Download Untitled
Transcript
ç® æ¬¡ ç®æ¬¡................................................................2 ç·šéæ¹é...........................................................3 äºæ¥æŠèŠ...........................................................5 ããã ã³ãããã¡ã³ã .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ç¹ é 1 ã« ã· ãª ã® æª æ¥ ã åµ é ãã åŸ æ¥ å¡ ã è ãã ã« ã· ãª ã® æª æ¥ æŠ ç¥ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ç¹ é 2 æ è è æ è« äŒ ã 㫠㷠㪠㫠æ åŸ ããããšã 㫠㷠㪠ã ä» åŸ åª å ç ã« åãçµ ã ã¹ ãããšã¯ äœ ã . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 çµ å¶ ç 念 ãšã« 㷠㪠㮠C S R .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 㫠㷠㪠㮠ã ã ãž ã¡ã³ã .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 CSR æšé²äœå¶........................................................20 㳠㌠ã 㬠ãŒã 㻠㬠ã ã ã³ ã¹ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 ã³ ã³ ã ã© ã€ ã¢ ã³ ã¹ ïŒ ãªã¹ 㯠ã ã ãž ã¡ ã³ã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ.........................................29 ã¹ ã ãŒã¯ã ã« ã ㌠㞠㮠責 ä»» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 ã 客 æ§ ãšã« 㷠㪠.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 ã å åŒ å ãšã« 㷠㪠.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 æ ª äž» ã» æ è³ å®¶ ãšã« 㷠㪠.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 åŸ æ¥ å¡ãšã« 㷠㪠.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 瀟 äŒ ãšã« 㷠㪠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 ç°å¢æŽ»å......................................................... 86 ç° å¢ ã ãžã§ã³ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6 ã« ã· ãªã° ãªãŒ 㳠㹠㿠㌠㻠ã ã©ã³ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 0 å° ç æž© æ å 察 ç .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 ç ç© å€ æ§ æ§ ã® ä¿ å š .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6 ã° ãªãŒ 㳠㹠㿠㌠å å . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 ç° å¢ è¡ å ç® æš ïŒ ç® æš ãš å® çžŸ ïŒ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 3 2013 幎床 ã«ã·ãªç° å¢ è¡ åç®æš å® çžŸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 6 ã ããªã¢ ã« ã ã©ã³ ã¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 7 ç° å¢ ã ã㩠㌠ã ã³ ã¹ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 8 ã¹ã³ãŒã 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 8 ç°å¢äŒèš............................................................ 121 ã ãªã³ ã¿ ã® åãçµ ã¿ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 å è£ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 6 ç© æµ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 9 èš èš ãš èª¿ é .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 2 ç ç£ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 4 㪠ãã£ã¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 5 ç° å¢ ã ã ãž ã¡ ã³ã .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 8 ç° å¢ ã³ã³ã ã©ã€ã¢ã³ã¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 0 ç° å¢ ã³ã㥠ã 㱠㌠ã·ã§ã³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 3 第 äž è æ€ èšŒ å ± å æž .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 0 第 äž è æ èŠ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 1 G R I 㬠ã€ãã©ã€ã³ 察 ç § è¡š .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 2 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 2 ã«ã·ãªã§ã¯ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããã«ã·ãªã®CSRïŒäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒã®åãçµã¿ã«ã€ããŠã¹ããŒã¯ãã«ã㌠ã®çæ§ã«å ±åãããšãšãã«ãä»åŸã®åãçµã¿ã®ã¬ãã«ã¢ããã«åããŠã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®çæ§ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå³ ãããšãç®çã«æ å ±ãé瀺ããŠããŸãã å ±ååªäœãšããŠãèªè ã®çæ§ã®é¢å¿äºã«åãããŠã掻çšããã ãããããç°å¢ã»CSRãŠã§ããµã€ããããµã¹ããããªãã£ã¬ããŒãããCSR Communication Bookãã®3ã€ã®åªäœãçšæããŠããŸãã ãç°å¢ã»CSRãŠã§ããµã€ãã ã«ã·ãªã®CSRã®åãçµã¿ãç¶²çŸ çã«å ±åããæ€çŽ¢æ§ã«åªãããŠã§ããµã€ããç®æãæ å ±é瀺ããŠããŸãã ããµã¹ããããªãã£ã¬ããŒã 2014ã ãç°å¢ã»CSRãŠã§ããµã€ããã®æ å ±ãããŠã³ããŒãã§ããPDFãã¡ã€ã«ãçšæããŠããŸãããã¹ãŠã®æ å ±ã®äžæ¬å°å·ããå¿ èŠãªããŒãã®ã¿ã®åå²å° å·ãå¯èœã§ããå¿ èŠã«å¿ãã掻çšãã ããã ãã¡ãããããŠã³ããŒãã§ããŸãã ãCSR Communication Book 2014 -æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããã«ã·ãªã®ææŠ-ã ã«ã·ãªã®åãçµã¿ã®äžããç¹ã«ãäŒããããå 容ã«ã€ããŠãã«ã·ãªåµé æ²ç« ãããšã«ãŸãšããŸãããäžè¬ã®æ¹ã§ãããããããã芧ããã ããã ãå ±åããŠããŸãã ã CSR Communication Book 2014 -æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããã«ã·ãªã®ææŠ-ã ãã¡ãããããŠã³ããŒãã§ããŸãã å ±åå å®¹å šäœã«ã€ããŠã®å®¢èŠ³çãªè©äŸ¡ãšããŠã瀟å€æèè ãããæèŠãé æŽããŠæ²èŒããŠããŸãããŸããç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ã ä¿¡é Œæ§ã確ä¿ããããã«ç¬¬äžè æ€èšŒãåããŠããŸãã ç·šéã«ããã£ãŠã¯ã以äžå 容ããã瀟äŒã«ãšã£ãŠã®éèŠæ§ããšãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®éèŠæ§ãã®äž¡é¢ãèæ ®ããç¹ã«éèŠæ§ã®é«ãé ç®ãéžå®ããŸããã 瀟äŒã«ãšã£ãŠã®éèŠæ§ïŒœ ã»2013幎çã¬ããŒãã§ããã ãã第äžè æèŠ ã»2013幎çã¬ããŒãã«å¯ãããããæèŠããèŠæ ã»SRIïŒç€ŸäŒç責任æè³ïŒãªã©ãå®æœããã¢ã³ã±ãŒãé ç® ã»äžèšã¬ã€ãã©ã€ã³ã«æ²ããããŠããé ç® ïŒ»ã«ã·ãªã«ãšã£ãŠã®éèŠæ§ïŒœ ã»çµå¶ç念 ã»ã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæé ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ã«åºã¥ãã«ã·ãªãéèŠãšèããŠããäºé å ±åç¯å² 察象æé 2013幎床ïŒ2013幎4æ1æ¥ãã2014幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒã ãã ããäžéšã§éå»ã®åãçµã¿ãçŽè¿ã®æŽ»åãèšèŒããŠããŸãã çºè¡ææ çºè¡æ¥2014幎7æ ïŒååå ±åæžçºè¡2013幎7æïŒæ¬¡åçºè¡äºå®2015幎7æïŒ å¯Ÿè±¡çµç¹ ã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒã«ã®ã¿é©çšããããã®ãšãã«ã·ãªã°ã«ãŒããå«ãã§ãããã®ããããŸããåå¥ã®å¯Ÿè±¡ç¯å²ãå®çŸ©ããŠãããã®ã«ã€ããŠã¯ãåœè©² ç®æã«æ瀺ããŠããŸããæ¬ã¬ããŒãã§ããã«ã·ãªããšèšè¿°ããŠããå Žåã¯ã«ã·ãªã°ã«ãŒããããã«ã·ãªèšç®æ©ããšèšè¿°ããŠããå Žåã¯ã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒ åäœãæå³ããŸãã ãªããç°å¢äŒèšãç°å¢è² è·ããŒã¿ã®éèšã»èšèŒç¯å²ã¯ãã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒã®åœå 10æ ç¹ãã°ã«ãŒãäŒæ¥ã®åœå 10瀟ãããã³æµ·å€22瀟ã§ãã 3 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã»çµå¶ç念 ã»ã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæé ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ã«åºã¥ãã«ã·ãªãéèŠãšèããŠããäºé å ±åç¯å² 察象æé 2013幎床ïŒ2013幎4æ1æ¥ãã2014幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒã ãã ããäžéšã§éå»ã®åãçµã¿ãçŽè¿ã®æŽ»åãèšèŒããŠããŸãã çºè¡ææ çºè¡æ¥2014幎7æ ïŒååå ±åæžçºè¡2013幎7æïŒæ¬¡åçºè¡äºå®2015幎7æïŒ å¯Ÿè±¡çµç¹ ã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒã«ã®ã¿é©çšããããã®ãšãã«ã·ãªã°ã«ãŒããå«ãã§ãããã®ããããŸããåå¥ã®å¯Ÿè±¡ç¯å²ãå®çŸ©ããŠãããã®ã«ã€ããŠã¯ãåœè©² ç®æã«æ瀺ããŠããŸããæ¬ã¬ããŒãã§ããã«ã·ãªããšèšè¿°ããŠããå Žåã¯ã«ã·ãªã°ã«ãŒããããã«ã·ãªèšç®æ©ããšèšè¿°ããŠããå Žåã¯ã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒ åäœãæå³ããŸãã ãªããç°å¢äŒèšãç°å¢è² è·ããŒã¿ã®éèšã»èšèŒç¯å²ã¯ãã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒã®åœå 10æ ç¹ãã°ã«ãŒãäŒæ¥ã®åœå 10瀟ãããã³æµ·å€22瀟ã§ãã åèã«ããã¬ã€ãã©ã€ã³ âGRI ïŒGlobal Reporting InitiativeïŒããµã¹ããããªãã£ã»ãªããŒãã£ã³ã°ã»ã¬ã€ãã©ã€ã³ç¬¬3.1çã âç°å¢çãç°å¢å ±åã¬ã€ãã©ã€ã³ïŒ2012幎çïŒã âç°å¢çãç°å¢äŒèšã¬ã€ãã©ã€ã³ïŒ2005幎çïŒã âïŒè²¡ïŒæ¥æ¬èŠæ ŒåäŒãISO26000ïŒ2010ã ïŒGRIã¬ã€ãã©ã€ã³ã®å¯Ÿç §è¡šã¯Webãµã€ãã«æ²èŒããŠããŸãïŒ ãåãåããå ã«ã·ãªèšç®æ©æ ªåŒäŒç€Ÿ http://casio.jp/ CSRæšé²å®€ïŒCSRå šè¬ã«ã€ããŠïŒ æåšå° ã151-8543 æ±äº¬éœæžè°·åºæ¬çºäžäžç®6çª2å· TEL 03-5334-4901 FAX 03-5334-4547 E-mail [email protected] ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒïŒç°å¢å šè¬ã«ã€ããŠïŒ æåšå° ã205-8555 æ±äº¬éœçŸœæåžæ çºäžäžç®2çª1å· TEL 042-579-7256 FAX 042-579-7718 E-mail [email protected] å°æ¥ã«é¢ããäºæž¬ãèšç»ã«ã€ã㊠æ¬ã¬ããŒãã«æ²èŒãããŠãããã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ ªïŒãšã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®å°æ¥ã®äºæž¬ãèšç»ã«é¢ããèšè¿°ã¯ãçŸæç¹ã§å ¥æããŠããæ å ±ã«åºã¥ã㊠å€æãããã®ã§ãããæœåšçãªãªã¹ã¯ãäžç¢ºå®æ§ãå«ãŸãäºæ¥æŽ»åã®çµæããããã®äºæž¬ãšã¯ç°ãªãããšããããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 4 äŒç€ŸæŠèŠ â瀟 å ã«ã·ãªèšç®æ©æ ªåŒäŒç€Ÿ ïŒCASIO COMPUTER CO., LTD.ïŒ âæ¬ ç€Ÿ ã151-8543 æ±äº¬éœæžè°·åºæ¬çºäžäžç®6çª2å· âèš ç« 1957ïŒæå32ïŒå¹Ž6æ1æ¥ â代衚åç· åœ¹ 瀟é·å·è¡åœ¹å¡ æš«å°Ÿ åé â瀟å¡æ° 2,728åïŒé£çµïŒ10,992åïŒâ» âè³æ¬é 48,592çŸäžåâ» â売äžé« 321,761çŸäžåïŒé£çµïŒâ» âå¶æ¥å©ç 26,576çŸäžåïŒé£çµïŒâ» âçµåžžå©ç 25,743çŸäžåïŒé£çµïŒâ» âåœæçŽå©ç 15,989çŸäžåïŒé£çµïŒâ» âäž»èŠè£œå æèšãé»åèŸæžãé»åãé»åæå ·ãé»å楜åšãããžã¿ã«ã«ã¡ã©ããã³ãã£ã¿ãŒããã«ãé»åã¬ãžã¹ã¿ãŒã ãªãã£ã¹ã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãããŒãžããªã³ã¿ãããŒã¿ãããžã§ã¯ã¿ãŒãéåãªã© â»2014幎3æ31æ¥çŸåš å°åå¥äºæ¥å±éïŒéšéå¥ãå°åå¥å£²äžæ§æ 5 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 æ®éçãªäŸ¡å€ãåµé ãç¶ããããšã§ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã¥ããã« è²¢ç®ããŸãã 瀟äŒãå€ãã次ã®çºæ ã«ã·ãªèšç®æ©ã¯åµæ¥ããä»æ¥ãŸã§ãåžžã«æ°ãããã®ãçã¿åºããäžã®äžã«æäŸããããšã§ç€ŸäŒ ã®çºå±ã«å¯äžããŠããŸããããã®çµå¶ç念 ãåµé è²¢ç®ãã¯ä»åŸãå€ããããšã¯ãããŸããã æ æš«å°Ÿä¿éåèªäŒé·ãçºæããããžã¿ã«æè¡ãé§äœ¿ããèšç®æ©ã»æèšã»æ¥œåšã¯ãä»ããªãã«ã· ãªã®äž»åäºæ¥ã§ããããã¯ãããã®è£œåãã誰ããå¿ èŠã ãšæãæ®éçãªäŸ¡å€ããã€è£œåã ããã§ããå¿ èŠãªãã®ã§ããã°ãéèŠããªããªãããšããããŸãããç§ãã¡ããããŸã§åµé ããŠã ãäžçåã®ããŒãœãã«é»åãã«ã·ãªããããã¯ãããèè¡æè æèšãG-SHOCKãããã£ã«ã äžèŠ ãªæ®åçšããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãQV-10ãã«ã¿ãããã«ãè¯ãçºæã¯äžã®äžã«æ°ãã䟡å€ããããããæ° ããåžå Žãæåãã€ããã瀟äŒã®çºå±ã«è²¢ç®ããŸãããããã®äºæ¥ã«å¹æµãããããªãæ°ããªäŸ¡ å€ããããã次ã®è£œåã»ãµãŒãã¹ãçºæããŠããããšãã«ã·ãªã®äœ¿åœã§ãã ç§ãã¡ãåãå·»ã瀟äŒèª²é¡ çŸåšãç§ãã¡ã®ãŸããã«ã¯å€ãã®ç€ŸäŒã»ç°å¢èª²é¡ãååšããŠããŸããã°ããŒãã«ã«äºæ¥å±éããŠããã«ã·ãªã¯ããããã®ç€ŸäŒèª²é¡ã®è§£æ±ºã«æ¬æ¥ãé ããŠåãçµãå¿ èŠããããšèããŠããŸãã ã«ã·ãªã2幎åããåãçµã¿ã匷åããŠããã人暩ã®å°éãã¯ãã®äŸã®ã²ãšã€ã§ãã2014幎7æã«ã¯ãäŒæ¥ãšããŠã®äººæš©åé¡ãžã®ã³ãããã¡ã³ããå å€ã« 瀺ããããã«ã·ãªã°ã«ãŒã 人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éããå¶å®ã»å ¬è¡šããããŸããããŸãã人暩ãã§ãã¯ããŒã«ããäœæããåœå å€ã®å šãŠã®çç£ã»å¶æ¥ æ ç¹ã§äººæš©èª²é¡ãžã®åãçµã¿ç¶æ³ã®æ£åžããå®æœãä»åŸã¯ããã®çµæãåºã«åæ ç¹ã§æ¹åã«åããŠPDCAãåããã°ã«ãŒãå šäœã®äººæš©ãã¥ãŒãã£ãª ãžã§ã³ã¹ã®åŒ·åã«åªããŠãŸãããŸãã ãã®ä»ãç§ãã¡ãé»åèŸæžãé»åãšãã£ãååãéããŠè²¢ç®ããŠãããæè²ãã«é¢ãã課é¡ãããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ãã§æ²ããŠãããäœççŽ ç€ŸäŒ ã®å®çŸããè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸããèªç¶ãšã®å ±çããªã©ããããã®ç€ŸäŒã»ç°å¢èª²é¡ã«é·æçã«åãçµãã§ããæåã§ãã ç§ãã¡ã¯è£œåãéããæ°ãã䟡å€ã®æäŸããäžèšã§è¿°ã¹ããããªç€ŸäŒã»ç°å¢èª²é¡ã®è§£æ±ºã«åãçµãããšã§ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒãæ§ç¯ããããšèããŠã ãŸããç§ãã¡ãèããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®ããŒã¯ãŒãã¯ãè³æºåŸªç°æ§ããçç©å€æ§æ§ããäžä»£ãè¶ããå ¬å¹³æ§ããå°åãè¶ããå ¬å¹³æ§ãã§ãã ããããå®çŸããããã«ããè¿å¹ŽãäŒæ¥ãžã®èŠè«ãé«ãŸã£ãŠããã¬ããã³ã¹ãç°å¢ã»CSRãªã©ã®é財ååŽé¢ã®äŒæ¥äŸ¡å€ãé«ããããã«é¢ããæ å ±ã® é瀺ã«ãç©æ¥µçã«åãçµãã¹ããCSRå ±åã®ææ°ã®åœéåºæºã«åºã¥ããé財åå ±åã®å å®ã«åªããŠãŸãããŸãã åŸæ¥å¡äžäººã²ãšãã®æé·ããåµé ãã®æºæ³ ãããŸã§è¿°ã¹ãŠããç®æã瀟äŒåã®å®çŸããäŒæ¥äŸ¡å€ã®åäžãšå®å®çæé·ã«ãã£ãŠæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã«è²¢ç®ããããã«ããã«ã·ãªã¯åžžã«ããŠãŒã¶ãŒ ã«ãšã£ãŠé«ãä»å 䟡å€ããã€ãªãªãžããªãã£ã®é«ã補åãæäŸããããšã䜿åœã§ããéå»ã«ãªãæ¬æ°ãªçºæ³ãšä»ç€Ÿãç䌌ãããããŠãã§ããªããããªæ è¡ã«è£ä»ãããã補åã»ãµãŒãã¹ããããïŒâïŒãã«ãããåµé ãã®ç£ç©ã§ãããããŠãã«ã·ãªã®ãåµé ãã®æºæ³ã¯åŸæ¥å¡äžäººã²ãšãã®èœåã掻åã«ãã ãŸãã ãã®ããã«ããã«ã·ãªã¯ãã€ããŒã·ãã£ïŒå¥³æ§ãé«éœ¢è ãé害è ãå€åœäººã®éçšã掻èºä¿é²ïŒãã¯ãŒã¯ã©ã€ããã©ã³ã¹ã®æšé²ãªã©ã人äºå¶åºŠæ¹é©ã®è«ž CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 6 æœçã«åŒãç¶ãåãçµã¿ãåŸæ¥å¡äžäººã²ãšãã®äžå±€ã®æé·ã»æŽ»èºã®ä¿é²ãå³ãæåã§ãã åŸæ¥å¡ã®çããããäžäººã²ãšããèªåŸããã©ããã瀟äŒãåµã£ãŠããããããã©ãããäŒç€Ÿã«ãããããèããè¡åããŠã¿ãŠãã ããããããŠãèªåãã¡ ã®ä»äºã瀟äŒãšã©ãã€ãªãã£ãŠããã®ããäœã«åœ¹ç«ã£ãŠããã®ããèããæ¥ã ã®æ¥åã«ããã£ãŠããããããšæããŸããããããæ°ããªãåµé ããç㟠ããã®ã§ãã æ¬ã¬ããŒãã§ã¯ã2013幎床ã«ãããäž»ãªåãçµã¿ãã玹ä»ããŠããŸããã«ã·ãªãç®æã瀟äŒãã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®çæ§ãšå ±æããæåŸ ã«å¿ãç¶ããã ãšã§ãä»åŸãæ¬æ¥ã«ãããè²¢ç®ãã§ãããšèããŠãããŸãã®ã§ããã²å¿æã®ãªããæèŠãé æŽã§ããã°å¹žãã§ãã 7 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠãã«ã·ãªã瀟äŒããæåŸ ãããŠããããšãã«ã·ãªãåãçµãã¹ã課é¡ãšã¯äœãã2åã® ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ããåŸæ¥å¡ãã«ã·ãªã®æªæ¥æŠç¥ãèããŸããã è¥æåŸæ¥å¡ãèããã«ã·ãªã®æªæ¥ 2014幎4æ14æ¥ã次äžä»£ã®ã«ã·ãªãæ ãè¥æåŸæ¥å¡ïŒ20代åŸåïœ30代ååïŒ29åãéãŸããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ããŸãããããŒãã¯ãã«ã·ãªããããå 確èªããã©ããªæªæ¥ãåµé ããŠãããããèªãã®æã§ã€ããäžããŠããã«ã·ãªã®æªæ¥ãå ·äœåããç®æã姿ãå®çŸããããã«å¿ èŠãªããšãæ¥ã ã®æ¥åã« åæ ããããããŠãããã£ãããšãèªåãã¡ã§èããããšãç®çã§ãã ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãäžèšã®æµãã§è°è«ãé²ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®èŠç¹ã§å€ããèªåãã¡ãèŠã€ãçŽãã¯ãŒã¯ããå°æ¥ã®å§¿ãæãã¯ãŒã¯ãå®æœã㟠ããã åå è ããã¯ãåµæ¥ã®ç²Ÿç¥ã§ããã0â1ããããã¿ããã¹ãããã©ã³ãåãšèªèããä»åŸãããã«åŒ·åããŠããããã«ããŸããŸãªç€ŸäŒèæ¯ãèæ ®ããªããã æ°ããªææ¡ã瀟äŒã«ãç¶ããŠããããšãéèŠãšããæèŠãããæ°ããã«ã·ãªããããŒã¯ãŒããšããŠãè¥æã®åãäžå¿ãšãããã£ã¬ã³ãžãç¶ããäŒæ¥ãç®æ ããšãã£ãæèŠãªã©ãããå ·äœçãªããŒã¯ãŒããšãšãã«ã«ã·ãªãããã¢ãã¥ããã®å éãé²åã«ã€ããŠã®æèŠãå€ãåºãããŸããã åå ããåŸæ¥å¡ããã¯ãCSRã®æ¬è³ªãç解ããããšãã§ããããä»äºã®èãæ¹ã®ããŒã¹ãšãªããã®ã§ãããããæ©äŒããã£ãšã€ããã¹ãããæãäžããæèŠ ãåºãããä»åæ¬é¡ã®ãããªã¢ã€ãã¢ã°ããã«ãªã£ãŠããŸã£ãããæå±ããäºæ¥éšã«ããããããåããããªèª²é¡æèããã£ãŠããããšãé©ãã ã£ããä» ããçå£ã«ãè¡åãã¹ãæãã ãšæããããšãã£ãææ³ã課é¡ãææããæèŠãéãŸããŸããã ä»åã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ã4æéãšããé·æéã«ãããããããæéã®çããæããã»ã©å 容ã®æ¿ãæéãšãªããåå ããè¥æåŸæ¥å¡ãèªåãã¡ã«æ åŸ ããã圹å²ãå確èªããŠããŸãããä»åŸãéå¶äžã®å·¥å€«ãéããªãããåŸæ¥å¡ãèªãã®ç«å Žã§æªæ¥ãèããæ©äŒã®æäŸãç¶ããåŸæ¥å¡äžäººã²ãšã ãæªæ¥å¿åã§æ¥åã«ãããããããåãçµã¿ã匷åããŠãããŸãã è¥æåŸæ¥å¡ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æµã ïŒïŒ 瀟äŒç°å¢ã®å€åãç¥ãããã«CSRã»ãããŒãåè¬ ïŒïŒ èªåã®èãããã«ã·ãªãããããããŒã å ã§å ±æ ïŒïŒ ã¹ããŒã¯ãã«ããŒèŠç¹ã§ãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšããèããå šå¡ã§å ±æ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 8 ïŒïŒ ã¹ããŒã¯ãã«ããŒèŠç¹ã§ãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšããèããå šå¡ã§å ±æ ïŒïŒ ã2020幎ã瀟äŒã¯ã©ã®ããã«å€åãããã®æã«ã·ãªã¯ã©ããããããããç®æã姿ãå®çŸããããã«ä»ãã«ã·ãªãåãçµãŸãªããŠã¯ãããªãããšãã åçã§è°è« ïŒïŒ åçã®çºè¡šã«ããå šå¡ã§å ±æ æªæ¥åµé ã®ããã«ã«ã·ãªãåªå çã«åãçµãããšãšã¯ 2014幎5æ28æ¥ãè¥æåŸæ¥å¡ã«ããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã«ç¶ããŠãCSRå§å¡äŒã¡ã³ããŒ44åã«ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ããŸããã第1åã®è¥æåŸæ¥å¡ã¯ãŒ ã¯ã·ã§ããã®çµæãåèãšãã€ã€ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããã詳现ãªæŽ»åæŠç¥ãèããããšãç®çã«ãã«ã·ãªã®ãããªã¢ãªãã£ïŒCSRã®éèŠèª² é¡ïŒã«ã€ããŠè°è«ããŸããã åå è ã¯äºåã«ãã«ã·ãªãããããã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã®æåŸ ããšãã£ã瀟å å€ã®ããããã®èŠç¹ãããã«ã·ãªãä»åŸåãçµãã¹ãããšããæ€èšããŠã ãŠãããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯åã ã®èããå ±æãããšããããã¹ã¿ãŒãããŸãããæçµçã«ã¯æç¶å¯èœæ§å ±åæžã®åœéçã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ããGRIã«ãŠå®ã ãããŠãã46é ç®ã®ã¢ã¹ãã¯ããåèã«ãã«ã·ãªã«ãããŠåªå çã«åãçµãäºé ãéžæãåçã«ãããŠè°è«ããçµæãå ±æããŸããã ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãã«ã·ãªã«é¢ä¿ãã瀟äŒååã®ããŒã¯ãŒããšããŠãæ¥æ¬ã®å°åé«éœ¢åããã°ããŒãã«åããç°å¢åé¡ããéäžåœã®çºå±æ¯æŽããªã©ãæ ããããŸãããåªå çã«åãçµãã¹ã課é¡ãšããŠã¯ããæ¬æ¥ïŒåµé è²¢ç®ïŒãéãã瀟äŒèª²é¡ãžã®è²¢ç®ããäºæ¥ãéããç°å¢ãžã®è²¢ç®ããéçšãè·å Žç° å¢ãæè²ãšãã£ã人äºæœçã®åŒ·åããšãã£ãå 容ãå ±æãããŸããã CSRå§å¡äŒããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³åœ¢åŒã§é²ãããšããæ°ããªè©Šã¿ã§ããããå€ãã®çºèŠããããŸãããåå è ããã¯ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãã圢åŒã«ããéåžžã«ææ 矩ãªè°è«ãã§ããããè°è«ãä»åŸã®ã¢ãŠãããããžã€ãªããããšãéèŠããšãã£ãæèŠããã倱ã£ãŠããŸã£ããã«ã·ãªãããããšã¯äœããæ確ã«ããŠããã€ãŠ ã®å æ°ã®ããã«ã·ãªã®æ»ããªããŠã¯ãããªãããCSRå§å¡äŒã«ã女æ§ã®æèŠãå ¥ããŠããã¹ãããšãã£ãååããªæèŠãå€ãå¯ããããŸããã ã«ã·ãªã§ã¯2016幎ã®ãµã¹ããããªãã£ã¬ããŒãã«ãããŠãããªã¢ãªãã£ãç¹å®ããå ±åããããšãç®æããŠããŸããä»åŸãããããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®åœ¢åŒã åãå ¥ããªããã瀟å å€ã§è°è«ãé²ããŠãããŸãã CSRå§å¡äŒã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æµã ïŒïŒ äºåã«èããŠãããã«ã·ãªãããã掻ãããªãããä»åŸåãçµãã¹ãããšããåçã§å ±æ 9 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã§ã¯2016幎ã®ãµã¹ããããªãã£ã¬ããŒãã«ãããŠãããªã¢ãªãã£ïŒéèŠèª²é¡ïŒãç¹å®ããå ±åããããšãç®æããŠããŸããä»åŸãããããã¯ãŒã¯ ã·ã§ããã®åœ¢åŒãåãå ¥ããªããã瀟å å€ã§è°è«ãé²ããŠãããŸãã CSRå§å¡äŒã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æµã ïŒïŒ äºåã«èããŠãããã«ã·ãªãããã掻ãããªãããä»åŸåãçµãã¹ãããšããåçã§å ±æ ïŒïŒ ã«ã·ãªã®ãããªã¢ãªãã£ïŒCSRã®éèŠèª²é¡ïŒãåçã§è°è« ïŒïŒ åçã®çºè¡šã«ããå šå¡ã§å ±æ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 10 2014幎6æ13æ¥ãã«ã·ãªã§ã¯ãç°å¢ãæ¶è²»è åé¡ã人暩ãªã©ããŸããŸãªåéã®å°é家ããæãããŠã®æèè æè«äŒãé å¬ããŸãããããããç°ãªãèŠç¹ããã«ã·ãªã«å¯ŸããæåŸ ããä»åŸåªå çã«åãçµãã¹ãããšã¯äœããæèŠããèããã ã¹ããŒã¯ãã«ããŒç®ç·ããã®ãããªã¢ãªãã£ïŒéèŠèª²é¡ïŒç¹å®ã«ã€ãªããã®ããã®ç®çã§ãã åœæ¥ã¯ãæèè ããããã®å°éåéããèŠããã«ã·ãªã®CSRãžã®è©äŸ¡ãä»åŸã®æåŸ ãªã©ãã話ãããã ããšãšãã«ãåœç€ŸCSRå§å¡äŒã代衚ããŠåºåž ããåŸæ¥å¡ãã質åãæèŠãåºããããªã©ã掻çºãªè°è«ãè¡ãããŸããã ãCSRã®å¿ èŠæ§ã¯èªèããŠããŠããéåžžæ¥åã«å¿æ®ºãããŠãªããªãæãåããªããšããæ¬é³ãããããšããåœç€Ÿã®åå è ããã®å£°ã«ã¯ããããã¯åœç¶ ããã ããããçŽæ¥çãªå©çã ãã§ã¯ãªãé·æçãªäŸ¡å€ãè¿œããããããšãããã¡ããšç€Ÿå ã§å ±æã§ããŠãããã©ããããã€ã³ããã ãšããã¢ããã€ã¹ ããä»åŸç¹ã«æ³šç®ãã¹ãå°åãšããŠã¯ãã¢ããªã«ãã®å£°ãå€ããããã§ã©ããªãµãã«è²¢ç®ãé²ããŠãããã«ã€ããŠãè°è«ãçãäžãããŸããã æèè ããã®æèŠãã¢ããã€ã¹ãèããåŸæ¥å¡ããã¯ããåºæ¿ã«ãªã£ãããèäžãæŒããŠããã£ãããªã©ã®å£°ã®ä»ãã瀟äŒè²¢ç®ãšããèšèèªäœããå©çã è¿œæ±ããäŒæ¥æŽ»åãšã¯åèŽããªãã®ã§ã¯ãšããæãããã£ãããæ¬è³ªçãªããŒãºããšãããŠããžãã¹ã«çµ±åããŠããããšã§ããã倧ããªç€ŸäŒè²¢ç®ã«ã€ãª ãã£ãŠããã®ã§ã¯ããšããæ°ã¥ãããã£ãããã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæãåœç€Ÿã«æåŸ ããŠããã®ã¯äºæ¥ãéããè²¢ç®ã ãšããããããŠå®æããããªã©ã®å£° ãããããŸããã ããã§ã¯ãåæèè ããããã ãããæèŠãã玹ä»ããŸãã ç°å¢ãžã®é æ ®ã«ã€ããŠãæ¶è²»è ã§ãã補åãŠãŒã¶ãŒãžã®çºä¿¡ã«ãåãå ¥ã㊠WWFãžã£ãã³èªç¶ä¿è·å®€ å®€é· æ±æ¢ è²çŸ© æ° åŸ¡ç€Ÿãå«ããå°çäžã®ãã¹ãŠã®ããžãã¹ã¯ããšã³ã·ã¹ãã ãµãŒãã¹ââã€ãŸãã¯å°çã®çæ ç³»ã æäŸããŠãããæµã¿ãã«æ¯ããããŠããŸãããããŠããããã©ãæç¶å¯èœãªåœ¢ã§äœ¿ã£ãŠããããäŒæ¥ ã«èª²ãããã課é¡ãªã®ã ãšæããŸãã äŸãã°ãæ¥æ¬ã§äœ¿çšãããŠããçŽãçç£ããããã«ãæµ·å€ã§æ£®æãåžå°åç©ãæžã£ãŠãããšãã çŸç¶ããããŸãã埡瀟ã§ã¯ãçŽã«ã€ããŠã®ãã¬ãŒãµããªãã£ç¢ºèªãé²ããŠããããšãäŒç€Ÿã®æ¹éãšã ãŠåºãããŠããŸãã®ã§ãä»åŸããããã£ãã培åºããŠããã ããªããããã®é²æç¶æ³ãããåºã㬠ããŒãããŠããã ããã°ãšæããŸãã ãŸããäœççŽ ç€ŸäŒãžã®åãçµã¿ã«ã€ããŠããçãšãã®éšåã¯æ確ãªç®æšãèšå®ããŠé²ããŠããã ãŸãããã©ãããŠãå¿ èŠãªãšãã«ã®ãŒãã©ãã ãæç¶å¯èœãªåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã«ã·ããã§ããã ã«ã€ããŠã¯ãŸã æ€èšæ®µéãšäŒºããŸããããã²ãã¡ããå ·äœçãªæ°å€ç®æšãéææéã«é¢ããç®æš WWFãžã£ãã³èªç¶ä¿è·å®€ å®€é· æ±æ¢ è²çŸ© æ° ãæ²ããŠæšé²ããŠããã ããã°ãšæã£ãŠãããŸãã ç§ãã¡WWFãžã£ãã³ã«ã¯çŸåšãåœå ã«çŽ4äž2,000人ã®ãµããŒã¿ãŒãããŸããã埡瀟ã®è£œåãæçšãããŠããæ¹ã¯ãã®æ°çŸåãæ°ååããŠãã ã€æµ·å€ã«ãåºãã£ãŠããŸãããã®åŒ·ã¿ãçãããŠã埡瀟ã®ããžãã¹ããã»ã¹ãã©ãç°å¢ã«é æ ®ãããŠããã®ãããããå°çãå°åã«ãšã£ãŠã©ã® ãããªã¡ãªãããããã®ããšããããšããå¹ åºãæ¶è²»è ã«äŒããŠç°å¢é¢ãããããè³¢ãéžæã瀟äŒã«åºãããããªçºä¿¡ãããŠããã ããããšæã㟠ãã ããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããè²æããæå©ãã å ¬ç瀟å£æ³äºº æ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã»ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å 蟰巳 èå æ° äŒæ¥ãæçµçã«ã¢ããæ¶è²»è ã«å±ããéã«ãã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ããããäžçªå€§äºã ãšæã£ãŠãããŸããCSRã¬ããŒããªã©ãèŠãŠãã ãšã埡瀟ã¯åå°ã«ããç念ã«åºã¥ããŠã¢ãã¥ããããããŠããäŒç€Ÿã ãšæããŸãã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžãåºãäŒããããšã«ãåãå ¥ããŠããã ããã㧠ããã 11 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãããªã¡ãªãããããã®ããšããããšããå¹ åºãæ¶è²»è ã«äŒããŠç°å¢é¢ã ãçãããŠã埡瀟ã®ããžãã¹ããã»ã¹ãã©ãç°å¢ã«é æ ®ãããŠããã®ãããããå°çãå°åã«ãšã£ãŠã©ã® ãç°å¢ã«é æ ®ãããŠããã®ãããããå°çãå°åã«ãšã£ãŠã©ã® ãããªã¡ãªãããããã®ããšããããšããå¹ åºãæ¶è²»è ã«äŒããŠç°å¢é¢ãããããè³¢ãéžæã瀟äŒã«åºãããããªçºä¿¡ ãããªã¡ãªãããããã®ããšããããšããå¹ åºãæ¶è²»è ã«äŒããŠç°å¢é¢ãããããè³¢ãéžæã瀟äŒã«åºãããããªçºä¿¡ãããŠããã ããããšæã㟠ãã å¹ åºãæ¶è²»è ã«äŒããŠç°å¢é¢ãããããè³¢ãéžæã瀟äŒã«åºãããããªçºä¿¡ãããŠããã ããããšæã㟠ãéžæã瀟äŒã«åºãããããªçºä¿¡ãããŠããã ããããšæã㟠ãã ãã ããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããè²æããæå©ãã ããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããè²æããæå©ãã ããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããè²æããæå©ãã æå©ãã å ¬ç瀟å£æ³äºº æ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã»ã³ã³ãµã«ã¿ã³ã å ¬ç瀟å£æ³äºº æ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã»ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å å ¬ç瀟å£æ³äºº æ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã»ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å ã¢ããã€ã¶ãŒã»ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å 垞任顧å 蟰巳 èå æ° èŸ°å·³ èå æ° èŸ°å·³ èå æ° äŒæ¥ãæçµçã«ã¢ããæ¶è²»è ã«å±ããéã«ãã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãçº äŒæ¥ãæçµçã«ã¢ããæ¶è²»è ã«å±ããéã«ãã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ããããäžçªå€§äºã ãšæã£ãŠãããŸããC äŒæ¥ãæçµçã«ã¢ããæ¶è²»è ã«å±ããéã«ãã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ããããäžçªå€§äºã ãšæã£ãŠãããŸããCSRã¬ããŒããªã©ãèŠãŠãã äŸãã°åŸ¡ç€Ÿã§ã¯ããç°å¢ã«é æ ®ãã補åãã客æ§ã«ãå±ããããããšãã£ããã£ãŠããŸãããã©ã®ã ãšã埡瀟ã¯åå°ã«ããç念ã«åºã¥ããŠã¢ãã¥ããããããŠããäŒç€Ÿã ãšæ ãéã«ãã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ããããäžçªå€§äºã ãšæã£ãŠãããŸããCSRã¬ããŒããªã©ãèŠãŠãã ãäžçªå€§äºã ãšæã£ãŠãããŸããCSRã¬ããŒããªã©ãèŠãŠãã ãšã埡瀟ã¯åå°ã«ããç念ã«åºã¥ããŠã¢ãã¥ããããããŠããäŒç€Ÿã ãšæããŸãã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžãåºãäŒããããšã«ã ãšã埡瀟ã¯åå°ã«ããç念ã«åºã¥ããŠã¢ãã¥ããããããŠããäŒç€Ÿã ãšæããŸãã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžãåºãäŒããããšã«ãåãå ¥ããŠããã ããã㧠ããªè£œåããç°å¢ã«é æ ®ããããšåŒã¶ã®ããç§ãã¡æ¶è²»è ã¯ãããŸã§ããšã³ãªè£œåãéžã¶ããšãã£ãŠ ããã äŸãã°åŸ¡ç€Ÿã§ã¯ããç°å¢ã«é æ ®ãã補åãã客æ§ã«ãå±ããã ã¢ãã¥ããããããŠããäŒç€Ÿã ãšæããŸãã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžãåºãäŒããããšã«ãåãå ¥ããŠããã ããã㧠ã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžãåºãäŒããããšã«ãåãå ¥ããŠããã ããã㧠ããã ããã ããèªåã䜿ã段éãå»æ£ã®æ®µéãããã«ããç®ãåããŠããŸããã§ãããããããã»ããšãã¯ãã é æ ®ãã補åãã客æ§ã«ãå±ããããããšãã£ããã£ãŠããŸãããã©ã®ã äŸãã°åŸ¡ç€Ÿã§ã¯ããç°å¢ã«é æ ®ãã補åãã客æ§ã«ãå±ããããããšãã£ããã£ãŠããŸãããã©ã®ãããªè£œåããç°å¢ã«é æ ®ããããšåŒã¶ã®ããç§ãã¡æ¶è²»è ã¯ãã ã ãã§ãªããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã«ãããããã¹ãŠã®äººãã¡ãããããã£ãŠããã£ããªã幞ãã ãªã ããšåŒã¶ã®ããç§ãã¡æ¶è²»è ã¯ãããŸã§ããšã³ãªè£œåãéžã¶ããšãã£ãŠ ããªè£œåããç°å¢ã«é æ ®ããããšåŒã¶ã®ããç§ãã¡æ¶è²»è ã¯ãããŸã§ããšã³ãªè£œåãéžã¶ããšãã£ãŠ ããèªåã䜿ã段éãå»æ£ã®æ®µéãããã«ããç®ãåããŠã㟠ãšæãã補åããããšã³ãªè£œåããããã¯ãè¯ã補åããªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ã®æ®µéãããã«ããç®ãåããŠããŸããã§ãããããããã»ããšãã¯ãã ããèªåã䜿ã段éãå»æ£ã®æ®µéãããã«ããç®ãåããŠããŸããã§ãããããããã»ããšãã¯ããã ãã§ãªããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã«ãããããã¹ãŠã®äººãã¡ã ã§ãããããã®ããããã人ãã¡ããã©ããªäººãã¡ãªã®ãããã®è£œåãã©ã®ããã«ãç°å¢ã«é æ ®ã å šäœã«ãããããã¹ãŠã®äººãã¡ãããããã£ãŠããã£ããªã幞ãã ãªã ã ãã§ãªããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã«ãããããã¹ãŠã®äººãã¡ãããããã£ãŠããã£ããªã幞ãã ãªããšæãã補åããããšã³ãªè£œåããããã¯ãè¯ã補åããªã®ã§ã¯ ãããã®ãªã®ããæ¶è²»è ã«ãäŒããŠããã ããããããããã°ãæ¶è²»è ããããããŸãèããå匷ã 補åããããã¯ãè¯ã補åããªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ãšæãã補åããããšã³ãªè£œåããããã¯ãè¯ã補åããªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ãŠãå¥ã®éžæãããéã«ãåãçºæ³ã掻ãããŠãããââããã®ããã«ãæ¶è²»è ãç°å¢ã ãã§ãªã ã§ãããããã®ããããã人ãã¡ããã©ããªäººãã¡ãªã®ãããã® å ¬ç瀟å£æ³äººæ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã» ãã¡ããã©ããªäººãã¡ãªã®ãããã®è£œåãã©ã®ããã«ãç°å¢ã«é æ ®ã ã§ãããããã®ããããã人ãã¡ããã©ããªäººãã¡ãªã®ãããã®è£œåãã©ã®ããã«ãç°å¢ã«é æ ®ã ãããã®ãªã®ããæ¶è²»è ã«ãäŒããŠããã ããããããããã° å«ççãªåŽé¢ãèæ ®ããªããã¢ããéžã¹ãããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããšãªããããã«ãæäŒããããŠãã ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å äŒããŠããã ããããããããã°ãæ¶è²»è ããããããŸãèããå匷ã ãããã®ãªã®ããæ¶è²»è ã«ãäŒããŠããã ããããããããã°ãæ¶è²»è ããããããŸãèããå匷ããŠãå¥ã®éžæãããéã«ãåãçºæ³ã掻ãããŠãããââãã ã ãã®ãã埡瀟ã®CSRãªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã 蟰巳 èå æ° åãçºæ³ã掻ãããŠãããââããã®ããã«ãæ¶è²»è ãç°å¢ã ãã§ãªã ãŠãå¥ã®éžæãããéã«ãåãçºæ³ã掻ãããŠãããââããã®ããã«ãæ¶è²»è ãç°å¢ã ãã§ãªã å«ççãªåŽé¢ãèæ ®ããªããã¢ããéžã¹ãããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è å ¬ç瀟å£æ³äººæ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã» å ¬ç瀟å£æ³äººæ¥æ¬æ¶è²»ç掻ã¢ããã€ã¶ãŒã» ãã¢ããéžã¹ãããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããšãªããããã«ãæäŒããããŠãã å«ççãªåŽé¢ãèæ ®ããªããã¢ããéžã¹ãããšã·ã«ã«ãªæ¶è²»è ããšãªããããã«ãæäŒããããŠãã ã ãã®ãã埡瀟ã®CSRãªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãåäŒ åžžä»»é¡§å ã¯ãªãããšæããŸãã ã ãã®ãã埡瀟ã®CSRãªã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã 蟰巳 èå æ° èŸ°å·³ èå æ° å°åãšã®ããããã«ã€ããŠãå ±éèªèã®åœ¢æã äžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº é»ç° ããã æ° ãŠãå ±éèªèã®åœ¢æã å°åãšã®ããããã«ã€ããŠãå ±éèªèã®åœ¢æã å°åãšã®ããããã«ã€ããŠãå ±éèªèã®åœ¢æã 埡瀟ã«éãããå°å瀟äŒãšã®ãããããšãããšãããããã瀟äŒè²¢ç®ãã®æŽ»åãã€ã¡ãŒãžãããã±ãŒäžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº ããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº äžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº é»ç° ããã æ° ã¹ãå€ãããã«æããŸãã埡瀟ã§ããéç¹5åéããå®ããŠããåœã®ææ¥ããªã©ã»ããšãã«çŽ æŽããã é»ç° ããã