1
Download 一括ダウンロード
Transcript
広報 なりた No.1233 December 2012 12月15日号 主な内容 ･････････････････････････ グスペースなりた チャレンジ熱気球」 で） 年末年始のお知らせ どもたちは大はしゃぎでした。 （11月24日・国際文化会館 「ヤン ･･･ んぐん上昇。珍しい"空中浮遊"の体験と上空からの眺めに、子 25 8 2 ･･････････････････ 直径20メートルに膨らんだ熱気球がフワリと飛び立つと、ぐ ﹁広報なりた﹂ で振り返る2012年の主な出来事 連続ドラマにエキストラ出演 鳥になった気分で 交通規制・ごみ収集 施設休館日にご注意を 年末年始の お知らせ 交通規制図①（第1種交通規制） 至我孫子 規制日時 郷部大橋 り 通 園 公 表 参 道 51号 卍 成田山 新勝寺 霊光館 成田山 公園 自動車 祈とう所 新 参 道 国道 信徒会館 電車道 開運橋 千葉交通 ビル 指定方向外通行禁止 土屋 中央 通り 成田観光館 弘恵会土屋 駐車場 交番 JR成田駅 至千葉 JR成田駅 成田 中学校 成田小学校 薬師堂 京成 成田駅 至銚子 成田高校 成 市役所 成田市役所 通り り 国際文化会館 名取亭 東 参 道 電車道 京成 成田駅 電車道 千葉交通ビル 成田山入口 口 交差点 寺台 インターチェンジ 東和田駐車場 至香取 R51 至成田インター・空港 至我孫子 交通規制図②（第2種交通規制） 西参道三の宮通り 園 公 成田 赤十字病院 中台運動公園 西口大通り 交通規制 り 通 成田 警察署 交番 1 51号 土屋 中央 通り 弘恵会土屋 駐車場 信徒会館 卍 電車道 成田山 新勝寺 開運橋 霊光館 成田山 公園 千葉交通 自動車 ビル 祈とう所 市役所 成田市役所 通り 消防署 国際文化会館 成田高校 新 参 道 混雑の緩和を図るために第 種交 通規制 ︵交通規制図①︶ と第 種交 通規制 ︵交通規制図②︶ に分けて規 制が行われます。 車両の通行が規制されますので、 注意してください。 ※くわしくは成田警察署 ︵☎ ︲ 0110︶ へ。 2 国道 至銚子 成田 中学校 空港通 り 表 参 道 JR成田駅 一本松通り 規制日時 成田観光館 薬師堂 至千葉 至香取・稲敷 土屋交差点 成田小学校 エスエス製薬 京成 成田駅 至栄町 至印西 郷部大橋 成田 ール ンモ イオ 8号 40 国道 成田山を中心に実施 年末から年始にかけて、参拝客 などで成田山を中心に市街地が混 雑します。そこで、交通の安全と 27 指定車、原動機付自 新勝寺 転車、軽車両、規制 区間内に保 管 場 所 成田高 校 がある車両を除く 松原交差点 成田 市役所 JA成田市 指定方向外通行禁止 寺台交差点 事業用のバス、指 定車、原動機付自 転車、 軽車両、タ クシー、規制区間 内に保管場所が ある車両を除く 空港通 り ） 土屋交差点 成田 ール ンモ イオ 8号 40 国道 指定車、原動機付自転車、 エスエス製薬 車両通行制限 軽車両、タクシー、規制区 日赤 病院 間内に保管場所がある車両 を除く 一方通行 中台運動公園 西口大通り 成田 警察署 車両通行止め（特に急を要する指定車を除く） 至香取・稲敷 西参道三の宮通り ●12月31日㈪ 午後9時∼1月1日（火・祝） 午後6時 ●1月2日㈬・3日㈭・6日㈰ 午前9時30 分∼午後5時 （ 至栄町 至印西 名取亭 東 参 道 JA成田市 成田山入口 交差点 一方通行 1月4日㈮∼31日㈭ 午前10時∼午後4時 寺台 インターチェンジ 車両通行止め 東和田駐車場 1月4日㈮∼14日 （月・祝）・19日㈯・20日㈰・26日㈯・27日㈰ 至香取 （特に急を要する指定車を除く） 午前10時∼午後4時 至成田インター・空港 1月4日㈮∼7日㈪・13日㈰ 午前10時∼午後4時 車両通行止め （ 午前10時∼午後4時 車両通行止め （ ） ） 特に急を要する指定車・二輪 車、軽車両を除く 事業用のバス、指定車、原動機付自転車、軽車両、タクシー、 規制区間内に保管場所がある車両を除く ※1月6日㈰は第1種交通規制になります 広報なりた 2012.12.15 2 ごみ収集 害ごみ﹂﹁紙類﹂﹁衣類・布類﹂はリ サイクルプラザに、それぞれ分別 して搬入してください。 ﹁ペット 分以上の多量のごみを搬入する場 年始の受け付け開始は 月 日㈮ が年明けになることがあります。 4 ︲1530︶ へ。 ※くわしくはクリーン推進課 ︵☎ からです。 合は、事前に各処理施設に連絡し てください。 粗大ごみの回収 受付日時は左表の通りです。 協力をお願いします。 ン﹂﹁金物・陶磁器・ガラス類﹂﹁有 年末年始はごみ処理施設が大変 混雑しますので、早めの搬入にご ラスチック製容器包装﹂﹁ビン・カ ﹁可燃ごみ﹂は成田富里いずみ 集日の午後 時までに集積所に出 清掃工場に、 ﹁ペットボトル﹂﹁プ してください。 そのほかの地区は、通常の収集 となりますので、収集日の午前 時 分までに集積所に出してくだ さい。 大掃除などで出るごみを ボトル﹂や﹁プラスチック製容器 1 6 直接搬入する場合は し尿のくみ取り 20 地区により 収集日・時間が異なります 年末年始のごみの取り扱いは左 表の通りです。 8 1月3日㈭から通常通り （下図の成田①地区は、1月中は夜 年始 間収集を行いますので、午後6時までに集積所にごみを出 してください。そのほかの地区は通常通り） ごみ収集 早めの搬入をお願いします 年末年始のごみ処理 年末 12月31日㈪まで通常通り 12 19 申し込んでください。 日以降の 12 ﹁早めの連絡・早めのくみ取 り﹂にご協力をお願いします。 ます。 申し込みは、年明けの作業となり 20 中台運動公園 京成成田駅 JR成田駅 ● 市役所 ※くわしくは環境衛生課 ︵☎ ︲ 成田① 成田高 文 ○ 成田小 文 ○ 20 西口大通り ●国際文化会館 51 成田中 文 ○ 至香取 イオンモール 成田 408 ● 大谷津 運動公園 12 粗大ごみ 28 成田富里いずみ清掃工場 ☎36-1689 （申し込み制） 年末 12月28日㈮まで通常通り （土・日曜日、祝日を除く。申し 込みが混み合うので回収が年明けになることがあります） 年始 1月4日㈮から通常通り （土・日曜日、祝日を除く） 1 成田富里いずみ清掃工場 ☎36-1689 「可燃ごみ」 リサイクルプラザ ☎36-1000 「ペットボトル」 「プラスチック製容器包装」 「ビン・カン」 「金 物・陶磁器・ガラス類」 「有害ごみ」 「紙類」 「衣類・布類」 年末 12月31日㈪まで通常通り （日曜日を除く）午前8時30分 ∼正午、午後1時∼4時30分 年始 1月1日 （火・祝） ・2日㈬・6日㈰ 午後6時∼9時 （夜間のみ） 1月3日㈭∼31日㈭ 午前8時30分∼正午、午後1時∼4 時30分、午後6時∼9時 1月13日㈰・20日㈰・27日㈰は休場 2月1日㈮から通常通り 直接搬入 1531︶ へ。 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 3 30 ごみの収集は 月 日㈪まで、 包装﹂で汚れているものは﹁可燃 年末は混み合います 申し込みはお早めに 多量のごみを各地区のごみ集積 年始は 月 日㈭から通常通り行 ごみ﹂として成田富里いずみ清掃 申し込みは早めに 粗大ごみの回収は、 月 日㈮ 所に出すと、ほかの人の迷惑にな います。 工場に搬入してください。 月は、トイレのくみ取り依頼 までに申し込んでください。 りますので、市の処理施設に直接 ︵左下図︶ は、 月中 成田①地区 場内では、係員の指示に従って 搬入をしてください。 が集中します。年内のくみ取りを 年末は混み合いますので、回収 の収集が夜間になりますので、収 ください。また、軽トラック 台 希望する人は、 月 日㈬までに 1 3 12 31 1 市の施設が年末年始は休みに 施設名 市役所 （☎22-1111） ※1 下総支所 （☎96-1111） 大栄支所 （☎73-2111） ※1 保健福祉館 （☎27-5000） 国保大栄診療所 （☎73-2333） 市立図書館（☎27-4646） ※2 公民館 （中央公民館・☎27-5911） ※3 三里塚コミュニティセンター （☎40-4880） 子ども館 （☎20-6300） 卸売市場 （☎23-0021） 中台運動公園 （相撲場） 久住テニスコート 大谷津多目的広場 北羽鳥多目的広場 （Aグラウンドを除く） （☎26-7251） ※4 中台運動公園 （球技場） （☎26-7251） ※5 中台運動公園 （体育館、テニスコート） 大谷津テニスコート （☎26-7251） ※5 久住体育館 （☎36-1708） ※6 下総運動公園 （下総公民館・☎96-0090） ※4 大栄B＆G海洋センター・運動場・テニス コート・久茂富第一公園テニスコート （同セ ンター・☎73-5110） ※7 印東体育館 （☎28-6078） 十余三パークゴルフ場 （☎36-6811） 久住パークゴルフ場 （☎40-9020） 豊住運動施設 （☎37-2766） 中郷運動施設 （中郷公民館・☎22-4614） 国際文化会館 （☎23-1331） ※8 市営第一駐車場 （商工課・☎20-1622） 市営第二駐車場 （商工課・☎20-1622） 12/25 火 26 水 27 木 28 金 29 土 30 日 31 月 1/1 火 2 水 3 木 4 金 5 土 ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ― ○ ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ 正午まで 午後5 ― 時まで ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ― 午後5 午後5 ― 時まで 時まで ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ 午後5 時まで ○ ○ ○ 水産のみ ― ― ― ― ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ 午後5 午後5 午後5 午後5 午後5 ― ○ 時まで 時まで 時まで 時まで 時まで ○ ○ ○ 6 日 日曜 開庁日 ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ○ ○ ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ― ○ ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ― ○ ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ 午前6 ― 時まで ― ― ― ― ○ ― 午後7 時から ※1 出生・死亡・婚姻・離婚届は時間外受付 （市役所地下1階） で受け付けます ※2 ブックポストも利用できません ※3 1月29日㈫∼2月3日㈰の予約受け付けは、1月4日㈮から行います ※4 ナスパ・スタジアムは3月8日㈮まで、中台運動公園陸上競技場・北羽鳥多目的広場 （Aグラウンド） は3月31日㈰まで利用できません。 下総運動公園テニスコートは12月27日㈭∼2月15日㈮、中台運動公園体育館アリーナは1月7日㈪∼2月1日㈮は利用できません ※5 2月分の予約受け付けは1月2日㈬から行います （インターネットは1月1日 （火・祝） 午前9時から） ※6 2月分の予約受け付けは1月4日㈮から行います ※7 2月分の予約受け付けは1月6日㈰から行います ※8 年末年始は、駐車場が有料となります。くわしくはP23へ 年末年始 12/29∼1/3 の救急医療機関 成田市急病診療所 （☎27-1116） 診療科目 内 科 小児科 外 科 歯 科 診療時間 午前10時∼午後5時 午後7時∼11時 午前10時∼午後5時 ※来所前に電話で症状を連絡してください。 印旛市郡小児初期急病診療所（☎043-485-3355） こども急病電話相談 佐倉市江原台2-27 （佐倉市健康管理センター内） 診療科目 診療時間 小児科 午前9時∼午後4時45分 午後7時∼翌午前6時 ※15歳以下が対象です。 24時間 成田市医療相談ほっとライン 1 0120-24-1130 専門の医療スタッフが、24時間年 中無休、無料で相談に応じます。 ☎＃8000 ※ダイヤル回線からは ☎043-242-9939へ。 医療機関ですぐに受診した方が よいか迷ったときにご相談くださ い。相談には看護師が応じ、ア ドバイスをします。必要な場合は 小児科医師に電話を転送します。 相談時間…午後7時∼10時 広報なりた 2012.12.15 4 平成 年度成田市表彰式 長年の努力と顕著な功績をたたえ 市表彰 24 【功績彰】 小川 信夫 （宝田） 本間 實 （新妻） 金井 和久 （囲護台） 出山 嘉彦 （飯田町） 齊藤 勝巳 （官林） 大熊 俊次 （不動ケ岡） 越川 茂夫 （北羽鳥） 岩舘 政典 （西大須賀） 髙野 智男 （川上） 橋本 裕義 （東和田） 林 洋 （橋賀台） 福地 省三 （本城） 増田 弘勝 （佐倉市） 椿 孝司 （所） 出口 勝祐 （飯仲） 石川 充 （大和田） 伊藤 久一 （新田） 根本 幸一 （竜台） 教育委員会表彰 年度成田市表彰式が、 月 11 日に市 団体の皆さんを紹介し 5 平成 36 役所で開催されました。市政の伸展などに 人と 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 貢献された 5 ます。︵敬称略︶ 【功労彰】 國保 能彦 （玉造） 菅沢くみ子 （並木町） 藤崎 和江 （名木） 吉田 晴美 （玉造） 鳥山 栄 （花崎町） 角田 幸弘 （西三里塚） 岡本 英彦 （橋賀台） 林田 弘毅 （玉造） （三里塚御料） 藤﨑 明 【功績彰】 山口 菜摘 （成田中学校） 澄川 真依 （成田高等学校付属中学校） 丸 希星 （成田高等学校付属小学校） 瀧本 聖人 （久住小学校） 竹井健太郎 （西中学校） 山中 祥輝 （成田高等学校） 吉岡 秀明 （土屋） 高橋佳奈江 （千葉盲学校） 大塚 寧々 （栄町） 下総高等学校自動車部 成田選抜スポーツ少年団 成田国際高等学校少林寺拳法部 伊藤あさひ・松川風美香ペア 成田国際高等学校少林寺拳法部 成田高等学校ダンスドリル部 24 15 でに生まれた人 挙から投票所を﹁成田小学校教 消のため、今回の衆議院議員総選 第 ・第 投票区で 交通規制が実施されます 注意してください。 からは入ることができませんので、 投票にお越しの際は、学校正門 から入ってください。体育館裏側 室﹂に変更します。 平成 年 月 日までに、成田 市に住民登録をし、引き続き カ月以上住んでいる人 成年被後見人など、欠格事項に 該当しない人 市内で転居した人は よって衆議院議員が選ばれます。 小選挙区選挙では、成田市は銚 子市・香取市などと千葉県第 区 ロックに属し、 人の議員を選ぶ ことになります。 い、第 投票区 ︵公津公民館投票 所︶ と第 投票区 ︵印東体育館投票 所︶ では、投票所周辺道路の一部 で交通規制が実施されます。 る人は、時間に余裕を持ってお越 しください。 即日開票されます ジ ︵ す。投票日には市のホームペー 9 . a t i r r a n . y t i c . w w w / / : p t t h p j . a b i h c ︶でも、投票・開票の速 報を掲示しています。 ︲1111内 線3152、 ※くわしくは市選挙管理委員会 ︵☎ 投票日当日は☎ ︲7941︶ 6 広報なりた 2012.12.15 日㈰衆議院議員総選挙 月 るもので、投票用紙の引き換え券 ではありません。 万一、入場整理券が届かなかっ 同時に最高裁判所裁判官の国民 たり紛失したりした場合でも、選 審査も行われます。 15 へ。 28 挙人名簿に登録されていれば投票 4 投票所が変更になります 第 投票区では、今まで成田小 学校体育館を投票所として使用し 22 22 ていましたが、投票施設の段差解 1 できます。 市内で投票できる人 12 日本国民で平成 年 月 日ま 17 月 衆議院議員総選挙と最高裁判所裁判官の国民審査が、 日㈰に全国一斉に行われます。大切な一票です。棄権せずに 投票しましょう。 市内で転居した人は、投票所に 注意してください。 月 日以降 に転居届を出した人は、転居前の 投票日当日に、関東 マイル 投票所で投票することになります。 ロードレースが開催されるのに伴 小選挙区選挙と比例代表、 国民審査の投票 10 交通規制の時間は、午前 時ご つの選挙に ろから正午ごろまでです。投票す 今回の選挙では、小選挙区選挙 と比例代表選挙の 2 3 投票時間は 午前 時から午後 時まで 選挙の投票時間は、午前 時か ら午後 時までです。投票すると きは、入場整理券を切り離して本 3 3 に属し、 人の議員を選出します。 10 人のものだけお持ちください。 19 3 10 入場整理券には、封筒 通に 人までの有権者氏名が記載されて います。 2 9 せし、投票所での受け付けがス 比例代表選挙では、千葉県は神 ムーズに行われるよう送られてい 奈川県・山梨県と一緒に南関東ブ 開票は、投票日当日の午後 時 分から成田市体育館で行われま 入場整理券は、あらかじめ投票 日や投票所などを有権者にお知ら 11 2 8 1 24 1 12 7 7 8 16 6 16 よい政治 願いを込める 選挙の日 12 改葬遺骨 1個 無料 30,000円 四肢など 1個 無料 30,000円 2時間 10,000円 30,000円 夜間 20,000円 60,000円 90,000円 基本料金（1室） 2時間 2,000円 6,000円 超過料金（1室） 1時間 1,000円 3,000円 基本料金（1室） 2時間 2,000円 6,000円 超過料金（1室） 1時間 1,000円 3,000円 1日 5,000円 15,000円 霊安室 1棺 ※友引の日は、通夜に限り午後3時から使用できます。 ※夜間とは午後9時∼午前9時です。 ペットの火葬 20 23 3 6 1 8 1 2 4 5 料 金 特 大 30kg以上 5,250円 大 20kg以上 4,200円 ペットの火葬の利用時間は、友引を除く午前9時∼午後3時 中 20kg未満 3,150円 です。予約してから利用してください。 小 10kg未満 2,100円 作359） で行っています。 火葬できるペットは、犬・猫・猿・ウサギなどの小動物です。 料金は右表の通りです。市外の人が利用した場合、料金が2 倍となります。 7 5 1 ペットの火葬料金 種 別 ペットの火葬は、ペット火葬場 （八富成田斎場向かい、山之 1 られ、 回 、000円です。 30,000円 2 約 畳用︶が 日 、000円、 夜間 1 級祭壇 ︵ 段、約 畳用︶ は 日 45,000円 、200円で、搬入・設置・搬 15,000円 出も行っています。 2時間 ※斎場と霊柩車・祭具の予約申 45,000円 し込みは八富成田斎場 ︵☎ ︲ 22,500円 15,000円 4511︶ で受け付けています。 7,500円 夜間 くわしくは環境衛生課 ︵☎ ︲ 2時間 9 1531︶ へ。 第2 3 9 行っています。 八富成田斎場は、成田市・八街 霊柩車の利用は、市内の自宅、 市・富里市で管理運営されていま 病院などから斎場までの利用に限 50,000円 す。斎場の使用料は、左表の通り 無料 3 です。 1体 9 自宅葬で使用する祭具につい 斎場では通夜と告別式を行うこ ては、 級祭壇 ︵ 段または 段、 とができます。 70,000円 利用時間 無料 通夜⋮午後 時∼ 時 ︵午後 1体 火葬や式場の利用 申し込みは 八富成田斎場へ 子ども （12歳未満） 9 時以降に仮眠を伴う場合は、翌 80,000円 朝の午前 時まで︶ 市民以外 無料 第1・2 式場 控室 市 民 1体 第1 待合室 料 金 大人 火 葬 死産児 式 場 単位 告別式⋮午前 時∼午後 時 区 分 霊柩車や祭具を貸し出し 八富成田斎場の使用料 八富成田斎場では、市民を対象 とした霊柩車と祭具の貸し出しも 静かな環境の八富成田斎場 ※ペット霊園は、現在市民のみが合同墓地を使用可能です。料金は 永年で3,150円です。申し込みは八富成田斎場 （☎23-4511） へ。 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 年も、 あと半 月で終わろうとしています。 皆さん 2012年 の主な出来事 平成 にとって、この 年はどんな年でしたか。 今年の主な出来 事を ﹁広報なりた﹂ からピックアップしてみました。 1 月 成 田 山 新 勝 寺 の 初 詣 客 な ど で に ぎ わ うJR成 田 駅 で ﹁お正月のおもてなし﹂が開催① 月 ﹁佐倉義民伝﹂上演成功祈願のため、歌舞伎役者の松 本幸四郎さんが宗吾霊堂参詣 開始② 月 映画﹁ハロー！純一﹂のロケが豊住地区で実施 成田都市計画道路 ・ ・ 号赤坂台方線が一部供用 30 月 成田 井邑友好都市締結 周年記念式典 公津の杜小学校の新校舎︵増築︶が完成③ ニュータウンスポーツ広場がオープン 4 10 3 XT﹂が開催⑤ 173年ぶりの金環日食を観測⑥⑦ ②はなのき台と台方の アクセスが改善 24 2012 月 ﹁成田エアポートツーデーマーチ﹂が開催④ ﹁成田ブランドコンベンション2012 THE NE − ④2日間で延べ約1,200人が参加 ①駅長犬とうなりくんがお出迎え 1 2 3 4 5 ⑥天体ショーを見ようと多くの人がさくらの山に ⑨成田ソラあんぱんデビュー ﹁広報なりた﹂ で振り返る ⑦カメラが捉えた金環日食 8 広報なりた 2012.12.15 ⑧小学生たちとボールを追う本田選手 アオノリュウゼツランが、成田小学校で開花⑩ ③増築された校舎 （虹の校舎） 月 男子サッカー日本代表の本田圭佑選手が、中台運動公 園でサッカー教室を開催⑧ ∼ 年の寿命のうち一度だけ花開くと枯れてしまう 月 副市長に藤田礼子氏が就任 ﹁成田ソラあんぱん﹂が販売開始⑨ 月 月 防災行政無線などを使い、緊急情報伝達手段を試験 月 成田富里いずみ清掃工場が完成⑪ ごみの分別区分・収集日が変更 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 9 50 ⑤あんぱん作りのエピソードを披露する成田ソラガール ﹁成田スポーツフェスティバル﹂が開催⑫ 介護支援ボランティア制度が始まる ⑫勝利の喜びが爆発 40 ⑩校舎の3階まで伸びて開花 月 公津の杜複合施設の愛称を募集 ﹁うなりくんソング発表会﹂が開催 ⑪竣工を記念してテープカット 6 7 8 9 10 11 ﹁知りたい・学びたい﹂ に応えます 市民の皆さんの要望により、市の職員が講座を出前する ﹁なりた知っ得出前講座﹂ 。 今年は 月までに 団体に利用されています。市民のグループならどなたでも申 たい﹂という要望が寄せられています。 対象＝市内在住・在勤・在学の 人以上で メニューが決まったら申し込んでください。 んのご利用をお待ちしています。 そんな要望に市の職員が出向いて応える 出前講座。多彩なメニューをそろえ、皆さ し込めますので、ぜひ利用してください。 市の職員が出向きます ﹁行政の制度は複雑なので、分かりやす く教えてほしい﹂﹁応急手当ての方法を知り たい﹂﹁介護保険について学びたい﹂など、 構成された団体・グループなど。自治会、 学習グループ、老人クラブ、サークルな どのグループ単位で利用してください。 講座を受けるために集まった友人同士の グループでも申し込めます ∼午後 時。 講座は 時間以内。担当 開催日時＝年末年始を除く毎日、午前 時 9 課の業務の都合で、開催日時などを調整 掘り下げた話を聞くことができます。担当 どは主催者側でお願いします の確保や当日の進行、参加者への連絡な が務めますので、より具体的に、くわしく、 会場＝市内で主催者の指定する場所。会場 者ならではの経験談を紹介するほか、アド 申し込み方法＝実施予定日の 週間前まで に直接または電話で生涯学習課 ︵☎ ︲ 1583︶ へ 費用＝無料 ︵実習の材料費などは実費︶ ※くわしくは同課へ。 20 バイスも受けられます。 申し込みは 人以上の グループで 3 11 多くの市民の皆さんから﹁知りたい・学び くらし・防災など メニューは豊富に 種類 10 す。メニューにないものでも相談してくだ 2 する場合があります ︵ ページ 講座の内容は希望のメニュー 参照︶ をもとに、担当課と相談して決めま 11 さい。講師は、それぞれの分野の担当職員 1 希望講座の担当課と日程などの調 整を行い、開催決定 実施予定日の3週間前までに、 直接 または電話で生涯学習課 （市役所5 メニュー一覧から希望の講座を選 び、日程と会場 （2、3案） を決める 9 84 申し込みの要領は次の通りです。