Download 取扱説明書 - パワーエンタープライズ POWER

純正リモコン＆アラーム・エンジンスタート
取扱説明書
パーツ一覧
本体ユニット
10 ピンコネクタハーネス
延長用ケーブル
時計ユニット
重要
別途、純正の
スペアリモコンキーを
ご用意ください。
はじめにお読みください
■ 取扱説明書をよく読み、機能を十分に理解した上でご使用ください。
■ 取付け作業は、熟練した方が行ってください。
■ 使用前の動作確認を入念に行い、その後も定期的に動作確認をしてください。
■ 製品の機能を理解していない方が操作しないよう、十分に注意してください。
■ 動作の不具合を発見したときは、直ちに使用を中止して販売店にご相談ください。
■ 本来の用途以外の使用、製品の分解、改造を行った場合、何らかの不具合が生じても
弊社では一切の責任を負いかねます。
■ 本製品を使用しての事故や車両故障、破損、違法行為などにつきまして、
弊社では一切の責任を負いかねます。
■ 商品の外観、仕様、価格等は予告なく変更する場合があります。
機能と特徴
● 純正リモコンで、３秒間に開・閉・開または閉・開・閉の操作をするとエンジンが始動します。
● 設定したアラーム時刻に、エンジンを始動させることができます。
● エンジン始動後、アイドリング状態で①室内温度が快適になる、②エンジン水温がある程度
上昇する、③設定時間(※１)を経過する、のいずれか任意の方法(※２)でエンジンを停止します。
(※１) 5分、10分、15分から選択できます。 (※２) 停止方法は取付け時に指定します。
重要
安全機能
イモビ付車両は、エンジン始動のために予備キーを車内に置いておいてください。
キーが車内にある状態でもメインキーのリモコンでドアロックができ、また、
キーをもたない人がドアを開けることはできません。
エンジン始動後、キーを挿さずに(＝ハンドルロックを解除しないで)走行しよう
とすると、ただちにエンジンを停止します。
取付け/配線 ＜キー式車用＞
バッテリーのマイナス端子を外して作業を行ってください。
注意
配線にはエレクトロタップを使用せず、ハンダ付けしてください。
ボディアース (黒)
車速信号(青)
ドア・ロック信号(白)
ナビなど
ドア・アンロック信号(白/黒)
桃
１０ピンコネクタ
赤
ドアロックモーター
灰
黄
緑
温度センサ(付属)
赤
赤/白
常に12Vになっている線
ブレーキを踏んだときだけ
12Vになる線
車両側の
純正ハーネス
ブレーキペダル
車種別ハーネスの接続
キーシリンダー
純正のコネクタを抜き、専用の車種別ハーネス(別売)
を割込み接続してください。
ボディアース
車速信号
10ピンコネクタ
ドア・ロック/アンロック信号
純 正 E C U
など
ボディなどに固定されている
ボルトに共締め
オーディオユニット
黒
10ピンコネクタ
青
車速信号線
テスターなどを使用し、リモコンを操作しながら以下の線を探してください。
10ピンコネクタ
白 黒
/
運転席ドア内
白
ドアロック
モーター
運転席足元など
普段 0V で、ロック操作時に
一時的に (※)12V になる線
普段 0V で、アンロック操作時に
一時的に (※)12V になる線
集中コントロール
ユニット ( など )
(※) 一時的とは、約0.5秒間です。
ドアロック/アンロックのときに12V→0Vとなる場合は取付けを中断し、弊社までご連絡ください。
白をロック線に、白/黒をアンロック線にそれぞれ繋ぎます。逆に接続しないでください。
注意
エンジン停止時間の設定
温度センサとジャンプハーネスの接続方法によって、エンジンを停止するまでの時間が変わります。
室内温度が快適になったらエンジンを止めたい場合。
一定時間が経過したらエンジンを止めたい場合。
黄
黄
灰
赤
何も接続しない。
緑
緑
桃
温度センサを接続する。
( 灰・赤・桃は何も接続しないで放置 )
ある程度の暖機ができたらエンジンを止めたい場合。
灰
赤
桃
５分
( 灰と桃を接続 )
10分
(→ジャンプハーネスを使わない )
15分
( 灰と赤を接続 )
黄
緑
灰
赤
桃
( 灰と桃を接続 )
純正の水温信号線
(ECU など ) に
接続する。
重要
どの接続方法にしても、安全のため
最長15分でエンジンが停止します。
