1
Download 取扱説明書（保証書別添）
Transcript
J とりあつかいせつめいしょ ほ し ょ う し ょ べ っ て ん 取扱説明書（保証書別添） しよう まえ あんぜんじょう ちゅうい よ うえ ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、 ただ つか 正しくお使いください。 ほんしょ よ たいせつ ほかん 本書は、お読みになったあとも、大切に保管して ください。 はやわかりガイド （8 ページ） LK39-JA-1 LK39_j_cover.p65 Z Page 1 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC あんぜんじょう ちゅうい 安全上のご注意 このたびは、カシオ製品をお買い上げいただ き、誠にありがとうございます。 ● ご使用の前に 「安全上のご注意」をよくお読み の上、正しくお使いください。 ● 本書は、お読みになった後も大切に保管して ください。 絵表示について この取扱説明書および製品への表示では、製品 を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の 人々への危害や財産への損害を未然に防止する ため、いろいろな絵表示をしています。その表 示と意味は次のようになっています。 危 険 この表示を無視して誤っ た取扱いをすると、人が 死亡または重傷を負う危 険が差し迫って生じるこ とが想定される内容を示 しています。 警 告 この表示を無視して誤っ た取扱いをすると、人が 死亡または重傷を負う危 険が想定される内容を示 しています。 注 意 この表示を無視して誤っ た取扱いをすると、人が 傷害を負う危険が想定さ れる内容および物的損害 のみの発生が想定される 内容を示しています。 危 険 アルカリ電池について アルカリ電池からもれた液が目に 入ったときは、すぐに次の処置を 行ってください。 1. 目をこすらずにすぐにきれい な水で洗い流す。 2. た だ ち に 医 師 の 治 療 を 受 け る。 そのままにしておくと失明の 原因となります。 警 告 煙、臭い、発熱などの異常について 煙が出ている、へんな臭いがす る、発熱しているなどの異常状態 のまま使用すると、火災・感電の 原因となります。すぐに次の処置 を行ってください。 1. 電源スイッチを切る。 2. ACアダプター使用時は、プ ラグをコンセントから抜く。 3. お買い上げの販売店またはカ シオテクノ・サービスステー ションに連絡する。 絵表示の例 記号は 「気をつけるべきこと」 を 意味しています。 （左の例は感電注意） 記号は 「してはいけないこと」 を 意味しています。 （左の例は分解禁止） 記号は「しなければならないこ と」 を意味しています。 （左の例は電源プラグをコンセント から抜く） 2 LK39_j_00-05.p65 645A-J-002A Page 2 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC あんぜんじょう ちゅうい 安全上のご注意 警 告 警 告 AC アダプターについて 電池について ● ACアダプターは使いかたを 誤ると、火災・感電の原因と なります。次のことは必ずお 守りください。 必ず本機指定のACアダプ ● ターを使用する 電源は、AC100V (50/ ● 60Hz)のコンセントを使 用する 1 つのコンセントにいく ● つもの電気製品をつな ぐ、いわゆるタコ足配線 をしない ● ACアダプターは使いかたを 誤ると、傷がついたり破損し て、火災・感電の原因となり ます。次のことは必ずお守り ください。 重いものを乗せたり、加 ● 熱しない 加工したり、無理に曲げ ● ない ねじったり、引っ張った ● りしない 電源コードやプラグが傷 ● んだらお買い上げの販売 店またはカシオテクノ・ サービスステーションに 連絡する ● 濡れた手でACアダプターに 触れないでください。 感電の原因となります。 ● ACアダプターは水のかから ない状態で使用してくださ い。水がかかると火災・感電 の原因となります。 ● ACアダプターの上に花瓶な ど液体の入ったものを置かな いでください。水がかかると 火災・感電の原因となりま す。 電池は使いかたを誤ると液もれに よる周囲の汚損や、破裂による火 災・けがの原因となります。次の ことは必ずお守りください。 分解しない、ショートさせな ● い 加熱しない、火の中に投入し ● ない 新しい電池と古い電池を混ぜ ● て使用しない 種類の違う電池を混ぜて使用 ● しない 充電しない ● +と- の向き） 極性（+ に注意し ● て正しく入れる 火中に投入しない 本機を火中に投入しないでくださ い。破裂による火災・けがの原因 となります。 水、異物はさける 水、液体、異物 （金属片など） が本 機内部に入ると、火災・感電の原 因となります。すぐに次の処置を 行ってください。 1. 電源スイッチを切る。 2. AC アダプター使用時は、プ ラグをコンセントから抜く。 3. お買い上げの販売店またはカ シオテクノ・サービスステー ションに連絡する。 分解・改造しない 本機を分解・改造しないでくださ い。感電・やけど・けがをする原 因となります。内部の点検・調 整・修理はお買い上げの販売店ま たはカシオテクノ・サービスス テーションにご依頼ください。 31 645A-J-003A LK39_j_00-05.p65 Page 3 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC あんぜんじょう ちゅうい 安全上のご注意 警 告 落とさない、ぶつけない 本機を落としたときなど、破損し たまま使用すると火災・感電の原 因となります。すぐに次の処置を 行ってください。 1. 電源スイッチを切る。 2. ACアダプター使用時は、プ ラグをコンセントから抜く。 3. お買い上げの販売店またはカ シオテクノ・サービスステー ションに連絡する。 袋をかぶらない、飲み込まない 本機が入っていた袋をかぶった り、飲み込んだりしないでくださ い。窒息の原因となります。 特に小さなお子様のいるご家庭で はご注意ください。 本機やスタンド※に乗らない 倒れたり、こわれたりしてけがの 原因となることがあります。 特に小さなお子様にはご注意くだ さい。 注 意 ● AC アダプターは使いかたを 誤ると、火災・感電の原因と なることがあります。次のこ とは必ずお守りください。 ● プラグはコンセントの奥ま で確実に差し込む ● 雷雨のとき、 または旅行な どで長期間使用しないとき はプラグをコンセントから 抜く ● プラグの刃と刃の周辺部 分にほこりがたまらない ように、コンセントから 抜いて、年一回以上清掃 する 移動させるときは 移動させる場合は、必ずACアダ プター本体をコンセントから抜 き、その他の外部の接続線をはず したことを確認の上、行ってくだ さい。コードが傷つき、火災・感 電の原因となることがあります。 不安定な場所に置かない お手入れについて ぐらついた台の上や傾いた所な ど、不安定な場所に置かないでく ださい。落ちたり、倒れたりし て、けがの原因となります。 お手入れの際は、ACアダプター 本体をコンセントから抜いてくだ さい。コードが傷つき、火災・感 電の原因となることがあります。 電池について 注 意 AC アダプターについて ● ACアダプターは使いかたを 誤ると、火災・感電の原因と なることがあります。次のこ とは必ずお守りください。 ● 電源コードをストーブ等の 熱器具に近づけない ● プラグを抜くときは、電源 コードを引っ張らない （必ずACアダプター本体 を持って抜く） 電池は使いかたを誤ると液もれに よる周囲の汚損や、破裂による火 災・けがの原因となります。次の ことは必ずお守りください。 ● 本機で指定されている電池以 外は使用しない ● 長期間使用しないときは、本 機から電池を取り出しておく コネクター部への接続 コネクター部には、指定以外の別 売品を接続しないでください。火 災・感電の原因となることがあり ます。 24 LK39_j_00-05.p65 645A-J-004A Page 4 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC あんぜんじょう ちゅうい 安全上のご注意 注 意 注 意 置き場所について スタンド※は正しく組み立てる 本機を次のような場所に置かない でください。火災・感電の原因と なることがあります。 湿気やほこりの多い場所 ● 調理台のそばなど油煙があた ● るような場所 暖房器具の近く、ホットカー ● ペットの上、直射日光があた る場所、炎天下の車中など本 機が高温になる場所 スタンドが倒れたり、本機が落ち たりして、けがの原因となること があります。 スタンドに記載されている組み立 ての説明にしたがって、しっかり と組み立ててください。また、本 機はスタンドに正しく設置してご 使用ください。 ※スタンドは別売品です。 音量について 大きな音量で長時間使用しないで ください。特にヘッドホンをご使 用の際にはご注意ください。設定 によっては聴力障害の原因となる ことがあります。 さい。また、本機はスタンドに正 しく設置してご使用ください。 健康上のご注意 ● ごくまれに、強い光の刺激や 光の点滅を受けたりしている と、一時的に筋肉のけいれん や意識の喪失などの症状を起 こす人がいるという報告があ ります。 ＊ このような症状のある方 がお使いになる場合は、 事前に必ず医師と相談し てください。 ＊ 本機を使用する場合に は、明るい部屋で使用し てください。 ＊ 使用中にこのような症状 がおきた場合には、すぐ に使用を中止して、医師 の診察を受けてくださ い。 重いものを置かない 本機の上に重いものを置かないで ください。 バランスがくずれて倒れたり、 落下 してけがの原因となることがありま す。 電池が消耗したときの 状態について 下記のような状態になった場合は、電池 が消耗しています。 速やかに、新しい電池とお取り替えください。 ● 電源ランプが暗くなった。 ● 表示が暗くなった。 ● 電源が入らなくなった。 ● 音量が小さくなった※。 ● 音質が劣化した※。 ● 大きな音を出すと、時々音が途切れる。 ● 大きな音を出すと、 突然電源が切れる※。 ● 大きな音を出すと、表示が暗くなる。 ● リズムやデモ演奏曲などが正しく発音 されない。 ● 鍵盤の光が発音時に暗くなる。 ※ マイク使用時も含む 53 645A-J-005A LK39_j_00-05.p65 Page 5 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC もくじ 目次 あんぜんじょう ちゅうい な リズムを鳴らすには .................................... 26 安全上のご注意 えら リズムを選ぶには ........................................ 28 もくじ 目次 ........................................................... 4 おも 主な特長 ................................................... 5 めいしょう た た かた はやわかりガイド .................................... 8 き 全曲を聴くには ............................................ 10 きょく えら あ えんそう （3ステップレッスン）.......................... 36 けんばん ひかり と 演奏を止めるには ........................................ 10 け 鍵盤の光を消すには .................................... 39 ソングバンクのメロディーの おんしょく 曲を選ぶには ................................................ 10 えんそう ひかり 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう 3 ステップレッスンについて ..................... 36 き デモ演奏を聴いてみましょう .............. 10 ぜんきょく な つか 実際に使ってみましょう ............................. 34 けんばん 譜面立ての立て方 ........................................... 7 えんそう ばんそう 伴奏を鳴らすには ........................................ 31 じっさい 各部の名称 ................................................ 6 ふめん な 自動伴奏を鳴らしてみましょう .......... 30 とくちょう かくぶ じどう ばんそう か 音色を変えるには ........................................ 40 ステップ 1 ひ でんげん 電源について ......................................... 11 かていよう ボルトでんげん つか 家庭用 100V 電源で使うときには ............ 11 でんち つか 電池で使うときには .................................... 12 きのう オートパワーオフ機能／ でんげん き わす し きのう ヘッドホンを使うには／ き ステップ 3 ふつう はや ひ （普通の速さで弾いてみましょう）............. 44 左手のパートをおぼえましょう ................. 45 ぜんたい べんり せつぞく 外部機器と接続するには ..................... 15 せってい か きのう （便利な機能）......................................... 47 こしょう おも まえ 故障とお思いになる前に ..................... 50 ハンズフリーマイクを いちらんひょう つか 使ってみましょう ................................. 17 マイクをしまっておくには ........................ 18 ないぞうきょく けんばん 全体の設定を変えてみましよう つか き ひ ステップ 2（弾く鍵盤をおぼえましょう）... 43 ひだりて 電源切り忘れのお知らせ機能 ..................... 14 がいぶ （弾くタイミングをおぼえましょう）......... 41 フィンガードコード一覧表 ................. 52 ソングバンクリスト ............................. 