10A放電時の期待寿命です。 UPS容量〔kVA〕 停電補償タイプ 内蔵保守用 バイパス回路なし 高率放電用（FVH） ●寸法・質量 2 幅 30，50kVA正面図 AHH 10∼38 50∼3000 標準バッテリ盤 4 寸法〔mm〕 小形制御弁式（FPX） 長寿命MSE（FVL） MSE 容量 〔Ah〕 50∼3000 MCCBR MC2 E UPS専用型 MSE型 W MC1 アルカリ蓄電池 制御弁式鉛蓄電池 ＊1 v A ∼ Hz ∼ Page 22-23 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS7100D シリーズ オプションアイテム 入出力インタフェース 塗装色 ■標準インタフェース ■オプションインタフェース ドアハンドル ■標準色 ■オプション色 マンセル5Y7/1半ツヤ UPS装置 外線信号 UPS装置 TB11 DC24V DC24V 運転 RY 3 RY 停止 4 5 （未使用） 入 力 信 号 1 3 遠方バイパス 給電 RY 5 バッテリ 液面異常 6 7 RY バッテリ 温度異常 8 入 力 信 号 7 DG運転 8 9 インバータ給電（A） 9 10 インバータ給電（B） 10 11 COM 11 12 同期中（A） 12 13 同期中（B） 13 14 COM 14 ※その他の塗装色を希望される場合は ご相談ください。 交流運転 注）カラー印刷の状態により実際の色とは若干異なる場合があります。 浮動充電中 設置計画 インバータ給電準備完了 TB12 直流運転 2 3 出 力 信 号 UPSの外線端子は，前面下部に設けてあります。 1 交流入力異常 2 3 出 力 信 号 MGO信号 バイパス給電 4 4 5 5 UPS容量 主回路 接地端子 信号ケーブル 出力過電流 遠方操作 6 6 重故障一括 バッテリ電圧注意 8 8 9 9 故障一括 軽故障一括 重故障一括 UPSは前面保守スペースが必要です｡ ● UPSはファンによる じんあいを嫌います。 ● 350mm以上 間は0.3秒以上で選定願います。なお，UPS入力系統には ELB（漏電遮断器）は設けないでください。 排気 壁 ● UPSの接地はＣ種（10Ω以下）が必要ですのでご準備くだ ● 入力系統は，非接地またはS相接地のみに対応します。 さい。 50mm以上 1000mm以上 吸気 UPS 前面 側面保守 スペース：50mm 設置願います。 床 ピット 24 23 RC 153a/改訂/11.4.14 UPSの入力が1線接地の場合，内部ノイズフィルタの接地 ELRなどを設置する場合，設定値は200mA以上，動作時 塩害および腐食性ガ ス流入のない環境に 100kVA AYBN403ｰ5 M12 14□∼200□ M8 38□， 60□ コンデンサの影響により接地電流が流れます。 設置場所の床は，P をおすすめします。 ● 天井 強制冷却をしており， ※オプションインタフェースは，標準インタフェースに追加して対応します。 別途必要な信号がある場合は，ご相談ください。 75kVA AYBN403ｰ5 M12 14□∼200□ M8 60□ 38□， 接地電流・接地 ● タイルや防じん塗装 （2）出力信号 定格電圧：DC30V／AC250V以下 定格電流：3A以下 最小負荷電流：5mA 50kVA AYBN203ｰ5 M10 5□∼100□ M8 38□， 60□ 設置場所は屋内とし，不燃構造の部屋に設置してください。 11 12 30kVA AYBN203ｰ5 M10 5□∼100□ M8 38□， 60□ M3 2□−CVVS600V ● 10 10 端子台形式 端子ねじ径 許容ケーブルサイズ 端子ねじ径 許容ケーブルサイズ 端子ねじ径 推奨ケーブル 設置場所・保守スペース 7 7 ※その他のハンドルを希望される場合は ご相談ください。 配線 TB22 1 【接点仕様】 （1）入力信号 定格電圧：DC30V／AC250V以下 定格電流：100mA以上 最小負荷電流：5mA タキゲンAｰ140ｰ1ｰ1 （キーNo.200） 遠方インバータ 給電 4 6 RY タキゲンAｰ160ｰAｰ1ｰ1 （キーNo.200） 外線信号 2 2 RY マンセル5GY8.5/0.5半ツヤ ■オプションハンドル TB21 1 RY ■標準ハンドル Page 24-25 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8100Dシリーズ 三相15∼75kVA 定格仕様・回路構成 特長 定格仕様 ■高効率 ■高拡張性 効率98％ ※ 「無瞬断形パラレルプロセッシング方式」の採用 ※：装置最高効率を示しており，保証値ではありません。 形式 UPS8100Dｰ3/15 UPS方式 パラレルプロセッシング方式 プラグイン形パワーユニットの多重構成 定格出力容量〔ｋVA〕 15 ● 負荷容量に合せ15ｋVAのパワーユニットの数を変えて容易 装置最大効率（定格入出力時，力率1.0時） 98% 停電時切換時間 無瞬断 交流入力 相数 三相3線 電圧 200/210V±10％ 周波数 50/60Ｈz±5％（±1∼±5％設定可能） 力率 0.98以上（定格時） に拡張可能 ● パワーユニットは最大5台までの構成 ■無瞬断 ACスイッチ ■高信頼性 無瞬断 入力電流（力率1.0） 入力電圧 商用電源 ユニット冗長運転 ● パワーユニットの冗長運転で飛躍的に信頼性が向上 ● プラグイン式で保守性も向上 直送入力 バッテリ 交流出力 ● 無瞬断電力なのでコンピュータシステムにも使用可能 無瞬断形パラレルプロセッシング方式 ■ 電力料金比較（30ｋVA 24ｋWの場合） 項目 結果 備考 当社従来UPSの損失 3.27ｋW 効率88％（UPS660シリーズ） 装置最高効率98％ 改善電力（UPS損失差）2.78ｋW =3.27ｋW−0.49ｋW 年間低減電力量 24,350kWh =2.78ｋW×24時間×365日 年間節約電気料金 36.5万円 電気料金：15円/ｋWｈで計算 年間CO2削減量 9.25ｔ 排出原単位：0.38kg/ｋWhで計算 概略差額（年間） 30ｋVA 36.5万円 45ｋVA 54.7万円 60ｋVA 73.0万円 75ｋVA 91.2万円 UPS8100Dｰ3/60 UPS8100Dｰ3/75 45 60 75 相数 三相3線 電圧 交流出力電圧に同じ 形式 小形制御弁式鉛蓄電池 電圧 360Ｖ（鉛蓄電池180セル相当） 停電補償時間 10分間（初期値，周囲温度25℃） 電圧 三相 200/210V 周波数 入力に依存，但しバッテリ運転時の周波数精度は±0.01％ 負荷力率 0.8（遅れ）∼1.0（定格0.8） 電圧精度（整定時） 入力健全時：入力電圧に依存 過渡電圧変動 ±5％以下（負荷0⇔100％） 電圧波形ひずみ率 5％以下 過負荷耐量 通常時：125％ 1分間，200％ 10秒間，800％ 1サイクル 周囲温度 −10∼＋40℃（運転時），推奨温度：＋25℃±3℃ 相対湿度 30∼90％（結露しないこと） 絶縁耐圧 AC2000V 1分間 絶縁抵抗 3MΩ以上 騒音 65dB（A）以下 火災予防条例適用 30ｋVA以上（10分間バッテリ適用時） バッテリ運転時：±1.5％以下 ■ 商用健全時 有効電流（力率1.0） 8100Dシリーズの損失 0.49ｋW 30 UPS8100Dｰ3/45 高調波補償率（テスト負荷にて） 80％以上 ● 巧みな回路技術で停電発生と同時にACスイッチは自然消弧 電力料金比較 UPS8100Dｰ3/30 高環境性 ON 停電時：125％ 1分間 ACスイッチ CNV 無効電流 高調波電流 負 荷 その他 アクティブフィルタ運転 商用電源 商用健全時は変換装置はアクティブフィルタ運転を行い，無効電流 および高調波電流を補償します。 したがって商用電源には無効電流や高調波電流は流さないことにな ります。この時ACスイッチはON状態を続けます。 ■ 停電時 注1）入力3φ200V， 出力3φ200Vが標準です。 注2）入力3φ415Vの場合は， 入力変圧器（オプション）が必要です。 注3）出力が200V（210V）以外の場合は，出力変圧器（オプション）が必要です。 無停電 新8100Dシリーズは， OFF 大幅なランニングコストの削減と共に CO2排出量の削減につながり， 環境にやさしいシステムといえます。 ACスイッチ 全電流 INV 商用電源 負 荷 回路構成 UPS運転 保守バイパス 商用停電時は変換装置はUPS運転となり，バッテリ電力を受けて負 荷へ全電力を供給します。この時ACスイッチはOFF状態となり， 系統への逆流は防止され負荷へのみ給電されます。 ■ 年間電気料金比較 30ｋVAの場合 （年間差額約 36.5万円） 電 気 料 金 バイパス 交流出力 交流入力 ACスイッチ ■ 停電発生時の波形 停電 パワーユニット 入力 電圧 バッテリユニット パワーユニット 無瞬断 従来UPS 358.3万円 UPS8100D 321.8万円 バッテリユニット 出力 電圧 注）パワーユニットは最大5台まで接続できます。 26 25 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 26-27 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8100D シリーズ 外形寸法・形式説明 設置計画 15/30/45/60/75kVA外形図 配線 15/30kVA ● UPSの外線は，前面下部に設けてあります。 正面図 ● UPSシステムをご購入いただいた場合の必要ケーブルは， 内部正面図 側面図 UPS入力 UPSシステム （UPS，バッテリ） 出力 分電盤 下表を参考にしてください。なお配線長が50mを超える バッテリ収納部 場合はご相談ください。 表示ユニット 信号ケーブル 遠方監視盤 入出力部 UPS入力 制御プリント板 （三相200V） 125 UPS出力 870 30 600 15kVA 30kVA 45kVA 60kVA 75kVA 推奨ケーブル 8□CV600V3C 22□CV600V3C 60□CV600V3C 100□CV600V3C 100□CV600V3C 端子台形式 AYBN104-5 AYBN104-5 TU-250 TU-250 TU-250 端子台ねじ径 M8 M8 M10 M10 M10 推奨ケーブル 8□CV600V3C 22□CV600V3C 60□CV600V3C 100□CV600V3C 100□CV600V3C 端子台形式 AYBN103-5 AYBN103-5 TU-250 TU-250 TU-250 端子台ねじ径 M8 M8 M10 M10 M10 UPS出力 1825 1700 15kVAパワーユニット パワーユニット数 質量〔kg〕 15kVA 1 460 30kVA 2 720 （三相200V） 信号ケーブル（遠方監視・操作付きの場合） 2□CVVS600V 10C∼20C 注）質量にはチャンネルベースを含みません。 900 UPS盤 UPS出力 UPS盤 接地電流・接地 設置場所・保守スペース 45/60/75kVA 正面図 側面図 内部正面図 15kVAパワーユニット 表示ユニット ● 設置場所は屋内とし，不燃構造の部屋に設置してください。 ● UPSは前面保守スペースが必要です｡ コンデンサの影響により接地電流が流れます。 ● UPSはファンによる強制冷却をしており，じんあいを嫌い ELRなどを設置する場合，設定値は200mA以上，動作時 ● 間は0.3秒以上で選定願います。 1825 します。 600 800 バッテリ盤 ● 制御プリント板 125 1700 ます。設置場所の床は，Pタイルや防じん塗装をおすすめ 入出力部 30 870 パワー 出力 ユニット数 UPS盤 45kVA 3 340 900 60kVA 4 360 1080 75kVA 5 380 1260 UPSの接地はＣ種（10Ω以下）が必要ですのでご準備くだ さい。 質量〔kg〕 バッテリ盤 天井 350mm以上 排気 壁 注）質量にはチャンネルベースを含みません。 900 UPS盤 UPS ● 塩害および腐食性ガス流入のない環境に設置願います。 UPSの入力が1線接地の場合，内部ノイズフィルタの接地 UPS盤 15，30kVA： 800mm以上 注）負荷容量に合せてパワーユニット，バッテリユニットを追加できます。 40，60，75kVA： 1000mm以上 UPS 形式説明 0∼50mm程度 （側面も同様） 吸気 UPS8100D ー 3/□□ ー □□ ー □ 前面 床 識別 容量 識別 入出力電圧 識別 特殊仕様 15 15ｋVA AA 200/200V Z 特殊仕様 30 30ｋVA BB 210/210V 45 45ｋVA CC ＊ 415/200V 60 60ｋVA DD ＊ 415/210V 75 75ｋVA ＊：入力変圧器が必要となります。 28 27 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 28-29 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000D-3シリーズ 三相100∼1,500kVA 定格仕様 特長 定格仕様 ■高速スイッチングにより高性能 ■IGBTパワーモジュールにより高信頼 UPS6000Dｰ3シリーズでは従来の IGBT※1より，低損失，高 IGBT，ヒューズおよび駆動回路などを一体構造とし，配線に 周波スイッチング特性の向上した，新第五世代 IGBTを採用す ついては大電流基板を採用し高信頼性を実現しました。また， ることにより，さらに高信頼・高性能を実現しました。 モジュールはプラグイン式のトレイ構造とし，前面保守を実現 ※1：Insulated Gate Bipolar Transistor しました。 ■制御部と監視部の独立化により高信頼 ■最新制御プロセッサによりオールディジタル化 制御部と監視部を独立化し，さらに監視部はソフトとハードの 高性能プロセッサなどによるオールディジタル化で，部品点数 二重化を図り高信頼性を実現しました。 を大幅に削減し高信頼性を実現しました。 