ブレーキスイッチへの配線
注意
ブレーキを踏まないとエンジンが始動できない車種は、この配線を行ってください。
それに該当しない車種はこの配線は必要ありません。
取付け/配線 ＜キーフリー車用＞
バッテリーのマイナス端子を外して作業を行ってください。
注意
配線にはエレクトロタップを使用せず、ハンダ付けしてください。
常時電源
アクセサリ電源
車速信号(青)
ボディアース (黒)
ドア・ロック信号(白)
ナビなど
ドア・アンロック信号(白/黒)
桃
１０ピンコネクタ
赤
ドアロックモーター
灰
黄
( 運転席ドア内 )
緑
赤
黄
温度センサ(付属)
赤と赤/白
(入れ替わっても
問題ありません。)
プッシュスタートスイッチ
青/白
プッシュスタートスイッチ配線
トヨタタイプ
ニッサンタイプ
ブレーキを踏んだときだけ
12Vになる線
ブレーキペダル
スイッチを裏から見た図です。
スイッチを裏から見た図です。
上記以外のタイプの場合は、弊社までお問合せください。
電源
車速信号
など
常時電源線
アクセサリ電源線
ボディアース
オーディオユニット
赤
純 正 E C U
純 正 E C U
など
オーディオユニット
黄
10ピンコネクタ
青
車速信号線
10ピンコネクタ
黒
ボディなどに固定されている
ボルトに共締め
ドア・ロック/アンロック信号
テスターなどを使用し、リモコンを操作しながら以下の線を探してください。
10ピンコネクタ
白 黒
/
運転席ドア内
白
ドアロック
モーター
運転席足元など
普段 0V で、ロック操作時に
一時的に (※)12V になる線
普段 0V で、アンロック操作時に
一時的に (※)12V になる線
集中コントロール
ユニット ( など )
(※) 一時的とは、約0.5秒間です。
ドアロック/アンロックのときに12V→0Vとなる場合は取付けを中断し、弊社までご連絡ください。
白をロック線に、白/黒をアンロック線にそれぞれ繋ぎます。逆に接続しないでください。
注意
エンジン停止時間の設定
温度センサとジャンプハーネスの接続方法によって、エンジンを停止するまでの時間が変わります。
室内温度が快適になったらエンジンを止めたい場合。
一定時間が経過したらエンジンを止めたい場合。
黄
黄
灰
赤
何も接続しない。
緑
緑
桃
温度センサを接続する。
( 灰・赤・桃は何も接続しないで放置 )
ある程度の暖機ができたらエンジンを止めたい場合。
灰
赤
桃
５分
( 灰と桃を接続 )
10分
(→ジャンプハーネスを使わない )
15分
( 灰と赤を接続 )
黄
緑
灰
赤
桃
( 灰と桃を接続 )
純正の水温信号線
(ECU など ) に
接続する。
重要
どの接続方法にしても、安全のため
最長15分でエンジンが停止します。
時計ユニット
°C / °F ボタン
現在時刻/アラーム時刻表示
MAX/MIN ボタン
最高 / 最低温度の表示ボタン
セ氏 / 華氏の表示切替え
SET ボタン
エンジンアラームスタート機能 ON/OFF の切替え
ALM ボタン
MODE ボタン
時計アラームの ON/OFF 切替え
時刻合わせ / アラーム時刻設定
右中、右下ボタンのどちらでも ALM ボタンの役目をします。
温度(現在/最高/最低)表示
液晶右上に、時計内蔵の温度センサによる温度を表示します。
液晶右下の表示は常に「LL.L」となりますが正常です。
現在時刻とアラーム時刻の設定方法
現在時刻表示
アラーム時刻表示
AL
PM
MODE
MODEボタンを押す。
MODE
MODEボタンを
表示が変わるまで
押し続けてください。(約１秒)
12H/24H表示切替
MODE
MODEボタンを
表示が変わるまで
押し続けてください。(約１秒)
時刻調整(時)
点滅
点滅
点滅
AL
MAX/MIN
MODE
MODE
MODEボタンを押す。
時刻調整(時)
MAX/MINボタンで
「時」
を合わせる。
MODEボタンを押す。
時刻調整(分)
点滅
点滅
MAX/MIN
MODE
MAX/MINボタンで
「時」を合わせる。
AL
MAX/MIN
MODE
MODEボタンを押す。
時刻調整(分)
MAX/MINボタンで
「時」
を合わせる。
MODEボタンを押す。
設定完了し、
アラーム時刻表示に戻る。
点滅
MAX/MINボタンで
を合わせる。
MAX/MIN 「分」
MODE
MODEボタンを押す。
設定完了し、現在時刻表示に戻る。
重要
アラーム時刻を設定すると、
自動的に時計アラームがONになります。
エンジンアラームスタート機能の設定方法
時計のアラーム時刻に、エンジンを自動的に始動する機能です。
エンジンアラームスタートをさせるには、以下の①②が共にONになっている必要があります。
① 時計のアラーム時刻を設定し、時計アラーム機能がONになっていること。
手動で変更するまで、機能のON/OFFは保たれます。
② アラームエンジンスタート機能がONになっていること。
イグニッション-ONにすると、機能は自動的にOFFになります。
(一度アラームスタートすると、次のアラームスタートにはON操作が必要です。)
① 時計アラーム機能のON/OFFを切替える方法
ピッ
アラーム機能 ON
MAX/MIN
AL
PM
MAX/MIN
アラーム機能 OFF
MAX/MIN
AL
PM
MAX/MIN
SET
SET
SET
SET
MODE
MODE
MODE
MODE
ベルのマーク が表示されます。
② アラームエンジンスタート機能のON/OFFを切替える方法
スタート機能 ON
MAX/MIN
AL
PM
プププッ
MAX/MIN
プー
スタート機能 OFF
MAX/MIN
AL
PM
MAX/MIN
SET
SET
SET
SET
MODE
MODE
MODE
MODE
切替え時にプププッと鳴ったら
ONです。
切替え時にプーと鳴ったら
OFFです。
エンジンアラームスタート後のエンジン停止について
エンジン始動後にアイドリングのままにしておくと、最短３分∼最長１５分の間で、
①暖気完了(室温が22∼28度になった場合)、②暖機完了(水温がある程度上昇した場
合)、③指定した時間が経過、のいずれかでエンジンを停止します。
暖気でエンジンを停止する場合、エアコンがONになっている必要があります。
車を降りる際に、エアコンをONにしておいてください。
重要
暖機でエンジンを停止する場合、初回(※)は早すぎたり遅すぎたりする場合があります。
これは適切な暖機時間を学習しているためです。
(※)エンジンが十分に温まらない短距離運転などを繰返す場合は、学習のために数回を要することがあります。
製品保証書
品 名 セルフスタート シリアル N o .
お買上げ年月日 年 月 日
保証期間
1 年 間
お客様 〒
ご住所
電 話
お名前
様
販売店
店 名
住 所
電 話
本保証書は、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。
お買上げの日から保証期間中に故障が発生した場合は、お買上げの販売店または、当社
に修理をお申し付け下さい。
この保証書は本書に明示した期間、下記条件のもとにおいて無料修理をお約束するもの
です。従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので
保証期間経過後の修理などについてご不明の場合は、当社までお問い合わせ下さい。
無料修理規定
1. 取り扱い説明書などの注意書などに従った正常な使用状態で故障した場合には、当社 にて無料修理致します。
2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合は、お買上げ販売店または、当社
に製品と本保証書を一緒にしてお申し付け下さい。
3. 保証期間内でも次の場合は有料となります。
①本保証書のご提示がない場合。
②本書にお買上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、および本書の字句
が書き替えられた場合。
③ご使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障および破損。
④お買上げ後の輸送、落下などによる故障および破損。
⑤地震、落雷、水害その他の天変地異、事故や異常電圧による故障および破損。
4. 本保証書は、再発行致しませんので、大切に保管して下さい。
パワーエンタープライズ株式会社
R
〒417-0826 静 岡 県 富 士 市 中 里 6 9 - 1
TEL. 0545―30―9111 FAX. 0545―30―9112