1
Download 取扱説明書 (307.59 KB/PDF)
Transcript
保証書別添 保管用 RV GEAR ポータブル電源 ERV713 取扱説明書 定格 〔本 体〕 〔充電アダプター〕 出 力：AC100V ･DC12V 定 格 電 圧：AC100V 50-60Hz 120W以下 消 費 電 力：38VA 電 池 容 量：DC12V 13Ah 質量 （重量） ：1.5kg 充 電 時 間：家 庭 12時間 ACコード長さ：1.8m 車 3時間 DCコード長さ：0.3m 質量 （重量） ：6.5kg カープラグコード長さ：1.8m 松下電工株式会社 パーソナル商品事業部 〒522 彦根市岡町33番地 TEL． 彦根 （0749） 23-1511 S No.2 19 ●お買い上げありがとうございました。 ●よくお読みのうえ、正しくご使用ください。 ●この取扱説明書は必ず保管してください。 ¡DC24V車では 使えません 警 告 安全上のご注意 ※ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いくだ さい。 ※ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使い頂き、あなたや他の人々 への危害や損害を未然に防止するためのものです。 また注意事項は、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った取 扱いをすると生じることが想定される内容を、「警告」 「注意」に区分しています。 ¡すき間にピンや針金などの金属物等、異物を入れないでください。 感電や異常動作してけがをする恐れがあります。 いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。 ¡運転のさまたげになるようなところに置かないでください。 事故の恐れがあります。 警告：人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容。 安 全 上 の ご 注 意 注意：人が傷害を負う可能性及び物的損害のみの発生が想定される内容。 絵表示の例 ¡お手入れの際は必ずプラグをコンセントから抜いてください。 記号は、警告・注意を促す内容があることを告げるも のです。 図の中に具体的な注意内容（左図の場合は感電注意） が描かれています。 また、ぬれた手で抜き差ししないでください。 電源プラグ を抜く 記号は、禁止の行為であることを告げるものです。 図の中や近傍に具体的な禁止内容（左図の場合は分解 禁止）が描かれています。 感電やけがをする恐れがあります。 ¡水につけたり、水をかけたりしないでください。 ショート・感電の恐れがあります。 水場使用禁止 記号は、具体的な指示内容を告げるものです。 図の中に具体的な指示内容（左図の場合はプラグをコ ンセントから抜いてください）が描かれています。 ¡修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理・改造は行わない でください。 ※お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られる ところに必ず保管してください。 1 分解禁止 発火したり、異常動作してけがをする恐れがあります。 2 注 意 ●商品をご確認ください● もくじ ¡プラグを抜くときは、コードを持たずに必ず先端のプラグを持っ て引き抜いてください。 安全上のご注意 感電やショートして発火することがあります。 ライト ¡コードやプラグがいたんだり、コンセントの差し込みがゆるいと きは使用しないでください。 バッテリー チャージ ブザー E F 入／切 AC100V 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー 充電表示ランプ AC12V ― ＋ AMENITY GEAR FOR RECREAMONA VEHICLE AC100V DC12V 各部のなまえ 感電やショートして発火の原因になります。 ¡コードを傷付けたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、 引張ったり、ねじったりしないでください。 