電圧精度（整定時） 過渡電圧変動 PWMインバータ PWM整流器 UPS6000Dｰ3シリーズ シリーズ 3/600 3/500 3/400 3/300 3/250 3/200 3/100 3/150 モデル 入力 電圧＊1 〔V〕200±10% 〔Hz〕50または60±5% 周波数 三相3線 相数および線数 5%以下 高調波電流 0.98以上 力率 直流 定格電圧＊2 〔V〕360 回路 電圧変動範囲＊2〔V〕288∼414 600 500 400 300 250 200 150 出力 定格容量 〔ｋVA〕100 〔V〕200，208，210，220（50Hzのみ），230（60Hzのみ），380，400，415，440 電圧 〔Hz〕50または60 周波数＊3 三相3線（三相4線も製作可能） 相数および線数 ＊5 0.7（遅れ）∼1.0 定格0.8（遅れ）または0.9（遅れ） 負荷力率＊4 整流器にも新第五世代 IGBTを採用し，さらに高性能化を図り 偏差零予測形瞬時値PWMインバータ制御により，出力電圧の ました。 ひずみ率向上および並列運転時の安定性を向上させました。 ■ 入力高調波電流の抑制 ■ 負荷へのショックレス 入力電流を正弦波になるように制御し高調波電流を抑制しまし 起動時の出力電圧のソフトスタート機能（出力電圧をゆるやか た。このため，入力の自家発電設備や進相コンデンサに高調 に上げる）により，負荷設備からの突入電流を抑制し，負荷に 波電流による影響を与えません。 やさしい起動システムを実現しています。 ■ 入力力率の高力率化 ■ コンピュータのひずんだ電流でも出力電圧のアンバランスを抑制 交流入力の電流を電圧と同位相に制御することにより，入力 瞬時波形制御により，コンピュータ 力率をほぼ1.0としました。このため，入力容量を小さくする のようなひずみ電流を流す負荷でも， ことができます。 出力電圧波形を正弦波になるように ■ 入力電源へのショックレス 制御しています。 交流出力電圧（整流負荷電流） 出力電圧 整定時間 電圧波形ひずみ率 電圧不平衡比 周波数精度 外部同期範囲 過負荷耐量 過電流制限値 出力位相差 負荷電流 UPS起動および停電後の復電時の入力電流を，ソフトスタート （パワーウォークイン制御）することにより，入力電源へショック DK7518 を与えません。 ■ 100%負荷急変時の電圧変動を抑制 ■ PWMコンバータ動作原理 100%負荷急変時でも安定した電 入力電圧Viに対して，入力電流Iiが PWM整流方式 圧を供給します。 入力電流 整流器より電圧Vrecを発生させま ■ 三相不平衡負荷でも出力電圧の アンバランスを抑制 す。これにより，高調波の抑制およ 三相個別制御により，三相不平衡負 び高力率化を実現しています。 荷でも出力電圧のアンバランスはほ 同位相かつ正弦波になるようPWM 入力電圧 出力電圧波形（負荷100%急変時） 出力電圧 PWM整流器 Ii 入力 電源 Vi VL=jXL Ii Ii Vi 移動制御により，切換時の電圧変 動を抑制しました。 Vrec VL =jXL Ii Vrec 入力電源 624 499∼720 1500 ＊1：415，6600Vも製作可能 ＊4：0.8／0.9同一寸法 ＊2：直流回路電圧は鉛蓄電池の場合 ＊5：定格力率∼1.0では定格kW 保証 ＊3：400Hzは別シリーズ 発生熱量 1000 105 900 93 800 DK4908-1 出力電圧波形（負荷100％時, 直送切換） インバータ電圧 UPS出力 電圧 81 700 インバータ電圧 直送電圧混在 直送電圧 入 力 容 量 kVA .9 0 率 .8 力 0 荷 率 負 力 荷 負 600 500 400 UPS出力 電流 直送電流 （浮動充電時） 200 70 58 負 荷 力 47 率 0 .9 8 0. 率 力 荷 負 23 12 100 インバータ 出力電流 発 生 熱 量 kW 35 300 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 UPS定格容量〔kVA〕 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 UPS定格容量〔kVA〕 30 29 RC 153a/改訂/11.4.14 1000 750 3/1500 330±10％ 出力電流 ■ 直送回路との切換時の電圧変動を抑制 直送とインバータとの切換時の負荷 3/1000 ±1.0%以内 ① ±5%以内 条件：負荷急変0⇔100%時 ② ±2%以内 条件：入力電圧急変±10%時 ③ ±2%以内 条件：商用電源停電・復電時 ④ ±5%以内 条件：1台選択遮断時（FSP−VI，FSP−VII，FSP−VIII並列運転方式の場合のみ） ⑤ ±5%以内 条件：UPS←直送切換時（FSP−V，FSP−VII，FSP−VIII無瞬断バックアップ方式の場合のみ） また，UPS→直送切換時は直送電源の特性による。 ただし，上記①∼⑤は重複しないものとする。 50ms以下 2.5%以下（直線性負荷100%時の全調波の2乗平均値） 5%以下（整流器負荷100%時の全調波の2乗平均値） ±2%以内（100%不平衡負荷時） ±0.01%以内(内部発振時） ±1%（FSP−VまたはFSP−VII，FSP−VIIIの場合のみ） 125%10分間，150%1分間 150%（過電流が150%を超えると，電流垂下特性が働き，過電流を150%以下に制限する） 120°±1° （平衡負荷時） 120°±3° （100%不平衡負荷時） ±5%（定格負荷時） −10∼＋40℃（運転時），推奨温度：＋25℃±3℃ 30∼90% 75dB（A）以下 70dB（A）以下 2000V1分間（主回路） 3MΩ以上 入力容量 とんど生じません。 DK7520 電圧調整範囲 その 周囲温度 他 相対湿度 騒音 絶縁耐圧 絶縁抵抗 3/750 Page 30-31 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000D-3 シリーズ 外形寸法・質量・システム構成 表示パネル 標準寸法・質量 運転表示パネル ■ UPS標準寸法・質量 並列運転 方式 質量〔kg〕 三相 3線 100 800 1000 1950 1100 1080 150 1000 1000 1950 1300 1250 200 1200 1000 1950 1800 1750 250 1400 1000 1950 1900 1800 300 1400 1000 1950 2400 2300 400 2800 1000 1950 3600 3500 500 2800 1000 1950 3900 3800 600 5600 1200 2350 7000 6900 750 5600 1200 2350 7600 7500 1000 5600 1200 2350 8600 8500 1500 7600 1300 2350 9800 〔単位：mm〕 300kVA以下 天井 1 4 5 6 7 8 13 2 壁 3 H 9 10 11 N99-2327-7 12 7 1 2 3 4 5 1 操作押しボタンロック表示灯 ： LOCK(緑) 2 遠方操作表示灯 ： REMOTE(緑) 3 故障電表示灯 ： ALARM(赤) 4 同期表示灯 ： SYNC(緑) 5 インバータ給電表示灯 ： INV(緑) 6 直送給電表示灯 ： BYP(赤) 7 選択(SELECT)押しボタン表示灯(緑) 8 選択押しボタン(操作可能) ： SELECT 9 運転押しボタン ： ON 10 停止押しボタン ： OFF 11 インバータ給電切換押しボタン 12 直送給電切換押しボタン ピット W 9690 D 50以上 大形カラーLCD ■ 出力切換盤・保守用バイパス盤寸法・質量 3台並列冗長システム 幅W システム 容量〔kVA〕〔mm〕 質量 〔kg〕 4台並列冗長システム 質量 〔kg〕 幅W システム 容量〔kVA〕〔mm〕 質量 〔kg〕 奥行D 〔mm〕 高さH 〔mm〕 100 100 1700 850 200 2000 1100 300 2200 1400 1000 1950 150 150 1800 850 300 2000 1200 450 2300 1900 1000 1950 200 200 1800 900 400 2200 1400 600 2300 2400 1000 1950 250 250 1800 1100 500 2300 1700 750 2300 2500 1000 1950 300 300 1800 1100 600 2300 1900 900 2800 2600 1000 1950 400 400 1800 1200 800 2800 1900 1200 5300 3700 1000 1950 500 500 2300 1600 1000 3800 2600 1500 7100 5600 1000 1950 注1）回路電圧200Vの場合を示します。 注2）保守用バイパス回路を含んでいます。 注3）他のシステム容量についてはご照会ください。 注4）設置場所やスペースなどにより，寸法の変更は可能です。 UPS・出力切換盤・保守用バイパス盤システム構成 ■ UPSシステム構成 ■ 出力切換盤・保守用バイパス盤 システム構成 ・模擬母線による運転 系統表示，計測表示 ・操作ガイダンス ・故障メッセージ ・イベントログほか 11 12 UPSは商用電源が停電すると，蓄電池電源を使用します。 蓄電池にはいろいろ種類がありますが，UPSには主として経 しかし，蓄電池で長時間の停電をカバーするのは経済的では 済的理由から，急放電形の鉛蓄電池を用いることが一般的で ありません。 す。最近では，急放電形鉛蓄電池にもいろいろ種類ができて 通常は5分間または10分間程度の短時間をカバーする容量と います。 しており，これ以上長時間の停電をカバーする場合は，非常 参考までに代表的な蓄電池の概略比較を紹介します。 用自家発電設備を設けます。 制御弁式鉛蓄電池 アルカリ蓄電池 交流出力 交流出力 UPS 蓄電池 交流出力 UPS UPS 出力切換盤 UPS専用型 MSE 長寿命MSE（FVL） 高率放電用（FVH） 容量 〔Ah〕 30∼2500 50∼3000 50∼3000 期待寿命＊ 5∼7年 7∼9年 13∼15年 7∼9年 約5年（長寿命FLHあり） 12∼15年 日常保守 電圧，補液，比重，均等充電 電圧のみ 電圧のみ 電圧のみ 形式 直送入力 蓄電池 10 MSE型 交流入力 交流入力 9 蓄電池の種類と概要 並列運転方式UPS 直送入力 8 蓄電池 ペースト式鉛蓄電池 無瞬断バックアップ方式UPS 8 出力表示灯（緑） 9 操作選択スイッチ 10 ブザー停止 11 警報リセット 12 ファンクションキー（5個） 13 液晶表示部 6 注1）並列運転方式UPSはUPS本体1台分のみの質量です。 注2）並列運転方式UPSには無瞬断バックアップ回路は含んでいません。 注3）入出力共200Vの場合を示します。 （ただし，1,500kVAは入力330V，出力415V） 注4）無瞬断バックアップ方式UPSには直送変圧器は含んでいません。 注5）設置場所やスペースなどにより，寸法の変更は可能です。 UPS 2台並列冗長システム 単機運転 幅W システム 容量〔kVA〕 容量〔kVA〕〔mm〕 1 直送入力受電表示灯（緑） 2 交流入力受電表示灯（緑） 3 直流入力受電表示灯（緑） 4 整流器運転表示灯（緑） 5 インバータ運転表示灯（緑） 6 インバータ給電表示灯（緑） 7 直送給電表示灯（橙） 400kVA以上 50 出力 容量 幅W 奥行D 高さH 無瞬断 相数 〔kVA〕 〔mm〕 〔mm〕 〔mm〕 バックアップ方式 質量〔kg〕 350以上 UPS HS 小形制御弁式（FPX） 50，100，150： 10∼38 （モノブロックタイプ） 200，300：（セルタイプ） AHH 20∼1000 電圧のみ 電圧，補液，比重，均等充電 イニシャルコスト（概略比） 80∼100％ 100％ 130％ 70∼80％ 45∼55％ 200∼300％ 外形寸法（スペース比） 大（150％） 中（100％） 中（100％） やや小（50∼70％） 小（30％） 大（150∼200％） 備考 従来は大容量UPS ライフサイクルコスト MSEに比べ寸法・価格で有 中・小容量UPSに標準適用 高価格，特殊用途向け に適用 で有利 利（モノブロック式でさらに 省スペース化を実現） 旧タイプ 保守用バイパス盤 ＊：周囲温度25℃，放電回数は数回，0.1∼0.16C10A放電時の期待寿命です。 32 31 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 32-33 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000D-3 シリーズ 蓄電池 蓄電池容量 蓄電池容量・キュービクル外形寸法・質量 ■ 鉛蓄電池（FVH，MSE，長寿命MSE形） 運転方式 容量〔kVA〕 ×UPS台数 負荷容量 〔kVA/kW〕 公称直流電圧 〔V〕 セル数 蓄電池容量（MSE形，長寿命MSE形） 〔Ah/10hR〕 蓄電池容量（FVH形） 〔Ah/10hR〕 5分間 単機運転 10分間 10分間 5分間 360 180 100 100 150 200 150×1 150/120 360 180 150 150 300 300 200×1 200/160 360 180 150 200 300 400 250×1 250/200 360 180 200 250 400 500 300×1 300/240 360 180 250 300 500 600 400×1 400/320 360 180 300 400 600 800 500×1 500/400 360 180 400 450 800 900 600×1 600/480 360 180 450 550 900 1100 容量 〔Ah〕 D W ■ 鉛蓄電池FVH形キュービクル式 蓄電池構成 寸法〔mm〕 盤幅寸法 800 1000 1950 800×1 1880 1.7 200 150 150×1P 1280 1000 1950 800×1, 480×1 2900 2.5 300 300 200 100×2P 1600 1000 1950 800×2 3760 3.3 200 300 400 250 100+150 2080 1000 1950 800×2, 480×1 4780 4.2 200 250 400 500 300 150×2P 2400 1000 1950 800×3 5550 5.0 180 250 300 500 600 350 100×2P+150 2880 1000 1950 800×3, 480×1 6660 6.0 360 180 300 400 600 800 400 100+（150×2P） 3680 1000 1950 800×4, 480×1 7710 6.6 500/400 360 180 400 450 800 900 450 150×3P 4160 1000 1950 800×4, 480×2 8730 7.5 600×2 600/480 360 180 450 550 900 1100 500 （100×2P）+（150×2P） 4480 1000 1950 800×5, 480×1 9590 8.3 750×2 750/600 360 180 550 700 1200 1500 550 100+（150×3P） 4960 1000 1950 800×5, 480×2 10610 9.1 1000×2 1000/800 360 180 700 900 1500 2000 600 150×4P 5280 1000 1950 800×6, 480×1 11380 9.9 1500×2 600 300×2P 5100 1000 1950 1300×3，1200×1 11370 9.9 700 1200 1500 1000×1 1000/800 360 180 700 900 1500 2000 1500×1 1500/1200 624 312 700 800 1500 2000 100×2 100/80 360 180 100 100 150 150×2 150/120 360 180 150 150 200×2 200/160 360 180 150 250×2 250/200 360 180 300×2 300/240 360 400×2 400/320 500×2 3 標準180セルの場合 1500/1200 624 312 700 800 1500 2000 100×3 200/160 360 180 150 200 300 400 700 （200×2P）+300 6200 1000 1950 1200×4，1400×1 14030 11.6 150×3 300/240 360 180 250 300 500 600 800 200+（300×2P） 6900 1000 1950 1400×4，1300×1 15580 13.2 200×3 400/320 360 180 300 400 600 800 900 300×3P 7500 1000 1950 1500×5 250×3 500/400 360 180 400 450 800 900 900 4700 1200 2350 1600×2，1500×1 16840 14.9 300×3 600/480 360 180 450 550 900 1100 1000 （200×2P）+（300×2P） 8600 1000 1950 1500×2，1400×4 19750 16.5 400×3 800/640 360 180 600 700＊ 1300 1500 1000 5500 1200 2350 1400×3，1300×1 19750 16.5 500×3 1000/800 360 180 700 900 1500 2000 1200 300×4P 9900 1000 1950 1500×1，1400×6 22740 19.8 600×3 1200/960 360 180 900 1200 2000 2500 1200 6100 1200 2350 1600×1，1500×3 22740 19.8 12200 1000 1950 1600×2，1500×6 28500 24.8 16840 14.9 750×3 1500/1200 360 180 1200 1500 2500 3000 1500 300×5P 1000×3 2000/1600 360 180 1500 1800 3000＊ 4000 1500 7500 1200 2350 1500×5 3500 1800 300×6P 14500 1000 1950 1500×5，1400×5 33680 29.7 1800 9000 1200 2350 1500×6 1500×3 3000/2400 624 312 1500 1800 3000 注1）負荷力率80％，周囲温度25℃の場合の容量です。（保守率：MSE形80％，FVH形95％適用） 注2）＊印は186セルの場合の容量を示しています。 注3）30分などの長時間補償場合はご照会ください。 注4）HS-EやAHH-Eなど他の種類の蓄電池を使用する場合はご照会ください。 28500 24.8 33680 29.7 186（184）セルの場合 600 300×2P 5300 1000 1950 1400×1，1300×3 11730 10.2 700 (200×2P）+300 6400 1000 1950 1600×4 負荷容量 〔kVA/kW〕 容量〔kVA〕 ×UPS台数 100/80 100×1 公称直流電圧 〔V〕 360 セル数 180 76 900 300×3P 7800 1000 1950 1600×3，1500×2 17380 15.3 盤幅寸法 H ×面数 質量 換気量 〔kg〕 〔m3/分〕 50 50×1P 1000 750 1950 1000×1 945 0.8 100 100×1P 1800 750 1950 900×2 1800 1.7 150 150×1P 2000 1000 1950 1000×2 3140 2.5 200 200×1P 2000 1000 1950 1000×2 3500 3.3 300 300×1P 2800 1000 1950 1400×2 4960 5.0 400 200×2P 4000 1000 1950 1000×4 7000 6.6 500 500×1P 4000 1000 1950 1000×4 8080 8.3 600 300×2P 5400 1000 1950 1800×3 9920 9.9 700 200+500 6000 1000 1950 1500×4 11180 11.6 800 300+500 6800 1000 1950 1700×4 12640 13.2 900 300×3P 7600 1000 1950 1900×4 14280 14.9 1000 1000×1P 6000 1200 1950 1500×4 16160 16.5 1000 11200 1000 1950 1600×7 16810 16.5 1100 （300×2P）+500 9600 1000 1950 1600×6 17700 18.2 1200 200+（500×2P） 10500 1000 1950 1500×7 19510 19.8 1300 300+（500×2P） 10800 1000 1950 1800×6 21120 21.5 1500 1500×1P 11200 1200 1950 1600×7 26290 24.8 2000 2000×1P 11200 1200 1950 1600×7 31690 33.0 2500 1000+1500 17000 1200 1950 1700×10 42300 41.3 3000 3000×1P 11200 1700 1950 1600×7 47280 49.5 1000 1000×1P 6400 1200 1950 1600×4 16000 17.1 1500 1500×1P 11200 1200 1950 1600×7 27000 25.6 2000 2000×1P 11200 1200 1950 1600×7 32600 34.1 2500 1000+1500 17600 1200 1950 1600×11 42300 42.6 3000 3000×1P 11900 1700 1950 1700×7 48600 51.2 186（184）セルの場合 ■ 鉛蓄電池FPX形キュービクル式 容量 蓄電池構成 〔Ah〕 900 寸法〔mm〕 W D 盤幅寸法 H ×面数 質量 換気量 〔kg〕 〔m3/分〕 17 FPX12170×30 400 750 1725 400×1 430 0.3 24 FPX12240H×30 400 750 1725 400×1 590 0.4 38 FPX12380×30 500 750 1725 500×1 750 0.6 400 1000 1950 400×1 800 700 750 1725 700×1 870 600 1000 1950 600×1 920 48 FPX12240H×30×2P 0.8 4900 1200 2350 1700×1，1600×2 17380 15.3 76 FPX12380×30×2P 600 1000 1950 600×1 1250 1.3 1000 （200×2P）+（300×2P） 8800 1000 1950 1500×4，1400×2 20350 17.1 114 FPX12380×30×3P 800 1000 1950 800×1 1750 1.9 114 1000 5700 1200 2350 1500×1，1400×3 20350 17.1 152 FPX12380×30×4P 1000 1000 1950 1000×1 2250 2.5 10200 1000 1950 1500×4，1400×3 23460 20.5 190 FPX12380×30×5P 1300 1000 1950 1300×1 2750 3.1 228 FPX12380×30×6P 1500 1000 1950 1500×1 3300 3.8 150×1 150/120 360 180 114 152 1200 300×4P 200×1 200/160 360 180 114 190 1200 6400 1200 2350 1600×4 250×1 250/200 360 180 152 228 1500 300×5P 12500 1000 1950 1600×5，1500×3 29400 25.6 300×1 300/240 360 180 190 ― 1500 8000 1200 2350 1600×5 400×1 400/320 360 180 228 ― 1800 300×6P 14800 1000 1950 1500×8，1400×2 34760 30.7 1800 9300 1200 2350 1600×3，1500×3 34760 30.7 注1）負荷力率80％，周囲温度25℃の場合の容量です。（保守率95％適用） D 10分間 蓄電池容量（FPX形） 〔Ah/20hR〕 5分間 寸法〔mm〕 W 14430 11.9 800 200+（300×2P） 7100 1000 1950 1500×1，1400×4 16060 13.6 ■ 鉛蓄電池 FPX形 23460 20.5 29400 25.6 34 33 RC 153a/改訂/11.4.14 〔kg〕 〔m /分〕 100 100×1P 550 ×面数 換気量 D 180 H 質量 W 360 蓄電池構成 標準180セルの場合 H 100/80 750/600 並列冗長運転 単機運転 容量 〔Ah〕 100×1 750×1 運転方式 ■ 鉛蓄電池（MSE，長寿命MSE形）キュービクル式 側面図 正面図 Page 34-35 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000D-3 シリーズ 設置計画 システム構成 UPS室・蓄電池室 システム構成一覧 UPS室 ● ● UPSの保守は前面保守となっていますので，背面の保守ス ペースは不要です。 ● ● UPSの冷却は，ファンによる強制空冷です。したがって，P ● 接地は次のものを準備してください。 運転方式 C種（10Ω以下）……専用接地が望ましい。 単 FSP−II 機 （蓄電池なし） 運 FSP−III 転 （蓄電池付き） 基本方式 UPS保守のため壁面にコンセントを設けてください。 搬入は各装置ごとに分割搬入が可能です。 タイル張りや防じん塗装などの防じん仕上げをお願いします。 また天井高さは2,400mm以上をおすすめします。 蓄電池室 室温条件は，−10∼＋40℃の範囲で使用できるよう設計し ● 蓄電池室は専用不燃区画とし，床および壁面 （1,000mm ていますが，UPSの安定稼動や寿命などの面から空調機を ● 充電時に若干の水素ガスが発生しますので，換気ファン を設けてください。 UPSの入力や出力などの配線は，下部ピット方式を標準 にしています。したがって配線ピットを準備してください。 （ピット寸法：深さ200∼250mm，幅400∼500mm） なお，配線ピットが施工できない場合には天井ラックや天井 ● 保守面は600mm以上あけてください。 ● 保守用に流しを設けることをおすすめします。 ● 蓄電池は火災予防条例の適用を受けていますので，蓄電池 ダクトも可能です。 UPS室 1×500kVA 無瞬断バックアップ方式の場合 1000 ファン 800 400 600 1000 200 整流器 1700 出力切換盤 ・ 保守用 バイパス盤 FSP−V 無瞬断バックアップ方式 （商用無瞬断切換方式） 交 流 入 力 UPS故障 UPS 整流器 待 FSP−IX 機 待機冗長方式 運 転 直送出力 蓄電池 整流器 1500 出力 インバータ 整流器 並 FSP−VI 列 並列冗長運転方式 運 転 ACスイッチ No.1 UPS 交 流 入 力 FSP−VII 並列運転 無瞬断バックアップ方式 インバータ No.1UPS 出力 出力 蓄電池 交 流 入 力 1800 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 No.1 500kVA UPS No.2 500kVA UPS 1400 2000 No.1 UPS 出力切換盤 No.1UPS 出力 インバータ 出力 蓄電池 No.2 UPS ACスイッチ 整流器 1000 出力切換盤 ・ 保守用バイパス盤 No.1 入力 変圧器盤 ファン 100 FSP−VIII−1 並列冗長運転 無瞬断バックアップ方式 整流器 出力切換盤 UPS故障 インバータ 出力 蓄電池 No.2 UPS ACスイッチ 整流器 No.1UPS 出力 No.2UPS 出力 冗長性を有した方式で，さらに，無瞬 断バックアップの直送回路を備えてい ます。 直送出力 負荷電圧 (出力) 直送 FSP−VIII−2 完全独立形並列冗長運転 無瞬断バックアップ方式 3560 No.2UPS 出力 負荷電圧 (出力) No.1 UPS 空調機 蓄電池室 4140 冗長性のない単なる並列運転に，直送 回路を備えています。 直送 交 流 入 力 蓄電池（開放架台） （FVH形10分） UPS故障 常時，複数台のUPSは並列運転され， 1台のUPSに障害が発生した場合，当 該機を瞬時に選択遮断，他の健全機に て給電を続ける高信頼システムです。 直送出力 インバータ 1400 No.2 入力 変圧器盤 UPS故障 No.2UPS 出力 負荷電圧 (出力) No.2 UPS 整流器 常用UPS，予備UPSを設け，常用UPS 故障時には予備UPSに同期無瞬断切換 を行う方式です。 