æ° æŽ»åããããŠããŸããããå°åãšã®ããããããšããã®ã¯ãå®ã¯ãã£ãšåºãæ·±ããã®ããŸãã¯ã³ãã¥ã 埡瀟ã«éãããå°å瀟äŒãšã®ãããããšãããšããããããç€ŸäŒ ã®ãããããšãããšãããããã瀟äŒè²¢ç®ãã®æŽ»åãã€ã¡ãŒãžãããã±ãŒ 埡瀟ã«éãããå°å瀟äŒãšã®ãããããšãããšãããããã瀟äŒè²¢ç®ãã®æŽ»åãã€ã¡ãŒãžãããã±ãŒã¹ãå€ãããã«æããŸãã埡瀟ã§ããéç¹5åéããå®ããŠããåœ ãã£ãå°å瀟äŒãšã®ããããããã®æ¹éã«ã€ããŠãäžå®ã®å ±éèªèã圢æãããããšãå¿ èŠãªã® 埡瀟ã§ããéç¹5åéããå®ããŠããåœã®ææ¥ããªã©ã»ããšãã«çŽ æŽããã ã¹ãå€ãããã«æããŸãã埡瀟ã§ããéç¹5åéããå®ããŠããåœã®ææ¥ããªã©ã»ããšãã«çŽ æŽããã 掻åããããŠããŸããããå°åãšã®ããããããšããã®ã¯ãå®ã¯ ã§ã¯ãªãããšæããŸãã åãšã®ããããããšããã®ã¯ãå®ã¯ãã£ãšåºãæ·±ããã®ããŸãã¯ã³ãã¥ã 掻åããããŠããŸããããå°åãšã®ããããããšããã®ã¯ãå®ã¯ãã£ãšåºãæ·±ããã®ããŸãã¯ã³ãã¥ã ãã£ãå°å瀟äŒãšã®ããããããã®æ¹éã«ã€ããŠãäžå®ã®å ±é äŸãã°ãåæ ç¹ã§è¡ãããŠãã掻åã®çŸç¶ãææ¡ãããããŠããããšããããŠããªãããšãèªèã ãããã®æ¹éã«ã€ããŠãäžå®ã®å ±éèªèã圢æãããããšãå¿ èŠãªã® ãã£ãå°å瀟äŒãšã®ããããããã®æ¹éã«ã€ããŠãäžå®ã®å ±éèªèã圢æãããããšãå¿ èŠãªã® ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ãããšããŸããåå°åã«ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®çžæãšããŠããååŒå ãªã©ããããããæ¹ã ã ã§ã¯ãªãããšæããŸãã ã§ãªããç®ã«èŠããªãæœåšçãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæèããããšããããã¯ãã瀟äŒè²¢ç®ããšããç© äŸãã°ãåæ ç¹ã§è¡ãããŠãã掻åã®çŸç¶ãææ¡ãããã㊠äžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº ãã掻åã®çŸç¶ãææ¡ãããããŠããããšããããŠããªãããšãèªèã äŸãã°ãåæ ç¹ã§è¡ãããŠãã掻åã®çŸç¶ãææ¡ãããããŠããããšããããŠããªãããšãèªèããããšããŸããåå°åã«ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®çžæãšã㊠極çãªåœ¢ã ãã§ãªããäŒæ¥æŽ»åã«ãã£ãŠå°åã«äœããã€ãã¹ã®åœ±é¿ãäžããŠããªãããäžããŠãã é»ç° ããã æ° ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®çžæãšããŠããååŒå ãªã©ããããããæ¹ã ã ãããšããŸããåå°åã«ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®çžæãšããŠããååŒå ãªã©ããããããæ¹ã ã ã§ãªããç®ã«èŠããªãæœåšçãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæèããã ãšãããã©ã®ããã«ãããæåœãŠããã®ããèããããšããã®äžã«ã¯ãã¡ããã人暩課é¡ãªã©ãå ¥ã£ ãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæèããããšããããã¯ãã瀟äŒè²¢ç®ããšããç© ã§ãªããç®ã«èŠããªãæœåšçãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæèããããšããããã¯ãã瀟äŒè²¢ç®ããšããç© æ¥µçãªåœ¢ã ãã§ãªããäŒæ¥æŽ»åã«ãã£ãŠå°åã«äœããã€ãã¹ã® ãŠããå¯èœæ§ãããã§ãããããããã£ãå¹ åºãèŠç¹ãããå°åãšã®ããããããããããŠèŠçŽããããšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã äžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº äžè¬è²¡å£æ³äººCSOãããã¯ãŒã¯ äºåå±é·ã»çäº æŽ»åã«ãã£ãŠå°åã«äœããã€ãã¹ã®åœ±é¿ãäžããŠããªãããäžããŠãã 極çãªåœ¢ã ãã§ãªããäŒæ¥æŽ»åã«ãã£ãŠå°åã«äœããã€ãã¹ã®åœ±é¿ãäžããŠããªãããäžããŠãã åæ ç¹ã®ãã³ãã¯ãŒã¯å°ãããŠããæ¬ç€Ÿããæ確ãªæ¹éã瀺ãããããã¯ã¢ããã®äœå¶ã確ç«ãããŠããã°ã人æ°ãå°ãªããªãã«äœããã®åã ãšãããã©ã®ããã«ãããæåœãŠããã®ããèããããšããã®äž é»ç° ããã æ° é»ç° ããã æ° åœãŠããã®ããèããããšããã®äžã«ã¯ãã¡ããã人暩課é¡ãªã©ãå ¥ã£ ãšãããã©ã®ããã«ãããæåœãŠããã®ããèããããšããã®äžã«ã¯ãã¡ããã人暩課é¡ãªã©ãå ¥ã£ãŠããå¯èœæ§ãããã§ãããããããã£ãå¹ åºãèŠç¹ãããå°å çµã¿ãé²ããæ段ã¯ããã¯ãã§ãããããŠãä»ãã§ã«åãçµãŸããŠããããšã®äžã«ããä»åŸã«ã€ãªãããå®ãã¯ãã£ãšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã ããããã£ãå¹ åºãèŠç¹ãããå°åãšã®ããããããããããŠèŠçŽããããšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã ãŠããå¯èœæ§ãããã§ãããããããã£ãå¹ åºãèŠç¹ãããå°åãšã®ããããããããããŠèŠçŽããããšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã åæ ç¹ã®ãã³ãã¯ãŒã¯å°ãããŠããæ¬ç€Ÿããæ確ãªæ¹éã瀺ã ããŠããæ¬ç€Ÿããæ確ãªæ¹éã瀺ãããããã¯ã¢ããã®äœå¶ã確ç«ãããŠããã°ã人æ°ãå°ãªããªãã«äœããã®åã åæ ç¹ã®ãã³ãã¯ãŒã¯å°ãããŠããæ¬ç€Ÿããæ確ãªæ¹éã瀺ãããããã¯ã¢ããã®äœå¶ã確ç«ãããŠããã°ã人æ°ãå°ãªããªãã«äœããã®åã çµã¿ãé²ããæ段ã¯ããã¯ãã§ãããããŠãä»ãã§ã«åãçµãŸ ãã§ãããããŠãä»ãã§ã«åãçµãŸããŠããããšã®äžã«ããä»åŸã«ã€ãªãããå®ãã¯ãã£ãšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã çµã¿ãé²ããæ段ã¯ããã¯ãã§ãããããŠãä»ãã§ã«åãçµãŸããŠããããšã®äžã«ããä»åŸã«ã€ãªãããå®ãã¯ãã£ãšããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã ã©ã®ãããªæè³å®¶ã«éžã°ãããããäŒæ¥ã®äŸ¡å€ã決ãã é«åŽçµæžå€§åŠ ææ æ°Žå£ å æ° ãããããäŒæ¥ã®äŸ¡å€ã決ãã ã©ã®ãããªæè³å®¶ã«éžã°ãããããäŒæ¥ã®äŸ¡å€ã決ãã ã©ã®ãããªæè³å®¶ã«éžã°ãããããäŒæ¥ã®äŸ¡å€ã決 ç§ã®å°éã§ããã責任ããæè³ãã®èŠ³ç¹ããããŸãèããŠããã ãããã®ã¯åŸ¡ç€Ÿãã©ãããæè³å®¶é«åŽçµæžå€§åŠ ææ é«åŽçµæžå€§åŠ ææ æ°Žå£ å æ° ã«æè³ããŠãããããã®ããšããããšã§ããé·æçã«äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããããªãè¯ãæè³å®¶ããåŸã æ°Žå£ å æ° ãã®ã§ããã°ãããŸããŸãªç€ŸäŒèª²é¡ã«èªåãã¡ãã©ãåãçµãã§ããŠããããé·æçã«äŒç€Ÿã®äŸ¡ ç§ã®å°éã§ããã責任ããæè³ãã®èŠ³ç¹ããããŸãèããŠãã æè³ãã®èŠ³ç¹ããããŸãèããŠããã ãããã®ã¯åŸ¡ç€Ÿãã©ãããæè³å®¶ ç§ã®å°éã§ããã責任ããæè³ãã®èŠ³ç¹ããããŸãèããŠããã ãããã®ã¯åŸ¡ç€Ÿãã©ãããæè³å®¶ã«æè³ããŠãããããã®ããšããããšã§ããé·æçã«äŒç€Ÿãæ¯ å€ãšã©ãäžèŽããŠããã®ããã¢ããŒã«ããŠãããªããŠã¯ãªããŸããã ããããšã§ããé·æçã«äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããããªãè¯ãæè³å®¶ããåŸã ã«æè³ããŠãããããã®ããšããããšã§ããé·æçã«äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããããªãè¯ãæè³å®¶ããåŸããã®ã§ããã°ãããŸããŸãªç€ŸäŒèª²é¡ã«èªåãã¡ãã©ãåãçµã äŸãã°é»åã䜿ã£ãŠçºå±éäžåœã§ç®æ°æè²ããããããã«ãã£ãŠå°æ¥ã«ã©ããã瀟äŒãå®çŸããã 瀟äŒèª²é¡ã«èªåãã¡ãã©ãåãçµãã§ããŠããããé·æçã«äŒç€Ÿã®äŸ¡ ãã®ã§ããã°ãããŸããŸãªç€ŸäŒèª²é¡ã«èªåãã¡ãã©ãåãçµãã§ããŠããããé·æçã«äŒç€Ÿã®äŸ¡ å€ãšã©ãäžèŽããŠããã®ããã¢ããŒã«ããŠãããªããŠã¯ãªããŸã ãšããŠããã®ããããã§èªåãã¡ãã©ããªåœ¹å²ãæããããšããŠããã®ããšããããžã§ã³ãæè³å®¶ã« ã¢ããŒã«ããŠãããªããŠã¯ãªããŸããã å€ãšã©ãäžèŽããŠããã®ããã¢ããŒã«ããŠãããªããŠã¯ãªããŸããã 瀺ãå¿ èŠããããŸããä»ããçµ±åå ±åæžãã泚ç®ãéããŠããã®ããããžãã¹ãšç€ŸäŒèª²é¡ã®è§£æ±ºãã äŸãã°é»åã䜿ã£ãŠçºå±éäžåœã§ç®æ°æè²ããããããã«ã äžåœã§ç®æ°æè²ããããããã«ãã£ãŠå°æ¥ã«ã©ããã瀟äŒãå®çŸããã äŸãã°é»åã䜿ã£ãŠçºå±éäžåœã§ç®æ°æè²ããããããã«ãã£ãŠå°æ¥ã«ã©ããã瀟äŒãå®çŸããããšããŠããã®ããããã§èªåãã¡ãã©ããªåœ¹å²ãæããããšããŠ å ·äœçã«ã©ãçµã³ã€ããŠããã®ãã瀺ãããšãæ±ããããŠãããšããããšãªã®ã ãšæããŸãã é«åŽçµæžå€§åŠ ææ ãã¡ãã©ããªåœ¹å²ãæããããšããŠããã®ããšããããžã§ã³ãæè³å®¶ã« ãšããŠããã®ããããã§èªåãã¡ãã©ããªåœ¹å²ãæããããšããŠããã®ããšããããžã§ã³ãæè³å®¶ã«ç€ºãå¿ èŠããããŸããä»ããçµ±åå ±åæžãã泚ç®ãéããŠãã ããèãããšã埡瀟ã®CSRã³ã³ã»ããã«ã¯ãŸã ãã«ã·ãªããããã足ããªãããã«æããŸããä»ãŸã§äžã® æ°Žå£ å æ° çµ±åå ±åæžãã泚ç®ãéããŠããã®ããããžãã¹ãšç€ŸäŒèª²é¡ã®è§£æ±ºãã 瀺ãå¿ èŠããããŸããä»ããçµ±åå ±åæžãã泚ç®ãéããŠããã®ããããžãã¹ãšç€ŸäŒèª²é¡ã®è§£æ±ºãã äžã«ãªãã£ãæ°ãã䟡å€ããŒãããçã¿åºãã®ããã«ã·ãªãããããªã®ã§ããã°ãCSRã«ãããŠãé» å ·äœçã«ã©ãçµã³ã€ããŠããã®ãã瀺ãããšãæ±ããããŠãã ãã®ãã瀺ãããšãæ±ããããŠãããšããããšãªã®ã ãšæããŸãã å ·äœçã«ã©ãçµã³ã€ããŠããã®ãã瀺ãããšãæ±ããããŠãããšããããšãªã®ã ãšæããŸãã åæ¶è²»éã®åæžãªã©ã®ãä»ããããšã®æ¹åãã ãã§ã¯ãªããããã®äŒç€Ÿã«ä»»ããŠããã°å€§äžå€«ã ããšæãããããªæ°ããã¢ã€ãã¢ãåºããŠã»ãã ããèãããšã埡瀟ã®CSRã³ã³ã»ããã«ã¯ãŸã ãã«ã·ãªããããã é«åŽçµæžå€§åŠ ææ é«åŽçµæžå€§åŠ ææ ã³ã»ããã«ã¯ãŸã ãã«ã·ãªããããã足ããªãããã«æããŸããä»ãŸã§äžã® ããèãããšã埡瀟ã®CSRã³ã³ã»ããã«ã¯ãŸã ãã«ã·ãªããããã足ããªãããã«æããŸããä»ãŸã§äžã® ã§ããã äžã«ãªãã£ãæ°ãã䟡å€ããŒãããçã¿åºãã®ããã«ã·ãªãã æ°Žå£ å æ° æ°Žå£ å æ° ãŒãããçã¿åºãã®ããã«ã·ãªãããããªã®ã§ããã°ãCSRã«ãããŠãé» äžã«ãªãã£ãæ°ãã䟡å€ããŒãããçã¿åºãã®ããã«ã·ãªãããããªã®ã§ããã°ãCSRã«ãããŠãé»åæ¶è²»éã®åæžãªã©ã®ãä»ããããšã®æ¹åãã ãã§ã¯ãªãããã æè¿ã§ã¯æ¥æ¬çã¹ãã¥ã¯ãŒãã·ããã»ã³ãŒãã泚ç®ãããŠããŸããçæçãªå£²ãè²·ããããã ãã§ã¯ãªããæè³å ã®äŒæ¥ãšå¯Ÿè©±ãããªããããã® ããããšã®æ¹åãã ãã§ã¯ãªããããã®äŒç€Ÿã«ä»»ããŠããã°å€§äžå€«ã ããšæãããããªæ°ããã¢ã€ãã¢ãåºããŠã»ãã åæ¶è²»éã®åæžãªã©ã®ãä»ããããšã®æ¹åãã ãã§ã¯ãªããããã®äŒç€Ÿã«ä»»ããŠããã°å€§äžå€«ã ããšæãããããªæ°ããã¢ã€ãã¢ãåºããŠã»ãã äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããšããå«ççãªæè³æŽ»åãåŸæŒããããã®ã§ããã©ãããæè³å®¶ã埡瀟ã«æè³ããŠãããããäŒç€Ÿã®äŸ¡å€ãè¡šãæ代ã«ãªã£ ã§ããã ã§ããã ãŠããŸãã埡瀟ã«ããã²ãããããã»ããšãã®ãã©ã³ããã®ç²åŸãçãã«ãã£ãŠã»ãããšæããŸãã æè¿ã§ã¯æ¥æ¬çã¹ãã¥ã¯ãŒãã·ããã»ã³ãŒãã泚ç®ãããŠããŸã ãã·ããã»ã³ãŒãã泚ç®ãããŠããŸããçæçãªå£²ãè²·ããããã ãã§ã¯ãªããæè³å ã®äŒæ¥ãšå¯Ÿè©±ãããªããããã® æè¿ã§ã¯æ¥æ¬çã¹ãã¥ã¯ãŒãã·ããã»ã³ãŒãã泚ç®ãããŠããŸããçæçãªå£²ãè²·ããããã ãã§ã¯ãªããæè³å ã®äŒæ¥ãšå¯Ÿè©±ãããªããããã® äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããšããå«ççãªæè³æŽ»åãåŸæŒããããã® ççãªæè³æŽ»åãåŸæŒããããã®ã§ããã©ãããæè³å®¶ã埡瀟ã«æè³ããŠãããããäŒç€Ÿã®äŸ¡å€ãè¡šãæ代ã«ãªã£ äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããšããå«ççãªæè³æŽ»åãåŸæŒããããã®ã§ããã©ãããæè³å®¶ã埡瀟ã«æè³ããŠãããããäŒç€Ÿã®äŸ¡å€ãè¡šãæ代ã«ãªã£ ãŠããŸãã埡瀟ã«ããã²ãããããã»ããšãã®ãã©ã³ããã®ç²åŸã ãããã»ããšãã®ãã©ã³ããã®ç²åŸãçãã«ãã£ãŠã»ãããšæããŸãã ãŠããŸãã埡瀟ã«ããã²ãããããã»ããšãã®ãã©ã³ããã®ç²åŸãçãã«ãã£ãŠã»ãããšæããŸãã ã人暩ãªã¹ã¯ããšã¯èª°ã®ãªã¹ã¯ãªã®ã æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ å¯ºäž èª æ° CASIOã人暩ãªã¹ã¯ããšã¯èª°ã®ãªã¹ã¯ãªã®ã SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã¹ã¯ãªã®ã ã人暩ãªã¹ã¯ããšã¯èª°ã®ãªã¹ã¯ãªã®ã 12 æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ äººæš©ã®åé¡ã«ã€ããŠã¯ä»ãåäŒæ¥ãã人暩ãªã¹ã¯ããšããååãä»ããŠããã®åãçµã¿ã«èºèµ·ã«ãªã£ãŠããŸããæ¥æ¬ã§ã¯äººæš©ãšããæŠå¿µãæœè±¡ æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ å¯ºäž èª æ° äŒç€Ÿãæ¯ããŠããããšããå«ççãªæè³æŽ»åãåŸæŒããããã®ã§ããã©ãããæè³å®¶ã埡瀟ã«æè³ããŠãããããäŒç€Ÿã®äŸ¡å€ãè¡šãæ代ã«ãªã£ ãããã ãã§ã¯ãªããæè³å ã®äŒæ¥ãšå¯Ÿè©±ãããªããããã® ãŠããŸãã埡瀟ã«ããã²ãããããã»ããšãã®ãã©ã³ããã®ç²åŸãçãã«ãã£ãŠã»ãããšæããŸãã 家ã埡瀟ã«æè³ããŠãããããäŒç€Ÿã®äŸ¡å€ãè¡šãæ代ã«ãªã£ ãšæããŸãã ã人暩ãªã¹ã¯ããšã¯èª°ã®ãªã¹ã¯ãªã®ã æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ å¯ºäž èª æ° äººæš©ã®åé¡ã«ã€ããŠã¯ä»ãåäŒæ¥ãã人暩ãªã¹ã¯ããšããååãä»ããŠããã®åãçµã¿ã«èºèµ·ã«ãªã£ãŠããŸããæ¥æ¬ã§ã¯äººæš©ãšããæŠå¿µãæœè±¡ çãªãã®ãšããŠåãåãããåŸåãããã®ã§ãå ·äœçãªã人暩ãªã¹ã¯ããžã®å¯ŸåŠæ³ãèãããšããã çãªãã®ãšããŠåãåãããåŸåãããã®ã§ãå ·äœçãªã人暩ãªã¹ã¯ããžã®å¯ŸåŠæ³ãèãããšããã ã¿ã«èºèµ·ã«ãªã£ãŠããŸããæ¥æ¬ã§ã¯äººæš©ãšããæŠå¿µãæœè±¡ ãæ¹ã®ã»ãããããããããããã§ãã çãªãã®ãšããŠåãåãããåŸåãããã®ã§ãå ·äœçãªã人暩ãªã¹ã¯ããžã®å¯ŸåŠæ³ãèãããšããã çãªãã®ãšããŠåãåãããåŸåãããã®ã§ãå ·äœçãªã人暩ãªã¹ã¯ããžã®å¯ŸåŠæ³ãèãããšããã ãæ¹ã®ã»ãããããããããããã§ãã ããããããã§ããªã¹ã¯ããšèšãããŠããã®ã¯ããããŸã§äŒæ¥ã®ã³ã¹ãããªã¹ã¯ã§ããäžæ¹ãåœéçãªã¬ã ãæ¹ã®ã»ãããããããããããã§ãã ã®ã§ãå ·äœçãªã人暩ãªã¹ã¯ããžã®å¯ŸåŠæ³ãèãããšããã ãæ¹ã®ã»ãããããããããããã§ãã ããããããã§ããªã¹ã¯ããšèšãããŠããã®ã¯ããããŸã§äŒæ¥ã®ã³ã¹ãããªã¹ã¯ã§ããäžæ¹ãåœéçãªã¬ã ã«ã§è°è«ã«ãªã£ãŠãã人暩ã«é¢ããããªã¹ã¯ããšããã®ã¯ãäŒæ¥æŽ»åã®åœ±é¿ã§äººæš©äŸµå®³ãåãã人 ããããããã§ããªã¹ã¯ããšèšãããŠããã®ã¯ããããŸã§äŒæ¥ã®ã³ã¹ãããªã¹ã¯ã§ããäžæ¹ãåœéçãªã¬ã ããããããã§ããªã¹ã¯ããšèšãããŠããã®ã¯ããããŸã§äŒæ¥ã®ã³ã¹ãããªã¹ã¯ã§ããäžæ¹ãåœéçãªã¬ã ã«ã§è°è«ã«ãªã£ãŠãã人暩ã«é¢ããããªã¹ã¯ããšããã®ã¯ãäŒæ¥æŽ»åã®åœ±é¿ã§äººæš©äŸµå®³ãåãã人 ãã¡ã®ãªã¹ã¯ã§ãã£ãŠãäž»äœããŸã£ããå ¥ãæ¿ãã£ãŠããŸããæ¬æ¥ã¯ãèªåãã¡äŒæ¥ã瀟äŒã®äžã§ ã«ã§è°è«ã«ãªã£ãŠãã人暩ã«é¢ããããªã¹ã¯ããšããã®ã¯ãäŒæ¥æŽ»åã®åœ±é¿ã§äººæš©äŸµå®³ãåãã人 ã¯ããããŸã§äŒæ¥ã®ã³ã¹ãããªã¹ã¯ã§ããäžæ¹ãåœéçãªã¬ã ã«ã§è°è«ã«ãªã£ãŠãã人暩ã«é¢ããããªã¹ã¯ããšããã®ã¯ãäŒæ¥æŽ»åã®åœ±é¿ã§äººæš©äŸµå®³ãåãã人 ãã¡ã®ãªã¹ã¯ã§ãã£ãŠãäž»äœããŸã£ããå ¥ãæ¿ãã£ãŠããŸããæ¬æ¥ã¯ãèªåãã¡äŒæ¥ã瀟äŒã®äžã§ ã©ãããååšã§ãã£ãŠã誰ã®ãªã¹ã¯ãèããªããŠã¯ãããªãã®ãããæŠç¥çã«èããŠããå¿ èŠããã ãã¡ã®ãªã¹ã¯ã§ãã£ãŠãäž»äœããŸã£ããå ¥ãæ¿ãã£ãŠããŸããæ¬æ¥ã¯ãèªåãã¡äŒæ¥ã瀟äŒã®äžã§ ã¹ã¯ããšããã®ã¯ãäŒæ¥æŽ»åã®åœ±é¿ã§äººæš©äŸµå®³ãåãã人 ãã¡ã®ãªã¹ã¯ã§ãã£ãŠãäž»äœããŸã£ããå ¥ãæ¿ãã£ãŠããŸããæ¬æ¥ã¯ãèªåãã¡äŒæ¥ã瀟äŒã®äžã§ ã©ãããååšã§ãã£ãŠã誰ã®ãªã¹ã¯ãèããªããŠã¯ãããªãã®ãããæŠç¥çã«èããŠããå¿ èŠããã ãŸãããããããåé¡ãåºãŠãããããã察å¿ããŸãããããšããä»ãçŒãåçãªå¯Ÿå¿ã§ã¯ã人暩åé¡ ã©ãããååšã§ãã£ãŠã誰ã®ãªã¹ã¯ãèããªããŠã¯ãããªãã®ãããæŠç¥çã«èããŠããå¿ èŠããã ãæ¿ãã£ãŠããŸããæ¬æ¥ã¯ãèªåãã¡äŒæ¥ã瀟äŒã®äžã§ ã©ãããååšã§ãã£ãŠã誰ã®ãªã¹ã¯ãèããªããŠã¯ãããªãã®ãããæŠç¥çã«èããŠããå¿ èŠããã ãŸãããããããåé¡ãåºãŠãããããã察å¿ããŸãããããšããä»ãçŒãåçãªå¯Ÿå¿ã§ã¯ã人暩åé¡ ã«ã¯å¯ŸåŠã§ããªãã®ã§ãã ãŸãããããããåé¡ãåºãŠãããããã察å¿ããŸãããããšããä»ãçŒãåçãªå¯Ÿå¿ã§ã¯ã人暩åé¡ ãªããŠã¯ãããªãã®ãããæŠç¥çã«èããŠããå¿ èŠããã ãŸãããããããåé¡ãåºãŠãããããã察å¿ããŸãããããšããä»ãçŒãåçãªå¯Ÿå¿ã§ã¯ã人暩åé¡ æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ ã«ã¯å¯ŸåŠã§ããªãã®ã§ãã ãã®èŠ³ç¹ããèŠããšãã«åºãŠããã®ããäŸãã°çŽäºé±ç©ã®åé¡ã§ããããã¯ãæ¥æ¬ã§ã¯ãã£ã±ããµ ã«ã¯å¯ŸåŠã§ããªãã®ã§ãã 察å¿ããŸãããããšããä»ãçŒãåçãªå¯Ÿå¿ã§ã¯ã人暩åé¡ ã«ã¯å¯ŸåŠã§ããªãã®ã§ãã å¯ºäž èª æ°æå¡ æ±äº¬çµæžå€§åŠ ãã®èŠ³ç¹ããèŠããšãã«åºãŠããã®ããäŸãã°çŽäºé±ç©ã®åé¡ã§ããããã¯ãæ¥æ¬ã§ã¯ãã£ã±ããµ ãã©ã€ãã§ãŒã³ã®åé¡ãšããŠãšãããããŠããŸãããåæã«ã°ããŒãã«éèãšæ·±ãçµã³ã€ããåé¡ã§ ãã®èŠ³ç¹ããèŠããšãã«åºãŠããã®ããäŸãã°çŽäºé±ç©ã®åé¡ã§ããããã¯ãæ¥æ¬ã§ã¯ãã£ã±ããµ ãã®èŠ³ç¹ããèŠããšãã«åºãŠããã®ããäŸãã°çŽäºé±ç©ã®åé¡ã§ããããã¯ãæ¥æ¬ã§ã¯ãã£ã±ããµ å¯ºäž èª æ° æ±äº¬çµæžå€§åŠ æå¡ ãã©ã€ãã§ãŒã³ã®åé¡ãšããŠãšãããããŠããŸãããåæã«ã°ããŒãã«éèãšæ·±ãçµã³ã€ããåé¡ã§ ããããŸããã ããããäŒæ¥ã®é¢äžã泚ç®ããããããèãããšãæç¶ãçã«çŽäºé±ç©ãæé€ããŠããã ãã§ã¯äœã解決ããŸãããã埡瀟ããå ãã©ã€ãã§ãŒã³ã®åé¡ãšããŠãšãããããŠããŸãããåæã«ã°ããŒãã«éèãšæ·±ãçµã³ã€ããåé¡ã§ äŸãã°çŽäºé±ç©ã®åé¡ã§ããããã¯ãæ¥æ¬ã§ã¯ãã£ã±ããµ ãã©ã€ãã§ãŒã³ã®åé¡ãšããŠãšãããããŠããŸãããåæã«ã°ããŒãã«éèãšæ·±ãçµã³ã€ããåé¡ã§ å¯ºäž èª æ° æ± æ± ããããŸããã ããããäŒæ¥ã®é¢äžã泚ç®ããããããèãããšãæç¶ãçã«çŽäºé±ç©ãæé€ããŠããã ãã§ã¯äœã解 ãå°åããç£åºããé±ç©ã§ãã£ãŠããçŽäºã«ãããããªããã®ã¯äœ¿ãããšå®£èšãããããšã¯ãéåžžã«éèŠãªãã€ã³ãã§ããçŸå°ã§ã©ãé±ç©ãæ¡æ ããããŸããã ããããäŒæ¥ã®é¢äžã泚ç®ããããããèãããšãæç¶ãçã«çŽäºé±ç©ãæé€ããŠããã ãã§ã¯äœã解決 ããŸãããåæã«ã°ããŒãã«éèãšæ·±ãçµã³ã€ããåé¡ã§ ããããŸããã ããããäŒæ¥ã®é¢äžã泚ç®ããããããèãããšãæç¶ãçã«çŽäºé±ç©ãæé€ããŠããã ãã§ã¯äœã解決ããŸãããã埡瀟ããå ãå°åããç£åºããé±ç©ã§ãã£ãŠããçŽäºã«ãããããªããã®ã¯äœ¿ãããšå®£èšãããããšã¯ãéåžžã«éèŠãªãã€ã³ãã§ã ãããã©ãæµéããŠããã®ãã調ã¹ããšãã姿å¢ã®è¡šæã§ãããããçŽäºé±ç©ã¯ãªãèŠå¶ããªããŠã¯ãªããªãã®ãããšããæ¬æ¥çãªç®çã«æ²¿ã£ãŠã ãå°åããç£åºããé±ç©ã§ãã£ãŠããçŽäºã«ãããããªããã®ã¯äœ¿ãããšå®£èšãããããšã¯ãéåžžã«éèŠãªãã€ã³ãã§ã ç®ããããããèãããšãæç¶ãçã«çŽäºé±ç©ãæé€ããŠããã ãã§ã¯äœã解決ããŸãããã埡瀟ããå ãå°åããç£åºããé±ç©ã§ãã£ãŠããçŽäºã«ãããããªããã®ã¯äœ¿ãããšå®£èšãããããšã¯ãéåžžã«éèŠãªãã€ã³ãã§ããçŸå°ã§ã©ãé±ç©ãæ¡æ ãããã©ãæµéããŠããã®ãã調ã¹ããšãã姿å¢ã®è¡šæã§ãããããçŽäºé±ç©ã¯ãªãèŠå¶ããªããŠã¯ãªããªãã®ãããšã ãçŽ æŽããã宣èšã ãšæããŸããæ¥çå šäœã®åããçãäžããæå³ã§ãããã²ä»åŸãé 匵ã£ãŠããã ããããšæããŸãã ãããã©ãæµéããŠããã®ãã調ã¹ããšãã姿å¢ã®è¡šæã§ãããããçŽäºé±ç©ã¯ãªãèŠå¶ããªããŠã¯ãªããªãã®ãããšãã äºã«ãããããªããã®ã¯äœ¿ãããšå®£èšãããããšã¯ãéåžžã«éèŠãªãã€ã³ãã§ããçŸå°ã§ã©ãé±ç©ãæ¡æ ãããã©ãæµéããŠããã®ãã調ã¹ããšãã姿å¢ã®è¡šæã§ãããããçŽäºé±ç©ã¯ãªãèŠå¶ããªããŠã¯ãªããªãã®ãããšããæ¬æ¥çãªç®çã«æ²¿ã£ãŠã ãçŽ æŽããã宣èšã ãšæããŸããæ¥çå šäœã®åããçãäžããæå³ã§ãããã²ä»åŸãé 匵ã£ãŠããã ããããšæããŸã ãçŽ æŽããã宣èšã ãšæããŸããæ¥çå šäœã®åããçãäžããæå³ã§ãããã²ä»åŸãé 匵ã£ãŠããã ããããšæããŸã ãã姿å¢ã®è¡šæã§ãããããçŽäºé±ç©ã¯ãªãèŠå¶ããªããŠã¯ãªããªãã®ãããšããæ¬æ¥çãªç®çã«æ²¿ã£ãŠã ãçŽ æŽããã宣èšã ãšæããŸããæ¥çå šäœã®åããçãäžããæå³ã§ãããã²ä»åŸãé 匵ã£ãŠããã ããããšæããŸãã äœã®åããçãäžããæå³ã§ãããã²ä»åŸãé 匵ã£ãŠããã ããããšæããŸãã æªæ¥ããéç®ããŠãä»äœããã¹ããããèãã æªæ¥ããéç®ããŠãä»äœããã¹ããããèãã æªæ¥ããéç®ããŠãä»äœããã¹ããããèãã æªæ¥ããéç®ããŠãä»äœããã¹ããããèãã ãããèãã IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 IIHOE 代衚 IIHOEç§äºº ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 å·å æ° ã®åœéç 究æãä»æ¥ãç§ãã¡å€éšã®äººéãå ±éããŠææããŠããããšã¯ããä»äœãã§ããŠããããã ãã§ãªãã 代衚 å·å ç§äºº ç§äºº æ° æ° å·å å·å ç§äºº æ° ä»æ¥ãç§ãã¡å€éšã®äººéãå ±éããŠææããŠããããšã¯ããä»äœãã§ããŠããããã ãã§ãªãã ãæªæ¥ããéç®ãããšãã«ãã©ããŸã§ã§ããŠããã°ãããããšããç®æšãæ確ã«ããã¹ãã ãšãã ä»æ¥ãç§ãã¡å€éšã®äººéãå ±éããŠææããŠããããšã¯ããä»äœãã§ããŠããããã ãã§ãªãã ä»æ¥ãç§ãã¡å€éšã®äººéãå ±éããŠææããŠããããšã¯ããä»äœãã§ããŠããããã ãã§ãªãã ãæªæ¥ããéç®ãããšãã«ãã©ããŸã§ã§ããŠããã°ãããããšããç®æšãæ確ã«ããã¹ãã ãšãã ããšã§ãããã®éæã®ããã«ããå€éšã®åããã£ãšç©æ¥µçã«åããŠã¯ã©ãããšæããŸãã ãæªæ¥ããéç®ãããšãã«ãã©ããŸã§ã§ããŠããã°ãããããšããç®æšãæ確ã«ããã¹ãã ãšãã æããŠããããšã¯ããä»äœãã§ããŠããããã ãã§ãªãã ãæªæ¥ããéç®ãããšãã«ãã©ããŸã§ã§ããŠããã°ãããããšããç®æšãæ確ã«ããã¹ãã ãšãã ããšã§ãããã®éæã®ããã«ããå€éšã®åããã£ãšç©æ¥µçã«åããŠã¯ã©ãããšæããŸãã äŸãã°æµ·å€ã§ã®äºæ¥å±éã«ã€ããŠèãããšããICTãªã©ã®æ¥éãªé²åã«ãã£ãŠãéäžåœãç¹ã« ããšã§ãããã®éæã®ããã«ããå€éšã®åããã£ãšç©æ¥µçã«åããŠã¯ã©ãããšæããŸãã ãŠããã°ãããããšããç®æšãæ確ã«ããã¹ãã ãšãã ããšã§ãããã®éæã®ããã«ããå€éšã®åããã£ãšç©æ¥µçã«åããŠã¯ã©ãããšæããŸãã äŸãã°æµ·å€ã§ã®äºæ¥å±éã«ã€ããŠèãããšããICTãªã©ã®æ¥éãªé²åã«ãã£ãŠãéäžåœãç¹ã« åŸçºéäžåœã§ã次ã«å£²ãã家é»ã¯äœããšããã·ããªãªãã©ãã©ãå€åããŠããŸããé»åãéä¿¡ äŸãã°æµ·å€ã§ã®äºæ¥å±éã«ã€ããŠèãããšããICTãªã©ã®æ¥éãªé²åã«ãã£ãŠãéäžåœãç¹ã« åããã£ãšç©æ¥µçã«åããŠã¯ã©ãããšæããŸãã äŸãã°æµ·å€ã§ã®äºæ¥å±éã«ã€ããŠèãããšããICTãªã©ã®æ¥éãªé²åã«ãã£ãŠãéäžåœãç¹ã« åŸçºéäžåœã§ã次ã«å£²ãã家é»ã¯äœããšããã·ããªãªãã©ãã©ãå€åããŠããŸããé»åãéä¿¡ ãªã©ã®ã€ã³ãã©æŽåã¯ãç§ãã¡ã10æ°å¹Žåã«èããŠããããããå§åçã«æ©ãã¹ããŒãã§ããã åŸçºéäžåœã§ã次ã«å£²ãã家é»ã¯äœããšããã·ããªãªãã©ãã©ãå€åããŠããŸããé»åãéä¿¡ ããšããICTãªã©ã®æ¥éãªé²åã«ãã£ãŠãéäžåœãç¹ã« åŸçºéäžåœã§ã次ã«å£²ãã家é»ã¯äœããšããã·ããªãªãã©ãã©ãå€åããŠããŸããé»åãéä¿¡ ãªã©ã®ã€ã³ãã©æŽåã¯ãç§ãã¡ã10æ°å¹Žåã«èããŠããããããå§åçã«æ©ãã¹ããŒãã§ããã ãç§ãã¡ãçµãŠããéçšãäœæ®µãæã圢ã§é²ã¿ããããžã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããããèã ãªã©ã®ã€ã³ãã©æŽåã¯ãç§ãã¡ã10æ°å¹Žåã«èããŠããããããå§åçã«æ©ãã¹ããŒãã§ããã ãšããã·ããªãªãã©ãã©ãå€åããŠããŸããé»åãéä¿¡ ãªã©ã®ã€ã³ãã©æŽåã¯ãç§ãã¡ã10æ°å¹Žåã«èããŠããããããå§åçã«æ©ãã¹ããŒãã§ããã ãç§ãã¡ãçµãŠããéçšãäœæ®µãæã圢ã§é²ã¿ããããžã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããããèã ããšãäŸãã°ãé»åãšãã補åãã売ãã®ã§ã¯ãªãããèšç®ãšããæ©èœãã売ãã®ã ãšèããŠãèšç® ãç§ãã¡ãçµãŠããéçšãäœæ®µãæã圢ã§é²ã¿ããããžã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããããèã åã«èããŠããããããå§åçã«æ©ãã¹ããŒãã§ããã ãç§ãã¡ãçµãŠããéçšãäœæ®µãæã圢ã§é²ã¿ããããžã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããããèã IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 ããšãäŸãã°ãé»åãšãã補åãã売ãã®ã§ã¯ãªãããèšç®ãšããæ©èœãã売ãã®ã ãšèããŠãèšç® ã®é²å圢ãã©ãããžãã¹ã«ããŠããã®ãã売ãããå ã®åœã®äººã«ç¶æ³ãèããªããäžç·ã«èã ããšãäŸãã°ãé»åãšãã補åãã売ãã®ã§ã¯ãªãããèšç®ãšããæ©èœãã売ãã®ã ãšèããŠãèšç® ã§é²ã¿ããããžã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããããèã ããšãäŸãã°ãé»åãšãã補åãã売ãã®ã§ã¯ãªãããèšç®ãšããæ©èœãã売ãã®ã ãšèããŠãèšç® å·å ç§äºº æ° IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå° ã人ãšçµç¹ãšå° IIHOE IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 ã®é²å圢ãã©ãããžãã¹ã«ããŠããã®ãã売ãããå ã®åœã®äººã«ç¶æ³ãèããªããäžç·ã«èã ãŠããæ©äŒããã£ãã»ããããã§ããããæ¥æ¬ã«ãããŠããé«éœ¢åãèæ¯ã«ãçããåºãããã® ã®é²å圢ãã©ãããžãã¹ã«ããŠããã®ãã売ãããå ã®åœã®äººã«ç¶æ³ãèããªããäžç·ã«èã ã§ã¯ãªãããèšç®ãšããæ©èœãã売ãã®ã ãšèããŠãèšç® ã®é²å圢ãã©ãããžãã¹ã«ããŠããã®ãã売ãããå ã®åœã®äººã«ç¶æ³ãèããªããäžç·ã«èã å· å· å·å ç§äºº æ° IIHOE ã人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æã 代衚 ãŠããæ©äŒããã£ãã»ããããã§ããããæ¥æ¬ã«ãããŠããé«éœ¢åãèæ¯ã«ãçããåºãããã® èšç®ãã§ã¯ãªãããããšèããããè³ãã¬ã®ãããªãç®æ°ããããã£ãšèº«è¿ã«ãªã£ãŠãããããããŸããã ãŠããæ©äŒããã£ãã»ããããã§ããããæ¥æ¬ã«ãããŠããé«éœ¢åãèæ¯ã«ãçããåºãããã® ã売ãããå ã®åœã®äººã«ç¶æ³ãèããªããäžç·ã«èã ãŠããæ©äŒããã£ãã»ããããã§ããããæ¥æ¬ã«ãããŠããé«éœ¢åãèæ¯ã«ãçããåºãããã® å·å ç§äºº æ° èšç®ãã§ã¯ãªãããããšèããããè³ãã¬ã®ãããªãç®æ°ããããã£ãšèº«è¿ã«ãªã£ãŠãããããããŸããã ãã®ããã«ã瀟äŒã®å€åãšèªåãã¡ã®åºæ¬ããžãã¹ãã¡ã€ã³ãã©ãéãªã£ãŠããã®ã仮説ãç«ãŠãŠã¿ãããããŠãããžãã¹ã¢ãã«ã®é²åã«åã èšç®ãã§ã¯ãªãããããšèããããè³ãã¬ã®ãããªãç®æ°ããããã£ãšèº«è¿ã«ãªã£ãŠãããããããŸããã æ¥æ¬ã«ãããŠããé«éœ¢åãèæ¯ã«ãçããåºãããã® èšç®ãã§ã¯ãªãããããšèããããè³ãã¬ã®ãããªãç®æ°ããããã£ãšèº«è¿ã«ãªã£ãŠãããããããŸããã ãã®ããã«ã瀟äŒã®å€åãšèªåãã¡ã®åºæ¬ããžãã¹ãã¡ã€ã³ãã©ãéãªã£ãŠããã®ã仮説ãç«ãŠãŠã¿ãããããŠãããžã ãŠãã©ã人æãç»çšããã®ããã©ããªäŒç€Ÿãèªåãã¡ã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãããŒã«ããŠå¯èœæ§ãéããŠããã®ããèããå¿ èŠããããŸããããã« ãã®ããã«ã瀟äŒã®å€åãšèªåãã¡ã®åºæ¬ããžãã¹ãã¡ã€ã³ãã©ãéãªã£ãŠããã®ã仮説ãç«ãŠãŠã¿ãããããŠãããžã ã®ãããªãç®æ°ããããã£ãšèº«è¿ã«ãªã£ãŠãããããããŸããã ãã®ããã«ã瀟äŒã®å€åãšèªåãã¡ã®åºæ¬ããžãã¹ãã¡ã€ã³ãã©ãéãªã£ãŠããã®ã仮説ãç«ãŠãŠã¿ãããããŠãããžãã¹ã¢ãã«ã®é²åã«åã ãŠãã©ã人æãç»çšããã®ããã©ããªäŒç€Ÿãèªåãã¡ã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãããŒã«ããŠå¯èœæ§ãéããŠããã®ããèã 䌎ã£ãŠããåœç€Ÿã¯ä»åŸããããªããšã«ãã£ã¬ã³ãžããããã ãããããããããšãäžç·ã«ããã人æã欲ãããã ããšããã¡ãã»ãŒãžãããããããã㣠ãŠãã©ã人æãç»çšããã®ããã©ããªäŒç€Ÿãèªåãã¡ã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãããŒã«ããŠå¯èœæ§ãéããŠããã®ããèã æ¬ããžãã¹ãã¡ã€ã³ãã©ãéãªã£ãŠããã®ã仮説ãç«ãŠãŠã¿ãããããŠãããžãã¹ã¢ãã«ã®é²åã«åã ãŠãã©ã人æãç»çšããã®ããã©ããªäŒç€Ÿãèªåãã¡ã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãããŒã«ããŠå¯èœæ§ãéããŠããã®ããèããå¿ èŠããããŸãããã㫠䌎ã£ãŠããåœç€Ÿã¯ä»åŸããããªããšã«ãã£ã¬ã³ãžããããã ãããããããããšãäžç·ã«ããã人æã欲ãããã ããšããã¡ ãšçºä¿¡ããããšãéèŠã§ãã 䌎ã£ãŠããåœç€Ÿã¯ä»åŸããããªããšã«ãã£ã¬ã³ãžããããã ãããããããããšãäžç·ã«ããã人æã欲ãããã ããšãã㡠瀟ãèªåãã¡ã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãããŒã«ããŠå¯èœæ§ãéããŠããã®ããèããå¿ èŠããããŸãããã㫠䌎ã£ãŠããåœç€Ÿã¯ä»åŸããããªããšã«ãã£ã¬ã³ãžããããã ãããããããããšãäžç·ã«ããã人æã欲ãããã ããšããã¡ãã»ãŒãžãããããããã㣠ãšçºä¿¡ããããšãéèŠã§ãã ãšçºä¿¡ããããšãéèŠã§ãã ã¬ã³ãžããããã ãããããããããšãäžç·ã«ããã人æã欲ãããã ããšããã¡ãã»ãŒãžãããããããã㣠ãšçºä¿¡ããããšãéèŠã§ãã 13 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã®çµå¶ç念ãåµé è²¢ç®ãã¯ãç¬åµçãªçºæåã«ãã£ãŠäººã ã®ç掻ã䟿å©ã§è±ãã«ãããããšããåµæ¥è ã®å¿ãã çãŸããŸãããã«ã·ãªãç®æããšã¯ãã«ã·ãªã§åãäžäººã²ãšãããã®çµå¶ç念ããã£ãããšç¶æ¿ãããïŒâïŒããçãäº æ¥æŽ»åãéããŠæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ã«ç¶ç¶çã«è²¢ç®ãç¶ããããšã§ãã æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããã«ã·ãªã®ææŠ è¿å¹Žãã人é¡ã®æç¶å¯èœæ§ããåãããŠããããšã¯åšç¥ã®éãã§ãã人ã ã®æ®ãããè±ãã«ããŠããçµæžæŽ»åã¯ããã®åé¢ãå°çç°å¢ã瀟äŒç掻㫠倧ããªã²ãã¿ããããããŠããŸããç§ãã¡ã«ã¯ããã®ãããªå±æ©çãªç¶æ³ãå°ç瀟äŒå šäœã§ä¹ãè¶ããå°æ¥äžä»£ã«æç¶å¯èœãªç€ŸäŒãåŒãç¶ã責任ã ãããŸããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«ã¯ãå人ãäŒæ¥ãæ¿åºãåœéæ©é¢ãªã©ãããããã¬ãã«ã§ã®ç©æ¥µçãªåãçµã¿ãæåŸ ãããŸãããå人ã«æ¯ã¹äŒ æ¥ã®ç€ŸäŒã«äžãã圱é¿ãå§åçã«å€§ããããšããŸãäžèšã®ã²ãã¿ã®åå ã«äŒæ¥æŽ»åã®çµæãå«ãŸããããšãããç¹ã«äŒæ¥ã«ããäž»äœçã»ç©æ¥µç㪠課é¡è§£æ±ºãžã®åãçµã¿ã«å¯ŸããŠã瀟äŒããã®æåŸ ã»èŠè«ãæ¥éã«é«ãŸã£ãŠããŠããŸããããããåãçµã¿ã¯äŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒCSRïŒãšåŒã°ããŠã㟠ãããä»ã§ã¯CSRã®åãçµã¿ã®ã¬ãã«ããã®äŒæ¥ã®äŸ¡å€ã決ãããšãŸã§èšãããŠããããããã¹ã瀟äŒç責任ãæãããªãäŒæ¥ã¯ã䟡å€ã®ãªãäŒ æ¥ãšããŠç€ŸäŒããåç¶ãèš±ãããªããªããŸãã ã«ã·ãªã®çµå¶ç念ãåµé è²¢ç®ãã«ã¯ããããŸã§ã«ãªãæ¬æ°ãªåããæã£ã補åãæäŸããããšã§ã瀟äŒè²¢ç®ãå®çŸãããšããåµæ¥è ã®æ³ãã蟌ãã ããŠããŸããã«ã·ãªã®CSRãšã¯ãã«ã·ãªã§åãäžäººã²ãšãããã®çµå¶ç念ããã£ãããšç¶æ¿ããã0â1ããçãäºæ¥æŽ»åãéããŠæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå± ã«ç¶ç¶çã«è²¢ç®ããããšã§ãã ã«ã·ãªã§ã¯ãäŒæ¥ç念ãå®çŸãç¶ãããããã«ã·ãªäººãšããŠæåŸ ãããæèãšè¡åã®åºæ¬ååã§ãããã«ã·ãªåµé æ²ç« ããã«ã·ãªåµé æ²ç« å®è·µã®ãã ã®å ·äœçè¡åæéã§ãããã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæéããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®ãã¹ãŠã®åœ¹å¡ã»åŸæ¥å¡ãæ³ä»€ã»ç€Ÿå èŠåãªã©ãéµå®ããå«çç芳ç¹ããé© åã«è¡åããããã®èŠç¯ãšããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ããå®ããŠããŸããå«çè¡åèŠç¯ã«ã€ããŠã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒããåãå·»ã瀟å å€ã®ç° å¢å€åãèžãŸãã人暩ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãããžã¡ ã³ããè æé²æ¢çãåœé瀟äŒããã®æåŸ ãèŠè«ãé«ãé ç®ãäžå¿ã«èŠçŽããå³ããæ¹èšãå®æœãã ããŸãããïŒ2013幎6æïŒ ãŸããã«ã·ãªã§ã¯äºæ¥éå¶äžãçŽæ¥ã»éæ¥ã«é¢ä¿ãã瀟äŒã»ç°å¢èª²é¡ãšããŠãå ·äœçã«æ¬¡ã®4ã€ã®ããŒã¯ãŒããå®ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒãžã®è²¢ç®ãç® æããŠããŸãã çŸåšãäžçã§ã¯çµæžã»ç°å¢ã»ç€ŸäŒã®ãã¹ãŠã®åŽé¢ã«ãããŠãæ·±å»ãã€è€éãªåé¡ãå€çºããŠããããã®è§£æ±ºçãå«ãã瀟äŒã®ããæ¹ãåãããŠã㟠ããããããæéãªå°çã«ãããŠäºæ¥ãç¶ç¶ãã以äžã瀟äŒã®äžå¡ãšããŠæç¶å¯èœãªç€ŸäŒãç®æããªããã°ãªããŸããã åŸã£ãŠãã«ã·ãªã¯ãåµé è²¢ç®ãã®çµå¶ç念ã«åºã¥ããåžžã«ç€ŸäŒã«æ°ãã䟡å€ãæäŸãããšåæã«ãäºæ¥éå¶äžçŽæ¥éæ¥ã«é¢ä¿ãã瀟äŒç°å¢èª²é¡ã® 解決ãéããŠç€ŸäŒãžã®è²¢ç®ãç®æããŸãããããŠããããã®èª²é¡ã«å¯Ÿãããã¹ã姿ãæãæããå ·äœçãªåãçµã¿ãšããŠç¢ºå®ã«æšé²ããŠãããŸãã ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®ããŒã¯ãŒããšã«ã·ãªã®äž»ãªåãçµã¿ã â è³æºåŸªç°æ§ïŒæéãªå°çã®äžã§ç€ŸäŒçµæžçãªå¶ã¿ãè¡ãããšïŒ å°äžç±ã®å©çšãèç±è£ 眮ã®å°å ¥ã«ããæŒéæ¶è²»é»åã®åæž ç â çç©å€æ§æ§ïŒçããã®ãã¡ã®è±ããªåæ§ãšã€ãªãããå°éããããšïŒ ç°å¢è¡åç®æšã®çå®ãäºæ¥é åå šè¬ã«æž¡ã圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®å®æœ ç â äžä»£ãè¶ããå ¬å¹³æ§ïŒçŸäžä»£ãéå»äžä»£ã®éºç£ãæ£åœã«åãç¶ããå°æ¥äžä»£ã«åãæž¡ãããšïŒ äžé·æCO2 åæžç®æšã®èšå®ã次äžä»£è²ææè²ã®æšé² ç â å°åãè¶ããå ¬å¹³æ§ïŒå°åéã§å¯ã財ã®åé ãå ¬å¹³ã«è¡ãããããšïŒ ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ããžã®å çãCSRã®ã°ããŒãã«å±é ç ã«ã·ãªã®CSRæŠå¿µå³ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 14 äžé·æCO2 åæžç®æšã®èšå®ã次äžä»£è²ææè²ã®æšé² ç â å°åãè¶ããå ¬å¹³æ§ïŒå°åéã§å¯ã財ã®åé ãå ¬å¹³ã«è¡ãããããšïŒ ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ããžã®å çãCSRã®ã°ããŒãã«å±é ç ã«ã·ãªã®CSRæŠå¿µå³ ã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæé ã«ã·ãªã¯2003幎ããããã®çµå¶ç念ãåžžã«åŸæ¥å¡ãæèããŠå®è·µããããã«ãã«ã·ãªã§ä»äºã«åŸäºãããã¹ãŠã®äººã®èªããšããŠãã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæéããå®ããŠããŸããããã«ã¯CSRã®3ã€ã®åŽé¢ïŒçµæžã»ç°å¢ã»ç€ŸäŒïŒãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«å¯Ÿããèãæ¹ãå å«ãããŠããŸãã ã«ã·ãªåµé æ²ç« 第1ç« ç§ãã¡ã¯ãç¬åµæ§ã倧åã«ããæ®éæ§ã®ããå¿ èŠãåµé â»ããŸãã 第2ç« ç§ãã¡ã¯ã瀟äŒã«åœ¹ç«ã¡ã人ã ã«åã³ãšæåãæäŸããŸãã 第3ç« ç§ãã¡ã¯ããããã§ãã·ã§ãã«ãšããŠãåžžã«èª å®ã§è²¬ä»»ããèšåã貫ããŸãã â»æ®éæ§ã®ããå¿ èŠãåµé ïŒ èª°ã«ãšã£ãŠãå¿ èŠã§ãããªããããŸã äžã®äžã«ãªãã£ããã®ããæ°ãã«çã¿åºãããšã ããã¯è£œåéçºã®ã¿ãªããããã¹ãŠã®æ¥åã«ãããŠã«ã·ãªãè¿œæ±ãã¹ããã®ã§ãã ã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæé 浞éå®çãžã®åçµã¿ ããããèãæ¹ãå®çŸããããã«ããã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæéãã«ã€ããŠã¯ã圹å¡åã³éšéé·ã¯æ¯å¹Žçœ²åããèªãéµå®ããããšäžŠã³ã«æå±å¡ã«åšç¥ 培åºããããšãèªçŽããŠããŸãããŸããå šåŸæ¥å¡ããããèšèŒããã«ãŒãã«çœ²åã®äžãåžžææºè¡ããŠããŸãã ãã®ä»ããCASIO Styleããšé¡ããŠãçµå¶ç念ããã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæéãã«é¢ãããåµæ¥è ã§ããå人å åŒã®éžè©±ããäŸããçšãããããããã èšè©±çãæïŒåã®ããŒã¹ã§WEBäžã«é£èŒããã°ã«ãŒãå šåŸæ¥å¡ãžã®ç解ä¿é²ãšå®çãå³ã£ãŠããŸãã ããã«ïŒå¹Žããã®å²åã§ãåœå ã®å šã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®åŸæ¥å¡ã察象ã«ããã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæéãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãããå ¬çéå ±ãã ãã©ã€ã³ãã«é¢ããç·åçãªã¢ã³ã±ãŒããå®æœããããããã®å®ç床åãçãåæããŠããŸãã ã¢ã³ã±ãŒãã®çµæã¯ãããŸããŸãªæµžéå®ççã®ç«æ¡ã«çããããŠããŸãã 15 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 CSRæšé²ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ ã«ã·ãªã¯ã2010幎ã«ã¯åœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãã«åå ããã人暩ããåŽåããç°å¢ããè æé²æ¢ãããæ§æããã10ååãæ¯æãããšãšãã«ãäŒæ¥æŽ»å å šè¬ã«åãå ¥ããŠããŸãã CSRã®æšé²ã«ããã£ãŠã¯ã瀟äŒç責任ã«é¢ããåœéã¬ã€ãã³ã¹èŠæ ŒãISO26000ããåèãšããŠããŸãããŸããGRIã¬ã€ãã©ã€ã³ãåèã«ããŠé瀺é ç®ã éžå®ãããªã©ãåœé瀟äŒã®èŠè«ã«å¿ããå 容ãåããCSR掻åã®å å®ã«åªããŠããŸãã ãåœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãããžã®å ç ã«ã·ãªè£œåã¯ã°ã«ãŒãå ã ãã§ã¯ãªããåœå å€ãåããå€ãã®éšåã¡ãŒã«ãŒã補é å§èšå äŒæ¥ã®ãååã«ãã£ãŠäœãããŠã ãŸãããŸããäžçäžã®æµéãéããŠãäžçïŒïŒïŒã«åœã«è²©å£²ãããŠããŸãã ããããã°ããŒãã«ãªãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãæã€ã«ã·ãªã«ãšã£ãŠãäžçäžã®æ¶è²»è ã®æ¹ã ã«å®å¿ããŠã«ã·ãªè£œåãè³Œå ¥ããŠãã ã ãããã«ã¯ãå°ãªããšããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã§åœé瀟äŒã®æç¶çæé·ã«åããäžçå ±éã®ååãæ¯æãããããéµå®ã㊠ããå¿ èŠããããŸãã ãã®ãããã«ã·ãªã¯2010幎12æã«ãã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ããã«å çããã°ã«ãŒãå ãžã®åšç¥åŸ¹åºãšãååã®å®çŸã«åããå · äœçåãçµã¿ãæšé²ãããšãšãã«ããã®å®æœç¶æ³ãé©åã«é瀺ããŠãããŸãã ãŸããæ¥æ¬ã«ãããããŒã«ã«çµç¹ã§ãããã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãã»ãžã£ãã³ã»ãããã¯ãŒã¯ãã®ã¡ã³ããŒãšããŠãåç§äŒã«ç©æ¥µç ã«åå ããä»äŒæ¥ã®çæ§ãšã®æ å ±ã®å ±æãååã«ãã£ãŠæšä»ã®èª²é¡è§£æ±ºã«åãçµãã§ããŸãã åœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãã®10åå ïŒäººæš©ïŒ äŒæ¥ã¯ã åå1ïŒåœéçã«å®£èšãããŠãã人暩ã®ä¿è·ãæ¯æãå°éãã åå2ïŒèªãã人暩䟵害ã«å æ ããªããã確ä¿ãã¹ãã§ããã ïŒåŽååºæºïŒ äŒæ¥ã¯ã åå3ïŒçµåçµæã®èªç±ãšå£äœäº€æžã®æš©å©ã®å®å¹çãªæ¿èªãæ¯æãã åå4ïŒãããã圢æ ã®åŒ·å¶åŽåã®æ€å»ãæ¯æãã åå5ïŒå ç«¥åŽåã®å®å¹çãªå»æ¢ãæ¯æãã åå6ïŒéçšãšè·æ¥ã«ãããå·®å¥ã®æ€å»ãæ¯æãã¹ãã§ããã ïŒç°å¢ïŒ äŒæ¥ã¯ã åå7ïŒç°å¢äžã®èª²é¡ã«é¢ããäºé²ååçã¢ãããŒããæ¯æãã åå8ïŒç°å¢ã«é¢ãããã倧ããªè²¬ä»»ãçå ããŠåŒãåãã åå9ïŒç°å¢ã«åªããæè¡ã®éçºãšæ®åã奚å±ãã¹ãã§ããã ïŒè æé²æ¢ïŒ äŒæ¥ã¯ã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 16 ïŒç°å¢ïŒ äŒæ¥ã¯ã åå7ïŒç°å¢äžã®èª²é¡ã«é¢ããäºé²ååçã¢ãããŒããæ¯æãã åå8ïŒç°å¢ã«é¢ãããã倧ããªè²¬ä»»ãçå ããŠåŒãåãã åå9ïŒç°å¢ã«åªããæè¡ã®éçºãšæ®åã奚å±ãã¹ãã§ããã ïŒè æé²æ¢ïŒ äŒæ¥ã¯ã åå10ïŒåŒ·èŠãšèŽåè³ãå«ããããã圢æ ã®è æã®é²æ¢ã«åãçµãã¹ãã§ããã é¢é£ãªã³ã¯ïŒ åœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äž»ãªã¹ããŒã¯ãã«ã㌠ã«ã·ãªã¯ãèªç€Ÿã®æŽ»åããç°å¢ã瀟äŒã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããŠããã®ããã©ã®ãããªè²¢ç®ãã§ããã®ããç解ã»ææ¡ãã察çãå®è¡ããããã«ãã¹ ããŒã¯ãã«ããŒãç¹å®ãã¹ã察å¿ããŠããŸãã ãæšé²ããããšã§ç€ŸäŒããã®ä¿¡é ŒãåŸãããã«ã¯ãåãçµã¿ãç¬ããããã«ãªã£ãŠã¯ãããŸãããèªç€Ÿã®åãçµã¿ã«ã€ããŠç解ã»å ±æããŠãã ã ãããã«ã¯ãã¹ããŒã¯ãã«ããŒã¯äœãæ±ããŠããã®ãã«è³ãåŸããç©æ¥µçã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãããšã倧åã§ãããŸããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã ã©ã¡ãããã®äžæ¹éè¡ã§ã¯ãªããåæ¹åã§è¡ããäºãã®å©çã瀟äŒã®å©çã«ã€ãªããããã«è§£æ±ºãã¹ã課é¡ãç¥ãããšãéèŠã§ããã«ã·ãªã¯ãã¹ã㌠ã¯ãã«ããŒãšã®ç©æ¥µçãªå¯Ÿè©±ã®æ©äŒãèšããããšã§ãã«ã·ãªã«ã¯äœãæåŸ ãããŠããã®ããç¥ããæ¢åã®æŽ»åã®è©äŸ¡ãä»åŸã®æŽ»åã®èšç»ã«åœ¹ç«ãŠ ãŠããŸãã äž»ãªã¹ããŒã¯ãã«ã㌠ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äž»ãªè²¬ä»» 察話ã®äž»ãªæ©äŒã»æ å ±é瀺 ãå®¢æ§ é åçã§å®å šã»å®å¿ãªè£œåã®æäŸ è£œåã®å®å®äŸçµŠ 補åã«ã€ããŠã®é©åãªæ å ±æäŸ ã客æ§æºè¶³ã®åäž ã客æ§ãžã®è¿ éã§ç確ãªãµããŒã ã客æ§æ å ±ã®é©åãªç®¡ç æ¥åžžã®å¶æ¥æŽ»å ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã®èšçœ® ã客æ§æºè¶³åºŠèª¿æ» ã«ã·ãªãªãã£ã·ã£ã«ããŒã ããŒãž ãååŒå å ¬å¹³ã»å ¬æ£ãªååŒ CSRéè¡ãžã®ååèŠè«ã»æ¯æŽ æ¥åžžã®èª¿é掻å ãã³ããŒäŒè°ã®éå¬ CSRã¢ã³ã±ãŒã æ ªäž»ã»æè³å®¶ é©æã»é©åãªæ å ±é瀺 é©åãªå©çéå æ ªäž»ç·äŒ æè³å®¶åã説æäŒ æ ªäž»ã»æè³å®¶åãããŒã ããŒãž äºæ¥å ±åæžïŒæ ªäž»éä¿¡ïŒã®çºè¡ 瀟äŒè²¬ä»»æè³å®¶ããã®CSRã¢ã³ã±ãŒããžã®å¯Ÿå¿ åŸæ¥å¡ 人暩ã®å°é å€æ§æ§ã®ç¢ºä¿ ã¯ãŒã¯ã©ã€ããã©ã³ã¹ã®ä¿é² 人æã®ç»çšãšæŽ»çš å ¬æ£ãªè©äŸ¡ã»åŠé åŽåå®å šè¡çãšå¥åº·ä¿æã»å¢é² 瀟å ã€ã³ãã©ããã åŽäœ¿åè°äŒ å®å šè¡çå§å¡äŒ ãã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžå¶åºŠ 瀟å å ± å°åç€ŸäŒ å°åã®æåã®å°éã»ä¿è· å°å瀟äŒãžã®è²¢ç®æŽ»å äºæ¥æã«ãããäºæ ãçœå®³ã®é²æ¢ äºæ¥æåšèŸºå°åã§ã®çœå®³ææ¯æŽ å·¥å Žã»äºæ¥æèŠåŠ åºåææ¥ ã€ã³ã¿ãŒã³ã·ãã åŸæ¥å¡ã®å°åã€ãã³ããžã®åå å°çç°å¢ 補åéçºã«ãããç°å¢é æ ® çç£æŽ»åã«ãããç°å¢ãžã®è²¢ç® ç°å¢æ³èŠå¶ã®éµå® çç©å€æ§æ§ä¿å š NGO/NPO ç°å¢ã人暩ãçç©å€æ§æ§ãžã®é æ ® å°å瀟äŒãæå掻åãžã®æ¯æŽ ã¢ã³ã±ãŒã調æ»ãžã®å¯Ÿå¿ æèŠäº€æäŒïŒãã€ã¢ãã°ïŒ NGO/NPOãšåæ¥ãã瀟äŒè²¢ç®ããã°ã©ã ã®å®æœ ãããªã¢ãªãã£ïŒCSRéèŠèª²é¡ïŒã®ç¹å®ã«åã㊠17 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 NGO/NPO æèŠäº€æäŒïŒãã€ã¢ãã°ïŒ NGO/NPOãšåæ¥ãã瀟äŒè²¢ç®ããã°ã©ã ã®å®æœ å°å瀟äŒãæå掻åãžã®æ¯æŽ ãããªã¢ãªãã£ïŒCSRéèŠèª²é¡ïŒã®ç¹å®ã«åã㊠æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããäžçã®æœ®æµãå€åããŠããŸããäŒæ¥ã«ã¯ãäºæ¥æŽ»åïŒæ¬æ¥ïŒãéããŠãããæŠç¥çã«æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åãã åãçµã¿ãè¡ãããšãæåŸ ãããããã«ãªããŸãããã°ããŒãã«ã«äºæ¥ãå±éããã«ã·ãªããã®äŸå€ã§ã¯ãªãããããŸã§åãçµãã§ããã0â1ããçãäº æ¥æŽ»åãéããè²¢ç®ããããæŠç¥çã«å®æœããããšãæ±ããããŠããŸããããããæµããåããŠ2013幎5æãæç¶å¯èœæ§å ±åæžã®åœéçã¬ã€ãã©ã€ã³ ã§ããGRIã¯ããããŸã§ã®ç¶²çŸ çãªæ å ±é瀺ããããããªã¢ãªãã£ã«çŠç¹ãåœãŠãæ å ±é瀺ãæ±ããGRIã¬ã€ãã©ã€ã³ç¬¬4çïŒG4ïŒãçºè¡ããŸãããã«ã·ãª ã§ãããã«å¯Ÿå¿ãã2016幎çºè¡ã®ãµã¹ããããªãã£ã¬ããŒããããã«ã·ãªãéç¹çã«åãçµãã¹ããããªã¢ãªãã£ãæ確ã«ç€ºããŠããäºå®ã§ãã ãããŸã§ã®å¯Ÿå¿ãšä»åŸã®äºå® 2013幎床å®çžŸ çŸç¶ç¢ºèª ã»æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠãã0â1ããçãäºæ¥æŽ»åãã©ã®ããã«é²åãããŠããããåŸæ¥å¡ã«ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããå®æœããã«ã·ãªãããããšãç® æã姿ããå ±æãããã®ã®ã£ãããåããããã«äœãããã¹ãããè°è«ããŸããã â»è©³çŽ°ã¯ãç¹é1 ã«ã·ãªã®æªæ¥ãåµé ãã åŸæ¥å¡ãèããã«ã·ãªã®æªæ¥æŠç¥ããåç §ãã ããã ã»ãŸãããã«ã·ãªãã¹ããŒã¯ãã«ããŒããæåŸ ãããŠããããšããããŒãã«æèè ã®çæ§ãããæèŠãããã ããŠããŸãã â»è©³çŽ°ã¯ãç¹é2 æèè æè«äŒãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšãã«ã·ãªãä»åŸåªå çã«åãçµãã¹ãããšã¯äœããããåç §ãã ããã 2014幎床äºå® 課é¡ã®åªå é äœãæŽç ã»ã«ã·ãªã®äºæ¥åéãäºæ¥å°åãªã©ã«å³ããŠè©³çŽ°ã«èª²é¡ãæŽçããèªç€Ÿã«ãããåªå é äœãæŽçããŸããïŒäžå³ æšªè»žïŒ ã»ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãžã®ãã¢ãªã³ã°ãå®æœããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®èŠç¹ããéèŠãšèãããã課é¡ãæŽçããŸããïŒäžå³ çžŠè»žïŒ 2015幎床äºå® ãããªã¢ãªãã£ã®äºå® ã»æšªè»žãšçžŠè»žã®åè°çµæãããšã«CSRå§å¡äŒã«ãŠæçµçãªã«ã·ãªã®ãã㪠ã¢ãªãã£ã決å®ããŸãã ã»æ±ºå®ãããããªã¢ãªãã£ã¯åœç€Ÿãµã¹ããããªãã£ã¬ããŒãã«ãŠå ¬éããäºå® ã§ãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 18 ã«ã·ãªã¯ã瀟äŒãã¹ããŒã¯ãã«ããŒããä¿¡é ŒãããäŒæ¥ãç®æããCSRã®å®å¹æ§ãããé«ããããã«ãã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ã ãã³ã¹ã®å å®ãã¯ãããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸãã CSRæšé²äœå¶ ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ ISO26000ãæåŒããšããŠãç°å¢å€åã«å¿ããŠç€Ÿ äŒããã®æåŸ ã»èŠè«ã«å¿ããã¹ãåãçµãã¹ã ããŸããŸãªåãçµã¿ãéããŠãçµå¶ã®å¥å šæ§ãš éææ§ãé«ããåªåãããŠããŸãã 課é¡ãèšå®ããŠããŸãã ããã«è©³ãã ããã«è©³ãã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ïŒãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ å«çè¡åèŠç¯ããªã¹ã¯ãããžã¡ã³ããå ¬çéå ± ãããã©ã€ã³ãäžäœäžäœãšããŠã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ ã®åŸ¹åºãå³ã£ãŠããŸãã ããã«è©³ãã 幎床ããšã«èª²é¡ãæœåºããŠãæšé²èšç»ãç«æ¡ ããå®è¡ããããšã§ãCSRã確å®ã«éè¡ããŠã㟠ãã ããã«è©³ãã 19 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 瀟äŒç責任ã®åœéèŠæ Œã§ããISO26000ãæåŒããšããç°å¢å€åã«å¿ããŠç€ŸäŒããã®æåŸ ã»èŠè«ã«å¿ããã¹ãåãçµãã¹ ã課é¡ãèšå®ãã解決ã«åããŠã®ãããžã¡ã³ããµã€ã¯ã«ãæšé²ããŠããŸãã CSRæšé²ã®çµç·¯ ã«ã·ãªã¯2004幎ã«CSRæšé²å®€ãèšçœ®ããŠä»¥æ¥ãåãçµãã¹ãCSRããŒããšåœ±é¿ãåãŒã察象ç¯å²ãæ¡å€§ããªããCSRãæšé²ããŠããŸããåæã®æ®µé ã§ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ãªã¹ã¯ã«ããäŒæ¥äŸ¡å€ã®æ¯æãæå¶ããããšïŒå®ãã®CSRïŒã«åç¹ã眮ããŠããŸãããã2010幎床以éã¯CSRã«ãã£ãŠäŒæ¥äŸ¡ å€ãåäžãããããšïŒæ»ãã®CSRïŒã«äž»çŒããããŠåãçµãã§ããŸãã2011幎床ã¯ãå šäžçã®ã°ã«ãŒãäŒæ¥ã察象ã«CSRãã°ããŒãã«ã«æšé²ããã ããCSRæšé²ã®è²¬ä»»è ã»æ åœè ãèšçœ®ãããšãšãã«ãISO26000ã«å®ããäžæ žäž»é¡ã«åºã¥ãå瀟ã®åãçµã¿ç¶æ³ã®æ£åžããè¡ãè©äŸ¡ã»åæãè¡ããŸã ãã2012幎床ã«ã¯å幎ã®æ£åžãããæœåºãããåªå 課é¡ããç¹ã«ã人暩ã®å°éãã«çŠç¹ãåœãŠãå床ã°ã«ãŒãäŒæ¥å šäœã察象ã«å®æ 調æ»ãè¡ã㟠ããã2013幎床ããã¯ãã®èª¿æ»çµæã®è©äŸ¡ã»åæã«åºã¥ããã°ã«ãŒãå šäœã®ã人暩åé¡ãã«å¯Ÿããæ床ã®åäžãéç¹èª²é¡ãšããŠåãçµãã§ããŸãã ãã®äžç°ãšããŠã2013幎6æã«ã¯ã人暩ã®å°éãããå ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ãã«é¢ããææ°ã®ã°ããŒãã«åºæºãåæ ããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã® æ¹èšãå®æœãããŸã2014幎7æã«ã¯ã«ã·ãªã®äººæš©åé¡ãžã®ã³ãããã¡ã³ããå å€ã«ç€ºãããããã«ã·ãªã°ã«ãŒã人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éãïŒãã«ã·ãªäºº æš©æ¹éãïŒãå¶å®ãå ¬è¡šããŸããã ãŸãç¬èªã«éçºããã人暩ãã§ãã¯ããŒã«ãã«ãã£ãŠã°ã«ãŒãå瀟ã«ããã人暩ãžã®åãçµã¿ç¶æ³ã®æ£åžããå®æœããŸãããä»åŸãå®æçã«ãã®ã人 æš©ãã§ãã¯ããå®æœãããã®è©äŸ¡ã»åæåã³ãã£ãŒãããã¯ã®ããã»ã¹ãã«ãŒãã£ã³åããããšã«ãã£ãŠã°ã«ãŒãå šäœã®äººæš©ãã¥ãŒãã£ãªãžã§ã³ã¹ã®åäž ã«åªããŠãããŸãã ãŸããã«ã·ãªã«ãšã£ãŠã®ãããªã¢ãªãã£ïŒéèŠèª²é¡ïŒã®ç¹å®ã«åããŠããŸãåŸæ¥å¡ç®ç·ã®ãããªã¢ãªãã£ãæ¢ãããã«ãåŸæ¥å¡ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã»CSRå§å¡äŒ ã¯ãŒã¯ã·ã§ããããå®æœãç¶ããŠã¹ããŒã¯ãã«ããŒç®ç·ã®ãããªã¢ãªãã£ã«è§Šããããã«åæ¹é¢ã®æèè ã«ãåéããã ããŠãæèè æè«äŒããéå¬ã ãŸãããä»åŸããã®ãããªåãçµã¿ãç¶ç¶ããã¢ãŠããããïŒã«ã·ãªã®ãããªã¢ãªãã£ïŒã®ç²ŸåºŠãé«ããããåªããŠãããŸãã CSRã®åçµã¿ã®é²å CSRå§å¡äŒ ã«ã·ãªã§ã¯CSRãæšé²ããäžã§ã®äžæ žçµç¹ãšããŠãåç· åœ¹äŒã®äžéšã«ãCSRæ åœåç· åœ¹ãå§å¡é·ãšãããå§å¡äŒããèšçœ®ããŠããŸããCSRå§å¡ äŒãéå¶ããäºåå±ãšã«ã·ãªèšç®æ©ã®ã¹ã¿ãã系䞻管éšéãåœå ã»æµ·å€ã«ãããå šã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå§å¡äŒãæ§æãã䞻管éšéãšã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ã¯ã ãããCSRã®ç®¡ç責任è ãšç®¡çæ åœè ãèšå®ããŠããŸããå®äŸã®äŒè°éå¬ã¯åæã«äžåºŠã§ãããå§å¡äŒæŽ»åã¯äºæ¥å¹ŽåºŠã«ããããããžã¡ã³ããµã€ ã¯ã«ã«åºã¥ããæšé²ããŠããŸãããŸãã幎床ã®åãã«äºåå±ãå幎床ã®åããŒãã®é²æç¶æ³ã確èªãã幎床ããšã«åãçµãã¹ãCSRã®æéèŠããŒã ã決å®ããæ¬å¹ŽåºŠã®å§å¡äŒã®æŽ»åèšç»ãç«æ¡ããŸãããã®æŽ»åèšç»ã«åŸã£ãŠãç¶ç¶ããŒãã®æšé²ãåã³æ°èŠããŒãã®èšå®ãè¡ãªããŸãã次ã«ãçŸç¶ ãšèª²é¡ã®ææ¡ãè¡ãªããã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒãã«ãŠæ°ããŒããèšå®ããŸããããŒãã®æšé²ã«ãããã䞻管éšéã¯æ¬æ¥ã®ããã¹ã姿ãšåœè©²å¹ŽåºŠã®èšç»ã çå®ããããã°ã©ã ã«ãŠæšé²ããŠããŸãããŸããææ«ã«ã¯ããŒãã®é²æãè©äŸ¡ãããšãšãã«ãå®çžŸãææãèžãŸãã課é¡ãæœåºããæ¹åã®ããã®æ¬¡å¹Ž 床ã®èšç»çå®ã«ã€ãªããŠããŸãã CSRå§å¡äŒäœå¶ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 20 CSRå§å¡äŒ ã«ã·ãªã§ã¯CSRãæšé²ããäžã§ã®äžæ žçµç¹ãšããŠãåç· åœ¹äŒã®äžéšã«ãCSRæ åœåç· åœ¹ãå§å¡é·ãšãããå§å¡äŒããèšçœ®ããŠããŸããCSRå§å¡ äŒãéå¶ããäºåå±ãšã«ã·ãªèšç®æ©ã®ã¹ã¿ãã系䞻管éšéãåœå ã»æµ·å€ã«ãããå šã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå§å¡äŒãæ§æãã䞻管éšéãšã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ã¯ã ãããCSRã®ç®¡ç責任è ãšç®¡çæ åœè ãèšå®ããŠããŸããå®äŸã®äŒè°éå¬ã¯åæã«äžåºŠã§ãããå§å¡äŒæŽ»åã¯äºæ¥å¹ŽåºŠã«ããããããžã¡ã³ããµã€ ã¯ã«ã«åºã¥ããæšé²ããŠããŸãããŸãã幎床ã®åãã«äºåå±ãå幎床ã®åããŒãã®é²æç¶æ³ã確èªãã幎床ããšã«åãçµãã¹ãCSRã®æéèŠããŒã ã決å®ããæ¬å¹ŽåºŠã®å§å¡äŒã®æŽ»åèšç»ãç«æ¡ããŸãããã®æŽ»åèšç»ã«åŸã£ãŠãç¶ç¶ããŒãã®æšé²ãåã³æ°èŠããŒãã®èšå®ãè¡ãªããŸãã次ã«ãçŸç¶ ãšèª²é¡ã®ææ¡ãè¡ãªããã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒãã«ãŠæ°ããŒããèšå®ããŸããããŒãã®æšé²ã«ãããã䞻管éšéã¯æ¬æ¥ã®ããã¹ã姿ãšåœè©²å¹ŽåºŠã®èšç»ã çå®ããããã°ã©ã ã«ãŠæšé²ããŠããŸãããŸããææ«ã«ã¯ããŒãã®é²æãè©äŸ¡ãããšãšãã«ãå®çžŸãææãèžãŸãã課é¡ãæœåºããæ¹åã®ããã®æ¬¡å¹Ž 床ã®èšç»çå®ã«ã€ãªããŠããŸãã CSRå§å¡äŒäœå¶ 2013幎床ã¯ãå幎床ããã®åçµã¿ã§ããISO26000ã®äžæ žäž»é¡ã®äžã€ã§ããã人暩ã®å°éãã«ãå ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ããå ããCSR課é¡ãžã®å¯Ÿçã5ã㌠ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹éåãžã®å¯Ÿçã1ããŒããšããŠãåèš6ããŒããæšé²ããŸããããªãã2013幎床ã®åå¥ããŒãã«ãããæšé²ã®ç¶æ³ã2014幎床èšç» ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã <2013幎床ã®åå¥ã®ããŒãã®æšé²ç¶æ³ãš2014幎床èšç»> â ããŒã 2013幎床å®çžŸ ç¶æ³ 2014幎床èšç» 1 å ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ïŒèŽåè³çŠæ¢ãžã®åçµã¿ ã¬ã€ãã³ã¹æ¡çå®ãšèª¿æ»å®æœ ç¶ç¶ ã¬ã€ãã³ã¹çºè¡ãšããã¥ã¢ã«äœæ 2 人暩å°é確èªã®ä»çµäœæ æ¹éæ¡çå®ãšäººæš©èª²é¡ãã§ã㯠ç¶ç¶ 課é¡éèšãšå¯Ÿçç«æ¡ 3 人çå€æ§æ§ã®åäžãšæŽ»çš ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãç«äž ç¶ç¶ åãããžã§ã¯ãã®éå¶æšé² 4 çŽäºé±ç©äžäœ¿çšã®æšé² ååŒå 調æ»ãå®æœããè©äŸ¡ ç¶ç¶ 第ïŒæ¬¡ååŒå 調æ»ã®å®æœæ€èš 5 ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ã®ãSCOPE3ãå¯Ÿå¿ 2012幎床ããŒã¿ã®ç®åºå®äº çµäº ïŒ 6 ãªã¹ã¯äœæžæŽ»åã®åçµã¿ ã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒãäœå¶æ§ç¯ ç¶ç¶ ã¬ã€ãã©ã€ã³æ¹å®ãšã»ãããŒçåšç¥ 21 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 äŒæ¥äŸ¡å€ãé«ãããããçµå¶ã®è¿ éãªææ決å®ã«åºã¥ããæ£ããå¹ççã«æ¥åãè¡ããããããããŸããŸãªåãçµã¿ãé ããŠãçµå¶ã®å¥å šæ§ãšéææ§ãé«ããåªåãããŠããŸãã ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹äœå¶ ã«ã·ãªã¯ãçµå¶ç®æšã確å®ã«éæããäŒæ¥äŸ¡å€ãç¶ç¶çã«é«ããŠããããã«ã¯ãè¿ éãªææ決å®ãé©åãªæ¥åå·è¡ãšãšãã«ãçµå¶ã®å¥å šæ§ãšéæ æ§ãåäžããçµå¶ç£èŠæ©èœã®åŒ·åãéèŠãšèªèããŠããŸãã åç· åœ¹äŒã¯ãçµå¶ã®ææ決å®ãšæ¥åå·è¡ã®ç£ç£æ©èœãæ ã£ãŠãããåç· åœ¹ããã³ç£æ»åœ¹åºåžã®ããšãçµå¶ã®éèŠæ¡ä»¶ã審è°ã»æ±ºå®ããŠããŸãã 2014幎6ææ«çŸåšãåç· åœ¹ã¯11åïŒãã¡ç€Ÿå€åç· åœ¹2åïŒã§æ§æããåç· åœ¹ã®çµå¶è²¬ä»»ãæ確ã«ããçµå¶ç°å¢ã®å€åã«è¿ éã«å¯Ÿå¿ã§ããããããã®ä»» æã¯1幎ãšããŠããŸããããããŠãåç· åœ¹äŒã®æ§æèŠæš¡ãé©æ£ã«ä¿ã¡ã€ã€ãæ¥åå·è¡æ©èœã®åŒ·åãå³ããããå·è¡åœ¹å¡å¶åºŠãå°å ¥ããŠããŸãã åœç€Ÿã¯ç£æ»åœ¹äŒèšçœ®äŒç€Ÿã§ããã3åã®ç£æ»åœ¹ïŒãã¡ç€Ÿå€ç£æ»åœ¹2åïŒã¯ãç£æ»åœ¹äŒã§å®ããç£æ»æ¹éã«åŸããåç· åœ¹äŒããã³åçš®äŒè°ãžã®åºåžã åç· åœ¹ãªã©ããã®èŽåãå ±åã決è°æžé¡ã®é²èŠ§ãªã©ãéããŠãå³æ£ãªç£æ»ãå®æœããŠããŸãã瀟å€åç· åœ¹ããã³ç€Ÿå€ç£æ»åœ¹ã¯ãæ±äº¬èšŒåžååŒæã® å®ãã«åºã¥ãå±ãåºãç¬ç«åœ¹å¡ã§ãã äŒèšç£æ»äººã«ããå€éšç£æ»ã«ãããŠã¯ãæãåœã§äžè¬ã«å ¬æ£åŠ¥åœãšèªããããç£æ»åºæºã«æºæ ããç£æ»ãåããŠããŸããå éšç£æ»éšéã§ã¯ãå çš®æ³ä»€ããã³ç€Ÿå åºæºã«åŸããã°ã«ãŒãå šäœã®çµç¹éå¶ãé©åã«è¡ãããŠãããç£æ»ãå®æœãããšãšãã«ãç£æ»åœ¹ã«ã¯å°ä»»ã¹ã¿ãããé 眮ããç£ æ»åœ¹ã®æ¥åããµããŒãããŠããŸãã ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹äœå¶ å éšçµ±å¶ã·ã¹ãã ã®æŽå ã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯ãå éšçµ±å¶ã·ã¹ãã ã«é¢ããåºæ¬çãªèãæ¹åã³ãã®æŽåç¶æ³ã«ã€ããŠã以äžã®ãšããå®ããŠã㟠ãã å éšçµ±å¶ã·ã¹ãã ã«é¢ããåºæ¬çãªèãæ¹åã³ãã®æŽåç¶æ³ åœç€Ÿã¯ããåµé è²¢ç®ãã®çµå¶ç念ã«åºã¥ãããã«ã·ãªåµé æ²ç« ãããã«ã·ãªè¡åæéãããã«ã·ãªå«çè¡åèŠç¯ããå®ãã以äžã®éããåœç€Ÿ ã®æ¥åã®é©æ£ã確ä¿ããããã®äœå¶ãæŽåããŠãããŸãã ïŒïŒïŒåç· åœ¹åã³äœ¿çšäººã®è·åã®å·è¡ãæ³ä»€åã³å®æ¬Ÿã«é©åããããšã確ä¿ããããã®äœå¶ ïœïŒè·åã®éè¡ã«ä¿ãåçš®æ³ä»€ãéµå®ããã¹ããå¿ èŠã«å¿ããŠæ¹éã»èŠçšã»èŠåçã®ææžé¡ãæŽåããå§å¡äŒãå§ããšããåçš® å§å¡äŒã§ã®å¯©è°ã»æ€èšãçµãŠãåœç€Ÿåã³ã°ã«ãŒãå瀟ã«ã«ãŒã«ã®åšç¥ã»åŸ¹åºãå³ãã ïœïŒäžèšã«ïŒã«ã®åŠ¥åœæ§ãšéçšã®é©åæ§ã«ã€ããŠå éšç£æ»çãç¶ç¶çãªèŠçŽãã«ããæ¹åãè¡ããäžç¥¥äºã®æªç¶é²æ¢ãå³ãã ïŒïŒïŒåç· åœ¹åã³äœ¿çšäººã®è·åã®å·è¡ã«ä¿ãæ å ±ã®ä¿ååã³ç®¡çã«é¢ããäœå¶ åç· åœ¹åã³äœ¿çšäººã®è·åå·è¡ã«ä¿ãæ å ±ã瀟å èŠåã«åºã¥ããåæ åœéšéãä¿ååã³ç®¡çããã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 22 ïŒïŒïŒæ倱ã®å±éºã®ç®¡çã«é¢ããèŠçšãã®ä»ã®äœå¶ ïœïŒçµå¶ã«é倧ãªåœ±é¿ãåãŒããªã¹ã¯ã«ã€ããŠã¯ãããªã¹ã¯ç®¡çèŠçšãã«åºã¥ããå§å¡äŒã®äžã§é¢é£éšéãšäºåå±ãäžäœãšãªã£ãŠ æšé²ããäœå¶ã確ç«ããã ç¹ã«ã補åå®å šãªã¹ã¯ã«ã€ããŠã¯ã補åã®å®å šã«å¯Ÿããã客æ§ã®ä¿¡é Œã«å¿ããããšãçµå¶äžã®éèŠãªèª²é¡ã§ãããšã®èªèã®ããšã補 åå®å šã«é¢ããåºæ¬æ¹éããå®ããã ïœïŒãªã¹ã¯ã«é¢ããæ å ±äŒéã¯ãéåžžã®æ å ±çµè·¯ã®ä»ã«å ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ãèšãããªã¹ã¯ã®æ¡å€§ãé²æ¢ããã ïŒïŒïŒåç· åœ¹åã³äœ¿çšäººã®è·åã®å·è¡ãå¹ççã«è¡ãããããšã確ä¿ããããã®äœå¶ ïœïŒçµå¶äžã®éèŠæ¡ä»¶ã¯ãåç· åœ¹åã³ç£æ»åœ¹ãåºåžããåç· åœ¹äŒã§å¯©è°ã»æ±ºå®ããä»çµã¿ããšããååãšããŠæ¯æïŒå以äžéå¬ãã ããšã«ããçµå¶ã®ææ決å®ãåççãã€è¿ éã«è¡ãã ïœïŒæ¥åå·è¡äžã®éèŠäºé ã«ã€ããŠã¯ãå·è¡åœ¹å¡ãšåç· åœ¹åã³ç£æ»åœ¹ãåºåžããå·è¡åœ¹å¡äŒã§å¯©è°ã»æ±ºå®ããå šç€Ÿçãªèª¿æŽã察ç ãã¹ã ãŒãºã«å®æœã§ããä»çµã¿ããšãã ïœïŒå·è¡æç¶ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ããæ¥åå·è¡æ±ºè£æš©éèŠçšãã«å®ããã ïŒïŒïŒåœç€Ÿåã³ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãããæ¥åã®é©æ£ã確ä¿ããããã®äœå¶ ïœïŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã¯ãæ¥åã®é©æ£ã確ä¿ããããã«ãã«ã·ãªåµé æ²ç« ãããã«ã·ãªè¡åæéãããã«ã·ãªå«çè¡åèŠç¯ããåºç€ãšããŠãè«ž èŠçšãå®ããã ïœïŒå·è¡åœ¹å¡åã³æ åœéšéã¯ãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿæ åœåœ¹å¡å¶åºŠã«åºã¥ã審è°äŒãå®ãããã°ã«ãŒãäŒç€Ÿæ±ºè£æš©éèŠçšãã«åŸããåœç€Ÿãžã® 決è£ã»å ±åå¶åºŠã«ããã°ã«ãŒãäŒç€Ÿçµå¶ã®ç®¡çãè¡ãå¿ èŠã«å¿ããŠã¢ãã¿ãªã³ã°ãè¡ãã ïœïŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã¯ãåœç€Ÿããã®çµå¶ç®¡çã»çµå¶æå°å 容ãæ³ä»€ã«éåãããã®ä»ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äžåé¡ããããšèªããå Žåã« ã¯ãåç· åœ¹åã³æ åœéšéã«å ±åããã ïœïŒåœç€Ÿåã³ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã¯ã財åå ±åã®é©æ£æ§åã³ä¿¡é Œæ§ã確ä¿ãã¹ãæšé²äœå¶ãæ§ç¯ããæ¥åãããŒåã³è²¡åå ±åã«ä¿ãå éš çµ±å¶ãç¹æ€ã®äžãææžåããè©äŸ¡ãæ¹åãè¡ãã ïœ ïŒåœç€Ÿåã³ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã¯ãåžæ°ç€ŸäŒç§©åºãå®å šã«è åšãäžããå瀟äŒçå¢åãšäžåé¢ãããæãããäžåœèŠæ±ã«å¯ŸããŠã¯çµç¹ å šäœãšããŠæ¯ ç¶ãšãã察å¿ããšãã ïŒïŒïŒç£æ»åœ¹ã®è·åãè£å©ãã¹ã䜿çšäººã«é¢ããäœå¶ãšåœè©²äœ¿çšäººã®åç· åœ¹ããã®ç¬ç«æ§ã«é¢ããäºé ïœïŒç£æ»åœ¹ã®è·åãè£å©ãã¹ã䜿çšäººãä»»åœããã ïœïŒç£æ»åœ¹ãè£å©ãã¹ã䜿çšäººã®ä»»åœãç°åãè©äŸ¡ãæ²æã«é¢ããäºé ã¯ãç£æ»åœ¹äŒã®äºååæãå¿ èŠãšããã ïŒïŒïŒåç· åœ¹åã³äœ¿çšäººãç£æ»åœ¹ã«å ±åãããããã®äœå¶ãã®ä»ã®ç£æ»åœ¹ãžã®å ±åã«é¢ããäœå¶ãšç£æ»åœ¹ã®ç£æ»ãå®å¹çã« è¡ãããããšã確ä¿ããããã®äœå¶ ïœïŒåç· åœ¹ã¯ãäŒç€Ÿã«èããæ害ãåãŒããããã®ããäºå®ãããããšãçºèŠãããšãã¯ãçŽã¡ã«åœè©²äºå®ãç£æ»åœ¹ã«å ±åããã ïœïŒåç· åœ¹åã¯åœè©²æ¥å責任è ã¯ãæ³ä»€åã¯å®æ¬Ÿã«éåããäºå®ãã®ä»äžæ£ãªæ¥åã®å·è¡ãè¡ãããäºå®ããããšãã¯ãé æ»ãª ãç£æ»åœ¹ã«å ±åããã ïœïŒç£æ»åœ¹ã¯ã瀟å ã®éèŠãªäŒè°ã«åºåžã§ããã ïœïŒéèŠãªçšè°æžã¯æ±ºè£çµäºåŸãç£æ»åœ¹ã«åä»ããã ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ã«é¢ãããã詳ããæ å ±ã¯äžèšãã芧ãã ããã ãã³ãŒãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹å ±åæžã ïŒæ±äº¬èšŒåžååŒæã°ã«ãŒãã¬ããŒãã»ã¬ããã³ã¹æ å ±ãµãŒãã¹ïŒ 23 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãåºç€ãšããŠãå ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ããªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãã®äœå¶ãéå¶ããããšã§ããããã äžäœäžäœãšããŠã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãããžã¡ã³ããæšé²ããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ ã«ã·ãªã§ã¯ããã¹ãŠã®åœ¹å¡ããã³åŸæ¥å¡ããæ¥åžžã®æŽ»åã«ãããŠãåœéèŠç¯ãååœã»å°åã§é©çšãããæ³ä»€ãããã³ç€Ÿå èŠåçãéµå®ããããšã¯ã ãšãããé«ãå«ç芳ãšè¯èããã£ãŠè¡åããããã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ããå¶å®ããŠããŸãã2013幎6æ1æ¥ã«ã¯ã瀟äŒç責任ã®åœéèŠæ Œã§ ãããISO26000ãã®çºè¡ïŒ2010幎11æïŒãåœé£ã°ããŒãã«ã³ã³ãã¯ããžã®åå ïŒ2010幎12æïŒçãè¿å¹Žã®ã«ã·ãªãåãå·»ãç°å¢ã®å€åãèžãŸããåœé瀟 äŒããã®æåŸ ã»èŠè«ã«å¿ããããããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã5幎ã¶ãã«æ¹å®ããŸãããèŠç¯ã®äž»ãªæ¹å®ãã€ã³ãã¯ä»¥äžã®éãã§ãã ïŒïŒïŒäººæš©ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãè æé²æ¢çãåœé瀟äŒããã®æåŸ ãèŠè«ãé«ãé ç®ãäžå¿ã«èŠçŽããå®æœã ïŒïŒïŒåœ¹å¡ã»åŸæ¥å¡ãæããã¹ã圹å²ããšã«æ¡æãæŽçã ïŒïŒïŒåœå å€ã®å šã°ã«ãŒãå ±éã®æéãšããŠã®å 容ã®å å®ã ã«ã·ãªã¯åœå å€ã®ã°ã«ãŒãå šäœã察象ãšããŠããã®èŠç¯ãåæã»è±æã»äžæã®ã»ããå¿ èŠã«å¿ããŠååœã®çŸå°èªã«ç¿»èš³ããå 容ã®ããäžå±€ã®ç解㚠浞éãç®çã«æè²ãå®æœããŠããŸãããŸãããã®æè²ãšããããŠïŒå¹Žã«ïŒåºŠã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ããã¢ã³ã±ãŒããå®æœãã課é¡ãåé¡ç¹ã®éçŽãš åççµæã®ãã£ãŒãããã¯ã«ãã£ãŠæ¹åãä¿é²ããŠããŸãã å«çè¡åèŠç¯ã®é ç® â ïŒç·å 1ïŒç®ç 2ïŒé©çšç¯å² 3ïŒåºæºéµå®ã®è²¬ä»» â ¡ïŒèŠç¯ã®å®è·µ 1ïŒäŸ¡å€åµé ã®ããã« 1-1ïŒç€ŸäŒã«æçšãªååã»ãµãŒãã¹ã®æäŸ 2ïŒç€ŸäŒãžã®è²¬ä»»ãæããããã« 2-1ïŒäººæš©ã®å°é 2-2ïŒå°çç°å¢ã®ä¿å š 2-3ïŒãµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã§ã®å¥å šãªåãçµã¿ 2-4ïŒç€ŸäŒãšã®èª¿å 3ïŒã客æ§ã®ä¿¡é ŒãåŸãããã« 3-1ïŒã客æ§ãžã®å®å šã»å®å¿ã®æäŸ 4ïŒè¯ãè·å Žãåµãããã« 4-1ïŒåããããè·å Žç°å¢ã®æ§ç¯ 5ïŒèªãã®è¡åãæ£ãããã« 5-1ïŒæ³ä»€çã®éµå® 5-6ïŒå瀟äŒçå¢åãžã®é¢äžã®çŠæ¢ 5-2ïŒèŽåè³ã®çŠæ¢ãããã³æ¥åŸ ã»èŽçã®å¶éç 5-7ïŒå ¬ç§ã®åºå¥ 5-3ïŒå ¬æ£ãªç«¶äºãšååŒ 5-8ïŒæ å ±ã®ä¿è· 5-4ïŒã€ã³ãµã€ããŒååŒã®çŠæ¢ 5-9ïŒç¥ç財ç£ã®åµé ã»ä¿è·ãšæŽ»çš 5-5ïŒå®å šä¿é貿æ管çã®åŸ¹åº 6ïŒç€ŸäŒãšã®ä¿¡é Œé¢ä¿ãã€ããããã« 6-1ïŒç€ŸäŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ä¿é² â ¢ïŒèŠç¯ã®ç¶æ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 24 5-5ïŒå®å šä¿é貿æ管çã®åŸ¹åº 6ïŒç€ŸäŒãšã®ä¿¡é Œé¢ä¿ãã€ããããã« 6-1ïŒç€ŸäŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ä¿é² â ¢ïŒèŠç¯ã®ç¶æ 1ïŒèŠç¯ã®å¶å®ããã³æ¹å» 2ïŒéåè¡çºã®å ±å 3ïŒéåã«å¯Ÿããæªçœ® ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ æè²ã»åçºæŽ»å ã«ã·ãªã§ã¯åœå åã³æµ·å€ã®ã°ã«ãŒãã察象ãšãã幎ïŒåã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²åŠç¿ïŒEã©ãŒãã³ã°ïŒãè¡ãªã£ãŠããŸãã2013幎床ã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²åŠç¿ã§ã¯ãçµå¶ç念ãåµé è²¢ç®ããšããã®å®è·µã®ããã®è¡å䟡å€èŠæºã§ãããã«ã·ãªåµé æ²ç« ã䞊ã³ã«ãã«ã·ãªè¡åæéãã«ã€ããŠç解ã®æ·±åãå³ããæ¹å®ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒã å«çè¡åèŠç¯ãããäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒïŒ£ïŒ³ïŒ²ïŒCorporate Social ResponsibilityïŒãã«ã€ããŠæ¹ããŠåŠç¿ãå®æœããŸããããäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ãã«ãã㊠ã¯ããã®éèŠæ§ãçºå±ã®çµç·¯ã¯ããšãããåœã°ã«ãŒããåå ãããåœé£ã°ããŒãã«ã³ã³ãã¯ãããã®åœéèŠæ Œã¬ã€ãã³ã¹ã§ãããISO26000ããžã® ç解ãã人暩ã®å°éããããã³æ±è·é²æ¢ã競äºæ³éµå®ã«ä»£è¡šããããå ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ããšãã£ã瀟äŒçèŠè«ãé«ãããŸãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã«ãšã£ãŠãé èŠåºŠã®é«ãåéã«éç¹ã眮ããŸãããä»åŸãã«ã·ãªã¯ã°ã«ãŒãã«ãããæè²ã»åçºæŽ»åãéããŠãçµå¶ç念ã®æµžéãšCSRãªãã©ã·ãŒã®åäžãå³ã£ãŠ ãããŸãã ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã ã«ã·ãªã§ã¯ããªã¹ã¯ç®¡çåºæ¬æ¹éãã«åºã¥ãã2007幎床ãããªã¹ã¯ãããžã¡ã³ããå¹ççã«æšé²ãããªã¹ã¯ç®¡çã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããŠãããéå¶äœå¶ãšã㊠ãªã¹ã¯ç®¡çå§å¡äŒãèšçœ®ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãªã¹ã¯ã«éç¹ã眮ããŠç®¡ç掻åãæšé²ããŠããŸããã ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãã®åæã«ã¯ãã«ã·ãªãäºæ¥ãæšé²ããäžã§é¢é£ãã70æ³ä»€ãæœåºãããšãšãã«ãåæ³ä»€ã«å¯Ÿãã察å¿ç¶æ³ã«ã€ããŠæ£åžããè¡ã㟠ããããã®ãã¡ããããžã¡ã³ããµã€ã¯ã«ã®éçšç¶æ³ãããã¥ã¢ã«ã®æŽåç¶æ³ãèæ ®ããªããããªã¹ã¯ã®çºçå¯èœæ§ãšçµå¶ãžã®åœ±é¿åºŠããéèŠæ§ãåæ ããéèŠåºŠã®é«ããªã¹ã¯ããåªå çã«å¯Ÿçãå®æœããäœå¶ã®æŽåãè¡ããŸããã ãããŠã2010幎床ããã¯ãã®ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãã®æ©èœããå§å¡äŒãã«ç§»ç®¡ããéçšããŠããŸãã ãã®ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãã¯ãåå¥ã®ãªã¹ã¯ã«æãé¢é£ãã圹å²ãæ ãéšéã§ãã䞻管éšéãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãªã¹ã¯ã«å¯Ÿããä»çµã¿ãçå®ãããšãã ãã®ã§ãããç£æ»éšéããã®ä»çµã«ã€ããŠå éšç£æ»ãå®æœããŠããŸããããã«ãã£ãŠã2010幎床æ«ãŸã§ã«ãã¹ãŠã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠæå®ã®å¯ŸçãæŽå ããããšãã§ããŸãããçŸåšã¯åŸæ¥ã®ãªã¹ã¯ç®¡çã®æšé²æ¹æ³ãæ¹ããæ°æ³ãæ¹æ£æ³ããã§ãã¯ãããšãšãã«ãå§å¡äŒäºåå±ããããŸã§æŽåãããªã¹ã¯ã å®æçã«ã¢ãã¿ãªã³ã°ãããããžã¡ã³ããµã€ã¯ã«ã®æšé²ç¶æ³ã«äžåããªãã確èªããäœå¶ã«ç§»è¡ããŠããŸãã ãªã¹ã¯ç®¡çäœå¶ äºæ¥ç¶ç¶èšç»ïŒïŒ¢ïŒ£ïŒ°ïŒã®åçµã¿ ã«ã·ãªã§ã¯äžæž¬ã®äºæ ã«äŒç€Ÿçµç¹ãšããŠå¯Ÿå¿ããŠããããã«ã圹å¡ã»åŸæ¥å¡ãšãã®å®¶æã®å®å šç¢ºä¿ãäŒæ¥è³ç£ã®ä¿å šãäž»çŒãšããŠãåŸæ¥ãããå±æ© 管çããã¥ã¢ã«ããå¶å®ããéçšããŠããŸããäºæ¥ç°å¢å€åã«å¯ŸããŠã¯é次ãããã¥ã¢ã«ã®ã¢ããããŒããè¡ããåãããŠä»¥äžã®å ·äœçãªåãçµã¿ã è¡ã£ãŠããŸãã ã»åŸæ¥å¡åå ã«ããå®æçãªé¿é£èšç·Žãšæ®éæåœè¬ç¿ã®å®æœ ã»ç·æ¥æ¯æŽãããã®åŸæ¥å¡ãžã®é åžãçœå®³åèåã®è¿œå å°å ¥ 25 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 äºæ¥ç¶ç¶èšç»ïŒïŒ¢ïŒ£ïŒ°ïŒã®åçµã¿ ã«ã·ãªã§ã¯äžæž¬ã®äºæ ã«äŒç€Ÿçµç¹ãšããŠå¯Ÿå¿ããŠããããã«ã圹å¡ã»åŸæ¥å¡ãšãã®å®¶æã®å®å šç¢ºä¿ãäŒæ¥è³ç£ã®ä¿å šãäž»çŒãšããŠãåŸæ¥ãããå±æ© 管çããã¥ã¢ã«ããå¶å®ããéçšããŠããŸããäºæ¥ç°å¢å€åã«å¯ŸããŠã¯é次ãããã¥ã¢ã«ã®ã¢ããããŒããè¡ããåãããŠä»¥äžã®å ·äœçãªåãçµã¿ã è¡ã£ãŠããŸãã ã»åŸæ¥å¡åå ã«ããå®æçãªé¿é£èšç·Žãšæ®éæåœè¬ç¿ã®å®æœ ã»ç·æ¥æ¯æŽãããã®åŸæ¥å¡ãžã®é åžãçœå®³åèåã®è¿œå å°å ¥ ã»å°å瀟äŒãšã®é£æºã«ããé²çœèšç·ŽäžŠã³ã«ãçœå®³æã®äžæé¿é£å ŽæãšããŠã®å ¬é空å°ã®æäŸãªã© æªã èšæ¶ã«æ°ãã2011幎3æã®æ±æ¥æ¬å€§éçœã§ã¯åŸæ¥ã®æ³å®ãã¯ããã«è¶ ããäºæ ãçãããããããŸããŸãªæ¹åç¹ãæœåºããããã§ãåŸæ¥ã® ããã¥ã¢ã«ãå€§å¹ ã«æ¹èšããéŠéœçŽäžåã®å€§èŠæš¡éçœã«å¯Ÿå¿ãããå±æ©ç®¡çããã¥ã¢ã«ãã«ãªãã¥ãŒã¢ã«ããŸããããããŠåŸæ¥å¡ã®å®¶æåãã«ãéçœ å¯Ÿçãã³ãããã¯ããäœæãã家åºå ã§ã®éçœå¯Ÿçã«ã€ããŠã®ç解ãæ·±ããæºåãããããããåšç¥ããŸããã ãŸãããããã®åãçµã¿ãšããããã«ã·ãªã¯éŠéœçŽäžåçã®å€§èŠæš¡å°éçã®çºçã«ãããäºæ¥ã®äžæã«è¿œã蟌ãŸãããããªäºæ ãçºçããå Žåã 圹å¡åã³åŸæ¥å¡ã®å®åŠæ å ±ã被害ç¶æ³ã®éãããªç¢ºèªãè¡ãªããæ©æã«äºæ¥ã®åŸ©æ§ãå³ããäºæ¥ãç¶ç¶ãåŸããäºæ¥ç¶ç¶èšç»ïŒïŒ¢ïŒ£ïŒ°ïŒãã®å å®ã« åãçµãã§ããŸããããã¯ãã«ã·ãªã®ã°ããŒãã«ãªãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãäžå¿ãšããä»çµã§ãããäŸãã°æ¬ç€Ÿã被çœããå Žåã«ãäºãå®ããäž»èŠæ ç¹ã® åªå é äœã«ãããã£ãŠå¯Ÿçæ¬éšãèšçœ®ããæ¬éšã®ææ®ã«ãããã£ãŠãéããããªãœãŒã¹ã§äžçååœãžè£œåã»ãµãŒãã¹ã®æäŸãç¶ç¶ããããšã§ããã¡ãŒ ãžãæå°éã«ãšã©ããè¿ éãªäºæ¥åŸ©æ§ãå³ãããšã§ããååŒå ãã客æ§ã®ä¿¡é Œã«å¿ããããšãç®æããŸãã ã·ã¹ãã ã®çœå®³å¯Ÿç 2011幎3æã«èµ·ããæ±æ¥æ¬å€§éçœã«ããåé»ãªã¹ã¯çãä»ãŸã§ä»¥äžã«çœå®³ãžã®å¯ŸçãéèŠãšãªã£ãŠããŸããã«ã·ãªã§ã¯ãäŒæ¥å ããŒã¿ ã»ã³ã¿ãŒã ãã§ãªããå éæ§é ã§èªå®¶çºé»ãåããããå ç¢ãªå€éšããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã掻çšããŠããŸãã ãããŸã§ã«çœå®³ãªã¹ã¯ã®äœæžå¯ŸçãšããŠãåºå¹¹æ¥åãã¯ãããšããå šç€ŸéèŠãµãŒããŒã®å€éšããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãžã®ç§»èšãå®äºãç¶ç¶çšŒå å¯èœãªç°å¢ã®æ§ç¯ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããŒã«ïŒé»åã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ïŒã®å€éšãµãŒãã¹ãžã®ç§»è¡ãªã©ãè¡ã£ãŠããŸããã ãŸããçœå®³æãæ³å®ããèšç·Žçã®å¯Ÿçã«ã€ããŠããå šç€Ÿã®äºæ¥ç¶ç¶èšç»ãšé£æºãåããªããæšé²ããŠããŸãã æ å ±ã»ãã¥ãªã㣠ã«ã·ãªã¯ãã客æ§ãã¯ãããäŒæ¥æŽ»åã«é¢é£ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®æ¹ã ãããé ããããæ å ±ã®ä¿è·ããéèŠãªç€ŸäŒç責 åãšããŠèªèããéèŠæ å ±ã®ä¿è·ã«åªããŠããŸããããæ å ±ã»ãã¥ãªãã£èŠçšããå¶å®ããä¿è·ã®ã«ãŒã«ãæ確ã«ãããšå ±ã«ã åŸæ¥å¡ã®å®ææè²ãå®æœããæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã«å¯Ÿããæèåäžãšå®å šå¯Ÿçã®åŸ¹åºãç¶ç¶çã«æšé²ããŠããŸãã ç¹ã«éç¹çãªå¯ŸçãšããŠãå人æ å ±ã®ä¿è·ã«é¢ããŠã¯ããå人æ å ±ä¿è·äœå¶ããæ§ç¯ãããšãšãã«ãWebãµã€ãã«ãŠãã©ã€ã ã·ãŒããªã·ãŒãå ¬éããå人æ å ±ã®å®å šã»é©æ£ãªåãæ±ãã«åªããŠãããã«ã·ãªèšç®æ©ã«ãããŠ2005幎12æã«ãã©ã€ãã·ãŒ ããŒã¯â»1ã®èªå®ãåãã以éãèªå®ãç¶ç¶ããŠããŸãã ãŸããå šç€Ÿã®æ å ±è³ç£ãé ããæ å ±ã·ã¹ãã éšéã«ãããŠã¯ããã®å°éæ§ã«ããã圹å²è²¬ä»»ã®è©äŸ¡ã®ããã2007幎11æã«æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãããž ã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒISO27001ïŒâ»2 