1
Download DDX516 - ご利用の条件｜取扱説明書｜ケンウッド
Transcript
MP3/WMA/AAC対応デュアルサイズDVDレシーバー DDX516 取付説明書 お買い上げいただきましてありがとうございます。 ご使用の前に、この取付説明書をよくお読みのうえ、説明の通り正しくお使いください。 また、この取付説明書は大切に保管してください。 本機は日本国内専用モデルですので、外国で使用することはできません。 © B54-4814-00/00 (JW) B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 1 10/08/25 9:40 取り付け時のご注意 禁止 コードの被覆を切って、他の機器の電源を取ることは 絶対にお止めください。リード線の電流容量をオーバー し、火災・感電の原因となります。 禁止 大型トラックや寒冷地仕様のディーゼル車などの 24V 車で使用しないでください。火災などの原因となりま す。本製品は DC12V- アース車専用です。 禁止 本製品を前方の視界を妨げる場所や、運転操作を妨げ る場所、同乗者に危険を及ぼす場所には取り付けない でください。交通事故やケガの原因となります。 実施 配線作業中は、バッテリーの - 端子を外してから行っ てください。ショート事故による感電やケガの原因と なります。 実施 本製品を取り付けるときには、必ず付属の取付用部品 をご使用ください。取付用付属品をご使用にならない と、製品内部を壊し、ショート事故による火災が起こ るおそれがあります。 また、取り付け不備により運転中に製品が外れて人に 当たるなど、ケガの原因となります。 実施 本製品の配線は必ず、取扱説明書に記載してある通り に行ってください。配線を間違えますと、火災、その 他の事故の原因となります。 禁止 アースコードを、ステアリング部やブレーキライン系 統などの重要保安部品のボルトやナットに取り付けな いでください。事故などの原因となります。 2 | DDX516 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 2 10/08/25 9:40 禁止 車両電源配線用コード以外で延長しないでください。 コードの被覆が破れやすく、ショート・発熱事故によ る火災が起こるおそれがあります。また、電流容量オー バーにより、火災が起こるおそれがあります。 注意 車体に穴を開けて取り付ける際は、パイプ類・タン ク・電気配線などの位置を確認のうえ、これらと当 たったり接触することがないようにしてください。 火災の原因になります。 実施 実施 車両の板金部の近くを通るコードには、保護用テープ を巻いてください。 コードが切れると、ショート事故により、火災となる おそれがあります。 本製品の取り付け終了後に、車のブレーキランプ、ヘッ ドランプ、ウィンカー、ワイパーなどが正常に動作す ることを確認してください。正常に動作しない場合は、 正常に動作するように取り付けをやり直してください。 注意 実施 バッテリー電源（黄）を接続する車両側電源のヒュー ズ容量が、本製品ヒューズ容量（15A）以上であるこ とを確認してください。 また、別売品のパワーアンプなどを接続する場合は、 それらと本製品との総ヒューズ容量が車両側のヒュー ズ容量以下であることを確認してください。もし、超 える場合には、バッテリーから直接電源を取ってくだ さい。 車両側のヒューズ容量を超える電源を接続すると、リー ド線の電流容量オーバーにより、火災などの事故の原 因となります。 実施 電源端子およびスピーカー端子のカバーが、端子の先 端より長い場合は、接続が不完全になる場合がありま す。このような場合は、カバーの長さを端子の長さと 同じになるように切り取ってください。 本製品、または車両のヒューズが切れたときは、コー ドがショートしていないことを確認後、必ずヒューズ に表示されている容量（アンペア数）の新しいヒュー ズと交換してください。規定容量以外のヒューズを使 用しますと、火災の原因になります。 実施 事故防止のため、電池やネジなどの小物類は幼児の手 の届かないところに保管してください。万一飲み込ん だ場合は、直ちに医師に相談してください。 注意 本製品は自動車のコンソールに設置してください。 本製品を使用直後は、本体の背面や側面などの金属部 分が熱くなっています。直接触ることはお止めくださ い。火傷をする場合があります。 JA | B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 3 3 10/08/25 9:40 目次 取り付け時のご注意 .................................... 2 付属品 ① 目次 ............................................................... 4 付属品 ........................................................... 