54 な 内蔵曲を鳴らしてみましょう .............. 20 きょく ソングバンクの曲をきいてみましょう ..... 20 4パッドバリエーションリスト ........... 55 トーンリスト ......................................... 56 ひかり 光ミュージカルパッドを つか 使ってみましょう ................................. 22 おと しゅるい 音の種類を変えてたたいてみましょう ..... 22 けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう ..................... 23 おと だ 音を出すには ............................................... 23 おんしょく リズムリスト ......................................... 57 か えら 音色を選ぶには ........................................... 24 な リズムを鳴らしてみましょう .............. 26 せいひん しよう 製品仕様 ................................................ 58 ようがくふしゅう しょうかい カシオトーン用楽譜集のご紹介 .......... 59 しようじょう ちゅうい ご使用上の注意 ..................................... 60 ほしょう 保証・アフターサービスについて 46 LK39_j_00-05.p65 645A-J-006C Page 6 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC おも とくちょう 主な特長 ひかり つか あそ ■ 光ミュージカルパッドを使って遊んでみましょう。 ☞22 ページ あそ パッドで遊ぼう きょく こえ こうかおん な 曲にあわせてパッドをたたくと、声や効果音が鳴らせます。 ひ パッドでメロディーを弾いてみよう ひか ひ ステップレッスンのときに、光るパッドで、メロディーが弾けます。 ふぞく つか えんそう あ うた ■ 付属のハンズフリーマイクを使って、演奏に合わせて歌うことができます。 ☞17 ページ たんし ふぞく けんばんえんそう ないぞうきょく あ うた マイク端子に付属のハンズフリーマイクをつなげれば、鍵盤演奏や内蔵曲に合わせて歌えます。 しゅるい おんしょく えんそう おんしょく ■ 100 種類の音色で演奏することができます。 （100 音色） ☞24 ページ けんばんがっき げんがっき ほんき いちだい しゅるい おんしょく たの 鍵盤楽器や弦楽器、シンセサウンドなど、本機一台で 100 種類の音色が楽しめます。 しゅるい あ えんそう ■ 50 種類のリズムに合わせて、演奏することができます。 （50 リズム） ☞26 ページ しゅるい あ えんそう ロックやポップス、ジャズのリズムなど、50 種類のリズムに合わせて演奏ができます。 きょく じどうえんそうきょく な たの えんそう ■ 100 曲の自動演奏曲を鳴らして楽しむことができます。 （デモ演奏） ☞10 ページ きょく じどうえんそうきょく ないぞう ほんき えんそう てほん 100 曲の自動演奏曲が内蔵されています。本機による演奏の「お手本」のようなものです。 けんばん ひかり あ きょく えんそう ■ 鍵盤の光※に合わせて、曲の演奏をすることができます。（3 ステップレッスン） ☞36 ページ きょく ないぞうきょく けんばん ひかり お はじ けんばん ひ つぎ 100 曲の内蔵曲の鍵盤の光を追いかけて、初めは鍵盤を弾くタイミングをおぼえ、次にゆっく じぶん さいご りと自分のペースで、最後に普通の速さで演奏できるようになります。 ひとり えんそう たの あじ じどう ばんそう きのう ■ 一人でもアンサンブル演奏のような楽しさが味わえます。（自動伴奏機能） ☞30 ページ してい おん ばんそう じどうてき えんそう コ−ドを指定するだけで、リズムやベ−ス音、コ−ド伴奏が自動的に演奏されます。 がくふ か なお ゆび いち いちょう ■ 楽譜を書き直さなくても、指の位置はそのままで移調できます。 きのう （トランスポーズ機能） ☞47 ページ ほんき で おと たか はんおんたんい あ さ 本機から出る音の高さを半音単位で上げ下げできます。 ちょくしゃにっこう した ひじょう あか しょうめい した けんばん ひか ※ 直射日光の下や、非常に明るい照明の下では、鍵盤が光っているのがわかりづらい ことがあります。 75 645A-J-007C LK39_j_00-05.p65 Page 7 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC かくぶ めいしょう 各部の名称 B O P C Q E F H M ※1 D I G J K L ※2 H ※1 N R S T 12 3 4 5 7 8 6 9 0 A 6 LK39_j_06-10.p65 645A-J-008C Page 6 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC かくぶ めいしょう 各部の名称 すうじ ● さんしょう ☞ の数字は、参照ページです。 でんげん ☞24, 40 H スピーカー ☞17, 19 1 電源／モードスイッチ G トーンボタン ☞8, 10, 20 でんげん ☞3 3 音量スライダー ☞20 I 100 きょくソングバンクリスト 4 3 ステップレッスンボタン J 4 パッドバリエーションリスト 2 電源ランプ おんりょう ☞21, 54 ☞8, 41, 43, 44 ひかり 5 光ミュージカルパッド ☞22, 55 ☞22 K 50 リズムリスト ほんたい じょう ☞28 しょうりゃく • 本体パネル上では、リストが省略され ひょうじぶ 6 表示部 しょうさい 7 パートセレクトボタン 8 キーライトボタン さんしょう ています。詳細は、57 ページを参照 ☞45 してください。 ☞39 L 100 トーンリスト ほんたい じょう ☞24 しょうりゃく • 本体パネル上では、リストが省略され 9 パッドバリエーションボタン しょうさい ☞22 さんしょう ています。詳細は、56 ページを参照 0 テンポボタン してください。 ☞27, 39 おんめい M 音名 A スタート／ストップボタン だがっき ☞8, 21, 26, 29, 31 N 打楽器イラスト ☞10, 21, 24, 28 C デモ演奏ボタン ☞10 B 0 ∼ 9 ボタン えんそう そうさせつめい D トランスポーズ，チューニング操作説明 ☞47, 49 ☞17 P 電源端子 ☞11 O マイク端子 でんげんたんし しゅつりょくたんし Q ヘッドホン／出力端子 ☞15 ☞18 S ハンズフリーマイク ☞17 T マイクホルダーベース ☞18 R マイクホルダー E ソングバンクボタン F リズムボタン ふめん ☞25 たんし ☞20 ☞26 た た かた ※ 2 譜面立ての立て方 ふぞくひん ふめん た ほんたい 付属品の譜面立ては、本体の じょうめん あな 上面にある 2 つの穴に、その りょうはし さ こ つか 両端を差し込んでお使いくだ さい。 7 645A-J-009C LK39_j_06-10.p65 Page 7 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC はやわかりガイド あそ ひかり きょく ♪ガイドその1♪ 光ミュージカルパッドで遊んでみましょう。曲にあわせて こえ こう か おん な パッドをたたくと、声や効果音を鳴らせます。 1 2 3 でんげん お 電源／モードスイッチ きょく す スタート／ストップボタンを押 曲にあわせて、好き します。 ・曲にあった声や効 きょく い ち を“ノーマル”の位置 ばん あ に合わせます。 きょく ・00番の曲がはじまります。 かんたん こえ こう きょく ・曲をとめるには、 ひ ♪ガイドその2♪ パッドで簡単にメロディーが弾けます。 1 2 お ひか ステップ1ボタンを押します。 光っているパッドを てんとう えんそう ・ステップ1ボタンが点灯します。 な ひか ・ 演奏をとめるには えんそう ま じょうたい お ・カウントが鳴って、パッドが光り、演奏待ちの状態になります。 8 LK39_j_06-10.p65 ボタンを押します 645A-J-010C Page 8 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC はやわかりガイド きょく 曲にあわせて 。 3 きょく す 曲にあわせて、好きなところで4つのパッドをゆびさきでたたきましょう。 きょく こえ こう か おん オィ！ ワォ！ な ・曲にあった声や効果音が鳴ります。 きょく いちど お ・曲をとめるには、もう一度、スタート／ストップボタンを押します。 ルン！ 2 ひか 光っているパッドをゆびさきでたたきましょう。 えんそう さいしょ ・ 演奏をとめるには、スタート／ストップ 最初に お もど 戻る ボタンを押します。 9 645A-J-011C LK39_j_06-10.p65 Page 9 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC えんそう き デモ演奏を聴いてみましょう えんそう 0∼9ボタン デモ演奏 ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 ほんき ないぞう きょく えんそうきょく れんぞく えんそう えんそう あ 本機に内蔵の 100 曲のデモ演奏曲を連続して演奏させることができます。デモ演奏に合わせ けんばん ひかり て鍵盤が光ります。 ぜんきょく き 全曲を聴くには えんそう お えんそう かいし えんそうちゅう デモ演奏ボタンを押して、演奏を開始します。 きょくばんごう じゅんばん く かえ ひょうじ えんそう 表示されます｡ • 曲番号の順番に繰り返し演奏されます。 きょく きょくばんごう ← 演奏中の曲番号が えら 曲を選ぶには お きょく してい 0 ∼ 9 ボタンを押して、曲を指定します。 れい きょくばんごう （例：曲番号“26”） えら きょく きょくばんごうじゅん く かえ えんそう • 選んだ曲から曲番号順に繰り返し演奏されます。 えんそう お きょく えんそう • デモ演奏ボタンを押して、デモ曲が演奏されてい じょうたい きょく してい る状態で曲を指定してください。 えんそう と 演奏を止めるには えんそう お デモ演奏ボタンを押します。 お • スタート／ストップボタンを押してもかまいません｡ ノート NOTE えんそうきょく さいせいちゅう えんそうちゅう つぎ けんばん えんそう • デモ演奏曲の再生中に、鍵盤で演奏することができます。 はたら • デモ演奏中は、次のボタンやスイッチのみが働きます。 おんりょう • 音量スライダー でんげん えんそう きる • デモ演奏ボタン • 電源／モードスイッチ（切） • パッド • キーライトボタン えんそうきょく おんしょく • 0 ∼ 9 ボタン • スタート／ストップボタン か • デモ演奏曲のメロディー音色を変えることはできません。 10 LK39_j_06-10.p65 645A-J-012A Page 10 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC でんげん 電源について ほんき かていよう ボルトでんげん でんち つか でんげんほうしき 本機は家庭用 100V 電源、電池が使える 2 電源方式です。 しようご かなら でんげん き ご使用後は、必ず電源を切ってください。 かていよう ボルト でんげん つか 家庭用100V電源で使うときには はいめんぶ でんげん たんし ［背面部］ 電源端子 エーシー エーディ ジェイエル ACアダプターAD-5JL かていよう でんげん ボルト 家庭用電源（1 0 0 V ） エーシー しよう い か てん ちゅうい なお、ACアダプターをご使用になるときは、以下の点にご注意ください。 けいこく 警告 エーシー つか あやま かさい かんでん げんいん つぎ かなら まも AC アダプターは使いかたを誤ると、火災・感電の原因となります。次のことは必ずお守りく ださい。 かなら ほんき してい エーシー エーシー ボルト しよう • 必ず本機指定の AC アダプターを使用する でんげん ヘルツ しよう • 電源は、AC100V (50/60Hz)のコンセントを使用する でんき せいひん あし はいせん • 1 つのコンセントにいくつもの電気製品をつなぐ、いわゆるタコ足配線をしない おも の かねつ • 重いものを乗せたり、加熱しない かこう む り ま • 加工したり、無理に曲げない ひ ぱ • ねじったり、引っ張ったりしない でんげん いた か あ はんばいてん • 電源コードやプラグが傷んだらお買い上げの販売店またはカシオテクノ・サービス れんらく ステーションに連絡する ぬ て エーシー ふ • 濡れた手で AC アダプターに触れない エーシー みず エーシー うえ じょうたい しよう • AC アダプターは水のかからない状態で使用する かびん えきたい はい お • AC アダプターの上に花瓶など液体の入ったものを置かない 11 645A-J-013A LK39_j_11-19.p65 Page 11 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC でんげん 電源について ちゅうい 注意 エーシー つか あやま かさい かんでん げんいん つぎ かなら まも AC アダプターは使いかたを誤ると、火災・感電の原因となります。次のことは必ずお守りく ださい。 でんげん とう ねつ き ぐ ちか • 電源コードをストーブ等の熱器具に近づけない ぬ でんげん ひ ぱ かなら エーシー ほんたい も • プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らない（必ず AC アダプター本体を持って ぬ 抜く） おく かくじつ さ こ • プラグはコンセントの奥まで確実に差し込む らいう りょこう ちょうきかん しよう ぬ • 雷雨のとき、または旅行などで長期間使用しないときはプラグをコンセントから抜く は は しゅうへんぶぶん ぬ • プラグの刃と刃の周辺部分にほこりがたまらないように、コンセントから抜いて、 ねんいっかいいじょう せいそう 年一回以上清掃する エーシー じゅうよう ほんたい ぬ さ かなら でんげん き おこな • AC アダプター本体を抜き差しするときは、必ず電源を切ってから行ってください。 重要 エーシー ちょうじかん しよう じゃっかんねつ も こしょう • ACアダプターは長時間ご使用になりますと、若干熱を持ちますが、故障ではありませ ん。 でんち つか 電池で使うときには でんち い まえ かなら でんげん き 電池を入れる前には、必ず電源を切ってください。 ほんき ていめんぶ でんち たん がた でんち ほん い でんち あな 1. 本機底面部の電池ケース 2. 単 3 形電池 6 本を入れま 3. 電池ケースの穴にツメを さ のフタをはずします。 こ でんち 差し込み、電池ケースの す。 む ちゅうい • + - の向きに注意して と フタを閉じます。 ください。 たん がた でんち 単3形電池 ツメ 12 LK39_j_11-19.p65 645A-J-014A Page 12 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC でんげん 電源について でんち ■ 電池について ■ でんち じぞく じかん つうじょうえんそう か き とお ● 電池持続時間は、通常演奏にて下記の通りです。 でんち しようじ やく じかん やく じかん • マンガン電池［R6P (SUM-3)］使用時 ........ 約 1 時間※ でんち しようじ • アルカリ電池［LR6 (AM3)］使用時 ............. 約 4 時間※ じょうおん てきせつ おんりょう しよう ばあい ひょうじゅんち おお おんりょう きょくたん ていおんか しよう ※ 常温にて、適切な音量で使用した場合の標準値です。大きめの音量や極端な低温下で使用す でんち じぞく じかん みじ ると、電池持続時間が短くなります。 けいこく 警告 でんち つか あやま えき しゅうい おそん はれつ かさい げんいん 電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の汚損や、破裂による火災・けがの原因となります。 つぎ かなら まも 次のことは必ずお守りください。 ぶんかい • 分解しない、ショートさせない かねつ ひ なか とうにゅう • 加熱しない、火の中に投入しない あたら でんち ふる でんち ま ま しよう しよう • 新しい電池と古い電池を混ぜて使用しない しゅるい ちが でんち • 種類の違う電池を混ぜて使用しない じゅうでん • 充電しない きょくせい む ちゅうい ただ い • 極性（+ と - の向き）に注意して正しく入れる ちゅうい 注意 でんち つか あやま えき しゅうい おそん はれつ かさい げんいん 電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の汚損や、破裂による火災・けがの原因となります。 つぎ かなら まも 次のことは必ずお守りください。 ほんき してい でんち いがい しよう • 本機で指定されている電池以外は使用しない ちょうじかん しよう ほんき でんち と だ • 長時間使用しないときは、本機から電池を取り出しておく 13 645A-J-015A LK39_j_11-19.p65 Page 13 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC でんげん 電源について きのう でんげん き わす し きのう オートパワーオフ機能／電源切り忘れのお知らせ機能 きのう でんち つか ばあい ■ オートパワーオフ機能について ■（電池をお使いになる場合のみ） でんげん い ほんき ほうち じどうてき でんげん き きのう 電源を入れたまま本機を放置すると、自動的に電源が切れる機能です。 む だ でんりょくしょうひ ふせ じどう せつでん きのう そうさ かんりょう ご やく ぷん じどうてき でんげん き 無駄な電力消費を防ぐ自動節電機能で、操作完了後約 6 分で自動的に電源が切れます。 ばあい いちど でんげん きる い ち この場合、一度電源／モードスイッチを「切」の位置にしてから、「ノーマル」、「カシオ あ ふたた でんげん はい コード」または「フィンガード」に合わせれば、再び電源が入ります。 でんげん き わす し きのう エーシー つか ばあい ■ 電源切り忘れのお知らせ機能 ■（AC アダプターをお使いになる場合のみ） でんげん い ほんき ほうち やく ぷん ご けんばん ひか でんげん き わす 電源を入れたまま本機を放置すると、約 6 分後に鍵盤とパッドが光って、電源の切り忘れ し おと で をお知らせします。（このとき、音は出ません。） ばあい かく けんばん お でんげん い じょうたい もど この場合、各ボタンや鍵盤を押すと、電源を入れたときの状態に戻ります。 きのう でんげん き わす し きのう ■ オートパワーオフ機能、電源切り忘れのお知らせ機能をキャンセルするには ■ お でんげん い トーンボタンを押したまま、電源を入れます。 ほうち でんげん き でんげん き わす し きのう はたら ★ このときは、放置しておいても電源が切れたり、電源切り忘れのお知らせ機能が働きま じょうきょう おう りよう せんので、状況に応じてご利用ください。 14 LK39_j_11-19.p65 645A-J-016A Page 14 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか がいぶ き き せつぞく ヘッドホンを使うには／外部機器と接続するには じゅんび 準備 せつぞく さい ほんき おんりょう せつぞく ききがわ おんりょうちょうせつ ちい • 接続の際は、本機の音量を（接続する機器側に音量調節があればそちらも）小さめにしてお せつぞくご てきせつ おんりょう き、接続後、適切な音量にしてください。 はいめんぶ ［背面部] しゅつりょくたんし ヘッドホン／出力端子 ひょうじゅん （ステレオ標準ジャック） 1 ひょうじゅん ステレオ標準プラグ 3 しろ キーボードアンプ ギターアンプなど あか 白 2 赤 ピンプラグ レフト ライト LEFT RIGHT オーディオアンプのAUX INなど ず ■ ヘッドホンをつなぐには ( 図 1 ) ■ ないぞう おと で やかん しゅうい き えんそう たの 内蔵スピーカーからは音が出なくなり、夜間なども周囲に気がねなく演奏を楽しめます。 きき ず ■ オーディオ機器とつなぐには ( 図 2 ) ■ しはん せつぞく ひょうじゅん ず せつぞく 市販の接続コード（標準プラグ× 1、ピンプラグ× 2）で図のように接続します。 つうじょう き き がわ せつぞく たんし とう き 通常はオーディオ機器側のインプットセレクターで、接続した端子（AUX IN 等）に切り か き き とりあつかいせつめいしょ よ 替えます。オーディオ機器の取扱説明書もよくお読みください。 15 645A-J-017A LK39_j_11-19.p65 Page 15 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか がいぶ き き せつぞく ヘッドホンを使うには／外部機器と接続するには がっきよう ず ■ 楽器用アンプとつなぐには ( 図 3 ) ■ あいて がわ き き おう しはん せつぞく しよう 相手側の機器に応じて、市販の接続コード※を使用します。 ほんき がわ ひょうじゅん ※ 本機につなぐ側：標準プラグのもの がわ ひょうじゅん アンプにつなぐ側：標準プラグのもの せつぞくれい [接続例] ほんき インプット 本機のヘッドホン／ INPUT しゅつりょくたんし 出力端子へ ひょうじゅん 標準プラグ ふぞくひん キーボードアンプ、 ギターアンプなど べつばいひん ■ 付属品・別売品について ■ ふぞくひん べつばいひん かなら ほんき してい しよう 付属品や別売品は必ず本機指定のものをご使用ください。 してい いがい しよう かさい かんでん げんいん 指定以外のものを使用すると、火災・感電・けがの原因となることがあります。 16 LK39_j_11-19.p65 645A-J-018A Page 16 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか ハンズフリーマイクを使ってみましょう たんし ふぞく ないぞうきょく あ うた マイク端子に付属のハンズフリーマイクをつなげれば、内蔵曲に合わせて歌えます。 く た ちょうせつ 組み立てと調節のしかた ず ぶ ぶ ミニプラグ ヘッド部 ぶ ぶ 1. 図のようにマイク部をヘッド部へセットして、 マイク部 かる と ネジで軽く留めます。 ぶ ネジ なが かくど くちもと あ 2. マイク部の長さと角度を、口元に合うように ちょうせつ し 調節し、しっかりとネジを締めます。 つか 長 さ の 調 節 しまる ゆるむ みじ かくど 使いかた な が せつぞく 接続します。 せつぞく なが 角度の調節 まえ かなら でんげん ＊ 接続する前に、必ず電源／モードスイッチを 短くなる 長くなる ちょうせつ たんし ● マイクのプラグをマイク（MIC IN）端子に ち ょ う せ つ きる “切”にしてください。 ほんたい ノート NOTE ないぞうきょく げんきょく おんりょう おんりょう きょく なが こと ばあい • 本体の内蔵曲は、原曲（オリジナル）と曲の長さやキーが異なる場合があります。 ほんき ぜんたい おんりょう ちょうせつ か • マイクの音量は、音量スライダーで本機全体の音量を調節すると、それにあわせて変 わります。 ちゅうい か き さんしょう • ハウリングにご注意ください。（下記の「ハウリングについて」参照） ■ ハウリングについて ■ ちか さ こ ほんたい • マイクをスピーカーに近づけすぎたり、マイクホルダーに差し込むときにマイクが本体 おと はっせい ちゅうい にふれると、キーンという音（ハウリング）が発生します。ご注意ください。 （マイクを とお ほんたい な スピーカーから遠ざけたり、本体にふれないようにすれば、鳴りやみます。） と あつか ■ マイクの取り扱いについて ■ ぬ さ かなら でんげん き ぶぶん も • マイクのプラグを抜き差しするときは、必ず電源を切ってから、プラグの部分を持って おこな ひ ぬ せいじょう 行ってください。（コードを引っぱってマイクを抜くと、マイクがこわれたり、正常に きのう ばあい 機能しなくなる場合があります。） 17 645A-J-019C LK39_j_11-19.p65 Page 17 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか マイクを使うには マイクをしまっておくには ぶひん かくにん 部品を確認しましょう。 マイクホルダー マイクホルダーベース 1 ほんたい は つ マイクホルダーベースを本体に貼り付け ます。 は つ まえ かなら は つ めん やわ ＊ 貼り付ける前に、必ず貼り付ける面を柔 し はくり紙 ぬの らかい布などでふいてください。 みぎ ず （1）マイクホルダーベースは、右の図のよ ほんたい ひだりうえがわ うに、本体の左上側にある「ハンズフ か い ち リーマイクホルダー」と書かれた位置 は つ に貼り付けます。 うらめん （2）マイクホルダーベースの裏面のはくり し 紙をはがし、マイクホルダーベースの ほんたい ▲マークと本体の▲マークがあうよう は つ にして貼り付けます。 は つ ＊ マイクホルダーベースは貼り付けたあと、 ぷん じかんぐらい ちから くわ 30 分∼１時間位は力を加えないでくだ は つ ちから くわ さい。（貼り付けたあとすぐ力を加える と、はがれやすくなります。） 18 LK39_j_11-19.p65 645A-J-020C Page 18 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか マイクを使うには 2 マイクホルダーベースにマイクホルダー さ さ こ こ ぐち 差し込み口 を差し込みます。 とつ ぶ (1) マイクホルダーの凸部を、マイクホル みぎうえがわ おう ぶ あ ダーベースの右上側の凹部に合わせて さ こ 差し込みます。 やじるし ほうこう まわ (2) マイクホルダーを矢印の方向へ回しま す。 3 さ こ マイクをマイクホルダーに差し込みま と はず さ 取り外すとき す。 と はず ぎゃく こ 差し込むとき ほうこう ＊ マイクを取り外すときには、逆の方向に ぬ 抜いてください。 さ こ ＊ マイクを差し込んだときに、マイクをス む ピーカーに向かせないようにしてください。 ふぞくひん べつばいひん ■ 付属品・別売品について ■ ふぞくひん べつばいひん かなら ほんき してい しよう 付属品や別売品は必ず本機指定のものをご使用ください。 してい いがい しよう かさい かんでん げんいん 指定以外のものを使用すると、火災・感電・けがの原因となることがあります。 19 645A-J-021C LK39_j_11-19.p65 Page 19 04.8.17, 11:39 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ないぞうきょく な 内蔵曲を鳴らしてみましょう でんげん 電源／モードスイッチ おんりょう 音量スライダー 0∼9ボタン スタート／ストップボタン ソングバンクボタン きょく ソングバンクの曲をきいてみましょう きょく えんそう ひか きょく おと な えんそう さんか 曲の演奏にあわせてパッドも光ります。たたくと曲にあった音が鳴るので、演奏に参加してみ ましょう。 こしょう げんいん • パッドはゆびさきでたたきましょう。ものでたたくと故障の原因となります。 ちゅうい 注意 1 でんげん あ 電源／モードスイッチを“ノーマル”に合わせます。 2 おんりょう おんりょう ちょうせつ 音量スライダーで音量を調節します。 ちい • はじめは小さめにしておきましょう。 3 てんとう ソングバンクボタンが点灯していること かくにん を確認します。 しょうとう • 消灯しているときは、ソングバンクボタ お ンを押します。 ひょうじぶ えら • 表示部に、このとき選ばれているソング きょくばんごう ひょうじ ソングバンクボタン バンクの曲番号が表示されます。 20 LK38_j_20-25.p65 645A-J-022A Page 20 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ないぞうきょく な 内蔵曲を鳴らしてみましょう 4 き きょく なか えら ばんごう かくにん 聴きたい曲をソングバンクリストの中から選び、その番号を確認します。 たと もり • 例えば、“森のくまさん”なら“18”です。 5 お き きょく ばんごう 0∼9ボタンを押して、聴きたい曲を番号 けた してい （2 桁）で指定します。 6 お きょく な スタート／ストップボタンを押して、曲を鳴らしてみましょう。 えら きょく く かえ えんそう • 選んだ曲が繰り返し演奏されます。 とき な おと あ けんばん ひか この時、鳴る音に合わせて、鍵盤が光ります。 ひかり きょく うご ひか • 光ミュージカルパッドも、曲のパッドパートの動きにあわせて光ります。 