ã®èªå®ãåããŠããããã®åŸãPDCAãµã€ã¯ã«ã®å®è¡ã«ããç¶ç¶çãªæ¹åãè¡ãã2014幎1æã®æŽæ°å¯©æ»ã«ããæ¹ã㊠é©åæ§ã»æå¹æ§ãè©äŸ¡ãããŠããŸãã â»1ãã©ã€ãã·ãŒããŒã¯ïŒå人æ å ±ã®åãæ±ãã«ã€ããŠãé©åãªä¿è·æªçœ®ãè¬ããäœå¶ãæŽåããŠããäºæ¥è ã«å¯ŸããŠäžè¬è²¡å£æ³äººæ¥æ¬æ å ±çµæžç€ŸäŒæšé²åäŒãè©äŸ¡ã»èªå®ããã ã©ã€ãã·ãŒããŒã¯ãä»äžãããã®äœ¿çšã蚱諟ããå¶åºŠã â»2æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã®åœéèŠæ Œã«åºã¥ããŠãäŒç€Ÿã§å®ããé©çšç¯å²ïŒæ¥ååã³æåšå°ãªã©ïŒã®äžã§æ å ±ãéçšã»ç¶æåã³ä¿å š ããä»çµã¿ãæ§ç¯ãã審æ»ç»é²æ©é¢ã審æ»ãè¡ããèªèšŒãäžããå¶åºŠã å ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ ã«ã·ãªã§ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãæ ä¿ããç®çã§ã2006幎4æã«ãå ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ããç«ã¡äžããŠä»¥æ¥ã瀟å å€ã«èšçœ®ããçªå£æ©èœãéããŠãäž ç«ã§å ¬æ£ãªå¯Ÿå¿ãå³ã£ãŠããŸããã CASIOåãéãŠãªãããã¹ãŠã®çžè«ãéå ±ã«å¯Ÿå¿ããããšãäžé©åãªè¡çºã«å¯ŸããŠã¯æ¯ ç¶ãšãã察å¿ãå³ãããšãåºæ¬ãšããŠããªã¹ã¯ãçŸå®çãªåé¡ã«æ¡å€§ SUSTAINABILITY REPORT 2014 26 ããåã«äºé²ãæœãããšã«åã泚ãã§ããŸãã å ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ ã«ã·ãªã§ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãæ ä¿ããç®çã§ã2006幎4æã«ãå ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ããç«ã¡äžããŠä»¥æ¥ã瀟å å€ã«èšçœ®ããçªå£æ©èœãéããŠãäž ç«ã§å ¬æ£ãªå¯Ÿå¿ãå³ã£ãŠããŸããã åãéãŠãªãããã¹ãŠã®çžè«ãéå ±ã«å¯Ÿå¿ããããšãäžé©åãªè¡çºã«å¯ŸããŠã¯æ¯ ç¶ãšãã察å¿ãå³ãããšãåºæ¬ãšããŠããªã¹ã¯ãçŸå®çãªåé¡ã«æ¡å€§ ããåã«äºé²ãæœãããšã«åã泚ãã§ããŸãã éå ±ä»¶æ°ã¯ã2013幎床ã¯6件ãããŸãããéå ±è ãšã®é¢è«ãéå ±å 容ã«å³ãã調æ»æŽ»åããã³æ¯æ£åŠçœ®ãå®æœããéå ±è ã®ãç解ãåŸã解決ãå³ã ããšãã§ããŸãããä»åŸãé¡åšåããŠããªãäºé ã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠã¯ãç¶ç¶ããŠæ³šèŠããäŒæ¥é¢šåã®æŽãªãæ¹åãå³ã£ãŠãããŸãã 2014幎床ã¯æ¬å¶åºŠã®æµžéå®çãããå å®åãã¹ãã瀟å ã«èšçœ®ããå ¬çéå ±è ä¿è·ã®ããŒã ããŒãžäžã§ãåŸæ¥å¡ãžã®ç解ã®ä¿é²ã«åªããŠãã㟠ãã éå ±å 容å èš³ ãã¯ãã© ä»¶æ° å«çäžã®èª²é¡ ïŒä»¶ ïŒä»¶ å ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ã®èšçœ® 茞åºç®¡ç 茞åºç®¡çïŒæ£åŒã«ã¯å®å šä¿é貿æ管çïŒãšã¯ãåœéçãªå¹³åãšå®å šã®ç¶æãç®çãšãã倧éç Žå£å µåšãéåžžå µåšã®éçºãªã©ã«è»¢çšãããæãã®ã ã貚ç©ã»æè¡ã®èŒžåºãèŠå¶ããããšã§ãæžå¿µåœãå°åãããçµç¹ã«ããããæž¡ãããšãé²ãããã®ãã®ã§ãã ã«ã·ãªèšç®æ©ã¯1987幎ã茞åºç®¡çãé©åã«å®æœããããã«ãã«ã·ãªèšç®æ©å®å šä¿é茞åºç®¡çããã°ã©ã ïŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã°ã©ã ïŒããèªäž»ç®¡ç èŠçšãšããŠçå®ãã以æ¥ãæ³ä»€ã®æ¹æ£ã®éœåºŠããããæ¹å®ãä»æ¥ã«è³ã£ãŠããŸãã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã°ã©ã ã確å®ã«å®æœããããã®ç€Ÿå äœå¶ãšããŠãé¢ä¿éšéã«èŒžåºç®¡ç責任è ãé 眮ããããã°ã©ã ã®ç¢ºå®ãªéè¡ã«åªããŠã㟠ãã 2010幎4æã®ã茞åºè çéµå®åºæºãã®æœè¡ã«äŒŽããåœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«å¯Ÿããæè²æŽ»åã匷åãããªã©ãé¢ä¿æ³ä»€ã®æ¹æ£ãªã©ã«åŒå¿ããŠãæ³ä»€éµ å®ã®åŸ¹åºãå³ããšãšãã«æ¯å¹Žã®èªäž»ç£æ»ã«ãããäœå¶ã®ç¶æ管çã«åªããŠããŸãã ãŸããåœå æ³ã®ã¿ãªããç±³åœã®å茞åºèŠå¶ã«å¯Ÿãã管çäœå¶ãæŽãã2012幎ã«ã¯è±åœããã€ãã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ããŸã2013幎ã«ã¯ç±³åœã®ã°ã«ãŒã äŒç€Ÿã§èŒžåºç®¡çæè²ãå®æœãããªã©ã°ããŒãã«ã«èŒžåºç®¡çã®æ¡å ã«åãçµãã§ããŸãã ç¬å çŠæ¢æ³ã»æ¯å衚瀺æ³ãªã©éµå®ã®åãçµã¿ã«ã€ã㊠é©æ£ãªååŒããã³å ¬æ£ã»éæã»èªç±ãªç«¶äºãæšé²ããããã«ã¯ããç¬å çŠæ¢æ³ããæ¯å衚瀺æ³ããªã©ã®é¢ä¿æ³ä»€ã®æ£ããç解ãå¿ é ã§ããããšããã ã«ã·ãªèšç®æ©ã®å¶æ¥éšéã§ã¯ãåæ³ã«å¯Ÿããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶ã®åŒ·åãå³ã£ãŠããŸãã é©æ£ãã€å ¬æ£ãªç«¶äºã»ååŒãæšé²ããããŒã«ãšããŠã201ïŒå¹Žãããå¶æ¥ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«ãŒãããåœå å¶æ¥ã«æºããå šåŸæ¥å¡ã«é åžãåžžææºåž¯ã矩 åä»ããŠããŸãããã2013幎9æã®ã«ãŒãæ¹å®ãæ©ã«æµ·å€å¶æ¥ãæ åœããåŸæ¥å¡ã«ãé åžå ãæ¡å€§ããå ¬æ£ãªç«¶äºã»ååŒãžã®ç解ãªãã³ã«åšç¥åŸ¹åº ãå³ã£ãŠããŸããã«ãŒãã«ã¯ãã«ã·ãªåµé æ²ç« ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ïŒæç²ïŒãã®ä»ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã¹ããçžè«çªå£ã»éå ±çªå£ãæèš ããæ¥åžžã®æŽ»åã«ãããŠå€æã«è¿·ã£ãå Žåãªã©ã«ã¯ãæ¬ã«ãŒãã掻çšãããã¿ããã«ã»ã«ããã§ãã¯ãæå®ã®çªå£ãžã®çžè«ã»éå ±ãè¡ãããåŸæ¥å¡ã« æå°ããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãŸãã競äºæ³ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ããã¢ãã¿ãªã³ã°ãšããŠãå°ä»»éšçœ²ã«ãããŠå®æçã«ãç¬çŠæ³ãå ¬æ£ååŒå§å¡äŒå瀺ãäžå ¬æ£ãªååŒæ¹æ³ãã«æµè§Š 27 ããããããããè¡çºããªããå éšæ€èšŒãè¡ã£ãŠããŸããããã«ãæ¯å衚瀺æ³çãèªäž»èŠå¶ã«åºã¥ãã補åã«ã¿ãã°ãã販ä¿ç©ã®ãã§ãã¯ãè¡ããã ãŸããåœå æ³ã®ã¿ãªããç±³åœã®å茞åºèŠå¶ã«å¯Ÿãã管çäœå¶ãæŽãã2012幎ã«ã¯è±åœããã€ãã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ããŸã2013幎ã«ã¯ç±³åœã®ã°ã«ãŒã äŒç€Ÿã§èŒžåºç®¡çæè²ãå®æœãããªã©ã°ããŒãã«ã«èŒžåºç®¡çã®æ¡å ã«åãçµãã§ããŸãã ç¬å çŠæ¢æ³ã»æ¯å衚瀺æ³ãªã©éµå®ã®åãçµã¿ã«ã€ã㊠é©æ£ãªååŒããã³å ¬æ£ã»éæã»èªç±ãªç«¶äºãæšé²ããããã«ã¯ããç¬å çŠæ¢æ³ããæ¯å衚瀺æ³ããªã©ã®é¢ä¿æ³ä»€ã®æ£ããç解ãå¿ é ã§ããããšããã ã«ã·ãªèšç®æ©ã®å¶æ¥éšéã§ã¯ãåæ³ã«å¯Ÿããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶ã®åŒ·åãå³ã£ãŠããŸãã é©æ£ãã€å ¬æ£ãªç«¶äºã»ååŒãæšé²ããããŒã«ãšããŠã201ïŒå¹Žãããå¶æ¥ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«ãŒãããåœå å¶æ¥ã«æºããå šåŸæ¥å¡ã«é åžãåžžææºåž¯ã矩 åä»ããŠããŸãããã2013幎9æã®ã«ãŒãæ¹å®ãæ©ã«æµ·å€å¶æ¥ãæ åœããåŸæ¥å¡ã«ãé åžå ãæ¡å€§ããå ¬æ£ãªç«¶äºã»ååŒãžã®ç解ãªãã³ã«åšç¥åŸ¹åº ãå³ã£ãŠããŸããã«ãŒãã«ã¯ãã«ã·ãªåµé æ²ç« ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ïŒæç²ïŒãã®ä»ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã¹ããçžè«çªå£ã»éå ±çªå£ãæèš ããæ¥åžžã®æŽ»åã«ãããŠå€æã«è¿·ã£ãå Žåãªã©ã«ã¯ãæ¬ã«ãŒãã掻çšãããã¿ããã«ã»ã«ããã§ãã¯ãæå®ã®çªå£ãžã®çžè«ã»éå ±ãè¡ãããåŸæ¥å¡ã« æå°ããŠããŸãã ãŸãã競äºæ³ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ããã¢ãã¿ãªã³ã°ãšããŠãå°ä»»éšçœ²ã«ãããŠå®æçã«ãç¬çŠæ³ãå ¬æ£ååŒå§å¡äŒå瀺ãäžå ¬æ£ãªååŒæ¹æ³ãã«æµè§Š ããããããããè¡çºããªããå éšæ€èšŒãè¡ã£ãŠããŸããããã«ãæ¯å衚瀺æ³çãèªäž»èŠå¶ã«åºã¥ãã補åã«ã¿ãã°ãã販ä¿ç©ã®ãã§ãã¯ãè¡ããã 客æ§ã«èª€è§£ãäžããå¯èœæ§ã®ãã衚瀺ãæ¯æ£ããããšã§ãé©åãªè£œåæ å ±ã®æäŸã«ãåªããŠããŸããç¹ã«æèšã®éšéã§ã¯ã瀟å é¢ä¿è ãæéãã 衚瀺ã«é¢ããå§å¡äŒæŽ»åãå®æœããå°éçšèªéãç·šçºãããªã©è£œåã«é¢ããå皮衚瀺ã®é©æ£åã«å¹æããããŠããŸãã ãŸããæµ·å€å¶æ¥éšéã§ã¯ã競äºæ³å šè¬ãšå€åœå ¬åå¡èŽè³çŠæ¢ã®è¬ç¿åè¬ãåéšéãžã®ç°å察象è ã«çŸ©åä»ããç¶ç¶ããŠå®æœããŠããŸãã ã«ã·ãªå¶æ¥ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«ãŒãïŒæ¹èšçïŒ è æé²æ¢ã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã¯ç€ŸäŒç責任ã®åœéèŠæ Œã§ãããISO26000ãã«åºã¥ã2012ïœ2013幎ã«åœå å€ã®ã°ã«ãŒãå瀟ã«ãããŠïŒ£ïŒ³ïŒ²ã®äž»èŠèª²é¡ã«å¯Ÿããå瀟ã®åã çµã¿ç¶æ³ãè©äŸ¡ã»åæããæ£åžãè¡ããŸããããã®çµæãã人暩ã®å°éããšå ±ã«åªå çã«åãçµãã¹ã課é¡ãšããŠæµ®ãäžãã£ãŠããã®ããå ¬æ£ãªäºæ¥ æ £è¡ããããªãã¡ãè æé²æ¢ãžã®åçµã¿ãã§ããã ã«ã·ãªã¯ãèŽåè³çŠæ¢ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã«å®ããŠããŸãããä»å ç¹ã«ãèŽåè³çŠæ¢ã«é¢ããæåŒãïŒã¬ã€ãã³ã¹ïŒããçå®ããŸããã ããã«ãã£ãŠã°ã«ãŒãå瀟ã«åºæ¬çãªèãæ¹ãæ瀺ããèŽåè³ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ãé»å®³ããããšãåšç¥ããŸãããããŠãæµ·å€åã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ ã«ãããããŒã«ã«ã»ã«ãŒã«ãããã¥ã¢ã«äœæãä¿é²ããã°ã«ãŒãå šäœã§ã®èŽåè³çŠæ¢ã«é¢ããäœå¶ã匷åããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 28 è©äŸ¡ âïŒãã¹ãŠã®ç®æšéæãâïŒç®æšãããããéæãâ³ïŒææãã課é¡ãæ®ãã×é²æãªã ãããžã¡ã³ã 2013幎床ã®è¡åç®æš 2013幎床ã®å®çžŸ è© äŸ¡ 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» ã°ã«ãŒããåããŸãç°å¢ã®å€åãèæ ®ã®äžã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ãããªã¹ã¯åæãå®æœ ãããªã¹ã¯ã®é¡åšåãææšãšããŠãä»çµã®ç¢ºèª ãšå¿ èŠã«å¿ãã察çãå®æœã äºåå±ã«ãŠçŸè¡ã®æ³ä»€éåãªã¹ã¯ã®ç¶æ³ã ã«ã·ãªãçºè¡ããèŽåè³çŠæ¢ã¬ã€ãã³ã¹ãæ 俯ç°ãããªã¹ã¯çºçå¯èœæ§ãæ€èšããäžã§ãé â³ åŒããšããŠãæµ·å€ã°ã«ãŒãã®æ ç¹ã«ããã èŠãªå¯Ÿçå®æœããŒãïŒä»¶ãæœåºããã¢äºã¿ãªã³ ããŒã«ã«ã»ã«ãŒã«ã®äœæãä¿é²ã ã°ãå®æœããã¡ïŒããŒãã«ã€ããŠæ¹åæ瀺ã åœå ã«ãããŠã¯å床ãã°ã«ãŒãå ã俯ç°ãã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ãããªã¹ã¯ã®ç¶æ³ãææ¡ ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã®æ¹å®ã«ãšã ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã2013幎6æ ããã¢ãã¿ãªã³ã°ãå®æœã ãªããå šã«ã·ãªã°ã«ãŒãã察象ãšããŠã³ã³ãã© ã«æ¹å®ãããã®èŠç¯ã®åšç¥ã»åŸ¹åºãç®çãšã㊠â åŒãç¶ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã® ã€ã¢ã³ã¹ã®åšç¥ã»åŸ¹åºãç®çã«ãCSRæè²ã åæã»è±æã»äžæã®ç¿»èš³ãããã³ã³ãã³ããçš åšç¥ã»åŸ¹åºãç®çã«ãCSRåŠç¿ãå®æœã å®æœã ããŠãã°ã«ãŒãå ã§ã®æè²ãå®æœã äºæ¥ã®å€åçã«å¯Ÿå¿ããã»ãã¥ãªãã£ãããž ã¡ã³ãã®é©çšãšç¶ç¶çãªæšé²ã æ©å¯æ§ã«é¢ããå®å šå¯Ÿçã®èŠçŽããšæ å ±ã» ãã¥ãªãã£èŠçšã®æ¹å®ãå®æœã IT-BCPã®æç床åäžã«åããç¶ç¶çæ¹å ã®ä¿é²ã IT-BCPèšç»æžã®çå®ãåã³é¢ä¿è ãžã®æè² ãå®æœããŸã察å¿æé ãçå®ãè€æ°åèšç·Žã å®æœã â ã°ã«ãŒãæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã¬ããã³ã¹ã®åŒ·å ãšé¢é£ããå®å šå¯Ÿçã®æšé²ã IT-BCPã®æç床åäžã«åããç¶ç¶çæ¹å â ã®ä¿é²ã ãå®¢æ§ 2013幎床ã®è¡åç®æš 2013幎床ã®å®çžŸ è© äŸ¡ 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» å®å šã«é¢ããæ³èŠå¶å¯Ÿå¿ã®äœå¶æŽåã æ°èŠã¢ãã«ã»éèŠå®å šéšåã®å®å šå¯©æ»åŒ·åã â å®å šã«é¢ããæ³èŠå¶å¯Ÿå¿ã®äœå¶æŽåã æ°æè¡ã®éç¹ç®¡çã«ããå質ãã©ãã«ã®äœ æžã éå»åé¡ã®å ±æåã«ããåçºé²æ¢ã®åŸ¹åºã â æµ·å€å¶æ¥æ¡å€§ã«äŒŽãå質éç¹ç®¡çã æµ·å€å質æ å ±ã®æŽåã â æµ·å€å¶æ¥æ¡å€§ã«äŒŽãå質éç¹ç®¡çã ã¢ã³ã±ãŒãã掻çšããã客æ§æºè¶³åºŠåäž ã®ç¶ç¶æšé²ã ã«ããä¿®çé²è¡ç¶æ³æ€çŽ¢ã·ã¹ãã 皌 åã æèšä¿®çæéæ¹å®ã®å®æœã â ã客æ§ãµããŒãã®æèšåç®ã³ã³ãã³ã ã®å å®åã æèšçšèªéã³ã³ãã³ãå ¬éã åç»ã«ããæå»åãã³ã³ãã³ãå ¬éã ã¿ããœãŒã©ãŒã¢ãã«æ é蚺æã³ã³ãã³ãå ¬éã ä»ç€Ÿãå«ããé»è©±å¿å¯Ÿå質調æ»ã»åæã«ãã é»è©±å¿å¯Ÿå質調æ»ãå®æœã調æ»çµæãåæ ã客æ§æºè¶³åºŠåäžæŽ»åã ã®äžãå¿å¯Ÿæ¹åãæšé²ã ã¿ã€æ°å·¥å Žã®ç¬¬äºã¹ããŒãžæšé²ã«ããæŽãªã äžåœéäžã®ãªã¹ã¯åæ£ããŸããã¢ã»ã¢ã³å°å å šäœæ§æ³ã®æšé²ã æ°æè¡ã®éç¹ç®¡çã«ããå質ãã©ãã«ã®äœ æžã ã¢ã³ã±ãŒãã掻çšããã客æ§æºè¶³åºŠåäž ãšå©äŸ¿æ§åäžã®ç¶ç¶æšé²ã äžè¿æ±ïŒã¢ããªã«ãšãªã¢ã®ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã® â ãã¯ãã«ã«ãµããŒãæ ç¹ã®ããã€ãžã®èšçœ®ã CSåäžãæ¥åæ¹åãç®çãšããã客æ§çžè« â ã»ã³ã¿ãŒã·ã¹ãã ã®æ¹é©ã ã¿ã€æ°å·¥å Žã»ç¬¬äžå·¥å Žç«£å·¥ã ããŒãé¢ïŒITããŒã«ãçç£èšåïŒã§ã®äœå¶ãæŽ åã â 2013幎床ã®å®çžŸ è© äŸ¡ äžåœéäžã®ãªã¹ã¯åæ£ã®æšé²ã ã»ãœããé¢ã§ã®äœå¶äœãã®æšé² ãååŒå 2013幎床ã®è¡åç®æš çŽäºé±ç©äžäœ¿çšæ¹éã®é ç®ãå«ãåœå ã»æµ· å€ã®CSRã¢ã³ã±ãŒãã®ç¶ç¶å®æœã åœå ã»æµ·å€å ±ã«CSRã¢ã³ã±ãŒã調æ»ãç¶ç¶å® æœã åœå ã¢ã³ã±ãŒãåå256瀟ãåçååç99ïŒ ïŒéå»æé«ïŒã äžåœã»ã¿ã€ã§ã®ã¢ã³ã±ãŒãåå182瀟ãååç 100ïŒ ã 29 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» åœå 海å€ã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²ã¢ã³ã±ãŒãç¶ç¶å®æœã æµ·å€åãã¢ã³ã±ãŒãã®è³ªåé ç®èŠçŽãã â ïŒæµ·å€åºæã®æ³ä»€éšåãé€ããåœå åããšé ç®ãçµ±äžãïŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã¿ã€æ°å·¥å Žã®ç¬¬äºã¹ããŒãžæšé²ã«ããæŽãªã äžåœéäžã®ãªã¹ã¯åæ£ããŸããã¢ã»ã¢ã³å°å å šäœæ§æ³ã®æšé²ã ã¿ã€æ°å·¥å Žã»ç¬¬äžå·¥å Žç«£å·¥ã ããŒãé¢ïŒITããŒã«ãçç£èšåïŒã§ã®äœå¶ãæŽ åã â 2013幎床ã®å®çžŸ è© äŸ¡ äžåœéäžã®ãªã¹ã¯åæ£ã®æšé²ã ã»ãœããé¢ã§ã®äœå¶äœãã®æšé² ãååŒå 2013幎床ã®è¡åç®æš çŽäºé±ç©äžäœ¿çšæ¹éã®é ç®ãå«ãåœå ã»æµ· å€ã®CSRã¢ã³ã±ãŒãã®ç¶ç¶å®æœã æµ·å€ã®ãååŒå ã«å¯ŸããCSRéè¡åºŠç«å ¥èª¿ æ»ã®PDCA管çãµã€ã¯ã«ã§ã®å®çåã ãµãã©ã€ã€ãŒããŒãã£ã³ã°ã§ã®CSRéè¡ã«ã ããæ§ã ãªèª²é¡ã«ã€ããŠãååŒå ãšå ±æå ïŒ2013幎ã¯çŽäºé±ç©äžäœ¿çšïŒ ã åœå ã»æµ·å€å ±ã«CSRã¢ã³ã±ãŒã調æ»ãç¶ç¶å® æœã åœå ã¢ã³ã±ãŒãåå256瀟ãåçååç99ïŒ ïŒéå»æé«ïŒã äžåœã»ã¿ã€ã§ã®ã¢ã³ã±ãŒãåå182瀟ãååç 100ïŒ ã 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» åœå 海å€ã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²ã¢ã³ã±ãŒãç¶ç¶å®æœã æµ·å€åãã¢ã³ã±ãŒãã®è³ªåé ç®èŠçŽãã â ïŒæµ·å€åºæã®æ³ä»€éšåãé€ããåœå åããšé ç®ãçµ±äžãïŒ äžåœã§ã¯10瀟ç«å ¥èª¿æ»ãå®æœã4幎éã®çŽ¯èš ã§ãååŒéé¡ããŒã¹ã§66ïŒ ã®ãååŒå ãã« æµ·å€ã®ãååŒå ã«å¯Ÿããéè¡åºŠç«å ¥èª¿ ããŒã æ»ã®ç¶ç¶æ¡å€§å®æœã ã¿ã€ã§ã¯ã措氎åŸäžæããŠããæšé²ãã ç«ã¡å ¥ãç£æ»ã«ã€ããäžåœã§ã¯çŽ¯èšã§ãååŒ ãžã§ã¯ãã®æŽ»åãåéãã4瀟ç«å ¥ç£æ»ãå® â éé¡ããŒã¹70ïŒ ã®ãååŒå ãã«ããŒã æœã环èšã§ãååŒéé¡ããŒã¹50ïŒ ã®ãååŒå ãã«ããŒã ç£æ»åŸã¯ç£æ»ã¬ããŒããçºè¡ãããååŒå 㚠課é¡ãå ±æã ãµãã©ã€ã€ãŒããŒãã£ã³ã°ã§ã®ãååŒå ãšã® 課é¡ã®å ±æåã çŽäºé±ç©ãžã®åãçµã¿ã«å¯Ÿããã«ã·ãªã®å¯Ÿ ã»çŽäºé±ç©äžäœ¿çš å¿ã»æ¹éã説æããåŸæ¥å®æœäºå®ã®ã調æ»ããž â ã»ïŒ£ïŒ³ïŒ²éè¡èª²é¡ãããŠããŠã®å ±æ ã®ååãèŠè«ã åŸæ¥å¡ 2013幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» ã»æµ·å€èµŽä»»åç 修匷å ïŒäž»åè ç ä¿®çå®ãå®æœïŒ ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯ ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²çå® ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ç±æ¯çåäž 2013幎床ã®å®çžŸ ã»æµ·å€èµŽä»»åç 修匷åæµ·å€ç€Ÿé·ç ä¿®ã®äŒ ç»ãå®æœ ã»çµå¶å¹¹éšåã æµ·å€æ ç¹çµå¶ã¹ãã«ç 修㮠å®æœ ã»ç°æå察å¿ãããžã¡ã³ãç ä¿®ã®å®æœ ã»ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãç ä¿®ã®å°å ¥ ã»ç掻ãµããŒãã»ãããŒã®å®æœ ã»å女æè²ã»ãããŒã®å®æœ ã»èµŽä»»åèªåŠç ä¿®ã®å®æœ ã»æµ·å€ã«åºåãã管çã¹ã¿ããã®èµŽä»»åç ä¿® 匷åäŒç»ã®çå® è© äŸ¡ 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» ã»åœå 瀟å¡ã®åçš®ã°ããŒãã«åŒ·åçå®æœ ïŒã°ããŒãã«äººæå®çŸ©ç瀟å HPå ¬éã«ãã åšç¥ã瀟å ãªãŒããŒå±€ãžã®ç°æåç䌌äœéš â ç ä¿®å®æœïŒ ã»æµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿäººäºäœå¶åŒ·åçå®æœ ïŒã°ããŒãã«äººäºäŒè°éå¬ãå瀟人äºå¶åºŠç¢º èªã»å ±æåã»æ¹å®æå°ïŒ ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯å®äº ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²äœç³»ã®åæ¡ç å® ã»å€æ§ãªåœç±ã®æ°åæ¡çš ïŒæ¥æ¬ä»¥å€ã«ïŒã«åœïŒ â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠã®å¯Ÿè±¡ãæ¡å€§å®æœ ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ç ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã® ç«ã¡äžããšè»é ã®åçåãéæ å ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®çŸ©åå â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ã®ç ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠåŒ·å å®ãåšç¥ ã»å¥³æ§ãšã³ãžãã¢æè«äŒæ°èŠéå¬ ã»å¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡ç·å¥³ â é害è æ¯ã®åçå ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãïŒåœå é£çµïŒã®æ³å®éçšç â é害è 1.84ïŒ â1.95ïŒ ã«äžæã ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ ã»ãããŒã¯ãŒã¯äž»å¬ã®ååé¢æ¥äŒã«åå ãç© ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ 極çã«æ¡çšã â å€åœäºº ã»ãã©ããŒäœå¶ã®åŒ·å ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ã»å®å šãªè·å Žç°å¢ã®èŠçŽã ç±æ¯çåäž â å€åœäºº â é«éœ¢è CASIO ã»å®å¹Žéè·è ãžã®å°±æ¥æ©äŒã®æäŸç¶ç¶ SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ããã®ãã¢ãªã³ã°å®æœ 30 ã»æŽãªãé«éœ¢è 掻èºæšé²ã«åããæ°ããªåã ã»é£å è¡šèšã®ã°ããŒãã«å¯Ÿå¿ ïŒè±èªäœµèšã»é£æããŒã¯ïŒ çµã¿ã®éå§ â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®å¹ææž¬å® ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ç€Ÿå åš ç¥ â ã»å¥³æ§æŽ»èºã«é¢ããæè調æ»ã®å®æœ ã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ã®èŠçŽã ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšå¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯çã®å çåã®äžæçéæ â é害è ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ ã»ç©æ¥µçãªæ¡çšæŽ»åã®å±é â³ ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ ã»è·å Žãžã®é害è ç解å¢é²æœçã®å®æœ â å€åœäºº ã»ç€Ÿå æœèšã®ã€ã¹ã©ã æåŸå¯Ÿå¿ â ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ã®èªå·±åçºäŒç» ã»å°±åŽèš±å¯ç³è«ã®ãµããŒã ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯ ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²çå® ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯ ç±æ¯çåäž ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²çå® ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ç±æ¯çåäž ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯å®äº 匷åäŒç»ã®çå® ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²äœç³»ã®åæ¡ç å® ã»æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯å®äº ã»å€æ§ãªåœç±ã®æ°åæ¡çš ã»æµ·å€çŸå°åœ¹å¡å¹¹éšé£çµæè²äœç³»ã®åæ¡ç ïŒæ¥æ¬ä»¥å€ã«ïŒã«åœïŒ å® ã»å€æ§ãªåœç±ã®æ°åæ¡çš â 女æ§ç€Ÿå¡ ïŒæ¥æ¬ä»¥å€ã«ïŒã«åœïŒ ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠã®å¯Ÿè±¡ãæ¡å€§å®æœ â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ç ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠã®å¯Ÿè±¡ãæ¡å€§å®æœ ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã® ç«ã¡äžããšè»é ã®åçåãéæ ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ç å ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®çŸ©åå â 女æ§ç€Ÿå¡ ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã® ç«ã¡äžããšè»é ã®åçåãéæ ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ã®ç ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠåŒ·å å å®ãåšç¥ ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®çŸ©åå ã»å¥³æ§ãšã³ãžãã¢æè«äŒæ°èŠéå¬ â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ã®ç ã»å¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡ç·å¥³ ã»ã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠåŒ·å â é害è å®ãåšç¥ æ¯ã®åçå ã»å¥³æ§ãšã³ãžãã¢æè«äŒæ°èŠéå¬ ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãïŒåœå é£çµïŒã®æ³å®éçšç â é害è ã»å¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯ãšåªç§äžè¬ç€Ÿå¡ç·å¥³ 1.84ïŒ â1.95ïŒ ã«äžæã â é害è ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ æ¯ã®åçå ã»ãããŒã¯ãŒã¯äž»å¬ã®ååé¢æ¥äŒã«åå ãç© ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãïŒåœå é£çµïŒã®æ³å®éçšç ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ â é害è 極çã«æ¡çšã 1.84ïŒ â1.95ïŒ ã«äžæã â å€åœäºº ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ ã»ãã©ããŒäœå¶ã®åŒ·å ã»ãããŒã¯ãŒã¯äž»å¬ã®ååé¢æ¥äŒã«åå ãç© ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ ã»å®å šãªè·å Žç°å¢ã®èŠçŽã 極çã«æ¡çšã ç±æ¯çåäž â å€åœäºº ã»ãã©ããŒäœå¶ã®åŒ·å â å€åœäºº â é«éœ¢è ã»åªç§å€åœäººçåŠçã®ç©æ¥µæ¡çšã«ããå€åœ ã»å®å šãªè·å Žç°å¢ã®èŠçŽã ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ããã®ãã¢ãªã³ã°å®æœ ã»å®å¹Žéè·è ãžã®å°±æ¥æ©äŒã®æäŸç¶ç¶ ç±æ¯çåäž ã»é£å è¡šèšã®ã°ããŒãã«å¯Ÿå¿ â å€åœäºº ã»æŽãªãé«éœ¢è 掻èºæšé²ã«åããæ°ããªåã â é«éœ¢è ïŒè±èªäœµèšã»é£æããŒã¯ïŒ ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ããã®ãã¢ãªã³ã°å®æœ çµã¿ã®éå§ ã»å®å¹Žéè·è ãžã®å°±æ¥æ©äŒã®æäŸç¶ç¶ ã»æŽãªãé«éœ¢è 掻èºæšé²ã«åããæ°ããªåã ã»é£å è¡šèšã®ã°ããŒãã«å¯Ÿå¿ â é«éœ¢è ïŒè±èªäœµèšã»é£æããŒã¯ïŒ çµã¿ã®éå§ ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãïŒåœå é£çµïŒã«ãããŠå®å¹Žé è·è ã«å¯Ÿããé©åãªåŠéã§ã®å°±æ¥æ©äŒã®æ â é«éœ¢è äŸãç¶ç¶ ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãïŒåœå é£çµïŒã«ãããŠå®å¹Žé äŸãç¶ç¶ ã»ãã€ããŒã·ãã£ãŒãããžã§ã¯ãæšé²ã®äžç°ãšã è·è ã«å¯Ÿããé©åãªåŠéã§ã®å°±æ¥æ©äŒã®æ ã»ãã€ããŒã·ãã£ãŒãããžã§ã¯ãæšé²ã®äžç°ãšã ãŠãã»ã«ã³ããã£ãªã¢åç§äŒããçºè¶³ãé«éœ¢è 掻 ãŠãã»ã«ã³ããã£ãªã¢åç§äŒããçºè¶³ãé«éœ¢è 掻 èºã«åããæœçã®æ€èšãéå§ã èºã«åããæœçã®æ€èšãéå§ã ïŒã°ããŒãã«äººäºäŒè°éå¬ãå瀟人äºå¶åºŠç¢º èªã»å ±æåã»æ¹å®æå°ïŒ â â â³ â³ â â â â â 女æ§ç€Ÿå¡ ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®å¹ææž¬å® ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ç€Ÿå åš â 女æ§ç€Ÿå¡ ç¥ ã»åŸ©è·é¢è«å¶åºŠã®å¹ææž¬å® ã»å¥³æ§æŽ»èºã«é¢ããæè調æ»ã®å®æœ ã»çæéå€åè ãžã®è©äŸ¡ã¬ã€ãã©ã€ã³ç€Ÿå åš ã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ã®èŠçŽã ç¥ ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšå¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯çã®å ã»å¥³æ§æŽ»èºã«é¢ããæè調æ»ã®å®æœ çåã®äžæçéæ ã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ã®èŠçŽã ã»å šç€Ÿç·å¥³æ¯ãšå¹¹éšç€Ÿå¡æé²ç·å¥³æ¯çã®å çåã®äžæçéæ â é害è ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ ã»ç©æ¥µçãªæ¡çšæŽ»åã®å±é â é害è ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ ã»é£çµé害æ³å®éçšçã®éæ ã»è·å Žãžã®é害è ç解å¢é²æœçã®å®æœ ã»ç©æ¥µçãªæ¡çšæŽ»åã®å±é ã»ãã©ããŒå¶åºŠã®ç¶ç¶å®æœ ã»è·å Žãžã®é害è ç解å¢é²æœçã®å®æœ â å€åœäºº ã»ç€Ÿå æœèšã®ã€ã¹ã©ã æåŸå¯Ÿå¿ ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ã®èªå·±åçºäŒç» â å€åœäºº ã»å°±åŽèš±å¯ç³è«ã®ãµããŒã ã»ç€Ÿå æœèšã®ã€ã¹ã©ã æåŸå¯Ÿå¿ ã»å€åœç±ç€Ÿå¡åž°åœäŒæã®æ°èš ã»å€åœç±ç€Ÿå¡ã®èªå·±åçºäŒç» ã»å°±åŽèš±å¯ç³è«ã®ãµããŒã ã»å€åœç±ç€Ÿå¡åž°åœäŒæã®æ°èš â é«éœ¢è ã»å®å¹Žéè·è ãžã®å°±æ¥æ©äŒã®æäŸç¶ç¶ ã»å®å¹Žéè·è ãžã®å°±æ¥æ©äŒã®æäŸç¶ç¶ ã»ãã»ã«ã³ããã£ãªã¢åç§äŒãã«ãããŠãé«éœ¢è â é«éœ¢è ã»ãã»ã«ã³ããã£ãªã¢åç§äŒãã«ãããŠãé«éœ¢è 掻èºã«åããæèšãæœçã®çå®ãšå®æœ 掻èºã«åããæèšãæœçã®çå®ãšå®æœ è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ â è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ â è²å äŒæ¥ååŸç 90ïŒ ä»¥äžç¶æç¶ç¶ æéå€åŽåã®æŽãªãåæžãç®çãšãããæ°èŠ æéå€åŽåã®æŽãªãåæžãç®çãšãããæ°èŠ æœçã®çå®ãšæŽ»å匷å æœçã®çå®ãšæŽ»å匷å å šç€Ÿæéå€åæžåŒ·åæœçã®çå® å šç€Ÿæéå€åæžåŒ·åæœçã®çå® â å šç€Ÿæéå€åŽåã®10ïŒ åæžã®å®æœ â å šç€Ÿæéå€åŽåã®10ïŒ åæžã®å®æœ å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã®åŸ¹ å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã®åŸ¹ åºãäºåŸæªçœ®å®æœç80ïŒ åºãäºåŸæªçœ®å®æœç80ïŒ å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã培 å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã培 åºãäºåŸæªçœ®å®æœçã¯79ïŒ åºãäºåŸæªçœ®å®æœçã¯79ïŒ å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã®åŸ¹ â å¥èšºçµæã®ãã€ãªã¹ã¯è ãžã®äºåŸæªçœ®ã®åŸ¹ â åºãäºåŸæªçœ®å®æœç80ïŒ åºãäºåŸæªçœ®å®æœç80ïŒ åå°æ¬ç€Ÿã§ã®çŠç æ¯æŽããã°ã©ã æšé² åå°æ¬ç€Ÿã§ã®çŠç æ¯æŽããã°ã©ã æšé² åå°æ¬ç€Ÿãžã®çŠç ã»ãããŒã®éå¬ åå°æ¬ç€Ÿãžã®çŠç ã»ãããŒã®éå¬ ïŒ161ååå ïŒ ïŒ161ååå ïŒ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®çŠç æ¯æŽããã°ã©ã â å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®çŠç æ¯æŽããã°ã©ã â æšé² æšé² å°åç€ŸäŒ å°åç€ŸäŒ 2013幎床ã®è¡åç®æš 2013幎床ã®è¡åç®æš 2013幎床ã®å®çžŸ 2013幎床ã®å®çžŸ è© è© äŸ¡ 䟡 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» 2014幎床ã®è¡åç®æšã»èšç» 次äžä»£è²ææè²ããã°ã©ã ã®ç¶ç¶é²åã«ã 次äžä»£è²ææè²ããã°ã©ã ã®ç¶ç¶é²åã«ã ã掻åã®å šåœå±é匷åã ã掻åã®å šåœå±é匷åã 掻åç¯å²ãçŠå³¶ãæç¥ã倧éª,ãæ»è³çã«ãåº æŽ»åç¯å²ãçŠå³¶ãæç¥ã倧éª,ãæ»è³çã«ãåº ãã延ã¹13,369人ã«åŠç¿æ©äŒãæäŸã ãã延ã¹13,369人ã«åŠç¿æ©äŒãæäŸã 次äžä»£è²ææè²ããã°ã©ã ã®ç¶ç¶é²åã«ã â 次äžä»£è²ææè²ããã°ã©ã ã®ç¶ç¶é²åã«ã â ã掻åã®å šåœå±é匷åã ã掻åã®å šåœå±é匷åã æå 端ç§åŠæè¡ç 究ã®ããã®æ¯æŽãç¶ç¶ã æå 端ç§åŠæè¡ç 究ã®ããã®æ¯æŽãç¶ç¶ã ã«ã·ãªç§åŠæ¯è財å£ã«ãŠãåèš38件ã»ç·é¡ ã«ã·ãªç§åŠæ¯è財å£ã«ãŠãåèš38件ã»ç·é¡ 5000äžåã®ç 究å©æãèŽåã 5000äžåã®ç 究å©æãèŽåã â æå 端ç§åŠæè¡ç 究ã®ããã®æ¯æŽãç¶ç¶ã â æå 端ç§åŠæè¡ç 究ã®ããã®æ¯æŽãç¶ç¶ã éçœå€å ãžã®æ¯æŽã被çœå ç«¥ã»çåŸã®å¿ã® éçœå€å ãžã®æ¯æŽã被çœå ç«¥ã»çåŸã®å¿ã® ã±ã¢ãéç¹ã«çœ®ããæ±æ¥æ¬å€§éçœã«ããã被 ã±ã¢ãéç¹ã«çœ®ããæ±æ¥æ¬å€§éçœã«ããã被 çœè æ¯æŽãç¶ç¶å®æœã çœè æ¯æŽãç¶ç¶å®æœã ãããªãè²è±äŒãžã®ç¶ç¶æ¯æŽã®ä»ã被çœå° ãããªãè²è±äŒãžã®ç¶ç¶æ¯æŽã®ä»ã被çœå° ã§ã®åºåææ¥ã蟲å°åŸ©æ§æ¯æŽã®ãã©ã³ãã£ã¢ â ã§ã®åºåææ¥ã蟲å°åŸ©æ§æ¯æŽã®ãã©ã³ãã£ã¢ â 掻åãå®æœã 掻åãå®æœã 31 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã客æ§ãšã®é¢ä¿æ§ã倧åã«ããªããåžå Žã«èªããããä¿¡é ŒãããäŒæ¥çµå¶ãç¶ç¶ããŠãããŸãã éçºèšèšã§ã®åãçµã¿ ç¥ç財ç£ã®åãçµã¿ ã«ã·ãªãããããŠããã®ã¯ãã客æ§ã®æœåšç㪠ããŒãºããšãããŠæ°ãã䟡å€ãã«ã¿ãã«ããéèŠ ç¥ç財ç£æŽ»åãçµå¶æŠç¥ã«æ²¿ã£ãŠç©æ¥µçã«æš é²ãããã®æŽ»åã«ãã£ãŠã«ã·ãªã®äºæ¥ãå®ãäŒ åµé åã®è£œåéçºã§ãã æ¥åçãžã®è²¢ç®ãç®æããŠããŸã ã客æ§æºè¶³åºŠåäžæŽ»å å質ä¿èšŒ 瀟é·çŽå±ã®å°ä»»çµç¹ãèšããäžå€§CS掻åãåº æ¬æ¹éãšããŠã客æ§æºè¶³ã®åäžãè¿œæ±ããŠã㟠ãã ã客æ§ã«ãä¿¡é Œãšå®å¿ãããå±ãããããã«ãåžž ã«ãã客æ§ã«ãšã£ãŠã®æåããæèããªããããæ¯ æ¥æ¹åãã«åãçµãã§ããŸãã ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã®æŽ»åïŒæºè¶³ããŠã䜿ãããã ãã ãã« ãµããŒãæ å ±ã®æäŸã»ä¿®çãµãŒãã¹ ã客æ§ã«åã°ããå®å¿ããŠãå©çšããã ããã ãããµããŒãæ å ±ã®æäŸäœå¶ã®æ¹åãšãµãŒãã¹ ã¹ãã«ã®åäžã«åªããŠããŸãã ã客æ§ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倧åã«ããã客 æ§ã®å£°ã補åã»ãµãŒãã¹ã«æŽ»ãããŠãããŸãã 補åã®å®å®äŸçµŠ ã°ããŒãã«ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã匷åããææ°ã® ååãéåããäºãªãäŸçµŠãç¶ããããã«åªã ãŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 32 ã«ã·ãªãããããŠããã®ã¯ãã客æ§ã®æœåšçãªããŒãºããšãããŠæ°ãã䟡å€ãã«ã¿ãã«ããéèŠåµé åã®è£œåéçºã§ãã ãã®ããã«å¿ èŠãªäŒç»åãçºæ³åã磚ããåžžã«é²åãç¶ããŠããŸãã ãŸããæ¬æ°ãªçºæ³ããçãŸããã¢ã€ãã¢ãæ°ããååãšããŠå ·çŸåããã«ã¯ãæè¡åãå¿ èŠã§ããã«ã·ãªã¯ãïŒã€ã®ã³ã¢ã» ãã¯ãããžãŒã«ä»£è¡šãããåºç€æè¡ã掻ãããŠãä»ãŸã§ã¯äžå¯èœã ã£ãããšãå¯èœã«ãã補åãçã¿åºããŠããŸãã éçºïŒååäŒç»ã»ãã¶ã€ã³ïŒ 補åã䜿ã人ã®ç«å Žã«ç«ã£ãŠèãã ã«ã·ãªã¯ãäžã®äžã®æ¢ææŠå¿µã«ãšããããããšãªãã補åã䜿ã人ã®ç«å Žã§çºæ³ããåžžã«æ°ããççŒç¹ã§ äŒç»ã«åãçµãã§ããŸãã äžçå¯äžã®ãªãªãžãã«ã¹ã¿ã³ããäœããã¹ã¿ã³ãã¡ãŒã«ãŒpomrieïŒãã ãªãšïŒããã®äžã€ã女æ§ãã¶ã€ã㌠ã®ææ¡ããã£ããã«ããŠè£œååãé²ããæ°ãžã£ã³ã«ã®ååã§ãã女æ§ãäžå¿ã«æ ¹åŒ·ã人æ°ã®æäœãã ããŒåžå Žã«çç®ãã瀟å å€ã§ã®ã¢ã³ã±ãŒã調æ»ãæµéé¢ä¿è ãžã®ãã¢ãªã³ã°ãè¡ããªã©ãããããè§åºŠã ã調æ»ã»æ€èšãéããŠéçºããŸãããèšèã«ä»£ããŠæ°æã¡ãäŒããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããŒã«ãšããŠãã¯ã©ã ã系女åãäžå¿ã«å¹ åºã人æ°ãåŸãŠããŸãã pomeie ãŸããæ°Žäžã§äŒè©±ãã§ãããã€ãã³ã°çšã®ãã©ã³ã·ãŒããŒLogoseaseïŒããŽã·ãŒãºïŒãæ°ããçºæ³ãšãã£ã¬ã³ ãžç²Ÿç¥ããçã¿åºããã補åã§ãããæ°Žã®äžã§ã¯ã©ãããŠäŒè©±ãã§ããªãã®ã ããããšããçŽ æŽãªçåãã éçºãã¹ã¿ãŒããã¬ãžã£ãŒãã€ãã³ã°ã§æ°è»œã«äœ¿ããæ°Žäžç¡ç·æ©ãã³ã³ã»ããã«ãè¶ é³æ³¢æè¡ã骚äŒå°æ è¡ãªã©ãé§äœ¿ãã氎槜ãæµ·äžã§ã®ãã¹ããªã©äœåºŠãè©Šè¡é¯èª€ãéããŠè£œååããŸããã Logosease æè²çŸå Žã®èŠç¹ãåãå ¥ããååéçº ã«ã·ãªã§ã¯ãæ°åŠæè²ç 究ã«ç±å¿ãªæµ·å€ã®å çã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã«ãæãããGlobal Teachers Meetingã2007幎ããã»ãŒæ¯å¹Žéå¬ããŠããŸãããã®äŒè°ã¯ããäžçäžã®æè²çŸå Žã§æé©ãªã補åãæäŸ ãããããå®éã®æè²çŸå Žã§æŽ»èºãããŠããå çã®èŠç¹ã補åã«åãå ¥ããæ°åŠæè²çºå±ã«è²¢ç®ã㊠ããããšãç®çãšããŠããŸãã 2013幎ã¯ãäžçäžã®ããããã®åœã ã§ãæ顧ãããã ããŠããã¹ã¿ã³ããŒãé¢æ°ãäž»ãªã¿ãŒã²ãããšããã ã䜿ãããããããæãããããããçåŸã®ç解ãæ·±ãŸãæ©èœãä»æ§ã«ã€ããŠç±ãèšè°ãè¡ããŸãããã ãããå çæ¹ã®æãã¯ã2014幎7æã«äžåœã§çºè¡šãã次äžä»£ã¹ã¿ã³ããŒãé¢æ°é»åãCLASSWIZãã·ãªãŒãº ã®æ°æ©èœãä»æ§ãšããŠå®çŸãã客æ§ããé«ãè©äŸ¡ãããã ããŠããŸãããCLASSWIZãã·ãªãŒãºã¯ãä»åŸã é 次å±éãããŠãããäžçäžã®æ°åŠæè²çºå±ã«è²¢ç®ããŠããããšãç®æããŠãããŸãã Global Teachers Meeting 2013 äžåœåããClassWizãã·ãªãŒãº fx-991CN-X 33 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 è²ã ãã§ã¯ãªããå€æ§ãªçŽ æã質æ ã«ã·ãªã¯ã補åã®ãã¶ã€ã³è¡šçŸã«ãCMF=ColorïŒè²ïŒã»MaterialïŒçŽ æïŒã»FinishïŒä»äžãïŒããšããææ³ãåã å ¥ããŠããŸãã補åã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãã€ããéã«ãã«ã©ãŒã ãã§ã¯ãªããçŽ æã®è³ªæãè¡šé¢ã®ä»äžã㪠ã©ãå¹ åºãçšæããããšã§ãåãã¢ãã«ã§ãå€æ§ãªè¡šçŸãå¯èœã«ãããã®ã§ãã äŸãã°ãèè¡æè æèšG-SHOCKã«ã¯ãéé ·ãªç°å¢äžã§é·å¹Žäœ¿ã蟌ãŸããã¡ã¿ã«ã®é¢šåããã€ã¡ãŒãžã ãã¢ãã«ããããŸããå€è£ ããŒãã«ã¯ç¹æ®ãªä»äžããšããŠããŽãŒã«ãIPïŒã€ãªã³ãã¬ãŒãã£ã³ã°ïŒåŠçãšã