Download 【74274】ﾃﾂｵﾄ バンククロック山手線

を 。
ジす
ネま
のし
クは
ツで
ス?
のラ
熱唱 イ
がF
と
たん
叫一白ド
四
底ス
伽体 ラ
本ブ
品
医開理器聾関
ザ
一
。
酎院建塑里郡岡
でんち
単 3形アルカリ電池 3本(別売)をセットします。
ほ ん し よ う ぺっ きり
~んでんち
むちゅうい
日ヨロ
単 3形アルカリ (LR6)
v
e害池宮+ー(プ守λマ17ミL
P
向きに注意して、図のように
す
まま
N わ
ス同
行 弘副
fu
場
※
M
写な
と日
異
皆川門る
錦
町4
乾電池3本使用(別売)
《シリ ーズ共通取扱説明 書》
へいしゃ包いひん
か お
し よう
まえ
このたびは弊社製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。ご使用になる前に
包つめいしよか".
よ
よ
お
あと
たい曾つ陪~ん
こちらの説明書 を必すお読みください。読み終わった後は、大切に保管してください。
￨
e遺品ブタを由じてネジでとめます。
I
説識について
で ん ち し よ う もう
と削いひょうじ
うす
おと
電池が消耗してくると時計表示が薄くなったり、音が
を
とさどうげんし愉，
箇こえにくくなったり、誤作動の原因になりますので
..0
ん
ちい
くち"か1t，たいい
さい
を 1
1
ん
ちコそく
ご い ん を 防ん
さいみまん
と さま
ぜコたいあた
・誤飲の危険がありますので、 3才未満のお子様には絶対に与えないでください。
みみ
と砂いようでん!I
さいみまん
ζ
さ.てとど
ごしよう
硲つむっ
~nつえ.
"
おそ
でんち
..r，たい
とう .•んか'q.S
でん曾
i
'
.
>
"
，
う
い
か~
ほんし占う
とう，."
t
1
'
1
:
'
Ilごし，.
lSζ~
電池の交換は必す保護者の方が行ってください。
{
電池を談使用すると発熱 ・破裂 ・液漏れの恐れがあります。下記に注意してください}
じゅうでんし.
ようでんち
それぞれの消耗にあわせて交換してください。
ほ.・ん
.遊んだ後は、 3才未満のお子様の手の届かないところに保管 してください。
でん色
l
.
:
t
，
ん
し".う
・耳のそばでは鳴らさないでください。
あと
こうかん
※時計用電池 1本、サウンド用電池 2本使用します。
有
志
あそ
でんち
その際は電池を交換してください。
・小さな部品があります。ロの中には絶対に入れないでください。窒息などの危険があります。
しよう
.充電式 (
ニカドなど)電池は、絶対に使用しないでください。
ただ
.+ー(プラスマイナス)を正しくセットしてください。
占るでんちあたら
でん ち
しゆるいでんち
つか
.古い電池と新しい電池、いろいろな種類の氾池をまぜて使わないでください。
まんいち
えS
でん ち
吟はい
たいり占うみずあら
いし
E関西'惇掴・圃咽理曹曹開.
E
j
i
吉宮註也踊F
司
;
:
，
.
i
i
距司
そうだん
・万一、 電池からもれた液が目に入ったときはすぐに大量の水で洗い、医師に相談 してください。
..
( つ
ぢ."んぼと
テツオトパンククロックは貯金箱ですので、コインを
みずあら
ほん危いじゅうりょう
ひふや服に付いたときは水で洗ってください。
じゅうでん
必ん会い
治沿っ
ひ
一:・ ~OO 十一コイン
.シ ョートさせたり充電
、 分解、加熱、火の中に入れたりしないでください。
し ようじよう
~ゅうい
使用上の注意
お
そ
まえ
と0・3伊 も "
・
も
1
".
.
r
;
L
.CI:~
.
t
eと たい電つ o.
ん
・
遊ふ前に「取扱観明書jをよく読んでから使凋してください。また、読んだ後は大切に保管してください@
隠そん
こc
，うへん"い
l
フが
l
S
l
S
0
)
:
，
(
る
こM1
うざい
8刊L
ゅうと
隠んたい
"
'
"
めん
お
すいちょく
芯
て ん と う 惨3 しo
こ
いを.
.
ライトが点灯しないことがあります。
c
官
官
.ゆりい
.そん
こし"
げんいん
※コインを無理矢理入れないでください。破損や故障の原因
東京都台東区駒形2
・
2・2
(電話番号は間違いのないよう、よく殖かめてからおかけください。)
[電話受付時澗]月 金略目(祝・祭日及び弊社特休日を除く )
1
0
時-12時
、1
3
時-17
時
..し .