きょく じゅんばん えら きょく こえ こうかおん • 曲にあわせて 4 つのパッドを順番にたたいてみましょう。選んだ曲にあった声や効果音が な 鳴ります。 7 えんそう と いちど お 演奏を止めるには、もう一度スタート／ストップボタンを押します。 ノート NOTE ばんごう かなら けた してい • ソングバンクの番号は、必ず“01”など 2 桁で指定してください。 きょく な あいだ ほか きょく へんこう • 曲が鳴っている間でも、他の曲に変更できます。 21 645A-J-023A LK38_j_20-25.p65 Page 21 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ひかり 光ミュージカルパッドを使ってみましょう いま はい おと な はじめに、4 つのパッドをたたいてみましょう。今入っているパッドセットの音が鳴ります。 おと しゅるい しゅるい す い しゅるい 音の種類は4種類あって、好きなものをえらんで入れられます。どんな種類があるか、55ペー み きょく ひか ジの「4 パッドバリエーションリスト」を見てみましょう。また、曲にあわせて光るパッドを こえ こうかおん な たたくと、声や効果音を鳴らせます。 おと しゅるい か 音の種類を変えてたたいてみましょう 1 お パッドバリエーションボタンを押しま す。 ひょうじぶ えら • 表示部に、このとき選ばれているパッド ばんごう ひょうじ セットの番号が表示されます。 お しゅるい か • ボタンを押すごとに、パッドの種類が変 パッドバリエーション ボタン わります。 2 パッドをたたいてみましょう。 あたら おと な • 新しくえらんだパッドセットの音が鳴ります。 ノート NOTE あたら きょく えら えんそうきょく さいせい そうさ ばあい きょく • 新しく曲を選んだり、デモ演奏曲を再生する操作をした場合は、その曲にあったパッ おと じどうてき はい ドセットの音が、自動的にパッドに入ります。 22 LK38_j_20-25.p65 645A-J-024A Page 22 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう でんげん 電源／モードスイッチ おんりょう 音量スライダー 0∼9ボタン トーンボタン おと だ 音を出すには 1 でんげん あ 電源／モードスイッチを“ノーマル”に合わせます。 2 おんりょう おんりょう ちょうせつ 音量スライダーで音量を調節します。 ひ まえ ちい • 弾く前は小さめにしておきましょう。 3 けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう。 げんざいえら おんしょく でんげん い • 現在選ばれている音色（電源を入れたと な きは“00 グランドピアノ”）が鳴ります。 どうじ はつおんすう ■ 同時発音数について ■ ほんき どうじ さいだい おん はつおん 本機は、同時に最大 12 音まで発音します。 おんしょく いちぶ おんしょく さいだい おん ただし、100 音色のうち、一部の音色では最大 6 音になります。 じどうばんそう な けんばん えんそうおん どうじ はつおんすう すく リズムや、自動伴奏が鳴っているときは、鍵盤での演奏音の同時発音数が少なくなります。 おん どうじ はつおん ばあい はっこう けん あと お けん 12 音が同時に発音している場合でも、発光する鍵は後から押した 4 鍵のみです。 23 645A-J-025A LK38_j_20-25.p65 Page 23 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう おんしょく えら 音色を選ぶには ほんき しゅるい おんしょく ないぞう 本機は、100 種類の音色を内蔵しています。 1 な おんしょく えら ばんごう かくにん 56 ページのトーンリストから鳴らしたい音色を選び、その番号を確認します。 たと おんしょく • 例えば“アコースティックベース”の音色なら“26”です｡ 2 お トーンボタンを押します。 てんとう • トーンボタンが点灯します。 ひょうじぶ えら おんしょく • 表示部に、このとき選ばれている音色 ばんごう ひょうじ トーンボタン 番号が表示されます。 3 お おんしょく ばんごう れい けた （例）26 0∼9ボタンを押して、音色を番号（2桁） してい で指定します。 4 けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう。 ノート NOTE おんしょくばんごう お まちが けため お まえ お • 音色番号を押し間違えたときは、2 桁目を押す前にトーンボタンを押せば、もとの おんしょくばんごうひょうじ もど 音色番号表示に戻ります。 24 LK38_j_20-25.p65 645A-J-026A Page 24 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひ 鍵盤を弾いてみましょう く あ おんしょく ■ 組み合わせの音色について ■ おと ま おんしょく れい • 2 つの音の混ざった音色があります。 （例）“80 ストリングスピアノ” けんばんじょう ふくすう こと おと わ あ おんしょく • 鍵盤上に複数の異なる音が割り当てられる音色があります。 れい （例 1） “90 ベース／ピアノ” ベース ピアノ れい ※ （例 2）“99 パーカッション” か ず だ がっき おん わ あ 下図の打楽器音が割り当てられています。 けんばんうえがわ だ がっき さんしょう （鍵盤上側の打楽器のイラスト参照） おんしょく ノート ちゅう ぶぶん けんばん お おと な • “99 パーカッション”の音色では、イラスト中の※部分の鍵盤を押しても、音が鳴り NOTE ません。 バスドラム ハイ ミドルタム ハイ ボンゴ サイドスティック クラッシュシンバル 1 ロー ボンゴ アコースティック スネア ハイ タム ミュート ハイ コンガ ハンドクラップ ライドシンバル 1 オープン ハイ コンガ エレクトリック スネア チャイニーズシンバル ロー コンガ ロー フロアタム ライドベル ハイ ティンバレス クローズド ハイハット タンバリン ロー ティンバレス ハイ フロアタム スプラッシュシンバル ハイ アゴゴ ペダル ハイハット カウベル ロー アゴゴ ロー タム クラッシュシンバル 2 カバサ オープン ハイハット クラベス マラカス ロー ミドルタム ライドシンバル 2 L H 25 645A-J-027A LK38_j_20-25.p65 Page 25 04.8.17, 11:40 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC な リズムを鳴らしてみましょう でんげん 電源／モードスイッチ じゅんび 準備 テンポボタン でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 スタート／ストップボタン リズムボタン な リズムを鳴らすには 1 でんげん あ 電源／モードスイッチを“ノーマル”に合わせます。 2 お リズムボタンを押します。 てんとう • リズムボタンが点灯します。 ひょうじぶ えら • 表示部に、このとき選ばれているリズム ばんごう ひょうじ 番号が表示されます。 リズムボタン 3 お スタート／ストップボタンを押して、リズムをスタートします。 げんざいえら な • 現在選ばれているリズムが鳴ります。 26 LK38_j_26-35.p65 645A-J-028A Page 26 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC な リズムを鳴らしてみましょう 4 お ちょうせつ テンポボタンを押して、テンポを調節し ます。 ぷんかん いちど • または お すうびょうご を一度押すと、現在設定さ ひょうじ に ど はくすう 1分間の拍数 げんざいせってい き （数秒後に消える） め れているテンポが表示されます。二度目 ぞうげん の または す。 からテンポが増減しま れい = 65のときの例 はや ：速くなる おそ ：遅くなる 5 お と スタート／ストップボタンを押して、リズムを止めます。 ■ テンポについて ■ はんい へんか • テンポの範囲は、“40 ∼ 255”で 1 ずつ変化します。 お • または • と どうじ お へんか げんざい してい のボタンを同時に押すと、現在指定されているリズムのおすすめのテンポに なります。 そうさ れんぞくてき のボタンを押したままにすると、連続的に変化します。 お ちょくせつ すうじ してい • 操作 4 でテンポボタンを押してから、0 ∼ 9 ボタンで直接数字を指定することもでき ます。 27 645A-J-029A LK38_j_26-35.p65 Page 27 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC な リズムを鳴らしてみましょう 0∼9ボタン スタート／ストップボタン リズムボタン えら リズムを選ぶには ほんき しゅるい ないぞう 本機は、50 種類のリズムを内蔵しています。 1 な えら ばんごう かくにん 57 ページのリズムリストから鳴らしたいリズムを選び、その番号を確認します。 たと • 例えば“ポップ”のリズムなら“04”です｡ 2 お リズムボタンを押します。 てんとう • リズムボタンが点灯します。 ひょうじぶ えら • 表示部に、このとき選ばれているリズム ばんごう ひょうじ 番号が表示されます。 リズムボタン 3 お ばんごう けた してい 0 ∼ 9 ボタンを押して、リズムを番号（2 桁）で指定します。 れい （例：“04 ポップ” ） 28 LK38_j_26-35.p65 645A-J-030A Page 28 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC な リズムを鳴らしてみましょう 4 お な スタート／ストップボタンを押して、リズムを鳴らしてみましょう。 えら な • 選んだリズムが鳴ります。 ひかり うご ひか • 光ミュージカルパッドも、リズムのパッドパートの動きにあわせて光ります。 おと な たたくと音が鳴ります。 と いちど お • リズムを止めるには、もう一度、スタート／ストップボタンを押します。 ノート NOTE かなら けた してい • リズムは、必ず 2 桁で指定してください。 な あいだ しゅるい へんこう • リズムが鳴っている間でも、リズムの種類を変更できます。 29 645A-J-031A LK38_j_26-35.p65 Page 29 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう ほんき きょく で お ていおんぶ ばんそう 本機では曲に出てくるコードを押さえることで、ベースパート（低音部）とコード伴奏パート な だ がっき おん れんどう しゅるい を鳴らすことができます。これらのパートはリズム（打楽器音）と連動しており、リズムの種類 ふん い き あ ばんそうおん な ごとに、その雰囲気に合った伴奏音が鳴ります。 あ みぎて ひ ひとり えんそう たの あじ これらに合わせて右手でメロディーを弾けば、一人でもアンサンブル演奏のような楽しさが味 わえます。 ばんそう 〔コード伴奏〕 シー お 〔ベース〕 〔リズム〕 かた Cの押さえ方 ド ミ ソ ばんそうけんばん ■ 伴奏鍵盤について ■ じどう ばんそう きのう でんげん あ 自動伴奏機能は、電源／モードスイッチを“カシオコード”または“フィンガード”に合 ばんそうけんばん か ず お してい はたら ばあい ばんそうけんばん わせ、伴奏鍵盤（下図）を押して、コードを指定することで働きます。この場合、伴奏鍵盤 してい はたら つうじょう けんばんえんそう けんばん はんい は｢コード指定のスイッチ｣としてのみ働き、通常の鍵盤演奏は、メロディー鍵盤の範囲で かのう のみ可能となります。 ばんそうけんばん けんばん 伴奏鍵盤 メロディー鍵盤 でんげん ( いち ) 電源／モードスイッチが「ノーマル」の位置のときは、 けんばん けんばん すべての鍵盤がメロディー鍵盤となります。 していほうほう ■ コードの指定方法について ■ していほうほう つぎ しゅるい コードの指定方法は次の 2 種類です。 カシオコード しゅるい かんたん お フィンガード かた してい しゅるい かく こうせいおん 4種類のコードを簡単な押さえ方で指定で 15 種類のコードを、各コードの構成音を きます。例えばメジャーコードは指1 本で 押さえて指定します（33 ページ参照）。 たと してい ゆび さんしょう ぽん お してい さんしょう 指定します（32 ページ参照）。 30 LK38_j_26-35.p65 645A-J-032A Page 30 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう スタート／ストップ ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 えら • リズムを選ぶ。 おんりょう ちょうせつ • 音量、テンポを調節する。 ばんそうけんばん 伴奏鍵盤 ばんそう な 伴奏を鳴らすには 1 していほうほう えら コードの指定方法を選びます。 でんげん • 電源／モードスイッチを“カシオコード”または“フィンガード”にします。 2 お スタート／ストップボタンを押して、リズムをスタートさせます。 えら な • 選んだリズムが鳴ります。 3 してい ［“カシオコード”のとき］ コードを指定します。 じどうばんそう ［“フィンガード”のとき］ ばんそうけんばん • 自動伴奏をスタートします。 ←伴奏鍵盤→ れい 例：“Ｃ（Ｃメジャー）”のコード 4 お じどうばんそう と スタート／ストップボタンを押して、自動伴奏を止めます。 31 645A-J-033A LK38_j_26-35.p65 Page 31 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう そうさ ノート してい ばんそうけんばん て はな つぎ してい • 操作 3 でコードを指定すると、伴奏鍵盤から手を離しても、次のコードを指定する NOTE おな ばんそうおん な つづ まで、同じ伴奏音が鳴り続けます。 じっさい きょく えんそう しよう そうさ きょく しんこうどお つぎつぎ • 実際に曲の演奏に使用するときは、操作 3 で曲のコード進行通りに次々とコードを してい そうされい 指定していきます。（34 ページに操作例があります。） ■ カシオコード ■ し つぎ しゅるい かんたん してい コードを知らなくても、次の 4 種類のコードが簡単に指定できます。 しゅるい れい コードの種類 例 おんめい メジャーコード ばんそうけんばん うえがわ おんめい 音名 か 伴奏鍵盤の上側にアルファベットで音名が書いてあります。 Ｃ めい おな おんめい けんばん お ばんそうけんばん コード名と同じ音名の鍵盤を 1 つ押します（伴奏鍵盤の はんいない ちが (Ｃメジャー) どうおん 範囲内であれば、 1オクターブ違う同音でもかまいません） 。 マイナーコード Ｃm お かた くわ ばんそうけんばんない メジャーコードの押さえ方に加えて、伴奏鍵盤内の、それ みぎ けんばん お (Ｃマイナー) より右の鍵盤を 1 つ押します。 セブンスコード Ｃ7 お かた くわ ばんそうけんばんない メジャーコードの押さえ方に加えて、伴奏鍵盤内の、それ みぎ けんばん お (Ｃセブンス) より右の鍵盤を 2 つ押します。 マイナーセブンスコード お Ｃ m7 かた くわ ばんそうけんばんない メジャーコードの押さえ方に加えて、伴奏鍵盤内の、それ (C マイナー より右の鍵盤を 3 つ押します。 セブンス) みぎ ノート NOTE けんばん お いこう ばんそうけんばん みぎがわ はっけん こっけん と • 2 つめ以降の伴奏鍵盤は、1 つめより右側なら白鍵・黒鍵を問わずどれでもかまいま せん。 32 LK38_j_26-35.p65 645A-J-034A Page 32 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう ■ フィンガード ■ ほうほう してい しゅるい い か こんおん ばあい れい この方法で指定できるコードは、15 種類です。以下は“Ｃ”を根音とした場合の例です。 こんおん いがい ばんそうけんばん はんいない たいおう 根音が“Ｃ”以外のときは、伴奏鍵盤の範囲内での対応となります（52∼53ぺージ「フィ いちらんひょう さんしょう ンガードコード一覧表」参照）。 Ｃｍ(マイナー) Ｃ(メジャー) ド ミ ド ミ♭ ソ ソ シ♭ ミ ド ミ ♭ ソ♭ ソ ド ミ♭ Ｃ 7sus4(セブンスサスフォー) ド ※ 1 Ｃ aug(オーギュメント) ド ※ 2 Ｃｍ 7(マイナーセブンス) ※ 2 ＣＭ 7(メジャーセブンス) ※ 2 Ｃ 7(セブンス) ド Ｃ dim(ディミニッシュ) ソ シ♭ ※ 2 Ｃ add9 (アドナインス) ファソ シ ♭ ドレ ミ てんかいけい ※ 1：転回形（ ミ ソ ※ 2 Ｃｍ add9 つか Ｃｍ 7 5 (マイナー アドナインス) ※ 2 ＣｍＭ 7 ド ミ♭ さいていおん ソ♯ ド (マイナーセブンス フラットファイブ) ソ ド (マイナーメジャー セブンス) ファソ (セブンス ※ 1 Ｃ 7 5 フラットファイブ) ド ミ ♭ ソ♭ シ ♭ シ ドレミ♭ ソ ソ さんしょう ノート ミ ソ ♭ シ♭ (ディミニッシュ ※ 1 Ｃ dim7 セブンス) ド ミ ♭ ソ♭ ラ シ こんおん 参照）は使えません。最低音が根音となります。 NOTE ど ド ミ Ｃ sus4(サスフォー) おと お おな してい ※ 2：5 度（ソ）の音を押さえなくても、同じコードが指定できます。 ノート NOTE ばんそうけんばん じょうき お かた たと お • 伴奏鍵盤であれば上記の押さえ方（例えばＣを｢ドミソ｣と押さえる）だけでなく、 てんかいけい こうせいおん おな なら かた ちが お かた たと 転回形（コードの構成音は同じで並び方の違う押さえ方。例えばＣを｢ミソド｣や お ゆうこう ｢ソドミ｣と押さえる）も有効です。 のぞ … ※ 1 のコードを除く。 げんそく じょうき れい こうせいおん お ひつよう • 原則として上記の例のように、コードの構成音すべてを押さえる必要があります。 こうせいおん しょうりゃく おん お むこう い と してい 構成音を省略したり 1 音のみを押さえても無効となり、意図したコードは指定されま せん。 のぞ … ※ 2 のコードを除く。 33 645A-J-035A LK38_j_26-35.p65 Page 33 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう じっさい つか 実際に使ってみましょう じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 でんげん • 電源／モードスイッチを“カシオコード”または“フィンガード”にする。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 きょく こ ■ 曲：ちゃいろの小びん ■ れい おんしょく （例） • 音色 “54 クラリネット” • リズム “31 ポルカ” • テンポ “070” ひ ★ はじめは、ゆっくりとしたテンポで弾いてみましょう。 ノート NOTE い か がくふ じっさい ない きょく ないよう こと れんしゅう • 以下の楽譜は、実際のソングバンク内にある曲の内容と異なります。練習しやすいよ おんぷ かんたん うに、音符やコードを簡単にしてあります。 34 LK38_j_26-35.p65 645A-J-036A Page 34 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC じどう ばんそう な 自動伴奏を鳴らしてみましょう 右 みぎ 手て の メ ロ デ ィ C ストップボタ お ンを押す。 ミ ソ ソ シー 操 そう 左 ひだ 作 さ 手 りて 1 スタート／ お F G ファ ラ ラ C シ シ ラ シ エフ ジー ド レ ミ シー 2 Ｃのコードを押さえる。 3 Ｆのコードを 4 Ｇのコードを 5 Ｃのコードを 伴奏スタート 押さえる。 押さえる。 押さえる。 ばんそう お お お の コ ー ド 右 みぎ 手て の メ ロ デ ィ C F ミ ソ ソ ファ ラ ラ エフ 6 Ｆのコードを 操 そう 左ひ 作 さ 手 だりて お G C シ シ ラ シ ジー 7 Ｇのコードを 8 Ｃのコードを お 押さえる。 ド ミ ド シー 9 スタートストップ お 押さえる。 お 押さえる。 ボタンを押す。 ばんそう 伴奏ストップ の コ ー ド ノート NOTE ばんそうけんばん か お ご て はな ばんそう • 伴奏鍵盤はコードを変えるときだけ押し、その後は手を離してもかまいません（伴奏 おな な つづ が同じコードで鳴り続けます）。 35 645A-J-037A LK38_j_26-35.p65 Page 35 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） 3ステップレッスンについて けんばん ひ ひかり お ほんき ないぞう 鍵盤を弾くことができなくても、4 つの光ミュージカルパッドを押すだけで、本機に内蔵の きょく じゆう えんそう けんばん ひかり したが 100 曲（ソングバンク）を自由に演奏することができます。また、鍵盤の光のガイドに従っ ひ はじ じぶん さいご ふつう はや ひ て弾けば、初めはゆっくりと自分のペースで、最後には普通の速さで弾けるようになります。 きょく しゅるい えんそう ■ 曲の種類と演奏できるパート ■ ないぞうきょく かたて ひ じどう ばんそう つ きょく きょく りょうて ひ きょく 内蔵曲には、片手でメロディーを弾く、自動伴奏付きの曲と、ピアノ曲のように両手で弾く曲の しゅるい えら きょく しゅるい れんしゅう 2種類あります。選んだ曲の種類によって、3ステップレッスンで練習できるパートがちがいま す。 じどう ばんそう きょく ばん 自動伴奏の曲（ソングバンク：00 ∼ 77 番） じどう ばんそう 自動伴奏のパートとメロディーのパートがあります。3 ステップレッスンでは、メロディー みぎて れんしゅう （右手）パートだけ練習できます。 りょうて えんそう きょく ばん 両手演奏の曲（ソングバンク：78 ∼ 99 番） きょく みぎて ひだりて りょうほう ピアノ曲のように、右手パートと左手パートがあります。3ステップレッスンでは、両方のパー れんしゅう お れんしゅう えら トを練習できます。パートセレクトボタンを押して、練習するパートを選べます。 ないよう ■ レッスンの内容 ■ ひかり ステップ 1 れんしゅう ●光ミュージカルパッドで練習するには・・・ みぎて ひ 弾くタイミングをおぼ おん な パッドをたたくと、メロディー（右手）パートが 1音ずつ鳴ります。そ じどうばんそう りょうてえんそう きょく ひだりて れにあわせて、自動伴奏のパート（両手演奏の曲は、左手パート）が えます。 えんそう りょうてえんそう きょく ひだりて れんしゅう 演奏されます。両手演奏の曲は、左手パートも練習できます。 けんばん れんしゅう ●鍵盤で練習するには・・・ けんばん ひ みぎて ただ えんそう どの鍵盤を弾いても、メロディー（右手）パートが正しく演奏されま けんばん ひ かんかく おぼ りょうてえんそう きょく す。鍵盤を弾く感覚やタイミングを覚えましょう。両手演奏の曲は、 ひだりて れんしゅう 左手パートも練習できます。 けんばん ステップ 2 ひ ひか お けんばん おし 鍵盤が光って、押さえる鍵盤を教えてくれます。 ひ けんばん だいじょうぶ ひかり ばんそう ひだりて ま 弾く鍵盤をおぼえます。 ゆっくり弾いても大丈夫。光のガイドと伴奏（左手パート）は待って ひ いてくれます。マイペースで弾いてみましょう。 けんばん ステップ 3 ふつう はや ひか お けんばん おし ひかり ばんそう 鍵盤が光って、押さえる鍵盤を教えてくれますが、光のガイドと伴奏 ひ ひだりて ま ふつう はや しんこう 普通の速さで弾きます。 （左手パート）は、待たずに普通の速さで進行します。 36 LK38_j_36-46.p65 645A-J-038A Page 36 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） けんばん ひかり みかた ■ 鍵盤の光の見方について ■ きょく えんそう あ けんばん ひか ソングバンク曲の演奏に合わせて鍵盤が光ります。 きょく えんそう ソングバンク曲の演奏のとき じどうばんそう きょく 自動伴奏の曲のとき コードとメロディーの けんばん ひか 鍵盤が光ります。 ↑ コード こんおん たと あ シー ルート（根音：例えばCのコードのときは“ド”）と メロディーに合わせて、 ほか けんばん こうせいおん けんばん こうご ひか 鍵盤が光ります。 他の構成音の鍵盤が交互に光ります。 ほんき ノート ひか きのう してい れい • ソングバンクでは、本機のフィンガード機能（33ページ）で指定できないコード（例： NOTE シー しよう きょく えんそうじ てんとう C6 など）も使用しています。そのため、ソングバンク曲の演奏時に点灯したコードを ひ きょく えんそう おな えんそう フィンガードで弾いても、ソングバンク曲の演奏と同じには演奏できないことがあり ます。 りょうてえんそう きょく 両手演奏の曲のとき みぎて ひだりて 右手パートと左手パー けんばん ひか トの鍵盤が光ります。 ↑ ひだりて 左手パート ↑ みぎて 右手パート 37 645A-J-039A LK38_j_36-46.p65 Page 37 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） ステップ 1 ∼ 3 のとき じどうばんそう きょく けんばん ひかり おと たか お けんばん おと なが けんばん お 自動伴奏の曲では、鍵盤の光は、音の高さ（押さえる鍵盤）だけでなく、音の長さ（鍵盤を押 じかん つぎ お けんばん おし みかた つぎ とお さえている時間）や次に押さえる鍵盤を教えてくれます。それぞれの見方は次の通りです。 おんこう てんとう おんちょう けんばん けんばん お けんばん • 音高ガイド .............. 点灯している鍵盤が押さえる鍵盤です。 てんとう しょうとう じかん おと なが おんちょう • 音長ガイド .............. 鍵盤が点灯してから消灯するまでの時間が、その音の長さ（音長）に てんとう つぎ おと おな おと あいだ けんばん お なります。点灯している間、鍵盤を押さえます。 てんめつ けんばん つぎ お けんばん • 次の音ガイド .......... 点滅している鍵盤が、次に押さえる鍵盤です。 たか れんぞく ばあい けんばん おと おんぷ なが いっしゅんしょうとう まえ ふたた てんとう てんとう • 同じ音の高さが連続する場合のガイド .......... 鍵盤が前の音の音符の長さだけ点灯した あと 後、一瞬消灯して再び点灯します。 だい おん おんちょう 第1音の音長 だい てんめつ てんとう 点滅 点灯 しょうとう 消灯 1 おん 第1音 2 お はな 押さえる だい 離す てんめつ てんとう 点滅 点灯 しょうとう 消灯 4 3 おん 第2音 お はな 押さえる 離す だい おん 第2音 おんちょう の音長 りょうてえんそう きょく ばあい おと なが てんとう けんばん お 両手演奏の曲のステップ 1, 2 の場合は、音の長さはガイドされません。点灯した鍵盤を押さ どうじ しょうとう つぎ お けんばん てんめつ えると同時に消灯し、次に押さえる鍵盤が点滅します。 てんとう しょうとう 点灯 消灯 てんめつ 点滅 つぎ お けんばん （次に押さえる鍵盤） りょうてえんそう きょく ばあい おと なが てんとう けんばん お 両手演奏の曲のステップ3の場合は、音の長さもガイドされます。点灯している鍵盤を押さえ つぎ お けんばん てんめつ ます。なお、次に押さえる鍵盤は点滅しません。 38 LK38_j_36-46.p65 645A-J-040A Page 38 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） けんばん ひかり け 鍵盤の光を消すには お キーライトボタンを押します。 いちど じょうき そうさ けんばん ひか • もう一度上記の操作をすると、鍵盤が光 るようになります。 ノート NOTE でんげん き わす し きのう はたら あと けんばん ひか でんげん • 電源切り忘れお知らせ機能が働いた後は、鍵盤が光るようになります。また、電源を い ちょくご ひか 入れた直後も、光るようになっています。 せってい ■ ステップ 1 ∼ 3 のテンポの設定について ■ ばんそう ひだりて そうさ ほうほう か ステップ 1 ∼ 3 の伴奏（左手パート）のテンポを 27 ページの操作 4 の方法で変えるこ とができます。 はじ えんそう 初めはゆっくりのテンポで演奏しましょう。 もど どうじ お えら を同時に押すと、選ばれているソング のプリセットのテンポに戻ります。 けんばん どうじ はっこうすう ■ 鍵盤の同時発光数について ■ どうじ ひか さいだい 同時に光るのは最大 4 つまでです。 39 645A-J-041A LK38_j_36-46.p65 Page 39 04.8.17, 11:41 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） おんしょく か ソングバンクのメロディーの音色を変えるには 1 そうさ 21 ページの操作 5 のあと、トーンボタ お ンを押します。 • ソングバンクボタンとトーンボタンが りょうほう てんとう げんざい 両方とも点灯して、現在のメロディーの おんしょくばんごう ひょうじ 音色番号が表示されます。 2 お おんしょく 0∼9ボタンを押して、メロディーの音色 してい を指定します。 れい （例：バイオリン） ノート NOTE りょうてえんそう きょく おんしょく か • “78 ∼ 99”までの両手演奏の曲では、音色を変えることができません。 ふたた きょく せんきょく おんしょく もど • 再びソングバンクの曲を選曲すると、プリセットのメロディー音色に戻ります。 えんそう まえ えんそうちゅう じょうき そうさ おんしょく か • ソングバンクの演奏をスタートする前でも、演奏中でも上記の操作で音色を変えるこ とができます。 そうさ けんばん おんしょく してい おんしょく か • 操作 2 では、鍵盤の音色も、指定した音色に変わります。 40 LK38_j_36-46.p65 645A-J-042A Page 40 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） ひかり 光ミュージカルパッド ステップ1 ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 ひ きょく えら • 弾きたい曲を選ぶ さんしょう （20∼21ページ 3 ∼ 5 参照）。 スタート／ストップボタン ひ ステップ1（弾くタイミングをおぼえましょう） 1 お ステップ１ボタンを押します。 てんとう • ステップ１ボタンが点灯します。 あと ぜんそう きょく ぜんそう つづ • カウントの後、 （前奏のある曲は前奏に続 おんめ たいきじょうたい き）1 音目の待機状態になります。 ステップ１ボタン 2 ひかり お 光ミュージカルパッドを押して、メロ みぎて ひ ディー（右手パート）を弾きます。 みぎて ひ ばんそう • メロディー（右手パート）を弾くと、伴奏 ひだりて （左手パート）がついていきます。 ちゅう ぜんそうちゅう はじ お • カウント中、前奏中は初めに押さえる えんそうちゅう つぎ お けんばん てんめつ （演奏中は次に押さえる）鍵盤が点滅しま ひ けんばん てんめつ す。弾くタイミングになると、鍵盤は点滅 てんとう か から点灯に変わります。 41 645A-J-043A LK38_j_36-46.p65 Page 41 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） 3 ひかり か けんばん 光ミュージカルパッドの代わりに、鍵盤 お を押してみましょう。 けんばん ひ みぎて • どの鍵盤を弾いても、メロディー（右手 な パート）が鳴ります。 ふくすう けんばん お お けんばん かず • 複数の鍵盤を押すと、押した鍵盤の数 さいだい みぎて （最大 4 つ）のメロディー（右手パート） ひか けんばん ひ 光っている、いないにかかわらず、どの鍵盤を弾い ただ みぎて な ても正しくメロディー（右手パート）が鳴ります。 しんこう が進行します。 4 えんそう とちゅう と お 演奏を途中で止めるには、スタート／ストップボタンを押します。 しょうとう • ステップ 1 ボタンが消灯します。 42 LK38_j_36-46.p65 645A-J-044A Page 42 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） ステップ2 ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 ひ きょく えら • 弾きたい曲を選ぶ さんしょう （20∼21ページ 3 ∼ 5 参照）。 スタート／ストップボタン ひ けんばん ステップ2（弾く鍵盤をおぼえましょう） けんばん ひか お けんばん おし ひかり ばんそう ひだりて ま 鍵盤が光って、押さえる鍵盤を教えてくれます。光のガイドや伴奏（左手パート）は待ってい じぶん ひ てくれます。自分のペースで弾いてみましょう。 1 お ステップ 2 ボタンを押します。 てんとう • ステップ 2 ボタンが点灯します。 あと ぜんそう きょく ぜんそう つづ • カウントの後、 （前奏のある曲は前奏に続 おんめ たいきじょうたい ステップ２ボタン き）1 音目の待機状態になります。 2 けんばん あ ひかり ひ 鍵盤の光ガイドに合わせて弾いてみま しょう。 みぎて ひ ばんそう • メロディー（右手パート）を弾くと、伴奏 ひだりて （左手パート）がついていきます。 ちゅう ぜんそうちゅう はじ お • カウント中、前奏中は初めに押さえる えんそうちゅう つぎ お けんばん てんめつ （演奏中は次に押さえる）鍵盤が点滅しま ひ けんばん てんめつ す。弾くタイミングになると、鍵盤は点滅 てんとう か ひかり とお けんばん お 光のガイドの通りに鍵盤を押さえてください。 りょうてえんそうきょく ふくすう けんばん ひか 両手演奏曲で、複数の鍵盤が光っているときは、 けんばん お きょく しんこう すべての鍵盤を押さえると曲が進行します。 から点灯に変わります。 3 えんそう とちゅう と お 演奏を途中で止めるには、スタート／ストップボタンを押します。 しょうとう • ステップ 2 ボタンが消灯します。 43 645A-J-045A LK38_j_36-46.p65 Page 43 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） ステップ3 ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 ひ きょく えら • 弾きたい曲を選ぶ さんしょう （20∼21ページ 3 ∼ 5 参照）。 スタート／ストップボタン ふつう はや ひ ステップ3（普通の速さで弾いてみましょう） けんばん ひか お けんばん おし ひかり ばんそう ひだりて ふつう はや しんこう 鍵盤が光って、押さえる鍵盤を教えてくれます。光のガイドや伴奏（左手パート）は普通の速さで進行 ま ばんそう ひだりて あ ふつう はや ひ れんしゅう し、待っていてくれません。伴奏（左手パート）に合わせて、普通の速さで弾く練習をしましょう。 1 お ステップ 3 ボタンを押します。 てんとう • ステップ 3 ボタンが点灯します。 あと きょく • カウントの後、曲がスタートします。 ステップ３ボタン 2 けんばん あ ひかり ひ 鍵盤の光ガイドに合わせて弾いてみま しょう。 ばんそう ひだりて ふつう はや しんこう • 伴奏（左手パート）が普通の速さで進行 します。 じどうばんそうきょく ちゅう ぜんそうちゅう • 自動伴奏曲では、カウント中、前奏中は はじ お えんそうちゅう つぎ お 初めに押さえる（演奏中は次に押さえる） けんばん てんめつ ひ 鍵盤が点滅します。弾くタイミングにな けんばん てんめつ てんとう か ると、鍵盤は点滅から点灯に変わります。 りょうてえんそうきょく ばあい ひ • 両手演奏曲の場合は、弾くタイミングで けんばん てんとう 鍵盤が点灯します。 3 えんそう とちゅう と お 演奏を途中で止めるには、スタート／ストップボタンを押します。 しょうとう • ステップ 3 ボタンが消灯します。 44 LK38_j_36-46.p65 645A-J-046A Page 44 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） ステップ1,2,3 ボタン じゅんび 準備 でんげん い • 電源を入れる。 おんりょう ちょうせつ • 音量を調節する。 りょうてえんそう きょく なか ひ きょく えら • 両手演奏の曲の中から弾きたい曲を選 さんしょう ぶ（20∼21ページ 3 ∼ 5 参照）。 パートセレクト ボタン スタート／ストップ ボタン ひだりて 左手のパートをおぼえましょう りょうてえんそう きょく ひだりて ソングバンクリストの“78 ∼ 99”までの両手演奏の曲では、左手のパートをガイドさせる みぎて こんど ひだりて れんしゅう ことができます。右手のパートをおぼえたら、今度は左手のパートを練習しましょう。 1 お ステップ 1、ステップ 2 または、ステップ 3 ボタンを押します。 お てんとう • 押したボタンが点灯します。 2 お ひだりて き か パートセレクトボタンを押して、左手パートに切り替えます。 きょく さいしょ もど あと みぎて な ひだりて けんばん ひか • 曲の最初に戻り、カウントの後、右手のパートが鳴り、左手のパートの鍵盤が光ってガイ ドします。 3 もど いちど お もとのパートに戻すには、もう一度パートセレクトボタンを押します。 45 645A-J-047A LK38_j_36-46.p65 Page 45 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC けんばん ひかり あ えんそう 鍵盤の光に合わせて演奏してみましょう（3ステップレッスン） 4 えんそう と お 演奏を止めるには、スタート／ストップボタンを押します。 お しょうとう • 押したボタンが消灯します。 えんそうちゅう ノート NOTE えんそう ていし • パートセレクトは、演奏中または演奏をスタート／ストップボタンで停止したときの ゆうこう み有効です。 みぎて ひだりて かくにん りょうて えんそう きょく ■ 右手パート、左手パートの確認について（両手演奏の曲のみ）■ お えら けんばん ステップ 1 ∼ 3 のいずれかのボタンを押すと、どちらのパートが選ばれているかを、鍵盤 ひか し が光って知らせます。 お あと みぎ えら ステップ 1 ∼ 3 のいずれかのボタンを押した後、右手パートのガイドが選ばれているとき みぎはし けんばん はっけん ひか ひだりて えら ひだりはし は、右端 3 つの鍵盤（白鍵）が光り、左手パートのガイドが選ばれているときは、左端 3 けんばん はっけん ひか つの鍵盤（白鍵）が光ります。 ↑ ↑ 左手パートのガイドが 右手パートのガイドが ひだりて みぎて せんたく せんたく 選択されています。 選択されています。 46 LK38_j_36-46.p65 645A-J-048A Page 46 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ぜんたい せってい か べんり きのう 全体の設定を変えてみましよう（便利な機能） テンポボタン リズムボタン ソングバンクボタン トーンボタン いちょう ■ トランスポーズ（移調）について ■ きのう つか ほんき けんばんぜんたい おと たか はんおんたんい じょうげ この機能を使うと、本機の鍵盤全体の音の高さを、半音単位で上下させることができます。 たと うた ばんそう がくふ うた ひと こえ たか あ 例えば、歌の伴奏をするとき、その楽譜が歌う人の声の高さに合わないことがあります。 がくふ ゆび い ち かんたん いちょう このようなとき、楽譜（指の位置）はそのままで、簡単に移調することができます。 1 しょうとう かくにん ソングバンクボタンが消灯していることを確認します。 てんとう お • 点灯しているときは、ソングバンクボタンを押します。 2 お トーンボタンを押しながら、リズムボタ お ンを押します。 びょういない つぎ そうさ おこな • 5秒以内に次の 3 の操作を行ってくださ い。 3 ちょう せってい テンポボタンで、調の設定をします。 れい （例：“B（-1）”に合わせる） ちょう ひょうじ たいおう じ さい。 ↑ さんしょう • 調と表示の対応は、次ページを参照くだ すうびょう ひょうじ 数秒で表示がもとの じょうたい もど 状態に戻ります｡ 47 645A-J-049A LK38_j_47-49.p65 Page 47 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ぜんたい せってい か べんり きのう 全体の設定を変えてみましよう（便利な機能） つうじょう じょうたい あ 通常の状態 “Ｂ（-１）”に合わせたとき ド レ ド レ ミ ファ ソ ラ シ ド ちょう ひょうじ シ ファ ソ ラ ド ミ シ たいおう ［調と表示の対応］ ちょう 調 ： F# A G B A B C# C E D E F ひょうじ 表示 ： お を押すごとに お を押すごとに さんこう 参考 おんめい たいおう 音名の対応 ド レ ミ ファ ソ ラ C D E F G A ノート NOTE シ ド B C き • ソングバンクには、トランスポーズは効きません。 （ソングバンクのモードでは、トラ せって ンスポーズの設定ができません。） そうさ お ちょくせつしてい • 操作 3 で 0 ∼ 9 ボタンの［0］∼［5］を押して、Ｃ∼Ｆを直接指定することもでき ます。 そうさ どうじ • 操作 3 で、テンポボタンの でんげん と い お もど を同時に押すと、“Ｃ（0）”に戻ります。 • 電源を入れたときは、“Ｃ（0）”になります。 お もど • ソングバンクボタンを押すと、“Ｃ（0）”に戻ります。 で おと たか おんしょく こと けっか おんしょく はつおんいき • 出る音の高さは音色によって異なります。トランスポーズの結果、その音色の発音域 たか はんい おな おんめい いちばんちか はつおんいきない おと ちが おと お よりも高くなった範囲は、同じ音名で一番近い発音域内の音(オクターブ違いの音)に置 か き替わります。 おんしょく だ がっき おん じどうばんそう だ がっき はたら • 音色の“99 パーカッション” （打楽器音）と、自動伴奏のリズム（打楽器）には働 きません。 おんしょく く あ おんしょく さんしょう • 音色の“75 ∼ 79”、 “90 ∼ 96” （25 ページ「組み合わせの音色について」参照）を おんしょく わ あ はんい か トランスポーズさせると、音色の割り当ての範囲が変わります。 えんそう お “Ｃ（0）”になります。 • デモ演奏ボタンを押すと、 48 LK38_j_47-49.p65 645A-J-050A Page 48 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ぜんたい せってい か べんり きのう 全体の設定を変えてみましよう（便利な機能） ■ チューニングについて ■ ほか がっき あ 他の楽器に合わせて、チューニングできます。 テンポボタン ソングバンクボタン 1 トーンボタン しょうとう かくにん ソングバンクボタンが消灯していることを確認します。 てんとう お • 点灯しているときは、ソングバンクボタンを押します。 2 お お トーンボタンを押しながら、ソングバンクを押し ます。 びょういない つぎ そうさ おこな • 5 秒以内に次の 3 の操作を行ってください。 3 せってい すうびょう テンポボタンで、チューニングを設定をします。 ひょうじ ← 数秒で表示が じょうたい もとの状態に もど 戻ります｡ ノート NOTE きょく き • ソングバンクの曲にはチューニングは効きません。（ソングバンクのモードでは、 せってい チューニングの設定ができません。） そうさ お ちょくせつしてい • 操作 3 で 0 ∼ 9 ボタンを押して、“00 ∼ 50”を直接指定することもできます。 そうさ • 操作 3 でテンポボタンの お どうじ と お もど を同時に押すと“00”に戻ります。 • ソングバンクボタンを押すと“00”になります。 おと たか へんか やく だんかい • 音の高さの変化は、±約 50 セント※（101 段階）までです。 はんおん ※ 100 セント＝半音 でんげん い • 電源を入れたときは、“00”になります。 えんそう お もど • デモ演奏ボタンを押すと“00”に戻ります。 じどうばんそう だ がっき はたら • 自動伴奏のリズム（打楽器）には、働きません。 49 645A-J-051A LK38_j_47-49.p65 Page 49 04.8.17, 11:42 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC こしょう おも まえ 故障とお思いになる前に げんしょう げんいん かいけつほうほう さんしょう 現象 原因 解決方法 参照 でんげん ただ エーシー 1. 電源が正しくセット ただ 1. A C アダプターが正し ☞ 11, 12 せつぞく く接続されているか、 されていない。 でんち む ページ ただ 電池の,.の向きが正 でんち しょうもう しいか、 電池が消耗して かくにん いないかを確認する。 2. ヘッドホンをつない 2. ヘッドホンをヘッドホ しゅつりょくたんし である。 でんげん でんげん 3. 電源／モードスイッ けんばん お おと で 鍵盤を押しても音が出な ➠ チが“カシオコード” や“フィンガード”の い ☞ 15ページ ぬ ン／出力端子から抜く。 ち ばんそう 3. 電源／モードスイッチ い ち ➠ ☞ 23ページ あ をノーマルの位置に合 わせる。 位置 のとき は、伴奏 い。 けんばん つうじょうえんそう 鍵盤での通常演奏は できません。 4.“99パーカッション” 4.“ 9 9 パ ー カ ッ シ ョ おんしょく わ はB 4 より下の鍵域 あ した ン”の音色が 割り当 けんいき けんばんうえがわ てられていない鍵域 だ ☞ 25ページ けんいき がっき （鍵盤上側の打楽器の お さんしょう を押している。 えんそう イラスト参照）で演奏 する。 でんち しよう い か 電池で使用していて以下 じょうたい の状態となった。 でんげん くら • 電源ランプが暗くなった。 ひょうじ くら でんげん はい おんりょう ちい • 表示が暗くなった。 • 電源が入らなくなった。 • 音量が小さくなった ※。 おんしつ れっか • 音質が劣化した※。 おお おと だ ときどき • 大きな音を出すと、時々 おと とぎ 音が途切れる。 おお おと だ とつぜん • 大きな音を出すと、突然 でんげん き ➠ でんち しょうもう 電池が消耗している。 ➠ あたら でんち こうかん 新しい電池と交換する。 ☞ 12ページ 電源が切れる※。 おお おと だ ひょうじ • 大きな音を出すと、表示 くら が暗くなる。 えんそうきょく • リズムやデモ演奏曲など ただ はつおん が正しく発音されない。 けんばん ひかり はつおんじ くら • 鍵盤の光が発音時に暗 くなる。 しよう じ ふく ※ マイク使用時も含む 50 LK39_j_50-61.p65 645A-J-052A Page 50 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC こしょう おも まえ 故障とお思いになる前に げんしょう げんいん かいけつほうほう 現象 原因 解決方法 てんとう さんしょう 参照 けんばん お 1. 点灯している鍵盤を押 ただ けんばん てんとう 鍵盤が点灯したままに なっている。 ➠ ステップ2で正しい鍵盤 お が押されるのを待って じょうたい いる状態。 ☞ 43ページ して、ステップ2 での けんばん ➠ えんそう つづ 演奏を続ける。 2. スタート／ストップボ タンでステップ2での えんそう ちゅうし 演奏を中止する。 かく おと で けんばん 音が出ていないのに鍵盤 てんとう が点灯する。 ➠ でんげん き わす し 電源切り忘れお知らせ きのう はたら 機能が働いている。 ➠ けんばん お 各ボタンや鍵盤を押すと、 でんげん ちょくご じょうたい もど 電源オン直後の状態に戻 ☞ 14ページ る。 りょうてえんそうきょく おんしょく 1. 両手演奏曲では、音色 ☞ 40ページ か を変えることができな おんしょく か ソングの音色が変えられ ない。 ➠ “ 7 8 ∼ 9 9 ”ま で の りょうてえんそうきょく えら 両手演奏曲が選ばれて いる。 ➠ い。 2.“ 0 0 ∼ 7 7 ”ま で の じどうばんそうきょく 自動伴奏曲では、メロ おんしょく か ディー音色を変えるこ とができる。 1. ソングバンクのモー トランスポーズ／チュー ニングができない。 ➠ 1. ソングバンクボタンを ➠ ドになっている。 えんそうちゅう 2. デモ演奏中。 とお ステップ1で、 ガイドの通 けんばん ひ りに鍵盤を弾いてもきち えんそう んと演奏できない。 けんばん ➠ かず すと、押した数だけ音が すす さいだい させる。 えんそう お おと けん ていし 進む。 （最大4鍵まで） けんばん ➠ ☞ 10ページ えんそう ステップ1 で鍵盤で演奏 けん お するときは、1 鍵ずつ押 ☞ 41ページ す。 51 645A-J-053A LK39_j_50-61.p65 ☞ 47ページ しょうとう 2. デモ演奏を停止する。 ステップ1では鍵盤を押 お お 押して、ボタンを消灯 Page 51 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC つか かく ひだりて お かた てんかいけい ふく LK39_j_50-61.p65 こんおん 種類 根音 （ルート） しゅるい コードの メジャー （マイナー） m （セブンス） 7 （マイナーセブンス） m7 （ディミニッシュセブンス） dim7 （メジャーセブンス） M7 m75 （マイナーセブンスフラットファイブ） よく使われるコードの各キーでの左手の押さえ方です（転回形も含まれています）。 dim （ディミニッシュ） aug （オーギュメント） sus4 （サスフォー） いちらんひょう フィンガードコード一覧表 52 645A-J-054A Page 52 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC LK39_j_50-61.p65 しゅるい コードの 種類 根音 （ルート） こんおん madd9 （マイナーアドナインス） 7sus4 （セブンスサスフォー） mM7 75 （マイナーメジャーセブンス） （セブンスフラットファイブ） add9 （アドナインス） ばんそうけんばん はんい お こうせいおん こと だいよう おな ばあい こうせいおん おな こうせいおん おな おな • Bdim7 と構成音の同じコード：C dim7, Edim7, Gdim7 こうせいおん おな • Bdim7 と構成音の同じコード ：Ddim7, Fdim7, Adim7 こうせいおん • Adim7 と構成音の同じコード ：Cdim7, Edim7, F dim7 こうせいおん • Baug と構成音の同じコード ：Eaug, Gaug おな • Baug と構成音の同じコード ：Daug, F aug augコード（ベース音が異なる）で代用できる場合があります。 おん かんけい ※ 伴奏鍵盤の範囲の関係で押さえられませんが、同じ構成音の フィンガードコード一覧表 いちらんひょう 645A-J-055A 53 Page 53 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ソングバンクリスト 自動伴奏の曲 番号 パッドセット 曲名 番号 アニメ／スクリーン／ポップス 00 ミラクルルン グランプリン！ 「とっとこハム太郎」より 01 BON VOYAGE！ 「ワンピース」より 02 DANZEN！ふたりはプリキュア 「ふたりはプリキュア」より 03 YUME日和「ドラえもん」より 0 2 0 1 アドバンス・アドベンチャー 04 「ポケットモンスターアドバンス 3 ジェネレーション」より 05 Round ZERO∼BLADE BRAVE 3 「仮面ライダーブレイド」より パッドセット 番号 曲名 36 アビニョンのはしで 37 大きなふるどけい 3 38 こげよマイケル 3 番号 3 39 ダニー・ボーイ 3 40 アニー・ローリー 3 41 マイ・ボニー 3 42 はにゅうのやど 3 43 せんろはつづくよどこまでも 3 44 ちゃいろの小びん 3 45 おお スザンナ 3 46 あさひのあたるいえ 3 47 きいろいリボン 3 1 48 ジョニーががいせんするとき 3 ハム太郎とっとこうた 2 49 くさけいば 3 世界に一つだけの花 3 50 こきょうのひとびと 3 3 06 勇気100％「忍たま乱太郎」より 07 08 09 さんぽ「となりのトトロ」より 1 51 きんぱつのジェニー 10 ドラえもんのうた 3 52 アルプスいちまんじゃく 3 11 ミッキーマウス・マーチ 3 53 わらの中のしちめんちょう 3 12 星に願いを 3 54 赤いかわの谷間 3 55 ケンタッキーのわがや 3 どうよう 13 南の島のハメハメハ大王 3 56 とうげのわがや 3 14 きらきら星 3 57 花 3 15 ねこふんじゃった 3 58 さくら さくら 3 16 ちょうちょう 3 59 ふるさと 3 17 ぶんぶんぶん 3 60 アロハ・オエ 3 18 森のくまさん 3 61 さらばジャマイカ 3 19 しあわせなら手をたたこう 3 62 ラ・クカラチャ 3 20 クラリネットをこわしちゃった 3 63 ラ・パロマ 3 21 げんこつ山のたぬきさん 3 64 サンタ・ルチア 3 65 シェリト・リンド 3 66 森へ行きましょう 3 イベント 22 ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー 3 23 おめでとうクリスマス 3 24 ジングル・ベル 3 67 アイネ・クライネ・ナハトムジーク 25 きよしこの夜 3 68 はくちょう 「動物のカーニバル」より 3 26 もみの木 3 69 Ｇせんじょうのアリア 3 春「しき」より 3 せかいのきょく ピアノ／クラシック 70 3 27 せいじゃのこうしん 3 28 ゆめじより 3 29 グリーンスリーブス 3 30 ゆれよほろばしゃ 3 31 アメイジング・グレイス 3 73 とうぎゅうしのうた 3 32 ほたるのひかり 3 74 ハバネラ 3 33 パンやさん 3 75 かんぱいのうた 3 34 かわいいオーガスチン 3 76 がいせんこうしんきょく 3 35 ロンドンばし 3 77 こんれいのがっしょう 3 71 72 こうしんきょく 「くるみわりにんぎょう」より じょうけい 「はくちょうのみずうみ」より 54 LK39_j_50-61.p65 3 3 645A-J-056C Page 54 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ソングバンクリスト 両手演奏の曲 番号 78 79 パッドセット 曲名 エリーゼのために モーツァルトの 番号 3 89 エンターテイナー 3 90 アメリカン・パトロール 3 3 3 トルコこうしんきょく パッドセット 番号 曲名 番号 91 たのしきのうふ 80 バッハのメヌエット 3 92 わかれのきょく 3 81 パッヘルベルのカノン 3 93 ソナタ 「ひそう」2がくしょう 3 82 しゅよ、 人ののぞみのよろこびよ 3 94 モーツァルトのソナタ 3 83 もろびとこぞりて 3 95 きふじんのじょうば 3 84 よろこびのうた 3 96 おとめのいのり 3 85 いえじ「しんせかいから」より 3 97 小犬のワルツ 3 86 ソナタ 「げっこう」１がくしょう 3 98 ハンガリーぶきょく5ばん 3 87 ジュ・トゥ・ヴ 3 99 けっこんこうしんきょく 3 88 チョップスティックス 3 4パッドバリエーションリスト 番号 パッドセット名 番号 0 ミラクルセット 2 パッド 音の種類 パッドセット名 ラテンセット パッド ローボンゴ “ワォ!” ハイボンゴ “ルン!” ティンバレス ハンドクラップ 1 アニメセット パッド 音の種類 “オィ!” クイーカ 3 音の種類 パーカッションセット パッド “ヘイ!” 