ã©ãã¯IP åŠçãäºéã«æœããåŸã«äžå±€ã®ãã©ãã¯IPåŠçãäžéšã¯ããç¬ç¹ã®ãšã€ãžã³ã°å å·¥ã§ããªã¢ã«ãª ãŽã£ã³ããŒãžæãå®çŸããŸããããŸããã¿ããã¹ã象城ããã¡ã¿ã«è£œã®ãµã€ããã¿ã³ããã ããããœãªãããªã© ã€ã³ãæ§æããã€ã³ãã€ã¢ã«ãæåèšãç«äœã®æåã«ãŽãŒã«ãã«ã©ãŒãããããããã質æãé«ããŠã㟠ãã æèšã®å Žåããã®ææ³ã¯éãæåæ¿ã«ã¯ãã¡ããããã³ããªã©ã«ãåæ ããã匷çãªåæ§ãæŸã¡ãŸããå€ æ§ã§æ¬æ°ãªè£œåã®è¡šæ ããæã€äººã®èªå·±è¡šçŸã«ãªããã«ã·ãªã¯ããããªæ°ãã䟡å€ã®æäŸãããããŠã ãŸãã 人éäžå¿èšèšã«ãããŠãããŒãµã«ã»ãã¶ã€ã³ã®æ¡å€§ ã«ã·ãªã§ã¯ãŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³æŽ»åã®ç®çãã䜿ããããã®å質åäžããšå®ããISO13407ã«åã£ã人 éäžå¿èšèšïŒHCDïŒãã¥ãŒãã³ã»ã³ã¿ãŒããã¶ã€ã³ïŒããã»ã¹ã«ããååéçºã«åãçµãã§ããŸãããŸãã 人éäžå¿èšèšã®æšé²ã«ããã£ãŠã¯ãã客æ§ã®å£°ãçŸå Žã§ã®è¡å芳å¯ãã課é¡ãèšå®ããè©äŸ¡æ€èšŒãç¹° è¿ãäºã«ãã䜿ãããããé åããååãè¿œæ±ããŠããŸãã æ¥åçšã¿ãã¬ãã端æ«V-T500ã®éçºã«ãããŠã¯ãé·æééçšãå¯èœã«ãããŠãŒã¶ãŒäº€æå¯èœãªå€§å®¹é å é»æ± ã®æ¡çšãã¯ãããé«ãã»ãã¥ãªãã£ã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ã§ããSAMã¹ãããã®æèŒãèœäžåŒ·åºŠ1.0mãIP54 æºæ ã®é²å¡µã»é²æ²«æ§èœãåäœæž©åºŠ-20°ïœ50°ã«å¯Ÿå¿ãããªã©ãå€æ§ãªæ¥åç°å¢ãžã®æŽ»çšããµããŒãã ãŠããŸãã ããã«ãç»é¢åšå²ã®æ®µå·®ãæ¬äœèé¢ã®æºç¶ã®ææãããªã©ã€ããŠè€æ°ã®åœ¢ç¶ãè©Šäœã»è©äŸ¡ããããšã«ã ããéšå€©æãªã©ã®æãæ»ããããç°å¢äžã§ãå¿«é©ãªæäœãå¯èœãªé«ãããŒã«ãæ§èœãå®çŸããŠããŸãã æè¡ ã«ã·ãªã¯ããããžã¿ã«æè¡ããçé»åããèä¹ æ§ããå°ååãã䜿ãããããã®5ã€ã®ã³ã¢ã»ãã¯ãããžãŒãéçºã® æ žãšãããããã絶ããé²åãããŠããŸãã èä¹ æ§ïŒ éé ·ãªäœ¿çšç°å¢ã«ãèãããã¿ããªæ§é ã«ã·ãªã¯ãã客æ§ã«é·ãã䜿ãããã ãããã«ãèä¹ æ§ã«ããã ããç¶ããŠããŸãã èè¡ææ§èœãé«ããããã®æè¡ã®äžã€ãšããŠã衚瀺ããã«ã§ã¯ãæ²ãå€åœ¢ã«åŒ·ãéå±ãã¬ãŒããè£é¢ã« å®è£ ãã匷床ãé«ããŠããŸãããŸãã衚瀺çšããã«ãšã±ãŒã¹ã®éã«è¡æåžåçšã¯ãã·ã§ã³ãå®è£ ããããš ã«ãããå€éšããã®è¡æãç·©åãã液æ¶ç»é¢ã®ç Žå£ãé²ãã§ããŸãããããã®æè¡ãçãããã¿ããªé»å ã¯ãé²æ²«æ§èœãé²å¡µæ§èœãªã©ãåããå±å€ã§äœæ¥ããåæšæž¬éã®çŸå Žã§æŽ»èºããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 34 æ¥åçšã¿ãã¬ããç«¯æ« V-T500 ããžã¿ã«æè¡ïŒ ç¬æã«å€åœ©ãªè¡šçŸãå®çŸããé«éç»ååŠç ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã®èµ·åããç»ååŠçãŸã§ã®å šãŠãã¹ã ãŒãºãã€çŽ æ©ãå®è¡ããé«éç»ååŠçãšã³ãžã³ ãEXILIM ãšã³ãžã³HS Ver.3 ADVANCEãã2ã€ã®CPUãš2ã€ã®ç»ååŠçããã»ããµã§è€æ°ã®åŠçãåæã« è¡ãããšã«ãããé«éåãå®çŸããç¬èªã®ç»ååŠçãšã³ãžã³ã§ãã ãã®æè¡ã«ãã£ãŠå¯èœã«ãªã£ãæ©èœã®äžã€ã«ãäžçåâ»ã®2軞ãã©ã±ãã£ã³ã°æ©èœããããŸããã¯ã³ã·ã£ã ã¿ãŒã§ããã©ãŒã«ã¹ãšçµãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ãšæãããªã©ã2ã€ã®æ®åœ±ãã©ã¡ãŒã¿ã®èšå®å€ãèªåçã«3段 éå€åãããŠ9æã®åçãé£åã§ããŸããç ©ãããèšå®ãããããšãªããæããããªãåçãæ®ãããšã㧠ãããããŸã§ã«ãªãæ°ããè¡šçŸãå¯èœã«ããŸããã â»ã¬ã³ãºäžäœåããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã«ãããŠãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ããšãæããããªã©2çš®é¡ã®ãã©ã¡ãŒã¿ã«ããã ã©ã±ãã£ã³ã°æ©èœãšããŠïŒ2013幎11æ14æ¥çŸåšãã«ã·ãªèšç®æ©èª¿ã¹ïŒ çé»åïŒ æ°ããçºæ³ã®é«å¹çãœãŒã©ãŒã»ã« äžè¬çãªãœãŒã©ãŒé§åã®ã¢ããã°ãŠãªããã«ã¯ãçŽç·çã«6åå²ãããœãŒã©ãŒã»ã«ã䜿ãããŠããŸããå¿ èŠãªé»å§ã確ä¿ãããããè€æ°ã®ã»ã«ãçŽåã§ã€ãªãå¿ èŠãããããã§ãã匱ç¹ã¯çºé»éã®äžçªå°ã㪠ã»ã«ãå šäœã«åœ±é¿ãäžããŠããŸãããšãäžã€ã®ã»ã«ã«éã®åœ±ãã§ããŠçºé»éãèœã¡ããšãå šäœã®çºé»é ã®äžéãäœäžããŠããŸãã®ã§ãã ããã§éçºããã®ããé®å åæ£æ¹åŒã®é«åºååãœãŒã©ãŒã»ã«ã§ããã»ã«ã枊巻ãç¶ã«ããããšã§ãéã®åœ± ãè€æ°ã®ã»ã«ã«åæ£ãããŠçºé»éã®äœäžãæå°éã«ããå¹ççã§å®å®ããé»åã確ä¿ããŸããããã®çµ æãçé»åã§åãè æèšã®é«æ©èœåããã¶ã€ã³ã®èªç±åºŠãé«ãŸããŸããã 35 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã¯ç¥ç財ç£æŽ»åãçµå¶æŠç¥ã«æ²¿ã£ãŠç 究éçºéšéã»äºæ¥éšéãšé£æºããŠç©æ¥µçã«æšé²ãããã®æŽ»åã«ãã£ãŠã«ã· ãªã®äºæ¥ãå®ãäŒæ¥åçãžã®è²¢ç®ãç®æããŠããŸã ç¥ç財ç£æŽ»åæšé²ã®æ¹éã»ç®æš ã«ã·ãªã¯æè¡çµå¶åãé«ããããã«äžé·æçãªèŠç¹ã«ç«ã£ãŠãå°æ¥ã®äºæ¥ãå±æããŠç 究åã³éçºãèšç»çã«æšé²ããŠãããç 究éçºã§çãŸãã ææç©ãç¥ç財ç£ãšèªèããŠé©æ£ã«ç®¡çã»æŽ»çšããŠåçã®ç²åŸã«ç¹ãããã掻åããŠããŸãã ãŸããã«ã·ãªã¯ç¥ç財ç£ãäŒæ¥ã®äŸ¡å€ãè©äŸ¡ããéèŠãªå°ºåºŠãšããŠäœçœ®ä»ããŠãããç¥ç財ç£æŽ»åãå¹æçã«æšé²ããããã«ã以äžã®ãç¥è²¡ç®æšã ãæ²ããå šç€Ÿã§ç¥ç財ç£ã®æå¹æŽ»çšãæšé²ããŠããŸãã ç¥è²¡ç®æš ã«ã·ãªã¯ã次ã«æããç®æšã®äžãç¥è²¡å匷åã«åããŠéé²ããŸãã ã»ã«ã·ãªãç¥è²¡åã®åŒ·ãäŒæ¥ã«ããã ã»åŒ·ãç¥è²¡åã«ãã£ãŠã°ããŒãã«ã«æè¡ã»è£œåãä¿è·ããã ã»åŒ·ãç¥è²¡åã«ãã£ãŠèªç±ãªæè¡éçºã»è£œåéçºãä¿èšŒããã ç¥ç財ç£éšéã®åœ¹å² ç¬åµçã§ãããŸã§ã«ãªãæ¬æ°ãªæ°æè¡ã»æ°è£œåã®éçºã¯ãã«ã·ãªåµæ¥ä»¥æ¥ã®éçºå§¿å¢ã§ããããã®ææç©ã§ããç¥ç財ç£ãæš©å©åããŠå®ãããšã¯ã äŒæ¥ãšããŠã®ç«¶äºåãå·Šå³ããéèŠãªããŒãã§ãããŸãåæã«ãã«ã·ãªã®ãã©ã³ãããã³ãã¶ã€ã³ãæš©å©åããŠæžå£åãªã©ããå®ãããšããäŒæ¥ãšã㊠ã®ããã²ãšã€ã®éèŠãªããŒãã§ãã ç¥ç財ç£éšéã§ã¯ãã°ããŒãã«ãªæš©å©åãç®æããæš©å©åãããç¹èš±æš©ãæå æš©ãåæšæš©ãªã©ã掻çšããŠäŒæ¥çµå¶äžã®ç«¶äºåªäœã«ç«ã€ããšãåœ¹å² ãšããŠæ ã£ãŠããŸã ãŸããèäœæš©ãå¶æ¥ç§å¯ãªã©ç¥ç財ç£ïŒæš©ïŒãããã¯ç¡åœ¢è²¡ç£å šè¬ã«ã€ããŠåºãææ¡ãã第äžè ãšã®éã®å¥çŽç· çµãçŽäºè§£æ±ºãæ åœããŠããŸãã äž»ãªç¥ç財ç£æŽ»å ã«ã·ãªã¯ããããŸã§èç©ããç¥ç財ç£ãç©æ¥µçã«æŽ»çšãäºæ¥ãå®ã掻åãè¡ããšãšãã«ãã«ã·ãªãæç¶çæé·ãããããã«å¿ èŠãªç 究ã»éçºãç¶ç¶ çã«è¡ããæ°ããªç¥ç財ç£ãçã¿åºããããã«åçš®å¶åºŠãæŽåããªãããããŸããŸãªæŽ»åãè¡ã£ãŠããŸãã 1ïŒç¹èš±åºé¡ã»æš©å©å掻å éç¹åéã«å¯Ÿããåºé¡ã»ç»é²ïŒéžæãšéäžïŒã«ããç¹èš±ç¶²ã®æ§ç¯ããã³ãã質ã®åäžãã«ããæå¹ç¹èš±ã®ååŸæŽ»åãç©æ¥µçã«æšé²ããŠããŸãããŸãã ç±³åœã®ã¿ãªãããäžåœãéåœãå°æ¹Ÿãªã©ã®ã¢ãžã¢è«žåœã«ãããã°ããŒãã«ãªç¹èš±åºé¡ã»æš©å©å掻åã«ãåãçµãã§ããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 36 ã°ããŒãã«ãªç¹èš±ååŸç¶æ³ïŒ2013å¹ŽåºŠïŒ 2ïŒç¥ç財ç£æš©ã®æŽ»çš åã«åµåºãããçºæãªã©ãæš©å©åããã ãã§ã¯ãªããäºæ¥ã®èªç±åºŠã®ç¢ºä¿ïŒä»ç€Ÿããã®æ»æãé²ãïŒããä»ç€Ÿã«å¯Ÿããã©ã€ã»ã³ã¹äŸäžïŒã¯ãã¹ã©ã€ã» ã³ã¹å«ãïŒã«ããåçã®ç¢ºä¿ããŸããç¥ç財ç£ãäºæ¥åå ¥éå£ãšããŠå©çšããä»ç€Ÿã®åå ¥ãæé€ãããªã©ãäŒæ¥çµå¶äžã®ç«¶äºåªäœã«ç«ã€ããã®æŽ» åãè¡ã£ãŠããŸããç¹ã«ã«ã·ãªã®æš¡å£åã«å¯ŸããŠã¯å³ãã察åŠããŠããã培åºçãªæé€æŽ»åãè¡ã£ãŠããŸãã 3ïŒç¹èš±æç£å¶åºŠ åªããç¥ç財ç£ãç¶ç¶çã«åµåºãããããã«1994幎ã«ã¹ã¿ãŒãããå¶ åºŠã§ããç¥ç財ç£åã®åŒ·åã«ããäºæ¥ã®åŒ·åçºå±ãå³ãç®çã§ãæè¡ ç解床ãé«ãããã€ãªãŒããŒã·ããããšããåªç§ãªæè¡è ãããç¹èš±æ ç£ããšããŠäºæ¥éšããšã«é 眮ããŸãããèªéšéå éšã®ç«å Žããç¥çè²¡ç£ éšéãšååããŠèªéšéã®ç¥è²¡å匷åã«åãçµãã§ããŸãã å ·äœçãªæŽ»åå 容ã¯ã次ã®ãããªãã®ããããŸãã (1)èªä»ç€Ÿã®æè¡ååã»éçºååã®ææ¡ãããŒã¹ã«ãã ç¹èš±æŽ»åèšç»ã®çå®ããã³ç®æšç®¡ç ç¹èš±æç£äŒè°éå¬ã®æ§å (2)çºæã®çºæã»ãã©ãã·ã¥ã¢ãã (3)åºé¡ã®è©äŸ¡ãäºæ¥æ¹åã«æ²¿ã£ãæš©å©åã®æ¹åæ§å€æãæš©å©ç¶æã®è©äŸ¡ãªã© (4)ä»ç€Ÿã®ç¹èš±èª¿æ»ãç¹èš±åé¿ãç¹èš±ãªã¹ã¯ç®¡ç (5)ç¥è²¡ãæ žãšããæ°èŠäºæ¥ã®åµåº 4ïŒãã¯ããã¯ãŒ ãæè¡éçºè ã®æŽ»æ§åãšæè¡ã®å ±æåãšèç©ããç®çãšããŠã1992幎㫠ã¹ã¿ãŒãããå¶åºŠã§ãããšã³ãžãã¢ã®çµå¶ãããã«å¯Ÿããææçºè¡šã®å Ž ããåªç§ãªãšã³ãžãã¢ããã¶ã€ããŒã«å¯Ÿãã衚地ã®å ŽãèšããïŒç¥è²¡ ææãé©æ£ã«è©äŸ¡ããããã«å¯Ÿããè€è³ãè¡ãïŒããšã§ãèªããšãããã ããã£ãŠæ°æè¡ãžææŠããæ欲ãéžæããŠããŸãã ãã¯ããã¯ãŒéå¬ã®æ§å 5ïŒçºæè€è³å¶åºŠ 37 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ããã£ãŠæ°æè¡ãžææŠããæ欲ãéžæããŠããŸãã ãã¯ããã¯ãŒéå¬ã®æ§å 5ïŒçºæè€è³å¶åºŠ ã«ã·ãªã¯ã1968幎ããã瀟å¡ã®çºæã»åµäœã®è²¢ç®ã«å¯Ÿãããè€è³å¶åºŠããèšããŠãããçºæã»åµäœè ã®ã€ã³ã»ã³ãã£ããé«ããããšã§ã瀟å æè¡è ã®æ° æè¡ãžã®ææŠæ欲ãéçãã掻åæºãšããŠããŸãããŸããæ³åŸãéµå®ããç«å Žããã2005幎4æã®æ¹æ£ç¹èš±æ³ç¬¬35æ¡ïŒè·åçºæïŒã®æœè¡ã«åãã ãŠãç¥ç財ç£èŠçšãæ¹èšããçºæè ãèŠçšæ¹èšã«æèŠåå ã§ããåè°ããã»ã¹ãçºæè ãè€è³é¡ã«ã€ããŠç°è°ãç³ãç«ãŠãããå¶åºŠãªã©ã®ç°å¢ã æŽåããŸãããããã«ãçºæè ã®èŠæãªã©ãèžãŸã2006幎4æããã³2011幎4æã«ãããŠããèŠçšæ¹èšãè¡ããŸããã 6ïŒç¥ç財ç£æè²å¶åºŠ ã«ã·ãªã¯ã匷ãç¥ç財ç£ãç²åŸããæèæ¹é©ã®ããã«ã瀟å¡ã®ç¥ç財ç£ã«å¯Ÿããç解ã»é¢å¿ãæ·±ããç¥è²¡ã»ãããŒã®éå¬ããWebãµã€ãïŒç¥è²¡Web ãµã€ãå ã®ã³ã³ãã³ãïŒã掻çšããæ å ±çºä¿¡ãç¥ç財ç£åäŒãçºæåäŒãªã©ã®å€éšæè²æ©é¢ã®æŽ»çšãªã©ãããŸããŸãªç¥ç財ç£æè²ãæšé²ããŠã㟠ãã 7ïŒãã©ã³ãæ¯æŽæŽ»å ãCASIOããã©ã³ãã®æš©å©ä¿è· ã«ã·ãªã¯ãã°ããŒãã«ãªäŒæ¥æŽ»åãåæ»ã«éè¡ããããã«ãäºæ¥åç®ãäžå¿ã«ã¯ãŒã«ã187ã®åœãšå°åã1,928件ã®åæšæš©ã§ãCASIOããã©ã³ããä¿è· ããŠããŸãã2009幎ã«ã¯ãäžåœåœå±ã«ãã銳åïŒèåïŒåæšã«èªå®ãããŸããã è¿å¹ŽããCASIOãã®èåæ§ã«äŸ¿ä¹ããçŽããããåæšã®ä»ç€Ÿåæšåºé¡ããäžåœãã€ã³ããªã©ã®æ°èåœãäžå¿ã«æ¿å¢ããŠãããããç£èŠã»æš©å©åé»æ¢ 掻åã匷åããŠããŸãã ãCASIOããã©ã³ãæš©å©åç¶æ³(2014幎3æ31æ¥çŸåš) ç·è²ã®åœã¯ãäºæ¥åç®ã®åéã§ç»é²æžã¿ãé»è²ã®åœã¯äžéšåéã§å¯©æ»ã®é 延ããåæšå¶åºŠããªãããããã¯æ¿æ äžå®ã§åºé¡ãåãä»ããããªã ãªã©ã®åœã ã瀺ããŠããŸãã æ°èŠããŒãã³ã°ããã¶ã€ã³ã®ãªã¹ã¯åé¿ãšæš©å©å掻å ä»ç€Ÿã®æå æš©ãåæšæš©ã®äŸµå®³ãªã¹ã¯åé¿ãšåæã«ãèªç€Ÿã®æå æš©ã»åæšæš©ã®æš©å©åŒ·åã«ããäºæ¥æ¯æŽæŽ»åããç©æ¥µçã«æšé²ããŠããŸãã æå æš©ã®æš©å©åç¶æ³(2014幎3æ31æ¥çŸåš) CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 38 ç·è²ã®åœã¯ãäºæ¥åç®ã®åéã§ç»é²æžã¿ãé»è²ã®åœã¯äžéšåéã§å¯©æ»ã®é 延ããåæšå¶åºŠããªãããããã¯æ¿æ äžå®ã§åºé¡ãåãä»ããããªã ãªã©ã®åœã ã瀺ããŠããŸãã æ°èŠããŒãã³ã°ããã¶ã€ã³ã®ãªã¹ã¯åé¿ãšæš©å©å掻å ä»ç€Ÿã®æå æš©ãåæšæš©ã®äŸµå®³ãªã¹ã¯åé¿ãšåæã«ãèªç€Ÿã®æå æš©ã»åæšæš©ã®æš©å©åŒ·åã«ããäºæ¥æ¯æŽæŽ»åããç©æ¥µçã«æšé²ããŠããŸãã æå æš©ã®æš©å©åç¶æ³(2014幎3æ31æ¥çŸåš) åæšæš©ã®æš©å©åç¶æ³(2014幎3æ31æ¥çŸåš) æš¡å£åæé€ã«ããäºæ¥æ¯æŽã»æ¶è²»è ä¿è·æŽ»å è¿å¹Žã®æ å ±éä¿¡æè¡ã®çºéã«ããã€ã³ã¿ãŒããããéããŠæš¡å£åãåºç¯ã«åºãŸã£ãŠããŸããã«ã·ãªã®è£œåãæš¡å£å被害ã®äŸå€ã§ã¯ãããŸãããæ¶è²» è ãåœç©ã«ãã被害ããå®ãããããããŠã«ã·ãªã®ãã©ã³ããä¿è·ããã®äŸ¡å€ãé«ããããã« ã«ã·ãªã§ã¯æš¡å£å察çãæ åœããéšçœ²ãèšãæš¡å£å æé€æŽ»åãå®æœããŠããŸããåç· åœå±ãšååããŠæš¡å£åã®è£œé å·¥å Žåã³è²©å£²åºã®æçºãçšé¢ã§ã®å·®æ¢ããã€ã³ã¿ãŒãããäžã§ã®æš¡å£åã®ç£èŠåã³ æé€ãè¡ããä»åŸãæš¡å£åã®æ²æ» ã«åããŠç©æ¥µçã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸãã 39 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã§ã¯ç€Ÿé·çŽå±ã®å°ä»»çµç¹ãèšããäžå€§CS掻åãåºæ¬æ¹éãšããŠã客æ§æºè¶³ã®åäžãè¿œæ±ããŠããŸãã ã客æ§æºè¶³åºŠåäžæŽ»å CSïŒã客æ§æºè¶³ïŒã®åäžãè¿œæ±ããããã«ã2008幎床ãã次ã®äžå€§CS掻åã®åãçµã¿ã匷åããã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹åã³ååå質ã®æ¹åãã客æ§ã® 声ãä»ãŸã§ä»¥äžã«ããè¯ã補ååµãã«ã€ãªããããã®æŽ»åã«åãçµãã§ããŸãã äžå€§CS掻åã«ãããŠã¯ãã客æ§ã«ãæºè¶³ããã ããã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ãæäŸããããã«ãååç¥èã»ä¿®çæè¡ã»ãçžè«å¯Ÿå¿ã«ãããåçš®ã¹ãã«ã¢ã ãæœçãå®è¡ããŠããŸããç¹ã«ã¢ãã¿ãŒïŒ£ïŒ³æŽ»åã«é¢ããŠã¯ãç¶ç¶çã«ã客æ§ã®æºè¶³åºŠãææ¡ããããšãéèŠãšèãã2010幎床ã«ç¢ºç«ããã€ã³ã¿ãŒ ãããã掻çšããç¬èªææ³ã®èª¿æ»ã2013幎床ãç¶ç¶çã«å®æœãå 容ãåæããäžã§æ¹åã«ç¹ãã掻åãè¡ãªã£ãŠããŸãã ãŸãåœå å€ã®ïœ¢ã客æ§ã®å£°ïœ£ã確å®ã«ç€Ÿå ã«å±ããé¢ä¿åéšçœ²ãšäžäœã«ãªã£ãæ¹å掻åãå®æœãã補åã®æ©èœæ¹å(æ©èœCS)ã«çµã³ä»ãã掻åã«ã€ ããŠãç¶ç¶çã«åãçµãã§ããŸãã æŽã«åœå å€ã®ã客æ§ããå¯ãããããçžè«ã補åã®äžå ·åã®æ å ±ãåéã»åæããåé¡ã®æ©æçºèŠã»æ©æ察å¿ã»åçºé²æ¢ã«åªããŠããŸãïŒå質 CSïŒã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 40 ç§ãã¡ã¯åžžã«ã客æ§ã®èŠç¹ã«ç«ã£ãæ°ååãäœãåºãããã¹ãŠã®æ¥åã«5ã²ã³ïŒçŸå Žã»çŸç©ã»çŸå®ã»åçã»ååïŒäž»çŸ©ã§å ãçµãã§ããŸããã客æ§ããã®ãèŠæãšãææã«èª å®ã»è¿ éã«å¯Ÿå¿ãããä¿¡é Œãšå®å¿ãããå±ããããããæ¯æ¥æ¹åããã㊠ããŸãã å質ä¿èšŒ ç§ãã¡ã®è£œåã»ãµãŒãã¹ãã客æ§ã«ãä¿¡é Œãšå®å¿ãããå±ãããããã«ãåžžã«ãã客æ§ã«ãšã£ãŠã®æåããæèããªããããæ¯æ¥æ¹åãã«åãçµãã§ã㟠ãã ã«ã·ãªãåãçµãå質ä¿èšŒãšã¯ ã客æ§ã«åã°ãã補åã»ãµãŒãã¹ãæäŸããã®ã¯ãã¡ããã®ããšã瀟äŒå šäœã«åãå ¥ãã ããçžäºã«çºå±ããŠããããšã倧åã ãšèããŠããŸãããã®ããã«ã補åãã®ãã®ã®å質ã«ãš ã©ãŸãããç°å¢ä¿å šããªãµã€ã¯ã«ãŸã§å«ããå šãŠããã«ã·ãªã®å質ããšäœçœ®ä»ããã客æ§ã«ã æºè¶³ããã ããå質ããå±ãããã®ãå質ä¿èšŒã®åœ¹å²ã§ãã å質ä¿èšŒäœå¶ ãã«ã·ãªã®å質ããå®çŽã«å®ãç¶ããããããããŠæŽã«é«ããããã«ãäžå³ã®ãããªå質ä¿èšŒäœå¶ãæ§ç¯ããŠããŸããå šç€Ÿå質é«æå§å¡äŒã幎ïŒåé å¬ããå質ã®å¯èŠåãå質æ å ±ã®å ±æåãå質æ¹éã»æœçã®æ±ºè°ãªã©ãè¡ãããã®çµæãåäºæ¥éšéã®å質ä¿èšŒæŽ»åã«å±éããŠããŸãã å質ä¿èšŒäœå¶ å šç€Ÿå質統æ¬éšéãšããŠã瀟é·çŽèœäžã®ã統èœéšããšçç£è³æçµ±èœéšå ã®ãæè¡éšããé£æºãããã客æ§ã«ãšã£ãŠã®æåããåžžã«æèããªãããå š éšéãååããŠãå質ã®ç¢ºä¿ã«åãçµãã§ããŸãã å質ãå šãŠã®æ¥åã®åºæ¬ãšãããå質絶察ããå šç€Ÿã®å ±éæèãšããã«ã¯ãçµå¶ããããå質責任è ã®åŒ·ããªãŒããŒã·ãããäžå¯æ¬ ã§ãããå šç€Ÿå 質é«æå§å¡äŒã«ãããŠãå質çµå¶ã¹ãã«åäžã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ããªã©ãå質ãå®å šã«é¢ããèŠå¶ã»èŠæ Œãžã®ç解ã»åšç¥ããæè¡ããŠããŠã® ç¿åŸãç®çã«æè²ãå®æœããŠããŸãã ãŸããå€éšããè¬åž«ãæããè¬ç¿äŒãéå¬ãããªã©ãå質ã«é¢ããåçµã¿ã®ã¬ãã«ã¢ãããå質ã¹ãã«ã®åäžã«åªããŠããŸãã çç£å·¥å Žã«ãããŠã¯ãå質ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã  ïŒïŒïŒïŒã掻çšããŠããå®æœãã補åãã䜿ãã®ã客æ§ã«ãä¿¡é Œãšå®å¿ãããå±ããããã 絶ãããæ¯æ¥æ¹åãã«åªããŠããŸãã ISO9001èªèšŒååŸäžèŠ§ åºå èªèšŒç»é²æ ç¹ 41 åçç»é²æ¥ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 質é«æå§å¡äŒã«ãããŠãå質çµå¶ã¹ãã«åäžã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ããªã©ãå質ãå®å šã«é¢ããèŠå¶ã»èŠæ Œãžã®ç解ã»åšç¥ããæè¡ããŠããŠã® ç¿åŸãç®çã«æè²ãå®æœããŠããŸãã ãŸããå€éšããè¬åž«ãæããè¬ç¿äŒãéå¬ãããªã©ãå質ã«é¢ããåçµã¿ã®ã¬ãã«ã¢ãããå質ã¹ãã«ã®åäžã«åªããŠããŸãã çç£å·¥å Žã«ãããŠã¯ãå質ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã  ïŒïŒïŒïŒã掻çšããŠããå®æœãã補åãã䜿ãã®ã客æ§ã«ãä¿¡é Œãšå®å¿ãããå±ããããã 絶ãããæ¯æ¥æ¹åãã«åªããŠããŸãã ISO9001èªèšŒååŸäžèŠ§ åºå åœå éçºã»çç£ã»ãµãŒãã¹æ ç¹ æµ·å€çç£æ ç¹ èªèšŒç»é²æ ç¹ åçç»é²æ¥ ã«ã·ãªèšç®æ© ã·ã¹ãã äºæ¥éš éçºçµ±èœéš 1999幎6æ25æ¥ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ 1994幎8æ5æ¥ å±±åœ¢ã«ã·ãª 1994幎12æ16æ¥ ã«ã·ãªãã¯ã 2004幎5æ21æ¥ ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³å®æž¡å·¥å Ž 2002幎3æ22æ¥ ã«ã·ãªé»åç§æäžå±± 2006幎10æ26æ¥ ã«ã·ãªã¿ã€ 2012幎7æ13æ¥ å質ã«åãçµãã«ããã£ãŠ ã«ã·ãªã§ã¯ãå質ã«åãçµãã«ããã£ãŠã次ã®ãããªåºæ¬çãªèãæ¹ãšæ¹éãæ²ããå質掻åã®ææšãšããŠããŸãã å質ç念 ã客æ§ã«æåãããåã°ããååå質ã»ãµãŒãã¹å質ãã€ããäžãã瀟å¡äžäººäžäººãå質ãå šãŠã®æ¥åã®åºæ¬ãšãããå質絶察ãã®æ èã«åºã¥ã匷ãå質äœå¶ãã€ããäžããŸãããã®äºã«ããäŒæ¥ã®çºå±ãšç€ŸäŒãžã®è²¢ç®ã«å¯äžãããšãšãã«ã客æ§ã®ãä¿¡é Œãšå®å¿ããç¯ã äžããŸãã å質çµå¶æ¹é ã客æ§ã«æåãããåã°ããååãšãµãŒãã¹ãæäŸããé«ãä¿¡é Œãšå®å¿ãåŸãäºã«ãããè¯ãäŒæ¥ã€ã¡ãŒãžãã€ããåºããŸãã ã客æ§ããã®ãèŠæã»ãçžè«ã«èª å®ã»è¿ éã«å¯Ÿå¿ããã客æ§ã®å€§åãªå£°ãååãšãµãŒãã¹ã«æŽ»ãããŸãã å šãŠã®æ¥åããã»ã¹ã«ãããŠã5ã²ã³ïŒçŸå Žã»çŸç©ã»çŸå®ã»åçã»ååïŒäž»çŸ©ã«åºã¥ããŠè¡åããæ¥åã®åºæ¬ãå®ããŸãã å質ä¿èšŒæŽ»åãä¿¡é Œã§ããããŒã¿ã§å®éçã«ææ¡ãåæããç¶ç¶çãªæ¹åã«ç¹ããŸãããŸããåé¡ã®å ±æåãšæªç¶é²æ¢ãåçºé²æ¢ ãã§ããå質æ å ±äœå¶ãã€ããäžããŸãã å®å¿ããŠã䜿ãããã ãããã« å質ã®äžã§ããæãåºæ¬ãšãªãèŠçŽ ã¯ãå®å šæ§ãã§ãããšèªèããŠããŸããã«ã·ãªã§ã¯å®å šæ§ã«äžå šãæããããäžå³ã®ããã«ååäŒç»ïœéçºã»èš èšïœè©Šäœã»è©äŸ¡ïœè£œé ã»åºè·ã«è³ãåå·¥çšã§å®å šå¯©æ»ãè¡ãã培åºããå質ã®ã€ãã蟌ã¿ã«åªããŠããŸãã 補åå®å šäœå¶ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 42 ãŸãã2007幎5æ14æ¥ã«æœè¡ãããæ¹æ£æ¶è²»ç掻çšè£œåå®å šæ³ã®ç²Ÿç¥ãšäž»æšã«åããã補åå®å šã«é¢ããåºæ¬æ¹éããåç· åœ¹äŒã§æ±ºè°ããããã«åº ã¥ãå®éã«ãšãã¹ãè¡åãæ確ã«ããã補åå®å šã«é¢ããèªäž»è¡åèšç»ããçå®ããŠããŸãã äžãäžã補åäºæ ãå質åé¡ãçºçããéã¯ãäžå³ã®ããã«æ å ±ãè¿ éã«äŒéããããšãšãã«ãæ管å®åºãžã®å ±åãã客æ§ãžã®åç¥ãåå 究æã» æ¯æ£åŠçœ®ã»åçºé²æ¢ãªã©ã察åŠãã¹ãæé ãæ確ã«ããŠãé©åã«å¯Ÿå¿ã§ããäœå¶ãæ§ç¯ããŠããŸãã 2013幎床ã¯ãã補åã«é¢ããéèŠãªãç¥ããã ã«èšèŒãã¹ãäžå ·åçã®çºçã¯ãããŸããã§ããã 補åäºæ ã»å質åé¡çºçæã®å¯Ÿå¿ãã㌠â»ã客æ§ã«å¯Ÿãã補åå®å šãå質äžå ·åã«ã€ããŠã®é¢é£æ å ±ã¯ãã«ã·ãªããŒã ããŒãžã®ã補åã«é¢ããéèŠãªãç¥ãããã«ãŠãæ¡å ããŠããŸãã 43 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã客æ§ã«ä¿¡é Œããã ããã©ã€ãããŒãããŒãšããŠæ«æ°žããä»ãåãããã ããããã客æ§ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倧åã«ã ã客æ§ã®å£°ã補åã»ãµãŒãã¹ã«æŽ»ãããŠãããŸãã ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã®æŽ»å ã客æ§ã«ä¿¡é Œããã ããã©ã€ãããŒãããŒãšããŠæ«æ°žããä»ãåãããã ãããã«ã ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ã客æ§ããã®ãçžè«ã«å¯ŸããŠè¿ éãç確ãäžå¯§ã«çå¿ã ããŠãå¿ãããã客æ§ã®ããå°ãäºãã解決ããããåªããŠããŸãã ãŸããã客æ§ãæãŸããæçšãªæ å ±ãé©åã«ãæäŸã§ãããããæ¥é ããæè²ãã ã°ã©ã ã®å å®ã«åçµãã§ããŸããäŸãã°å ¥ç€Ÿã»ç°åã«ããé å±è ã«ã€ããŠã¯ãã® æè²ã¡ãã¥ãŒãäœç³»åã»åæ§ç¯ãããã®åŸã®ç¶ç¶çåºæ¬è³è³ªåäžã«ã€ããŠã¯ã㯠ãã«ã«ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã©ã€ãã£ã³ã°ãªã©ã®äž»èŠã¹ãã«ã®èŠããåãšæè²ãæš é²ããŠããŸããå¿å¯Ÿå質åäžã®é¢ã§ããã客æ§å¯Ÿå¿æéããæ°ãã«ããã¥ã¡ã³ãå ããé¢é£éšéãå«ããå šç€ŸçãªïŒ£ïŒ³åäžã«åãã瀟å 掻çšãé²ããŠããŸãã ã客æ§ããã®ãçžè«ãèŠæ ã®å 容ã¯ããã客æ§ã®å£°ããšããŠéèŠã«åãæ¢ããå¯ ããããå€ãã®å£°ãåæã®äžã瀟å ãã£ãŒãããã¯ãè¡ããã客æ§ã«ãæºè¶³ããã ãã補åããµãŒãã¹ã«æŽ»ãããŠããŸãã ãŸããæµ·å€åå°ã®çŸå°è²©å£²äŒç€Ÿã«ããã«ã¹ã¿ããµããŒãã»ã³ã¿ãŒãšé£æºãåãããš ã§ãå šäžçã®ã客æ§ãšè¯å¥œãªé¢ä¿ãç¯ããããããã®äœå¶äœãã«åªããŠããŸãã ãçžè«ä»¶æ°ãåç®å¥å èš³(2013幎床 æµ·å€/åœå ) 2013幎床 åç® æµ·å€ åœå æèš 43.0ïŒ 29.2ïŒ ããžã¿ã«ã«ã¡ã© 25.3ïŒ 14.9ïŒ é»å 6.8ïŒ 3.6ïŒ ãã®ä»ã³ã³ã·ã¥ãŒã補å 8.2ïŒ 27.5ïŒ ã·ã¹ãã æ©åš 16.8ïŒ 24.8ïŒ èš 100.0ïŒ 100.0ïŒ çžè«ã»ã³ã¿ãŒå šæ¯ ã客æ§ã®å£°ã補åã»ãµãŒãã¹ã«æŽ»ãããã㌠CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 44 ãçžè«ä»¶æ°ãå 容å¥å èš³ïŒ2013幎床åœå ã³ã³ã·ã¥ãŒãïŒ ã客æ§ã®å£°ã補åã»ãµãŒãã¹ã«æŽ»ãããã㌠æºè¶³ããŠã䜿ãããã ãããã« ã客æ§ã®ã声ãã¯ãç§ãã¡ã®è£œåæ¹åã«ãªããŠã¯ãªããªã倧åãªæ å ±ã§ããã«ã·ãªã§ã¯å®æçã«æºè¶³åºŠèª¿æ»ãè¡ã£ãŠãããã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒãªã©ã« å¯ãããããæèŠãåèã«ããŠãããè¯ã補åã®éçºãæºè¶³åºŠã®åäžã«åªããŠããŸãã â ã客æ§ã®å£°ãåæ ããæèšã®æ¹åäºäŸ 山圢ã«ã·ãªãPremium Production LineãèŠåŠãã¢ãŒãå®æœ 2014幎3æãã«ã·ãªè£œåãã©ã®ããã«äœãããã®ããçŽæ¥ã芧ããã ããããã«ã·ãªè£œåã®ã客æ§ã察象㫠山圢ã«ã·ãªã®ãPremium Production Lineãã®èŠåŠãã¢ãŒãå®æœããŸããã ãPremium Production Lineãã¯ãã«ã·ãªãŠãªããã®ãã€ãšã³ãã¢ãã«ã«ç¹åããçç£ã©ã€ã³ã§ã補é æè¡ããã ã¯ã©ã¹ã®äœæ¥è ãéçµãã補é ããçµã¿ç«ãŠãŸã§ãäžè²«ããŠè¡ã£ãŠããŸãã ãåå ããã ããæ¹ããã¯ãã«ã·ãªã®çŽ°éšãŸã§ãã ããæããå®æ床ã®é«ã補åã¥ããã«å¯Ÿããé©ããšæè¬ ã®èšèãé æŽããŸããã ãPremium Production LineãèŠåŠãã¢ãŒ ä»åŸããã«ã·ãªãç¥ã£ãŠããã ãæ©äŒãç©æ¥µçã«äœã£ãŠãããŸãã 45 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 山圢ã«ã·ãªãPremium Production LineãèŠåŠãã¢ãŒãå®æœ 2014幎3æãã«ã·ãªè£œåãã©ã®ããã«äœãããã®ããçŽæ¥ã芧ããã ããããã«ã·ãªè£œåã®ã客æ§ã察象㫠山圢ã«ã·ãªã®ãPremium Production Lineãã®èŠåŠãã¢ãŒãå®æœããŸããã ãPremium Production Lineãã¯ãã«ã·ãªãŠãªããã®ãã€ãšã³ãã¢ãã«ã«ç¹åããçç£ã©ã€ã³ã§ã補é æè¡ããã ã¯ã©ã¹ã®äœæ¥è ãéçµãã補é ããçµã¿ç«ãŠãŸã§ãäžè²«ããŠè¡ã£ãŠããŸãã ãåå ããã ããæ¹ããã¯ãã«ã·ãªã®çŽ°éšãŸã§ãã ããæããå®æ床ã®é«ã補åã¥ããã«å¯Ÿããé©ããšæè¬ ã®èšèãé æŽããŸããã ä»åŸããã«ã·ãªãç¥ã£ãŠããã ãæ©äŒãç©æ¥µçã«äœã£ãŠãããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 46 ãPremium Production LineãèŠåŠãã¢ãŒ ã客æ§ã«åã°ããå®å¿ããŠãå©çšããã ããããããµããŒãæ å ±ã®æäŸäœå¶ã®æ¹åãšãµãŒãã¹ã¹ãã«ã®åäžã«åªããŠã ãŸãã WebãµããŒãããŒãž 365æ¥24æéã客æ§ã®ãéœåã«åãããŠã¢ã¯ã»ã¹ããŠããã ããWebãµã€ãã§ã¯ãã客æ§ã«è£œåãå®å¿ãã€å¿«é©ã«ã䜿çšããã ãããã«ãäžçåå° ååãã®ã«ã·ãªWebãµã€ãã«ãããŠæäœãä¿®çã«é¢ããæ å ±ãã¯ãããšãããµããŒããªã©ãã客æ§ã®ç¥ãããæ å ±ãïŒïŒã«åœèªã§ãæ¡å ããŠããŸãã 2011幎床ã«ãããŠã¯ãåœå åãã«ã·ãªWebãµã€ãäžã«ãããŠãããŒãžããšã®ã¢ã¯ã»ã¹æ°ãæ»åšæéãªã©ã®åæãè¡ããå°ç·ã®ççž®åã«ããç®çã® ããŒãžã«èŸ¿ãçããããããããã«æ¹åããããŸããã ä»åŸããç¶ç¶çã«ããŒãžããšã«ç£èŠã»åæãè¡ããã客æ§ãåçªå£ãžãåãåããããåã«Webãµã€ãã§åé¡è§£æ±ºã§ãããããç¶ç¶çã«æ¹åããã³ å å®ã«åãçµãã§ãããŸãã ã客æ§ãµããŒã Webãµã€ã ã客æ§ãµããŒãç»é¢ åœå 掻å ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ããã顧客æºè¶³ïŒïŒ£ïŒ³ïŒãæ ããµãŒãã¹éšéã§ã¯ã客æ§ã®å£°åã³ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«å³å¿ãããµãŒãã¹ãæäŸããäºã§ã客æ§æºè¶³åºŠ åäžã«åãçµãã§ããŸãã 2012幎9æããä¿®çè¿åŽåã«ã¢ã³ã±ãŒããµã€ããèšèŒããçšçŽãåå°ãããŠããã ããïŒ·ïœ ïœã䜿çšããŠã«ã·ãªã®ã客æ§ã«å¯Ÿããåãçµã¿ãçŽæ¥ã客 æ§ããè©äŸ¡ããŠããã ãä»çµã¿ãæ§ç¯ããŠãããŸããå®éã«ä¿®çãµãŒãã¹ãçµéšããã客æ§ããã®è©äŸ¡ã貎éãªãæèŠã«è³ãåŸããããšã§ããäžå±€ ã®ãµãŒãã¹åäžã«åœ¹ç«ãŠãŠãããŸãã ã客æ§ã®å©äŸ¿æ§ã®è¿œæ± 2013幎床ã«ãããŠã¯ïŒ·ïŒ¥ïŒ¢ãµã€ãã«ä¿®çé²è¡ç¶æ³æ€çŽ¢ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ã皌åããããšã§ãã客æ§ãä¿®çåã®é²è¡ç¶æ³ãå®äºçºéäºå®æ¥ã365æ¥24 æé確èªã§ããããå©äŸ¿æ§ã®åäžãå³ã£ãŠããŸãããŸããæèšåç®ã®ä¿®çæéã®æ¹å®ãå®æœããŠããŸããä»ãŸã§ã¡ãŒã«åžæå°å£²äŸ¡æ Œåž¯å¥ã«èšå®ã㊠ãããã³ããå€è£ éšåã®äº€ææã®æè¡æïŒ1500åïœ2500åïŒãäžåŸ1000åïŒçšæãïŒã«ããŸãããããã«ãã£ãŠãããŸã§ä»¥äžã«ã客æ§ã亀æäŸé Œãã ããããªããã®ãšèããŠããŸããæŽã«æèšã®é«é¡ãžã£ã³ã«ã§ã¯ãæ éåŸã®ä¿®çã ãã§ã¯ãªã補åã®ã¡ã³ããã³ã¹ã®èŠ³ç¹ãããå®å¿ç¹æ€ããã¯ããæ°èš ããã客æ§ããå®å¿ããŠæ«é·ã補åããæçšããã ããããã¡ãã¥ãŒã®å å®åãå³ã£ãŠããŸãã 47 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ä»åŸãã¢ã³ã±ãŒããªã©ã«ãã£ãŠåŸãããã客æ§ã®å£°ã第äžã«èããäžãäžã®ä¿®çã®éã«ã¯ã客æ§ãžè¿ éã»ç確ãªä¿®çãµãŒãã¹ããæäŸã§ãããã ãµãŒãã¹äœå¶ã®åäžãå©äŸ¿æ§ã®åäžã«ç¶ç¶çã«åãçµãã§ãããŸãã ä¿¡é Œã§ããæè¡ ã客æ§ã®ä¿¡é Œã«å¿ãããæºè¶³ããã ãããµãŒãã¹å質ãå®çŸãããããæè¡ç ä¿®ã瀟å 競æäŒãéããŠä¿®çæè¡ã»ååç¥èã»çªå£å¯Ÿå¿ã®åã¹ãã« åäžã«åªããŠããŸãã ã«ã·ãªè£œåã®ä¿®çãæ ã£ãŠããã«ã·ãªãã¯ãã§ã¯ãåœå®¶è³æ Œã®æèšä¿®çæèœå£«æ€å®1çŽã»2çŽã®ååŸãã¯ãããšããå ¬çè³æ Œåã³å°éè³æ Œã®ååŸã« åãå ¥ããŠããŸããå¹ åºãè³æ Œã®ååŸãä¿é²ããããšã§ãä¿®çæè¡ã ãã§ãªãã客æ§ãžã®æ¥å®¢å¯Ÿå¿èœåãååç¥èã«åªããåŸæ¥å¡ãè²æããã客 æ§ãžãã質ã®é«ãããã现ãããµãŒãã¹ãæäŸã§ããããåªããŠãããŸããã«ã·ãªã¯åŸæ¥å¡äžäººäžäººããé«ãæè¡åã®ç¿åŸãšå¿ããã客æ§ã«åã°ã ä¿¡é Œãããäººæ Œåœ¢æã«é¬ç£šããåŒã¿ãªãåªåãç¶ããããŠãããã客æ§ã«å®å¿ãšæåãäžãããµãŒãã¹ããçŽæã§ãããã®ãšèããŠããŸãã æµ·å€ïŒ£ïŒ³æŽ»å æµ·å€ã«ãããã«ã·ãªãã©ã³ãååã®ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹æ¥åã¯ãçŸå°ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ10瀟ããã³ä¿®çååäŒç€Ÿã®693瀟ã®åèš703瀟ã§è¡ã£ãŠããŸãã äžçäžã®ã«ã·ãªã®ã客æ§ã質ã®é«ãä¿®çãµãŒãã¹ãåããããããã«ãäžçã®åå°åããšã«å®æçã«æè¡è¬ç¿äŒãéå¬ããŠããµãŒãã¹æè¡è ã«å¯Ÿ ããŠæè¡æè²ãå®æœããããšã«ããä¿®çã®ã¹ãã«ã®åäžãå³ããšå ±ã«ãåä¿®çæ ç¹ã§ã®ä¿®çæéãå質ãã³ã¹ããªã©ãåžžã«èª¿æ»ãæ¹åã«åãçµã㧠ããŸãã ãŸããCSïŒã客æ§æºè¶³ïŒã®åäžã«åããäžå€§CS掻åã®åãçµã¿ãå šäžçã«æµžéããããããäžçååœã®ãµãŒãã¹è²¬ä»»è ãå°åå¥ã«æéããäŒè°ã å®æçã«éå¬ããŠããŸãã2013幎床ã¯6æã«ãã³ã³ã¯ã12æã«ã¯ããã€ã§éå¬ãããã³ã³ã¯ã«ã¯ã¢ãžã¢ã»ãªã»ã¢ãã¢å°å10ãµåœãã29瀟36åãããã€ã« ã¯äžè¿æ±ã»ã¢ããªã«å°å18ãµåœãã29瀟36åãåå èŽããŸããã çŸå°ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®ä¿®çæ ç¹ ãã¢ãžã¢ã»ãªã»ã¢ãã¢ã ãäžè¿æ±ã»ã¢ããªã«ã æè¡è¬ç¿ 2013幎6æ æè¡è¬ç¿ 2013幎12æ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 48 ç§ãã¡ã®ç¬¬äžã®äœ¿åœã¯ãã客æ§ã欲ãããšæãååã欲ããæã«ãå±ãããäºã§ãããã®ããã«ãã°ããŒãã«ãµãã©ã€ ãã§ãŒã³ã匷åããææ°ã®ååãéåããäºãªãäŸçµŠãç¶ããããã«åªããŠããŸãã 補åã®å®å®äŸçµŠã®èãæ¹ è£œé æ¥ã«ãšã£ãŠãã客æ§ã«å¯Ÿãã補åã®å®å®äŸçµŠã¯ãã客æ§ã®æºè¶³ãæ¯æãããã ãããã«æãéèŠãªè²¬ä»»ã®ã²ãšã€ã§ãã ã«ã·ãªã®äœ¿åœã¯ãç¬åµçãªååãéããŠãã客æ§ã«åã³ãšæåããå±ãããããšã§ããããã®ããã«ä»¥äžã®æ¹éãæ²ããŠããŸãã 補åå®å®äŸçµŠã®æ¹é 1. ITãé§äœ¿ãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ïŒéšæ調éïœçç£ïœç©æµïœè²©å£²ïœãµãŒãã¹ïŒã® æé©åã«ãããçç£ãªãŒãã¿ã€ã ã®ççž®ãšèšç»å®è¡ç²ŸåºŠãåäžããã 2. éšæäŸçµŠäŒæ¥ãšè¯å¥œãªååé¢ä¿ãæ§ç¯ããå®å®ããææ調éã確ä¿ãã 3. çç£æŽ»åã«ãããæ§ã ãªãªã¹ã¯èŠå ã«å¯ŸããŠæè»æ§ã確ä¿ããçºã« ã»ïŒåç®ïŒæ ç¹ïŒä»¥äžïŒã§ã®çç£äœå¶æ§ç¯ ã»ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå·¥å Žã®è€æ°åç®çç£åãšå°éå€åçš®çç£å¯Ÿå¿èœåã®åäž ã»äž»èŠæ©æ§éšå補é ã®ã€ã³ããŠã¹åãã€ã³ã©ã€ã³å ãæšé²ãã éèŠã®å€åã«çŽ æ©ã察å¿ããäŸçµŠãããã¯ãŒã¯ ã«ã·ãªã§ã¯ãåžæ³å€åãå°éå€åçš®ã®éèŠã«å¯Ÿããçç£æ ç¹ã«ãããŠãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒSCMïŒãéçšããããšã«ãããèšç»ãµã€ ã¯ã«ã®ã¹ããŒãã¢ããã売ããååã®å®å®äŸçµŠã«åªããŠããŸãã å ·äœçãªæŽ»åãšããŠã¯ãéšåçŽæçµ±å¶ãè³æå庫管çã補é å·¥çšç®¡ççã®æ¥åããã»ã¹ã®æšæºåã«åãçµã¿ãçç£æ ç¹éã§åãä»çµã¿ãåãæ¹åŒ ã«ãããçµ±åçç£ïŒå šäœæé©åïŒããç®æããŠããŸãã ãã®æŽ»åã¯ãåºè·ç²ŸåºŠã®åäžãçç£ãªãŒãã¿ã€ã ã®ççž®ãäžçšè³ç£ã®å§çž®ã«å¿ èŠãäžå¯æ¬ ãªã·ã¹ãã ãšãªããŸãã ç¹ã«ã山圢ãäžåœãã¿ã€ã®å€æ ç¹ã§çç£ãè¡ã£ãŠããæèšäºæ¥ã«ãããŠã¯ãåãšãªã¢ã§ã®ç°å¢å€åãžè¿ éãªå¯Ÿå¿ãæ±ããããŸããã SCMã®åæ»ãª éçšã«ãããæšæºåãããããŒã«ãçç£èšåãé åããé©åãªäŸçµŠèœåã®é åãå¯èœãšãªããŸãã ä»åŸããä»ã®è£œåãžã£ã³ã«ã§ã®è€æ°æ ç¹çç£ã«ããããããé«åºŠãªïŒ³ïŒ£ïŒã®æ§ç¯ãå®çŸããŠãããŸãã çç£ãªã¹ã¯åæ£ãšã³ã¢éšåå 補å ã«ã·ãªã§ã¯ãã²ãšã€ã®æ ç¹ãè€æ°ã®åç®ã®çç£ã«å¯Ÿå¿ããã©ã®ååã«å¯ŸããŠãçç£ã§ããæ ç¹ã2ã«æ確ä¿ããäºã«ãã£ãŠãå®å®äŸçµŠãå®è¡ããŠã㟠ãã ãŸããæ°ãã«çºçããæè¡ã®ä¿æããã³éšåã®èª¿éãªã¹ã¯ã軜æžããããã«éšåã®å 補åã®æ¡å€§ãå³ã£ãŠããŸãã åç®å¥ã®çç£æ ç¹äœå¶ 49 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 éçšã«ãããæšæºåãããããŒã«ãçç£èšåãé åããé©åãªäŸçµŠèœåã®é åãå¯èœãšãªããŸãã ä»åŸããä»ã®è£œåãžã£ã³ã«ã§ã®è€æ°æ ç¹çç£ã«ããããããé«åºŠãªïŒ³ïŒ£ïŒã®æ§ç¯ãå®çŸããŠãããŸãã çç£ãªã¹ã¯åæ£ãšã³ã¢éšåå 補å ã«ã·ãªã§ã¯ãã²ãšã€ã®æ ç¹ãè€æ°ã®åç®ã®çç£ã«å¯Ÿå¿ããã©ã®ååã«å¯ŸããŠãçç£ã§ããæ ç¹ã2ã«æ確ä¿ããäºã«ãã£ãŠãå®å®äŸçµŠãå®è¡ããŠã㟠ãã ãŸããæ°ãã«çºçããæè¡ã®ä¿æããã³éšåã®èª¿éãªã¹ã¯ã軜æžããããã«éšåã®å 補åã®æ¡å€§ãå³ã£ãŠããŸãã åç®å¥ã®çç£æ ç¹äœå¶ TOPICS 2012幎ã«ç«ã¡äžããã¿ã€ã®ã³ã©ãŒãæ°å·¥å ŽïŒãã³ã³ã©ãã£ã·ãçïŒã¯ã措氎被害ãåãã«ããé« å°ã«äœçœ®ããBCPïŒäºæ¥ç¶ç¶èšç»ïŒã®èŠç¹ãããããŸãã°ããŒãã«ãªçç£æ ç¹æ¿çã«ããã㪠ã¹ã¯åæ£ã®æ¹éããããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äž»èŠçç£æ ç¹ã®ïŒã€ãšããŠäœçœ®ã¥ããçç£èŠæš¡ã®æ¡ 倧ãšçç£æ©èœã®æ¡åŒµãå³ã£ãŠãããŸãã2014幎床ã«ã¯ãå€åç®ã§ã®ãããªãå®å®äŸçµŠãå³ãã ããæ·å°å ã«ç¬¬äžå·¥å Žãæ°èšããæ°ãã«é»åãšé»åèŸæžã®çç£ãéå§ããäºå®ã§ãã ã«ã·ãªã¿ã€ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 50 ã«ã·ãªã¯ãåœå ããã³æµ·å€ã®å€ãã®ãååŒå ããããŸããŸãªè³æã調éããŠããŸããé·æçãã€çºå±çãªååŒãåºæ¬ã«ã è³æ調éæ¹éã«åºã¥ãããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã§CSR掻å匷åãé©æ£ãªååŒã®ããã®åãçµã¿ã®å å®ãå³ã£ãŠããŸãã ã«ã·ãªãåãçµãCSR調é ã«ã·ãªã¯å ¬æ£ã§å ¬å¹³ãªååŒã®ããšãæ³ä»€éµå®ã人暩ã»åŽåã»å®å šã»å¥åº·ãžã®é æ ®ãçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãååŠç©è³ªã®ãªã¹ã¯ç®¡çãªã©ã«ããç°å¢ä¿å šã æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãªã©ã®ç€ŸäŒç責任ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãéããŠéè¡ããããã«ãè³æ調éæ¹éããå¶å®ããŠããŸãããååŒå ã®ãç解ã»ãè³åã«ãã ããŒãããŒã·ããäœå¶ã®æ§ç¯ã«ããCSR調éæ°Žæºã®ãããªãåäžã«åãçµãã§ããŸãã è³æ調éæ¹é ã«ã·ãªã¯ãå ¬æ£ã§å ¬å¹³ãªååŒã®ããšãæ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ã®éµå®ãç°å¢ä¿å šãžã®é æ ®çã®ç€ŸäŒç責任ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãéããŠéè¡ãã çºã«ããååŒå ãšã®ããŒãããŒã·ããã匷åããªãã次ã®ãšããåãçµã¿ãŸãã 1 å ¬æ£ã§å ¬å¹³ãªååŒ ã«ã·ãªã¯ãåœå å€ãåãããååŒå ïŒåè£ïŒã«å¯Ÿãåºãéæžãéããå®ããããæé ã«ãã調éæ¥åãšãæ©äŒåçã«æ¥ããå ¬æ£ã»å ¬å¹³ãª ååŒãè¡ããŸãã 2 æ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ã®éµå® ã«ã·ãªã¯ã調é掻åã«éããæ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ïŒå ç«¥åŽåã»åŒ·å¶åŽåã»å·®å¥ã®çŠæ¢ã人暩ã®æè·ãçŽäºé±ç©ã®äžäœ¿çšãçµç€Ÿã®èªç±ãå£çµ æš©åã³å£äœäº€æžæš©ãã¯ãããšããäžçååœã®æ³åŸã»åºæºã»æ¡çŽãæŽã«å瀟äŒçå¢åãšã®äžåã®é¢ä¿é®æïŒãéµå®ããŸãããã®ãããã« ã·ãªã¯å¿ èŠãªè³æãæäŸããŠããã ããååŒå ã«ãæ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ã®éµå®ããé¡ãããŸãã 3 ç°å¢ä¿å šãžã®é æ ® ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ããã«ã·ãªç°å¢å®£èšãã«åºã¥ãããååŒå ãšã®é£æºã«ããå°çç°å¢ã«å åé æ ®ãã調éãè¡ããå°çç°å¢ ã®ä¿å šã«è²¢ç®ããŠãããŸãã 4 ãååŒå ãšã®ããŒãããŒã·ããã®åŒ·å ã«ã·ãªã¯ããååŒå ãšã®ãæè¡éçºåã®èåãšè£å®ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ã§ã®é£æºãæ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ã®éµå®ãšå°çç°å¢ä¿å šçãå€å²ã«æž¡ ãçžäºç解ã«åºã¥ãä¿¡é Œé¢ä¿ã匷åããäºãã®çºå±ãè¿œæ±ããŸãã 5 ãååŒå ã®éžå®ãšååŒç¶ç¶ã®æ¹é ã«ã·ãªã¯ãååŒã®éå§ã»ç¶ç¶ã«ããããæ³ä»€ã»ç€ŸäŒèŠç¯ã®éµå®ãç°å¢ä¿å šãžã®é æ ®ãé©æ£ãªæ å ±ä¿è·ãä»è ã®ç¥ç財ç£ã®å°éãå¥å š ã§å®å®ããäŒç€Ÿçµå¶ãåªããæè¡éçºåãããã¹ãäŸ¡æ Œãšå質ã®ç¢ºä¿ãå®å®äŸçµŠã®ç¢ºä¿ãé»ååååŒãžã®å¯Ÿå¿çãç·åçã«å€æãã ååŒã®éå§ã»ç¶ç¶ãè¡ããŸãã 6 ããã¹ãäŸ¡æ Œãšå質ã®ç¢ºä¿ ã«ã·ãªã¯ãäžçäžã®ã客æ§ããåãä¿¡é ŒãåŸãããæè¯ã®ååãå®å®äŸçµŠããçºãããã¹ãäŸ¡æ Œãšå質ã®ç¢ºä¿ã«åªããŸãã 7 ç§çãªé¢ä¿ã®çŠæ¢ ã«ã·ãªã¯ããã¹ãŠã®åŸæ¥å¡ã«ãååŒå ãšå人çãªå©å®³é¢ä¿ãæã€äºãçŠããŠãããŸãã 51 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãååŒå ãšãšãã«éè¡ãã瀟äŒç責任 ã«ã·ãªã¯ããè³æ調éæ¹éãããååŒå ãšãšãã«éè¡ããããã«ããã®æéãšãªãããååŒå ããŸãžã®ãé¡ãããå¶å®ããŠããŸãã æ¥æ¬ããã³æµ·å€ã®ãååŒå ãã¹ãŠã«ãè³åãããã ãã瀟äŒç責任ãæãããŠãããŸãã ãŸããå®æçãªã¢ãã¿ãªã³ã°ã®ä»çµã¿ãå°å ¥ããŠããããµãã©ã€ãã§ãŒã³ã§ã®åãçµã¿ãããã«åäžãããŠãããŸãã ãååŒå ããŸãžã®ãé¡ã éè¡æéã®å ±æ ã«ã·ãªã¯ããã®çç£æŽ»åã®å€§åãæµ·å€ã®èªç€Ÿå·¥å Žãšçç£å§èšå ïŒEMS)ã«å±éããŠãããæ¯å¹Žäžåœè¯åå°åºã«ãããŠãè³æ調éæ¹é説æäŒãéå¬ã ãŠããŸãã åœåã¯ãã«ã·ãªããäžæ¹çã«æ¹éã説æããåãçµã¿ãèŠè«ããå Žã§ãããã2009幎床ããã¯ãç¹ã«åãçµã¿ã®åªãããååŒå ã«CSRæšé²æ¹åäº äŸã®çºè¡šãè¡ã£ãŠããã ããäºäŸã»å¯Ÿå¿ããŠããŠã®å ±æåãå³ããªã©ããååŒå åå åã®ãåæ¹åã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã®å Žãžã®è»¢æãå³ãããååŒå ãšã«ã·ãªãšååã§ãCSRéè¡æ°Žæºã®åäžããç®æããŠããŸãã 2013幎床ã¯ããçŽäºé±ç©ããžã®åãçµã¿ã«å¯Ÿããã«ã·ãªã®å¯Ÿå¿ã»æ¹éã«ã€ããŠèª¬æãè¡ãã人暩課é¡ãšããŠãçŽäºé±ç©äžäœ¿çšãã®æ矩ã®éèŠæ§ã«ã€ ããŠãç解ããé¡ããããšãšãã«ãåŸæ¥å®æœäºå®ã®çŽäºé±ç©èª¿æ»ãžã®ãååããé¡ãããŸããã ãŸããåœå ã®ãååŒå ãšã®éã§ç· çµãããååŒåºæ¬å¥çŽæžãã«ã€ããŠã¯ã2009幎6æã«ãæ³ä»€ã®éµå®ã人暩å°éãç°å¢ä¿è·ãªã©ã«é¢ããæ¡é ãè¿œå ããé 次åãæ¿ããé²ããŠããŸãã è³æ調éæ¹é説æäŒ è³æ調éæ¹é説æäŒã§ã®è¡šåœ°åŒ 代衚ååŒå ã«ãã CSRæšé²æ¹åäºäŸçºè¡š æ¹åäºäŸçºè¡šãè¡ã£ãŠããã ãããååŒå ã®å£° äŒæ¥ã®æŽ»åã補åããµãŒãã¹ãªã©ã¯çµæžå©çãèãããšåæã«ãå¿ ã瀟äŒã³ã¹ããå©çãèããªããã° ãªããŸãããå 䜳é»åæéäŒç€Ÿã¯ç€ŸäŒã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãæãããããã«ã·ãªæ§ã®ãCSRéè¡é ç®ãç解 ããæã ãè¡åèŠç¯ãèªãèšå®ããç©æ¥µçã«CSR掻åã®éè¡ãããŠãããŸãã å 䜳é»åæéäŒç€Ÿ ç·çµç é·åå æ§ éè¡ç®¡çã®åŸ¹åº CSR調éã®éè¡ç¶æ³ã«ã€ããŠç¢ºèªããããã2007幎床ãããæ¥æ¬åœå ã®äž»èŠãªãååŒå ã«å¯ŸããŠäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒCSR)éè¡ã«é¢ããã¢ã³ã±ãŒã 調æ»ãâ»ããéå§ãã2009幎床ããã¯å¯Ÿè±¡ãäžåœãšã¿ã€ã®ãååŒå ãŸã§æ¡å€§ããŠå®æœããŠããŸãã 2012幎床ã«ãããŠã¯ã2011幎床ã®èª¿æ»çµæã瀟äŒç°å¢ã®å€åãèžãŸããŠã¢ã³ã±ãŒãã®èŠçŽããè¡ããéè€ããé ç®ãæŽçããæ°ããªããŒããšã㊠ãçŽäºé±ç©äžäœ¿çšæ¹éãã«ã€ããŠè¿œå ããŸããã 2013幎床ã®ã¢ã³ã±ãŒã調æ»ã¯ãæ¥æ¬åœå ã§ã¯256瀟ã®å®æœã«å¯Ÿã253瀟ããåçãããã ãïŒåçååç99ïŒ ãæ¬ã¢ã³ã±ãŒãéå§ä»¥æ¥æãé«ãåå CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 52 éè¡ç®¡çã®åŸ¹åº CSR調éã®éè¡ç¶æ³ã«ã€ããŠç¢ºèªããããã2007幎床ãããæ¥æ¬åœå ã®äž»èŠãªãååŒå ã«å¯ŸããŠäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒCSR)éè¡ã«é¢ããã¢ã³ã±ãŒã 調æ»ãâ»ããéå§ãã2009幎床ããã¯å¯Ÿè±¡ãäžåœãšã¿ã€ã®ãååŒå ãŸã§æ¡å€§ããŠå®æœããŠããŸãã 2012幎床ã«ãããŠã¯ã2011幎床ã®èª¿æ»çµæã瀟äŒç°å¢ã®å€åãèžãŸããŠã¢ã³ã±ãŒãã®èŠçŽããè¡ããéè€ããé ç®ãæŽçããæ°ããªããŒããšã㊠ãçŽäºé±ç©äžäœ¿çšæ¹éãã«ã€ããŠè¿œå ããŸããã 2013幎床ã®ã¢ã³ã±ãŒã調æ»ã¯ãæ¥æ¬åœå ã§ã¯256瀟ã®å®æœã«å¯Ÿã253瀟ããåçãããã ãïŒåçååç99ïŒ ãæ¬ã¢ã³ã±ãŒãéå§ä»¥æ¥æãé«ãåå çïŒããŸããäžåœã§ã¯149瀟ã®å®æœã«å¯Ÿãå šç€Ÿãããã¿ã€ã§ã措氎çœå®³ã§äžæåŸã®æåã®èª¿æ»ã ã£ãã«ãæããã32瀟ã®å®æœã«å¯Ÿãå šç€Ÿããåçãã ãã ãããååŒå ã®CSRéè¡ãžã®é¢å¿ã®é«ããå®æããŸããã ã«ã·ãªã§ã¯ããããã¢ã³ã±ãŒãåçã®éèšã»åæãè¡ãããã®çµæãšãšãã«ã«ã·ãªãç®æãCSR調éã®ããã¹ã姿ã«ã€ããŠã®èãæ¹ããã£ãŒããã㯠ããå瀟ã®æ¹å掻åãæ¯æŽããŸããã ãŸããäžåœãšã¿ã€ã®äž»èŠååŒå ã«å¯ŸããŠã¯ã2010幎床ãããæµ·å€æ ç¹ã§ç«äžããCSRæšé²ãããžã§ã¯ãã®çŸå°ã¹ã¿ãããšäžç·ã«ãååŒå ç«å ¥èª¿æ»ã è¡ãã2011幎床ããã¯ãçŸå°ã¹ã¿ããäžå¿ã«èªäž»çã«ç«å ¥èª¿æ»ãèšç»ãã蚪åå æ°ãæ¡å€§å±éããŠããŸãã 2013幎床ã¯ãäžåœã«ãããŠãïŒïŒç€Ÿã®ç«å ¥èª¿æ»ãè¡ããç«å ¥èª¿æ»éå§ä»¥æ¥çŽ¯èšã§ãååŒéé¡ããŒã¹66ïŒ ã®ãååŒå ãã«ããŒããŸãããã¿ã€ã«ãã㊠ã¯4瀟ç«å ¥èª¿æ»ãå®æœã措氎çœå®³ã«ããäžæããããŸããããååŒéé¡ããŒã¹ã§50ïŒ ãŸã§ã«ããŒããŸãããä»åŸæŽã«ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãžã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²éè¡ æµžéã«åããŠç«å ¥èª¿æ»ãç¶ç¶ããŸãã ãâ»ã ã¢ã³ã±ãŒãã®é ç®ã¯ïŒç€ŸïŒé»åæ å ±æè¡ç£æ¥åäŒïŒJEITAïŒçããµãã©ã€ãã§ãŒã³CSRæšé²ã¬ã€ãããã¯ãã«æºæ ããŠããŸãã ïŒ1ïŒäººæš©ã»åŽå ïŒ2ïŒå®å šè¡ç ïŒ3ïŒç°å¢ ïŒ4ïŒ å ¬æ£ååŒã»å«ç ïŒ5ïŒå質ã»å®å šæ§ ïŒ6ïŒæ å ±ã»ãã¥ãªã㣠ïŒ7ïŒç€ŸäŒè²¢ç® CSRå±éã®ã¹ããã ãååŒå ã®å£° å¯å£«éãšã¬ã¯ããäºã¯ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿã¯ãå¯å£«éã°ã«ãŒãã®ç念ã»æéã§ããFUJITSU Wayã®å®è·µãéã ãŠç©æ¥µçã«CSR掻åã®éè¡ãããŠãããŸãã ã«ã·ãªè³æ調éæ¹éã«è³åããã«ã·ãªæ§ãèŠæãããCSRã®éè¡é ç®ã«å¯Ÿãã責任ãæãããŠãã㟠ãã å¯å£«éãšã¬ã¯ãããã¯ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿ 第åå¶æ¥éš 第äºè²©å£²éšé· äºäžåæµ©æ§ çŽäºé±ç©åé¡ãžã®åãçµã¿ ã¢ããªã«ã®ã³ã³ãŽæ°äž»å ±ååœïŒDRCïŒããã®åšèŸºè«žåœã§æ¡æãããäžéšã®é±ç©ïŒã¹ãºãã¿ã³ã¿ã«ãã¿ã³ã°ã¹ãã³ãéïŒã¯ãé人éçè¡çºãè¡ãæŠè£ å¢å ãåæ¿åºå¢åã®è³éæºãšãªããããã«çŽäºã人暩䟵害ãç°å¢ç Žå£ãªã©ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ãããããšããããçŽäºé±ç©ããšåŒã°ããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãäžèšäººæš©äŸµå®³ãç°å¢ç Žå£ã«å æ ããææã¯ãªããçŽäºé±ç©ã¯äœ¿çšããªãæ¹éã§ããããååŒå ãšé£æºãå³ããªãããçŽäºé±ç©äž 䜿çšã®åãçµã¿ãé²ããŠãããŸãã 53 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãã®ããã2013幎1æã«ã¯ããè³æ調éæ¹éããšããååŒå ããŸãžã®ãé¡ããã«çŽäºé±ç©ã®äžäœ¿çšãè¿œå ã»æ¹èšããŸããããŸããCSR調éã®éè¡ç¶æ³ã® çŽäºé±ç©åé¡ãžã®åãçµã¿ ã¢ããªã«ã®ã³ã³ãŽæ°äž»å ±ååœïŒDRCïŒããã®åšèŸºè«žåœã§æ¡æãããäžéšã®é±ç©ïŒã¹ãºãã¿ã³ã¿ã«ãã¿ã³ã°ã¹ãã³ãéïŒã¯ãé人éçè¡çºãè¡ãæŠè£ å¢å ãåæ¿åºå¢åã®è³éæºãšãªããããã«çŽäºã人暩䟵害ãç°å¢ç Žå£ãªã©ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ãããããšããããçŽäºé±ç©ããšåŒã°ããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãäžèšäººæš©äŸµå®³ãç°å¢ç Žå£ã«å æ ããææã¯ãªããçŽäºé±ç©ã¯äœ¿çšããªãæ¹éã§ããããååŒå ãšé£æºãå³ããªãããçŽäºé±ç©äž 䜿çšã®åãçµã¿ãé²ããŠãããŸãã ãã®ããã2013幎1æã«ã¯ããè³æ調éæ¹éããšããååŒå ããŸãžã®ãé¡ããã«çŽäºé±ç©ã®äžäœ¿çšãè¿œå ã»æ¹èšããŸããããŸããCSR調éã®éè¡ç¶æ³ã® 確èªã®ããã®ã¢ã³ã±ãŒããå®æœã®éãæ¥æ¬åœå ã®ãååŒå ã«å¯ŸããŠã¯ãçŽäºé±ç©äžäœ¿çšæ¹éã®é ç®ãè¿œå ãã調æ»ãè¡ããŸããã 2013幎床ããã¯ãEICC-GeSIâ»ã®çŽäºé±ç©å ±åãã³ãã¬ãŒãã掻çšããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãååã§åœå æµ·å€ã®ãååŒå ã«å¯ŸããŠçŽäºé±ç©ã«é¢ãã調 æ»ãè¡ãã622瀟ããåçãããã ããŸããã çŽäºé±ç©èŠå¶å¯Ÿå¿å幎床ãšããããšããããåçå 容ã«ã¯å€ãã® âunknownâ ãå«ãŸãããšãã課é¡ãæ®ããŸããããåŒãç¶ããååŒå ã®ãååãã ãã ãã調æ»ã®ç²ŸåºŠãé«ããããæšé²ããŸãã ãªããã³ã³ãŽæ°äž»å ±ååœïŒDRCïŒããã®åšèŸºè«žåœã§æ¡æãããé±ç©ã§ãã£ãŠããåå°åã«ãããçŽäºãªã©ã«é¢ãããªããåæ³çã«æ¡æã»ååŒãããé± ç©ã«ã€ããŠã¯äœ¿çšããŠããæ¹éã§ãã â»Global e-Sustainability InitiativeïŒã°ããŒãã«ã»eãµã¹ããããªãã£ã»ã€ãã·ã¢ããïŒ: æ å ±éä¿¡æè¡ïŒICTïŒã»ã¯ã¿ãŒããã³ãçµæžãç°å¢ã瀟äŒé¢ã®æç¶ å¯èœæ§ãä¿é²ããæè¡ãšæ £è¡ãåµåºãæšé²ããçµç¹ã«ããåœéçãªæŠç¥çããŒãããŒã·ãã äžè«æ³éµå®ã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã¯ãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå«ãããäžè«æ³éµå®å§å¡äŒããèšçœ®ããåžžã«æ³ä»€ã«åºã¥ããé©æ£ãªååŒãè¡ãããåªããŠããŸãã ç¹ã«ããååŒå ã»å§èšå ã®çªå£ãæ åœããåŸæ¥å¡ã«ã¯ã瀟å è¬ç¿ã®åè¬ãç£ç£å®åºãäž»å¬ããè¬ç¿äŒãªã©ãéããŠãå¿ èŠãªç¥èã®ç¿åŸãå³ã£ãŠã ãŸãã 2013幎床ã¯ã瀟å è¬ç¿ãã°ã«ãŒãå šäœã§3,429人ãåè¬ãå ¬æ£ååŒå§å¡äŒãäžå°äŒæ¥åºãäž»å¬ããè¬ç¿äŒãžã¯60人ãåå ããéµæ³æèãå¿ èŠãª ç¥èã®å®çãå³ããŸããããŸã瀟å è¬ç¿ã§ã¯ãå®éã®äžè«ååŒã®å Žé¢ãèšå®ããããå ·äœçã«æ¥åãšé¢é£ä»ããåŠç¿å 容ãšããããšã§ãäžå±€ã®ç解 ãå³ã£ãŠããŸãããŸããã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãã£ãŠã¯ãã®ååŒå®æ ã«åã£ãç¬èªã®ææãäœæãç ä¿®ãè¡ããªã©ãããŸããŸãªå·¥å€«ãããªããç解ã®ä¿é²ã å³ã£ãŠããŸãã ãã®ä»ãå®å ¬åºã®Web ã®é²èŠ§ã»ã¡ãŒã«é ä¿¡ãµãŒãã¹ãªã©ã§ææ°æ å ±ãååŸããéµå®å§å¡ãžçŽæ¥é ä¿¡ãããšãšãã«ãéµå®å§å¡äŒã®Web ããŒãžã«æ²èŒ ããã°ã«ãŒãå ã§ã®å ±æãå³ã£ãŠããŸãã äžæ¹ãäžè«ååŒã®ããçŸå Žã§ã¯ãé 次èªäž»ç£æ»ãè¡ã£ãŠããŸããçºæ³šããæ¯æããŸã§ã®äžé£ã®ååŒã«ã€ããŠãä¿åæžé¢ãæ€æ»ããªããé©æ£ãªååŒã» éµå®ã®ç¶æ³ã確èªããåé¡ãçºçããªãããåªããŠããŸãã2010幎床ã¯ãäžè«æ³éµå®å§å¡äŒã®åºæ¬èšç»ã®äžã«ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿå瀟ãããããã®æŽ» åèšç»ãç«æ¡ããPDCAã«ããé©æ£ãªäžè«ååŒãç¶æããããã«ããŸãããã2011幎床ãããã®å®çåãé²ããPDCAãå®çããŠããŸãã ä»åŸãåŒãç¶ããäžè«æ³ãžã®ç解ãæ·±ããéµå®æ°Žæºã®äžå±€ã®åäžã«åããäœå¶åŒ·åã«åªããŠãããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 54 æ ªäž»å©çã®æ¡å€§ãå³ããšãšãã«ãæ ªäž»ã»æè³å®¶ãžã®å ¬æ£ãã€è¿ éãªæ å ±é瀺ãè¡ã£ãŠãããŸãã æ ªäž»éå ã«é¢ããåºæ¬æ¹é ã«ã·ãªã¯ãæ ªäž»ã®çæ§ã®å©çãç¶æã»æ¡å€§ããäºãéèŠãªçµå¶èª²é¡ãšäœçœ®ä»ããŠãããæ¥çžŸã®åäžãšè²¡åäœè³ªã®åŒ·åã«åªããŠããŸããé åœã«ã€ã ãŠã¯ãå®å®é åœã®ç¶æãåºæ¬ã«ãå©çæ°Žæºã財åç¶æ³ãé åœæ§åãå°æ¥ã®äºæ¥å±éã»æ¥çžŸèŠéããªã©ãç·åçã«åæ¡ããäžã§ææé åã決å®ã㊠ããŸãã ãªãã2013幎床ã®é åœéã«ã€ããŸããŠã¯ãäžèšåºæ¬æ¹éãèžãŸããåæå®çžŸã®1æ ªã«ã€ã20åãã5åå¢é ã®ïŒæ ªã«ã€ã25åãšããŸããã次æé åœã¯ 幎é25åãäºå®ããŠãããŸãã SRIã®ç¶æ³ ã¢ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãŒç€ŸäŒç責任æè³æ ªäŸ¡ææ° ã«ã·ãªèšç®æ©ã¯ãã¢ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãŒæ ªåŒäŒç€ŸïŒæ¥æ¬ïŒãåœå äžå ŽäŒæ¥ã®ãªããã瀟äŒçã«åªããäŒæ¥ãšè©äŸ¡ãã150瀟ãéžå® ãããã®æ ªäŸ¡ãææ°åãããã¢ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãŒç€ŸäŒç責任æè³æ ªäŸ¡ææ°ïŒMS-SRIïŒãã«çµã¿å ¥ããããŠããŸããïŒ2014幎1æïŒ æ ªäž»ã»æè³å®¶ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ IRã€ãã³ãã®éå¬ ååæããšã®æ±ºç®çºè¡šåæ¥ã«æ©é¢æè³å®¶ã蚌åžã¢ããªã¹ãã®æ¹ã ã«åãã決ç®èª¬æäŒãéå¬ããŠããŸãã瀟é·ãŸãã¯IRæ åœåç· åœ¹ãã¡ã€ã³ã¹ã㌠ã«ãŒãšãªã£ãŠã決ç®ã®æŠèŠãå°æ¥ã®èŠéãã«ã€ããŠèª¬æããŠããŸãããã®ä»ã«ããåœå å€ã®æ©é¢æè³å®¶ã蚌åžã¢ããªã¹ããšã®ããŒãã£ã³ã°ãå·¥å ŽèŠåŠ äŒãäºæ¥èª¬æäŒãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãã IRããŒã«ã®å å® æ ªäž»ã»æè³å®¶ã®æ¹ã ã«åããIRããŒã«ãšããŠã決ç®çºè¡šé¢é£è³æïŒååæããšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž1åïŒãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒãçºè¡ããŠã ãŸãããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãããŠããããããŒã«ã®æ²èŒããã®ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãããããŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžããã³æ å ±ã® å å®ãç®æããã¿ã€ã ãªãŒãªæŽæ°ãå³ããŸãã æè³å®¶æ å ± åäººæ ªäž»ã»æè³å®¶ãžã®å¯Ÿå¿ ã«ã·ãªã¯ãå人æè³å®¶ã»æ ªäž»ã®çæ§ã«ãããåœç€Ÿãžã®ç解ãæ·±ããŠããã ãããããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž»å補åãé ç¹äºæ¥ã«ã€ããŠã説æãå®æœããŸããããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãå人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã®ããŒãžãèšçœ®ããããããããããæ å ±é瀺 ã«åªããŠããŸãã 55 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 å® IRããŒã«ã®å å® æ ªäž»ã»æè³å®¶ã®æ¹ã ã«åããIRããŒã«ãšããŠã決ç®çºè¡šé¢é£è³æïŒååæããšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž1åïŒãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒãçºè¡ããŠã æ ªäž»ã»æè³å®¶ã®æ¹ã ã«åããIRããŒã«ãšããŠã決ç®çºè¡šé¢é£è³æïŒååæããšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž ãŸãããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãããŠããããããŒã«ã®æ²èŒããã®ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãããããŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžããã³æ å ±ã® ãŸãããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãããŠããããããŒã«ã®æ²èŒããã®ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãã ãšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž1åïŒãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒãçºè¡ããŠã ã ã«åããIRããŒã«ãšããŠã決ç®çºè¡šé¢é£è³æïŒååæããšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž1åïŒãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒãçºè¡ããŠã æ ªäž»ã»æè³å®¶ã®æ¹ã ã«åããIRããŒã«ãšããŠã決ç®çºè¡šé¢é£è³æïŒååæããšïŒãã¢ãã¥ã¢ã«ã»ã¬ããŒãïŒå¹Ž1åïŒãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒã å å®ãç®æããã¿ã€ã ãªãŒãªæŽæ°ãå³ããŸãã å å®ãç®æããã¿ã€ã ãªãŒãªæŽæ°ãå³ããŸãã ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãããããŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžããã³æ å ±ã® ã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãããŠããããããŒã«ã®æ²èŒããã®ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãããããŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžããã³æ å ±ã® ãŸãããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãããŠããããããŒã«ã®æ²èŒããã®ä»IRæ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãããããŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžã ãäºæ¥å ±åæžïŒåæããšïŒãçºè¡ããŠã ã ãªãŒãªæŽæ°ãå³ããŸãã å å®ãç®æããã¿ã€ã ãªãŒãªæŽæ°ãå³ããŸãã ãŠããããªãå©äŸ¿æ§ã®åäžããã³æ å ±ã® åäººæ ªäž»ã»æè³å®¶ãžã®å¯Ÿå¿ åäººæ ªäž»ã»æè³å®¶ãžã®å¯Ÿå¿ 家ãžã®å¯Ÿå¿ åäººæ ªäž»ã»æè³å®¶ãžã®å¯Ÿå¿ ã«ã·ãªã¯ãå人æè³å®¶ã»æ ªäž»ã®çæ§ã«ãããåœç€Ÿãžã®ç解ãæ·±ããŠããã ãããããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž»å補åãé ã«ã·ãªã¯ãå人æè³å®¶ã»æ ªäž»ã®çæ§ã«ãããåœç€Ÿãžã®ç解ãæ·±ããŠããã ãããããããŸããŸãªåãçµã¿ ç¹äºæ¥ã«ã€ããŠã説æãå®æœããŸããããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãå人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã®ããŒãžãèšçœ®ããããããããããæ å ±é瀺 ç¹äºæ¥ã«ã€ããŠã説æãå®æœããŸããããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãå人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã® ããããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž»å補åãé è³å®¶ã»æ ªäž»ã®çæ§ã«ãããåœç€Ÿãžã®ç解ãæ·±ããŠããã ãããããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž»å補åãé ã«ã·ãªã¯ãå人æè³å®¶ã»æ ªäž»ã®çæ§ã«ãããåœç€Ÿãžã®ç解ãæ·±ããŠããã ãããããããŸããŸãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž» ã«åªããŠããŸãã ã«åªããŠããŸãã 人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã®ããŒãžãèšçœ®ããããããããããæ å ±é瀺 説æãå®æœããŸããããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãå人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã®ããŒãžãèšçœ®ããããããããããæ å ±é瀺 ç¹äºæ¥ã«ã€ããŠã説æãå®æœããŸããããŸããWebãµã€ããæè³å®¶æ å ±ãã«ãå人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãžãã®ããŒãžãèšçœ®ãããããããããã ãŠããŸããæ ªäž»ç·äŒå ã§äž»å補åãé ãžãèšçœ®ããããããããããæ å ±é瀺ã«åªããŠããŸãã å人æè³å®¶ã®ã¿ãªããŸãž ææè å¥æ ªåŒååžå³ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 56 ã«ã·ãªã¯ããã¹ãŠã®åŸæ¥å¡ãåžžã«ææŠæ欲ã»åäžæèããã£ãŠæé·ããäŒç€Ÿã®çºå±æ¡å€§ã«è²¢ç®ããŠããäºããããŠåŸæ¥å¡ ã®ãæé·ããšäŒç€Ÿã®ãçºå±ããæé«ã®ç¶æ ã§äž¡ç«ãããŠããäºãæ®éã®ããŒãã§ããã䜿åœã§ãããšèããŠããŸãã 人暩ã®å°é ã°ããŒãã«äººäºæŠç¥ 人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éãå¶å®ããåšç¥ã»åŸ¹ åºãå³ããšãšãã«ã人暩ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹ã® æµ·å€äºæ¥æ¡å€§ãžåããŠãã°ããŒãã«äººäºæŠç¥ ã®æ§ç¯ãéå§ããŠããŸãã ä»çµã¿æ§ç¯ãé²ããŠãããŸãã ããã«è©³ãã ããã«è©³ãã å€æ§ãªäººæ掻çšã®ä¿é² åããããè·å Žç°å¢ã®æäŸ å šåŸæ¥å¡ããä»ãŸã§ä»¥äžã«èœåãæ倧éã«çº æ®ã§ããããšãäž»çŒãšããããã€ããŒã·ãã£ãã ãžã§ã¯ããç«ã¡äžããŸããã ããã«è©³ãã ããŸããŸãªå¶åºŠæŽåãšå ±ã«å€æ§ãªåãæ¹ãèªã åãã颚åã¥ããã«åãçµãã§ããŸãã ããã«è©³ãã 人æã®ç»çšãšæŽ»çš å®å šè¡çã®æšé²ãšåŸæ¥å¡ã®å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ ãåœ¹å² / ææ䞻矩ããåºæ¬ã«ãå ¬å¹³ã»å ¬æ£ãªäººæ ç»çšã«ããå¥å šãªäŒæ¥é¢šåãå®çŸããŸãã ããã«è©³ãã å šãŠã®åŸæ¥å¡ãå®å¿ããŠåããè·å Žç°å¢ã¥ãã ãã°ã«ãŒãå šäœã§æšé²ããŠããŸãã ããã«è©³ãã 57 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãã«ã·ãªã°ã«ãŒã 人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éããå¶å®ããã°ã«ãŒãå šäœã§åšç¥ã»åŸ¹åºãå³ããšãšãã«ã人暩ãã¥ãŒã»ãã£ãª ãžã§ã³ã¹ã®ä»çµã¿æ§ç¯ãé²ããŠãããŸãã 人暩ã®å°éã«é¢ããæ¹é ã«ã·ãªã¯ãã°ããŒãã«ã«äºæ¥ãå±éããŠããã«åœãããã人暩ã®å°éããéèŠãªCSR課é¡ãšããŠèªèãã人暩ã«é¢ããåœéè¡åèŠç¯ã«åºã¥ããåãçµ ã¿ã匷åããŠããŸãã ã«ã·ãªã¯ã2010幎12æããåœé£ã®æå±ããã人暩ããåŽåããç°å¢ããè æé²æ¢ãã«é¢ãã10ååãããªããåœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãããžçœ²ååå ã ãŠããŸãããŸããåŸæ¥ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã«ãããŠãå·®å¥ã®çŠæ¢ãå ç«¥åŽåã»åŒ·å¶åŽåã®çŠæ¢ããã©ã¹ã¡ã³ãè¡çºã®çŠæ¢çãã«ã€ã㊠å®ããå®è·µããŠããŸãããã2013幎6æã«æ¹å®ãè¡ãããäžç人暩宣èšãçã®äººæš©ã«é¢ããåœéèŠç¯ã®æ¯æãå°éããåŽååºæ¬æš©ã®å°éã«ã€ããŠæ° ãã«çã蟌ãä»ãå šäœã®å 容ãèŠçŽããŸããã ããã«ãä»åŸãã°ããŒãã«ã¬ãã«ã§äººæš©å°éã®ã¬ããã³ã¹ãæ©èœãããããšãéèŠã§ãããšèããæµ·å€ã°ã«ãŒã瀟å¡ãæèè ãšå¯Ÿè©±ãéãâ»1ã2014 幎7æ1æ¥ã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒã人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éããå¶å®ããŸãããæ¬æ¹éã§ã¯ãåœé£ãããžãã¹ãšäººæš©ã«é¢ããæå°ååãã«åºã¥ããäººæš©å° éã®åãçµã¿ãæšé²ããŠããããšããŸãã人暩ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹â»2ã®ä»çµã¿ãæ§ç¯ããäžã§ãç¶ç¶çã«å®æœããŠããããšãªã©ãå®ããŠããŸããä» åŸãæ¬æ¹éã®åšç¥åŸ¹åºãå³ããåãçµã¿ãé²ããŠãããŸãã ãŸããã«ã·ãªã¯ãèªçµç¹ä»¥å€ã«ãããŠãããååŒå ãå«ãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãšãšãã«äººæš©å°éã®èããæ®åãããããšã倧åã§ãããšèãããã¹ãŠ ã®ãååŒå ã«ãâ人暩ã®å°éã»å·®å¥ã®çŠæ¢âãæèšããããååŒå ããŸãžã®ãé¡ãããæ瀺ããéµå®ããé¡ããããšãšãã«ãã¢ã³ã±ãŒã調æ»çãéã㊠éè¡ç®¡çã®åŸ¹åºãå³ã£ãŠããŸãã â»1詳现ã«ã€ããŠã¯ã2013幎çã¬ããŒãã®ç¹éãã«ã·ãªãèãã人暩åé¡ãããåç §ãã ããã â»2ã人暩ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹ããšã¯ãèªç€Ÿã瀟äŒã«äžããã人暩ãžã®è² ã®åœ±é¿ãäºé²çã«ææ¡ããåé¿ãç·©åããããã«å®æœãããç¶ç¶ç㪠ããã»ã¹ããããŸãã ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ã ãã«ã·ãªã°ã«ãŒã 人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éã ããååŒå ãšã«ã·ãªã 人暩ãã§ãã¯ããŒã«ã®çå®ã»æŽ»çš ã«ã·ãªã§ã¯ã2012幎ããISO26000ãæåŒããšããŠã人暩課é¡ã®æ£åžããè¡ã£ãŠããŸãããã人暩ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹ã®åŒ·åã«åãããæå¹ãªã¢ã»ã¹ ã¡ã³ããã§ãã¯åã³äººæš©æš©æè²ã®ããŒã«ãšãã¹ãããã³ããŒã¯äººæš©ç 究æã®ã人暩ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ã¢ã»ã¹ã¡ã³ããã§ãã¯ããŒã«ããåèã«æèè ã®å©èš ãåŸãªãããã«ã·ãªç¬èªã®ã人暩ãã§ãã¯ããŒã«ããçå®ããŸãã(2014幎2æ)ã æ¬ããŒã«ã«åºã¥ãã2014幎2æãã4æã«ãããŠãåœå å€ã®çç£ç³»ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãŠäººæš©èª²é¡ãžã®åãçµã¿ç¶æ³ã®æ£åžããå®æœãåœå å€ã®è²©å£²ç³» ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ã€ããŠã¯ãåæ§ã®æ£åžãã2014幎4æãã6æã«ãããŠå®æœããŸãããä»åŸã¯ãäºåå±ã«ãŠèª²é¡åæãè¡ãããã®çµæãããšã«åæ ç¹ ã§æ¹åã«åããŠPDCAãåããã°ã«ãŒãå šäœã®äººæš©ãã¥ãŒãã£ãªãžã§ã³ã¹ã®åŒ·åã«åªããŠãããŸãã æè²ã»åçºæŽ»å ã«ã·ãªã§ã¯ã人暩å°éã®æèã®æµžéãå³ãããã«ãã«ã·ãªèšç®æ©ãšåœå å€ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã察象ãšããŠç€Ÿå æè²ãå®æœããŠããŸãã2013幎床ã¯ã8 æã«å®æœã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²åŠç¿ã®äžã§ãéèŠé ç®ã®ïŒã€ãšããŠã人暩å°éãããšããããæè²ãå®æœããŸããããŸãã2013幎12æã«éå¬ãããCSRå§å¡äŒã§ã¯ã æèè ããè¿ãããã«ã·ãªã®ã人暩æ¹éïŒæ¡ïŒããšã人暩ãã§ãã¯ãªã¹ãïŒæ¡ïŒããžã®ãæèŠããããããŸããããŸããã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯ãå ¥ç€Ÿæããã³ææ Œã» åœ¹è·ä»»åœååŸã®ç ä¿®ã§äººæš©æè²ãå®æœããŠããŸãã ã»ã¯ã·ã£ã«ãã©ã¹ã¡ã³ãããã³ãã¯ãŒãã©ã¹ã¡ã³ãã®é²æ¢ ã«ã·ãªã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã®äžã§ãã»ã¯ã·ã£ã«ãã©ã¹ã¡ã³ãããã³ãã¯ãŒãã©ã¹ã¡ã³ããªã©äººæ Œãç¡èŠãããããªè¡çºãè¡ããªãããšãæ èšããŠããŸãããŸãããã»ã¯ã·ã£ã«ãã©ã¹ã¡ã³ãã®é²æ¢ã«é¢ããæéããå¶å®ãããšãšãã«çžè«çªå£ãèšçœ®ãé»è©±ã»FAXã»e-mailã»éµäŸ¿ãªã©ã§åãä»ããŠã å°ä»»ã®çžè«å¡ã察å¿ããåé¡ã®è§£æ±ºãé²æ¢ã«åªããŠããŸããããã«ãå°±æ¥èŠåã«ãããŠãã»ã¯ã·ã£ã«ãã©ã¹ã¡ã³ãããã¯ãŒãã©ã¹ã¡ã³ãã®è¡çºè ãæ²æ ã«åŠããããšãå®ããŠããŸããç¹ã«ãããžã£ãŒå±€ã察象ãšããç ä¿®ã§ã¯ããã©ã¹ã¡ã³ãé²æ¢ã®æèä»ãã培åºããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 58 åŸæ¥å¡çžè«çªå£ã®èšçœ® è·å Žé¢šåã人éé¢ä¿ã人äºåŠéãšãã£ãåŸæ¥å¡ãæ±ããæ©ã¿ãçžè«ã«å¯ŸããããæèŠç®±ããã€ã³ãã©ãããäžã«èšçœ®ããŠããŸãã 59 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã§ã¯ãæ¢åäºæ¥ïŒæ°èŠäºæ¥ã®å šäºæ¥åéã«ãããŠãäžçå±éã®åŒ·åãå³ã£ãŠããŸãã ãã®æµ·å€äºæ¥æ¡å€§ãžåããŠãæµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®äººäºæ©èœåŒ·åãäžçåºæºã§æŽ»èºã§ãã人æãè²æããä»çµã¿ã®æ§ç¯ ãªã©ãã°ããŒãã«äººäºæŠç¥ã®æ§ç¯ãéå§ããŠããŸãã ç®æãã¹ãã°ããŒãã«äººæå ã«ã·ãªã®ã°ããŒãã«ç€Ÿå¡ã¯ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããã«ãåžžã«Headquartersã®èŠç¹ã§èããå¿ èŠããããŸããæ¥æ¬ãäžçã®äžã®ïŒã€ã®ãšãªã¢ãš èããäžçã俯ç°ããŠæããŠæ¥åãæšé²ããæèæ¹é©ã®éèŠæ§ããæ§ã ãªå Žé¢ãããŒã«ãçšããŠäººäºéšããã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ãã瀟å¡ãšå ±æããŠã ãŸãã ïŒäŸïŒç€Ÿå ã€ã³ãã©ãããCâsâCAFÉ ãç®æãã¹ãã°ããŒãã«äººæåã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 60 ïŒäŸïŒç€Ÿå å ± 人äºæ åœåœ¹å¡ã®ã¡ãã»ãŒãž 61 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ïŒäŸïŒç€Ÿå å ± 人äºæ åœåœ¹å¡ã®ã¡ãã»ãŒãž æµ·å€èµŽä»»è 圹å²åºæºã®æ§ç¯ æµ·å€èµŽä»»é©æ§ããã人æãå¢ããããšãéèŠã§ãããæµ·å€èµŽä»»è ã«ããã§ããªã圹å²ã«å¯ŸããŠã®ã¿æµ·å€èµŽä»»ãã¢ãµã€ã³ããããšã§ãçŸå°ç€Ÿå¡ãšã®åœ¹ å²åæ ãæ確åããçŸå°ç€Ÿå¡ã®è²æã»ç»çšã®æ©äŒãå¢ããããšã«ãå¿æããŠããŸããå šäžçã®ã«ã·ãªç€Ÿå¡ãé©æé©æã§æŽ»èºã§ããããã«åºæºè¡šãç å®ãããã§ãã¯äœå¶ãæŽåããŠãããŸãã ïŒäŸïŒæµ·å€èµŽä»»åºæºè¡šã®æŽ»çšã€ã¡ãŒãžå³ äžçåºæºã§æŽ»èºã§ããåœå 瀟å¡ãè²æããä»çµã¿ã®æ§ç¯ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 62 äžçåºæºã§æŽ»èºã§ããåœå 瀟å¡ãè²æããä»çµã¿ã®æ§ç¯ ãæ¡çšããé 眮ããè²æãã®ããããé¢ãããåœå 瀟å¡ã®ã°ããŒãã«åã®å éãå³ã£ãŠãããŸãã 2013幎ã¯äžèšã®ãããªã¹ããŒãžã«å¿ãã人æè²æäœç³»ã確ç«ããŸããã çŸåšãåã¹ããŒãžããšã®æè²å 容ãå å®ãããŠãããã¹ããŒãžæ¯ã®é£æºãæ·±ããããšã«ãããèšç»çãªäººæè²æãå®çŸããŠãããŸãã ã¹ããŒãžå¥æè²ã®äœçœ®ã¥ã ãããã®äººæè²æãå®çŸããããã«ãåã¹ããŒãžã«å¯ŸããŠä»¥äžã®ãããªæœçãå®æœããŸãã æµ·å€èµŽä»»æ±ºå®è ã«å¯ŸããçŸå°æ å ±æäŸãç°æåãããžã¡ã³ãåã®éžæ 赎任決å®è ã«å¯Ÿãã赎任å ããã·ã§ã³ã«å¿ããéå±€å¥ã®è²æãäœç³»çã«å®æœããŠããŸãã 2013幎床ããæ°ãã«çµå¶ãããã«å¯Ÿãããæµ·å€ç€Ÿé·ç ä¿®ããçµå¶å¹¹éšã«å¯Ÿãããæ ç¹çµå¶ã¹ãã«ç ä¿®ããå šèµŽä»»è ã«å¯Ÿãããç°æå察å¿ãããžã¡ã³ã ç ä¿®ãã赎任å°äºæ ããå ããŸããããŸãã2014幎ã«ã¯æ ç¹ã§ã®ç掻ãµããŒã匷åãç®çãšããå®å šå¯Ÿçã垯åå女ã®ããã®æè²æ å ±æäŸçã®åŒ·å ãé²ããŠããŸãã 赎任åç ä¿®äœç³» ç°æå察å¿ãããžã¡ã³ãæè²ã§ã¯ã幎代ã赎任å ãå šãéãã¡ã³ããŒéãç±ãè°è«ã亀ããåããåè¬ããã¡ã³ããŒã®æµ·å€èµŽä»»ãžã®ææ°èŸŒã¿ãæã ãŸãããå®éã«èµ·ããããããªèª²é¡ãã¡ã³ããŒå士ã§è°è«ããããè¬åž«ã®å ·äœçãªäœéšè«ãåŠã¶ããšã§ãããå®è·µã«è¿ãæè²å 容ãšãªããŸããã 63 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ç°æå察å¿ãããžã¡ã³ãæè²ã§ã¯ã幎代ã赎任å ãå šãéãã¡ã³ããŒéãç±ãè°è«ã亀ããåããåè¬ããã¡ã³ããŒã®æµ·å€èµŽä»»ãžã®ææ°èŸŒã¿ãæã ãŸãããå®éã«èµ·ããããããªèª²é¡ãã¡ã³ããŒå士ã§è°è«ããããè¬åž«ã®å ·äœçãªäœéšè«ãåŠã¶ããšã§ãããå®è·µã«è¿ãæè²å 容ãšãªããŸããã ãæµ·å€ç€Ÿé·ç ä¿®ãã§ã¯ãä»åŸã®æµ·å€ç€Ÿé·åè£è ã«å¯ŸããŠãæè²ãè¡ããŸããïŒ2014幎å®çžŸïŒïŒåéå¬ãïŒååè¬ïŒããããžã¡ã³ãã«çãŸãããæµ·å€ç€Ÿé·ãš ããŠã®åœ¹å²ãçµå¶è æèãäœç³»ã ã£ãè¬çŸ©ã§è¡ããšãšãã«ãå®äŸã«åºã¥ããäºäŸç 究ãè¡ãããšã§ãã»ãŒïŒïŒïŒïŒ ã®åè¬è ãéåžžã«æºè¶³ãšæããŠã㟠ãããä»åŸã瀟é·ãšããŠèµŽä»»ããè ãžçµå¶è ãšããŠã®æèä»ããšãããžã¡ã³ãã®éèŠæ§ã®æè²ã匷åããŠãããŸãã æµ·å€èµŽä»»åè£è ïŒç»é²è ïŒã®ã°ããŒãã«ããžãã¹ã¹ãã«åäž ãããŸã§ä»¥äžã«èšç»çãªèµŽä»»åè£è ç»é²ãè¡ãªããæ°å¹ŽåŸã®èµŽä»»ã«åããŠãã°ããŒãã«é©æ§ãã§ãã¯ã®å°å ¥ãå¿ èŠã¹ãã«ã®ç¿åŸãåããšããèšç» çè²æãå ·äœåããŠãããŸãã åœå å€åã®å šç€Ÿå¡ã«å¯Ÿããã°ããŒãã«æèæ¹é© æµ·å€èµŽä»»è ã®ã¿ãªãããåœå ã®å€å瀟å¡ã«ãããŠãäžçæ°Žæºã§æ¥åãæšé²ããããã«ãè±èªãå€åœäººã«å¯ŸããèŠææèãææããŠããããããªæ èæ¹é©ã»ãããŒãå®æœããŠããŸãã ã°ããŒãã«ãã£ãªã¢ãã¹ æç¶çã«ã°ããŒãã«äººæãè²æããããã«ã¯ã人äºãã瀟å¡ã«å¯ŸããçŽæ¥çãªã¢ãããŒãã ãã§ãªããçŸå Žã§ä»äºãéããŠæé·ã§ããããã«ãã° ããŒãã«äººæãè²æã§ãã人æããããžã£ãŒãšããŠè²æã»ç»çšããå¿ èŠããããŸããããã§ãåŸæ¥ã®ãã£ãªã¢ãã¹ãã°ããŒãã«ãã£ãªã¢ãã¹ã«çºå±ãã ãŸãããæµ·å€å¶æ¥ä»¥å€ãæ åœããŠãã瀟å¡ããå°ãã§ãèŠéãåºãæãŠãããã«ãä¿é·ã課é·ãéšé·ã«ãªããŸã§ã«å¹ åºãçµéšãåŸãããããã«é 眮匷 åããŠãããä»åŸã®è²æã»é 眮èšç»ã«æŽ»ãããŠãããŸãã ïŒäŸïŒç€Ÿå ã€ã³ãã©ãããCâsâCAFÉ ã°ããŒãã«ãã£ãªã¢ãã¹ïŒå¶æ¥ç³»ïŒ æµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®äººäºæ©èœåŒ·å æµ·å€äºæ¥æ¡å€§ã«äŒŽãäžçåå°ã§æ¥å¢ã»æ¡å€§ããŠããæµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ã¯ãä»åŸãŸããŸã人äºæ©èœã®åŒ·åãéèŠèª²é¡ãšãªã£ãŠããŠããŸãããã®ã ããªç°å¢äžã«ãããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå ±éã®çµå¶ç念ãåæ ãã€ã€ãååœã®å°åæ§ã䟡å€èŠ³ãæ³åŸçãèæ ®ãããå瀟ã«æé©ãªäººäºå¶åºŠãåæ§ç¯ ãããªã©ãå šäžçã®äººäºç念ãããŠããŠå ±æã«ããã°ã«ãŒãå šäœã®äººäºæ©èœåŒ·åã«åãçµãã§ããŸãã ã°ããŒãã«äººäºã¬ããã³ã¹äœå¶ çŸå°äººäºéšéã®ã¡ã³ããŒãšã®çŽæ¥å¯Ÿè©±ãéããŠçŸå°ã®åé¡ãäºæ ãã«ã·ãªã°ã«ãŒããšããŠã®ææ³çãç©æ¥µçã«æèŠäº€æãå¶åºŠèšèšã®ã¢ããã€ã¹ã è¡ã£ãŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 64 65 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãããŸã§ããã€ããŒã·ãã£ã®ç¬¬äžæ©ãšããŠã女æ§æŽ»èºä¿é²ã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒãããæšé²ããåçš®ã®æŽ»åãéããŠäžå®ã®ææ ãäžããŠããŸãããã2013幎床以éã¯å¥³æ§ã ãã§ãªããé«éœ¢è ãé害è ãå€åœäººãªã©ãå«ããå šåŸæ¥å¡ããä»ãŸã§ä»¥äžã« èœåãæ倧éã«çºæ®ã§ããããšãäž»çŒãšããããã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ããç«ã¡äžããŸããã ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã®çºè¶³ ãæ§å¥ãåœç±ã幎霢ãé害ã®æç¡ãåãããå šåŸæ¥å¡ããããããæã£ãŠã掻ã掻ããšåããŠããç¶æ ãå®çŸãããããšããŽãŒã«ã€ã¡ãŒãžãšãã瀟å¡å ç»åã®ããã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãããçºè¶³ããã女æ§ããé«éœ¢è ããé害è ããå€åœäººãã®åããŒãåç§äŒã§æŽ»åãæšé²ããŠãããŸãã 女æ§ã®æŽ»èºæ¯æŽ ã«ã·ãªã§ã¯ãããã女æ§ç€Ÿå¡ãèœåãæ倧éçºæ®ã§ããããšãæ¯æŽããç®çã§ç¶ç¶çã«ããŸããŸãªæœçãç©æ¥µçã«æšé²ããŠããŸãã æ欲ãšèœåã®ãã瀟å¡ãç©æ¥µçã«ç»çšãã女æ§ã®å¹¹éšç€Ÿå¡æ°ã¯2010幎床ã®4åãã2013幎床ã¯20åãšãªããŸããã ãŸãã2013幎床ã¯ãè²å æçå€åå©çšè ãè²å ã家äºã§æ®æ¥ãã§ããªãåãæ¹ãããŠãã瀟å¡ã®ãã©ããŒã¢ããããã¡ã€ã³ããŒãã«æŽ»åãæšé²ããŸã ãã å ·äœçã«ã¯ãåŸæ¥ãæçå€å瀟å¡ã«å¯Ÿããæ¥åé åãæ¥çžŸè©äŸ¡çã«é¢ããçµ±äžãããã¬ã€ãã©ã€ã³ããªããæ¥åé åãåè·å Žä»»ããšãªãããŸããè© äŸ¡ã«ã€ããŠããäžåžã»éšäžã«èª€è§£ãçããŠããã±ãŒã¹ãæ£èŠãããããšããããããã解æ¶ããæçå€å瀟å¡ã®ãã£ãªã¢åœ¢æãæ¯æŽãããããæçå€ å瀟å¡ã«å¯Ÿãããæ¥åé åãç®æšèšå®ãæ¥çžŸè©äŸ¡çã®ãããžã¡ã³ãäžã®æ³šæäºé ããã¬ã€ãã©ã€ã³ãšããŠãŸãšããŸããã ããã«ãè²å äŒæ¥ããã®åŸ©è·ã«ããã£ãŠã¯ãåŸæ¥ããã埩è·åç ä¿®å¶åºŠãããããŸããããåœè©²å¶åºŠã§ã¯åŸ©è·åé¢è«ãä»»æå®æœã®ãããå®æœãã㊠ããªãã±ãŒã¹ãã¿ããããŸããé¢è«å 容ã¯ã埩è·åŸã®å€åäœå¶ãæ åœæ¥åå 容ã®ç¢ºèªããäž»äœã§ãå°æ¥ã®ãã£ãªã¢ãåãæ¹ã«ã€ããŠã¯å«ãŸããŠã㟠ããã§ããããã®ãããè²å äŒæ¥åŸ©è·åŸã¯ãäžåžãšéšäžã§å°æ¥ã®ãã£ãªã¢ã«ã€ããŠè©±ãåãæ©äŒããªããäžã«ã¯ææçéäžè¶³ã«ããé床ãªé æ ®çã« ãããè²å äŒæ¥åŸ©åž°è ãã¢ãããŒã·ã§ã³ãäžããŠããŸãã±ãŒã¹ããããŸããããã®ãããªèæ¯ãããã埩è·é¢è«å¶åºŠããæ¹å®ãæ°èšãããã£ãªã¢ãåãæ¹ ã«ã€ããŠãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåã£ãŠããã ããããé¢è«é ç®ãèšå®ãããšãšãã«ã埩è·ååŸã®é¢è«ãå¿ é åããããšã§ãè²å äŒæ¥è ã®åæ»ãªåŸ©è· ããã³å°æ¥ã®ãã£ãªã¢åœ¢æãä¿é²ããŠãããŸãã ãã®ä»ã«ãä»äºãšå®¶åºã®äž¡ç«ããã£ãªã¢ã¢ããã®ããã®å©èšãè¡ãããšã§ãäžå®æã軜æžãããã£ãªã¢åœ¢æã®æ¯æŽãè¡ãããšãç®çã«ãã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠãã å®æœããŸããããããã«ãããããŒã«ã¢ãã«ãå°ãªããããã£ãªã¢ãã©ã³ãæãã«ããããšãã£ãäžå®ã軜æžããããšãã£ã声ãå¯ããããŸããã 女æ§å¹¹éšç€Ÿå¡æ¯çæšç§»ïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ 幎床 2010幎床 女æ§å¹¹éšç€Ÿå¡æ°ïŒãããŒãžã£ãŒæ°ïŒ 女æ§å¹¹éšç€Ÿå¡æ¯çïŒãããŒãžã£ãŒæ¯çïŒ 2011幎床 2012幎床 2013幎床 4(3) 13(5) 16(8) 20(10) 0.4%(0.9%) 1.3%(1.5%) 1.7%(2.1%) 