でんとう
干300-4193茨城県土浦市藤沢 3647.5
TEL
.029-862・5789
い
※コインを勢いよく入れすぎると、発車ベルが鳴らなかったり
発売元園 芸霊::r:iIt~ク社
{格)エポック桂昌3
客綴サービスセンター
"
込みます。ライトが点灯し、発車ベルが鳴ります。
一お客織へー この度は、
弊社商品をお買いよげいただきまして、総にありがとうございます。
品質には万全を期しておりますが、万一お気づきの点がございましたら、下記までご連絡ください。
となります。
しゅ，.<
隠'
:
11
.
.
，
.
.
Q
:
※収録された発車ベルはランダムに鴫ります。
取 扱 説 明書 … 1
枚
眺可んとう臥叫
※イラストは京浜東北線です。
E園 理 蹟 欄 闘
関陸曹栂蛾調
ほんたい惨いめん
。
"
。
て
とうにゅうぐち
.本 体 を 平 ら な 面 に 置 き 、 コ イ ン を 投 入 口 に 垂 直 に 押 し
，
・商品を覆っている袋は梱包材です。開封後はすぐに捨ててください。
uいみコ でんしぶひん こ，.い
.
砂y
'
"
んg、
精密な電子部品で構成されています。落としたり、水にぬらしたり、分解しないでください。
とげし 心ょうじ
うす
.と
t
!
t
;
tMI
.
¥
1
%
"
" ・たS で内 ぢ ζう.ん
-時計表示品怖くなったり、音が聞こえにくくなった場合は、お早めに新しい電池と交換してください。
こうおんてい也九
しよう
o
.
ん
高温・低温になるところでの使用、保管はしないでください。
たか
ふ温臨んてい
.
-il¥Iいところ、不安定なところに置かないでください。
僅霊~
.， "
宮ゅうい
コイン投入口---， "'~C←年〆
.~錦、故障、変形などの原因になりますので、ボヲンなどに無理なカを加えないでください。
し" 0
ん
隠そん
よる怪我、破損にご注意ください。
c.ち..く。
ばん品、ん
芯も
入れることにより、本体重量 が重くなります。落下に
なか
I
京浜東北線I
[山手線]
。
とうに.うぐち
t
まいひんとう巴〈包ん
uん
コイン投入口
と
だ
ぐち
・本 体 背 面 の コ イ ン 取 り 出 し 口 の フ タ を コ イ ン な ど を
。
っか
偉うこうかいてん
と 惨 ，
使って「あけるJの方向に回転させて取り外します。
と だ
おと
ほん たい
コインを取り出した後は、フタを本体にセットし
ほう こう
わいてん
「しめる」の方向に回転させてフタをしめます。
。
と旬いそ， .
と即-!'" ~
時計操作
時計操作
ーさ
時計の操作方法
ライト
目
と切いそうさ
か <"つ
"
(時計操作ボタンは確実に押してください)
[ 静 呼 続 長 ! と え ? て 静 を え れ ま 弘、
00に設定されます。
電 池 を 入 れ た 直 後 の 時 刻 は 午 前 1:
-a
山一別問
"
鴻 訂
、
ノ
はロ
山
崎加
N
は3
3
関一凶
e
角
H U
'
N フ芹
y
円一隅一隅
フ
茸O O
47
J
12時間表示 :
AM、PM表示
24時間表示 :AM
、
PM非表示
;:
ヨ
'
U
.
L
AM/PM(午前/午後)
x-u
・1>..，..
]
[TI~E
=小
う宮崎中u
川辞絵日間
ロO ヨ
ln
~~ ~n.
とと
.
拐一訓
a
部 i
u
一示り
四百
M
表 た
町計 つ
時な
a
〈時計表示詳細〉
ごぜん
吃ぐち
m
閣
時計操作
疋
。D
ボタン[左l
ヱヱh ピ
ー
ヱ
ム
と
コイン取り出し口
作
さ
操ン
制
即計タ
と時ポ
ボタン[右1
と砂いそうさ
デモボタン
0。
・:
z
.~
ボタン[右]
。
。
図 善局員議長の議是
ちゅう
と Uい そ う さ
ひだ I
J
l
S
1
1
' t
!
l
.
i.
.
んぱん
かく曾ヲてM
時計が作動中に時計操作ボタン[左]を押すと下記の順番で各設定ができます。
つ う じよう
と
Wい
が
めん
通常時計画面
ALARM
アラームマーク
"..~ç .，・9
とぴいそうさ
ひ足り
かい"
時計操作ボタン[左]を 1回 押 す
方ン
表示中:アラーム ON 00"'"
非表示 :
アラーム OFF
:f'?
U "即 日
※AMと表示されるのはアラーム段定の時だけです。
アラ一ム/品暴量量
と『ずいそう さ
ひだり
￨
ト
卜
日
…
…
.
.
日
.
叶
固
へ
かい芯
時計操作ボタン[左];
を 1回 押 す
告璽1)
。
。
告霊1)
。
アラーム色弱(蒔歯)量量トザ
匂
"
t
tl
.'O Nt
:"IJ(
[山手線】
[京浜東北線]
とげいそうさ
むだ1)
~\ a
時計操作ボタン[左]を 1回 押 す
アラーム古希(努)量是 I・M・.~回へ
。
と"いそうさ
ひだり
つを
曾ヲてい
月の設定
.
かい"
時計操作ボタン[左】:を 1回 押 す
r
.
ぐち
コイン取り出し口
でん，
E官ブタ
と げU そ う さ
ひ1
さ
り
-…・国へ
かい"
時計操作ボタン【左】を 1回 押 す
じこ〈ふん
ぜってい
時刻(分)の設定
と白いそうさ
ひだり
…砂固へ
かいお
時計操作ボタン[左]を 1回 押 す
色弱(島菌)の量量
と Uい そ う さ
ひだり
卜…+図へ
かい"
時計操作ボタン I
左】を 1回 押 す
ひ
匂ってい
日の設定
と 防い そ う さ
ひだ0
…-・固へ
かい"
時計操作ボタン[左]を 1回 押 す
dF
固 ア ラ ー ム / 向 通 の 品、
を 議 是す る
ぞ
の う
すじ て
ん
@
つ
じ
ほ
う
2 ン才フ匂っ て
い
.
r
時報」の ON、
OF
F設定
コロンを除く 数字が点滅 し、「アラームJ
が
め
ん
し
.'
"ゼ
ョ
て
い
じほうとも才フ
画面になります。初期設定では「アラームJ
. 時報」共に OFFに
せ
っ
い
て
ーと
げ
い
そ
う
さ
を
み
お
設定されています。時計操作ボタン [
右]を押して「アラーム」・
じ
ほ
う
ぜっていかを
ぜ
ん
た
く
じ
隠
う オ
ン
「時報Jの設定を下記 4つから選択してください 。時報を ONに
じ
か
ん
ま
い
し
ょ
う
じ
じ
ほ
う
お
ん 忽
すると 1時間(毎正時)おきに時報音が鳴ります。
と肌、さ白h う
が
也
ん
〈
隠計作動中画面〉
国
ア ラー ム 善 の 議 訣 長 五
ん
お
し
ゆ
る
凶
ほ
ん
た
い
"
も
て
め
ん
"
ん
お 鉱
アラーム音は 3種類あります。本体表薗のデモボタンを押すとアラーム音が鴫ります。
さ
い
ど
" と
" を
さいご"
と
"
ん
お
再度デモボタンを押すと盲が切りかわります。宣
言
後に鳴った音がアラーム音になります。
回
ア ラ ーム 善 の 蒔 り 浩
ん
"
ぜ
ん
た
く
と
お く
や
ぴ
ょ
う
か
ん
く え
か 窓
て
い
し
アラーム音は 固 で選択した音が約 30秒間繰 り返し鳴って停止します(オートストップ)。
い
さ
ぜ
っ
て
い
才
ン
よ
く
じ
っ
ゼ
っ
て
い
じ
と
く
オー トストップした際、アラーム設定は r
O
N
Jのままですので、翌日もアラーム設定時刻に
r
品 目
コロンが点滅 しています
、
v
M
: ~.nn '­
二 ~.uu .~
Y
!
'
> 1
，
;
(前) <
初期設定函詰〉
M
数字が点滅します
_' ~ .円円 二
タ
イ
ム
ア
ラ
ム
ー
う
じ
非表示
M
シ
. じ
ほう フ
才
00.
ん
.0
ON、時報 :
O
F
Fの画面〉
_' ~.岡町 二
二 十 UU ~~
と
け
い
そ
う
さ
み
ぜ
か
い
お
時計操作ボタン [
右]を 1回押す
忽
なるとアラームは鳴ります。
TIME、ALARM
二 ， .UU ，~
〈
アラーム
出 回
国 アラ ーム 善 を 語 止さ せ る に は
ん
" "
と
を と
げ
い
そ
う
さ
ひ~IJ
D
"
い"
ん
お て
い
し
アラーム音が鳴っている時に時計操作ボタン [
左]を 1回押すとアラーム音は停止します。
ゼ
コ
て
い へ
ん
こ
う
ぱ
あ
い
んし
さう
ょ
アラーム設定を変更したい場合は 目 を参照してください。
アラ-"
ALARMのみが
ひょうじ
表示されます。
ON、時報 :
ONの画面〉
〈
アラーム :
M-' ~ .n n 'J1ME
二 ' . UU ~lARiÂ
と
け
い
そ
う
さ
ぎ
み
お
い
お
時計操作ボタン [
右]を 1回押す
タ
イ
ム
ア
ラ
ー
ム
ょう
ひじ
が表示されます。
TIME
、 ALARM
国
じ
ほうン
才 が0
"
'
〈
アラーム :
O
F
F
、時報 :
ONの画面〉
方ヲ
州
_'
~，
， . nn ';fI~
'
.
UU，_
イ
タh
TIMEのみが
ひ
.
う
じ
表示されます。
を
の
う と
ふ
た
た
怒
ス ヌー ズ機 能 ( 止 めて も 再 び アラ ーム が 鴫る )につ い て
おん怒
と
を と
口
い
そ
う
さ
を
み
お
アラーム音が鴫っている時に時計操作ボタン [
右1
;を押すとスヌーズ
紅だ
密の
う
隠
た
ら
ふ
ん
か
ん
と
と
機能が働き 4-5分間アラームが止まり 、その後また鳴り出します。
く
スヌーズ機能作動的
"
と
を と
ロ
い
そ
う
さ
隠
危
ら
※アラームが鳴っている時に時計操作ボタン [
右]
を押さないとオートストップが働き、
ーの
う
おんと
と
を
隠
た
ら
スヌーズ機能になりません。アラーム奮を止めたい時は、
オートストップが働
く まで
ま
怠
ん与
と
e と
防
い
そ
う
芝
山
口
、
乱a
待つか、アラーム音の鴎っている時に時計操作ボタン [
左1
;
を1回押してください。
み~
と
げ
い
そ
う
さ
ひ
り
1
さ
い
かお
す
す
時計操作ボタン [
左]を 1回押すと 固 へ進みます。
じと
く
.
，て
い
が
め
ん
固 アラ ーム 古 詩 情 歯 )を 語 通す る
〈
アラーム時刻設定画面(時間))
じ
か
ん
ひ
ょ
う
じ て
ん
め
っ
と
け
い
そ
う
さ
吃
み
お
時間表示が点滅しています。時計操作ボタン [
右]を押すごとに
じ
か
ん
ひ
ょ
う
じ
か
時間表示が変わります。
じ
こ
〈
匂
ヨ
て
い
"
包
コ
て
い
aい
じζ<
v
'
"
ん
※自 の時刻設定で 12時間表示を設定した場合は、アラーム時刻も 12時間
o
.う
じ
じ
か
ん
心
ょ
う
じ .
，
て
い
v'
)
1
ひょ
ん
，
うじ
表示となり、 24時間表示を設定するとアラームも 24時間表示となります。
~
じ~.ん
~ん心..うじ
国
そ の 也 の 議 議 につ い て
と
け
い
さ
と
う
ち
ゅ
う と11い
そ
う
さ
を
み
お
か
を か
く
に
ん
時計作動中に時計操作ボタン 【
右]を押すと下記が確認できます。
ば
じ
か
ん
ひ
ょ
う
じ
ぱSいヱーヱ
ム 問問え エ
エ
ム
ピ
エム
ー
AM_ I
AM
12時間表示の場合、 AMは左上に AMとなり、 PMのときは ピ
ヱム
ー の
ひ
ょ
う
じ
PM
表示となります。
勾
~ .日
十日
つ
う
じ
よ
う
と 11いがめん
通常時計画面
~ .日
r
~.
u
It
J.n
と
げ
い
そ
う
さ
ぜ
み
創
い
お
時計操作ボタン [
右]を 1回押す
ゼ
コ
て
いじ
とく
か
く
に
ん
が
@
ん
アラーム設定時刻確認画面
￨酬円.
24時間表示の場合は、左上に AMと表示されます。 ￨
と
げ
い
そうさ
さ
み
"
川
い
お
時計操作ボタン [
右]を 1回押す
と
げ
い
そ
う
さ
ど
ひD
か
い
お
す
す
時計操作ボタン [
左1
を
; 1回押すと 目 へ進みます。
竪
つ ひ ひょうじがめん
月、日表示画面
固
ア ラ ーム 時 掲 ( 詩 )を 議 註す る
品
ん
ひ
ょ
う
じ て
ん
め
っ
と1山
そ
う
さ
柑
お
ふ
ん
ひ
ょ
う
じ
く
アラーム時刻設定画面(分)
)
ぎき示が点滅してい
計操作
ン[
司、空押してさ罪主主 に
設定してください。時計操作ボタン [
左]を 1回押すと、通常時計
が
ぬ
ん ど
も
画面に戻ります。
営
っ
て1いへん こ
う
と
e
す
す
(園、園、自 の設定を変更しなかった時は、 固 に進みます。
)
い
そ
ヨ
さ
み
ぎ包
わ
い
お
とlフ
時計操作ボタン [
右]を 1回押す
?
l
f
LF T
Z
I~
I
I
I
~
回 白 を 議 註す る
~
~.うじ
し
ょ
"
'
'
'
っ
い
て
に
ち
と
を と
刷
い
そ
う
さ
吃
み
日が表示されます。初期設定は 1(目)になっています。この時、時計操作ボタン [
右]を I
"
ひ tさ
て
っい
吃
っ
て
い
ひ
E
押して臼を設定します。設定したい日に合わせます。
I
とmい
そ
う
さ
ひ
だ
り
白い"
す
を
; 1回押すと 図 へ進みます。
時計操作ボタン [
左1
，
~
I
・
E
I
自 由 詩 情 歯 )を 語 通 す る
時闘が表示されます。初期設定は AM1時になっていまま占時計操作ボタン [
右]を押して時間を設定します。
l
IR￨:￨12
:
L
.
.
.
，
UMduz
-u M
じ
12時
間表示 AM表示
の
Aが表示されます。
位!こ初とは室長されません)
と
げ
い
そ
う
さ
だり
ひ
か
い
お
す
す
時計操作ボタン [
左]を 1回押すと 固 へ進みます。
園
時論 (
諮 )を 語 通す る
ふんひ.うじ
し
ょ
を
ゼ
っ
て
い
ん
ふ
を
と とげ
い
そ
う
さ
ぎ
み
右1
;
を
分が表示されます。初期設定は 00分になっています。この時、時計操作ボタン [
" ん
ふ せ
っ
て
い
押して分を設定します。
とげいそうさ
ひ
だ
り
おい"
じ
よ
う
を
ぜ
ョ
て
い
じこくひょうじ
を
; 1回押すと、上記にて設定した時刻が表示されます。
時計操作ボタン [
左1
e
お
て
ん
。
っ
とげいさどうかいし
とげいそうさ
み
時計操作ボタン [
右]を押すと ・(コロン)が点滅し、時計が作動開始します。
※園田回目で設定変更を行わなかった時は、時計操作ボタン [
左]を 1回押した時点で通常画面へ戻ります。
※との時計の月差は約60秒です。
"
と
つ
う
じ
よ
う
と
げ
い
.
'
め
ん ど
も
通常時計画面に戻ります。
び
ょ
う
ひ
ょ
う
じ
お
と
2-3秒表示した後
つ
う
じ
.
う
と
げいが
め
ん ど
も
通常時計画面に戻ります。
が
め
ん
と
げ
い
そ
う
さ
む
だ
り
お
い
お
…・・この画面にて時計操作ボタン [
左}を 1回押すと
aう
ひ
ょ
う
じ
ど
も
ぴ
カウンターリセットとなり 、
秒表示が 00に戻ります。
を
み
8い"
と
げ
い
そ
うZ
;
を 1回押す
時計操作ボタン 【
右1
U一
示
J
d
仙面
が画
1
i
表
問
秒
山
国 首 を議量する(カレンダー誌がない道、高晶こは総 しておりません。
)
つ
'
"
ひ
ょ
う
じ
し
ょ
をっ
ぜて
い
っ
が
とをとげいそうさ
ぞ
み
右】を
ヲが表示されます。初期ぞ現ま 守)になっさ 宇す。三?吃、時計操作ボタン [
押すたびに 1か 5 12へ表示が変化します。設定したい月に合わせます。
と11い
そ
う
さ
ひ
だ
り
お
い
お
す
す
時計操作ボタン [
左]を 1回押すと 目 へ進みます。
げ
よ
う
ひ
ょうじ
2-3秒表示した後