1
Download Stride-to-Ride Walker
Transcript
73499 あんよでいっしょ とりあつかいせつめいしょ 取扱説明書 たんさんがた ぼん し よう かんでん ち ようでん ち つ 単三型アルカリ乾電池3本使用（テスト用電池付き） とりあつかいせつめいしょ ほ かん ・この取扱説明書は保管してください。 く た かんでん ち こうかん ほ ご しゃ かた おこな ・組み立ておよび乾電池の交換は、保護者の方が行ってください。 かんでん ち こうかん ひつよう どう ぐ ・乾電池の交換のために必要な道具：プラスのドライバー はい （プラスのドライバーは入っていません） ™ しゃしん w しょうひん she ww.fi たしょうこと r-p .c ri c e om りょうしょう ＊写真・イラストと商品とは、多少異なりますのでご了承ください。 Stride-to-Ride Walker ™ はい 入っているもの バスケット タイヤ ベース こ こ キャスター2個 ボール3個 ハンドルボード ほん ねじ4本 げんすんだい ほぼ原寸大 2 く た かた 組み立て方 注 意（ちゅうい） ちい ぶ ひん はい かなら ほ ご しゃ かた く た ・小さな部品が入っています。必ず保護者の方が組み立ててください。 く た お こ さま ちか づ ・組み立てが終わるまで、お子様が近付かないようにしてください。 1 2 タイヤ キャスター ベース とっ き 突起 とっ き うらがえ 突起 ず 裏返した図 うらがえ ず ず い ち おと ・2つのキャスターをベースの図の位置に「カチッ」と音がする 裏返した図 お こ ちから い つよ お こ まで押し込みます。力を入れて強く押し込んでください。 うらがえ たい ば しょ おもて お ・ベースを表に返します。 ・ベースを裏返して、平らな場所に置いてください。 ず とっ き あ かえ お ・タイヤを図のようにベースの4つの突起に合わせて置きます。 あな とお とっ き さ こ ・タイヤのネジ穴からネジを通してベースの突起に差し込み、プ し し ラスのドライバーでネジを締めてください。ネジは締めすぎな いでください。 いち ど く た キャスター、バスケット、ハンドルボードは一度組み立てるとはずれません。 さ こ む ま ちが ちゅうい さ こ かなら かくにん 差し込む向きを間違えないように注意して、しっかり差し込まれたか必ず確認してください。 3 く た かた 組み立て方 4 3 ハンドルボード バスケット さ さ こ こ ぶ ぶん の差し込み部分 の差し込み ぶ ぶん 部分 ほそ ベースの細い スリット おお ベースの大きい スリット さ こ ぶ ぶん ず い ち ほそ ・バスケットの差し込み部分を、ベースの図の位置の細いスリッ おと さ こ トに「カチッ」と音がするまで差し込みます。 さ こ ぶ ぶん ず い ち おお ・ハンドルボードの差し込み部分を、ベースの図の位置の大きい おと さ こ スリットに「カチッ」と音がするまで差し込みます。 さ こ かくにん ・ハンドルボードをひっぱって、きちんと差し込んであるか確認 してください。 ほんたい く た かんせい ・これで本体の組み立ては完成です。 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2004 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. PRINTED IN MEXICO 73499pr-0620 かんでん ち い かた 乾電池の入れ方 かんでん ち い そう さ ただ さ どう ・乾電池を入れたあとは、スイッチを操作して、正しく作動する かくにん たんさん がた か確認してください。 かん でん ち 単三型アルカリ乾電池 おと くら き し よう ・音が聞こえにくくなったり、ライトが暗くなったりしたら使用 かんでん ち ず と だ こ さま て とど す 済みの乾電池を取り出し、お子様の手の届かないところに捨て、 たんさんがた あたら げんすんだい ぼん かん でん ち こうかん 新 しい単三型アルカリ乾電池3本と交換してください。 ほぼ原寸大 かんでん ち こうかん ほ ご しゃ かた おこな ※乾電池の交換は、保護者の方が行ってください。 かんでん ち ちゅうい よ 8ページにある乾電池についての注意をお読みください。 かんでん ち 乾電池ケース のふた おんりょうちょうせつ 音量調節スイッチ はいめん ハンドルボードの背面 かなら かんでん ち つか 必ず、アルカリ乾電池をお使いください。 おんりょうちょうせつ かんでん ち 音量調節スイッチ はいめん ・乾電池ケースは、ハンドルボードの背面にあります。 かんでん ち つか おんりょうちょうせつ ・プラスのドライバーを使って乾電池ケースのふたのネジをゆる ・ハンドルボードにオンオフ／音量調節スイッチがあります。 おんりょう め、ふたをあけます。 し よう ず かんでん ち すべ と だ あんぜん ば しょ おんりょう ・使用済みの乾電池を全て取り出して、安全な場所に捨ててくだ たんさんがた かん でん ち ぼん かん でん ち にすると、オフです。 なか あそ ・新しい単三型アルカリ乾電池3本を乾電池ケースの中の＋− ひょう じ したが おお にすると、オンで音量が大きくなります。 さい。 あたら ちい ・ にすると、オンで音量が小さくなります。 す とき ・遊ばない時は、スイッチをスライドして （オフ）にしてく い （プラスマイナス）の表 示に従って入れてください。 ださい。 ・ふたをかぶせ、ドライバーでしっかりしめてください。ネジは しめすぎないでください。 5 あそ かた ウォーカーの遊び方 つか ば あい つぎ ウォーカーとしてお使いになる場合は次のようにセットします 1 はな お ハンドルボードの鼻を押したり しんどう あた 振動を与えると おんがく なが ひか 音楽が流れてライトが光ります。 ロック 1 ほんたい かえ お 押す 2 スライドする じょうたい 本体をひっくり返した状態 ほんたい かえ お ず お ・本体をひっくり返して置き、図のようにロックを押しながら スライドしてはずします。 2 ほんたい かえ い じょうたい バスケットにボールを入れて！ 本体をひっくり返した状態 たの あそ 楽しいボール遊びもできます。 あし おと ひろ ・脚を「カチッ」と音がするところまで広げます。 ほんたい おもて かえ あし ひろ こ てい かくにん ・本体を表に返して、脚が広がって固定されていることを確認し こ さま わた てからお子様に渡してください。 しつない たい ば しょ し よう 室内の平らな場所でご使用ください。 6 の もの あそ かた 乗り物の遊び方 の もの つか ば あい つぎ 乗り物としてお使いになる場合は次のようにセットします。 1 ず い ち お ・図の位置のボタンを押し はな ながら脚をとじます。 ボタン ほんたい しんどう うえ み あた 振動を与えると うらがえ ・本体を裏返します。 ほんたい おんがく なが ず りょうあし と ・両脚をぴったりと閉じた じょうたい やじるし 状態で、ロックを矢印の ほうこう こ 方向にスライドさせて固 てい 定してください ロック ほんたい おもて かえ りょうあし ・本体を表に返して、 両脚 と こ てい が閉じて固定されている かくにん こ ことを確認してからお子 さま わた 様に渡してください。 ほんたい かえ じょうたい 本体をひっくり返した状態 い バスケットにボールを入れて！ たの あそ 楽しいボール遊びもできます。 しつない たい ひか 音楽が流れてライトが光ります。 本体を上から見た図 2 お ハンドルボードの鼻を押したり あし ば しょ し よう 室内の平らな場所でご使用ください。 7 アフターケア おと き かんでん ち くら と ・音が聞こえにくくなったり、ライトが暗くなったら乾電池を取 か かんでん ち し よう ず と だ こ さま り替えてください。使用済みの乾電池を取り出して、お子様の て とど す たんさんがた あたら かん でん ち ぼん 注 意（ちゅうい） 手の届かないところに捨て、新しい単三型アルカリ乾電池3本 い ほ こうかん ぜったい みず ほ ご しゃ つ あんぜん ちゅうい ゆか うえ らっ か よ は そん へんけい し よう ●安全のため、破損、変型したおもちゃは、使用しないでください。 ・部品をなくさないようご注意ください。 かた かなら あそ ●保護者のもとで遊ばせてください。 ・キーボードは絶対に水に浸けないでください。 ほんたい かた 保護者の方へ 必ずお読みください を入れてください。ライトは交換できません。 ぶ ひん ご しゃ こ がい ぜったい し よう ●戸外では絶対に使用しないでください。 ちゅうい ・本体を硬い床の上に落下させないようご注意ください。 かいだん えんがわ てんらく おそ ば しょ けいしゃ ば しょ か き ば しょ ●階段、縁側など転落の恐れのある場所、傾斜のある場所、火気のある場所で ぜったい し よう は絶対に使用しないでください。 ふ よ こく しょうひん かいぜん おこな せつめいぶん いち ぶ じっさい しょうひん でん ち 予告なしに商品の改善が行われ、説明文の一部が実際の商品と こと だい じょうよういがい もくてき し よう ●踏み台など乗用以外の目的で使用しないでください。 ご し よう はつねつ は れつ えき おそ か き ちゅう い 〈電池を誤使用すると、発熱、破裂、液もれの恐れがあります。下記に注 意し ば あい てください。〉 異なる場合があります。 まんいち でん ち えき め はい たいりょう みず あら い し ●万一、電池からもれた液が目に入ったときはすぐに大量の水で洗い、医師に そうだん ふく つ みず あら 相談してください。ひふや服に着いたときは水で洗ってください。 でん ち こうかん ほ ご しゃ かた おこな ●電池の交換は保護者の方が行ってください。 じゅうでんしき でん ち ぜったい し よう ●充電式 （ニカドなど）電池は、絶対に使用しないでください。 ふる でん ち あたら でん ち しゅるい でん ち つか ●古い電池と新しい電池、いろいろな種類の電池をまぜて使わないでください。 ただ ●＋−（プラスマイナス）を正しくセットしてください。 あそ あと かなら き でん ち はず ●遊んだ後は必ずスイッチを切り電池を外してください。 じゅうでん ぶんかい か ねつ ひ なか い ●ショートさせたり、充電、分解、加熱、火の中に入れたりしないでください。 し よう じょう ちゅう い 〈使用 上 の注 意〉 でん ち よう でん ち ほんしょうひん か かく ふく ●セットされている電池はテスト用です（電池は本商品の価格に含まれていませ おと き くら でん ち こうかん ん)。音が聞こえにくくなったり、ライトが暗くなったりしたら電池を交換してく ださい。 ほんたい よご かた しぼ みず あら ●本体が汚れたら、固く絞ったタオルでふいてください。水で洗ったりしないよう ちゅうい 注意してください。 ほんしょうひん せいみつ でん し ぶ ひん こうせい お みず よご ●本商品は精密な電子部品で構成されています。落としたり、水にぬらしたり、汚 ぶんかい こうおん ていおん ところ し よう ほ したり、分解したりしないでください。また、高温・低温となる所での使用・保 かん 管はさけてください。 かいふう ご しょうひん こ てい つか こんぽうざい す ●開封後は、商品の固定に使われている梱包材は、すぐに捨ててください。 8