2.0%(2.0%) â»ã«ã·ãªã§ã¯ãå¹¹éšç€Ÿå¡ããå°éè·ããšããçµç¹ãçµ±å¶ããå°éè·ã§ããããããžã£ãŒããšã çµç¹ã«æå±ããå°éè·ã§ãããã¹ãã·ã£ãªã¹ããã«åºåããŠããŸãã â»ããããžã£ãŒãã¯èª²é·çžåœä»¥äžã®ç®¡çè·ã®ããšã å€åœç±åŸæ¥å¡ã®æ¡çšãšæŽ»èºæ¯æŽ äŒç€Ÿã®æŽ»æ§åã»åœéåãå³ãããã«ãã«ã·ãªãèå°ã«åãããšãåžæããå€åœäººçåŠçãç©æ¥µçã«æ¡çšããŠããŸããæ¡çšéžèæã«ã¯ãå€åœäººçåŠç ã®ã¿ã察象ãšãã説æäŒãçžè«äŒãéå¬ãããªã©ãèšèªã»æåã»æ £ç¿ãªã©ã®éãã«ããæ å ±ç解äžè¶³ããéžèæã«äžå©ãªç¶æ³ãçããªãæ§ã«ãé æ ®ã«åªããŠããŸãïŒ2012幎ããæ¯å¹Žå€åœäººçåŠçãæ¡çšïŒã 2013幎床ã¯å€åœç±åŸæ¥å¡ãå ¥ç€ŸåŸãå®å¿ããŠé·ãåãç¶ããããç°å¢ãæŽããããã«ãæ¢ã«æŽ»èºããŠããåªç§ãªå€åœç±åŸæ¥å¡ã«åå ããã ããäž ã§ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãåç§äŒãå®æœãã圌ãç®ç·ã§äŒç€Ÿã®ä»çµã¿ãæ¹åããããšãã§ããŸãããçŸåšãã«ã·ãªã®å€åœç±åŸæ¥å¡ã¯ãæ§ã ãªè·å Ž ã§åæ§ãçºæ®ããªãã掻èºããŠããŸãã ïŒé£å ã¡ãã¥ãŒè¡šèšã®æ¹åïŒ æ¥æ¬èªãå ªèœãªå€åœç±åŸæ¥å¡ã§ãã£ãŠããé£æã®å称ã調çæ³ãªã©ã¯ç解ãé£ããå ŽåããããŸããããã§ãæ¥æ¬èªã§èšèŒãããŠããé£å ã¡ãã¥ãŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 66 2013幎床ã¯å€åœç±åŸæ¥å¡ãå ¥ç€ŸåŸãå®å¿ããŠé·ãåãç¶ããããç°å¢ãæŽããããã«ãæ¢ã«æŽ»èºããŠããåªç§ãªå€åœç±åŸæ¥å¡ã«åå ããã ããäž ã§ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãåç§äŒãå®æœãã圌ãç®ç·ã§äŒç€Ÿã®ä»çµã¿ãæ¹åããããšãã§ããŸãããçŸåšãã«ã·ãªã®å€åœç±åŸæ¥å¡ã¯ãæ§ã ãªè·å Ž ã§åæ§ãçºæ®ããªãã掻èºããŠããŸãã ïŒé£å ã¡ãã¥ãŒè¡šèšã®æ¹åïŒ æ¥æ¬èªãå ªèœãªå€åœç±åŸæ¥å¡ã§ãã£ãŠããé£æã®å称ã調çæ³ãªã©ã¯ç解ãé£ããå ŽåããããŸããããã§ãæ¥æ¬èªã§èšèŒãããŠããé£å ã¡ãã¥ãŒ ãè±èªã§äœµèšããããã«ããŸããããã®ããšã§ãåºåŒµãªã©ã§èšªæ¥äžã®æµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®åŸæ¥å¡ãååŒå ã®æ¹ã ãæ°è»œã«é£å ãå©çšã§ããããã«ãª ããŸããããŸããå®ææåŸãšããŠã®é£äºå¶éã«å¯Ÿå¿ããããã«ã䜿çšããŠããèã®çš®é¡ãåãããããã€ã©ã¹ãã§æ²èŒããŠããŸãã è±ã®ããŒã¯ ã¡ãã¥ãŒã®è±èªè¡šèšïŒäžæ®µïŒãšé³¥ãéã®ããŒã¯ïŒå³äžïŒ ïŒæ¯åœåž°åœäŒæã®æ°èšïŒ å€åœç±åŸæ¥å¡ãæ¯åœã®éèŠãªè¡äºã«æã ã¯åå ã§ããããã«ããŸããæ°å¹Žã«ïŒåºŠã¯æ¯åœã§å®¶æã芪æã«äŒããæ©äŒãèšããããã«ãå€åœç±åŸæ¥å¡ ã«å¯ŸããŠç¹å¥äŒæãä»äžããŠããŸãããããŸã§ãæ絊äŒæã䜿çšããŠåž°åœããããšã¯å¯èœã§ããããå¶åºŠåããããšã§ç®çãæ確ã«ããããååŸãã ããããŠããŸãã ïŒãç¥ãéšå±ã®èšçœ®ïŒ ã€ã¹ã©ã æåŸã®åŸæ¥å¡ããç¥ããããããã«ãããããæ·ããã¹ããŒã¹ã®ããå宀ã瀟å ã«æºåããŸããã ïŒåšçè³æ ŒæŽæ°ç³è«ã®æ¡å ïŒ å€åœç±åŸæ¥å¡ã¯5幎ããšã«åšçè³æ Œã®æŽæ°ç³è«ãå¿ èŠã§ãããå¿ èŠãªæžé¡ãªã©ãèªåã§æããããäŒç€Ÿã«äŸé Œããããæç¶ããåããã¥ããããšã ãããŸããã®ã§ã瀟å ã€ã³ãã©ãããã«ãŠãå¿ èŠãªæç¶ããæ¡å ããŸããã é害è ãšãšãã«åã ã«ã·ãªã§ã¯ãé害ã®ããæ¹ã§ããäžäººã²ãšãã®èœåãé©æ£ãæ倧éã«çºæ®ã§ãããããç°å¢æŽåãé²ããŠããŸããæ¡çšåã«ã¯èŠæã«å¿ããŠãè·å Žã§ ã®äœéšå®ç¿ãè¡ããå®éã«è·å Žã§åããéã®äžå®ãåãé€ããäºæ³ããŠããå 容ãšã®ã®ã£ããããªããããã«ããŠããŸãã ãŸãã«ã·ãªã§ã¯ãé害ã®ããæ¹ã«ãã°ã«ãŒãå šäœã§ãå ¥ç€ŸåŸãã©ããŒå¶åºŠããå°å ¥ãã掻çšããŠããŸããããã¯ãé害è ãå ¥ç€ŸåŸã«ãäžå®ãåé¡ãäž äººã§æ±ã蟌ãŸãªãããã«ãå®æçã«é¢è«ãè¡ããã®ã§ãåé¡ããã£ãå Žåã®æ©æ解決ããå®éã«è·åãéè¡ããäžã§ã®è·åé©æ§ã®ç¢ºèªãæéçµé ã«ãã£ãŠé害ãå€åããå Žåã®ã±ã¢å®æœãªã©ãè·å Žãšé害è åæ¹ã®æèŠãéã¿ãŠåžžã«æé©ãªç°å¢ãç®æããã®ã§ãã ããã«ãããåºèº«æ ¡ããå®¶åº ã§ã®äžå®ã®è»œæžã«åœ¹ç«ãŠãŠãããšèããŠããŸãããã®ãããªåãçµã¿ã¯ãå ¬çæ©é¢ãããè©äŸ¡ãããæ±äº¬éœã®æšå¥šåªè¯äŒæ¥çŽ¹ä»ã®ïŒ€ïŒ¶ïŒ€ãã«ãææ¢ã ããŸãããå¶åºŠã®æŽ»çšãã£ãŠãå€ãã®åé¡è§£æ±ºã«ã€ãªãã£ãŠãããé害è ãããå¶åºŠããã£ãŠå®å¿ã ãšãã声ãããã ããŠããŸãã ãŸããäŒç€Ÿè¡äºã« ã¯ãæ話éèš³è ãæããèŽèŠé害è ãžã®æ å ±ã®äŒéãæå©ãããããå ¬çæ©é¢ã®å°±åŽæ¯æŽæ©åšã®æŽ»çšãç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠããŸãã ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã«ãããåç§äŒã§ã¯ãé害è ã®ã³ãã¥ããã£ã¥ãããé²ããæ¹ããŠå®å šé¢ã®ç¢ºä¿ãäžå¿ãšããç°å¢æŽåãé害è ãåãè·å Ž ã®æèåäžæœçãæŽãªãè·å Žå®çæœççã«ã€ããŠãé害è ã®æèŠãåãå ¥ããªãããåãç¶ããããã®åäžãç®æããåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããã ããããé害ã®æç¡ã«ããããããã«ã·ãªã®å šåŸæ¥å¡ããããããæã£ãŠæŽ»ã掻ããšåãã掻èºããŠããç¶æ ã®å®çŸãç®æããŸãã ãã®ããã«ãã« ã·ãªã¯ããã£ã¬ã³ãžç²Ÿç¥ã«ããµããåµé æ§ãçºæ®ããããšããæ欲ã®ããæ¹ãç©æ¥µçã«æ¡çšããŠã掻èºã®å Žãžãšå°ããŠãããŸãã é害è éçšçã®æšç§» 2012幎4æ1æ¥ çŸåš åœå é£çµå¹³å 2013幎4æ1æ¥ çŸåš 1.64ïŒ 2014幎4æ1æ¥ çŸåš 1.84ïŒ 67 1.95ïŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ãã«ãããåç§äŒã§ã¯ãé害è ã®ã³ãã¥ããã£ã¥ãããé²ããæ¹ããŠå®å šé¢ã®ç¢ºä¿ãäžå¿ãšããç°å¢æŽåãé害è ãåãè·å Ž ã®æèåäžæœçãæŽãªãè·å Žå®çæœççã«ã€ããŠãé害è ã®æèŠãåãå ¥ããªãããåãç¶ããããã®åäžãç®æããåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸããã ããããé害ã®æç¡ã«ããããããã«ã·ãªã®å šåŸæ¥å¡ããããããæã£ãŠæŽ»ã掻ããšåãã掻èºããŠããç¶æ ã®å®çŸãç®æããŸãã ãã®ããã«ãã« ã·ãªã¯ããã£ã¬ã³ãžç²Ÿç¥ã«ããµããåµé æ§ãçºæ®ããããšããæ欲ã®ããæ¹ãç©æ¥µçã«æ¡çšããŠã掻èºã®å Žãžãšå°ããŠãããŸãã é害è éçšçã®æšç§» 2012幎4æ1æ¥ çŸåš åœå é£çµå¹³å 2013幎4æ1æ¥ çŸåš 1.64ïŒ 2014幎4æ1æ¥ çŸåš 1.84ïŒ 1.95ïŒ é«éœ¢è éçšã®ä¿é²ïŒé«éœ¢è ãžã®ç掻ã»å°±æ¥æ¯æŽ ã«ã·ãªã§ã¯ãé«å¹Žéœ¢è éçšå®å®æ³ã®æ¹æ£ã«äŒŽããå®å¹Žéè·ããåŸæ¥å¡ã«å¯Ÿããå°±æ¥æ©äŒã®æäŸãšèç©ããã¹ãã«ã»ããŠããŠã®ã°ã«ãŒãå æå¹æŽ»çš ãç®çãšãããã·ãã¢ç€Ÿå¡å¶åºŠããå šã°ã«ãŒãã«ãããŠæ¹æ£ããŸãããæ¹æ£åŸã®ãã·ãã¢ç€Ÿå¡å¶åºŠãã§ã¯ç€Ÿå¡æ代ã®å®çžŸãå®å¹ŽåŸã«æ ãã¹ã圹å²è²¬ä»» ã«å¿ããŠé©æ£ãªåŠéã«ãŠç¶ç¶éçšãè¡ãªã£ãŠãããé«éœ¢è ãä»ãŸã§ã«å¹ã£ãã¹ãã«ã»ããŠããŠã掻ãããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äžã§æŽã«æŽ»èºããããšã ã§ããè·å Žäœããé²ããŠããŸãã ãŸããã«ã·ãªã§ã¯ãæ¯å¹Ž1å53æ³ã58æ³ãè¿ãã瀟å¡ã察象ãšãããã·ãã¢ã©ã€ãã»ãããŒããå®æœããŠããŸããå®å¹Žä»¥éã®äººçèšèšã»ç掻èšèšã«ã€ã ãŠãå°±æ¥äžããããæèããŠããã ãããã«å¹Žéå¶åºŠã»éè·åŸã®ç掻費ã»çšéã»å¥åº·ãªã©ã®ã»ãããŒãè¡ã£ãŠããŸãã瀟å€ããè¬åž«ãæããç涯ã®ç 掻ã«å¿ èŠãšãªãè²»çšãªã©ãéã«é¢ããæ å ±æäŸãè¡ã£ãŠããåè¬è ããã奜è©ã§ãã 2013幎床ãããããã€ããŒã·ãã£ãããžã§ã¯ããæšé²ã®äžç°ãšããŠããã»ã«ã³ããã£ãªã¢åç§äŒããçºè¶³ããŸãããã·ãã¢ç€Ÿå¡ãå«ãã¡ã³ããŒãšå ±ã«ãåœäº è ç®ç·ã®æèŠãåã蟌ã¿ãªããã幎霢ã«ãããããããããããšåãããã®å¶åºŠãç°å¢äœãã«åããŠè°è«ãé²ããŠããŸãã çŸå°äººæã®ç©æ¥µçç»çš ã«ã·ãªã°ã«ãŒãäºæ¥ã®ã°ããŒãã«åã«äŒŽããçã®ã°ããŒãã«äŒæ¥ãšããŠååœã«å¯çãããããžã¡ã³ããæšé²ããããã«ãæµ·å€åæ ç¹ã«ãŠç©æ¥µçã«çŸ å°éçšãå®æœããŠããŸããè·çš®ã補é ã«ãšã©ãŸãããããŸããŸãªåéã§æŽ»èºããŠããŸãã åœå å€åŸæ¥å¡æ°ïŒã°ããŒãã«æ¯çïŒ ããŒã¿ã¯ãæ£ç€Ÿå¡ã®ã¿ã§ãã éãããæ¡çšãžã®ä»çµã¿ ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ãã«åºã¥ããäžäººã²ãšãã®äººæš©ã»äººæ Œãå°éããæ§å¥ã»ä¿¡æ¡ã»å®æã»äººçš®ã»ç€ŸäŒç身åãé害ãªã©ã«ãããã ããåãæ欲ã®ããæ¹ãåãå ¥ããŠããŸãã ãŸããæ¥æ¬çµå£é£ã®å«çæ²ç« ã«è³åããå°±è·æŽ»åææã®èããæ©æåã«ããåŠæ¥ãžã®åœ±é¿ãæå°éã«ãšã©ããæ¥æ¬åå°ã®å€§åŠã«èµŽããŠä»»æåå ã®èª¬æäŒãå®æœããããéžèææã4ïœ5åã«åæ£ãããªã©ãéå¬ææ¥ãæé垯ãªã©ãå€æ§åããå€ãã®åŠçãžã®æ©äŒæäŸã«åªããŠããŸãã 瀟å¡æ å ±ããŒã¿ ïŒ2014幎3ææ«ïŒ åœå 瀟å¡æ° ã«ã·ãªèšç®æ© åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ èš ç·æ§ 2,344 1,337 3,681ïŒ85ïŒ ïŒ å¥³æ§ 384 270 654ïŒ15ïŒ ïŒ 1,607 4,335 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 èš 2,72868 ãŸããæ¥æ¬çµå£é£ã®å«çæ²ç« ã«è³åããå°±è·æŽ»åææã®èããæ©æåã«ããåŠæ¥ãžã®åœ±é¿ãæå°éã«ãšã©ããæ¥æ¬åå°ã®å€§åŠã«èµŽããŠä»»æåå ã®èª¬æäŒãå®æœããããéžèææã4ïœ5åã«åæ£ãããªã©ãéå¬ææ¥ãæé垯ãªã©ãå€æ§åããå€ãã®åŠçãžã®æ©äŒæäŸã«åªããŠããŸãã 瀟å¡æ å ±ããŒã¿ ïŒ2014幎3ææ«ïŒ åœå 瀟å¡æ° ã«ã·ãªèšç®æ© åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ èš ç·æ§ 2,344 1,337 3,681ïŒ85ïŒ ïŒ å¥³æ§ 384 270 654ïŒ15ïŒ ïŒ 2,728 1,607 4,335 èš ïŒ2014幎4æ1æ¥ïŒ åœå æ¡çšè æ° ã«ã·ãªèšç®æ© åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ èš ç·æ§ 35 3 38(67%) å¥³æ§ 19 0 19(33%) èš 54 3 57 ïŒ2014幎3ææ«ïŒ åœå å¹³åå€ç¶å¹Žæ° ã«ã·ãªèšç®æ© åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ èš ç·æ§ 20.5 17.1 19.2 å¥³æ§ 14.2 18.0 15.7 èš 19.6 17.3 18.7 ïŒ2014幎3ææ«ïŒ åœå å¹³å幎霢 ã«ã·ãªèšç®æ© åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ èš ç·æ§ 46.7 46.9 46.7 å¥³æ§ 39.6 43.0 41.0 èš 45.7 46.3 45.9 69 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã§ã¯ãåŸæ¥å¡ãå¿èº«ãšãã«å¥åº·ã§ããããããæã£ãŠãããããšåããè·å Žäœããäžå¯æ¬ ãšèããŠããŸããããŸã㟠ãªå¶åºŠæŽåãšå ±ã«å€æ§ãªåãæ¹ãèªãåãã颚åã¥ããã«åãçµãã§ããŸãã ãããŸã§ã®åãçµã¿ãè©äŸ¡ããã2009幎 ã«åçåŽåçããä»äºãšå®¶åºã®äž¡ç«ãç©æ¥µçã«æ¯æŽããäŒæ¥ãšããŠã次äžä»£èªèšŒããŒã¯ïŒæ称ãããã¿ããïŒããååŸããŸã ãã ãããã¿ããããŒã¯ ä»äºãšå®¶åºã®äž¡ç«ãžã®æ¯æŽ åºç£ã»è²å ã»ä»è·ãªã©ã§å¶çŽã®ããåŸæ¥å¡ãå®å¿ããŠããªããã€èœåãååã«çºæ®ã§ãããããªå¶åºŠãå°å ¥ããŠããŸãã è²å ã»ä»è·ã®ããã®å€åæ éççž®å¶åºŠãæéåäœã§ã®æ絊äŒæå¶åºŠãªã©ä»äºãšå®¶åºã®äž¡ç«æ¯æŽå¶åºŠãæŽåããŠããŸãã è²å ãä»è·æ¯æŽå¶åºŠã®ä»çµã¿ïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ ååŸè æ° ïŒïŒå ã¯ç·æ§ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 70 ååŸè æ° ïŒïŒå ã¯ç·æ§ 2010幎床 2011幎床 2012幎床 ååŸè æ° ïŒïŒå ã¯ç·æ§ 2013幎床 è²å äŒæ¥å¶åºŠ 30(0) 34(0) 28(0) 35(1) ä»è·äŒæ¥å¶åºŠ 0 3(1) 4(1) 2(2) 61(3) 66(2) 75(3) 68(3) çè·äŒæ 8(1) 5(1) 16(5) 9(2) ä»è·äŒæ 0 2(1) 4(2) 3(2) è²å ã»ä»è·ã«ããçæéå€å æéæ絊äŒæå¶åºŠã«ã€ã㊠幎次æ絊äŒæã1æéåäœã§ååŸã§ããå¶åºŠãïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæã«å°å ¥ããŠããŸããå šåŸæ¥å¡ã察象ã«ããåæ¥äŒæãšã®çµã¿åãããå¯èœã«ããå¹çã ãæè»ã«æŽ»çšãããŠããŸãã ïŒå©çšè ã®å£°ïŒ âé転å èš±ã®æŽæ°ã§æŒäŒã¿åã«ïŒæéã®æäŒãååŸ ãä»äºã®åéã«ç§çšã§æããã«ã¯ãåäŒãåããããªãã£ããæéåäœã§äŒã¿ãåãããšå¹ççã§ãæéãæãŠäœãããšããªããªããŸãããã âïŒæ³ã®é·å¥³ããã女æ§ç€Ÿå¡ãäºé²æ¥çš®ãä¿è²æã®ä¿è·è äŒãªã©ã§å©çš ãåã©ãã®æ¥ç ã«åãæäŒã¯ç¡é§ã«äœ¿ããªããçãåäœã§åããã®ã¯äŸ¿å©ãã â趣å³ã®éç芳æŠã®ãã1ïœïŒæéæ©ãçµããããšãã«éå®ããŠããŸãã ãä»äºã®ã¡ãªããªãã€ãããªãã¬ãã·ã¥ã§ããã®ã§ä»äºã«ããã©ã¹ã«ãªã£ãŠããŸããã æ絊ååŸçïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ 2010幎床 2011幎床 2012幎床 2013幎床 ïŒH22.1ïœH22.12ïŒ ïŒH23.1ïœH23.12ïŒ ïŒH24.1ïœH24.12ïŒ ïŒH25.1ïœH25.12ïŒ æ絊ååŸç 67.6ïŒ 68.3ïŒ 70.9ïŒ 67.9ïŒ ãã®ä»ã®äŒæ¥ã»äŒæå¶åºŠ å¶ åºŠ ç©ç«äŒæ ãªãã¬ãã·ã¥äŒæ æŠ èŠ ä»äžãã2幎ãçµéã倱å¹ãã幎次æ絊äŒæãã幎4æ¥ãæ倧30æ¥ãŸã§ç©ç«ãå¯èœã§ããæ¬äººã®ç§å·ç ã家 æã®ä»è·ããã³çè·ãæ¯æ§ä¿è·æªçœ®ããã©ã³ãã£ã¢æŽ»åãªã©ã«å©çšã§ããŸãã å€ç¶10幎/20幎/30幎çµéæã«5æ¥éã®äŒæãæ¯çµŠãããå¶åºŠã§ãã çç£æ§åäžã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã§ã¯ãçç£æ§åäžãç®çã«ããæ¯æ¥æ¹åãæéå€å€åãŒãéåãããå®æœããŠããŸããããã¯ãæéå€å€åãŒãããä»äºã®è³ªã®äœäžãªãããåæã« å®çŸããããã«ä»äºã®ä»æ¹ãèŠçŽãåãçµã¿ã§ããä»äºã®è³ªã培åºçã«é«ããçµæãšããŠäŒç€Ÿã®æ¥çžŸãäžããŠããããšãçããšããŠããŸãã2014幎 床ã¯å幎æ¯10ïŒ åæžãç®æšãšããŠå šç€ŸãäžããŠæšé²ããŠããŸããåŸæ¥å¡ã®å°±æ¥ç®¡çã«ã€ããŠããäžé·ãWebãéããŠææ¡ã»ç®¡çã§ããå°±æ¥ç®¡çã·ã¹ ãã ã掻çšããŠããŸãã ïŒã¶æãããã®å¹³åæéå€åŽåæéã®æšç§»ïŒã«ã·ãªèšç®æ©ã»åœå ã°ã«ãŒãäŒç€ŸïŒ 2010幎床 æéå€åŽåæé 2011幎床 15.08 2012幎床 14.76 71 2013幎床 15.09 16.20 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åŽäœ¿éã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ çµå¶å±€ãšåŽåçµåã®å®æçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéããŠãåŸæ¥å¡ã®çµå¶åç»ã®æèåäžãšãåŽäœ¿ã®ç·å¯ãªææçéãå³ã£ãŠããŸãã åŽäœ¿éã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®äžå¿ãšãªãã®ãã幎4åïŒ2æã5æã9æã11æïŒéå¬ããããåŽé£åŽäœ¿åè°äŒãã§ããããã§ã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã察象 ãšããäŒç€Ÿæ¥æ³ãåŽäœ¿ã®æèŠäº€æãè¡ãããŸãããã®ä»ã«ãããäžå€®åŽäœ¿æè«äŒãããäºæ¥åŽäœ¿æè«äŒãããå¶æ¥æ¯éšåŽäœ¿æè«äŒããªã©ãããŸããŸãªèŠ æš¡ã»ç¯å²ã§ç·å¯ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãããŠããŸãããŸããã«ã·ãªã§ã¯ãŠããªã³ã·ã§ããåå®ãç· çµããŠããã管çè·ãé€ã瀟å¡ã¯ãååå šå¡åŽåçµ åã«å å ¥ããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 72 ã圹å²ïŒææ䞻矩ããåºæ¬ã«ãå ¬å¹³ã»å ¬æ£ãªäººæç»çšã«ããå¥å šãªäŒæ¥é¢šåãå®çŸããŸãã å ¬æ£ãªè©äŸ¡ã»åŠéã®ããã®æ¹é ã«ã·ãªã®äººäºå¶åºŠã¯ããå ¬å¹³ïŒå ¬æ£ãã§ããããšãæ ¹åºã«çœ®ããåšèŸºç°å¢ã®å€åãšãšãã«ãåžžã«ããè¯ãããæ¹ãç®æããŠããŸãããã®äžã§ãçŸåšã®äºº äºåºæ¬æ¹éã¯ã瀟å¡åã ã«ä»»ãããŠãã圹å²ã®å€§ããã«ãã£ãŠæ Œä»ããã圹å²äž»çŸ©ããšããã®åœ¹å²ã«ãããè·åéè¡ã®çµæã§ããææãäžå¿ãšã㊠è©äŸ¡åŠéãããææ䞻矩ãã«ãã£ãŠããŸãã å ããŠäžèšãéèŠããèŠç¹ãšããŠããŸãã ã»æå¿å°éïŒå人ã®æå¿ãå¿åãéèŠãã ã»äººæè²æïŒæ¥åã«å¿ èŠãªç¥èãæèœã®ç¿åŸæ©äŒãåµã ã»èœåéèŠïŒä»äºãéããŠçºæ®ãããèœåãéèŠãã ã»é©æé©æïŒæ¥åã®èŠè«ã«å人åžæãåæ ãè¡ãªã ã»éç¹é åïŒéãããçµå¶è³æºãæ倧éæå¹ã«é åãã ã»å®å®éçšïŒèœåã«å¿ããŠåããè·å Žã¥ããã«åªãã åè¿°ã®æ¹éã«å ããŠããããã®èŠç¹ãéèŠããé©æ°çãªäººäºæ¿çãé²ããŠãããŸãããããŠããã®éè¡ãéããŠã瀟å¡ã®æé·ã»æŽ»æ§åãšäŒç€Ÿã®æ¡å€§ çºå±ããæé«ã®ç¶æ ã§äž¡ç«ãããããšãç®æããŸãã å ¬å¹³ãªäººäºå¶åºŠã®èšèšåã³éçšã«ãããåŠæŽ/å€ç¶å¹Žæ°/æ§å¥ã«ãšããããã圹å²ã®ã¬ãã«ã«å¿ããå ¬æ£ãªæ Œä»ã»è©äŸ¡ã»åŠéãå®çŸããŠããŸãã è©äŸ¡å¶åºŠã«ãããŠã¯ç®æšç®¡çãéèŠãšèããŠãããWebã掻çšãäžåžãéšäžã§ç®æšã®å ±æãå³ã£ãŠãããŸããä»åŸã¯æŽã«çºå±ããããååãšç®æšã® å ±æãçžä¹å¹æãèšãã¹ããæ°Žå¹³é瀺ãèŠéã«å ¥ãæ€èšãããŠããäºå®ã§ãã è©äŸ¡çµæã«ã€ããŠã¯å¹Ž2åå šç€Ÿå¡ã«å¯ŸããŠè©äŸ¡é¢è«ãå®æœããŠããŸããè©äŸ¡ã®éç¥ã¯ãç®æšç®¡çã«ããè©äŸ¡è¡šã䜿çšããŠè¡ãªãããšã§ãã®éæ床ã é«ããçŽåŸæ§ã®é«ãè©äŸ¡å®æœãä¿é²ããä»çµã¿ãšããŠããŸãã 人äºå¶åºŠäœå¶ å šå®¹å³ å ¬æ£ãªè©äŸ¡ã»åŠéã®ããã®æè² å¶åºŠãããå ¬æ£ãã€é©æ£ã«éçšããããã«ç®¡çè·ã«å¯Ÿãè©äŸ¡è ç ä¿®ã®åè¬ã矩åä»ããŠãããè©äŸ¡ïŒæå°ïŒé¢è«ã¹ãã«ã®åäžã«åªããŠããŸãã ãŸãããã¹ãŠã®ç®¡çè·ã¯3幎ã«äžåºŠçšåºŠãååã»éšäžããè©äŸ¡ããããã®çµæãç ä¿®çã§ãã£ãŒãããã¯ããããšã«ãããç¶ç¶çãªæ¹åãä¿ããŠã㟠ããããã«ã瀟å Webãµã€ãã§ã¯ãè©äŸ¡ã»åŠéå¶åºŠã®æŠèŠã«ã€ããŠæ²èŒããå šç€Ÿå¡ã«åšç¥åŸ¹åºãå³ã£ãŠããŸãããªããè©äŸ¡è ã ãã§ãªããåŽåçµåãšã é£æºãããç®æšèšå®ã»è©äŸ¡é¢è«ãã³ãããã¯ããäœæããäžåžãéšäžåæ¹ã®ç解ãæ·±ããå ¬æ£ãªéçšãå®çŸããŠããŸãã 人æéçºäœç³»ã®æŠèŠ ã«ã·ãªã®äººæéçºã¯ãææŠæå¿ã«æº¢ããåµé ç人æã®è²æããšãæ©æã®å°éåé確ç«ã«ããããåããç®çãšããŠãããŸããŸãªå¶åºŠãæŽåããŠã㟠ãã ã«ã·ãªã®æ±ãããã人æãšã¯ããåœç€Ÿã®äŒæ¥æåãç¶æ¿ããæŠç¥çãŒãã©ãªã¹ãããåœç€Ÿã®åºææè¡ãç¶æ¿ããã¹ãã·ã£ãªã¹ããã®2ã€ã§ãããã®ãã㪠人æãè²ãŠããããã人ã¯ä»äºãéããŠæé·ããããæé·ã®æºæ³ã¯èªãã®æ欲ããšããç念ã®ããšãåžžã«æ°ããç°å¢ãçšæããèªå·±ã®æå¿ãšåªåã§ä¹ã 73 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ããããã«ã瀟å Webãµã€ãã§ã¯ãè©äŸ¡ã»åŠéå¶åºŠã®æŠèŠã«ã€ããŠæ²èŒããå šç€Ÿå¡ã«åšç¥åŸ¹åºãå³ã£ãŠããŸãããªããè©äŸ¡è ã ãã§ãªããåŽåçµåãšã é£æºãããç®æšèšå®ã»è©äŸ¡é¢è«ãã³ãããã¯ããäœæããäžåžãéšäžåæ¹ã®ç解ãæ·±ããå ¬æ£ãªéçšãå®çŸããŠããŸãã 人æéçºäœç³»ã®æŠèŠ ã«ã·ãªã®äººæéçºã¯ãææŠæå¿ã«æº¢ããåµé ç人æã®è²æããšãæ©æã®å°éåé確ç«ã«ããããåããç®çãšããŠãããŸããŸãªå¶åºŠãæŽåããŠã㟠ãã ã«ã·ãªã®æ±ãããã人æãšã¯ããåœç€Ÿã®äŒæ¥æåãç¶æ¿ããæŠç¥çãŒãã©ãªã¹ãããåœç€Ÿã®åºææè¡ãç¶æ¿ããã¹ãã·ã£ãªã¹ããã®2ã€ã§ãããã®ãã㪠人æãè²ãŠããããã人ã¯ä»äºãéããŠæé·ããããæé·ã®æºæ³ã¯èªãã®æ欲ããšããç念ã®ããšãåžžã«æ°ããç°å¢ãçšæããèªå·±ã®æå¿ãšåªåã§ä¹ã è¶ããããäºã§ãæé·ã»ã¹ãã«ã¢ãããæ¯æŽããŠããŸãã ãã®ããã人æéçºäœç³»ã¯ãOJTïŒå®åãéããã¹ãã«ã¢ããïŒãéèŠããOff-JTïŒç ä¿®å¶åºŠïŒãçè«ç¿åŸãªã©ã®è£å®çãªäœçœ®ä»ããšããŠããŸããè¿å¹Ž ã§ã¯ãã¡ãã¥ãŒããã®éžæåè¬ã«ãããå¹æçã»å¹ççã«ã¹ãã«ã¢ããã§ããç ä¿®äœç³»ã®æŽåãé²ããŠããŸãã 人æéçºäœç³» 人æéçºäœç³»ã¯ç€Ÿå æ Œä»å¶åºŠã®å šéå±€ã«å¯ŸããŠãå¿ èŠãªè²ææœçãå®æœããŠããŸãããåžžã«æ¹åã»æ¡å ã«åªããŠããŸããäžã§ãããçŸè·ããåæœ çããšãéå±€å¥ç ä¿®ãã¯ã該åœãããã¹ãŠã®ç€Ÿå¡ã«é©çšããŠããŸãããªãã瀟å ã€ã³ãã©ãããäžã®äººæè²æã®ããŒãžã«ã¯ãåçš®å¶åºŠã®èª¬æãšãšãã«ã å¶åºŠãå©çšãã瀟å¡ã®å£°ãæ²èŒããŠãããæåäŸã奜äºäŸãç¥ãããšã§ãå¶åºŠã®å©çšä¿é²ãšåçºæ¯æŽã«åªããŠããŸãã ç ä¿®åè¬è æ°ïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ 幎éå¹³åç ä¿®æéïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 74 幎éå¹³åç ä¿®æéïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒ 人æã®æŽ»çšãšè²æã«é¢ããç¹æ€ã»æ€æ» å ããOff-JTïŒç ä¿®å¶åºŠïŒã«ã€ããŠã¯ãåç ä¿®ãå®æœã®éœåºŠãåè¬è ãžã®ã¢ã³ã±ãŒããå®æœãããã®èŠæã»æèŠã次幎床以éã®æ¹åã«ã€ãªããŠã㟠ãã次ã«ãOJTïŒå®åãéããã¹ãã«ã¢ããïŒã«ã€ããŠã¯ããã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžå¶åºŠïŒåŸè¿°ïŒã®ç»é²å®æœæã«ã人äºïŒäººæéçºå¶åºŠå šäœã«ã€ããŠæèŠã ç»é²ã§ããä»çµã¿ãšããŠããŸããããã«ãæ°ããªå¶åºŠãå¶å®ããéã¯ãäºåã®ãã¢ãªã³ã°ãè©Šè¡å®æœã«ããæ€èšŒãªã©ãè¡ããããå¹æçãªéçšãç®æ ããŠããŸãã ïŒïŒïŒïŒïŒå¹ŽåºŠã®ç·æ¬ãšä»åŸã®èª²é¡ïŒ ïŒïŒïŒïŒå¹ŽåºŠã¯ãéžæç ä¿®ïŒã°ããŒãã«ãã€ã³ãïŒèªåŠïŒæµ·å€ç®¡çè 匷åïŒæè¡ã¹ãã«ã®åŒ·åãå å®è æè²ã®å å®ãæ±ã«æšé²ããŠããŸãããç ä¿®è¬ åº§ãïŒã³ãŒã¹æ°èšããæºè¶³åºŠïŒïŒïŒ 以äžãå®çŸããŸãããïŒïŒïŒïŒå¹ŽåºŠã¯ãåŸæ¥ã®ç ä¿®å 容ã®æ¡å ãšãå šç€ŸããŒãã§ããã°ããŒãã«äººæã®è²æã«ãã ãŠãæŽãªã匷åããå³ã£ãŠè¡ããããšèããŠããŸãã äž»ãªå¶åºŠã®çŽ¹ä» ãã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžå¶åºŠ 瀟å¡ãå®æçã«èªå·±ã®ãã£ãªã¢ã»ã¹ãã«ã»ææŠææãäŒç€Ÿã«ç»é²ããäžåžã®è²ææ¹éãšãšãã«ãä»åŸã®é 眮èšç»ã«ãããŠéèŠãªåèãšãããã®ã§ ãã ãã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžAdvanced çŸè·ãäžå®æé以äžã®ç€Ÿå¡ããèªå·±ã®æé·ãšäŒç€Ÿãžã®ãããªãè²¢ç®ãç®çã«ãæ°ããèœåãèŠæ±ãããç°å¢ïŒè·åãžã®ææŠãåžæããå Žåãåž æéšéã®ããŒãºã«é©åããã°åªå é 眮ããå¶åºŠã§ãã é£çµã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãåŸã ã«æ¡å€§ãããã£ã¬ã³ãžåžæã¯æ¯å¹Žå¢å ããŠããŸããåŒãç¶ãã°ã«ãŒãå ã®æŽ»æ§åãä¿é²ããŠãããŸãã é£çµäººæå ¬åå¶åºŠ äŒç€Ÿã®ããžãã¹ããŒãºãšç€Ÿå¡ã®ãã£ãªã¢å¿åã®äž¡ç«ãå³ããäŒç€Ÿãå ¬åããè·åãžã®å¿åè ãéžèã®äžãé©æãåªå çã«é 眮ããå¶åºŠã§ãã°ã«ãŒ ãäŒç€Ÿãå«ããé£çµå±éãè¡ã£ãŠããŸãã æ°å ¥ç€Ÿå¡ç ä¿®ïŒãã©ããŒç ä¿®ïŒãã£ãªã¢éçºç ä¿® è¥å¹Žå±€ç€Ÿå¡åãã®åéå±€å¥ç ä¿®ã§ãããã«ã·ãªç€Ÿå¡ãšããŠã®åºç€ãåŠã¶å Žã§ãããšãšãã«ãèªå·±ã®ãã£ãªã¢æ¹åæ§ãèããæ©äŒãšããŠãå ¥ç€Ÿæã»1幎 åŸã»2幎åŸã»3幎åŸã«ããããå®æœããŠããŸãã ã¹ãã«éžæåç ä¿® äžè¬ç€Ÿå¡å šè¬ã察象ãšããŠãæ¥åéè¡ã«å¿ èŠãªå€æ§ãªã¹ãã«ãå¹æçãã€å¹ççã«äœåŸããäºãç®çãšããŠå¶å®ãããã®ã§ãããŸããŸãªç ä¿®ã³ãŒã¹ ããå¿ èŠãªãã®ãéžæããŠåè¬ã§ãã瀟å 倧åŠçãªç ä¿®äœç³»ã§ãããŸããç°ãªãè·çš®ã®ç€Ÿå¡ãåãç ä¿®ãåè¬ããããšã§ã瀟å ãããã¯ãŒã¯ã¥ããã® å ŽãšããŠãæ©èœããŠããŸãã ãã¯ããã¯ãŒ æè¡éçºè ã®æŽ»æ§åïŒæè¡ã®å ±æåãšèç©ãç®çãšããŠãæè¡ã®åªäœæ§ïŒç¹èš±æ§ïŒå®æ床ãªã©ã瀟å å 端æè¡ã®ææã衚地ããå ŽãšããŠæ¯å¹Žé 75 å¬ããŠããæè¡çºè¡šäŒã§ããæè¡è ãšããŠã®ããããã»èªããæã£ãŠæ°æè¡ãžææŠããæ欲ãéžæããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 äžè¬ç€Ÿå¡å šè¬ã察象ãšããŠãæ¥åéè¡ã«å¿ èŠãªå€æ§ãªã¹ãã«ãå¹æçãã€å¹ççã«äœåŸããäºãç®çãšããŠå¶å®ãããã®ã§ãããŸããŸãªç ä¿®ã³ãŒã¹ ããå¿ èŠãªãã®ãéžæããŠåè¬ã§ãã瀟å 倧åŠçãªç ä¿®äœç³»ã§ãããŸããç°ãªãè·çš®ã®ç€Ÿå¡ãåãç ä¿®ãåè¬ããããšã§ã瀟å ãããã¯ãŒã¯ã¥ããã® å ŽãšããŠãæ©èœããŠããŸãã ãã¯ããã¯ãŒ æè¡éçºè ã®æŽ»æ§åïŒæè¡ã®å ±æåãšèç©ãç®çãšããŠãæè¡ã®åªäœæ§ïŒç¹èš±æ§ïŒå®æ床ãªã©ã瀟å å 端æè¡ã®ææã衚地ããå ŽãšããŠæ¯å¹Žé å¬ããŠããæè¡çºè¡šäŒã§ããæè¡è ãšããŠã®ããããã»èªããæã£ãŠæ°æè¡ãžææŠããæ欲ãéžæããŠããŸãã 瀟å ã»ãã㌠䞻ã«æè¡éçºè ã«å¯ŸããŠãé©æ°çãªè£œåéçºã»äºæ¥åµé ãæãéããä»ç€Ÿã€ãããŒã¿ãŒã®äºäŸè¬æŒãéããå 端æè¡ååããã¬ã³ãã®ç解ãšãéçº ãã€ã³ãã®é«æã»ææŠæ欲ã®éžæãå³ãäºãç®çãšãã瀟å ã»ãããŒã§ããããŒãã¯æ°èåœçãäžå¿ãšããä»åŸã®åžå Žæ¡å€§ãæåŸ ã§ããå°åã®åžå Ž ååãååãã¬ã³ãçã«ãæ¡å€§å±éããŠããŸãã èªåŠç ä¿® 瀟å¡ã®èªåŠååäžãç®çãšããç ä¿®ã§ããããŒãºã«åãããå€æ§ãªèªåŠç ä¿®ãå®æœããŠããŸãã ãã³ãã£ãŒå¶åºŠ çµç¹ã®å£ãè¶ããäºæ¥ææ¡æ©äŒã®æäŸã«ããã瀟å¡æŽ»åã®åäžïŒäºæ¥ãéçºã§ããåªç§ãªäººæã®çºæïŒè²æãè¡ããæ°èŠããžãã¹ã®æ©æç«äžã å®çŸããããšãç®çãšããå¶åºŠã§ãã瀟å¡åã ãèæ¡ããã¢ã€ãã¢ãèªããããžã¡ã³ãããçµå¶ãããã«çŽæ¥ææ¡ã§ããçµå¶ãšããŠæ¿èªããè¯è³ªãªã㌠ãã«ã€ããŠã¯ãèªããããŒããªãŒããŒãšãªããå®çŸãžåãæšé²ããããšãã§ããŸããå¿å件æ°ã¯ã®ã¹100件ãè¶ ããäºæ¥åãå®çŸããæ¡ä»¶ãåºãŠã㊠ããŸãã®ã§ãä»åŸãç¶ç¶çãªææ¡ããŒã«ã®äžã€ãšããŠæŽ»çšããŠãããŸãã é©æé©æã®å®çŸ ãã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžå¶åºŠããã£ãªã¢ãã£ã¬ã³ãžïŒ¡ïœïœïœïœïœïœ ïœãé£çµäººæå ¬åå¶åºŠãæ¯å¹Žå®æœããŠãããæ¬äººææãéèŠããé©æé©æã®å®çŸã«åªããŠã㟠ãããŸããåžæè ã«ã¯ãã£ãªã¢é¢è«ãå®æœããèªå·±ã®ãã£ãªã¢æ¹åæ§ãæ€èšããã«ããã£ãŠã®æ¯æŽãé©å®è¡ã£ãŠããŸãã ããã«ãåéšéé·ã«ã¯ãé äžã®äººæéçºæ å ±ãç¶²çŸ çã«ç¢ºèªã§ããã€ã³ãã©ãããã»ããŒã¿ããŒã¹ãå ¬éããŠãããéšéå è²æã«ç©æ¥µçã«æŽ»çšããŠã ãŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 76 åŸæ¥å¡ãèœåãæ倧éçºæ®ããããã«ã¯ãäžäººã²ãšããå¥åº·ã§å®å šã«åããªããŠã¯ãªããŸãããåŽåå®å šè¡çæ³ãã¯ã ããšããåçš®æ³åŸãå°±æ¥èŠåã«åºã¥ãããåŸæ¥å¡ã®å¥åº·ä¿æã»å¢é²ããšãåŽåçœå®³ã®é²æ¢ã»åçºé²æ¢ãã®å®çŸãå³ãããã å šãŠã®åŸæ¥å¡ãå®å¿ããŠåããè·å Žç°å¢ã¥ãããã°ã«ãŒãå šäœã§æšé²ããŠããŸããæµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãããŠããåœè©²åœ ã®æ³èŠå¶ãéµå®ããŠãåæ§ã«å¯Ÿçãè¡ã£ãŠããŸãã åŽåå®å šè¡ç掻å ã«ã·ãªã¯ãåäºæ¥å Žã«èšçœ®ããããå®å šè¡çå§å¡äŒããäž»äœçã«ãè·å Žç°å¢ã«å³ããåŸæ¥å¡ã®ãå¿ãšèº«äœã®å¥åº·ä¿æã»åŽåå®å šç¢ºä¿ãã«åããæœç ãæšé²ããªãã³ã«ã¿ã€ã ãªãŒãªæ å ±æäŸãè¡ã£ãŠããŸããå§å¡äŒæŽ»åçã«ã€ããŠã¯ããŒã ããŒãžäžã§åŸæ¥å¡ã«å ¬éããŠãããåŽåå®å šè¡çã«é¢ãã åçºæŽ»åã«ãåãçµãã§ããŸãã å¥åº·ç®¡çã»å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã¯ãåŸæ¥å¡ã®å¥åº·ç®¡çã«ãšã©ãŸãããå¥åº·å¢é²ãæšé²ããããšã§ååŸæ¥å¡ã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãåäžãããçç£æ§ã¢ãããç®æããŠããŸãããŸãã ã«ã·ãªå¥åº·ä¿éºçµåãšãé£æºããŠãåçš®ä¿å¥æå°ãå¥åº·æèåçºãšãã£ãå¥åº·å¢é²ãæ¯æŽããŠããŸãã å®æå¥åº·èšºæ å®æå¥åº·èšºæã¯æ³å®é ç®ã«ãšã©ãŸããã瀟å¡ã®å¥åº·ä¿æãç¿æ £ç äºé²ã®ããã®é ç®ãå€æ°è¿œå ããŠå®æœããå蚺çãæ¯å¹Žã»ãŒïŒïŒïŒïŒ ãšãªã£ãŠã㟠ãããŸããäºåŸæªçœ®ã«ã€ããŠãã«ãŒã«ãçµ±äžåããææèŠè ã®äºåŸæªçœ®å®æœçã®åäžãå³ã£ãŠããŸãã ç掻ç¿æ £ç 察çãžã®åãçµã¿ ç掻ç¿æ £ç äºé²ã«ã€ããŠãã«ã·ãªå¥ä¿ãšãšãã«ãéåããé£ç掻ãã«çŠç¹ãããŠãåãçµã¿ãé²ããŠããŸãã é©åºŠãªéåãç¿æ £ã¥ããŠããã ãããšãç®çã«ããŠã©ãŒãã³ã°ãã£ã³ããŒã³ãã9æãã11æã3æãã5æã«å å°ã§å®æœããŠããŸãã2013幎床ã¯2,657åããã£ã³ããŒã³ã«åå ããŠããŸããæ¬äººã®é²æç¶æ³ãäžäœã©ã³ã ã³ã°ã®ç¶æ³ãªã©ãebãµã€ãã§é²èŠ§ã§ããŸãã 瀟å¡é£å ã§ã¯ãã«ããªãŒã»æ é€ãã©ã³ã¹ãèæ ®ããããã«ã·ãŒã¡ãã¥ãŒããéææäŸãããšåæã«ãå¥åº·å¿æŽ ãã§ã¢ïŒãŠã§ã«ãã¹ãã§ã¢ïŒãéå¬ããŠããŸãã ãã«ã·ãŒã¡ãã¥ãŒ ééåŽå察çãžã®åãçµã¿ é·æéåŽåã«ããç²åŽã®èç©ããã®è³ã»å¿çŸæ£çã®å¥åº·é害ãé²æ¢ããåŽåæéãé©æ£ã«ãããããã«ã·ãªã§ã¯ïŒïŒæé以äžïŒæã®æéå€åŽåã è¡ãªã£ãå šãŠã®ç€Ÿå¡ã«ç£æ¥å»ãšã®é¢è«ã®å®æœã矩åä»ããŠãããå¥åº·ç¶æ ã®ç¢ºèªã»å©èšã»æå°ãè¡ãªã£ãŠããŸããããã«ããåŽåã«èµ·å ããå¥åº·é 害ãæªç¶ã«é²ããåŽåæéã®é©æ£åãäŒç€ŸãšããŠåãçµãã§ããŸãã ã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹å¯Ÿçãžã®åãçµã¿ 瀟å¡ã®ã¡ã³ã¿ã«é¢ã®å¥åº·ããµããŒãããããã«ãã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ã«é¢ããç ä¿®äœç³»ã®æŽåãªã©ãé²ããŠããŸããã ã«ã·ãªèšç®æ©ã®å šç€Ÿå¡ã察象ãšãããe-ã©ãŒãã³ã°ç ä¿®ããã»ã«ããã§ãã¯èšºæããçµç¹å¥ã¹ãã¬ã¹èšºæãããè¥æ瀟å¡ã察象ãšãããã¹ãã¬ã¹ãããžã¡ã³ã ç ä¿®ãã管çè·ã察象ãšããããããžã£ãŒåãç ä¿®ãããe-ã©ãŒãã³ã°ç ä¿®ããéå¬ãããå¿ã®å¥åº·ããžã®æèåäžãå³ã£ãŠããŸãã ãŸãã瀟å å€ã§ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãçžè«ãã§ããããã瀟å ã«ã¡ã³ã¿ã«å°éå»ã瀟å€ã®çžè«çªå£ãšããŠãå¿ãšèº«äœã®ãããã©ã€ã³ããå°å ¥ããŠããŸãã åœå ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãé 次åæ§ã®ãµããŒãäœå¶ãæŽåãã€ã€ããã瀟å¡ããããããšåãããããæ¯æŽããŠãããŸãã çŠç ãžã®åãçµã¿ åœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãŠãå šç€Ÿæ·å°å ãçŠç ãšããŠãããå°±æ¥æéäžã¯ç€Ÿå å€ãåããçŠç ãšããŠããŸãã2010幎床ããã¯äŒç€Ÿãšå¥åº·ä¿éºçµåã§é£ æºããçŠç è£å©å€çã掻çšããå ·äœçãªçŠç æšé²ããã°ã©ã ãå®æœããŠããŸãã2013幎床ã«ã¯ã«ã·ãªèšç®æ©ã®åå°æ¬ç€Ÿã§çŠç ã»ãããŒãå®æœãã 200å匱ã®åŸæ¥å¡ãåå ããŸããã 77 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åŽåçœå®³ã®é²æ¢ ã«ã·ãªã¯ããåŽåçœå®³ãŒããã®å®çŸã«åããŠãåè·å Žã§ç¡äºæ ã»ç¡çœå®³ãç®æããå®å šæŽ»åãå±éããŠã㟠ããåäºæ¥æã»ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ãããŠããæ¶é²èšç·Žã»é²çœèšç·Žãå®æœããç·æ¥ã®äºæ ã«åããŠããŸãã æ¬ç€Ÿé²çœ ã«ã·ãªèšç®æ©ã®åŽåçœå®³ïŒéå»5幎éïŒ åŽåçœå®³åºŠæ°ç â»1 åŽåçœå®³åŒ·åºŠç â»2 幎床 2009幎床 ïŒH21.1ãH21.12ïŒ 2010幎床 ïŒH22.1ãH22.12ïŒ 2011幎床 ïŒH23.1ãH23.12ïŒ 2012幎床 ïŒH24.1ãH24.12ïŒ 2013幎床 ïŒH25.1ãH25.12ïŒ ã«ã·ãª 補é æ¥ ã«ã·ãª 補é æ¥ 0.19 0.99 0.001 0.080 0.20 0.98 0.001 0.090 0.00 1.05 0.000 0.080 0.19 1.05 0.001 0.080 0.40 0.94 0.001 0.100 â»1 100äžå»¶å®åŽåæéåœããã®åŽåçœå®³ã«ããæ»å·è æ°ã§ãçœå®³çºçã®é »åºŠãè¡šãã â»2 1,000延å®åŽåæéåœããã®åŽåæ倱æ¥æ°ã§ãçœå®³ã®éãã®çšåºŠãè¡šãã â» ããã§ããåŽåçœå®³ãšã¯ãåŽåè ãæ¥åéè¡äžã«æ¥åã«èµ·å ããŠåããè² å·ãŸãã¯çŸç ïŒäŒæ¥1æ¥ä»¥äžïŒããã³æ»äº¡ãããã åŸæ¥å¡ã«ããæåœæŽ»åãžã®åãçµã¿ å¿åæ¢æã®å¿èºèçãè¡ãå»çæ©åšãAEDïŒèªåäœå€åŒé€çŽ°å åšïŒããå šåœã®äºæ¥æã«é åããŠããŸããããã«äžäžã®å Žåã«å ããŠãæåœè¬ç¿ããå®æœããåŸæ¥å¡ã«ããæåœæŽ»åãžã®åãçµã¿ ãæ¯æŽããŠããŸãã ãããŸã§ãå¿èçºäœãçºçããæ¹ãžã®æåœã®çºïŒ¡ïŒ¥ïŒ€ãïŒåå©çš ããæ©äŒããããŸããããããããåŸéºçããªã埩垰ããã ã㊠ããŸãã 衚地äºäŸ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 78 ã«ã·ãªç¬èªã®ããŠããŠãçµå¶è³æºãªã©ã掻ãããè¯ãäŒæ¥åžæ°ãšããŠãåºã瀟äŒã«å¯Ÿãã責任ãæãããŠãããŸãã 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åã®èãæ¹ ã«ã·ãªã¯ãã次äžä»£æè²ããåŠè¡ã»ç 究ããç°å¢ä¿å šããå°å瀟äŒæŽ»åããæåã»èžè¡ãã®5åéãžã®æŽ»åãé ããŠãå¥å šã§å¿è±ããªç€ŸäŒã¥ãããç®æããŠããŸãã 掻åãéããŠã瀟äŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå³ããè¯ãäŒæ¥åžæ°ãšããŠã«ã·ãªã«äœãã§ããããèŠæ¥µã㪠ãããç©æ¥µçã«ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»åãè¡ã£ãŠãããŸããã«ã·ãªç¬èªã®ããŠããŠãçµå¶è³æºã䞊ã³ã«åŸæ¥å¡å人 ãä¿æããããŸããŸãªç¥èãçµéšãæå¹ã«æŽ»ãããŠãã«ã·ãªããã掻åãå±éããŠãããŸãã 次äžä»£æè² åºåææ¥ãåãå ¥ãææ¥ã®å®æœ ã«ã·ãªã§ã¯ãé»åãé»åèŸæžã楜åšããããžã§ã¯ã¿ãŒãªã©ãåŠæ ¡ãã¯ããæè²ã®çŸå Žã§æŽ»èºãã補åãå€ãåãæ±ã£ãŠããŸãããããããåœãå°åã« ãã£ãŠç°ãªãæè²çŸå Žã®äºæ ãæ±ãã課é¡ãªã©ãææ¡ããæé©ãªè£œåãææ¡ã»æäŸãããªã©ãæ¬æ¥ã掻ãããŠçŸå Žã®èª²é¡è§£æ±ºããããŠæè²ã®ããæ¹ ãã®ãã®ã®åäžãå³ã£ãŠããããšããã«ã·ãªã®èãã次äžä»£ãžã®æè²è²¢ç®ã®æ ¹å¹¹ã§ãã ãŸããæ¬æ¥ã ãã§ãªããããäŒæ¥åžæ°ãšããŠã®æ¬¡äžä»£ãžã®æè²è²¢ç®æŽ»åã«ãç©æ¥µçã«åãçµãã§ããŸãã ã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯ã2007幎ããããããåºããããæ·±ããæè²æŽ»åãžã®è²¢ç®ããšããèŠç¹ã§ãäž»ã«å°äžåŠçã察象ãšãããªãªãžãã«ã®æè²ããã°ã©ã ãé çºããåºåææ¥ãäºæ¥æã§ã®åãå ¥ãææ¥ãå®æœããŠããŸãã åºåææ¥ã®ããã°ã©ã ïŒãåœã®ææ¥ãïŒã¯å€§ããåããŠããäžã€ã®åŠã³ïŒçµã»åµé ã»å¿ã®æé·ïŒãããåœãšã®è§ŠãåããããããŠããåœãšæ¬æ°ã§åãåã£ãäº äŸãã®3éšæ§æãšãªã£ãŠããŸãããŸãã¯ãçµã»åµé ã»å¿ã®æé·ããåäŸãã¡ãšã®å¯Ÿè©±ãéããŠãåœã®éãã倧åãã«æ°ä»ããŠãããããã°ã©ã ã§ãã次ã«è¡ ãã®ãåœãšã®ãµããããåšæãçšããŠå¿é³ãèãããããããšçã§åœãšè§Šãåããåœãææ§ã§æããŠããããŸããæåŸããåœãšæ¬æ°ã§åãåã£ãäº äŸããããã¯ãæ§ã ãªå°é£ãä¹ãè¶ããæ£ã«åœãçãæããäºäŸãå ±æãã察話ãããå Žãèšå®ãããåœãšã¯ãå¹³åãšã¯ããããã¯è²§å°ãšã¯ãç°å¢ãšã¯ã ãªã©ã«ã€ããŠãæ°ã¥ããšè¡åãéžæããå ŽãšããŠããŸãã2007幎ãããããŸã§ã延ã¹340æ ¡ã2äž9å人ãè¶ ããçåŸãåè¬ããŸããã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äžã§ãæå 端ã®ç°å¢é æ ®åäºæ¥æã§ããå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®åãå ¥ãææ¥ã¯ãèç±å±€ãå±äžç·åæœèšã®èŠåŠãç°å¢é æ ® å補åã®å解ã»çµã¿ç«ãŠäœéšçãéããããç°å¢é¢ã«é æ ®ãã圢ã§å±éããŠããŸãã ãŸãããã®ä»ã®äºæ¥æã§ã¯ããšã³ãžãã¢ãè¬åž«ãšãªã£ãŠãåäŸãã¡ã«ã¢ãã¥ããã®æ¥œããã倧åããäŒããææ¥ãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãã â»åºåææ¥ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ã2013幎çã¬ããŒãã®ç¹é ãåœã®ææ¥ãããåç §äžããã â»å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®åãå ¥ãææ¥ã«ã€ããŠã¯ãç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããåç §äžããã åºåææ¥ã®å®æœ 79 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 é»åã®å解ã»çµã¿ç«ãŠäœéš âã®çã¿ã®èŠªã«ããéçº ã¹ããŒãªãŒã®è¬æŒ ãã©ãç§åŠã»ã³ã¿ãŒã»ããã©ãã§äŒç»å±ãšã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ ã«ã·ãªã¯2013幎8æ20æ¥ãã10æ3æ¥ãŸã§ãæ±äº¬éœæžè°·åºãéå¶ããããã©ãç§åŠã»ã³ã¿ãŒã»ããã©ããã«ãŠ äŒç»å±ã楜ããåºããããžã¿ã«ã¯ãŒã«ãïŒããéå¬ãé»åãããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãæèšãé»åèŸæžãšãã£ã身è¿ãª 補åããç«äœçãªã«ã·ãªã¢ãŒããéããŠãããžã¿ã«æè¡ã®é²åããããããã玹ä»ããå±ç€ºãè¡ããŸããã ããã«8æ27ïœ29æ¥ã«ã¯ãã«ã·ãªã®ç€Ÿå¡ãè¬åž«ãšãªã£ãŠé»åèŸæžãããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãé»åã䜿ã£ãã¯ãŒã¯ã·ã§ã