希望の 10 3 ➡ 2 ➡ 1 28 経験談を交えて説明 （広報紙のつくり方） なりた 知っ得 出前講座 申請方法 階・☎20-1583） へ 10 広報なりた 2012.12.15 「なりた知っ得出前講座」 メニュー 教養 講座内容などで要望があればご相談ください。 あなたの体力は？∼体力測定∼ ① 統計調査のはなし∼統計調査の取り組み状況∼ 環境 ② 行政改革の取り組み状況 成田市の環境∼監視体制と現況∼ ③ 男女共同参画社会ってなあに？ 印旛沼と私たちの暮らし∼水について考える∼ ④ 選挙のあらまし∼やさしい選挙のはなし∼ 環境基本計画のおはなし ⑤ 成田市の国際交流 こうなっています。市のごみ処理システム ⑥ 広報紙のつくり方 ごみ処理を考える∼現状と課題∼ ⑦ 市の財政状況∼市財政の推移と現状∼ すすめようリサイクル運動∼ごみは貴重な資源です∼ ⑧ 市が行う契約とその方法 土地の埋立て等及び土砂等の規制のはなし まちづくり ⑨ 国際観光都市成田の観光行政 ⑩ 中小企業資金融資制度のはなし 総合計画ってなあに？∼明日の成田をともに考える∼ ⑪ 成田の農業のはなし∼現状と課題∼ 住みよい明日のために∼成田市の都市計画∼ ⑫ 農業委員会はどんな仕事をしているの？ 住民参加のまちづくり くらし 活力あふれる豊かなまちづくり∼市街地再開発の概要∼ ⑬ 情報公開及び個人情報保護制度のしくみ 成田市における土地区画整理事業 ⑭ 成田市のコンプライアンス条例のあらまし 都市計画道路事業のはなし ⑮ 広聴・相談のあれこれ∼市民参加の市政をめざして∼ 道路新設改良事業のはなし ⑯ そこが知りたい手続きのしかた∼転居､ 印鑑登録など∼ 市道の維持管理のはなし ⑰ 戸籍の届け出…どうしたらいいの？ 私道整備の助成のしくみ ⑱ 国民健康保険制度のはなし 緑のある街、憩いの公園∼公園事業のはなし∼ ⑲ 国民年金制度のはなし 住まい作り講座∼マイホームを新たに新築・増築・リフォームされる方に∼ 防災・消防 ⑳ 後期高齢者医療制度のはなし 市民税・軽自動車税の課税のしくみ 市がすすめる防災対策と地域、家庭での防災対策 固定資産税･都市計画税の課税のしくみ 自然を活かした川づくり∼河川改修のはなし∼ 悪質商法あれこれ 土砂災害から人命を守る∼がけ崩れ対策について∼ 見てみよう卸売市場 消防のしごと 市営住宅の現状 消火器の取り扱い 成田市の水道のはなし 普通救命講習 山口配水場の見学 救急講習 （応急処置のしかた） 下水道を学ぼう 通信指令課の仕事 福祉 見てみよう消防署 私たちのまちのふくし 教育・文化 介護保険のはなし 教育委員会の組織としごと 高齢者福祉サービスのあれこれ 中学生の進路のはなし 障がい者福祉サービスのあれこれ 小学生・中学生の学校生活 老人クラブ∼その組織と活動∼ 子どもたちの悩みの聞き方 赤十字活動のはなし∼福祉を支える奉仕団∼ 青少年の地域活動∼おとなが支える子どもの学び場∼ 楽しい子育て∼親子で遊ぼう∼ エンジョイ！子育てのすすめ∼家庭教育の基礎･基本を学ぼう∼ 健康 子育て講座∼育児不安の解消∼ 自主防犯活動講座 子どもの健康と食生活∼学校給食を通して∼ 成人教育事業の展開∼学ぶチャンスはここにもあります∼ 生活習慣病の予防 わくわく公民館活用講座 がんの予防 見てみよう市立図書館 歯の健康∼8020 （ハチマルニイマル） をめざして∼ やさしい文化財のはなし∼指定文化財のあれこれ∼ 元気はつらつ介護予防 地域の歴史と文化財 やってみようニュースポーツ 11 交通安全教室 「まなボラ」 活用講座∼活動をみんなに広めよう∼ 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 市民ダンサーも参加し会場を華やかに うなりくんソングお披露目も 産 業まつり 市内の農業・商工業を紹介する 「産業まつり」 が、11月17日・18日に国際文化会館で 行われました。会場では、農産物の即売やマグロの解体実演販売などさまざまなイベン トが行われ、多くの人でにぎわいました。17日には大ホールで 「うなりくんソング発表会」 が行われ、 「うなりくん なう！「 」明日は願いが叶うなり♪」 の2曲が初披露されました。会場 には、席に座りきれないほどたくさんの人が詰め掛け、ゆるキャラグランプリで全国第16 熱い視線を集めたマグロの解体 位と健闘したうなりくんの人気ぶりをうかがわせました。作詞の森由里子さんと作曲の奥 慶一さんが見守る中、声優の佐藤朱さんが歌を披露。有名テレビCMも手掛けるダンスカンパニー 「珍しいキノコ舞踊団」 も、 不思議な振り付けで会場を盛り上げました。うなりくんソングのDVD・CDセットは、市内で販売中です。くわしくは観光 プロモーション課 （☎20-1540） へ。 思いやりの気持ちを大切に 人権教室＆こども茶論i n成田小学 校 小学生に、人権に対する意識を高めてもらうととも に市長と交流してもらおうと、 「人権教室＆こども茶論」 が11月13日成田小学校で行われました。参加したの は6年生127人。人権教室では、DVD鑑賞やクイズ で人権に関する知識を学びました。ほかにも、小学生 が花を協力して育てることで、協力・感謝の気持ちを 市長を囲んで表彰状と盾を手にする成田市老人クラブ連合会の皆さん 厚生労働大臣表彰を受章 成田市 老 人クラブ連 合 会 東京都千代田区の日比谷公会堂で10月4日に開催 された、 「 全国老人クラブ連合会創立50周年記念全 学ぶとともに優しさや思いやりの心を持ち、人権思想 を育むことを目的とした 「人権の花運動」 の一環として、 人権擁護委員から小学校へシャクヤクの苗が贈呈され ました。こども茶論では、小学生たちは積極的に 「成 田市の変わってほしいところ」 や 「これからの成田市に必 要なもの」 などを発言し、市長との交流を楽しみました。 国老人クラブ大会」で、成田市老人クラブ連合会が 「優良市区町村老人クラブ連合会」 として厚生労働大 臣表彰を受けましました。この表彰は、10年に1度 行われるもので、県内では1団体のみです。成田市 老人クラブ連合会は、新規会員の加入促進の取り組 みや、顕著な活動が評価されました。 シャクヤクの シャク シャクヤクの苗を贈呈 シャ ヤ ヤク 苗 贈呈 苗を 苗を贈 呈 広報なりた 2012.12.15 12 寒さに負けぬ熱い走り 小中学校ロードレース大会 各校の代表選手が健脚を競う 「小中学校ロードレー ス大会」 が11月13日、中台運動公園で行われました。 出場したのは小学5年生∼中学2年生の男女538人。 コース後半に待ち受ける上り坂では、苦しそうな表情 を浮かべながらも、応援に駆け付けた保護者や先生 迅速な消火活動 たちの声援を励みに、ひとつでも上の順位を目指しま した。各部門の優勝者は次の通りです （敬称略） 。 事業所が技術を競う 小学校5年生女子 室野 結香さん （玉造小） 自衛消 防 操 法 大 会 小学校5年生男子 中田 侑希さん （桜田小） 火災などの災害発生時に迅速な対応ができるよう、 小学校6年生女子 浅沼 美香さん （平成小） 市内の事業所が自主的に組織している 「自衛消防隊」 。 小学校6年生男子 伊藤 絃さん （成高付属小） その操法技術を競う 「自衛消防操法大会」 が11月15 中学校女子 庄司 紋菜さん （西中） 日、中台運動公園第3駐車場で行われました。参加し 中学校男子 桃川 翔大さん （西中） た10事業所の選手たちは、仕事の合間や終業後に積 んだ訓練の成果を存分に披露しました。主な成績は次 の通りです。 優 勝…第1・第2旅客ターミナルビル等共同防火・ 防災管理協議会 準優勝…大本山成田山新勝寺 第 3 位…JALエンジニアリング エンジン整備セン ター レース後半の勝負どころ 菅原伝授手習鑑 （寺子屋の場） 公演の先陣を切った三番叟 迫真の芝居に拍手喝采 伊 能歌舞伎公演 市指定無形民俗文化財となっている伊能歌舞伎の定期 は約500人の観衆で埋め尽くされました。複雑に絡み合 公演が11月18日、 大栄公民館で行われました。この日は、 う心理が見物の 「菅原伝授手習鑑 （寺子屋の場） 」 では総勢 「三番叟」 「 菅原伝授手習鑑 （寺子屋の場） 「 」仮名手本忠臣 23人もの伊能歌舞伎保存会の役者が出演しました。役者 蔵九段目 （山科閑居の場） 」 の3つの演目が披露され、会場 たちの迫真の芝居に、会場は観衆の拍手で包まれました。 13 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 成田市民憲章の推進 くりを推進していくために、市民 憲章が掲げる カ条の精神は、未 来へ継承していかなければならな 価格決定に必要な事項を 月 日 ㈭までに市へ申告することになっ ています。 期限の直前になると窓口が大変 混み合いますので、できるだけ早 ター、企画政策課ホームペー ジ ︵ Eメ ー ル 760 FAX22︲4449 課 ︵〒286︲8585 花崎町 メールのいずれかで環境計画 て、 直 接・ 郵 送・FAX・E 意見提出書に必要事項を書い 意見の提出方法＝閲覧場所にある ︶ l m t h . e m o k b a p めの申告をお願いします。 ※くわしくは資産税課 ︵☎ ︲ 514︶ へ。 環境保全率先実行計画 / u k a k i k / i k i s o s / i e s i s / p j . a b i h c い貴重な財産です。 にしてみてください。 皆さんの家庭の中でも市民憲章 を実践することの大切さを、話題 環境美化運動、ボランティア活動、 素案に対する意見を募集 . a t i r a n . y t i c . w w w / / : p t t h 郷土をつくり上げていくために、 大人まで市民一人一人がよりよい ﹁ 住 ん で 良 し、働いて良し 、 訪れて良し﹂のまちづくり ﹁成田市民憲章﹂は、市民の幸 せを願い、未来への理想を掲げ昭 . a t i r a n . y t i c @ i e k n a k 意見の提出期限＝ 月 日㈪ ︶ へ p j . a b i h c とおたがいのしあわせをねがい、この市民憲 ﹁住んでいてよかった﹂﹁これから も住み続けたい﹂と思えるまちづ 市では、率先して環境保全に取 り組み、地球温暖化の防止と環境 に優しいエコオフィスづくりを目 指して、 ﹁成田市環境保全率先実 行計画﹂を策定し、実践していま 結果の公表＝市の考えと併せて市 ホームページなどで掲載 ※くわしくは環境計画課 ︵☎ ︲ 1533︶ へ。 20 ※くわしくは①資産税課（☎20-1514）②③保険年金 課（☎20-1526）④介護保険課（☎20-1545）へ。 和 年 月 日に制定されました。 ゴミゼロ運動や緑化運動といった わたくしたちは、成田のかがやかしい発展 7 納期…12月16日㈰∼28日㈮ 昨年は制定 周年を記念して﹁制 て世界に伸びようとしています。 1 ①固定資産税 （第3期） ②国民健康保険税 （第6期） ③後期高齢者医療保険料 （第6期） ④介護保険料 （第6期） ※くわしくは総務課 ︵☎ ︲15 す。 現在、第 次計画の策定を進め ていて、素案をまとめましたので、 も募集します。 閲覧場所＝環境計画課 ︵市役所 階︶ 、行政資料室 ︵市役所 階︶ 、 下総・大栄支所総務課、各公 民館、市立図書館、保健福祉 期限内の納付にご協力をお願いします 文化活動、スポーツなどの中で実 くしたち成田市民は、大きな希望と誇りをもっ 31 館、三里塚コミュニティセン 今 月 の 納 税 定記念の集い ﹂や﹁あじさい植 ゆたかな自然と文化にめぐまれてきたわた 1 月 日㈪から閲覧することがで 17 きます。また、素案に対する意見 12 10︶ へ。 償却資産 3 1 4 早めの申告にご協力を 償却資産とは、土地・家屋以外 の事業に使用する機械・器具・備 品・構築物などです。 昨年11月に市の花 「あじさい」 を植樹 1 践されています。市民の皆さんが、 くしたちのふるさとです。 20 1 20 25 40 3 市民憲章の精神は、子どもから 1 親切な心で 平和な成田をつくりましょう 1 よろこんで働き 豊かな成田をつくりましょう 1 きまりをまもり 住みよい成田をつくりましょう 1 自然と文化を大切にし 美しい成田をつくりましょう 1 若い力をそだて 明るい成田をつくりましょう れました。 信仰のまち、世界に通ずるまち成田はわた 5 地方税法の規定で、平成 年 月 日現在に所有する償却資産の 1 11 樹﹂などのさまざまな行事が行わ 章をさだめます。 46 成田市民憲章 14 広報なりた 2012.12.15 教育資金に利子補給 溶けない紙などを流してはいけま ルコール、ガソリン、雨水、水に 季節資金⋮300万円 ⋮750万円 てください。 ので、事前に道路管理課に相談し 市内に 年以上住民記録がある 人 負担率 ・ ％︶ ・ 年を超え 年以内⋮ ・ ％ ︵実質自己負担率 ・ ％︶ ︵設備資金 ・ 年を超え 年以内 のみ︶ ⋮ ・ ％ ︵実質自己負担 率 ・ ％︶ 季節資金 ・ カ月以内⋮ ・ ％ ︵実質自 己負担率 ・ ％︶ ※くわしくは商工課 ︵☎ ︲16 22︶ へ。 乗り入れブロック ︶ へ。 ※くわしくは同課 ︵☎ ︲155 せん。 ・ 年以内⋮ ・ ％ ︵実質自己 設備・運転・零細企業向け資金 利率 ︵年率︶ 市税を完納している人 詰まって修理を依頼すると、多額 排水設備は、利用者の皆さんに 利子補給期間＝交付決定された月 維持管理をしてもらっています。 からの在学期間 ︵最長 年間・ 留年した年数は除く︶ の費用が掛かる場合があります。 ︵実質自己負担率 ・ ％︶ ・ 年を超え 年以内⋮ ・ ％ 6 申請に必要なもの＝返済予定表・ 553︶ へ。 ※くわしくは下水道課 ︵☎ ︲ 日ごろから正しい使用と点検を 住民票 ︵世帯全員が記載された お願いします。 もの︶ ・平成 年度の市税納税 証明書・印鑑・在学または入学 を証明できるもの 中小企業資金融資制度 円滑な経営のために 対象＝市内で 年以上同一事業を 営む中小企業の経営者 2 0 0 1 ※くわしくは教育総務課 ︵☎ ︲ 1580︶ へ。 下水道 日ごろから 正しい使用と点検を 資金の種類と限度額 設備資金⋮ 、000万円 2 2 3 5 1 10 2 1 国の教育ローンを 受けている人へ 市では、国の教育ローンの融資 を受けて、高校・大学などに入学 する人や在学している人、その親 族に、在学期間中の利子の半額を 補給します。 下水道は、人々の生活環境を向 上させるための公共の財産です。 運転資金⋮ 、500万円 0 3 8 0 市では、 月 日㈪を基準日と して工業統計調査を行います。 利用されます 行政施策や学術研究などに 工業統計調査 1 重要な資料となるほか、学術研究 果は各種行政施策を立案する際の 車庫の出入り口の前の道路上に 乗り入れブロックなどを置くこと などの基礎資料としても利用され ます。 をお願いします。 車庫と道路の段差を解消するに 対象となる事業所には 月中旬 は、縁石や歩道の切り下げ工事を に調査員が伺いますので、ご協力 冠水の原因になり危険です。 は、歩行者・自転車の転倒事故や するために行われます。調査の結 この調査は、製造業の事業所を 対象として、その実態を明らかに 31 5 1 1 3 転倒事故や 冠水の原因になります 12 2 5 2 6 20 20 零細企業向け資金 ︵設備・運転︶ 産業まつりでテープカッ 産業 プ ト （17日） （ ） 5 自己負担で行うことができます。 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 15 1 3 0 7 伊能歌舞伎公演 成田空港圏自治体連絡協議会 20日 勉強会 環境審議会 21日 成田用水事業推進協議会 市内事業所永年勤続優良従業 22日 員表彰式 千葉県剣道連盟創立60周年記 念「 地 区 連 盟 対 抗 剣 道 優 勝 大 23日 会」 大栄ふるさとふれあいまつり 街に明かりを灯そう2012inな 25日 みき 27日 成田ソラあんぱん認証式 20 12 2 橋賀台地区敬老会 1 23 対象＝金融機関から国の教育ロー 18日 自主防災組織リーダー研修会 1 ︵☎ ︲ 工事を行うには申請が必要です。 ※くわしくは行政管理課 切り下げできない場所もあります 1501︶ へ。 20 うなりくんソング発表会 排水設備に、野菜くず、残飯、天 16日 五地区合同あおぞら会 ンの融資を受け、次の つの条 11月16日∼30日 6 1 ぷら油、リンを含む合成洗剤、ア 定例記者会見 12月定例市議会開会 （∼12月 30日 20日） 20 議会運営委員会 28日 産業まつり 17日 件を満たす人 市長日誌 替を必要な金額分と、申請者の 本人確認ができる免許証などの 手数料 ︵ 通当たり︶ ⋮450円 申請方法 写しを同封して投函 0.04∼0.14 0.04∼0.15 子どもの遊び場 （44カ所） 11月2日∼29日 0.07∼0.15 0.07∼0.16 0.06∼0.17 0.05∼0.14 0.10 大清水大気測定局 （遠山中敷地内） 11月26日 0.10 0.11 0.13 12月3日 0.10 0.11 0.12 幡谷大気測定局 （久住体育館隣り） 11月26日 0.11 0.11 0.12 12月3日 0.11 0.11 0.13 3 ※各施設の測定結果は、市ホームページ （http://www.city.narita.chiba.jp/sisei/sosiki/koho/110 311.html） に掲載しています。くわしくは環境対策課 （☎20-1532） へ。 16 広報なりた 2012.12.15 たは消防本部予防課へ問い合わせ てください。 ①印鑑を持って市内の郵便局へ 0.09 れています。 悪質な訪問販売に注意 ②郵便局にある﹁成田メール﹂専 同封された返信用封筒で自宅へ 返送します。通常、申請から ・ 0.09 用の申請書と往信用・返信用の 0.09 12月3日 不適正な価格で強引な販売を行 う業者に注意してください。消防 0.10 すでに設置している皆さんへ 0.04∼0.17 0.04∼0.13 0.05∼0.12 日で届きます。 0.13 0.09 封筒に必要事項を書いて切手を 0.04∼0.16 11月1日∼29日 0.05∼0.11 20 0.11 職員が消火器や住宅用火災警報器 0.04∼0.16 公園 （141カ所） 0.05∼0.20 ※くわしくは市民課 ︵☎ ︲15 0.13 12月3日 貼付 0.12 の販売を行うことはありません。 0.06∼0.43 0.05∼0.14 25︶ へ。 0.12 設置した住宅用火災警報器が、 万一の時に正しく作動するために 0.06∼0.19 ③手数料として郵便局の定額小為 − 0.05∼0.14 ﹁怪しいな ﹂﹁おかしいな ﹂と は日ごろの点検や清掃が必要です。 思ったら、すぐに消費生活セン 0.11 ター ︵☎ ︲1161︶ へ相談して ください。 成田メール 郵便局で申請できます 11月27日 次のことに注意して、適切な維 持・管理に努めましょう。点検・ 清掃方法などは、機種により異な ※くわしくは消防本部予防課 ︵☎ ︲1591︶ へ。 ることがありますので取扱説明書 を参照してください。 引きひもや警報停止ボタンで作 動確認をする 付着したほこりはふき取る 寝室を別の部屋に変えるなどし た場合、それに合わせて設置し ている場所や位置を変更する 市内の郵便局から住民票と戸籍 の謄本・抄本の申請ができる制度 が﹁成田メール﹂です。 0.13 あなたや家族の命を守るために も住宅用火災警報器を設置しま 1 請求できるものは次の通りです。 土・日曜日、祝日、 月 日∼ 月 日は利用できません。 請求できる人⋮本人か本人と同 住民票 味がありません。万一の出火に備 一世帯の人 0.15 0.11 しょう。 1 保育園・幼稚園・認可外保 10月24日∼11月13日 育施設 （35カ所） 保育園・幼稚園・認可外保 育施設 （35カ所） の砂場・ブ 10月24日∼11月13日 ランコなど 体育施設 （42カ所） 11月1日∼20日 測定の高さ1m 住宅用火災警報器 大切な命を守るために 火災の発生に早く気付き、速や かに避難するため、全ての住宅に 本体に付いている引きひもを引 火災以外で警報が鳴ったら けられています。 くか、警報停止ボタンを押す 住宅用火災警報器の設置が義務付 まだ設置していない皆さんへ 消火器の設置に留意しましょう 住宅火災の原因は、たばこの不 せっかく早期に火災を発見でき 始末や料理中の不注意から発生す ても、消火する手段がなければ意 電や電気機器の不適切な使用など え、消火器を設置しましょう。 請求できる人⋮本人か本人と同 0.11 0.11 11月27日 大栄支所 （松子） るものばかりではありません。漏 の思わぬ原因で発生することがあ 消火器の確認をお願いします。廃 一戸籍の人 手数料 ︵ 通当たり︶ ⋮300円 戸籍の謄本・抄本 住宅用火災警報器の音でフライ パンの空だきに気付き、火災にな 棄するときは、消防設備取扱店ま ります。 老朽化による消火器の破裂事故 などを防止するため、家庭にある らずに済んだという事例も報告さ 0.11 12月3日 下総支所 （猿山） 29 4 11月26日 市役所 （花崎町） 12 測定の高さ0.5m 測定の高0.05m 測定日 施設名 10月24日∼11月13日 小中学校 （40カ所） 23 1 単位：マイクロシーベルト／時 市内の放射線量測定結果 20 3 困りごと・悩みごと相談室 心の健康、 応援します 一人で悩んでいないで相談してみませんか？ 毎日の生活の中で、疑問に思っていること、誰かに相談したいと思っている ことはありませんか。市などでは、そんなあなたの要望に応え、各種相談を 行います。相談は無料で秘密は厳守されます。この機会に日ごろ感じてい る疑問や悩みを解消してみてはいかがですか。 相談日 ※12：00∼13：00は相談できません。祝日・12月29日∼1月3日は相談を実施していません。 相 談 名 期 日 市民生活相談 （離婚・相続・ 月・金曜日 相隣関係・金銭貸借など） （1月4日を除く） 時 間 場 所 9：00∼16：00 法律相談 水曜日 13：00∼16：00 （予約制・市内在住の人）（12月26日・1月9日を除く） 市役所2階市民相談室 10：00∼15：00 ※各相談の受け付けは、終了 時間の30分前までです。 外国人相談 （英語･中国語・ 1月11日㈮・1月25日㈮ 13：00∼16：00 スペイン語･ポルトガル語） もめごと・なやみごと・ 苦情相談 （人権･行政相談） 1月22日㈫ 税務相談 12月18日㈫・1月15日㈫ 10：00∼15：00 不動産相談 12月18日㈫・1月15日㈫ 10：00∼12：00 市民よろず相談 12月15日㈯・1月19日㈯ 13：00∼16：00 保健福祉館 税務支援センター （予約制） 12月26日㈬・1月9日㈬ 10：00∼15：00 司法書士法律相談 月・水曜日 土地家屋調査士登記相談 1月9日㈬ 木造住宅耐震相談 （予約制） 消費生活相談 社労士年金相談 12月21日㈮ 月∼金曜日 千葉県行政書士会印旛支部 代表 作田義美さん ☎23-3286 電話相談のみ （10120-971-438） 千葉司法書士会佐倉支部 代表 菊地裕文さん ☎28-5562 千葉司法書士会 ☎043-246-2666 9：00∼12：00 成田法務局 千葉県土地家屋調査士会印旛支部 代表 山 秀夫さん ☎043-486-4087 9：00∼16：00 市役所5階501会議室 建築住宅課 ☎20-1564 9：30∼16：30 消費生活センター （市役所2階） 消費生活センター ☎23-1161 10：00∼15：00 市役所1階相談室 保険年金課 ☎20-1547 女性のための相談 （予約制） 12月27日㈭・1月10日㈭・ 10：00∼16：00 市役所2階相談室 1月24日㈭ 企画政策課 ☎20-1500 DV相談 （予約制） 12月20日㈭・1月17日㈭ 10：00∼16：00 市役所2階相談室 企画政策課 ☎20-1500 交通事故相談 （予約制） 障がい者相談 水曜日 14：00∼17：00 市民協働課市民相談室 ☎20-1507 ※裁判所で係争中の事 件は相談できません。 法律相談1月分の予約 は12月26日㈬ 午前8 時30分から受け付け ます。 千葉県税理士会成田支部 千葉県税理士会成田支部 （囲護台1-1-2成田U-シティホテル1階） ☎36-7411 12月19日㈬・1月16日㈬ 18：00∼20：00 保健福祉館 司法書士による電話相談 問い合わせ先 1月8日㈫ 水曜日・第4日曜日・ 祝日を除く毎日 木曜日 心配ごと相談 1月11日㈮ 12月21日㈮・1月18日㈮ 10：00∼15：00 市役所2階相談室 9：00∼19：00 保健福祉館 保健福祉館 10：00∼15：00 下総地域福祉センター 保健福祉館大栄分館 交通防犯課 ☎20-1527 障がい者相談センター ☎27-1106 社会福祉協議会 ☎27-7755 家庭児童相談 月∼金曜日 9：00∼16：00 市役所2階家庭児童相談室 子育て支援課 ☎20-1538 就学相談 （予約制） 月∼金曜日 9：00∼17：00 教育センター 教育センター ☎20-2922 火曜日 9：00∼16：00 教育センター 教育センター ☎20-2922 9：00∼17：00 ふれあいるーむ21 教育相談室 ☎22-5100 教育相談 （予約制） 教育相談 （不登校相談も） 17 月∼金曜日 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 平成24年度の人事行政の運営状況を公表 ６ ②勤務成績の評定 服務 ①服務規律の確保に関する取り組み （平成23年度） 時 期 内 容 発信者 平成23年 6月 職員の綱紀保持の徹底について 副市長 平成23年11月 公務員倫理研修 平成23年12月 職員の綱紀保持の徹底について 平成23年12月 公務員倫理研修 ― 実施期間 平成23年4月1日∼平成24年3月31日 副市長 対象者 全職員（消防職員、臨時的任用職員、非常勤職 員などを除く） ― 対象者数（人） 879 ②営利企業等従事制限に係る許可 （平成23年度） 申請件数 承認件数 事由 26件 26件 経済センサス活動調査指導員など ７ 地方公務員法では、公務能率を増進させることを目的に、職員の執 務について定期的に勤務成績の評定を行い、その評定の結果に応じた 措置を講ずることとされており、本市においては能力評価と業績評価 を柱とした人事評価制度を平成23年度から実施 （消防については平成 23年度は試行実施）しています。 平成23年度の人事評価の実施状況は次の通りです。 研修と勤務成績の評定 ８ 職員の福祉と利益の保護 地方公務員法は、職員の福利厚生を図る制度として共済制度 （同法第 43条） 、厚生制度 （同法第42条） を定め、また、これらとは別に公務災 害補償制度 （同法第45条） を定めています。 ①福利厚生制度 ア 共済組合 職員の共済制度は、地方公務員等共済組合法に基づき、千葉県市町 村職員共済組合が行っています。その費用は職員の掛金と市の負担金 で賄われており、その内容は、短期給付事業（健康保険関係） 、長期給 付事業 （年金保険関係） 、福祉事業（健康診査事業など）です。 ①研修の実施状況 （平成23年度） ア 一般研修 同じ階層に属する職員に共通の研修内容を一定の場所で一時期に行 う集合研修です。多数の職員が知識を体系的に学び、相互啓発の機会 が得られ、市の実情に応じた研修ができるものです。 イ 職員互助会 研修の名称 受講者数（人） 新規採用職員第1次研修 49 新規採用職員第2次研修 35 職員の厚生制度は、地方公務員法において職員の福利厚生について 計画し、実施することが義務付けられていることから、本市では成田 市職員互助会が市に代わり職員の保健、元気回復そのほか厚生に関す る事業を行っています。その費用は職員の掛金と市の補助金で賄われ ており平成23年度の職員互助会決算額は33,589,469円で、市からの 補助金は12,208,435円でした。 中級職員研修 21 ②安全衛生管理（平成23年度） 職員の健康の保持増進のため、労働安全衛生法に基づく定期健康診 断などを行っています。 イ 特別研修 各行政分野において、職務遂行能力や技術を高め、より高度で新し い専門的知識を習得するために行う研修です。 健康診断などの名称 受診者・受講者数（人） 定期健康診断 632 研修の名称 受講者数（人） 婦人科検診 （乳がん・子宮がん） 54 接遇研修 93 腰痛・頚肩腕障害検診 32 21 B型肝炎予防接種 （延べ）176 健康相談 （延べ） 111 法制執務研修 自治体法務研修 民間企業研修 166 16 健康管理講習会 150 ③公務災害補償 ウ 派遣研修 専門的な内容について、効率的な研修を実施するため、外部研修機 関などに職員を派遣して実施する研修です。 研修の名称 自治大学校 市町村職員中央研修所 受講者数（人） 2 19 千葉県自治研修センター 129 印旛郡市広域市町村圏事務組合 118 国土交通大学校 全国建設研修センター 0 0 消防大学校 3 公平委員会に関する事項 平成23年度において、本市職員が公平委員会に対し行った勤務条件 に関する措置の要求、不利益処分に関する不服申し立てはありません でした。 27 救急救命東京研修所 1 千葉県派遣研修 0 各課専門実務研修 ９ 10 千葉県市町村振興協会海外派遣研修 千葉県消防学校 職員が公務上の災害 （負傷、疾病、障がいまたは死亡）または通勤に よる災害を受けた場合に、その災害によって生じた損害を補償し、必 要な福祉事業を行うことにより被災職員とその家族の生活の安定、福 祉の向上に寄与することを目的とします。補償の種類には、療養補償、 休業補償、傷病補償年金、障害補償、介護補償、遺族補償、葬祭補償 などがあります。 平成23年度の認定件数は6件（公務災害5件、通勤災害1件）でした。 380 ※くわしくは人事課 （☎20-1505） へ。 横組ページのため21ページからお読みください 広報なりた 2012.12.15 18 ２ ②休暇など 職員の給与 ア 休暇などの種類 特殊勤務手当︵平成 職員全体に占める手当支給職 員の割合 支給職員1人当たり平均支給 年額 種類 40.0% 17,197円 手当の種類（手当数） 17種類 年度決算︶ 救急等出動手当、介助業務手当、 支給額の多い 保健福祉業務手当、機関員業務手 23 手当 当、用地等交渉手当 代表的な手当 の名称 多くの 職 員に 救急等出動手当、機関員業務手当、 支 給されてい 消火等作業手当、保健福祉業務手 る手当 当、用地等交渉手当 支給実績 平成23年度 時間外勤務手当 （決算） 383,437千円 職員1人当たり 平均支給年額 325千円 支給実績 平成22年度 417,123千円 職員1人当たり 平均支給年額 352千円 内容 1年に20日間 （新規採用の年は採用月に応じて別に定 年次有給休暇 める日数）付与されます。残日数は翌年に限り繰り越 すことができます 負傷または疾病のため療養する必要があり、勤務しな 病気休暇 いことがやむを得ないと認められる場合に承認される 休暇です 特別な事由により職員が勤務しないことが相当である 特別休暇 場合に承認される休暇です 配偶者、2親等以内の親族などの介護をするため、勤務 介護休暇 しないことが相当であると認められる場合に承認される 休暇です 職員が3歳未満の子を養育するために、承認を受けて職 育児休業 務に従事しないことができます 育児短時間 職員が小学校就学の始期に達するまでの子を養育する 勤務 ために、承認を受けて短期間勤務をすることができます 職員が小学校就学の始期に達するまでの子を養育する 部分休業 ために、承認を受けて勤務時間の一部について勤務し ないことができます イ 年次有給休暇の取得状況 対象職員数A 総付与日数B 総取得日数C 平均取得数C/A 消化率C/B ３ 666人 特別職の報酬など 特別職の給料、議員の報酬の月額は、 「成田市特別職報酬等審議会」 の答申を受けて、 「特別職の職員の給与に関する条例」などで次の通り 定められています。現在の報酬などの月額は平成10年4月1日（市長は 平成6年4月1日）から適用されています。 （平成24年4月1日現在） 区 分 報酬などの月額 7,859日 930,000円 800,000円 教育長 740,000円 6月期 1.90月分 議 長 530,000円 12月期 副議長 490,000円 合計 議 員 470,000円 30.2% ウ 介護休暇、育児休業、部分休業、育児短時間勤務の取得状況 平成23年度取得者数（人） 種類 副市長 11.8日 対象職員数とは、平成23年1月1日から同年12月31日までの全期間を 在職した市長事務部局の職員をいい、この期間中に中途に採用された 者や退職した者、育児休業または休職などの事由のある職員を除きま す。総付与日数とは、平成23年1月1日現在において各職員に付与さ れた日数（前年からの繰越日数を含む）を合計したものです。 期末手当 市 長 ４ 25,995日 男性職員 女性職員 合計 介護休暇 0 育児休業 1 （0） 26 （10） 27 （10） 2.05月分 部分休業 0 13 （5） 13（5） 3.95月分 育児短時間勤務 0 5 （3） 5 （3） （平成23年度支給割合） 0 0 （ ） 内の数は、平成23年度において新たに承認を受けた職員の人数です。 勤務時間その他の勤務条件 ①勤務時間 ５ 分限処分と懲戒処分 ①分限処分（平成23年度） 職員の勤務時間は原則として次の通りです。 勤務時間 休憩時間 午前8時30分∼午後5時15分 正午∼午後1時 公務の運営上の事由により特別の勤務形態によって勤務する必要のあ る職員（消防職員など）は、特別の勤務時間の割り振りを定めています。 処分の種類 降任 免職 休職 降給 職員数（人） 0 0 15 0 分限処分とは、職員がその職責を十分に果たすことができない場合に 行う処分で、公務能率の維持を目的としてなされます。 ②懲戒処分（平成23年度） 処分の種類 免職 停職 減給 戒告 職員数（人） 2 0 2 3 懲戒処分とは、職員の一定の義務違反に対する道義的責任を問うため の処分で、公務における規律と秩序を維持することを目的としてなさ れます。 19 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 平成24年度の人事行政の運営状況を公表 ２ 職員の給与 ①人件費 （平成23年度普通会計決算） 住民基本台帳人口 （平成24年3月31日現在） 歳出額A ⑦諸手当 人件費率 平成22年度 （B/A） 人件費率 人件費B 126,801人 60,904,766千円 10,995,132千円 18.06% 19.99% 人件費とは、議員・各種委員・職員などに対し、勤労の対価・報酬として 支払われる一切の経費をいいます。 ②給与費 （平成24年度普通会計当初予算） 給与費 職員数A 給料 職員手当 期末・勤勉手当 計B 1人当たりの 給与額（B/A） 1,137人 4,482,062千円 1,450,565千円 1,805,150千円 7,737,777千円 6,805千円 職員数は、普通会計における一般行政職員・技能労務職員などの総数で あり、職員手当とは扶養手当・通勤手当・住居手当などの各種手当（期末 手当・勤勉手当・退職手当を除く）をいいます。 ③平均給料月額、平均給与月額、平均年齢 （平成24年4月1日現在） 一般行政職員 区分 平均給料月額 技能労務職員 平均給与月額 平均年齢 平均給料月額 平均給与月額 平均年齢 成田市 337,255円 455,786円 42.5歳 288,967円 362,956円 54.3歳 千葉県 343,784円 433,098円 43.3歳 328,729円 383,739円 51.4歳 給与月額とは、月々支給される給料と職員手当（期末手当・勤勉手当・退 職手当を除くすべての手当）の合計額をいいます。 ④初任給 （平成24年4月1日現在） 学校卒業後すぐに採用された場合の初任給は、次の通りです。 区 分 一般行政職員 成田市 千葉県 大学卒 178,800円 178,800円 高校卒 144,500円 144,500円 区分 成田市 扶養手当、期末手当・勤勉手当の支給割合、退職手当の支給率は 国と同じです。 扶養手当 一般行政職員 技能労務職員 大学卒 266,500円 331,263円 期末手当 勤勉手当 退職手当 ［支給率］ 自己都合 勧奨・定年 勤続20年 23.5 月分 30.55月分 勤続25年 33.5 月分 41.34月分 勤続35年 47.5 月分 59.28月分 最高限度額 59.28月分 59.28月分 そのほかの加算措置 定年前早期退職特例措置（2∼20％加算） 1人当たりの平均支給額 24,237千円 374,100円 高校卒 228,240円 267,067円 344,471円 高校卒 213,325円 260,400円 317,850円 経験年数とは、学校卒業後すぐに市に採用され、引き続き勤務している 場合には採用後の年数をいい、採用前に職歴などのある場合にはその期 間を換算し、採用後の年数に加算した年数をいいます。 配偶者 13,000円 配偶者以外の扶養親族 1人 6,500円 16歳∼22歳の子 1人 5,000円加算 （平成23年度支給割合） 期末手当 勤勉手当 6月期 1.225月分 0.675月分 12月期 1.375月分 0.675月分 合 計 2.60 月分 1.35 月分 （平成24年4月1日現在） 経験年数10年 経験年数15年 経験年数20年 国 借家の場合（家賃12,000 借家の場合 （家 賃12,000 円を超える場合に限る） 円を超える場合に限る） 住居手当 家賃の額に応じて27,000 家賃の額に応じて27,000 円を限度に支給 円を限度に支給 自宅の場合 7,000円 電車・バスを利用する場合 定期代など全額支給 乗用車などを使用する場合 交通用具・使用距離に応 電車・バスを利用する場合 じて支給 定期代などに応じて1カ月 ①自転車 当たり55,000円を限度に 2,000円∼5,000円 支給 通勤手当 （10㎞以上一律） 乗用車などを使用する場合 ②原動機付自転車など 使 用 距 離に応じて2,000 2,000円∼20,900円 円から24,500円を支給 （40㎞以上一律） ③普通自動車など 5,500円∼64,300円 （100㎞以上一律） ⑤学歴別、経験年数別平均給料月額 区 分 （平成24年4月1日現在） 職員には給料・職員手当が支給されますが、代表的な職員手当 の内容は次の通りです。期末手当・勤勉手当は民間のボーナスに 相当する手当であり、地域手当は地域の民間賃金水準を適切に反 映できるようにするために支給する手当です。 退職手当の1人当たりの平均支給額は、平成23年度に退職した全 職種の職員に支給された平均額です。 支給対象地域 成田市全域 ⑥ラスパイレス指数 （平成23年4月1日現在） 成田市 千葉県内市平均 全国市平均 103.5 （100.8） 101.6 （100.9） 98.8 （98.9） 地域手当 支給率 12％ （国の制度 15％） 平成24年度支給対象職員数 1,174人 支給職員1人当たり平均支給年額 （平成23年度決算） 516,622円 ラスパイレス指数とは、国家公務員（一般行政職）の給料水準を100とし た場合の各地方公共団体の給料水準を示すものです。 また、 （ ）内は、地域手当を加味した地域における国家公務員と地方公務 員の給与水準を比較するため、地域手当の支給率を用いて補正したラス パイレス指数（地域手当補正後ラスパイレス指数）です。千葉県内市平均 の地域手当補正後ラスパイレス指数（100.9）については相加平均により算 出した数値です。 広報なりた 2012.12.15 20 平成24年度の 人事行政の運営状況を公表 地方公務員法第58条の2と成田市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例第6条の規定に基づい て、市の人事行政の運営状況などについて公表します。 １ 職員の任免と職員数 ①平成24年度採用者数 ②平成23年度中の退職者数 退職事由別職員数（人） 職種名 職員数（人） 職種名 一般行政職 30 一般行政職 定年 勧奨など 計 29 8 37 技術職 4 技術職 6 1 7 専門職 13 専門職 2 6 8 消防職 10 消防職 8 3 11 合計 57 技能労務職 3 0 3 48 18 66 合計 人事交流などにより採用した職員を除く。 人事交流などにより退職した職員を除く。 ③一般行政職員の級別職員数 区分 （平成24年4月1日現在 単位：職員数＝人、構成比＝％） 9級 8級 7級 6級 5級 4級 3級 2級 標準的な 職務内容 部長 課長 主幹 副主幹 主査 副主査 主任主事 主事 主事補 職員数 18 74 70 207 87 94 82 30 662 構成比 2.7 11.2 10.6 31.3 13.1 14.2 12.4 4.5 100 職員数は給与条例に基づく給料表の級区分によるものであり、標準的な職務内容はそれぞれの級に該当する代表的な職名です。 ④部門別職員数と主な増減理由 職員数 部門 対前年 増減数 主な増減理由 722 （300） 0 (7) ― 平成23年度 平成24年度 一般行政 722 （内福祉部門） （293） （各年度4月1日現在 単位：人） 教育 155 153 △ 2 消防 241 241 0 85 79 △ 6 1,203 1,195 △ 8 公営企業等 合計 ⑤派遣職員 事務の民間委託による減 ― 事務の民間委託による減 ― （各年度4月1日現在 単位：人） 派遣先団体 平成23年度 平成24年度 印旛郡市広域市町村圏事務組合 1 1 香取広域市町村圏事務組合 1 0 10 6 公益法人など 21 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 計 MESSAGE BOARD 新年を祝して配布します まなび&ボランティアサイトでPRを ハイレベルなプレーを間近で 門松カード バナー広告 バドミントン日本リーグ千葉大会 市では、緑化推進事業の 一環として、自治会などを 掲載する場所＝まなび&ボランティアサ イトのトップページ 通じて各戸に門松カードを 掲載料 （1枠当たり） ＝月額5,000円 配布しています。自治会が 規格＝縦60ピクセル×横120ピクセル ない地区の人や、破損・紛 で4キロバイト以内 日時＝12月23日 （日・祝）午後1時から 会場＝市体育館 対戦カード＝NTT東日本対トリッキー パンダーズ （男子） 、パナソニック対 ヨネックス （女子） 入場料 失した人は次の施設でも配 ※くわしくはまなび&ボランティアサイ 布しますので、お正月を迎 ト （http://genki365.net/gnkn/cu 前売り…一般1,500円、高校生500 える前にぜひ利用してくだ stomer/narita/index.php）または 円、小中学生300円 さい。 生涯学習課 （☎20-1583） へ。 当日…一般2,000円、高校生700円、 配布期限＝12月28日㈮まで 平成25年度の登録届の提出を 小中学生500円 配布時間＝午前9時∼午後5時 （各施設休 公民館サークル 館日は除く） 前売り券販売場所＝生涯スポーツ課 （市 役所5階） 、市体育館など。そのほか 平成25年度に登録を希望するサーク の販売場所については千葉県バドミ 総・大栄支所農産土木課、各公民館、 ルは、2月9日㈯までに最寄りの公民館 ントン協会ホームページ （http://ww 三里塚コミュニティセンター へ登録届を提出してください。必要書 w.badminton-chiba.com/）または 類は各公民館の窓口で受け取るか、公 バドミントン日本リーグ2012実行委員 平成26年1月から対象者が拡大 民館ホームページ （http://www.city. 会・佐 倉さん （☎090-5806-8122） 記帳・帳簿などの保存制度 narita.chiba.jp/sisei/download/ へ 配布場所＝公園緑地課 （市役所5階） 、下 ※くわしくは公園緑地課 （☎20-1562） へ。 kominkan0000.html） からダウンロー ※くわしくは生涯スポーツ課 （☎20-15 これまで個人の白色申告者のうち、 ドしてください。 84） へ。 前々年分または前年分の事業所得・不動 ※くわしくは中央公民館 （☎27-5911、 楽器であそぼう リズムでうたおう 産所得・山林所得の合計額が300万円 第1月曜日・祝日・1月15日㈫は休館） を超える人が対象とされていた記帳と帳 へ。 簿書類の保存制度は、平成26年1月か 子どもの水難事故に注意 ら所得の合計額にかかわらず、これらの 農業用の水路 所得がある全ての人 （所得税の申告の必 ミッフィーの音楽会 日時＝3月17日㈰ 午前10時30分 （開場 は午前10時） 、午後2時 （開場は午後1 時30分） 要がない人を含む） が対象となります。 農業用施設の水路などは、危険な場所 会場＝国際文化会館大ホール 記帳・帳簿などの保存制度の詳細 もあり、人身事故も発生しています。特 入場料 （全席指定）＝2,000円 （3歳以上 や、記帳する内容は国税庁ホームページ に、休日や冬休み期間は幼児、児童の水 は有料。2歳以下でも席が必要な場合 （http://www.nta.go.jp）に掲載され 難事故が多発しており大変危険です。水 は有料） ていますので、確認してください。 路や水門、揚水機場、排水機場などの近 ※くわしくは成田税務署 （☎28-5151） へ。 くでは、 子どもを遊ばせないでください。 ベルタ成田店1階サービスカウンター、 ※くわしくは農政課 （☎20-1542） へ。 イオンモール成田2階インフォメーショ 登録者数が確定 選挙人名簿 平成24年12月2日現在の選挙人名簿 前売り券販売場所＝国際文化会館、ボン ン、新星堂成田ユアエルム店、ヨネダ 催し物 の登録者数が次の通り確定しました。 カメラ本店、多古町コミュニティプラザ、 イープラス、ローソンチケット ※くわしくは国際文化会館 （☎23-1331、 男 ……… 51,987人 航空科学博物館で 月曜日・祝日の翌日・1月16日㈬・2 女 ……… 51,366人 クリスマスコンサート 月13日㈬は休館） へ。 合計…… 103,353人 ※くわしくは選挙管理委員会事務局 （☎ 22-1111 内線3152） へ。 日時＝12月23日 （日・祝）正午∼午後0 時30分、午後3時∼3時30分 成田市ホームページに 会場＝航空科学博物館 （芝山町） バナー広告 入館料＝大人500円、中高生300円、 を掲載しませんか。くわしくは http://www.city.narita.chiba.jp へ。 子ども （4歳以上） 200円 ※くわしくは航空科学博物館 （☎047978-0557、月曜日は休館） へ。 ミッフィーと盛り上がろう 広報なりた 2012.12.15 22 伝言板 MESSAGE BOARD 募集 あなたの力作を 3月から再開 明るい選挙啓発書き初め展 栗山公園のミニSLが運休 課題 厳冬期の12月∼2月はミニSLを運休 水道部工務課で 小学1年生… 「にじ」 します。再開は3月24日㈰午前10時∼ 非常勤職員 小学2年生… 「みどし」 午後3時です。 小学3年生… 「ともだち」 ※くわしくは公園緑地課 （☎20-1562） へ。 応募資格＝心身ともに健康な人 小学4年生… 「国づくり」 登録します 募集人員＝1人 小学5年生… 「生きる力」 業務内容＝事務補助 （書類の整理、デー 小学6年生… 「先ず投票」 農業委員会委員選挙人名簿 中学1年生… 「夢と希望」 平成25年1月1日現在、次の要件を全 勤務期間＝1月下旬∼3月29日 中学2年生… 「進んで投票」 て満たす人で、登載申請書の提出があっ 勤務日時＝週2∼3日、午前9時∼午後4 中学3年生… 「身近な政治」 た人を農業委員会委員選挙人名簿に登録 タ入力など） 応募方法＝書き初め用紙 （縦83cm×横 します。 時給＝840円 21cm）に、課題と氏名 （小学1・2年 登録要件 時 勤務場所＝水道部工務課 （山口293-1） 生は名前だけでも可） を書き、作品の 市内に住所がある人 応募方法＝12月25日㈫までに写真を 左下に名札 （学校名・学年・氏名を記 平成5年4月1日以前に生まれた人 貼った履歴書を持って水道部工務課へ 入）を貼り、学校ごとにまとめて1月 次のいずれかに当てはまる人 ※くわしくは同課 （☎22-0269） へ。 年初めの思い出づくりに 5メートルのへびをみんなで作ろう 日時＝1月5日㈯ 午前9時50分∼11時 11日㈮までに選挙管理委員会事務局 （市役所4階） へ ①10アール以上の農地で耕作の業務を 営む人 ※優秀作品は公民館や市役所ロビーで ②①の人の同居の親族または配偶者で、 展示します。くわしくは同事務局 （☎ 年間おおむね60日以上耕作に従事し、 22-1111 内線3152） へ。 農業委員会が認めた人 ③10アール以上の農地で耕作の業務を 30分 会場＝子ども館 内容＝溶かしたろうで、蛇を立体的に描 お知らせ 営む農業生産法人の組合員または社員 で、年間おおむね60日以上耕作に従 事し、農業委員会が認めた人 く 対象＝小学生以上 おめでとうございます 定員＝15人 （先着順） 成人式 参加費＝無料 持ち物＝軍手 ※汚れてもいい服装で参加してくださ い。申し込みは子ども館 （☎20-6300、 登載申請書の提出方法＝12月下旬に郵 送される申請書に必要事項を書いて1 月10日㈭までに返送 日時＝1月14日 （月・祝）午前9時30分 ※要件を満たしている人でも、申請を 受け付け開始 （午前10時開会セレモ しないと選挙権がなくなりますので ニー、午前10時30分式典開始） 注意してください。くわしくは市選 月曜日・祝日・第3日曜日は休館） へ。 会場＝国際文化会館 挙管理委員会事務局 （☎22-1111 内 健康増進課で 対象＝平成4年4月2日∼5年4月1日に 線3152） または農業委員会事務局 （☎ パート歯科衛生士 応募資格＝歯科衛生士の資格を持つ心身 ともに健康な人 生まれた人で市内在住者・市内中学 20-1573） へ。 校卒業者 年末年始は有料に ※市内中学校を卒業した人でも、転出 した人には案内状が届きませんので、 国際文化会館の駐車場 募集人員＝若干名 生涯学習課 （☎20-1583） へ連絡して 成田山新勝寺参拝客などのために、年 業務内容＝歯科健診などの補助、訪問歯 ください。くわしくは同課へ。 末年始と1月中の次の期間は、国際文化 会館の駐車場が有料の臨時駐車場となり 科診療、急病診療所での歯科診療補助 ます。 勤務期間＝平成25年4月1日∼26年3月 期間＝12月31日㈪∼1月6日㈰、1月12 31日 勤務場所＝保健福祉館など 日㈯・13日㈰・14日 （月・祝） ・19日 応募期限＝12月28日㈮ ㈯・20日㈰・26日㈯・27日㈰ （14日 ※勤務条件は勤務時間や勤務場所により は午後のみ） 異なりますので健康増進課へ問い合 ※くわしくは生涯学習課 （☎20-1583） ま わせてください。くわしくは同課 （☎ たは国際文化会館 （☎23-1331、月曜 27-1111） へ。 23 晴れ姿で記念撮影 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 日・祝日の翌日・1月16日㈬は休館） へ。 MESSAGE BOARD 追加募集を行います 市立小中学校の 平成25年4月入所の申請を受け付け 任期付職員 推進教員と支援教員 市内の保育園 入所基準＝市に住民記録があり、保護者・ 市では、任期付介護職員と育休代替任 市では、市立小中学校に推進教員と支 期付職員を次の通り追加募集します。 援教員を配置しています。 同居親族などが仕事や病気などにより、 任期付介護職員 応募資格と募集人数 保育できない家庭の乳幼児 申込書配布場所＝保育課 （市役所2階） 、 募集人員＝3人 少人数学習推進教員…小学校教員資格 任期＝平成25年4月1日∼26年3月31 または中学校教員資格を持つ人 （平成 下総・大栄支所市民福祉課、各保育園 25年3月末日までに取得見込みの人 受付日時＝1月9日㈬・10日㈭・13日㈰ 日 も含む） ・40人程度 午前9時∼11時30分、午後1時30分 4月1日生まれで、ホームヘルパー1 健康推進教員…養護教諭の資格を持つ ∼4時 （都合の悪い人は、事前に保育課 級または2級の資格 （介護福祉士でも 人 （平成25年3月末日までに取得見込 可）を持つ人 （平成25年3月末日まで みの人も含む） ・10人程度 に取得見込みの人も含む） 小規模学校支援教員…小学校教員資格 保健福祉館） 育休代替任期付職員 を持つ人 （平成25年3月末日までに取 保育園名 育休代替任期付職員は採用試験に合格 得見込みの人も含む） ・若干名 受験資格＝昭和38年4月2日∼平成7年 すると、 「任期付職員候補者名簿」 に登載 され、職員の育児休業取得状況に応じて 随時、採用が決定されます。 採用期間＝平成25年4月1日∼26年3月 31日 勤務場所＝市立小中学校 （小規模学校支 援教員は市立小学校） 募集職種＝一般行政職 名簿登載期間＝平成25年4月1日∼28 年3月31日 （3年間） 住 所 電話番号 公立保育園 長沼 長沼495-3 37-0005 松崎 松崎2163-1 26-8282 赤荻1042 24-0752 赤荻 ＊1 橋賀台 橋賀台2-23-1 28-0676 少人数学習推進教員…学習指導 （主に 中台 中台3-5 27-9023 業務内容 募集人員＝10人程度 に連絡してください） 受付場所＝市役所6階大会議室 （13日は 算数・数学・英語） や生徒指導など 吾妻 吾妻2-7 27-5773 任期＝おおむね6カ月以上3年以内 健康推進教員…保健室の運営、教育相 新山 加良部4-24 28-2527 受験資格＝昭和41年4月2日∼平成7年 談の補助など 玉造 玉造3-3 26-8889 中台第二 中台1-5 29-6676 高岡 大和田156 96-0042 小御門 名古屋1144-1 96-2362 4月1日生まれの人 小規模学校支援教員…小規模校におけ 試験案内・申込書の配布＝12月17日㈪ る学習指導や生活指導など 以降に人事課ホームページ （http:// 勤務時間 （1日当たり） ＝7時間30分 www.city.narita.chiba.jp/sisei/ 時給＝1,370円 sosiki/jinji/index0000.html）から 待遇＝市の規定により有給休暇を付与。 ダウンロード （市役所3階人事課でも 期末手当、交通費 （限度あり） を支給。 配布します） 各種保険制度あり 申込方法＝申込書と受験票を直接または 応募方法＝封筒の表に 「○○教員志願」 大栄 一坪田406-1 73-3000 ＊2 （仮称） 赤坂 赤坂2-1-1 未 定 私立保育園 成田 寺台560 22-0856 郵送で人事課 （〒286-8585 花崎町 と書いて、写真を貼った履歴書、教 つのぶえ 上町711-4 22-0867 760） へ 員免許状の写しまたは免許状取得見 大室 大室766-2 36-0749 受付期間＝12月18日㈫∼1月8日㈫の 込証明書、作文 （400字詰め原稿用紙 三里塚第一 三里塚141 35-0165 月∼金曜日 （12月24日㈪、年末年始 2枚程度） を1月7日㈪ （必着） までに直 は除く） の午前8時30分∼午後5時15 接または郵送で学務課 （市役所5階・ 分 （郵送の場合は1月8日の消印有効） 〒286-8585 花崎町760） へ 試験日＝1次試験1月22日㈫、2次試験 作文のテーマ 三里塚第二 三里塚263-15 35-0081 宗吾 宗吾2-276 26-2472 公津の杜 公津の杜2-24-1 29-6551 西大須賀1872-4 96-0531 2月中旬 少人数学習推進教員・小規模学校支援 月かげ 会場＝市役所 教員…児童・生徒に正しい学習習慣 *1 平成25年度は、改修工事のため （仮 ※くわしくは人事課 （☎20-1505） へ。 を身に付けさせるために、あなたは 称） 赤坂保育園での保育となります。 エコ ワンポイント どのように取り組みますか アドバイス 残さず食べよう ごみの発生を減らすことで、ご みを焼却する際に発生するCO₂ を減らすことができます。 *2 平成25年度開園予定の仮設園舎で、 健康推進教員…児童・生徒に正しい生 平成29年度末で閉園となります。対 活習慣を身に付けさせるために、あ 象は0∼2歳児、定員は各10人程度 なたはどのように取り組みますか です。 選考方法＝1次は書類選考、2次は面接 （1月下旬） ※くわしくは学務課 （☎20-1581） へ。 ※市外の保育園に入所を希望する場合は 早めに保育課 （☎20-1607） へ連絡し てください。くわしくは同課へ。 広報なりた 2012.12.15 24 伝言板 MESSAGE BOARD 募 集 お知らせ 催し物 健康づくりに 入所申請書を配布 市体育館のイベント 児童ホーム 会場＝市体育館 4月1日から市内の児童ホームに新規 定員＝各30人 （先着順） 入所を希望する児童を対象に、入所申請 参加費＝市内在住の人250円 （学生190 書類を配布しています。 円） 、市外在住の人360円 （学生270 募集 円） 健康増進フィットネス体操 日時＝1月10日㈭・17日㈭・24日㈭・ 憧れのスタインウェイ グランドピアノを弾いてみませんか 31日㈭ 午後1時30分∼3時 内容＝エアロビクス 対象＝中高年者 対象＝市内在住で小学校に通っていて、 保護者が昼間いない家庭の児童 開設期間＝月∼土曜日 （祝日・年末年始 を除く） 配布書類＝入所案内、入所申請書、就労 証明書の様式など 配布場所＝保育課 （市役所2階） 、下総・ 憧れの名品の感触と心地よい響きを楽 持ち物＝上履き・バスタオル・飲み物 大栄支所市民福祉課、各児童ホーム、 しんでみませんか。 申込開始日＝12月19日㈬ 保育課ホームページ （http://www. 日時＝1月26日㈯・27日㈰ 午前9時∼ 太極拳教室 city.narita.chiba.jp/sisei/downl 日時＝1月9日㈬ 午前9時∼正午 oad/hoiku0002.html） 午後5時 受付日時＝2月1日㈮・4日㈪・5日㈫ 午 会場＝国際文化会館大ホール 対象＝16歳以上の人 演奏時間＝1人60分 持ち物＝底の平らな靴 前9時∼午後5時 （2月12日㈫からは保 定員＝各日8人 （応募者多数は抽選） 申込開始日＝12月20日㈭ 育課で随時受け付けます） 参加費＝1,000円 ※申し込みは申込開始日の午前9時から 申込方法＝1月8日㈫ （必着）までに、往 市体育館 （☎26-7251） へ。 復はがきに住所・氏名・電話番号・希 望日を書いて国際文化会館 「スタイン ウェイ演奏希望」 係 （〒286-0021 土 屋303） へ （複数応募した場合は無効） ※くわしくは同館 （☎23-1331、月曜日・ 祝日の翌日・1月16日㈬は休館） へ。 息の合ったプレーを ミックステニス大会 期日＝1月27日㈰、2月3日㈰ （予備日は 2月10日㈰） 会場＝中台運動公園テニスコート・大谷 受付場所＝市役所2階201会議室 児童ホーム名 場所 電話番号 中台 中台1-4（中台小校内） 27-1907 三里塚 本三里塚153-1（三里塚小 35-0857 校庭） 玉造 玉造3-4（玉造小校庭） 平成 江弁須617-2（平成小校庭）27-1212 新山 加良部4-23（新山小校庭） 26-7500 成田 幸町948-1（成田小校内） 24-2207 本城 本城178-1（本城小校内） 35-3399 29-3550 加良部 加良部6-8（加良部小校庭）28-7233 誰でも無理なく楽しめる （太極拳教室） 橋賀台 橋賀台3-4（橋賀台小校内）27-3303 連続ドラマにエキストラ出演 吾妻 あぽやん∼走る国際空港 名古屋1128-1 （小御門保育 小御門 96-2823 園園庭） 吾妻2-6（吾妻小校庭） 26-2400 来年1月から成田を舞台にした連続ド 川上 多良貝245-308（川上小隣接）73-6415 競技方法＝ミックスダブルス個人戦 ラマ （TBS系列、木曜日午後9時から） が 公津の杜 公津の杜3-2 （公津の杜小校 27-3900 内） 参加資格＝市内在住・在勤の人、市テニ 放送されます。番組の制作会社では、エ ス協会加盟クラブ員、市内または近 キストラとして出演してくれる人を募集 美郷台 美郷台2-19-1 （美郷台小校 23-4888 内） 隣の高校生 （過去の本大会の優勝ペア しています。興味がある人はぜひ登録し 久住 は出場できません） てください。 久住中央3-12-1 （久住小校 36-2282 庭） 津テニスコート 参加費 （1チーム当たり）＝一般3,500 ロケ日程＝12月下旬∼3月上旬 津富浦 津富浦1093（津富浦小校庭）73-5859 北羽鳥1975-3 （旧豊住中校 37-2610 内） 円、加盟クラブ員3,000円、高校生 ロケ地＝成田空港ほか 豊住 1,500円 対象＝健康で体力に自信のある人 （18歳 神宮寺 玉造5-28（神宮寺小校庭） 26-5115 申込方法＝1月10日㈭ （必着） までに、は 未満は保護者の同意が必要） 向台 中台3-6（向台小校庭） 27-6651 がきかEメールで住所・氏名・年齢を市 登録方法＝ウェブサイト 「ロコナビナリ ※申請時に必要な書類が全てそろってい テニス協会・青木さん （〒286-0011 タ」 （http://nrtkuentai.com/）から ないと受け付けできません。受付期間 玉造6-1-30 Eメールnoriko_atc@ya 番組の登録フォームへ が短いので、余裕を持って準備してくだ hoo.co.jp） へ ※くわしくは同協会・青木さん （☎0904367-6830） へ。 25 ※くわしくは成田ロケーションサービス さい。定員を超えた児童ホームは、待 （観光プロモーション課・☎20-154 機となります。くわしくは保育課 （☎20- 0） へ。 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 1607） へ。 HEALTH AND WELFARE 保健インフォメーション このコーナーの会場は保健福祉館です。問い合わせは健康増進課 （☎27-1111） へ。電話やＦＡＸ （27-1114） で健康に関する相談 なども受け付けしています。相談は医師などの都合により日程を変更する場合があります。 ▼一般健康相談 期日 受付時間 1月15日㈫ こころの健康相談 （予約制） 午後1時15分から 1月30日㈬ ▼乳幼児健診・相談 期日 赤ちゃん相談・4カ月 12月26日㈬ 赤ちゃん相談・10カ月 12月21日㈮ 相談を受ける人 精神科医師・保健師 （治療中の人は除く） カウンセラー・保健師 （治療中の人は除く） 受付時間 対象 平成24年8月生まれ 平成24年2月生まれ 午前9時∼9時30分 午後1時∼1時30分 1歳6カ月児健診 01月10日㈭ 2歳児歯科健診 01月31日㈭ 平成22年6月生まれ 3歳児健診 12月20日㈭ 平成21年6月生まれ こころの発達相談 （予約制） 01月22日㈫ ●母親学級 （予約制） …主に初めて母親に なる人が対象 ●パパママクラス （予約制）…妊婦とその 家族が対象 ※日時などくわしくは健康増進課へ。 ●こんにちは赤ちゃん事業…生後4カ月ま での赤ちゃんが対象 ※赤ちゃんお誕生連絡票 （母子健康手 帳別冊1） を健康増進課へ送付。 ●ポリオの予防接種…注射による接種。問 診票と母子健康手帳を持ち、市内の医 午前9時∼11時50分 急病診療所 ☎27-1116 赤坂1-3-1 （保健福祉館敷地内） 診療 科目 診療日 診療時間 午後7時∼ 午後11時 毎日 内科 小児科 日曜日・祝日・8月13日∼ 午前10時∼ 15日、12月29日∼1月3日 午後5時 外科 日曜日・祝日・8月13日∼ 午前10時∼ 歯科 15日、12月29日∼1月3日 午後5時 ※来診前に症状を連絡してください。健康保 険証を忘れずに。 療機関で個別に接種してください。 【イオンモール成田】 12月16日 ㈰・29日 ㈯・30日 ㈰・31 日㈪ 午前10時∼11時45分、午後1 時∼4時 【市役所】 12月26日㈬ 午前10時∼11時45分、 午後1時∼4時 ※都合により変更になる場合がありま す。くわしくは千葉県赤十字血液セ ンター献血推進二課 （☎047-4579927） へ。 心理発達に心配のある乳幼児 日曜祝日診療機関 都合により休診する場合があります。 来診前に電話で問い合わせてください。 成田病院 （午前中・押畑・☎22-1500） 藤倉クリニック （午前中・幸町・☎22-1158） 聖マリア記念病院 （取香・☎32-0711） ひらの内科 （日曜日の午前中・ウイング土屋・ ☎23-8070） 大田クリニック こども発達 支援センター 献血にご協力ください 平成23年6月生まれ 中台運動公園 （日曜日の午前中・ウイング土屋・ ☎23-2100） なのはなクリニック ボンベルタ成田店 （日曜日の午前中・吉岡・☎49-0533） 成田市 こども急病電話相談 ☎♯8000 ダイヤル回線からは043-242-9939、 午後7時∼10時・年中無休 医療相談ほっとライン 専門の医療スタッフが、24時間年中無休、 無料で相談に応じます。 24時間 い い サービス 1 0120-24-1130 保 育 園 開 放 日 保育園名 ＊松 崎 赤 荻 橋賀台 中 台 ＊吾 妻 新 山 玉 造 ＊中台第二 ＊高 岡 小御門 電話番号 期 日 26-8282 12/21㈮、1/18㈮ 24-0752 12/28㈮、1/11㈮ 保育園名 電話番号 ＊三里塚第一 35-0165 12/18㈫、1/15㈫ 期 日 ＊三里塚第二 35-0081 12/25㈫、1/ 8㈫ 28-0676 12/25㈫、1/ 8㈫ 27-9023 12/19㈬、1/16㈬ 長 沼 37-0005 ＊大 栄 73-3000 27-5773 12/26㈬、1/ 9㈬ 28-2527 12/20㈭、1/17㈭ ＊宗 吾 26-2472 ＊公津の杜 29-6551 26-8889 12/27㈭、1/10㈭ 29-6676 12/18㈫、1/15㈫ ＊月かげ 96-0531 ＊成 田 22-0856 96-0042 12/26㈬、1/ 9㈬ 96-2362 12/20㈭、1/17㈭ ＊つのぶえ 22-0867 毎日 （土・日曜日、祝日を除く） このコーナーの問い合わせは各保育園 へ。 長沼・大栄・宗吾・公津の杜保育 園以外は予約が必要です。 ＊は一時保育あり （要予約） 時間＝午前10時∼11時 （長沼は午前9時 ∼午後0時15分、大栄は午前9時30 一時保育のみ 分∼午後4時30分、宗吾・公津の杜・ 月かげは午前9時∼午後3時） 広報なりた 2012.12.15 26 福祉と健康 HEALTH AND WELFARE シニア元気アップ教室 幼児健康診査 音楽に合わせて気分を朗らかに 健やかな成長を願って 日時＝1月18日㈮、2月1日㈮・15日㈮ 高齢者・障がい者の法律・福祉相談会 成年後見制度の利用を考えたら 成年後見制度の利用について弁護士・ （全3回）午後1時30分∼3時30分 市では1歳6カ月児健診と3歳児健診 を行っています。 会場＝中央公民館 これらの年齢は体や心の成長が目覚ま 内容＝簡単なリズム体操や合奏、懐かし しい時期です。お子さんがより健やかに い歌の合唱など 育っていくための節目としてぜひ健診を 司法書士・社会福祉士がペアになって相 対象＝市内在住の65歳以上の人 受けましょう。 談に応じます。 定員＝30人 （初めての人を優先に先着順） なお、対象となる人には事前に問診票 日時＝2月2日㈯ 午前10時∼午後3時 参加費＝無料 を送っています。 持ち物＝動きやすい服装・上履き・飲み 1歳6カ月児健診 15分 会場＝県社会福祉センター （千葉市） 対象＝高齢者・障がい者とその家族 定員＝60組 （先着順） 相談料＝無料 申込書配布場所＝社会福祉協議会 （保健 福祉館内） 、県社会福祉協議会ホーム ページ （http://www.chibakensha kyo.com/） 申込方法＝12月28日㈮ （必着） までに申 物 ※申し込みは1月11日㈮までに社会福 祉協議会 （☎27-7755） へ。 シニア教養講座 ピラティスで体も心もしなやかに 日時＝1月22日㈫、2月12日㈫・26日 （全5回）午前 ㈫、3月4日㈪・12日㈫ 9時∼10時30分 込書に必要事項を書いて、郵送また 会場＝保健福祉館 はFAXで県社会福祉協議会千葉県後 内容＝ヨガやバレエの動きを取り入れた 見支援センター （〒260-8508 千葉 ピラティスで、体のバランス感覚を 市中央区千葉港4-3 FAX043-204- 鍛える 6013） へ ※くわしくは同センター （☎043-2046012） へ。 楽しい手話講座 基礎から学んでみませんか 日時＝2月8日㈮・15日㈮・18日㈪・22 日㈮・25日㈪、3月1日㈮・4日㈪・8 日㈮・11日㈪・15日㈮・18日㈪・22 日㈮ （全12回）午前10時∼正午 会場＝保健福祉館会議室1・2 定員＝40人 （市民を優先に先着順） 対象＝1歳6カ月児 （2歳になる月の前月 まで受診できます） 内容＝内科診察、歯科健診、身体測定、 個別相談、手作りおやつの試食 3歳児健診 対象＝3歳6カ月児 （4歳になる月の前月 まで受診できます） 内容＝尿検査、視力・聴力検査、内科診 察、歯科健診、身体測定、個別相談 など ※くわしくは健康増進課 （☎27-1111） へ。 対象＝市内在住の60歳以上の人 定員＝50人 （応募者多数の場合は抽選） 参加費＝無料 （教材費などは実費） 申込方法＝12月28日㈮ （必着）までに 往復はがきに住所・氏名 （ふりがな） ・ 年齢・電話番号・教室名を書いて老 人福祉センター （〒286-0005 下方 1561-1） へ ※くわしくは同センター （☎26-0236） へ。 認知症サポーター養成講座 正しい知識で理解を深めよう 交通遺児援護基金 支援金を給付しています 対象＝陸上での交通事故により父または 母を失った18歳未満の遺児のいる世 帯 参加費＝900円 （テキスト代） 認知症サポーターは、認知症について ※申し込みは12月17日㈪∼1月18日㈮ 正しい知識を持ち、認知症の人や家族を 支援金の種類 の月∼金曜日 （12月24日㈪、年末年 温かく見守る応援者です。 ・見舞金…1世帯10万円。遺児が2人以 始は除く） の午前10時∼午後5時にボ 日時＝1月24日㈭ 午後1時30分∼3時 ランティアセンター （☎27-8010） へ。 30分 会場＝大栄公民館 内容＝認知症に対する正しい知識と具体 的な対応などを学ぶ 対象＝認知症について学びたい人や認知 症の人を抱える家族 定員と参加費＝30人 （先着順） ・無料 ※申し込みは1月23日㈬までに高齢者 福祉課 （☎20-1537） へ。 27 広報なりた 2012.12.15 ☎／市外局番の記載のないものは 「0476」 です 上いる世帯は、2人目から1人当たり 5万円を加算 （申請は遺児となった日 から1年以内） ・勉学奨励金…小中学校に入学する遺児 へ2万円 ・激励金…中学校を卒業する遺児へ5万 円 ※勉学奨励金・激励金には、1万円の図 書カードが付きます。くわしくは社 会福祉協議会 （☎27-7755） へ。 マグロの検使 10 成田市︶ このコーナーでは、昔から語り伝えられてきた成田の昔話や 伝説などを掲載しています。 29 ︻参考文献︼コミュニティ成田№ ︵平成元年 月発行 江戸時代の話です。ある村のお百姓が炭焼き仕事に行こうと山道を登ってい くと、気味の悪い首がこちらを見ているではありませんか。 ﹁ギョ！﹂ お百姓は腰を抜かさんばかりにびっくり。 気持ちを落ち着けて目を凝らして見てみると、大きさからしてどうも人間の 首ではなさそうです。大きな目玉が二つと赤く裂けた口が見え、なんともえた いが知れない化物です。今でいったら、宇宙人に遭遇したような驚きだったこ とでしょう。お百姓は村へと一目散に駆け出しました。村に着くと皆に、 ﹁大変だあ、変な首が落ちているぞ！﹂ と触れて回りました。村人たちは大勢で現場に赴き恐る恐る見ましたが、誰も 気味悪がるばかり。それが何なのかさっぱり分かりません。村一番の物知りと いわれている老人ですら、 ﹁はて⋮⋮？﹂ と首をひねるばかりです。 相談の結果、村人たちは使いの者を急ぎ佐倉の城下へ走らせました。藩の役 人に正体不明の首が落ちていると報告し、実地検分に来てもらうことにしたの です。しばらくして検使役人がやってきました。村人たちが現場に案内し、そ の首を見せたところ、 ﹁ワッハッハ⋮⋮おまえたちが申していた首とはこのことか。これはマグロ の頭じゃ﹂ 山中にひそんでいる無宿人たちが、どこからか運んできたマグロを食べて頭 だけを捨てていったのだろうということでした。 海岸から遠い村のことですから、人びとが食べる魚といえばフナかコイなど の川魚か、海の魚でもせいぜいイワシの干物ぐらいでした。ですから、マグロ のように大きな魚を知らなくても無理はなかったのです。検使役人は、はるば る佐倉城下からやってきて全くの無駄骨になってしまいましたが、村人たちを 叱るわけにもいかず苦笑するばかりでした。 成田市のホームページ http://www.city.narita.chiba.jp 広報なりたは、グリーン購入法に基づく基本方針の ニバーサルデザイン） フォントを使用しています。 判断基準を満たす用紙、誰にでも読みやすいUD （ユ 今年も残すところあと半月です。本紙恒例の 「広報なりたで振り返る主 な出来事」 。甘いものに目がないわたしにとって、成田の新たなご当地ス イーツ 「成田ソラあんぱん」 の発売は大ニュースでした。皆さんはもう召し 上がりましたか。市内5店舗に加え、11月から期間限定で成田空港内での 販売が開始。とことん素材にこだわったというその味を、あんぱん好きの 人もそうでない人も、ぜひ一度ご賞味あれ。 平成24年12月15日号 No.1233 編 集 後 記 第7回 平成24年12月15日号／月2回 1日・15日発行／編集発行：成田市役所企画政策部広報課 〒286-8585 千葉県成田市花崎町760番地 電話0476-22-1111 （大代表）
