1
Download TK-5800
Transcript
美 しさ と 健 康 を 大 切 にした いです ね 。 家庭用温灸器 皆様方 に愛されつづけおかげ様で雉鱚年 写て ぃ が墓琳零 ■ 心臓部のカートリッジに ・ もぐさ 薬草￨(枇 杷の葉)を 採用しました 医療機器承認番号 20100BZZ00834000 類別 管理医療機器 (Ⅱ 種 ) 」MDNコ ード 71018000(温 灸器 ) 意匠登録済 ず、 焼魃 翼彗なす 。 棘をi聰 え鰊鍮、 瞳礼穐餘 塁警聰 匁ξ 医療 機 器 77K認 番 号 20100BZZ00834000 キューマットカバー ¨ 一 一 一 一 一 一一 ヽ ヽ ． 交換用カートリッジ キューマット丁K-5800 本体カートリッジ及びトルマリンシート内臓 +ia血 血≫ IF のコラボレーション ■ ■●● :■ l は よ鶴ぎ 「ムFt攀 :機 isi摯 (ア ルテミシア)」 『よもぎ』の葉の裏には白い綿毛があり、これがお灸の原料「もぐさ」になります。 「お灸」は中国に発祥し、平安朝の頃日本に伝来されました。以後「お灸」は日本で進化し「自然治 癒力 Jを 高 める療法 と して、子供 か ら大人 まで愛用 されてき ま した。 ♭撃)爵 颯 織謬鸞 群騒 ⑤かo電『 y慇 (五 オボ ト∫ 『枇杷』の葉の優れた効果は古代イン ドの経典に「大薬王樹」「無憂扇」と記さね、古くから万能薬 として利用されていました。日本へは仏教と共に伝わり、 民間療法として 「lll杷 葉温灸」や「lll杷 湯」 F‡ 1欅 な どで古 くか ら広 く親 しまれて います。成分分析 によ り鎮痛 作用 や消炎 効果 がある ことが解 つて い ます。 靱 炒螂丁当沐瘍隋憮疱 櫃褥 颯巫 ■基 本 的な使 い方 ■ キューマ ッ ト ゆ キ ュー マ ットは 、マ ット(大 )と マ ット(小 )の 2種 類 で 一 組 とな ります 。 驀 写 真 の ように、マット(大 )が 背 筋 に沿 つてまつす ぐに当 たる ように こ使用ください。 参 マット(小 )を 腹部 に当 て、2枚 を同 時 にご使 用 いただくと、よ り効果 的です。 ◇ マ ット(小 )は 、肩 、腕 、脚 な どの 痛 む患 部 にご使 用 にな ると 便 利です。 ◇ 使用 時 間は、一 回 30分 から1時 間程度 が適 当です。 警 毎 日繰 り返 しの こ使 用 をお勧 めします 。うつとうしい痛み には、 粘 り強 い 治療が大切 です。 ◇体質 によつて効果 の表れ方には個人差がありますが、継続 して こ使用 いただくことで、より高 い効果 が得 られます。 ◇ もぐさは、毎 日 1時 間の使用で、1年 半が交換 の 目安 です。 交換用のもぐさは、お買 い求めいただいたお店 にお申し付 けく ださい。 キ ュ ー マ ッ ト大 掏 颯診ずく緻氣鶉で狡利 ◇キユーマットは、使いやすさ、経済性の高さ、安全性にも配慮 体を￨い た￨わ り、疲‐ れヽ してあります。 痛￨み を和うげ゛決通￨●します￨ ◇ コントロー ラー により、温度、時間の調節が簡単です。 01日 1時 間のこ使用で、lヶ 月の電気代は75円 程度。 華通院の手間もなく、自宅で、どなたでも、気持ちよく、気楽に … … 治療していただけます。 ◇発熱体には、面状の特殊カーボンを使用しています。局部的な 圧力に強く、絶縁性にも優れ、安全にお使 い頂けます。 の当て方 キューマット】 【 ４ ※必ず衣服を着用 した状態でこ利用 ください く 通電時間設定ボタン 通 電 時 間 ランプ 設 定 によ り点 llIし ま す 1 1鉤 マットはひざ裏側に 大マットを腰尻 に巻き 」ヽ 0■ ■01 ´ ／ 、 ／ ︲ ︶ ／ ／ 11翡 マット腹部に 大マットを腰から足元 に刊ヽ デ1 マットは腹部に 大マットを首筋までに 」ヽ 16 31 」鵬 1〈 温 度 調 整 つ まみ マ ット切 替 つ まみ マットは足裏 ヘ 大マットを背中に」ヽ マットは肩を包み込む 大マットを背中に」ヽ キューマットの外皮は東レ①製のミクロフィブリックスを使用しています。 ■ ORハ r′ ￨ -4M蜃 哩 ― 驀笏 惧鋳黛屏 漢方に代表される東洋医学は、いわば自然流の医学として見直しされています。なかでも『お灸』はその代表選手です。 「キュー この『お灸』の効力を簡単に、いつでも、 誰にでもお使 いできるようにと考案されたのが家庭用温灸器「キューマット」です。 『∃モギ』の持つている良い香りに マット」の温灸効果がわずらわしい痛み、 筋肉のしこりを和らげます。胃腸の働きを活発にします。 はアロマ<香 り>効 果があり優れた健康法となつております。 奉1壽議事で蓼聰 硫骰 ・ ・ヽ 祗 TTT,7'? ￨ITTttTT?TT(1子 ■三ニマットに内蔵きれた面状の発熱体か、 生育光線を伴 らた赤外線を発生し 『もぐさ』をくんじょうします。穏やかな湿熱が体内に カートリッジに充填された 'デ 深く浸透し体の内部から細胞の活1生 化を促進させます。 魃 近赤外線 ￨￨1外 姜 ￨ l /4014｀ 75 μ 遠赤外線 、 もぐさ 。枇杷のカー トリッジ レマリン入リシート トリ 仕 様 名 組 一 ． コ 的 Ｎ売 の コ Ｄ 皮 源 般 Ｍ 電定寸荷 医 療 用 具 承 認 番 号 …… … … … … …・ 20100BZZ00834000 別 ……………………………… 管 理 医療機 器 (Ⅱ 種 ) 類 」 販 外 本 体 重 温灸 器 称 …… ………………………………… . ・ ・……………… ・ ・ 71018000 ・ ・…… ・ ・… ・ ・…… ド・……… 名 ……………………………………・ キ ューマット 成 …… …・ 人 工 皮 革 (東 レ ミクロフィブリックス ) ド ………………………………・ 電源 側 コー ド2m 格 …………………… ………・ AC100V 100W ・ 約 38× 83cm(大 )、 約 29× 40cm(小 ) 法 ・…・ 姿 …………・縦 41 8cm× 横 54cm、 高さ9 5cm … 約 2 0kg … … … … 量 … … ※製品改良のため、仕様の 一部を予告なく変更することがあ ります。また、商 品の 色調は印刷のため実物とは異なる場合もありますので、あらかじめこ了承ください。 ●『もぐさ』の交換は 1日 1時 間こ使用の場合、1年 半が交換の目安になります。 ●『もぐさ』のお取り替えは取扱販売店へ お申し出ください。 本体価格 185,000円 +税 ■交換用もぐさカートリッジ 巨M… 300 20,000円 +税 ■ 丁K‐ 5800 忍[昏 =号 医 瘍壽根覧暑忌層て言 ヨ F冨百薫3「再≡手雪 !｀(T口 :≡「 ●こ使用する前に添付書類の F取 扱説明書』を良くお読みの上、正しくお使いく ださい。 ●当商品は暖房器具ではありません。高温でなくても充分に効果 は得られます。 ●直接肌に触れるような使用をされると低温やけどの恐れがありますのでこ注意く ださい。 ●長時間同じ場所に触れて いると低温やけどの恐れがありますのでこ注意くだ さい。 ●業務用等で使用しないで下さい。 ●身体の不 自由な方は、付き添 いなしでこ使用にならないでください。 ●特に高熱の方、乳幼児、妊婦の方、お子様、皮膚の弱い方、安静を必要とする人はこ使用し ないでください。 ●次の方は医師とこ相談の上でこ使用ください。 *低 温やけどをしたことのある人 *糖 尿病等の抹消循環障害による知覚障 害のある人 *温 度感覚喪失が認められる人 *適 用部位に異常がある人 *心 臓障害のある人 *安 静を必要とする人 *熱 の高い人 (38℃ 以上) 例えば急性炎症症状 (倦 怠感、悪寒、血圧変動等の強い時期、衰弱していると き)*脊 椎の骨折、捻挫、肉離れ等の急性疼通性疾患 の人 *悪 性腫瘍のあ る人 *妊 娠中又は出産直後の人 *そ の他疾患のある人 補 修 用 性 能 部 品 の 最 低 保 有 期 FB511■ ￨￨■ ￨￨￨￨■ キ ューマットの補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後 7年 です。 補修用性能部品とは、その商品の機能を維持するために必要な部品 です。 20100BZZ00834000 販売企画】 【 製造販売元 【 キューマット株式会社 株式会社三幸ポライト 〒101-0035 東京都千代田区神田紺屋町16 NASビ ル4F 電 話 03-5297‐ 1117 ¨ フ ル0120-291-910 リ ダ イ ヤ l 〒311-4303 茨城県東茨城郡城里町石塚 1184‐ 3 電 話 029‐ 288-2311