ããå®æœã ããããããããã®ã家æã«åå ããã ããããžã¿ã«æè¡ã«å€§ããªèå³ãšé¢å¿ãæã£ãŠããã ã ã3æ¥éã§ããã è æèšã䜿ã£ãŠãœãŒã©ãŒé»æ± ã®ä»çµã¿ã説æ é»åèŸæžã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯å解ããã éšåã«åäŸãã¡ãèå³æŽ¥ã ç§åŠã€ãã³ãã«åå ã«ã·ãªã¯ã2013幎8æã«ãäžçäžè¡ãããç§åŠåºå Žinå®å 2013ãã«åå ãæšå¹Žã«ç¶ãã氎颚è¹ãå²ããç¬é ãEXILIMã®ãã€ã¹ããŒãã ãŒããŒã§æ®åœ±ããããŒã¹ãåºå±ããŸãããç§åŠã«èå³ãæã€æ°å€ãã®å°äžåŠç ããèçŒã§ã¯æããããªãçŸè±¡ãã«ã¡ã©ãéããŠç¢ºèªããäœéšãããŸããã 氎颚è¹ãå²ããç¬éãExilimã® ãã€ã¹ããŒãã ãŒããŒã§æ®åœ± CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 80 ãæå¡ã®æ°éäŒæ¥æŽŸé£ç ä¿®ãã«åå ã«ã·ãªèšç®æ©ã¯ã財å£æ³äºº çµæžåºå ±ã»ã³ã¿ãŒãäž»å¬ãããæå¡ã®æ°éäŒæ¥ç ä¿®ãã«2004幎ããæ¯å¹Žååã ãŠããŸããåç ä¿®ã¯ãåŠæ ¡ã®å çæ¹ãäŒæ¥æŽ»åã«ã€ããŠã®ç解ãæ·±ãããã®äœéšãåäŸãã¡ã«äŒããŠããã ãšåæã«ãä»åŸã®åŠæ ¡çµå¶ã«æŽ»ãããŠããã ãããšãç®çãšããŠããŸãã 10幎ç®ãšãªã2013幎ã¯ã9åã®å çãè¿ãã7æ23ïœ25æ¥ã®3æ¥éãç ä¿®ãå®æœãæ¬ç€Ÿæœèšãæš«å°Ÿä¿éçºæ èšå¿µé€šã®èŠåŠã®ä»ãåéšéã®æ åœç€Ÿå¡ã«ããã«ã·ãªã®ååéçºã»è²©å£²ãç°å¢ã»ïŒ£ïŒ³ïŒ²æŽ»åãªã©ã«ã€ããŠã®è¬ 矩ãè¡ããŸããã æš«å°Ÿä¿éçºæèšå¿µé€šã«ãŠãã14-Aãã® å çæ¹ããã¯ããã«ã·ãªã®çµå¶ç念ãšèª æãäŒãã£ãŠããŸãããããåŠãã ããšãæè²çŸå Žã«æã¡åž°ããæè·å¡ ãšå ±æããç§èªèº«ã®æå¡ç掻ãæ¯ãè¿ããå ç«¥ãžã®æè²ã«æŽ»ãããŠãããŸããããäŒç€Ÿãæããç±ãæããã èšç®ã®ãã¢ïŒåããŠããæ§åïŒãèŠåŠ ã®ã¥ããã«å¯Ÿããç±æãæããŸãããããªã©ã®ææ³ãå¯ããããŸããã 次äžä»£ãæ ãåäŸãã¡ã®æè²ã«è²¢ç®ãã¹ããä»åŸããæ°éäŒæ¥ç ä¿®ã®åãå ¥ããç¶ç¶ããŠãããŸãã ãã€ã¹ããŒãããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã® æè²çŸå Žã§ã®æŽ»çšäºäŸãçŽ¹ä» äžåœæè²çã®ææç 究æãšæè²å®éšããã°ã©ã ã«ã€ããŠææº ã«ã·ãªäžåœã¯ãäžåœæè²çã®ææç 究æãšæè²å®éšããã°ã©ã ã«ã€ããŠã3幎éã®ææºãçµã³ã2013幎床㫠ã¯ãäžåœã®æåå€åœèªåŠæ ¡26æ ¡ã«é»åèŸæžãã°ã©ãé¢æ°é»åãããžã¿ã«ãã¢ãããããžã§ã¯ã¿ãŒãæäŸããæ è²å®éšããã°ã©ã ãå®æœããŠããŸãããããæè²ããŒã«ã®æŽ»çšã«ãããæè²ãšåŠç¿ã®å¹ ãåºãããååŠæ ¡ã® æè²å¹æãåäžããããšãæåŸ ããŠããŸãã åæå€åœèªåŠæ ¡ã§ã®åŒå ž ã«ã·ãªæè²å¥šå±åºé ã«ã·ãªäžåœã¯ãå京倧åŠãäžæµ·å€åœèªå€§åŠãå€æŠå€§åŠãè¯æ±æ¿æ³å€§åŠãå京å€åœèªå€§åŠã倩接å€åœèªå€§ åŠãè¯æ±åž«ç¯å€§åŠã«ãã«ã·ãªæè²å¥šå±åºéããèšç«ããåªç§ãªåŠçããã³åªããç 究ææãäžããæå¡ãªã© ã«ã奚å±éãæäžããŠããŸãã å奚å±åºéèšç«ã¯ã人æè²æã®å ŽãšããŠéèŠãªåœ¹å²ããã€ããã倧åŠã®çºå±ããé·æçèŠéã§æ¯æŽããããš ãç®çãšããŠããŸãã ä»åŸããèªåŠãåœééè貿æãåœéå·¥å管çããã¹ã³ããæ³åŠãåœéæè²ãªã©å€å²ã«æž¡ãåŠåãæ¯æŽããåŠè¡ ç 究ã®çºå±ãšæ¯èã«å¯äžããŠãããŸãã äžæµ·å€åœèªå€§åŠã§ã®æè³åŒ 倩接å€åœèªå€§åŠã§ã®æè³åŒ æ°åŠãªãªã³ããã¯ã§ã¡ãã·ã³ä»£è¡šãã¹ãã³ãµãŒã 81 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 倩接å€åœèªå€§åŠã§ã®æè³åŒ æ°åŠãªãªã³ããã¯ã§ã¡ãã·ã³ä»£è¡šãã¹ãã³ãµãŒã 2013幎7æ18ãã28æ¥ãŸã§ã第54åæ°åŠãªãªã³ããã¯ãã³ãã³ãã¢ã«ãŠéå¬ãããã«ã·ãªã¡ãã·ã³ã¯ã¡ãã· ã³æ°åŠåäŒãšå ±åã§ã¡ãã·ã³ä»£è¡šããŒã ã®ã¡ã€ã³ã¹ãã³ãµãŒãåããŸããã æ°åŠãªãªã³ããã¯ã¯ãæ°åŠã®åé¡ã解ãèœåã競ãé«æ ¡çã察象ãšããåœé倧äŒã§ãæ¯å¹Žéå¬ããã2013 幎ã¯70ã«åœä»¥äžã®åœãåæŠããŸãããä»åŸããåœå°ã§ã®æ°åŠæè²è²¢ç®ãå±éããŠãããŸãã æ°åŠãªãªã³ããã¯ã«æãã ã¡ãã·ã³ã®é«æ ¡çãã¡ åŠè¡ç 究 ãã«ã·ãªç§åŠæ¯è財å£ããžã®æ¯æŽ ã«ã·ãªã¯ãã«ã·ãªç§åŠæ¯è財å£ããžã®æ¯æŽæŽ»åãéããŠãç§åŠæè¡ã®çºå±ã«è²¢ç®ããŠããŸãã 財å£ã«ã€ã㊠ã«ã·ãªç§åŠæ¯è財å£ã¯1982幎ã«ãæ ã»æš«å°ŸèåäŒé·ãšæš«å°Ÿ4å åŒã«ãã£ãŠèšç«ãããŸããã æãåœãæè¡å é²åœãšããŠäžçã«è²¢ç®ãããšãã䜿åœãæããã«ã¯ãé«åºŠãªç 究éçºãã㟠ããŸãªåéã§é²ããããã¹ãã§ãããšã®ç念ã®ããšãç¹ã«éãããç 究費ã§å°é£ãªç 究ãç¶ã ãŠããè¥æç 究è ã«ããèèœçãªæ®µéã«ãããå é§çãã€ç¬åµçç 究ã®å©æãäž»çŒãšããŠã ç 究å©æ掻åãå±éããŠããŸããå©æ察象åéãé»åå·¥åŠã»æ©æ¢°å·¥åŠããå¥åº·é¢é£ã»çãšã é¢é£ã®èªç¶ç§åŠããŸã人æè²æã»äººéè¡åã®äººæç§åŠãŸã§å¹ åºãåéã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã 31幎éã®ç 究å©æã®çŽ¯èšã¯14å8,114äžåïŒ1,167件ïŒã«éããŸããã 第31åïŒ2013幎床ïŒèŽååŒ 2013幎床ã®å©æå 容 2013幎床ã¯ã5åé21åé¡ã®åºæ¬ããŒãã«å ããè¿å¹Žã®ç€ŸäŒæ å¢ããèŠãŠéèŠãšæãããç¹å¥ããŒãïŒã次ãªãç£æ¥é©åœã®äžæ žããªãæ°æè¡ç 究ãïŒãèšå®ããŸããã 190倧åŠã«ç 究ããŒãã®æšèŠãäŸé Œããçµæã89倧åŠãã263件ãšããå¿åãå¯ããããå³æ£ãªéžè審æ»ã®çµæãåèš38件 5,000äžåã®å©æãå® æœããŸããã å©æç 究è ã¯30ïœ40代ã倧åã§ããã12æ6æ¥ã«è¡ãããèŽååŒã«ã¯æ¬¡äžä»£ãæ ãè¥ãç 究è ãå€æ°ååããŸããã ç¹å¥ããŒã 系ïŒé»åå·¥åŠã»æ©æ¢°å·¥åŠïŒ 系ïŒå»åŠã»ççåŠïŒ 系ïŒäººæç§åŠïŒ 3件 1,500äžå 21件 9件 5件 2,100äžå 900äžå 500äžå ã«ã·ãªç§åŠæ¯èè²¡å£ ç 究å©æéã®æšç§» å©æç 究è ã®å£° CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 82 å©æç 究è ã®å£° ãã®åºŠã¯å€§å€æ èªããç 究å©æãè³ããŸããŠèª ã«ããããšãããããŸãããã®4æã«ç°åãšãªãããããŸã§ ãšã¯å šãç°å¢ã®ç°ãªãäžãæ ãã ããæ¥ã ãéãããŠãããŸãããçŸåšããè¶ å°åã€ãªã³ã¹ã©ã¹ã¿ãçšãã ã€ãªã³ããŒã äžåæ©æ§ã®è§£æããšããç 究ããŒãã®äžãæ°å€è§£æçšã®ã³ãŒãã£ã³ã°ããã³æ€èšŒçšå®éšç° å¢ã®æ§ç¯ã«åªããŠããŸããç¬èªã«äœãåºãã解æã¢ãã«ãçšãããããŠã貎éãªå©æéãæå¹ã«å©çšã ããŠããã ãããšã§ãæ¬ããŒãã®é²å±ããªãã³ã«ãå®å®å·¥åŠã®çºå±ãžè²¢ç®ãã¹ã粟é²ãããŠããã ã㟠ããä»åŸãšããæå°ãéæ»ã®çšãããããé¡ãç³ãäžããŸãã 暪æµåœç«å€§åŠå€§åŠé¢ å·¥åŠç ç©¶é¢ ã·ã¹ãã ã®åµçéšé åææ 鷹尟 ç¥¥å žæ§ ç°å¢ä¿å š ã«ã·ãªã§ã¯ãG-SHOCK/BABY-Gã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¢ãã«ã®è²©å£²ã«ããç°å¢å£äœãžã®æ¯æŽãäžåœã§ã®æ€æš¹æŽ»åãããã³ãã¥ãŒãªããã»å€§è³ãã¹ã®é 芪ãšããŠã®ååãªã©ã®ç°å¢ä¿å šåéã§ã®ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»åãç¶ç¶çãç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠããŸãã â»è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããåç §äžããã å°å瀟äŒæŽ»å ãã«ã·ãªæè¡ã¯ã©ã¹ãèšçœ®ãšå®ç¿çã®åãå ¥ã ã«ã·ãªã®é»åèŸæžã»é»å楜åšã»æèšã®è£œé ãè¡ãã«ã·ãªäžå±±ã§ã¯ãäžåœå éžéšã®çºå±éäžå°åã§æè¡ã»æ èœè ãè²æããããšã䞊ã³ã«ãåžæè ã«ã¯åœç€Ÿã«å ¥ç€ŸããŠæŽ»èºããŠãããããšãç®çãšããŠã2009幎ããæ¹å çã®å·¥æ¥ç³»å°éåŠæ ¡ãšã2011幎ã«ã¯åºè¥¿çã®åžç«å°éåŠæ ¡ãšææºããååŠæ ¡å ã«ãã«ã·ãªæè¡ã¯ã©ã¹ããèš çœ®ããŠããŸãã ãŸããåžæè ã«å¯ŸããŠ3ã«æã®å·¥å Žå®ç¿ãè¡ã£ãŠããã2013幎12æãã2014幎3æã«ãããåºè¥¿çã®åžç«å° éåŠæ ¡ãã402人ããŸããäžå±±åžå ã®æè¡åŠæ ¡ãã207人ã®å®ç¿çãåãå ¥ããŸãããä»åŸããã«ã·ãªæè¡ ã¯ã©ã¹ïœ£ã®æŽ»çšãåšèŸºã®åŠæ ¡ãšã®ååã«ãããå°å次äžä»£ã®æè¡ã»æèœã®ç¿åŸããã³äººæè²æã«ç¶ç¶çã« ååããŠãããããšèããŠããŸãã 衚地åŒåŸã®èšå¿µåç å®ç¿ç ææš¹çåœã²ããã ãããããŒãã©ãœã³ã«åè³ å±±åœ¢ã«ã·ãªã¯ããäŒæ¥æŽ»åã ãã§ãªããå°å ã»æ±æ ¹åžãžã®å°åè²¢ç®ãéããŠå°åã«ããæãããäŒæ¥ã«ãªã ã!ããšèãããææš¹çåœã²ããã ãããããŒãã©ãœã³å€§äŒãã«ã2004幎ããåè³ããŠããŸãã 12åç®ãšãªã2013幎ã®å€§äŒã§ã¯ãåŸæ¥å¡çŽ61åããã©ã³ããŒã絊氎æã§ã®ãã©ã³ãã£ã¢ãšããŠåå ããŸããã å°åã®æ¹ã ãšã®ååé¢ä¿ãä¿¡é Œé¢ä¿ãããæ·±ã圢æããŠãããããä»åŸãããããå°åè²¢ç®æŽ»åãç©æ¥µçã« è¡ã£ãŠãããŸãã 絊氎æã§ã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»å æåã»èžè¡ ã«ã·ãªã§ã¯ã亀é¿æ¥œå£ãæåæœèšãžã®åè³çã«ããã人ã ãžåã³ãšæåãæäŸãããšãšãã«ãæåã»èžè¡ã®ç¶æ¿ãå³ã£ãŠãããŸãã ã»ïŒ®ïŒšïŒ«äº€é¿æ¥œå£ãžã®åè³ ã»æ±äº¬ãã£ã«ããŒã¢ããŒäº€é¿æ¥œå£ãžã®åè³ 83 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 絊氎æã§ã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»å æåã»èžè¡ ã«ã·ãªã§ã¯ã亀é¿æ¥œå£ãæåæœèšãžã®åè³çã«ããã人ã ãžåã³ãšæåãæäŸãããšãšãã«ãæåã»èžè¡ã®ç¶æ¿ãå³ã£ãŠãããŸãã ã»ïŒ®ïŒšïŒ«äº€é¿æ¥œå£ãžã®åè³ ã»æ±äº¬ãã£ã«ããŒã¢ããŒäº€é¿æ¥œå£ãžã®åè³ ã»ããªæ¥æ¬æåäŒé€šãžã®åè³ããªã© ãã®ä» çŠç¥äœæ¥æãžã®åå解äœã»åå¥æ¥åå§èš ã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ã¯ãã人ãšç°å¢ã«ããããäŒæ¥ããç®æãã補åå»æ£ã«ããããªãµã€ã¯ã«æŽ»åãæšé² ããŠããäžã§ã2000幎ãã瀟äŒçŠç¥æ³äººãéå¶ããçŠç¥äœæ¥æã«ãã«ã·ãªè£œåã®è§£äœãåå¥äœæ¥ãå§èšã ãŠããŸããæè¿ã§ã¯è²·ãæ¿ãçã§ã客æ§ãäžçšã«ãªã£ãŠååãããŠããã ããããŒã ã©ã³ãçšã€ã³ã¯ã«ãŒã ãªããžãé»åæå ·ã®è§£äœã»åå¥äœæ¥ãè¡ã£ãŠããã ããŠããŸãã ç¥çé害ã身äœé害ã®ããæ¹ãéãçŠç¥ äœæ¥æã§ã¯ãè¢ãå粧箱ã¥ããããã©ã·æçã®è»œäœæ¥ãå€ãã解äœã»åå¥ã®ãããªäœæ¥ã¯éäžåãæç¶åã é«ããããšãåºæ¥ãåããŠäœæ¥è ã®æ¹ãä»äºãããããšã«ããå å®æãé«ããèªç«æ¯æŽïŒç€ŸäŒæè²ãé埳ã èŠåã®ç¿åŸïŒã«åœ¹ç«ã£ãŠããããšè©äŸ¡ãããã ããŠããŸããä»åŸãCSR掻åã®äžç°ãšããŠäœæ¥ãããæ¹ã ã® èªç«æ¯æŽã®ã圹ã«ç«ãŠãããæ¬æŽ»åãç¶ç¶ããŠãããããšèããŠããŸãã æ¥åå®æœé¢šæ¯ ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»å ããšã³ãã£ãããéåãžã®åå ã«ã·ãªãã¯ããã«ã·ãªæ å ±æ©åšãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ãäžå¿ãšãªã£ãŠã2008幎床ãããããããã«ã®ãã£ããã®ååã»å¯ä»ã«ããéäžåœã®åäŸã®ã㪠ãªã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã«åœ¹ç«ãŠãããšã³ãã£ãããéåã«åå ããŠããŸããåäž»èŠæ ç¹ã«ååããã¯ã¹ãèšçœ®ããåŸæ¥å¡å šå¡ã«åå ãä¿ããŠããŸãã ãã®éåã¯ãNPOæ³äººã®ããšã³ãã£ããæšé²åäŒããå®æœããŠãããã®ã§ããååãããã£ãã 800åã20åãšãªããããã1人åã®ããªãªã¯ã¯ãã³ã®è²» çšãšãªããŸãã ä»åŸãåŸæ¥å¡ãäžäžžãšãªã£ãŠåãçµãããšã§ã確å®ã«ææãäžããŠãããŸãã æž æãã©ã³ãã£ã¢æŽ»åã®å®æœ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã§ã¯ãå šåœã®äºæ¥æãå·¥å Žã«ãããŠã瀟å¡ãã©ã³ãã£ã¢ã«ãããäŒç€ŸåšèŸºã®æž æ掻åãå®æçã«å®æœããŠããŸããä»åŸãå®æçã«æž æãã©ã³ãã£ã¢ãå®æœããå°å瀟äŒã«è²¢ç®ã§ãããã掻åãç¶ããŠãããŸãã 矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³ çœå®³è¢«çœè ãžã®æ¯æŽ ã«ã·ãªã§ã¯èªç¶çœå®³ãªã©ã«ããç倧ãªè¢«çœãçºçããå Žåã被çœè ã®æ¹ã ã®ææžãšè¢«çœå°ã®1æ¥ãæ©ã埩èã«æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã âæ±æ¥æ¬å€§éçœè¢«å®³ã«å¯Ÿããæ¯æŽæŽ»å åºåææ¥ã®å®æœ 2013幎12æãå®®åçæ°ä»æ²Œåžç«éŠ¬ç± å°åŠæ ¡ã«ãŠããåœã®ææ¥ããè¡ããŸãããåœå°åŠæ ¡ã§ã®ææ¥ã¯ã 2012幎2æã2013幎2æã«ç¶ãã3åç®ã«ãªããŸãã ä»åã¯ãé²çœãšåœã®å€§åãã«éç¹ããããææ¥ãè¡ããææ¥åŸãçåŸããã¯ãããåœã®ææ¥ãã§ãªããªã£ã 人ãšã®å¿ã®ã€ãªãããæããããªã©ã®ææ³ãå¯ããããŸããã 2013幎床ã¯ãä»ã«ãçŠå³¶çã®å®éé«çåŠæ ¡ãå®®åçã®é·çºäžåŠæ ¡ã§åœã®ææ¥ãè¡ããŸããã ææ¥é¢šæ¯ 被çœå°æ¯æŽãã©ã³ãã£ã¢ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 2014幎4æ11æ¥ãã«ã·ãªèšç®æ©ã®æ°å ¥ç€Ÿå¡53åãæ±æ¥æ¬å€§éçœã®è¢«çœå°ã»æ±æŸå³¶åžã§ã蟲å°åŸ©æ§æ¯æŽã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»åãè¡ããŸããã ã«ã·ãª 84 ã§ã¯ãæ°äººç ä¿®ã®äžç°ãšããŠ3幎åãã被çœå°ãã©ã³ãã£ã¢ãç¶ããŠãããä»åã¯å¡©å®³ãåããçãåçãããããã«ç¶¿è±ãæ€ãããTattonãããžã§ ã¯ããã«åå ãå°å 蟲家ã®æ¹ã®æå°ã®ããšãçŽ ïŒïŒa(ç°ããŒïŒã€åïŒã®åå Žã®è¥ææ£åžãæ°Žè·¯æé€ãçç«ãèäœããªã©ãè¡ããŸããã 矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³ çœå®³è¢«çœè ãžã®æ¯æŽ ã«ã·ãªã§ã¯èªç¶çœå®³ãªã©ã«ããç倧ãªè¢«çœãçºçããå Žåã被çœè ã®æ¹ã ã®ææžãšè¢«çœå°ã®1æ¥ãæ©ã埩èã«æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã âæ±æ¥æ¬å€§éçœè¢«å®³ã«å¯Ÿããæ¯æŽæŽ»å åºåææ¥ã®å®æœ 2013幎12æãå®®åçæ°ä»æ²Œåžç«éŠ¬ç± å°åŠæ ¡ã«ãŠããåœã®ææ¥ããè¡ããŸãããåœå°åŠæ ¡ã§ã®ææ¥ã¯ã 2012幎2æã2013幎2æã«ç¶ãã3åç®ã«ãªããŸãã ä»åã¯ãé²çœãšåœã®å€§åãã«éç¹ããããææ¥ãè¡ããææ¥åŸãçåŸããã¯ãããåœã®ææ¥ãã§ãªããªã£ã 人ãšã®å¿ã®ã€ãªãããæããããªã©ã®ææ³ãå¯ããããŸããã 2013幎床ã¯ãä»ã«ãçŠå³¶çã®å®éé«çåŠæ ¡ãå®®åçã®é·çºäžåŠæ ¡ã§åœã®ææ¥ãè¡ããŸããã ææ¥é¢šæ¯ 被çœå°æ¯æŽãã©ã³ãã£ã¢ 2014幎4æ11æ¥ãã«ã·ãªèšç®æ©ã®æ°å ¥ç€Ÿå¡53åãæ±æ¥æ¬å€§éçœã®è¢«çœå°ã»æ±æŸå³¶åžã§ã蟲å°åŸ©æ§æ¯æŽã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»åãè¡ããŸããã ã«ã·ãª ã§ã¯ãæ°äººç ä¿®ã®äžç°ãšããŠ3幎åãã被çœå°ãã©ã³ãã£ã¢ãç¶ããŠãããä»åã¯å¡©å®³ãåããçãåçãããããã«ç¶¿è±ãæ€ãããTattonãããžã§ ã¯ããã«åå ãå°å 蟲家ã®æ¹ã®æå°ã®ããšãçŽ ïŒïŒa(ç°ããŒïŒã€åïŒã®åå Žã®è¥ææ£åžãæ°Žè·¯æé€ãçç«ãèäœããªã©ãè¡ããŸããã 綿è±ã®èã®çš®ãŸãã綿è±ã¯å¡©åãåžåããäœçšãæã¡ã çŽ3幎ã§äœç©ãæ€ããããçã«çãŸãå€ããïŒå·ŠïŒã çã®çäœãïŒäžãäžïŒãäœæ¥åŸå šäœåçïŒå³ïŒ ããããªãæ±æ¥æ¬å€§å°éã»æŽ¥æ³¢éºå åéããžã®å¯ä» 2013幎床ãããããªãè²è±äŒãã®ããããªãæ±æ¥æ¬å€§å°éã»æŽ¥æ³¢éºå åéãã«200äžåå¯ä»ããããŸãããä»åŸãç¶ç¶ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠãããŸãã âäžåœåå·çã®å°é被害ã«å¯Ÿããæ¯æŽæŽ»å ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ã2012幎4æ20æ¥ã«äžåœã®åå·çã§çºçããå°éã«ãã被çœè ã®æ¹ã ã®ææžãšè¢«çœå°ã®åŸ©èã«åœ¹ç«ãŠãŠããã ãããã矩æŽé ãšããŠé50äžå ïŒçŽ800äžåïŒã壹åºéïŒOne FoundationïŒå¯ä»ããŸããã 85 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã¯ã2050幎ãèŠæ®ããé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã§ãããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ããã2012幎4æã«å¶å®ããŸããã㟠ã«ã·ãªã¯ã2050幎ãèŠæ®ããé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã§ãããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ããã2012幎4æã«å¶å®ããŸããã㟠ããäžæçãªè¡åæéã§ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ããåæã«å¶å®ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã°ããŒãã«ã«æŽ» ã«ã·ãªã¯ã2050幎ãèŠæ®ããé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã§ãããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ããã2012幎4æã«å¶å®ããŸããã㟠ããäžæçãªè¡åæéã§ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ããåæã«å¶å®ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã°ããŒãã«ã«æŽ» åãæšé²ããç°å¢å é²äŒæ¥ãç®æããŸãã ã«ã·ãªã¯ã2050幎ãèŠæ®ããé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã§ãããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ããã2012幎4æã«å¶å®ããŸããã㟠ããäžæçãªè¡åæéã§ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ããåæã«å¶å®ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã°ããŒãã«ã«æŽ» åãæšé²ããç°å¢å é²äŒæ¥ãç®æããŸãã ããäžæçãªè¡åæéã§ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ããåæã«å¶å®ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã°ããŒãã«ã«æŽ» åãæšé²ããç°å¢å é²äŒæ¥ãç®æããŸãã åãæšé²ããç°å¢å é²äŒæ¥ãç®æããŸãã ãããã³ãããã¡ã³ã ãããã³ãããã¡ã³ã ãããã³ãããã¡ã³ã ã«ã·ãªã¯ãå°åã»è»œéã»èåã»çé»åæè¡ãã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ãšããã¢ãã¥ããã«ãããçãš ãããã³ãããã¡ã³ã ã«ã·ãªã¯ãå°åã»è»œéã»èåã»çé»åæè¡ãã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ãšããã¢ãã¥ããã«ãããçãš ããçè³æºãå®çŸããå°çç°å¢ä¿å šãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ãç®æããŸã ã«ã·ãªã¯ãå°åã»è»œéã»èåã»çé»åæè¡ãã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ãšããã¢ãã¥ããã«ãããçãš ããçè³æºãå®çŸããå°çç°å¢ä¿å šãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ãç®æããŸã ã«ã·ãªã¯ãå°åã»è»œéã»èåã»çé»åæè¡ãã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ãšããã¢ãã¥ããã«ãããçãš ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ããæ²ãã2050幎ã«åããç°å¢çµå¶ã®ç®æšãæ確ã«ãã掻åããŠããŸãã ããçè³æºãå®çŸããå°çç°å¢ä¿å šãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ãç®æããŸã ãŸã ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ãã§ã¯ããã€ã«ã¹ããŒã³ãšããŠã®2020幎ã«åãã掻åæ¹éãæ瀺ããŠããŸãããã ããçè³æºãå®çŸããå°çç°å¢ä¿å šãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®çºå±ãç®æããŸã ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ããæ²ãã2050幎ã«åããç°å¢çµå¶ã®ç®æšãæ確ã«ãã掻åããŠããŸãã ãã®ããžã§ã³ãç°å¢å®£èšã§ã¯ãã«ã·ãªãéèŠãšèãã3ã€ã®ããŒãïŒäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å® ãŸã ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ãã§ã¯ããã€ã«ã¹ããŒã³ãšããŠã®2020幎ã«åãã掻åæ¹éãæ瀺ããŠããŸãããã ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ããæ²ãã2050幎ã«åããç°å¢çµå¶ã®ç®æšãæ確ã«ãã掻åããŠããŸãã çŸãèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šïŒãæ²ããŠããŸãããããã®æŽ»åãéããŠãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®éµå®ã ãã®ããžã§ã³ãç°å¢å®£èšã§ã¯ãã«ã·ãªãéèŠãšèãã3ã€ã®ããŒãïŒäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å® ãŸã ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ãã§ã¯ããã€ã«ã¹ããŒã³ãšããŠã®2020幎ã«åãã掻åæ¹éãæ瀺ããŠããŸãããã ã«ã·ãªã¯ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ããæ²ãã2050幎ã«åããç°å¢çµå¶ã®ç®æšãæ確ã«ãã掻åããŠããŸãã ãã©ã³ãåã®åäžãåååã®åäžãå³ããã客æ§ããååŒå æ§ãå«ãããŸããŸãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã®èŠ çŸãèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šïŒãæ²ããŠããŸãããããã®æŽ»åãéããŠãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®éµå®ã ãã®ããžã§ã³ãç°å¢å®£èšã§ã¯ãã«ã·ãªãéèŠãšèãã3ã€ã®ããŒãïŒäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å® ãŸã ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ãã§ã¯ããã€ã«ã¹ããŒã³ãšããŠã®2020幎ã«åãã掻åæ¹éãæ瀺ããŠããŸãããã è«ã«çããŠãããããšèããŠããŸãã ãã©ã³ãåã®åäžãåååã®åäžãå³ããã客æ§ããååŒå æ§ãå«ãããŸããŸãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã®èŠ çŸãèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šïŒãæ²ããŠããŸãããããã®æŽ»åãéããŠãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®éµå®ã ãã®ããžã§ã³ãç°å¢å®£èšã§ã¯ãã«ã·ãªãéèŠãšèãã3ã€ã®ããŒãïŒäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å® è«ã«çããŠãããããšèããŠããŸãã ãã©ã³ãåã®åäžãåååã®åäžãå³ããã客æ§ããååŒå æ§ãå«ãããŸããŸãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã®èŠ çŸãèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šïŒãæ²ããŠããŸãããããã®æŽ»åãéããŠãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®éµå®ã âäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ è«ã«çããŠãããããšèããŠããŸãã ãã©ã³ãåã®åäžãåååã®åäžãå³ããã客æ§ããååŒå æ§ãå«ãããŸããŸãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã®èŠ 2014幎4æã«ã¯ãæ¿åºã®æ°ããããšãã«ã®ãŒåºæ¬èšç»ããé£è°æ±ºå®ãããä»åŸã2015幎æ«ã«ãã©ã³ã¹ã®ããªã§ âäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ è«ã«çããŠãããããšèããŠããŸãã éå¬ãããCOP21ã«åããŠã2020幎以éã®å°çæž©æå察çã®æ°ããªç®æšãšãã®åœéæ çµã¿ãªã©ãåè°ã 2014幎4æã«ã¯ãæ¿åºã®æ°ããããšãã«ã®ãŒåºæ¬èšç»ããé£è°æ±ºå®ãããä»åŸã2015幎æ«ã«ãã©ã³ã¹ã®ããªã§ âäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ ããäºå®ã§ãã éå¬ãããCOP21ã«åããŠã2020幎以éã®å°çæž©æå察çã®æ°ããªç®æšãšãã®åœéæ çµã¿ãªã©ãåè°ã 2014幎4æã«ã¯ãæ¿åºã®æ°ããããšãã«ã®ãŒåºæ¬èšç»ããé£è°æ±ºå®ãããä»åŸã2015幎æ«ã«ãã©ã³ã¹ã®ããªã§ âäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ å è¡ããåœå ã®åçµã¿ãšããŠã2013幎4æãããçµå£é£ã®ãäœççŽ ç€ŸäŒå®è¡èšç»ããã¹ã¿ãŒãããã«ã·ãªãåå ããäºå®ã§ãã éå¬ãããCOP21ã«åããŠã2020幎以éã®å°çæž©æå察çã®æ°ããªç®æšãšãã®åœéæ çµã¿ãªã©ãåè°ã 2014幎4æã«ã¯ãæ¿åºã®æ°ããããšãã«ã®ãŒåºæ¬èšç»ããé£è°æ±ºå®ãããä»åŸã2015幎æ«ã«ãã©ã³ã¹ã®ããªã§ åç· åœ¹ å°åå·è¡åœ¹å¡ 暫尟地 ãè¡šæããŠããŸãããšãã«ã®ãŒäœ¿çšéååäœã§ã2020幎ãŸã§å¹Žå¹³å1ïŒ ãåæžããããã«ãç©æ¥µçãªçãšã å è¡ããåœå ã®åçµã¿ãšããŠã2013幎4æãããçµå£é£ã®ãäœççŽ ç€ŸäŒå®è¡èšç»ããã¹ã¿ãŒãããã«ã·ãªãåå ããäºå®ã§ãã éå¬ãããCOP21ã«åããŠã2020幎以éã®å°çæž©æå察çã®æ°ããªç®æšãšãã®åœéæ çµã¿ãªã©ãåè°ã 掻åã«åãçµãã§ããŸãããŸããä»å¹ŽåºŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãææ¡ããããã«ã åç· åœ¹ å°åå·è¡åœ¹å¡ 暫尟地 ãè¡šæããŠããŸãããšãã«ã®ãŒäœ¿çšéååäœã§ã2020幎ãŸã§å¹Žå¹³å1ïŒ ãåæžããããã«ãç©æ¥µçãªçãšã å è¡ããåœå ã®åçµã¿ãšããŠã2013幎4æãããçµå£é£ã®ãäœççŽ ç€ŸäŒå®è¡èšç»ããã¹ã¿ãŒãããã«ã·ãªãåå ããäºå®ã§ãã ãããããã¹ã³ãŒã3ãã®ç®å®ç¯å²ã該åœãã12ã«ããŽãªã«æ¡å€§ããŠç®åºããé瀺ããŸããããã«ãããã«ã·ãªã®äºæ¥æŽ»åã«é¢é£ãããã¹ã³ãŒã1ã2ã3ã 掻åã«åãçµãã§ããŸãããŸããä»å¹ŽåºŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãææ¡ããããã«ã åç· åœ¹ å°åå·è¡åœ¹å¡ 暫尟地 ãè¡šæããŠããŸãããšãã«ã®ãŒäœ¿çšéååäœã§ã2020幎ãŸã§å¹Žå¹³å1ïŒ ãåæžããããã«ãç©æ¥µçãªçãšã å è¡ããåœå ã®åçµã¿ãšããŠã2013幎4æãããçµå£é£ã®ãäœççŽ ç€ŸäŒå®è¡èšç»ããã¹ã¿ãŒãããã«ã·ãªãåå ããããã®CO2æåºéãå¯èŠåããããšã§ããããªãåæžã«ã€ãªããŠãããŸãã ãããããã¹ã³ãŒã3ãã®ç®å®ç¯å²ã該åœãã12ã«ããŽãªã«æ¡å€§ããŠç®åºããé瀺ããŸããããã«ãããã«ã·ãªã®äºæ¥æŽ»åã«é¢é£ãããã¹ã³ãŒã1ã2ã3ã åç· åœ¹ å°åå·è¡åœ¹å¡ 暫尟地 掻åã«åãçµãã§ããŸãããŸããä»å¹ŽåºŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãææ¡ããããã«ã ãè¡šæããŠããŸãããšãã«ã®ãŒäœ¿çšéååäœã§ã2020幎ãŸã§å¹Žå¹³å1ïŒ ãåæžããããã«ãç©æ¥µçãªçãšã äžæ¹ãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãåæ ç¹ã§ã®å€ªéœå ããã«ã®èšçœ®ãªã©ã®æ€èšãç¶ç¶ããŠå®æœããŸãã ããããã®CO2æåºéãå¯èŠåããããšã§ããããªãåæžã«ã€ãªããŠãããŸãã ãããããã¹ã³ãŒã3ãã®ç®å®ç¯å²ã該åœãã12ã«ããŽãªã«æ¡å€§ããŠç®åºããé瀺ããŸããããã«ãããã«ã·ãªã®äºæ¥æŽ»åã«é¢é£ãããã¹ã³ãŒã1ã2ã3ã 掻åã«åãçµãã§ããŸãããŸããä»å¹ŽåºŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãææ¡ããããã«ã äžæ¹ãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãåæ ç¹ã§ã®å€ªéœå ããã«ã®èšçœ®ãªã©ã®æ€èšãç¶ç¶ããŠå®æœããŸãã ããããã®CO 2 æåºéãå¯èŠåããããšã§ããããªãåæžã«ã€ãªããŠãããŸãã ãããããã¹ã³ãŒã3ãã®ç®å®ç¯å²ã該åœãã12ã«ããŽãªã«æ¡å€§ããŠç®åºããé瀺ããŸããããã«ãããã«ã·ãªã®äºæ¥æŽ»åã«é¢é£ãããã¹ã³ãŒã1ã2ã3ã äžæ¹ãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãåæ ç¹ã§ã®å€ªéœå ããã«ã®èšçœ®ãªã©ã®æ€èšãç¶ç¶ããŠå®æœããŸãã ããããã®CO2æåºéãå¯èŠåããããšã§ããããªãåæžã«ã€ãªããŠãããŸãã âè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ äžæ¹ãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãåæ ç¹ã§ã®å€ªéœå ããã«ã®èšçœ®ãªã©ã®æ€èšãç¶ç¶ããŠå®æœããŸãã å°åã»è»œéã»èåã»çé»åã®ã¢ãã¥ãããé²ããäžã§ãç°å¢é©åååãšããŠãã«ã·ãªãå®ãããããé«ãåºæºããæºããååãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå âè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ãšããŠäœçœ®ã¥ããååã®å£²äžãæ¯çã2014幎床ã«50ïŒ ãšããç®æšãæ²ããŠãæšé²äžã§ãã å°åã»è»œéã»èåã»çé»åã®ã¢ãã¥ãããé²ããäžã§ãç°å¢é©åååãšããŠãã«ã·ãªãå®ãããããé«ãåºæºããæºããååãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå âè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ãŸããåŸæ¥ãããè³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ãããœã³ã³ãäºæ¬¡é»æ± ã®ãªãµã€ã¯ã«ãå§ããããŒãžããªã³ã¿ã®ãããŒïŒãã©ã ã»ãããããŒã ã©ã³ãã«ãŒã ãšããŠäœçœ®ã¥ããååã®å£²äžãæ¯çã2014幎床ã«50ïŒ ãšããç®æšãæ²ããŠãæšé²äžã§ãã å°åã»è»œéã»èåã»çé»åã®ã¢ãã¥ãããé²ããäžã§ãç°å¢é©åååãšããŠãã«ã·ãªãå®ãããããé«ãåºæºããæºããååãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå âè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ãªããžã®èªäž»ååã«åãçµãã§ããŸãããã2013幎床ããã¯ãæ°ãã«å°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ã®ããããªãµã€ã¯ã«æ§ãåäžããã補åä»æ§ã® ãŸããåŸæ¥ãããè³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ãããœã³ã³ãäºæ¬¡é»æ± ã®ãªãµã€ã¯ã«ãå§ããããŒãžããªã³ã¿ã®ãããŒïŒãã©ã ã»ãããããŒã ã©ã³ãã«ãŒã ãšããŠäœçœ®ã¥ããååã®å£²äžãæ¯çã2014幎床ã«50ïŒ ãšããç®æšãæ²ããŠãæšé²äžã§ãã å°åã»è»œéã»èåã»çé»åã®ã¢ãã¥ãããé²ããäžã§ãç°å¢é©åååãšããŠãã«ã·ãªãå®ãããããé«ãåºæºããæºããååãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå èŠæ±ã¬ãã«ãå®ãã補åéçºãèšèšå·¥çšã§ã®å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŒãããã¯ããããæ¹å察çãç¶ç¶çã«å®æœããŠããŸãã ãªããžã®èªäž»ååã«åãçµãã§ããŸãããã2013幎床ããã¯ãæ°ãã«å°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ã®ããããªãµã€ã¯ã«æ§ãåäžããã補åä»æ§ã® ãŸããåŸæ¥ãããè³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ãããœã³ã³ãäºæ¬¡é»æ± ã®ãªãµã€ã¯ã«ãå§ããããŒãžããªã³ã¿ã®ãããŒïŒãã©ã ã»ãããããŒã ã©ã³ãã«ãŒã ãšããŠäœçœ®ã¥ããååã®å£²äžãæ¯çã2014幎床ã«50ïŒ ãšããç®æšãæ²ããŠãæšé²äžã§ãã èŠæ±ã¬ãã«ãå®ãã補åéçºãèšèšå·¥çšã§ã®å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŒãããã¯ããããæ¹å察çãç¶ç¶çã«å®æœããŠããŸãã ãªããžã®èªäž»ååã«åãçµãã§ããŸãããã2013幎床ããã¯ãæ°ãã«å°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ã®ããããªãµã€ã¯ã«æ§ãåäžããã補åä»æ§ã® ãŸããåŸæ¥ãããè³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ãããœã³ã³ãäºæ¬¡é»æ± ã®ãªãµã€ã¯ã«ãå§ããããŒãžããªã³ã¿ã®ãããŒïŒãã©ã ã»ãããããŒã ã©ã³ãã«ãŒã èŠæ±ã¬ãã«ãå®ãã補åéçºãèšèšå·¥çšã§ã®å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŒãããã¯ããããæ¹å察çãç¶ç¶çã«å®æœããŠããŸãã ãªããžã®èªäž»ååã«åãçµãã§ããŸãããã2013幎床ããã¯ãæ°ãã«å°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ã®ããããªãµã€ã¯ã«æ§ãåäžããã補åä»æ§ã® âèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š èŠæ±ã¬ãã«ãå®ãã補åéçºãèšèšå·¥çšã§ã®å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŒãããã¯ããããæ¹å察çãç¶ç¶çã«å®æœããŠããŸãã ã«ã·ãªã¯ã2011幎3æã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ããçºè¡šãããã®äžã§ã補åã«ããããäºæ¥é å ããã³ äºæ¥æãå·¥å Žã§ã®ç«å°ã« âèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š ããããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãç®çãšã㊠圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®å®æœãç®æšã«æ²ããŠããŸãããã®å 容ã«åºã¥ãã2012幎床ããã¯ãã€ããã調æ»ãšããŠãçŽã ã«ã·ãªã¯ã2011幎3æã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ããçºè¡šãããã®äžã§ã補åã«ããããäºæ¥é å ããã³ äºæ¥æãå·¥å Žã§ã®ç«å°ã« âèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š ã«ãããã圱é¿åºŠèª¿æ»ãå®æœããŠããŸããä»å¹ŽåºŠã¯ã調æ»ç¯å²ãæ¡å€§ããã«ã·ãªè£œåã«äœ¿çšããŠããåæ±èª¬ææžããã³ãã¬ããé¡ããŸããªãã£ã¹ã§äœ¿ ããããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãç®çãšã㊠圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®å®æœãç®æšã«æ²ããŠããŸãããã®å 容ã«åºã¥ãã2012幎床ããã¯ãã€ããã調æ»ãšããŠãçŽã ã«ã·ãªã¯ã2011幎3æã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ããçºè¡šãããã®äžã§ã補åã«ããããäºæ¥é å ããã³ äºæ¥æãå·¥å Žã§ã®ç«å°ã« âèªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š çšããŠããããŸããŸãªçŽè£œåããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã«åé¡ã®ç¡ãããšã確èªãããšãšãã«ã調éæ¹éãçå®ããããšã«ãããçç©å€æ§æ§ãžã®é æ ®ã ã«ãããã圱é¿åºŠèª¿æ»ãå®æœããŠããŸããä»å¹ŽåºŠã¯ã調æ»ç¯å²ãæ¡å€§ããã«ã·ãªè£œåã«äœ¿çšããŠããåæ±èª¬ææžããã³ãã¬ããé¡ããŸããªãã£ã¹ã§äœ¿ ããããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãç®çãšã㊠圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®å®æœãç®æšã«æ²ããŠããŸãããã®å 容ã«åºã¥ãã2012幎床ããã¯ãã€ããã調æ»ãšããŠãçŽã ã«ã·ãªã¯ã2011幎3æã«ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ããçºè¡šãããã®äžã§ã補åã«ããããäºæ¥é å ããã³ äºæ¥æãå·¥å Žã§ã®ç«å°ã« ç¶ç¶ããŠãããŸãã çšããŠããããŸããŸãªçŽè£œåããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã«åé¡ã®ç¡ãããšã確èªãããšãšãã«ã調éæ¹éãçå®ããããšã«ãããçç©å€æ§æ§ãžã®é æ ®ã ã«ãããã圱é¿åºŠèª¿æ»ãå®æœããŠããŸããä»å¹ŽåºŠã¯ã調æ»ç¯å²ãæ¡å€§ããã«ã·ãªè£œåã«äœ¿çšããŠããåæ±èª¬ææžããã³ãã¬ããé¡ããŸããªãã£ã¹ã§äœ¿ ããããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãç®çãšã㊠圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®å®æœãç®æšã«æ²ããŠããŸãããã®å 容ã«åºã¥ãã2012幎床ããã¯ãã€ããã調æ»ãšããŠãçŽã ç¶ç¶ããŠãããŸãã çšããŠããããŸããŸãªçŽè£œåããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã«åé¡ã®ç¡ãããšã確èªãããšãšãã«ã調éæ¹éãçå®ããããšã«ãããçç©å€æ§æ§ãžã®é æ ®ã ã«ãããã圱é¿åºŠèª¿æ»ãå®æœããŠããŸããä»å¹ŽåºŠã¯ã調æ»ç¯å²ãæ¡å€§ããã«ã·ãªè£œåã«äœ¿çšããŠããåæ±èª¬ææžããã³ãã¬ããé¡ããŸããªãã£ã¹ã§äœ¿ ç¶ç¶ããŠãããŸãã çšããŠããããŸããŸãªçŽè£œåããçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã«åé¡ã®ç¡ãããšã確èªãããšãšãã«ã調éæ¹éãçå®ããããšã«ãããçç©å€æ§æ§ãžã®é æ ®ã âæåŸã« ç¶ç¶ããŠãããŸãã âæåŸã« ã«ã·ãªã¯ãã°ããŒãã«ã«äºæ¥å±éãè¡ã£ãŠããŸããå°åã»è»œéã»èåã»çé»åã§ãã補åã¥ãããããã«ã¯ãããŒããŒã¬ã¹ãå®çŸãã補åã¥ãããéã ãŠãç¬èªã®ç°å¢çµå¶æœçãå®è¡ããŠããããšãéèŠã§ãããšèããŠããŸãããããã®æŽ»åãéã㊠ãç°å¢å é²äŒæ¥ ã«ã·ãªããšããŠã®ãã©ã³ãååäžã âæåŸã« é²ããŠãããŸãã âæåŸã« ç°å¢çµå¶ã®æ°ããªåãçµã¿ãšæ¹é CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 86 ã«ã·ãªã¯ãã°ããŒãã«ã«äºæ¥å±éãè¡ã£ãŠããŸããå°åã»è»œéã»èåã»çé»åã§ãã補åã¥ãããããã«ã¯ãããŒããŒã¬ã¹ãå®çŸãã補åã¥ãããéã ãŠãç¬èªã®ç°å¢çµå¶æœçãå®è¡ããŠããããšãéèŠã§ãããšèããŠããŸãããããã®æŽ»åãéã㊠ãç°å¢å é²äŒæ¥ ã«ã·ãªããšããŠã®ãã©ã³ãååäžã é²ããŠãããŸãã ç°å¢çµå¶ã®æ°ããªåãçµã¿ãšæ¹é 2013幎床以éã¯ã2015幎床ã«åããŠæ°ãã«ããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ãã«åºã¥ããè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸããšããæ±ãè¿œå ãã3æ¬æ±ã«ããç°å¢çµå¶ãå®æœããŠããŸãã ãäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãã«ãããŠã¯ã2013幎床ã«ãããŠãçµå£é£ãããã³é»æ©é»åæ¥çã®æ¬¡æå®è¡èšç»ãžã®ç®æšç»é²ãã¹ã³ãŒã3ã®ç¯å²æ¡å€§ãããã³ ã«ãