1
Download エレクトロラックス・ジャパン株式会社 小物家電事業部 SHARE MORE
Transcript
専用消耗品 S-バッグ®（ダストバッグ） ロングパフォーマンス O2フィルターシステムTM 排気HEPAフィルター （HEPA12 ） モーターフィルター 型番：E201 JANコード：30 23372 01860 9 標準価格：1,050円（税抜価格1,000円） 型番：EFH12W JANコード：30 23372 01862 3 標準価格：6,195円（税抜価格 5,900円） 型番：EF54 JANコード：30 23372 00575 3 標準価格：525 円（税抜価格 500 円） 約 5∼7 年 交換の目安 （年に2回以上洗浄が必要） ZE350 ※使用頻度・環境により変わります。 Ebony Black Matt 品名 new ergospace（ニュー エルゴスペース） カラー エボニー ブラック マット 消費電力 約 180W∼1000W 集塵容量 約 2.4L 質量 約 5.5kg（本体のみ）/ 約 6.8kg（付属品含む） ZE350 外形寸法 AC100V 50/60Hz（フリーヘルツ） コード長さ 電気代の目安 最大約 22円/時間 1kW時 =22円の場合 原産国 吸引仕事率 約 25W∼215W 型番 電源 ダストピックアップ率 運転音 最大約 71.0%（ダストマグネットノズル使用時） 約 49dB∼63dB（JIS規格） ダストバッグ4 回の交換 交換の目安 に対し1度の割合 ※使用頻度・環境により変わります。 約 幅380 奥行260 高さ390mm 約 4.9m 付属品 3in1ノズル・ダーボブラシノズル ハンガリー JANコード 59 953637 1507 2 保証期間 1年 標準価格 オープン エレクトロラックス・ジャパン株式会社 小物家電事業部 本社 : 東京都港区海岸 3丁目2 番12 号 安田芝浦第 2ビル Phone. 03-5445-3360 SHARE MORE OF OUR THINKING @ WWW.ELECTROLUX.CO.JP 安全に関する ご注意 2009.10 ●ご使用の前に、 取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いく ● 定格電圧(100V)以外では使用しないでください。 火災 ださい。 ●消費電力が1kW以上の製品は、 定格15A以 の原因となります。 上の電源コンセントに直接接続してお使いください。 火災の原因 ●製品に直接水をかけたり、 浴室・シャワー・洗濯機な となります。 どの水周りに設置しないでください。 感電のおそれがあり、 ショート ・サビ・故障の原因となります。 エレクトロラックスグループは、WWFを支援 しています。 ＜アースキーパーになろう＞ WWF（ 世界自然保護基金） は世界最大規 模の自然保護団体です。 お問い合せ: WWFジャパン TEL.03-3769-1241 会員係 こんな症状はありませんか 愛情点検 ●スイッチを入れても時々運転しないことがある。●コードを 動かすと、通電したり、しなかったりする。●運転中、異常な 音がする。●こげくさい匂いがする。●本体が変形したり、異 常に熱い。●その他の異常、故障がある。 お願い 以上のような症状の時は、使用を中止し、故障や事故の防 止のため必ず販売店に点検をご相談ください。 使って気 持ちいいから、お掃 除するのが 楽しくなる。 新しい強さとやさしさを備えた、N E W エルゴスペース。 粒子サイズ（μm） 吸い込み口、排気口に設けたダブルのフィルターで ミクロのゴミまでキャッチ。清潔で安心して暮らせます。 キャッチ 時 期 知 交換 らせ デザインの中に、しっかりやうれしいが はサ 1μm以上の微粒子を99％ キャッチして逃さないS -バッグ®。 イン で お ノズルから吸い込んだ微細なホコリは、 まず合成繊維ダス トバッグ S-バッグ® がキャッチ。TÜV認証※1を取得した高 いフィルター性能を備えており、1μm以上の微粒子なら 99％※2逃しません。 効率よくゴミを吸い込むダストマグネット ノズルを新開発。強力な吸引力とあわせて、 高いクリーニング性能を発揮します。 驚異の集塵力を実現するダストマグネットノズル。 取りにくいゴミやホコリも強力に吸い込む、ダストマグネットノズルを新開発。 前後可動式のプレートと、優れた吸引力によって驚きのダストピックアップ率 （最大約71％） を実現します。 隠れたホコリやダニをかきだす ターボブラシノズル。 通常の床ノズルの他に、ターボブラシノズ ルが付いています。ブラシが高速回転し、 カーペットなどの奥 深くに潜り込んだホ コリやダニをかきだして捕えます。 ダストピックアップ率とは ※IEC「国際電気標準会議」 ：電気工学、電子工学に関連した 技術を扱うスイスの国際的な標準会議 ダストピックアップ率とはゴミを吸い取る力 （除去率） で、 ノズルやモーター などを含めた総合的な掃除の力を示します。 この基準はIEC※によって定め られ、 世界共通のクリーニング基準として国際的に採用されています。 （イメージ） ひとつで3つの使い方が できる3in1ノズル。 用途に合わせて形状を変化させたり、取 り付け方法を変えることによって3つの使 い方ができます。本 体 後 部に収 納スペー スがあり、使いたい時にサッと取り出せる から便利です。 すき間ノズル ソファのすき間や壁の端 など、通常の床ノズルで は届きにくい場所に適し ています。 ブラシノズル 凹凸のある場所や天井・ 壁などを掃くようにやさ しくお掃除できます。 ミニノズル 開くと特殊なブラシが付 いており、 ソファやじゅう たんなどに付いたゴミ、 ホコリを取り除きます。 静音設計だから、まわりを気にせずいつでもお掃除。 運転音（最小） 一般的に吸引力と運転音の関係は比例しており、吸い込む力が高いと音もうるさいと言われていま す。NEWエルゴスペースは、モーター音や振動を吸収する消音材を効果的に使うなどして、音を漏ら さないように工夫。その結果、最小49dB ※という高い静音性を実現しました。お子様が寝ている間 や、夜、帰宅した後でも、音を気にすることなくお掃除することができます。 ※国内第三者検査機関調べ（検査機関の希望により名称を標記しておりません。） NEWエルゴスペースの静音性の目安 new ergospace パワフルなのにとっても静か。 掃除機にとって難しい2つの問題を 上手に両立しました。 20 dB 30 dB 木の葉の ささやき ふれあう音 声 40 dB 50 dB 60 dB 70 dB 80 dB クーラー の室外機 チャイム や会話 電話の ベル ピアノ 90 dB 100 dB 犬の 電車が通った ガード下 鳴き声 1 浮遊塵 ダニアレルゲン タバコの煙 スポーティなイメージを溶けこませたスタイリッシュな ※自社調べ（IEC基準に準拠） 1μm(マイクロメーター)=0.001mm 0.1 ネコアレルゲン 使う人の立場にたって一つひとつの性能を高めました。 ダストピックアップ率 （最大-カーペット使用時） 0.01 1μm以上を 毎日のことだから、楽しく使えるように。N E W エルゴスペースは、 ギュッとつまった新しい1台です。 0.001 ※1 TÜV：電気・電子機器、 産業機械、 医療機器、 自動車、 認証、 原子力発電施設、 玩具な ど幅広い分野において検査、 トレーニング、試験サービスを提供しているドイツの第 :吸引力/寿命/ろ過性能 三者試験認証機関。認証条件 （Pfg1269） ※2 DIN44956基準/IEC312基準によるスウェーデン第三者検査機関SP社調べ DIN：あらゆる産業にわたり基準を設定するドイツ規格協会 SP「スウェーデン技術研究機関」 ：化学、電気製品、測量、自動車、火災安全など の技術や研究を開発する機関 0.05-0.15μmを 10 植物の胞子 100 髪の毛（直径） 花粉 ゴミを舞い上げない上面排気。 多くの掃除機に見られる本体後方からの排気は、作動させる瞬間にダ ストを舞い上げてしまいます。 これに対してNEWエルゴスペースは、上 に排気する 「上面排気」 を採用。 フロアのダストを舞い上げることがあ りません。 キャッチ HEPAフィルターが花粉やダニアレルゲンもキャッチ。 吸い込んだ後の目に見えないホコリやチリは排気HEPAフィルター （HEPA12）O2フィルターシステムTM が捕え、 外に漏らさないから 排気がキレイ。 0.05-0.15μmの微粒子なら99.5％※キャッチする 高い性能を備えているため、 花粉やダニアレルゲンなども逃しません。 ※スウェーデン第三者検査機関SP社調べ 水洗いで性能が回復します。 ※CEN （欧州標準化委員会） の基準 （EN1822） によるろ過性能です。HEPAの基準はHEPA10 HEPA14まであります。EN1822の基準ではHEPA12は0.05-0.15μmを99.5%キャッチ。 ストレスを感じさせず、いつも楽しく使える。操作性の良さも大きな自慢です。 自在に伸び縮みする軽量 アルミ製伸縮パイプ。 使いやすいダイヤル式で パワー調節も自在。 ワンタッチで長さが調 節でき、止めた 位置でストッパがかかるアルミ製の伸 縮パイプ。軽くて操作がしやすいので、 高い所のお掃除もラクにできます。 パワーは強弱を段階的に調節できるダ イヤル式。お掃除する場所に合わせ、左 右にくるっと回すだけの簡 単 操 作で、 最適なパワーが選べます。 衝撃から家具を守り、 収納にも役立つエルゴショック。 狭い所もラクに移動できて、 動きもスムーズ。 ぶつかった時の衝撃を吸収し、家具や壁などに キズをつけないようゴム製のエル ゴショックが 付いています。 バンパーの役目をすると ともに、収 納 時はホース をくるりとまとめてコンパ クトに収めるストッパー としても活躍します。 車輪は床にやさしいソフトタイヤを採用。 横すべりもなく、安定した滑らかな動き を実現します。また、流れるような全体 のライン、エルゴショックの取付け部な どはヨットをイメージしてデザイン。空 気力学に基づくそのスタイリングは、狭 いスペースに入りこんだり、方向転換す る際もスムーズに移動できます。