4 電源ハーネス ..................1 中継コネクター(付属)の使いかた............. 5 接続 ............................................................... 5 ② 周辺機器の接続............................................ 8 トラスネジ（M5×6mm）..........6 別売品の接続 ............................................... 9 本体の取り付け......................................... 10 ③ サラネジ（M5×7mm）..........6 ④ セムスネジ（M4×8mm）..........1 ⑤ 中継コネクター ..............2 iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. andother countries. 4 | DDX516 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 4 10/08/25 9:40 中継コネクター(付属)の使いかた 接続 1. 車両側のハーネスを中継コネクター⑤に差し 込みます。 実施 車両側 ハーネス ケーブル止め 中継コネクター⑤ 2. ケーブル止めをロックします。 3. 本体側の検出コードを中継コネクター⑤に差 し込みます。 本体側の検出コード 4. プライヤーなどで導通金具を樹脂面と平らに なるまで押し込みます。 初めにエンジンキーが抜かれていることを確認 後、ショート事故防止のため必ずバッテリーの - 端子を外してください。 1. エンジンキーを抜き、バッテリーの - 端子 を外します。 2. 各セットの入・出力コードを確かめて接続し ます。 3. 電源ハーネス①のスピーカーコードを接続し ます。 4. 電源ハーネス①をアースコード（黒）、バッ テリー電源コード（黄） 、アクセサリー電源 コード（赤）の順に接続します。 5. 電源ハーネス①のコネクターを本機に接続し ます。 6. 取り付け終了後に、バッテリーの - 端子を 接続します。 7. 電源をオンします。 8. 本機のリセットボタンを押します。 フタ TEL AV OUT 導通金具 TOP リセットボタン 5. フタをロックします。 注意 ヒューズが切れたときは、コードがショー トしていないことを確認後、ヒューズに表 示されている容量（アンペア数）の新しい ヒューズと交換してください。規定容量以 外のヒューズを使用すると、火災の原因に なります。 JA | B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 5 5 10/08/25 9:40 接続 エンジンキー 実施 ACC A B A ヒューズボックス ヒューズボックス (メインヒューズ） B C C バッテリー 付属の中継コネクター⑤を使用し、 車両のパーキングブレーキ検出ス イッチハーネスに接続します。 エンジンキーを抜いてください。 ショート事故防止のため、バッテリーの -端子を外してください。 ACC アクセサリー電源（赤） (15cm) BATT バッテリー電源（黄） (15cm) 車両アンテナ 端子 FM/AM アンテナ入力 アース（黒）(20cm) 車の金属部分（バッテリー のマイナス側と導通してい るシャーシなどの一部）へ 接続してください。 パーキングブレーキ検出コード（若草）(2m) PRK SW 安全のため、パーキング検出コードを確実に接続してください。 付属の中継コネクター⑤を使用し、車両のリバース ランプハーネスに接続します。 使用しない場合は、タブから外さないでください。 リバース検出コード（紫/白）(6m) REVERSE （水色/黄）(10cm) STEERING WHEEL 接続しません。 REMOTE CONT REMOTE INPUT イルミネーション（橙/白）(10cm) ライトスイッチでオン/オフされる電源へ ナビゲーションシステムのミュート端子 に接続してください。 オートアンテナのコントロール端子やフィルムアンテナ 用ブースターの電源端子に接続してくさい。なお、接続 しない場合は、キャップを外さないでください。 パワーアンプ（別売品）のパワーコントロール端子に接 続します。なお、接続しない場合は、キャップを外さな いでください。 6 | ILLUMI ミュート入力（茶）(10cm) MUTE アンテナコントロール（青）(10cm) ANT. CONT パワーコントロール（青/白）(10cm) P CONT DDX516 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 6 10/08/25 9:40 接続しません。 ヒューズ ( 15A ) 電源ハーネス 1 白/黒 フロント左 スピーカー 白 灰/黒 フロント右 スピーカー 灰 緑/黒 リア左 スピーカー 緑 紫/黒 リア右 スピーカー 紫 2スピーカー時のスピーカー接続方法 白/黒 左スピーカー 白 灰/黒 右スピーカー 灰 緑/黒 接続しません 緑 紫/黒 接続しません 紫 接続しないスピーカーコードの端子は、 端子に保護テープを巻くなどの絶縁処理 注 意 を行ってください。 JA | B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 7 7 10/08/25 9:40 周辺機器の接続 USBデバイス (市販品） リアビューカメラ入力 映像入力（黄） 音声/映像出力 映像入力（黄） 左音声出力（白） 右音声出力（赤） USB端子 (1m） 接続しません。 映像入力（iPod/AV-IN2入力切り替え） ミニプラグ（3.5mmΦ）(抵抗なし） 音声入力（iPod/AV-IN2入力切り替え） ミニプラグ（3.5mmΦ）(抵抗なし） プリアウト（リア） 左音声出力（白） 右音声出力（赤） プリアウト（フロント） 左音声出力（白） 右音声出力（赤） プリアウト（サブウーファ） 左音声出力（白） 右音声出力（赤） ⁄ 外部AV機器、リアビューカメラ、リアモニターを接続したときには、ご使用前に設定が必要です。 詳しくは取扱説明書をご覧ください。 フロントパネルのAV IN端子への外部機器の接続のしかたは、取扱説明書を参照してください。 8 | DDX516 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 8 10/08/25 9:40 別売品の接続 iPod(市販品） 音声出力（黒） 映像出力（黄） 接続しません。 KNA-i909 (別売品） USB端子 (1m) KCA-BT300 (別売品）接続端子 ⁄ KCA-BT300の接続にはKNA-BT909 (別売品）が必要です。 JA | B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 9 9 10/08/25 9:40 本体の取り付け 付属のトラスネジ②またはサラネジ③6本を使って、車両のブラケットなどに取り付けます。 トラスネジ② (M5x6mm) またはサラネジ③ (M5x7mm) ⁄ 車両のブラケットなど セムスネジ④ (M4×8mm) 別売品のワイヤリング キットアースコードが ある場合は、本機背面 に付属のセムスネジで 固定します。 トラスネジ② (M5x6mm) またはサラネジ③ (M5x7mm) 注意 取り付けには必ず付属のネジをご使用くださ い。 付属以外の長いネジを使用すると、本機内 部が破壊したり、発煙することがあります。 また、短いネジを使用すると、本機が取付ブ ラケットなどから外れることがあります。 なお、取り付けネジはトラスネジまたはサラ ネジが付属しています。車両に合ったネジを ご使用ください。 8mm MAX 本機の背面には、ユニット内部の温度上昇を防 ぐための冷却ファンがあります。冷却ファンに よる通風を妨げないように取り付けてください。 通風を妨げると、ユニット内の温度が上昇し、 故障の原因になる場合があります。 冷却ファン 8mm MAX 本機の取り付け角度は30̊以下になるように取り付けてください。 30̊以上の角度で取り付けると音飛びの原因になります。 30°以下 10 | DDX516 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 10 10/08/25 9:40 B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 11 10/08/25 9:40 〒 192-8525 東京都八王子市石川町 2967-3 ● 商品に関するお問い合わせは、カスタマーサポートセンターをご利用ください。 ナビダイヤル 0570-010-114（一般電話・公衆電話からは、どこからでも市内通話料金でお問い合わせが可能です） 携帯電話、PHS、IP電話からは 045-450-8960 FAX 045-450-2287 住所 〒221-8528 神奈川県横浜市神奈川区守屋町３-12 受付時間 月曜∼金曜 9:30∼18:00 土曜 9:30∼12:00、13:00∼17:30 (日曜、祝日および当社休日は休ませていただきます） ● 修理などアフターサービスについては、お買い上げの販売店、または「ケンウッド全国サービス網」をご参照のうえ、 最寄りのサービスセンターにご相談ください。 ● カスタマーサポートの向上のため、ユーザー登録（My Kenwood）をお願いしています。 弊社ホームページ内で登録ができます。なお、詳細につきましては、利用規約等を事前にお読みください。 http://jp.my-kenwood.com B54-4814-00_00_DDX516_Ja.indd 12 10/08/25 9:40