また、重い物を載せたり、挟み込んだりしないでください。 1 本 体 充電のしかた 感電・発火の原因になります。 使いかた ¡AC100V電源やDC12V電源以外で使用しないでください。 お知らせ 絶縁劣化による感電・漏電火災の原因になります。 充電アダプター ¡本体のAC100Vコンセントにピンやごみを付着させないでください。 6 7 感電・発火の原因になります。 ¡水のかかる所や湿気の多い所には置かないでください。 5 15 ご注意 16 アフターサービス 18 感電・ショート・発火の原因になります。 ¡使用時以外はプラグをコンセントから抜いてください。 電源プラグ を抜く 3 絶縁劣化による感電・漏電火災の原因になります。 ショルダーベルト 4 各部のなまえ 充電のしかた ライトスイッチ ライト バッテリー チャージ ブザー E F 入／切 AC100V 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー 充電表示ランプ AC12V ― ＋ AMENITY GEAR FOR RECREAMONA VEHICLE AC100V DC12V ぬれた手でプラグに触れないで。 感電やけがをする恐れがあります。 警告 家庭での場合 バッテリーチャージスイッチ 必ず12時間充電してください 充電表示ランプ バッテリーチェッカー AC100V表示ランプ ライト バッテリー チャージ ブザー E F 入／切 入／切 AC100V AC100V バッテリーチェッカー 出力ランプ AC100V DC12V ＋ AMENITY GEAR FOR RECREAMONA AC100V 充電表示ランプ AC12V ― 各 部 の な ま え VEHICLE 1 2 電源 入 切 ブレーカー ポータブル電源 ERV713 定格電圧 AC100V,DC12V 最大出力120W 充電時間 車（DC12V）から3時間 専用アダプタ （AC100V） から12時間 ライト DC12V 5W 適用アダプタ RC5-3 電源スイッチ 車（DC12V）での場合 松下電工株式会社 ブレーカー 必ず3時間充電してください （エンジンをかけた状態で） 充 電 の し か た 2 DC12V ライト 出力コンセント 出力ソケット ライト 収納カバー ブザー E バッテリー チャージ F 入／切 AC100V 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー AC12V ― ＋ AMENITY GEAR FOR RECREAMONA VEHICLE 充電表示ランプ AC100V DC12V 1 出力カバー 充電端子 カープラグ （保護ヒューズ付） ¡充電中は電源スイッチを切る。 ¡周囲温度は０∼40℃以内で。 ¡お買い求めの時や半年以上ご使用にならなかった時は、必ず12時間充電を。 ¡車からの充電中、ラジオに雑音がはいることがあります。 5 6 使いかた AC100V・DC12V機器の使いかた 電源スイッチを 1 開き 入れる 出力カバーを ー ブザ ト ライ 切 入／ V 00 1 AC V 12 DC 2 機器のコンセント･ プラグを さし込む 蓄電池 残量の目安の表示 ライト バッテリー チャージ ブザー E F 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー 充電表示ランプ AC12V ― ＋ AMENITY ブレーカーが動作した場合 入／切 AC100V GEAR FOR RECREAMONA VEHICLE AC100V DC12V 充電完了時 AC100V出力表示 （120W以上の機器を使用した場合ブレーカーが動作します） 残量ほとんどなし （ブザーが鳴る） 電源スイッチを 1 切る 使 い か た ブレーカーを 2 押しこむ 充 電 ¡正確な電圧、周波数、波形の必要なAC100V機器は使用できません。 ¡残量がなくなると、自動的に電源が切れます。 ＋− ¡使用機器の電圧と の極性を確かめて。 ¡電源スイッチが入の状態で、 バッテリーチェッカーが点灯していない時は必ず充電を。 ¡シガーライターは絶対に使用しないで。 ¡使用後は必ず電源スイッチを切る。 ¡120W以下でも瞬間的に大きな電力を使う機器（モータを使った商品など）の場 ¡蓄電池をできるだけ長持ちさせるため、使用後はすみやかに充電を。 7 合、ブレーカーが動作することがあります。 8 使いかた AC100V出力についてのご注意 1 次のようなAC100V機器は消費電力が120W以下でも使用できない ことがあります。 使用時間の目安 定格時間充電した後、25℃の周囲温度で使用した時の目安です （周囲温度、蓄電池の使用回数により機器の使用時間は変わります） ¡ 電源周波数の切 ¡ 正確な電圧、波 ¡ 起動時の消費電 換えのある機器 形の必要な機器 力の大きい機器 消費電力 AC100V機器 DC12V機器 消費電力 AC100V機器 DC12V機器 5W 約11時間 約28時間 60W 約1時間 約1時間30分 10W 約7時間 約14時間 80W 約50分 約1時間10分 20W 約4時間 約6時間 100W 約40分 約55分 40W 約2時間 約3時間 120W 約30分 約45分 ●ご使用になれる機器（120W以下）と消費電力の例 ビデオムービー テレビ AC100V 40∼60W DC12V 10∼50W AC100V 10∼48W DC12V 10∼15W AC100V 14型 50∼60W DC12V 6型 約15W 照明器具 ポータブルラジカセ 無線機 AC100V 15∼100W DC12V 6∼24W AC100V DC12V AC100V DC12V 電気カミソリ カラオケ 蚊取器 AC100V 約6W AC100V 約30W DC12V 約15W AC100V 約5W ポータブル冷温庫 AMENITY GEAR FOR RECREAMONA COOL / HOT 2 3 AC100V出力を使用してラジオを聞いたり、近くでラジオを聞くと、 音声に雑音が入ることがあります。 AC100V出力を使用している時にブレーカーが動作した場合は、コ ンセントをはずし、消費電力を確認して、ブレーカーを押し込んで VEHICLE 15 ,,,, , 6∼30W 6∼30W 使 い か た 受信 約8W 送信 約50W から再びコンセントを接続してください。 9 10 使いかた ライトの使いかた 車（DC12V）から電源をとって使用する場合 （エンジンをかけた状態で） ライトスイッチを 最大80Wまで連続して使えます。 入れる DC12V ー ブザ ト ライ ライト ブザー E 0V 10 AC バッテリー チャージ F 入／切 AC100V 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー AC12V ― ＋ AMENITY GEAR FOR RECREAMONA VEHICLE 充電表示ランプ AC100V DC12V V 12 DC 1 カープラグをシガー ライターソケットに さしこむ 電源スイッチを 2 入れる 使 い か た ¡ライト点灯時は使用できる電気機器は115W（車から電源をとって使用する場合 75W）までです。 ¡AC100V・DC12V・ライトを使っているときは、充電はされません。 ¡使用後は必ずカープラグを抜いて。 11 12 使いかた 緊急バッテリーチャージのしかた バッテリーチャージ時間の目安 カーバッテリーの状態 充電時間 A エンジンはゆっくり回るがかからない 約5分 B エンジンは回らないが「カチッ」と音がする 約5∼10分 C エンジンは回らず、音もしない 約10∼20分 車のキィを 1「ACC」 の位置にする 2 2 カープラグをシガーライタ ーソケットに さしこむ バッテリーチャージスイッチを 3 入れる ライト バッテリー チャージ ブザー 入／切 AC100V 入／切 AC100V 出力ランプ バッテリーチェッカー 充電表示ランプ AC12V ― ＋ AMENITY GEAR FOR （ブザーが鳴る） P14のバッテリーチャージ時 間の目安を参考にバッテリ ーチャージする RECREAMONA VEHICLE AC100V DC12V 3 ※車やバッテリーの状態、気温等によりバッテリーチャージ時間は変化します。 バッテリーチャージは長い時間行った方が、エンジンの始動はより確実 です。エンジンがかからなかった場合は、繰り返し行なってください。 フル充電された状態では、5分間のバッテリーチャージが12回程度できます。 次のようなバッテリーや車は、繰り返しバッテリーチャージを 行なってもエンジンが始動できないことがあります。 4 カープラグを抜き、 バッテリーチャージスイッチを 長時間放置されサルフェーション（劣化）をおこしたバッテリー 切る 極端な過放電状態のバッテリー 使 い か た 寿命末期のバッテリー すみやかにエンジンを 5 始動させる ¡バッテリーチャージ中は車のエアコン･ラジオ･ライト等の電気機器のスイッチは 必ず切り、ドアを閉めて。 ¡万一のバッテリーあがりに備え、定期的に充電を。 ¡使用後は必ず電源スイッチを切る。 13 車の点火系統等、車自体に異常のあるとき ¡車の配線の異なる一部の車種ではバッテリーが極端にあがっている場合はバッテ リーチャージができません。（車内のリレー回線が動作しないため） ¡シガーライターソケットがDC12Vでも、DC24V車はバッテリーチャージができま せん。 14 お知らせ ご注意 部品交換について （ライト電球の交換） 注意 1 ライトカバーのネジを 2 電球を 禁止 はずす 雨や水のかかる所や湿気の多い所に は置かないで。 ¡ 絶縁劣化による感電・漏電火災の 原因になります。 交換する ¡ 5Wをこえるものは 出力ソケットに異物を入れないで 使用しないで。 禁止 ¡故障の原因となります。 交換用電球……自動車用電球（室内灯）12V 5W 電球は必ず電源OFFで交換ください。 高温場所に放置しないで （ヒューズの交換） ¡故障の原因となります。 禁止 ご 注 意 （10A） 禁止 ¡10Aをこえるものは使用しないで。 お 知 ら せ 本体は薄めの中性洗剤以外で ふかないで ¡変色の原因となります。 15 16 お知らせ 修理を依頼される前に アフターサービスについて 下記の点検をお願いします。 このRV GEAR ポータブル電源には保証書を別途添付しております。 症 状 考えられる原因 処 理 1 保証書について 保証書は販売店でお渡しいたしますから、必ず「販売店、購入日」等の記入をお確 AC出力がでない DC出力がでない ライトがつかない。 充電されていない。 かめになり、保証内容などをよくお読みいただき、大切に保管してください。保証 充電してください。 期間はお買い上げの日より1年間です。 ブレーカーが動作 している。 ブレーカーを押し込んでください。 電球が 切れている。 電球をお買い求めのうえ交換してくだ さい。 蓄電池の寿命 家庭で24時間充電しても動作時間が短 い場合は販売店で蓄電池の交換修理を ご依頼ください。 2 修理を依頼されるとき サービスをご依頼される前に、この取扱説明書をよくお読みいただき、再度ご点検 ライトだけがつか ない。 動作時間が短い。 の上、なお異常がある場合はお買上げの販売店へご依頼ください。 保証期間中は お買い上げの販売店まで保証書を添えて商品をご持参ください。保証書の記載 内容により販売店が修理させていただきます。その他、詳細は保証書をご覧く 車から充電 できない。 シガーライターソケ ットにタバコクズが 付着している。 タバコクズ等をきれいにふきとってく ださい。 バッテリーチャージ のスイッチが入って いる。 バッテリーチャージのスイッチを切って ください。 ださい。 保証期間を過ぎているときは お買い上げの販売店にご相談ください。修理によって製品の機能が維持できる 場合は、ご希望により有料修理させていただきます。 車のエンジンがか かっていない。 エンジンをかけてください。 販売店にご依頼になれない場合には お近くの松下電工ご相談窓口（別紙一覧表ご参照）にご連絡ください。 カープラグのヒュ ーズが切れている。 ヒューズをお買い求めのうえ交換して ください。 3 補修用性能部品の最低保有期間 弊社は、このRV GEAR ポータブル電源の補修用性能部品を製造打切り後最低5年間 シガーライターソケ ットにタバコクズが 付着している。 タバコクズ等をきれいにふきとってく ださい。 車のキィが 「ACC」 になっていない。 キィを「ACC」位置に合わせて ください。 4 アフターサービスについてご不明な点は お買い上げの販売店又はお近くの松下電工ご相談窓口（別紙一覧表ご参照）お問い 17 ー バッテリーチャー ジできない。 ー 保有しております。性能部品とはその製品の機能を維持するために必要な部品です。 ア フ タ サ ビ ス 合わせください。 18