音の種類 タンバリン 鐘 クラベス 鳥 カウベル パフ ハンドクラップ 55 645A-J-057C LK39_j_50-61.p65 Page 55 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC トーンリスト ピアノ ブラス レイヤー 00 グランドピアノ 40 トランペット 80 ストリングスピアノ 01 ブライトピアノ 41 チューバ 81 ストリングスエレピ 02 ホンキートンク 42 ブラスセクション 82 クワイアエレピ 03 エレクトリックグランドピアノ 43 フレンチホルン 1 83 クワイアオルガン 04 エレクトリックピアノ 1 44 フレンチホルン 2 84 ストリングスギター 05 エレクトリックピアノ 2 45 ブラス 1 85 ストリングスハープ 06 エレクトリックピアノ 3 46 ブラス 2 86 ブラスストリングス 07 エレクトリックピアノ 4 47 シンセブラス 1 87 バイブパッド 08 ハープシコード 48 シンセブラス 2 88 12弦ギター 09 クラビ 49 シンセブラス 3 89 クワイアストリングス オルガン リード／パイプ スプリット／パーカッション 10 エレクトリックオルガン 1 50 ソプラノサックス 90 ベース／ピアノ 11 エレクトリックオルガン 2 51 アルトサックス 91 ベース／エレピ 12 エレクトリックオルガン 3 52 テナーサックス 92 13 エレクトリックオルガン 4 53 オーボエ 14 チャーチオルガン 54 クラリネット 15 パイプオルガン 55 ピッコロ 16 リードオルガン 56 フルート 17 アコーディオン 57 リコーダー 95 18 バンドネオン 58 フルートアンサンブル 96 ストリングス／トランペット 19 ハーモニカ 59 ホイッスル 97 ビブラフォン 98 マリンバ 99 パーカッション ギター／ベース シンセサウンド I 20 ナイロンストリングスギター 60 シンセリード 1 21 スチールストリングスギター 61 シンセリード 2 22 ジャズギター 62 シンセリード 3 23 クリーンギター 63 カリオペ 24 ミュートギター 64 シンセパッド 1 25 ディストーションギター 65 シンセパッド 2 26 アコースティックベース 66 シンセパッド 3 27 エレクトリックベース 67 ボウグラス 28 スラップベース 68 ヘイロパッド 29 バンジョー 69 シンセベース ストリングス／アンサンブル 93 94 ベース／バイブ ベース／ ナイロンストリングスギター ベース／ ディストーションギター ストリングス／ピアノ シンセサウンド II 30 バイオリン 70 レインドロップ 31 チェロ 71 サイエンスフィクション 32 ハープ 72 サウンドトラック 33 ストリングス 1 73 スペースパッド 34 ストリングス 2 74 シンセSFX 35 ストリングス 3 75 乗り物 36 シンセストリングス 1 76 テレホン 37 シンセストリングス 2 77 スペース 38 クワイア 78 インベーダー 39 シンセボイス 79 ファニー 56 LK39_j_50-61.p65 645A-J-058A Page 56 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC リズムリスト 番号 リズム名 ポップス 番号 リズム名 ラテン／その他 I 00 クラブポップ 36 ボサノバ 01 ファンキーポップ 37 サンバ 02 ソウルバラード 38 マンボ 03 ポップバラード 39 レゲエ 04 ポップ 40 スカ 05 16 ビートファンク 41 サルサ 06 8 ビートポップ 42 フォルクローレ 07 ポップロック 43 ルンバカタラナ 08 ダンスポップ 09 ポップフュージョン 44 10 フォーキーポップ 45 タウンシップ 46 ゴスペル その他 II ロック カントリー 11 ロックワルツ 47 バラディ 12 スローロック 48 バロック 13 ソフトロック 49 ニューエイジ 14 50’ S ロック 15 60’ S ソウル 16 4 ビートロック 17 ロック 18 ツイスト 19 ニューオーリンズロック 20 リズム＆ブルース ジャズ／フュージョン 21 ビッグバンド 22 スイング 23 フォックストロット 24 ジャズワルツ 25 ラテンフュージョン ダンス／ファンク 26 テクノ 27 トランス 28 ディスコ 29 ファンク 30 ラップ ヨーロピアン 31 ポルカ 32 マーチ 33 ワルツ 34 スローワルツ 35 タンゴ 57 645A-J-059A LK39_j_50-61.p65 Page 57 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC せいひん しよう 製品仕様 型式 LK-39 鍵盤 61鍵 5オクターブ（標準鍵盤） 光鍵盤：同時発光数（最大4鍵）、オン／オフ可 100種類 音色数 パッド 光4パッド パッドセット 4セット 同時発音数 最大12音（一部音色により最大6音） ソングバンク 曲数：100曲 再生方式：全曲繰り返し再生 （デモ演奏）、1曲繰り返し再生 3ステップレッスン機能 3種類（ステップ1, 2, 3） 再生方式：1曲繰り返し再生 自動伴奏機能 リズムパターン数 プリセット50種類 テンポ 可変（216段階 ＝40∼255） コード 2種類（カシオコード／フィンガード） その他の機能 12段階（F∼C∼F） トランスポーズ チューニング 可変 A4=約440Hz±50セント スピーカー ø10cm x 2（出力2W + 2W） 入出力端子 電源端子 .................................. DC9V ヘッドホン／出力端子 .......... ステレオ標準ジャック（モノラル出力） 出力インピーダンス78Ω 出力電圧4V (RMS) MAX マイク端子 .............................. モノラルミニジャック 入力インピーダンス1KΩ 電源 2電源方式 単3形電池6本使用 電池持続時間： 約1時間 ........... マンガン電池R6P (SUM-3) 使用時 約4時間 ........... アルカリ電池LR6（AM3）使用時 ACアダプター AD-5JL使用 約6分後（電池使用時） キャンセル可能 約6分後（ACアダプター使用時） キャンセル可能 電池 家庭用100V電源 オートパワーオフ機能 電源切り忘れお知らせ機能 消費電力 9V サイズ 幅94.4 x 奥行37.3 x 高さ12.1 cm 7.7W 重量 約4.6 kg（電池含まず） 付属品 譜面立て、 ACアダプター （AD-5JL） 、ハンズフリーマイク、マイクホルダー、 マイクホルダーベース、楽譜集、歌詞集、取扱説明書（本書）、保証書 ★改良のため、仕様およびデザインの一部を予告なく変更することがあります。 【別売品のご案内】 商品名 ヘッドホン イス 品番 商品名 品番 CP-16 CB-5 スタンド CS-4B CS-7W CB-7 CB-9BN ソフトケース SC-550B 楽譜集は次ページをご覧ください。 ★ 別売品はいずれも、カシオ 電子楽器取扱店（全国の有 名楽器店、デパートなど） でお求めになれます。 58 LK39_j_50-61.p65 645A-J-060C Page 58 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC よう がくふしゅう しょうかい カシオトーン用楽譜集のご紹介 たさい おんしょく ゆび いっぽん ほんかくてき えんそう たの じどう ばんそう きのう 多彩な音色やリズム、指一本でも本格的な演奏が楽しめる自動伴奏機能（カシオコード）など つか がくふしゅう を、パーフェクトに使いこなしていただくための楽譜集です。 がくふしゅう ●楽譜集 ひ やさしく弾けるファミリーキーボードライブラリー カシオトーンランドシリーズ CFL-101YC CFL-102HC CFL-103KU CFL-104KU CFL-107HP 初めてのカシオトーン こどものうた１ こどものうた２ ヒットポップス はじ ようこそカシオトーンランドへ こどもようにゅうもん おとなようにゅうもん (子供用入門) はる (大人用入門) アイアイ 春がきた すべてをあなたに 大きな栗の木の下で 河は呼んでる いぬのおまわりさん 赤とんぼ やさしく歌って 茶色のこびん 500 マイルはなれて ぞうさん ハイ･ホー レット･イット･ビー かっこう 駅馬車 おお くり き した かわ ちゃいろ よ えきばしゃ ほか ぜん きょく ほか ぜん 他 全 37 曲 CFL-108NM ニューミュージック きょく くびかざ いとしのエリー ほか ぜん 他 全 35 曲 CFL-109EL イージーリスニング あか きょく CFL-111HS ヒットソング 1 きみ セイ ANNIVERSARY マイ･ウェイ それが大事 SUMMER CANDLES ある愛の詩 ラブストーリーは突然に キャンドルス あい だいじ うた きょく とつぜん ほか ぜん 他 全 44 曲 CFL-112HS ヒットソング 2 君がいるだけで サマー ほか ぜん 他 全 45 曲 オリーブの首飾り アニバーサリー うた きょく 他 全 29 曲 CFL-113RK えいえん 永遠のロック イエス あお かげ SAY YES 青い影 どんなときも キラー・クイーン あ 会いたい スモーク・オン・ザ・ ウォーター ほか ぜん きょく 他 全 24 曲 じょうき あんない ほか ぜん きょく 他 全 29 曲 ほんしょ いんさつじてん ほか ぜん きょく ほか ぜん 他 全 20 曲 まんいち しなぎ きょく ほか ぜん 他 全 21 曲 さい きょく 他 全 21 曲 ようしゃ ★ 上記ご案内は、本書印刷時点でのものです（万一品切れの際はご容赦ください）。 べつばいひん でんしがっき とりあつかいてん ぜんこく ゆうめいがっきてん もと ★ 別売品はいずれも、カシオ電子楽器取扱店（全国の有名楽器店、デパート）でお求めになれます。 59 645A-J-061B LK39_j_50-61.p65 Page 59 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC しようじょう ちゅうい ご使用上の注意 ひょうしうら あんぜんじょう ちゅうい あわ よ 表紙裏の「安全上のご注意」と併せてお読みください。 ちか つか ● テレビやラジオの近くでは使わないでください。 がぞう おと みだ テレビやラジオの画像や音が、乱れることがあります。そのようなときは、テレビやラジ じゅうぶん はな つか オから充分に離してお使いください。 て い かがくやくひん つか ● お手入れにベンジンなどの化学薬品を使わないでください。 けんばん て い やわ ぬの うす ちゅうせいせんざいえき ひた かた しぼ ふ 鍵盤などのお手入れは、柔らかな布を薄い中性洗剤液に浸し、固く絞って拭いてください。 かがくやくひん ぜったい しよう ベンジン、アルコール、シンナーなどの化学薬品は絶対にご使用にならないでください。 ウエルドライン がいかん み かしょ じゅしせいけいじょう 外観にスジのように見える箇所がありますが、これは、樹脂成形上の“ウエルドライ よ しよう ししょう ン”と呼ばれるものであり、ヒビやキズではありません。ご使用にはまったく支障あり ません。 おと 音のエチケット たの おんがく とき ばあい き とく しず やかん ちい おと 楽しい音楽も時と場合によっては気になるものです。特に静かな夜間には小さな音で とお しゅうい めいわく おんりょう たの まど も通りやすいものです。周囲に迷惑のかからない音量でお楽しみください。窓をしめた しよう ほうほう たが こころ くば こころよ せいかつかんきょう り、ヘッドホンを使用するのもひとつの方法です。お互いに心を配り、快い生活環境を まも 守りましょう。 ほんしょ ないよう ばんぜん き さくせい まんいち ふめい てん あやま ● 本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一ご不明な点や誤りなど、 きづ てん れんらく お気付きの点がございましたらご連絡ください。 ほんしょ いちぶ ぜんぶ むだん ふくしゃ きんし こじん ● 本書の一部または全部を無断で複写することは禁止されています。また個人としてご りよう ちょさくけんほうじょう とうしゃ むだん しよう ちゅうい 利用になるほかは、著作権法上、当社に無断では使用できませんのでご注意ください。 ほんしょ ほんき しよう しょう そんしつ いっしつ りえき だいさんしゃ せいきゅう 逸失利益または第三者からのいかなる請求に ● 本書および本機の使用により生じた損失、 とうしゃ いっさい せきにん お りょうしょう ついても当社では一切その責任を負えませんので、あらかじめご了承ください。 ほんしょ ないよう かん しょうらい よこく へんこう ● 本書の内容に関しては、将来予告なく変更することがあります。 60 LK39_j_50-61.p65 645A-J-062A Page 60 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ほしょう 保証・アフターサービスについて ほしょうしょ よ ■ 保証書はよくお読みください ほしょうしょ かなら かいあ び はんばいてんめい きにゅう たし はんばいてん う と 保証書は必ず「お買上げ日・販売店名」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取ってい ないよう よ あと たいせつ ほかん ただき、内容をよくお読みの後、大切に保管してください。 保証・アフターサービスについて ほしょうきかん ほしょうしょ きさい ■ 保証期間は保証書に記載されています しゅうり いらい ■ 修理を依頼されるときは いちど とりあつかいせつめいしょ ただ そうさ なお つぎ しょち まず、もう一度、取扱説明書にしたがって正しく操作していただき、直らないときには次の処置 をしてください。 ほしょうきかんちゅう ● 保証期間中は ほしょうしょ きてい かいあ はんばいてん とりあつかいせつめいしょとう きさい 保証書の規定にしたがってお買上げの販売店または取扱説明書等に記載のカシオテクノ・サー しゅうり ビスステーションが修理をさせていただきます。 ほしょうしょ もちこみしゅうり きさい せいひん ほしょうしょ そ じさん そうふ • 保証書に「持込修理」と記載されているものは、製品に保証書を添えてご持参またはご送付 ください。 ほしょうしょ しゅっちょうしゅうり きさい かいあ はんばいてん とりあつかいせつめいしょとう きさい • 保証書に「出張修理」と記載されているものは、お買上げの販売店または取扱説明書等に記載 れんらく のカシオテクノ・サービスステーションまでご連絡ください。 ほしょうきかん す ● 保証期間が過ぎているときは かいあ はんばいてん とりあつかいせつめいしょとう きさい お買上げの販売店または取扱説明書等に記載のカシオテクノ・サービスステーションまでご れんらく しゅうり しよう せいひん きぼう ゆうりょう しゅうり 連絡ください。修理すれば使用できる製品については、ご希望により有料で修理いたします。 りょうしょう ■ あらかじめご了承いただきたいこと しゅうり いちぶだいがえぶひん つか しゅうり こんなん ばあい しゅうり ●「修理のとき一部代替部品を使わせていただくこと」や「修理が困難な場合には、修理せず どうとうひん こうかん 同等品と交換させていただくこと」があります。 とくべつちゅうもん せいひん しゅうり じゅんせいぶひん こうかん また、特別注文された製品の修理では、ケースなどをカシオ純正部品と交換させていただくこ とがあります。 しよう にほんこくないむ せいひん かいがい しゅうりうけつけ しゅうりひん にほん いどう うえ ● 仕様が日本国内向けの製品は海外での修理受付ができません。修理品は日本まで移動の上、 にほんこくない いらい 日本国内のカシオテクノ・サービスステーションにご依頼ください。 ■ アフターサービスなどについて、おわかりにならないときは かいあ はんばいてん とりあつかいせつめいしょとう きさい と あ お買上げの販売店または取扱説明書等に記載のカシオテクノ・サービスステーションにお問い合 わせください。 せいひん ぎょうむ かぶしきがいしゃ たんとう ■ カシオ製品のアフターサービス業務は、カシオテクノ株式会社が担当いたし ます 61 645A-J-063A LK39_j_50-61.p65 Page 61 04.8.17, 11:43 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 〒151-8543 東京都渋谷区本町1-6-2 P LK39_j_cover.p65 Page 2 MA0404-C Printed in China LK39-JA-1 04.8.17, 11:38 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC
