1
Download カタログ LW15 / LW25 / LW45
Transcript
プレミアム・クオリティー 発売から30年 世界的にユニークです ヒーターで乾いた空気は 風邪を引くリスクが高まります 風邪や粘膜の乾燥によって引き起こされる空咳 ■ 喉の痛みや鼻詰まり ■ 肌の乾燥や唇の乾き ■ 木製の家具やフローリング、木管楽器などのひび割れ ■ ハウスダストやペットの毛、花粉などの浮遊 ベンタ エアウォッシャー 加湿＆空気清浄 Two in one *1 ホルムアルデヒド 除去作用 暖房による空気の乾燥を防ぐには加湿が欠かせません。 加湿は下記の予防に有効です ■ #1 IN GERMANY | MADE IN GERMANY | PREMIUM QUALITY 基準値の約6倍の濃度のホルムアルデヒドを120分後には1/10以下に除去します。 - 極めて省エネ設計 ホルムアルデヒド量 ㎖/㎥ 0.60 単位㎖/㎥ 0.50 ホルムアルデヒド 初期値 120分後 - スタイリッシュなデザイン 0.48 0.05以下 - さらなる性能の向上 *1 0.40 0.30 0.20 0.10 測定条件：約6畳 機 器：LW10（LW15とLW25の中間タイプ） - より静音に テスト機関：㈱住化分析センター - 自動停止機能付き *1 ： ホルムアルデヒド：合板、断熱材、接着剤など から発生しアレルギー疾患、頭痛、めまいなど 0.00 0 15 30 60 の原因となっている。 120分 自然減衰 LW10稼働時 ベンタLW25 作動時の粒子（サイズ別）の減少（自然減衰を含む） 水がフィルターなので、目詰まりによる清浄効果の低下がなく、使用時間が増えるほど清浄度が上がります。 （％） チェックしてみると、いかに汚 90 100 粒子サイズ 60分後の除去率 硫酸塩 0.5μm 70 されるでしょう。 60 PM2.5 2.5μm 約68% 花粉 10μm 約90% 50 40 測定条件：試験室体積 22㎥ 汚染レベル約5ｍｇ/㎥ 機 器：LW25 テスト機関：SLG Pruf-und Zertifizierungs GmbH 30 20 10 ∼ ∼ ∼ ∼ ∼ 加湿できません。また不衛生です。 ∼ 水を入れた容器をラジエーターの上においても小さな部屋しか ∼ では１日約５リットルの水が必要です。 ∼ になっているかチェックして下さい。暖房している30㎡の部屋 ∼ 湿度計を使って医学的に薦められている室内湿度が約45∼55％ ∼ ヨーロッパで１番売れている加湿器の ベンタ エアウォッシャーでご自身の健康を守って下さい。 ∼ ドイツで１万人以上のお医者様にベンタ エア ウォッシャーをお求めいただいており、 クリニックやご家庭でご愛用いただいています。 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.3 1.8 2.4 3.2 4.3 5.7 7.7 0.4 0.5 0.7 1.0 1.3 1.8 2.4 3.2 4.3 5.7 7.7 10.3 ! ラーの 品 トセ ス オリジナルシステム μｍ ∼ 0 約51% 質 れた空気を吸っていたかに驚か 80 ベ 暖房した室内をライトを使って 発 試験用ダスト：「Calcid/Millicarb-BG」 60分後の減少 売か ら30 年 安全に関するご注意 ●製品をお使いいただくために取扱説明書に記載されております注意事項や禁止事項を よくお読みの上ご使用ください。誤った使い方は火災・感電の原因となります。 ●このカタログは2014年8月現在のものです。●このカタログに掲載の仕様は改良のために予告なしに変更す る場合があります。●印刷条件により製品色が実際と多少異なる場合があります。●お買い求めの際は、販売店よ り必ず保証書をお受け取りください。●このカタログについてのお問い合わせは、お近くの販売店またはベンタ ジャパン㈱におたずねください。 総輸入元 ベンタ ジャパン株式会社 総販売元 株式会社インターフェスト 〒619-0237 けいはんな学研都市（精華町光台１丁目７） けいはんなプラザ ラボ棟 e-mail:[email protected] http://www.venta.co.jp/ 極めてシンプル フィルターパッドは有りません - 清掃が簡単 - 給水が簡単 - 取り扱いが簡単 - 雑菌の心配がなく衛生的 - 簡単メンテナンス - 100％ホワイトダストの放出無し 常温気化式 長寿命 ベンタ エアウォッシャーの テクノロジーはユニークです ベンタ エアウォッシャーの テクノロジーの確証： 操作・クリーニング・取り扱いが 極めてシンプル ベンタ エアウォッシャーの テクノロジーは極めて衛生的です フィルターパッドを使用しないで家とオフィスの空気を洗う原理を ■ 用いている唯一の加湿＆空気清浄器です。使用済みの汚れたフィル 必要な水を入れる給水タンクが有りません。シンプルなデザ LW15 N ターパッドを処分する手間も要りません。独創的なデザイン、極め てシンプル、丈夫な設計、そして長くご愛用いただけます。 簡単メンテナンス：交換の必要なフィルターパッド、掃除の インで下部ハウジングの給水やクリーニングが簡単です。 加湿範囲：最大20㎡（約12畳） 空気清浄範囲：最大10㎡（約6畳） ■ 毎日のお手入れ：水を補給するだけです。 ■ 水 が フ ィ ル タ ー：毎 日 フ レ ッ シ ュ。目 詰 ま り し な い の で、 ベンタ エアウォッシャーは加湿に最適な方法として広く知られる 常に高い洗浄効果を維持できます。 常温気化式を採用しています。 LW15 NW ■ 目 に 見 え る 浄 化 パ フ ォ ー マ ン ス：純 水 だ け が 蒸 発 し ま す。 そして、下部ハウジングには汚れだけが残ります。 １．カルシウムの堆積がなくカートリッジも必要ありません。 LW25 N ２．超音波式の噴霧もなく、ヒーター式でなく、加湿しすぎず室内 加湿範囲：最大40㎡（約24畳） 空気清浄範囲：最大20㎡（約12畳） 空気は自然の原理で適正湿度に加湿されます。 ■ 自然蒸発：ホワイトダストの放出は有りません。 ■ 極めて衛生的で掃除が簡単：バクテリアの宝庫のフィルター パッドや芯は有りません。 ■ 極めてシンプルなテクノロジーはフレグランスを添加しても空気清 いやな臭いなし：カビ臭いフィルターやよどんだ水の臭い が有りません。 浄や加湿機能が低下する事はありません。 衛生プログラム ・ベンタ ハイジェン液（500ml） LW45 N エアウォッシャーの原理 JANコード 4582251660784 14日間継続運転可能 加湿範囲：最大75㎡（約45畳） 空気清浄範囲：最大40㎡（約24畳） 乾いて汚れた空気 ・ベンタ クリーナー（250ml） JANコード 4582251660791 １年に１∼２度の徹底清掃 仕 様 加湿された きれいな空気 加湿された きれいな空気 ベンタ エアウォッシャーは世界的にユニークなテクノロジーを提 供しており、エアウォッシャーはフィルターパッド無しで機能しま す。乾いた室内空気は装置内に吸い込まれ、水の中で回転している ローラーディスクをくぐり抜けます。空気は文字通り洗われます。 空気中の不純物、ハウスダスト、花粉、アレルギー物質を水に閉じ 込め、綺麗で加湿された空気だけが蒸発します。最適な加湿の方法 として広く認められている常温気化式です。 イオンとオゾンの発生はなし、ホワイトダスト（カルシウム粉の飛 散）の放出もなし、加湿し過ぎる事もありません。 品 番 LW15 N（ブラック/メタリック） LW15 NW（ホワイト/グレー） LW25 N（ブラック/メタリック） LW25 NW（ホワイト/グレー） LW45 N（ブラック/メタリック） LW45 NW（ホワイト/グレー） 加湿範囲 ※1 最大 20㎡（約12畳） 最大 40㎡（約24畳） 最大 75㎡（約45畳） 空気清浄範囲 最大 10㎡（約6畳） 最大 20㎡（約12畳） 最大 40㎡（約24畳） ベンタのフレグランス ・ユーカリ フレグランスセット（50ml×3本） JANコード 4582251660838 ローラーディスク総表面積 1.4㎡ 2.1㎡ 4.2㎡ ・シトラス ガーデン フレグランスセット（50ml×3本） JANコード 4582251660975 エアー交換容量 最大 2㎥/分 最大 3.5㎥/分 最大 4.5㎥/分 風量調整 ２段階 ３段階 ３段階 ・オリジナル フレグランスセット（50ml×各1本） 騒音レベル 22/32dBA 25/37/42dBA 25/37/42dBA 外形寸法（幅×奥行×高さ） 26×28×31㎝ 30×30×33㎝ 45×30×33㎝ 本体重量 約 3㎏ 約 3.8㎏ 約 5.8㎏ 消費電力（風量 1-2- 3） 約 3-4 Ｗ 約 3-5-8 W 約 3-5-8 W 洗浄水容量 5ℓ 7ℓ 10ℓ 標準付属品 ハイジェン液（50ml×2本） ハイジェン液（50ml×2本） ハイジェン液（50ml×2本） 希望小売価格 ※2 45,429円（税抜） ※2 66,381円（税抜） ※2 80,667円（税抜） JANコード LW15 N 4582251660913 LW15 NW 4582251660920 LW25 N 4582251660937 LW25 NW 4582251660944 LW45 N 4582251660951 LW45 NW 4582251660968 保証期間 ２年 ２年 ２年 電源 100V-240V（50Hz/60Hz） 省エネルギー設計 ※1 最大天井高2.5ｍで計測 ※2 上記価格には別途消費税がかかります ドイツGAF※による試験及びベンタ自社データにより加湿・清浄範囲を算出しています。適用範囲は目安です。お部屋の状況（天井の高さ・暖房器具・換気シス テム・室温・気密度・鉄筋または木造建築・楽器・熱帯植物やペットなどの条件が加わった場合）により異なります。常時発生し続けるにおい成分（建材臭・ペッ ト臭等）はすべて除去できるわけではありません。理想的な状態を維持する為にワンサイズ大きいモデルをお奨めします。 ※アレルギー研究所GmbH （オレンジ・ユーカリ・バニラ） JANコード 4582251660982 ・ブレンド フレグランスセット（50ml×各1本） （リラクシング・ウインター ドリーム・シトラス ガーデン） JANコード 4582251660999 ユーカリ：風邪にかかりやすくなる季節にすっきりした気分に シトラス ガーデン：リフレッシュし、元気な気分に オレンジ：フレッシュでフルーティな香りが気分をさわやかに バニラ：心と体のバランスを取り、元気な気分に リラクシング：１日の終わりに ゆったりした気分に ウインター ドリーム：心と体を 温め、ゆったりとした気分に