予備回路もUPSのため，上記無瞬断 バックアップ方式に比べ 信頼度は非常 に高いシステムです。 負荷電圧 (出力) 蓄電池 整流器 UPS故障 直送出力 インバータ No.1 UPS 交 流 入 力 整流器 母線盤 インバータ 蓄電池 直送 ACスイッチ No.2 UPS 交 流 入 力 整流器 出力 No.1UPS 出力 No.2UPS 出力 UPS故障 直送回路を備えた完全に独立したUPS を2台並列にして冗長性を有したシス テムで，切換盤が不要です。 1台のUPSから，高信頼度システムへ のステップアップが容易です。 直送出力 インバータ 負荷電圧 (出力) 蓄電池 直送 ACスイッチ 36 35 RC 153a/改訂/11.4.14 常用UPS 出力 予備UPS 出力 蓄電池 予備 UPS 交 流 入 力 切換器にサイリスタスイッチを使用して いるため，UPSの万一の障害時でも 無瞬断で直送回路へ切換え可能です。 負荷電圧 (出力) ACスイッチ インバータ 100 200 100 1260 UPS出力 出力 インバータ 実用 UPS 交 流 入 力 切換器にコンタクタを使用しているた め，経済的ですが，直送回路へ切換え る場合，負荷に瞬断が伴います。 瞬断 インバータ 2600 2600 基本方式で無停電とする場合は蓄電池 を接続します。 主として周波数変換用に使用されます。 負荷電圧 (出力) 直送 UPS室 1056 6200 4140 直送出力 出力 蓄電池 UPS室 600 200 1044 蓄電池（開放架台） （FVH形10分） 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 蓄電池室 UPS出力 インバータ 整流器 空 調 機 直流 分岐 盤 1000 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 200 1000 5000 1056 100 1500 UPS室 1044 1000 200 2700 1×500kVA UPS 100 UPS 直送 7800 空調機 100 UPS故障 交 流 入 力 300 2×500kVA 並列冗長運転無瞬断バックアップ方式の場合 2600 ファン 600 No.2 No.2 直流 No.1 No.1 蓄電池盤 入力 入力 100kVA 100kVA 分岐 変圧 変圧 (FPX形) UPS UPS 盤 器盤 器盤 5500 200 UPS出力 (負荷電圧) 概要説明 蓄電池 単位：mm 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 200 1000 2200 空 調 機 1×100 kVA UPS 1000 蓄電池盤 (FPX形) 600 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 200 1000 2200 1000 ファン UPS故障 出力 インバータ 7400 1000 800 整流器 ACスイッチ 2×100kVA 並列冗長運転無瞬断バックアップ方式の場合 3400 1000 UPS 直送 設備の設置届けが必要となります。 1×100kVA 無瞬断バックアップ方式の場合 UPS故障時の切換波形 程度の高さまで）耐酸仕上げを施してください。 設けることをおすすめします。 ● 交 流 入 力 FSP−IV 瞬断バックアップ方式 搬入口 W=1200以上 H=2100以上 ● 回路構成 Page 36-37 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS6000D-3 シリーズ 回路構成 回路構成例 ■ 回路構成(I) ■ 回路構成(III) ■ 回路構成(IV) UPS1台構成の単一システムで，直送回路を備えた無瞬断 並列冗長システムは当社が誇る個別制御による高信頼システ UPS5台構成(並列冗長運転)の大規模(1,000kVA以上)の高信頼度システムの例です。入力は高圧の例です。 バックアップ方式の例です。 ムをさらに進化させた新しいシステム（完全独立形並列冗長シ 比較的中・小規模のシステムに多く適用します。 ステム，並列冗長出力二重化システムなど）を実現しました。 これらのシステムは通常運転時の高信頼度化はもちろんのこと， 3φ 3w 200V 入出力 VCB システムの増設，改修，保守時などでも規制条件の少ない電 保守 バイパス盤 UPS 直送変圧盤 源システムを目指しています。 出力母線盤 No.1 No.1 UPS 入力変圧器盤 VCB インバータ（DC/AC） 保守バイパス盤 出力分岐盤 出力切換盤 ACスイッチ 出力1 完全独立形並列冗長システム 直送 入力 IGBT インバータ(DC/AC) IGBT 整流器(AC/DC) 交流 入力 VCB VCB 直送 入力 3φ 3w 200V 高圧配電盤 交流入力（B） 3φ 6.6kV （電気室より） 出力変圧器 出力 VCB 整流器(AC/DC) 直送回路を含めて冗長化し，共通部を徹底的に廃除しており，冗 長機1台ごとに全てのメンテナンスができます。 No.1 蓄電池 出力2 No.2 VCB ACスイッチ 保守バイパス盤 出力3 直送入力（保守バイパス） ACスイッチ No.1 UPS 蓄電池 交流入力（A） 3φ 6.6kV （電気室より） 直送入力 VCB No.3 VCB 出力4 交流入力 整流器 3φ 3w 200V 入力 単相 3w 200−100V 出力 インバータ No.4 VCB 出力5 No.1 蓄電池 ACスイッチ No.2 UPS 保守バイパス・ 変圧器盤 直送入力 No.5 VCB 直送入力 3φ 3w 200V UPS 交流入力 ACスイッチ 出力 整流器 出力は6分岐の例です。 インバータ No.2 蓄電池 IGBT インバータ(DC/AC) 出力変圧器 IGBT 整流器(AC/DC) 交流入力 入力は6.6kVの高圧電源の例です。 ■ 回路構成(V) 出力 3φ 3w 200V 変圧器 (スコットトランスなど) UPS5台構成待機冗長システムの例です。 並列冗長出力二重化システム 並列運転で共通部となる出力母線盤，出力切換盤（直送との切換） を二重化することにより，メンテナンス時でも，UPS並列増設時 でも常にUPS電源を負荷に供給します。 蓄電池 出力6 蓄電池は個別設置の例です。 保守バイパス盤（予備）出力分岐盤 （予備） 高圧配電盤 交流入力（B） 3φ 6.6kV （電気室より） ■ 回路構成(II) 予備UPS VCB VCB VCB 予備 入力変圧器盤 インバータ （DC/AC） ACスイッチ 整流器(AC/DC) UPS2台構成（並列運転）の高信頼度システムの例です。 予備蓄電池 出力切換盤（1） VCB No.1 UPS IGBT 整流器(AC/DC) 交流入力 出力母線盤・ 保守バイパス盤 IGBT インバータ(DC/AC) 出力変圧器 入力盤（1） 出力母線盤 （1） No.1 UPS 入力 1系 3φ 3w 200V 整流器 No.1 入力変圧器盤 No.1 UPS インバータ （DC/AC） ACスイッチ 出力1 AC スイッチ インバータ VCB 出力 1系 No.1 蓄電池 保守バイパス盤（1） 整流器(AC/DC) No.2 UPS No.1 蓄電池 蓄電池 出力 整流器 インバータ No.2 蓄電池 No.2 UPS IGBT 整流器(AC/DC) IGBT インバータ(DC/AC) 出力変圧器 No.3 UPS No.2 保守バイパス盤 （2） 出力2 No.3 保守バイパス盤 （3） 出力3 No.4 保守バイパス盤 （4） 出力4 VCB 交流入力 整流器 3φ 3w 200V インバータ No.3 蓄電池 入力 2系 出力 2系 No.4 UPS 蓄電池 整流器 入力盤（2） ACスイッチ 直送入力 インバータ No.4 蓄電池 AC スイッチ 出力母線盤 （2） 交流入力（A） 3φ 6.6kV （電気室より） VCB VCB 出力切換盤（2） 3φ 3w 200V VCB 蓄電池は個別設置の例です。 ・UPS4台並列運転，入力2系統の例を示します。 38 37 RC 153a/改訂/11.4.14 ・並列冗長システムと同等の 高い信頼度が得られます。 ・増設時に既設UPSを停止 する必要がありません。 ・各常用UPSの容量は同一 容量でなくてもかまいません。 Page 38-39 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS7000Dシリーズ 三相500kVA 定格仕様・外形図 特長 定格仕様 ■高効率 ■高信頼性 UPS方式 常時インバータ給電方式（並列冗長運転，待機冗長運転可） 定格出力容量 〔kVA〕 500 常時インバータ給電方式で95%の高効率を実現 システム化と豊富な実績により高信頼性の実現 装置最高効率 ●最新パワエレ技術の適用 ●バイパス同期切換システム 停電時切換時間 ●並列冗長システム，待機冗長システム 交流入力 ●最新IGBT素子の適用 ●絶縁トランスレスにて高効率化と低ノイズ化の両立 95％ 無瞬断（JEC-2433クラス1準拠） 相数 ●部品点数の削減 ●ランニングコストの大幅低減 最新UPS技術で小形化実現 500kVA新旧比較 直送入力 ●入出力415V専用 ●突入電流を抑制するソフトスタート 1950 ●ダブルコンバージョ ●パワーウォークイン ン方式−トランスレ ●バッテリ寿命診断 ス方式 ●リモートメンテナンス，SNMP ●無瞬断切換，冗長運転 〔Hz〕 6000D-3 70%の 省スペース 実現！ 0.98以上（定格時） 5％以下（定格時） 相数 三相3線 交流出力電圧に同じ 公称電圧 交流出力 相数 〔V〕 528（鉛蓄電池264セル相当） 三相3線 電圧 〔V〕 周波数 1000 50/60±5％ 電流高調波ひずみ率 直流入力 7000D 415/420±10％（非接地系） 力率 電圧 （従来比70%） 豊富な実績で多彩な機能を実現 〔V〕 周波数 ■省スペース ■高機能 三相3線 電圧 〔Hz〕 415/420 50または60 負荷力率 0.7（遅れ）∼1.0（定格0.9） 電圧精度（整定時） ±1.0％以内 過渡電圧変動 ①±3％以内 条件：負荷急変0⇔100％時⇔ 2000 ②±2％以内 条件：入力電圧急変±10％時 2800 ③±2％以内 条件：商用電源停電・復電時 ④±5％以内 条件：1台選択遮断時（並列冗長運転の場合） 効率比較（当社従来比） ⑤±5％以内 条件：UPS←直送切換時 50000 発生損失は 1/2以下に！ 40000 ■ ■ ■ ■ 損 30000 失 〔Ｗ〕 20000 入力変圧器 出力トランス その他 リアクトル ■ インバータ ■ 整流器 その他 整定時間 50ms以下 電圧波形ひずみ率 2.5％以下（線形負荷） ，5％以下（整流器負荷時） 周波数精度 ±0.01％以内（内部発振時） 外部同期範囲 ±1％，±2％（出荷時設定） ，(±3％以上は特殊対応） 過負荷耐量 通常時：125％ 10分間，150％ 1分間，200％ 2秒間 周囲温度 −10∼＋40℃（運転時） ，推奨温度：＋25℃±3℃ 相対湿度 30∼90％（結露しないこと） 絶縁抵抗 3MΩ以上 10000 外形図 0 現行機 7000D（新形） UPS本体 運転表示パネル バッテリ盤 正面図 3 4 5 ・故障メッセージ ・イベントログほか 8 9 10 11 排気 正面図 側面図 6 1 操作押しボタンロック表示灯 ： LOCK(緑) 2 遠方操作表示灯 ： REMOTE(緑) 3 故障電表示灯 ： ALARM(赤) 4 同期表示灯 ： SYNC(緑) 5 インバータ給電表示灯 ： INV(緑) 6 直送給電表示灯 ： BYP(赤) 7 選択(SELECT)押しボタン表示灯(緑) 8 選択押しボタン(操作可能) ： SELECT 9 運転押しボタン ： ON 10 停止押しボタン ： OFF 11 インバータ給電切換押しボタン 12 直送給電切換押しボタン 大形カラーLCD POD OPU 吸気 1600 400 2000 W 1000 1000 蓄電池形式 FVH MSE 12 蓄電池容量〔Ah〕 W 400 5440 700 8300 40 39 RC 153a/改訂/11.4.14 〔単位：mm〕 1950 2 1900 1 側面図 50 7 ・模擬母線による運転 系統表示，計測表示 ・操作ガイダンス 制御弁式鉛蓄電池 （温度25℃，放電時間10分間，経年率0.8のとき） Page 40-41 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS7000D シリーズ システム構成例 UPS待機冗長運転方式の電力の流れ 導入例1 ●500kVA 保守バイパス入力 3φ415V 予備系 切換盤 バイパス盤 常時の電力（停電対策あり） 常用UPS故障時／保守時の電力 （停電対策あり） バイパス入力 3φ415V 予備系 常用・予備UPS両故障時の電力 （停電対策なし） UPS入力 3φ415V UPS本体 共通部の保守時の電力 （停電対策なし） バッテリ盤 UPS×4台並列冗長運転 1系 入力盤 No.1 UPS 500kVA 出力切換盤 6.6kV 2系 ●入力 （6.6kV）から出力（415V）まで No.1 蓄電池 6.6kV 1系 完全二重化され，高い信頼性が期待 No.2 6.6kV 2系 できます。 6.6kV 1系 No.3 6.6kV 2系 ● UPS系のメンテナンス時や万一の 1系UPS 出力 3φ415V 6.6kV 1系 No.4 6.6kV 2系 電できます。 バイパス入力 3φ415V 1系出力母線盤 1系出力分岐盤 6.6kV 1系 テム）。 UPS1台の故障時でもUPS電力を給 バイパス盤 No.1 入力TR の二重化システムの例です（2Nシス 出力は10分岐の例です。 常用系 UPS入力 3φ415V 負荷へ UPS本体 出力切換盤 バッテリ盤 2系 UPS出力 3φ415V No.1 入力TR 入力盤 No.1 UPS 500kVA 出力切換盤 2系出力母線盤 2系出力分岐盤 6.6kV 1系 6.6kV 2系 No.1 蓄電池 6.6kV 1系 UPS並列冗長運転方式（完全独立形）の電力の流れ No.2 6.6kV 2系 6.6kV 1系 No.3 6.6kV 2系 （注） 保守バイパス入力 3φ415V 6.6kV 1系 No.4 6.6kV 2系 バイパス盤 常時の電力（停電対策あり） 出力母線盤 出力切換盤 バイパス入力 3φ415V UPS1台故障時／保守時の電力 （停電対策あり） No. 1系 UPS2台とも故障時の電力 （停電対策なし） UPS入力 3φ415V UPS本体 バッテリ盤 負荷へ 共通部の保守時の電力 （停電対策なし） UPS出力 3φ415V バイパス盤 2系UPS 出力 3φ415V 出力は10分岐の例です。 導入例2 ● UPSは待機冗長運転システム（常用 共通予備 出力分岐盤 ＋1台予備システム）の例です（N＋1 バイパス入力 3φ415V 予備出力1（3φ415V） システム）。 No. 2系 UPS入力 3φ415V 予備出力2（3φ415V） 入力TR ●入力 （6.6kV）から出力（415V）まで （注）：保守バイパス回路は本図のように共通に設ける場合と，各UPSの バイパス回路にそれぞれ設ける場合とがあります。 UPS本体 バッテリ盤 常用＋予備の2系統システムで，高い 入力盤 共通予備 UPS 500kVA 出力切換盤 予備出力3（3φ415V） 予備出力4（3φ415V） 予備出力5（3φ415V） 6.6kV 1系 6.6kV 2系 信頼性が期待できます。 No.1 蓄電池 ● UPS系のメンテナンス時や万一の UPS1台の故障時でもUPS電力を給 UPS並列冗長運転方式（一括切換形）の電力の流れ No.1 入力TR 電できます。 No.1 UPS 500kVA 出力切換盤 6.6kV 1系 6.6kV 2系 バイパス入力 3φ415V No.1 蓄電池 常時の電力（停電対策あり） No. 1系 UPS入力 3φ415V 出力母線盤 UPS本体 A C ス イ ッ チ バッテリ盤 負荷へ UPS出力 3φ415V No. 2系 UPS入力 3φ415V UPS本体 UPS1台故障時／保守時の電力 （停電対策あり） 6.6kV 1系 6.6kV 2系 No.2 常用出力2 3φ415V UPS2台とも故障時の電力 （停電対策なし） 6.6kV 1系 6.6kV 2系 No.3 常用出力3 3φ415V 共通部の保守時の電力 （停電対策なし） 6.6kV 1系 6.6kV 2系 No.4 常用出力4 3φ415V 6.6kV 1系 6.6kV 2系 No.5 常用出力5 3φ415V 出力切換盤 42 41 RC 153a/改訂/11.4.14 常用出力1 3φ415V 入力切換盤 Page 42-43 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000Dシリーズ 三相100∼2,000kVA 定格仕様・運転表示パネル 特長 定格仕様 ■高性能 ■高効率 装置最高効率98％ ●徹底した効率追求と新回路方式 「無瞬断形デュアルプロセッシング方式」 平成17年度 優秀省エネ機器／ 日本機械工業連合会 会長賞受賞！ 無瞬断，定電圧 高過負荷耐量 ● パワーエレクトロニクス技術 ●800％ の集大成 ●ランニングコストの大幅低減 定格出力容量＊1 1サイクル 交流入力 UPSの損失の差はそのまま電気料金の差額となり， 開放停電時 が不要または小形化が可 200kWの設備で年間約238万円となります。 また，UPS室に設置する空調設備はUPSの損失に比例して 大きさが決まりますので，電気料金の差額はさらに拡大しま 短絡停電時 入力 電圧 入力 電圧 出力 電圧 出力 電圧 項目 従来UPS 年間電気料金比較（損失分） 8000D 備考 シリーズ 200/ *kVA=kW 200* のメリット 98 装置 最高効率 4.08 AVRモード運転 高調波補償率 75％以上（定格時） 相数 三相3線 電圧 交流出力電圧に同じ 直流入力 電圧 384V（鉛蓄電池192セル相当） 交流出力 相数 三相3線 電圧 入力に同じ（200または415V） 周波数 入力に同じ，ただしバッテリ運転時±0.01％ 負荷力率 0.8（遅れ）∼1.0（定格1.0） 直送入力 電圧精度 （整定時） 力 電 圧 −10％ −15％ −10％ −5％ 0％ ＋5％ ＋10％ ＋15％ 8000D シリーズ 1000 1500 2000 ECOモード時：設定値による（設定範囲：±6％） 過負荷耐量 通常時：125％ 10分間，200％ 1分間，800％ 1サイクル 周囲温度 −10∼＋40℃（運転時），推奨温度：＋25℃±3℃ 相対湿度 30∼90％（結露しないこと） 絶縁耐圧 AC2000V 1分間 絶縁抵抗 3MΩ以上 停電時：150％ 10秒間 圧 −10％ −15％ −10％ −5％ 0％ ＋5％ ＋10％ ＋15％ その他 入 力 電 圧 入 力 電 圧 54万円 実際には空調機の消費電力の差額が加算されます（約30％）。 750 ±5％以下（負荷0⇔100％） −5％ 電 600 電圧波形ひずみ率 5％以下 0％ 力 −5％ 500 AVRモード時：±2％以下 過渡電圧変動 ＋5％ 出 0％ 400 ー 0.98以上（定格時） ＋10％ ＋5％ 出 200V±15％ ECOモード運転(±5％選択時) ＋10％ 差額238万円 三相3線 電圧 50/60Hz（±1∼±5％設定可能） ■ 入力電圧対出力電圧特性 292万円 相数 力率 運転モードはAVRモードとECO（省エネ）モードの2種類が選択できます。 出力 250/ 〔kVA/kW〕 200 効率 90 〔%〕 損失 22.22 〔kW〕 年間損失 194,650 35,740 ＝損失kW× 電力量 24時間× 〔kWh〕 365日 年間損失 292 54 電気料金： 電気料金 15円/ｋWh 〔万円〕 で計算 上表は年間，100％負荷，連続運転の場合の 概略試算値です。 UPS：200kW 従来UPS 300 周波数 す（上記の約30％）。 損失分の電気料金比較 250 415V±15％ ■ 停電発生時の入出力電圧波形 ■ 年間電気料金比較（ムダな電気料金の節約！） 200 無瞬断（JEC-2433クラスⅠ準拠） ●発熱量が小さいので空調機 ●巧みなACスイッチの制御技術 150 〔kVA〕 100 停電時切換時間 発熱量の大幅削減 ●UPS制御技術の高度化 の採用 デュアルプロセッシング方式（並列冗長運転可） UPS方式 ■ 広いラインナップ 100∼2,000kVAまで幅広い容量系列を準備しました。 ■高信頼性 ■ Web/SNMPカード装備可能（オプション） 高信頼性 Web，Eメール，SNMPエージェント ＊1：600kVA以上はユニットUPSの並列接続となります。 ●並列冗長運転で飛躍的に信頼性向上 ●豊富な高品質UPSの製作実績 ■省スペース ■ kVA＝kW 小形，省スペース 運転表示パネル 最新の力率改善されたコンピュータ負荷でも，100％接続 ●従来UPS （6000D＋MSE）比：約65％ 可能ですので経済的な設備計画ができます。 ●保守バイパス回路を標準装備 1 5 6 7 16 1 ACスイッチ デュアルプロセッシング方式とは 直列インバータと並列インバータに流す電 気の質や量を合理的に処理することにより， 従来UPS（常時インバータ給電方式） ダブルコンバージョン方式 コンバータ インバータ 負荷設備 バッテリ 損失を1/5に低減しました。 長所：停電時無瞬断切換，出力電圧定電圧， 並列システムが可能（信頼性） 従来SPS（常時商用給電方式） 負荷設備 コンバータ インバータ バッテリ 長所：高効率，従来のUPSに比べて安価 従 来 長機 所種 をで 取あ りる 込U みP まS し， たS 。P S の 新方式UPS（8000Dシリーズ） ［デュアルプロセッシング方式］ 商用電源と並列に運転しているインバータは常に負荷とオンラインで接続され，停 電時無瞬断で電力を供給します。また，直列インバータは商用電源の電圧変動を補 償し，常に一定電圧を負荷に供給します。この二つのインバータを巧みに動作処理 する方式を［デュアルプロセッシング方式］ と呼びます。 直列 インバータ 3 直流入力受電表示灯（緑） 11 ブザー停止 4 インバータ運転表示灯（緑） 12 警報リセット 3 5 UPS給電表示灯（緑） 13 バックアップ 4 負荷設備 8 9 10 11 12 13 14 14 警報表示灯（赤） 7 出力表示灯（緑） 15 ファンクションキー（5個） 8 操作選択スイッチ 16 液晶表示部 15 バッテリ 44 43 RC 153a/改訂/11.4.14 6 直送給電表示灯（橙） N99-2594-1 停電時のバックアップ 並列 インバータ 10 ECOモード運転表示灯 2 AVR補償 AC スイッチ 9 AVRモード運転表示灯 2 交流入力受電表示灯（緑） Page 44-45 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000D シリーズ 外形寸法・質量・回路構成 外形寸法・質量 蓄電池 単独運転 ■ UPS本体外形寸法・質量 200V系の例 電圧：200V 容量 UPS 寸法〔mm〕 〔kVA〕 W D H 〔kg〕 1200 850 1950 850 150 1600 850 1950 1150 200 1600 850 1950 1250 250 2200 1000 1950 2350 300 2200 1000 1950 2350 400 3500 1000 1950 3300 500 3500 1000 1950 3300 直送 入力 200V 出力 200V バッテリ 400V系の例 注）質量にはチャンネルベースを含みません。 UPS 寸法〔mm〕 W UPSは商用電源が停電すると，通常は り，従来MSE形が用いられてきました 高率放電用制御弁式鉛蓄電池 蓄電池電源を使用します。蓄電池の場 が，最近ではさらに高率放電特性に優 新モノブロックFVH形鉛蓄電池 合長時間の停電をカバーするのは経済 れたMSE形相当電池（UPS専用形）が 的ではありません。通常は数分間以下 商品化されています。 の短時間の停電をカバーするものを設 このUPS専用形電池の性能を改善した けます。これ以上の長時間の停電をカ 「新モノブロック形蓄電池」は，従来の バーするには，非常用自家発電設備を MSE形に比べ10分間率放電電流が約 設けます。 1.7倍と大幅な特性の改善を図り，その 蓄電池にはいろいろの種類があり，そ 結果MSE形に比べ設置面積が約50％ の概略比較を下表に示します。一般に と大幅な省スペースを実現しました。 UPSには制御弁式鉛蓄電池を用いてお 保守バイパス回路 直送 入力 415V 電圧：415V 〔kVA〕 保守バイパス回路 質量 100 容量 蓄電池概要 出力 415V 質量 D H 10分間率電流比較 〔kg〕 100 1200 850 1950 1050 150 1200 850 1950 1200 200 1200 850 1950 1400 250 2000 1000 1950 2300 300 2000 1000 1950 2300 400 2800 1000 1950 3400 500 2800 1000 1950 3400 600＊1 3300 1000 1950 3850 600＊2 4200 1000 1950 6000 組電池の省スペース化 温度：25℃ バッテリ NEW 高率放電性能のアップ FVH形 3.3 MSE NEW 100% 並列運転 注）質量にはチャンネルベースを含みません。 ＊1：負荷力率0.8対応 ＊2：負荷力率1.0対応 MSE形 FVH 1.9 10分間率電流 0.0 〔A〕 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 設置スペース：51% 4.0 xC10 保守バイパス回路 ※ C10：10時間率容量の数値を示します。 (200kVAの場合) No.1 UPS 直送 正面図 側面図 入力 ■ 各種蓄電池の概略比較 排気 ペースト式鉛蓄電池 入力 制御弁式鉛蓄電池 アルカリ蓄電池 MSE型 バッテリ 出力 No.2 UPS UPS専用型 MSE 長寿命MSE（FVL） 高率放電用（FVH） 小形制御弁式（FPX） AHH 容量 〔Ah〕 30∼2500 50∼3000 50∼3000 10∼38 20∼1000 期待寿命＊ 5∼7年 7∼9年 13∼15年 7∼9年 約5年（長寿命FLHあり） 12∼15年 日常保守 電圧，補液，比重，均等充電 電圧のみ 電圧のみ 電圧のみ 形式 HS H バッテリ 入力 吸気 No.3 UPS D W 電圧のみ 電圧，補液，比重，均等充電 イニシャルコスト（概略比） 80∼100％ 100％ 130％ 70∼80％ 45∼55％ 200∼300％ 外形寸法（スペース比） 大（150％） 中（100％） 中（100％） やや小（50∼70％） 小（30％） 大（150∼200％） 旧タイプ 備考 バッテリ 50，100，150： （モノブロックタイプ） 200，300： （セルタイプ） 出力盤 従来は大容量UPS ライフサイクルコスト MSEに比べ寸法・価格で有 中・小容量UPSに標準適用 高価格，特殊用途向け 利（モノブロック式でさらに に適用 で有利 小形化を実現） ＊：周囲温度25℃，放電回数は数回，0.1∼0.16C10A放電時の期待寿命です。 46 45 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 46-47 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000D シリーズ 蓄電池 設置計画 設置場所・保守スペース 蓄電池容量・キュービクル外形寸法・質量 ■ 蓄電池容量（FVH，MSE，長寿命MSE，FPX形） UPS容量 負荷容量 〔kVA〕 公称直流電圧 セル数 〔kVA/kW〕 〔V〕 ■ MSE形キュービクル外形寸法・質量 蓄電池容量（モノブロック式FVH形） 蓄電池容量（MSE形，長寿命MSE形） 蓄電池容量（FPX形） （2Vセル換算） 〔Ah/10hR〕 5分間放電 〔Ah/20hR〕 〔Ah/10hR〕 10分間放電 5分間放電 10分間放電 5分間放電 10分間放電 盤寸法〔mm〕 蓄電池 容量〔Ah〕 W D H 設置場所は屋内とし，不燃構造の部屋に設置してください。 ● 質量 〔kg〕 換気量 〔m3/分〕 150 2×1400 850 1950 3550 2.7 200 2×1400 850 1950 3950 3.5 300 3×1400 850 1950 6000 5.3 400 4×1400 850 1950 7900 7.0 100 100/80 384 192 100 100 150 200 76 76 150 150/120 384 192 150 150 300 300 76 114 200 200/160 384 192 150 200 300 400 114 152 400 3×1400 1000 1950 7600 7.0 250 250/200 384 192 200 250 400 500 152 190 500 5×1400 850 1950 9550 8.9 300 300/240 384 192 200 250 500 500 152 228 500 3×1550 1000 1950 8900 8.9 400 400/320 384 192 300 350 600 700 228 ー 600 5×1600 850 1950 11800 10.6 500 500/400 384 192 350 450 800 900 ー ー 600 4×1550 1000 1950 11100 10.6 600 600/480 384 192 400 500 900 1000 ー ー 700 6×1600 850 1950 13350 12.4 700 5×1400 1000 1950 13000 12.4 800 5×1550 1000 1950 14450 14.1 900 5×1700 1000 1950 16300 15.9 1000 6×1550 1000 1950 17800 17.6 1100 7×1550 1000 1950 20000 19.4 1200 2×1100＋6×1550 1000 1950 21500 21.1 1300 8×1550 1950 23400 23.0 注1）負荷力率80％，周囲温度25℃の場合の容量です。（保守率：MSE形80％，FVH形およびFPX形95％適用） 注2）30分などの長時間補償の場合や，他の種類の蓄電池を使用する場合はご照会ください。 ■ FVH形キュービクル外形寸法・質量 蓄電池容量〔Ah 蓄電池構成 盤寸法〔mm〕 盤幅寸法×面数 W D H 質量〔kg〕 換気量〔m3/分〕 （盤奥行850mmの場合） 100 100×1P 1150 850 1950 1150×1 2050 1.6 150 150×1P 1630 850 1950 1150＋480 3100 2.4 200 100×2P 2300 850 1950 1150×2 4100 3.1 250 100×1P＋150×1P 2780 850 1950 1150×2＋480 5150 3.9 300 150×2P 3450 850 1950 1150×3 6100 4.7 350 100×2P＋150×1P 3930 850 1950 1150×3＋480 7200 5.4 400 100×1P＋150×2P 5080 850 1950 1150×4＋480 8400 6.2 450 150×3P 5560 850 1950 1150×4＋480×2 9450 7.0 500 100×2P＋150×2P 6230 850 1950 1150×5＋480 10450 7.7 550 100×1P＋150×3P 6710 850 1950 1150×5＋480×2 11500 8.5 1000 100×1P 1280 1000 1950 800＋480 2300 1.6 150 150×1P 1600 1000 1950 800×2 3150 2.4 200 100×2P 2400 1000 1950 800×3 4350 3.1 250 100×1P＋150×1P 2880 1000 1950 800×3＋480 5450 3.9 300 150×2P 3200 1000 1950 800×4 6250 4.7 350 100×2P＋150×1P 4000 1000 1950 800×5 7500 5.4 400 100×1P＋150×2P 4960 1000 1950 800×5＋480×2 8800 6.2 450 150×3P 5280 1000 1950 800×6＋480 9650 7.0 500 100×2P＋150×2P 6080 1000 1950 800×7＋480 10850 7.7 550 100×1P＋150×3P 6560 1000 1950 800×7＋480×2 11950 8.5 600 150×4P 6880 1000 1950 800×8＋480 12750 9.3 650 100×2P＋150×3P 7840 1000 1950 800×8＋480×3 14200 10.0 750 150×5P 8160 1000 1950 800×9＋480×2 15800 11.6 UPSはファンによる強制冷却をしており，じんあいを嫌います。 ● 設置場所の床は，Pタイルや防じん塗装をおすすめします。 塩害および腐食性ガス流入のない環境に設置願います。 ● 天井 排気 350mm以上 壁 吸気 側面スペース 200mm ＊：UPSの前面下部に端子台がありますので配線用ピットが必要です。 寸法は容量などで異なりますのでご照会ください。 接地電流・接地 76 FPX12380×32×2P 800 UPSの入力が接地系の場合，内部ノイズフィルタの接地コン デンサの影響により接地電流が流れます。ELRなどを設置 盤寸法〔mm〕 D ピット＊ 床 ● W UPS 前面 ■ FPX形キュービクル外形寸法・質量 蓄電池 蓄電池構成 容量〔Ah〕 100mm以上 1000mm以上 注1）上表以上の大容量蓄電池を使用する場合や，開放架台を使用する場合はご照会く ださい。 注2）質量は適用するUPS容量によって，上表と異なる場合があります。 質量にはチャンネルベースを含みません。 H 質量 換気量 〔kg〕 〔m3/分〕 する場合，設定値は200mA以上，動作時間は0.3秒以上 で選定願います。 1000 1950 1400 1.4 114 FPX12380×32×3P 1000 1000 1950 1950 2.1 152 FPX12380×32×4P 1300 1000 1950 2500 2.7 190 FPX12380×32×5P 1000＋800 1000 1950 3050 3.3 228 FPX12380×32×6P 1000＋1100 1000 1950 3650 4.1 （盤奥行1000mmの場合） 100 UPSは前面保守スペースが必要です。 ● 正面図 側面図 UPSの接地はＣ種（10Ω以下）が必要ですのでご準備ください｡ ● 発熱量 発熱量は従来のUPSに比べ大幅に削減されています。 したがって空調機は必ずしも必要ありません（周囲環境にもよ りますが換気のみで可）。 H W D UPS容量 〔kW〕 100 150 200 250 発熱量 〔kW〕 2.6 3.8 5.0 6.4 300 7.7 UPS容量 〔kW〕 400 500 600 750 1000 発熱量 〔kW〕 10.0 12.5 15.0 18.0 24.0 注）本表は定格力率1.0（kVA=kW）の場合を示しています。 負荷力率が0.8の場合，発熱量はほぼ80％に減少します。 注1）さらに大容量のものを使用する場合はご照会ください。 注2）質量は適用するUPS容量によって，上表と異なる場合があります。 質量にはチャンネルベースを含みません。 48 47 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 48-49 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000NDシリーズ 三相500kVA 定格仕様・外形寸法 定格仕様 特長 ■高効率 ■高信頼性 UPS方式 高効率98.5%を実現 高信頼性システムの実現 ●富士電機独自の回路方式を採用 ●高速停電検出による無瞬断切換（停復電） ●最新IGBT素子の適用 ●並列冗長システム，待機冗長システム ●回路定数の最適化 ●完全DDC制御 ●ランニングコストの大幅節約 デュアルプロッセシング方式 （並列冗長運転，待機冗長運転可） 定格出力容量 〔kVA〕 500 装置最高効率 98.5％ 停電時切換時間 無瞬断（JECｰ2433クラス1準拠） 交流入力 相数 三相3線 電圧 415V±15％ 周波数 50/60Hz±5％（±1∼±5％設定可能） 力率 0.98以上（定格時） 高調波補償率 75％以下（定格時） 直送入力 相数 三相3線 電圧 交流出力電圧に同じ 直流入力 公称電圧 528V（鉛蓄電池264セル相当） 交流出力 相数 三相3線 電圧 415V 周波数 入力に同じ 負荷力率 0.8（遅れ）∼1.0（定格1.0） 電圧精度 AVRモード：±2.0％以内 （整定時） ECOモード：設定値による（±6％） 過渡電圧変動 ±5％以下（負荷0⇔100％） 電圧波形ひずみ率 5％以下 周波数精度 通常時：交流入力による 停電時：±0.01％以内（内部発振時） 過負荷耐量 通常時：125％10分間，200％1分間， 800％1サイクル 停電時：150％10秒間 ■高機能 ●発熱量が少ないので空調機不要または容量小 豊富な実績で多彩な機能を実現 ■省スペース ●パワーウォークイン 最新UPS技術で小形化実現（従来比70%） ●バッテリ寿命診断 ●入出力415V専用 ●リモートメンテナンス，Web・SNMP対応 ●デュアルプロセッシング方式 ●無瞬断切換，冗長運転 ●最新パワーユニットの採用 高効率回路構成（デュアルプロセッシング方式） ■ デュアルプロセッシング方式動作説明 ■ 損失比較グラフ（参考） バイパス給電 3φ3w 420V バイパス給電 3φ3w 420V 〔W〕 45,000 ACスイッチ V ∼ 変成器 通常給電 電圧補償 MCCB ACスイッチ A ∼ MC4 *1 V ∼ 無効電力補償 アクティブフィルタ MC3 3φ3w 420V バッテリ給電 直列インバータ バッテリ MC2 充電 その他 冷却装置（ファン） ACスイッチ 変圧器 インバータ変換装置 コンバータ変換装置 40,000 35,000 30,000 通常運転時 停電時 過電流時・故障時 並列インバータ デュアルプロセッシング式 CV，正弦波（Fは入力に依存） CVCF，正弦波 無瞬断 CV，正弦波（Fは自家発に依存） 97∼98.5% 20,000 約1/3に 削減 入力部 新形 98.5 8000ND シリーズ 両者の差 47.24 11.81 509.05 4,459,251 66,888,771 458.57 4,017,038 60,255,571 1,526 40.38 10.10 50.48 442,213 6,633,200 168 負荷400kWの時，従来機との電気料金の差額は年間660万円となり， CO2排出量に換算すると168t/年となります。 従来UPS 7000D 8000ND （6000D） 6000D：常時インバータ給電式（絶縁式） 7000D：常時インバータ給電式（非絶縁式） 8000ND：デュアルプロセッシング式 UPS データセンター用UPS 設置上の諸条件 高圧受電部 接地 空調 コンセント 室構造 搬入口 消火設備 6.6kV，三相，2系統（通常2系統の片系を使用） 高圧機器用Ea，変圧器用Eb，UPS用Ec，低圧機器用Ed 空調機器は冗長システムを推奨 25℃を推奨（25℃を超えるとバッテリ期待寿命低下） 装置の運転条件：温度ｰ10∼＋40℃，湿度30∼90% 点検用に壁コンセント複数設置 不燃区画とし，床・壁などはじんあいの発生が少ない仕上 盤搬入可能な寸法確保（幅2,200ｍｍ，高さ2， 500ｍｍ） 電気用に適した消火設備の設置 分電盤部 出力 分岐盤 など 切換盤 分電盤 負荷 変圧器 特にIDCでは全てをシビアに捕らえます 部品の存在･･･故障の原因 5年で3300万円 660万円 660 万円 効率の差による電力料金の差 1年 ●高圧／低圧 ●並列冗長式 ●回線数 ・N+1，出力母線1システム ・N+1，出力母線2システム ・2N（出力母線2）システム ●待機冗長式 ・N+1システム ・N+2システム ・2Nシステム（実用なし） ● （単機UPS+バイパス） ●出力電圧 （415Ｖなど） ・一重式 ・簡易二重化式 ・二重化式 5年 ●一重式 ●切換方式 （1系統，複数系統） ・STS式 ●簡易二重化式 ・MCCB式 ●完全二重化式 ・MC式 ●変圧器の必要性 50 49 RC 153a/改訂/11.4.14 〔単位：mm〕 ●保守・点検時の電源の質 （UPS／商用） 1,695 1.71 2800 0 差額 6.85 1000 2000 ●機器や回路の故障・点検時のバックアップ対応 5,000 損失 空調機 出力 効率 年間電力量 年間電気料金〔円〕 CO2排出量〔t〕 全消費 500kVA 〔％〕 〔kW〕 消費電力〔kW〕 電力〔kW〕〔kWh〕 （15円/kWhで計算） (0.38kg-CO2量/kWh） 450kW （COP4.0の時） （年間8,760時間） 90.5 8000ND 6000D-3 出力配電部 UPS部 電気料金比較 従来形 6000 シリーズ 1950 UPSを導入する際の検討項目 10,000 常時インバータ給電式 CV（CF），正弦波（Fは入力に同期） 常時の電力 CVCF，正弦波 停電時の電力 無瞬断 停電発生時の電力 自家発電時（停電時） CV（CF），正弦波（Fは自家発に同期） 87∼91% 効率 500kVA新旧比較 70%の 省スペース 実現！ 25,000 15,000 ■ 比較表 外形寸法 Page 50-51 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000ND シリーズ システム比較 項目 並列冗長システム 概要 左図のように複数台のUPSを並列運転 No.1 UPS させ，万一1台のUPSが故障しても残 りの健全なUPSで負荷供給を続ける運 No.2 UPS 転方式である。 No.3 UPS （この場合UPSの容量は同一となる） 予備UPS：1台 数百ｋVA∼数千ｋVAの大容量システム用に一般的に用いられている 方式であり実績も豊富。このケースはUPSを同一室に設置するいわ ゆる集中設置方式となる。 また，原則として負荷の分割の必要はない 運用状況 各UPSを並列運転するので各UPSの独立性は薄く，出力母線など 共通部が存在する。また，並列台数増などの拡張を実施する場合， 短時間UPS給電が停止し，バイパス給電とすることがある（システ ムによる）。 さらに負荷側の過電流時系統全体がバイパス給電となる。 全体の信頼性から並列台数は6∼8台以下に制限される。 系統の独立性 構成台数制限 設置スペース システム上の弱点 コスト 導入例4 導入例3 並列冗長／待機冗長比較 大差なし ・出力母線が共通のため給電中のメンテナンスができない。 （この対策は二重化，2系統化） ・出力母線が大容量となる（コストアップ・コスト高）。 やや大 待機冗長システム（ホットスタンバイ） 左図のような常用／予備の構成で常用 予備 UPS UPSが故障すると予備UPSから即時 に給電を続ける運転方式である。 常用1 UPS （この場合常用UPSの容量は同一の必 要はない） 常用2 UPS 予備UPS：1台 このケースは常用UPSを負荷の近傍に分散設置することに適してお り，数十ｋVA∼数百ｋVAの比較的中容量システム用に使用されてき たが，拡張性にも優れていることから最近では大容量にも適用され てきた。 負荷容量はUPS容量以下に分割する必要がある。 各UPSは独立性が高く，共通部もほとんどない。したがって，系統 ごとに危険分散が図れ，増設なども容易に実施できる。 さらに負荷側の過電流事故時，当該系統のみがバイパス給電となる のみで，他系統には影響しない。 基本的にはUPSの台数には制限はないが，Nが10を超えるような 多系統式システムでは，予備UPSの容量や台数に余裕（冗長性）を もたせる必要がある 。 大差なし ・実績が少なくこれからのシステム 2系統給電方式 （負荷まで完全二重化） 直送系 出力 母線盤 二重化給電方式 1系 No.1 UPS No.1 UPS No.2 UPS No.2 UPS 負荷A No.2 UPS 負荷B No.3 UPS No.4 UPS 負荷C No.5 UPS 切換器 No.3 UPS 切換器 No.4 UPS 出力切換盤 出力 母線盤 出力から負荷まで 二重化されている 負 荷 A 直送系 出力母線が二重化され共通部は存在しない。 また出力系統は二重化されているので，UPS 増設時の試験時でもUPS給電が継続できる。 やや小 導入例2 並列冗長システム基本形 直送系 直送系 出力 母線盤 負荷A 負荷B No.3 UPS 負荷C 2系統給電方式 （負荷まで二重化） 予備系 予備 UPS 負荷I-B No.2 UPS 常用系 負荷I-C 負荷A No.1 UPS No.3 UPS 負荷II-A 待機冗長システム基本形 No.4 UPS 直送系 予備 UPS No.1 UPS 直送系 負荷B No.2 UPS 負荷II-C 出力切換盤 出力 母線盤 負荷A 常用系 負荷II-B No.5 UPS 切換器 この給電は 出力から負荷までは 二重化ではない 常用系 注）負荷で二重化されていないものは切換器が必要です。 負荷C 負荷D 出力母線が二重化され共通部は存在しないが， 出力から負荷までが2系統化されているので， UPS増設時の試験時UPS給電が継続できる。 実績 総合 コスト 評価 （安い順） 並列冗長，簡易二重化 Ｎ+1システム ・共通部をなくしたシステム（出力母線盤二重化） ・増設時でもUPS給電可 ・出力母線盤は最終スタイルとなり初期投資が増える 2 ◎ ◎ 並列冗長，完全二重化 2Ｎシステム ・完全二重化で信頼性最優先のシステムである ・あらゆる点で優れている ・投資額は大 3 △ ○ 待機冗長，簡易二重化 Ｎ+1システム ・負荷の分割必要（UPS容量以下） ・共通部がないので信頼性，保守性に優れている ・拡張性にも優れている ・投資額は3案中で最少 1 ○ ◎ 負荷C No.3 UPS 負荷B No.2 UPS 負 荷 D UPS構成／コメント 常用UPS3台の例 負荷I-A 出力切換盤 No.1 UPS No.2 UPS 2系統給電方式 負 荷 C 各方式の比較 待機冗長システム（簡易二重化）N+1システム この給電は 出力から負荷までは 二重化ではない 負 荷 B システムは完全に二重化されているので， 共通部もなく増設時の試験時もUPS電力 が継続供給される。 導入例5 並列冗長システム（簡易二重化）N+1システム 冗長システム基本形 No.3 UPS No.4 UPS 注）負荷で二重化されていないものは切換器が必要です。 導入例1 「並列冗長，完全二重化方式」は理想的な方式なるも投資額が ネックとなる。「並列冗長，簡易二重化方式」または「待機冗長， 簡易二重化方式」が実用的と考える。 注）負荷で二重化されていないものは切換器が必要です。 52 51 RC 153a/改訂/11.4.14 2系 出力切換盤 No.1 UPS 導入事例 No.1 UPS 並列冗長システム（完全二重化）2Nシステム 並列冗長システム（簡易二重化）N+1システム Page 52-53 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000Hシリーズ 2,000∼12,000kVA 容量：2,000kVA∼ 電圧：3,300V，6,600V エネルギー蓄電装置：LiC※1，EDLC※2 切換時間：2ms以下 効率：99.3％以上 ※1：リチウムイオンキャパシタ ※2：電気二重層コンデンサ 半導体スイッチタイプ 基本仕様 特長 ■小型化 ■高効率・高性能 世界で初めて，リチウムイオンキャパシタをエネルギー蓄電 当社独自の充電方式（特許出願中）の適用により，商用給電 装置に適用し，当社従来比60％の小型化を実現しました。 時の装置効率として99.6％を実現（半導体式スイッチ99.3 ％）しました。 ■キャパシタでの長時間補償 リチウムイオンキャパシタと鉛蓄電池のラインナップにより， ■環境負荷低減 瞬低から回線切換まで電力品質を維持することができます。 本装置の採用により，装置消費電力低減となります。 また，リチウムイオンキャパシタには重金属は含まれており ■メンテナンスフリー（エネルギー蓄電装置） ませんので地球環境にやさしい製品です。 長寿命のリチウムイオンキャパシタの適用により，エネル ギー蓄電装置は，15年程度まで交換不要となりました。 設備全体を瞬低から保護 効率・切換時間に応じ2タイプを用意 工場・ビル設備を一括して電源バックアップを実現します。 項目 形式 定格容量 運転方式 冷却方式 停電切換時間 通常運転 入力定格電圧 入力電圧変動範囲 入力周波数 入力周波数範囲 入力相数 効率 出力電圧 停電運転 出力定格電圧 出力電圧精度 出力周波数 出力周波数精度 定格負荷力率＊1 停電補償時間＊2 環境 電圧波形ひずみ率 周囲温度 二つのタイプがあり，お客様の設備に応じてお選びいただけます｡ 相対湿度 8000Hシリーズの位置付け 半導体スイッチタイプ ■ 高速切換 新しい方式 エネルギー蓄電装置 仕様 UPS8000H/2000 2000kVA/1600kW（並列対応可） 常時商用給電 強制空冷 2ms以下（JEC-2433クラス2） 3300/6600V ±10%以内 50/60Hz ±5%以内 三相3線 99.3％以上（定格満充電時） 入力電圧と同等 3300/6600V ±3%以内（定格負荷時） 50/60Hz ±0.1% 0.8（遅れ） 1分 線形負荷：3%以下 0∼＋40℃（運転時）， 推奨温度：＋25℃±3℃ 30∼90％（結露なきこと） ＊1：負荷力率1.0への対応はお問い合せください。 ＊2：搭載するエネルギー蓄電装置の種類によります。 ■ 高効率 充電方式の改良により99.3％以上の高効率を実現しました。 ■ リチウムイオンキャパシタによる小型化・長時間バックアップ を実現 遮断器6.6kV 機械体スイッチタイプ 低圧 ● 商用系統との切り離しには，半導体式 最先端の高速解列メカニカルスイッチの採用により99.6％ク 高速スイッチを使用し，2ms以内で ラスの高効率を実現しました。 の切換えを実現しています。 バックアップ時間が長い用途に適しています。 ■ タイプ別性能区分 ■ 定格容量 エネルギー 蓄電装置 2ms以下 LiC＊1 EDLC＊2 4ms以下 鉛蓄電池 タイプ 装置効率 切換時間 補償時間 半導体 スイッチタイプ 99.3％ 10秒 2秒 5分 ＊1：リチウムイオンキャパシタ ＊ ：リチウムイオンキャパシタ ＊2：電気二重層コンデンサ ：電気二重層コンデンサ ＊1：リチウムイオンキャパシタ ＊2：電気二重層コンデンサ 鉛蓄電式に比べ長寿命です。 ※3：さらに長時間の補償時間をもたせることも可能です。 リチウムイオンキャパシタ外観 電気二重層コンデンサ外観 高効率のメリット 負荷容量：2MVA，1.6MWの場合 98 32.7 286.0 99 16.2 141.6 99.3 11.2 98.1 429 212.4 147.2 タイプ 定格電圧 定格容量〔kVA〕 〔V〕 2000 4000 6000 8000 10000 12000 半導体 6600 ○ ○ ※ ※ ※ ※ スイッチタイプ 3300 ○ ※ ※ ー ー ー 機械式 6600 ○ ○ ○ ○ ○ ○ スイッチタイプ 3300 ○ ○ ○ ー ー ー ※ お問い合せください。 ※ お問い合せください。 半導体式高速スイッチ ● 停電補償時間は電圧低下レベルに依 存しません。 エネルギー蓄電装置 負荷給電 ● 表示器として液晶表示器を使用して おり，各部計測，操作ガイダンス， 変換器 充電 故障メッセージの表示ができます。 ● 電圧波形記録装置を装備し，瞬低発 生前後の電圧波形記録が可能 （波形 解析はオプション）です。 放電 瞬低対策装置は，瞬低を検知すると半導体式高速スイッチを高速開放することで負荷系統を 電源系統と切り離し，エネルギー蓄電装置から変換器を通して電力供給することにより負荷 系統をバックアップします。 54 53 RC 153a/改訂/11.4.14 電気二重層コンデンサ（EDLC） バックアップ時間は最大2秒※3です。 半導体式高速スイッチ回路構成 ■ 超高効率 エネルギー蓄電装置には，鉛蓄電池を適用します。 99.6％ 設置面積を小さくできます。 ● 重層コンデンサのいずれかを選択できます。 一括無停電化 機械式 スイッチタイプ 鉛蓄電池に比べ長寿命です。 ＊1：損失電力×24時間×365日 ＊2：電気料金15円／kWhで計算 エネルギー蓄電装置は，リチウムイオンキャパシタ・電気二 高圧瞬低対策装置 バックアップ時間は最大10秒※3です。 効率 〔％〕 97 損失電力 〔kW〕 49.5 年間損失電力量＊1 433.4 〔MWh〕 650.1 年間損失電気料金＊2 〔万円〕 下を実現しました。 発電機 リチウムイオンキャパシタ（LiC） 電気料金試算 最先端の高速半導体スイッチの採用により，切換時間2ms以 長時間停電時 のみ稼動 ● Page 54-55 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC UPS8000H シリーズ 容量：2,000kVA∼ 電圧：3,300V，6,600V エネルギー蓄電装置：鉛蓄電池 切換時間：4ms以下 効率：99.6％以上 機械式スイッチタイプ 項目 形式 定格容量 運転方式 冷却方式 停電切換時間 通常運転 入力定格電圧 入力電圧変動範囲 入力周波数 入力周波数範囲 入力相数 効率 出力電圧 停電運転 出力定格電圧 出力電圧精度 出力周波数 出力周波数精度 定格負荷力率＊1 停電補償時間 環境 電圧波形ひずみ率 周囲温度 相対湿度 エネルギー蓄電装置 仕様 UPS8000H/2000 2000kVA/1600kW（並列対応可） 常時商用給電 強制空冷 4ms以下 3300/6600V ±10%以内 50/60Hz ±5%以内 三相3線 99.6％以上（定格満充電時） 入力電圧と同等 3300/6600V ±3%以内（定格負荷時） 50/60Hz ±0.1% 0.8（遅れ） 5分 線形負荷：3%以下 0∼＋40℃（運転時）， 推奨温度：＋25℃±3℃ 30∼90％（結露なきこと） ＊1：負荷力率1.0への対応はお問い合せください。 半導体スイッチタイプ ● 鉛蓄電池 正面図 バックアップ時間は最大5分です。 〔単位：mm〕 側面図 本体 蓄電池盤 長時間のバックアップに適しています。 正面側の 点検スペース 背面側の 点検スペース 高率放電用制御弁式鉛蓄電池 2350 基本仕様 外形寸法図 新モノブロックFVH形鉛蓄電池 従来のMSE形に加え，最近ではさら に高率放電特性に優れたMSE形相当 電池（UPS専用形）が商品化されてい ます。 このUPS専用形電池の性能を改善し た「新モノブロック形蓄電池」は，従 来のMSE形に比べ10分間率放電電 流が約1.7倍と大幅な特性の改善を 図り，その結果MSE形に比べ設置面 積が約50％と大幅な省スペースを実 現しました。 正面側 W1 W2 2500以上 2200 1600以上 （蓄電池盤は1000） ■仕様：屋内，6600V ■蓄電エネルギー：リチウムイオンキャパシタ（LiC） ■補償時間：10秒 ■仕様：屋内，6600V ■蓄電エネルギー：電気二重層コンデンサ（EDLC） ■補償時間：1秒 蓄電池盤 本体 容量 共通 〔kVA〕 D〔mm〕 H〔mm〕 W1〔mm〕 質量〔kg〕 W2〔mm〕 質量〔kg〕 5200 5600 13250 2000 2000 2200 2350 10400 10400 24750 4000 4000 蓄電池盤 本体 共通 容量 〔kVA〕 D〔mm〕 H〔mm〕 W1〔mm〕 質量〔kg〕 W2〔mm〕 質量〔kg〕 3800 5600 13250 2000 2000 2200 2350 7600 10400 24750 4000 4000 高効率のメリット 電気料金試算 負荷容量：2MVA，1.6MWの場合 効率 〔％〕 97 損失電力 〔kW〕 49.5 433.4 年間損失電力量＊1 〔MWh〕 650.1 年間損失電気料金＊2 〔万円〕 98 32.7 286.0 99 16.2 141.6 99.6 6.43 56.3 429 212.4 84.5 機械式スイッチタイプ 正面図 ＊1：損失電力×24時間×365日 ＊2：電気料金15円／kWhで計算 〔単位：mm〕 側面図 本体 蓄電池盤 正面側の 点検スペース 2350 機械式高速スイッチ回路構成 背面側の 点検スペース 正面側 ● 商用系統との切り離しには，機械式 機械式高速スイッチ 高速スイッチを使用し，4ms以内で の切換えを実現しています。 ● 停電補償時間は電圧低下レベルに依 W1 バッテリ 負荷給電 存しません。 ● 表示器として液晶表示器を使用して 変換器 充電 おり，各部計測，操作ガイダンス， 故障メッセージの表示ができます。 ● 電圧波形記録装置を装備し，瞬低発 生前後の電圧波形記録が可能 （波形 解析はオプション）です。 放電 瞬低対策装置は，瞬低を検知すると機械式高速スイッチを高速開放することで負荷系統を 電源系統と切り離し，バッテリから変換器を通して電力供給することにより負荷系統を バックアップします。 W2 2200 1600以上 ■仕様：屋内，6600V ■蓄電エネルギー：鉛蓄電池 ■補償時間：1分 本体 共通 容量 〔kVA〕 D〔mm〕 H〔mm〕 W1〔mm〕 7600 2000 2200 2350 12500 4000 17400 6000 蓄電池盤 質量〔kg〕 W2〔mm〕 5000 18900 32950 10000 47000 15000 本体 共通 容量 質量〔kg〕 〔kVA〕 D〔mm〕 H〔mm〕 W1〔mm〕 22000 8000 2200 2350 22500 44000 10000 27400 66000 12000 32500 蓄電池盤 質量〔kg〕 W2〔mm〕 質量〔kg〕 88000 61250 20000 110000 75300 25000 132000 89550 30000 56 55 RC 153a/改訂/11.4.14 2500以上 Page 56-57 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ネットワーク対応 リモートメンテナンス ネットワーク対応製品・統合監視システム ネットワーク対応リモートメンテナンス マルチリモートメンテナンスサービス（MRM※） ネットワーク対応製品 ■ UPSをネッワークに接続 リモートメンテナンスシステムは，お客様に代わって，大切な設備を監視・メンテナンスいたします。 品名 形式 対象UPS Web/SNMP カード RRACWL01 6000Dｰ1，6000Dｰ3， Netshut 7000D，8000D， 8000ND，8100D Web/SNMP カード RRACWL02 Network Agent Card シャットダウンソフト 6100D インターネットに接続できる環境があれば，インターネットエク ネットワーク経由のUPS監視・メール送信が可能。 Netshutのライセンスを8本同梱。別売ライセンスの購入により， 100台以上のサーバのシャットダウンが可能。 Netshut 7100D 概要 グラフィックデータ画面 スプローラなどのブラウザソフトにてどこからでもUPSの情報 が閲覧できます。 GXシリーズ用カードと同じサイズ。 機能その他はRRACWL01と同様。 UPSモニタ 低コスト ネットワーク経由のUPS監視・メール送信が可能。 UPSモニタによりカード1枚あたり64台のサーバのシャットダウンが可能。 UnixサーバにはTelnet経由で直接シャットダウンを行う。 ■ ネットワーク経由でサーバシャットダウン ユーザー使用のEメール機能の活用により，通信費用が発生 ● しません。 監視機能強化 ■ ネットワーク経由で複数のUPSをまとめて監視 ● 品名 概要 Web/SNMPカード からの命令により， サーバのOSをシャッ トダウンするソフト。 Netshut UPSモニタ Network Agent Cardからの命令に より，サーバのOS をシャットダウンす るソフト。 対応OS Windows 2000, XP, Vista Windows Server 2003R2, 2003/x64, 2008 Windows（英）XP, 2003R2 Red Hat AS4, 5, ES4, 5 Solaris 10 Windows 98SE, Me, NT4.0 SP6 Windows 2000 SP1/SP2/SP4（Server含む） Windows XP SP1（Professionalのみ） Windows Server 2003（各Edition） Kernal 2.4.5-2.4.20 Linux ・Redhat Linux 7.2/7.3/8/9 ・Turbo Linux Server, WorkStation 7/8 ・Miracle Linux V2.0 ・LASER5 Linux 7.2 ・Open Linux 2.3 ・Sun Linux 5.0 品名 対象UPS UPS ステーション 6100D 概要 Network Agent Card を実装した6100Dシ リーズを16台まで監視 可能。 対応OS Windows NT4.0（SP6） Windows 2000（SP6） Windows XP Windows Server 2003 へデータを送信することで，24Ｈ・365日監視し，専門の技 術員が対応します。 高度なセキュリティ ● Multi Power View 6000D∼ 8000H， 周辺盤， その他 中･大UPS，周辺盤など Windows NT， 2000, 2003, 2008 の監視を行う。 カスタマイズによりミニ UPS，他社製品などの 監視も可能。 計測値データ画面 万一の障害発生時には，自動的に富士電機コールセンター ユーザーIDとパスワードでユーザー認証（日本ベリサイン SSL認証にてセキュリティ強化）。 ● 専用の回線（INS64など）での対応が可能となり，より安全 性を高めることができます。 便利な機能 ● 万一の障害発生時に富士電機コールセンターからの連絡先 をユーザーが任意に設定・変更が可能です。 注）MRMサービス利用時は，別途リモートメンテナンス契約が必要となります。 ※MRM：Multi Remote Maintenance Serviceは富士電機システムズ（株）の登録商標です。 統合監視システム構成例 Multi Power View メールを受信しました。 お客様の 携帯電話 MPV MPV（Multi Power View） 定期的なデータ収集および 故障発生時のデータ収集を 行います。 複数の中･大UPS／ 周辺盤／ミニUPSを 統合監視 商用系統 52RS HSW 52CS 受電盤 高速 スイッチ盤 出力盤 72B バッテリ PWU 変換器盤 UPS8000H 52C MPV-A/D 直送入力 一次盤 直送 変圧器盤 直送 二次盤 MPV-A/D HUB UPS入力 一次盤 入力 変圧器盤 母線 切換盤 Web/SNMP カード UPS 蓄電池盤 MPV-A/D 出力 母線盤 出力 切換盤 保守 バイパス盤 シャットダウン NAC 出力 分岐盤 分 電 盤 ステップ ダウン トランス 分 電 盤 シャットダウン ソフト 「Netshut」 ルータ シャットダウン 分 電 盤 ステップ ダウン トランス Web閲覧 メンテナンス レポート ○月○日 シャットダウン ソフト 「UPSモニタ」 富士電機コールセンター UPS6100D NAC メール転送 HUB ステップ ダウン トランス MPV-A/D 変圧器盤 UPS6000D∼8000D ＊IE5.5/SP2以上を お使いください。 複数の6100シリーズを 統合監視 シャットダウン MPV-A/D お客様の パソコン 3 6 9 # http://ups.fujielectric.co.jp ルータ MPV-A/D 2 5 8 0 ☆体験用（ユーザID／パスワード） データサーバ：FUJI／FUJI UPSステーション HUB 1 4 7 * Web/SNMP カード シャット ダウン HUB シャットダウン ソフト 「UPSモニタ」 ルータ HUB シャットダウン ソフト 「Netshut」 障害発生時 障害発生時 GXシリーズ UPS6100D 技術者が出動 58 57 RC 153a/改訂/11.4.14 Page 58-59 11.5.31, 10:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 全国サービスネットワーク 北 東）北海道支店 海 CEGr. 道 東）北海道支店 ☆苫小牧SC 東）北海道支店 ☆帯広SC 東）北海道支店 ☆釧路SC 東 東）東北支店 北 CEGr. 東）東北支店 ☆青森SC 東）東北支店 ☆秋田SC 東）東北支店 郡山SC 関 東）電源CE部 東 東）CE部 多摩Gr. 東）CE部 ☆新横浜Gr. 東）東関東支店 ☆CEGr. 東）東関東支店 ☆鹿島SC 東）東関東支店 ☆ひたちなかSC 東）北関東支店 ☆CEGr. 〒060-0031 札幌市中央区北一条東2-5-2（札幌泉第一ビル） （011）221-5487 〒053-0052 苫小牧市新開町3-17-4 （0144）57-3330 〒080-0804 帯広市東四条南9-9-1 （0155）27-1621 〒085-0032 釧路市新栄町8-13（北海道富士電機 （株）釧路営業所内） （0154）32-4888 〒980-0011 仙台市青葉区上杉3-3-30 （022）223-4460 〒030-0861 青森市長島2-25-3（ニッセイ青森センタービル） （017）777-7802 〒010-0922 秋田市旭北栄町1-46 （018）824-3401 〒963-8033 郡山市亀田1-2-5 （024）932-0879 〒108-0075 港区港南2-4-13（スターゼン品川ビル） （03）6717-0606 〒191-8502 日野市富士町1 （042）585-6243 〒222-0033 横浜市港北区新横浜2-7-17（KAKiYAビル） （045）476-7845 〒260-0843 千葉市中央区末広4-20-1（FESビル） （043）266-8963 〒314-0127 神栖市木崎2406-186（コーポラス幸武106-1-1） （0299）91-0335 〒312-0052 ひたちなか市東石川3-21-7（大山ビル） （029）275-2951 〒330-0071 さいたま市浦和区上木崎2-11-21 （048）834-3111 東）：東日本支社 西）：西日本支社 中）：中部支社 Gr.：グループ SC：サービスセンター 〒930-0004 富山市桜橋通り3-1（富山電気ビル） 北 東）北陸支店 （076）441-1238 陸 CEGr. 東）北陸支店 〒918-8237 福井市和田東2-1813 福井SC （0776）21-7170 東）北陸支店 〒950-0965 新潟市中央区新光町16-4（荏原新潟ビル） CEGr. 新潟SC （025）284-5325 中 中）サービス技術部 〒460-0007 名古屋市中区新栄1-5-8（広小路アクアプレイス） （052）746-1026 部 第一Gr. 東）北関東支店 〒390-0852 松本市島立943（ハーモネートビル） CEGr. 松本SC （0263）48-3586 〒553-0002 大阪市福島区鷺洲1-11-19（富士電機大阪ビル） 関 西）電源CE部 （06）6455-7277 西 第二Gr. 西）CE第一部 〒914-0811 敦賀市中央町1-8-11（大和田ビル） ☆神戸Gr. 敦賀SC （0770）22-0262 〒730-0022 広島市中区銀山町14-18 中 西）中国支店 国 中国技術･CEGr. （082）247-4265 西）中国支店 〒710-0842 倉敷市吉岡572-11 東中国営業所 （086）422-9077 西）中国支店 〒755-8577 宇部市相生町8-1（宇部興産ビル） ☆山口営業所 （0836）21-3177 〒760-0017 高松市番町1-6-8（高松興銀ビル） 四 西）四国支店 （087）851-9101 国 （技術･CE） 西）四国支店 〒790-0011 松山市千舟町4-5-4（松山千舟454ビル） ☆松山営業所 （089）933-9100 〒812-0025 福岡市博多区店屋町5-18（博多NSビル） 九 西）九州支店 （092）262-7855 州 技術･CEGr. 西）九州支店 〒890-0053 鹿児島市中央町9-1（鹿児島中央第一生命ビル） 鹿児島営業所 （099）213-8735 東）沖縄支店 〒900-0004 那覇市銘苅2-4-51（ジェイツービル） CEGr. （098）866-0341 ☆：小容量UPS（10kVA以下） および富士インテリジェントUPS RXシリーズのみ対応。 設置条件 本装置は屋内用です。 据付けにあたっては，直射日光の当る場所や風雨にさらされる場所は 避けてください。 ● ちりやほこりの多い場所，高温多湿の場所は避けてください。 ● 設置場所の温度条件は−10∼＋40℃で設計されていますが，UPSの 安定稼動や蓄電池の寿命などの点から，25℃以下での運転を推奨し ます(発熱量は定格仕様をご参照ください)。 ● 次のような用途に使用する場合は，システムの多重化，非常用発電設 備の設置や，運用，維持，管理などについて特別な配慮が必要となり ますので，事前に当社へご相談ください。 ● 人命に直接かかわる医療機器 ● 人身の損傷に至る可能性のある機器 ● 社会的，公共的に重要なコンピュータシステム ● 詳細は各シリーズの取扱説明書や仕様書をご確認ください。 ● ◎本品の使用（ハードウェア・ソフトウェア）に起因する事故が発生しても，接続機器・ソフトウェアの 異常・故障に対する損害・その他二次的な波及損害を含むすべての損害の補償には応じかねます。 ※本カタログに記載されている商品名，会社名は，各社の商標または登録商標です。 安全に関するご注意 ＊ご使用の前に，「取扱説明書」や「仕様書」などをよくお読みいただくか，当社またはお買上の販売店にご相談のうえ，正しくご使用ください。 ＊取扱いは当該分野の専門の技術を有する人が行ってください。 このカタログは再生紙を使用しています。 ●支社・支店・営業所 （03）5435ｰ7111 〒141ｰ0032 東京都品川区大崎1ｰ11ｰ2 (ゲートシティ大崎イーストタワー) ホームページURL http://www.fujielectric.co.jp ［東日本］ 北海道（011）261ｰ7231 道 南（0143）44ｰ6800 東 北（022）225ｰ5351 岩 手（0198）26ｰ5161 北関東（048）834ｰ3111 前 橋（027）251ｰ4577 東関東（043）266ｰ7622 松 本（0263）48ｰ2763 北 陸（076）441ｰ1231 本資料の内容は製品改良などのために変更することがありますのでご了承ください。 新 潟（025）284ｰ5325 ［中部］ 中 部（052）746ｰ1000 静 岡（054）280ｰ6673 三 島（055）976ｰ3331 浜 松（053）413ｰ6161 三 重（059）353ｰ3471 豊 田（0566）83ｰ9915 ［西日本］ 関 西（06）6455ｰ3800 南大阪（072）466ｰ0590 神 戸（078）366ｰ0530 中 国（082）247ｰ4231 山 口（0836）21ｰ3177 東中国（086）422ｰ0922 四 国（087）851ｰ9101 松 山（089）933ｰ9100 高 知（088）824ｰ8122 徳 島（088）657ｰ4110 九 州（092）262ｰ7800 小 倉（093）562ｰ2323 大 分（097）532ｰ9161 長 崎（095）822ｰ6165 熊 本（096）334ｰ7781 宮 崎（0985）24ｰ7281 鹿児島（099）286ｰ1234 沖 縄（098）862ｰ8625 2011-4(D2011a/C2011)PST/CTP20Ok Printed in Japan
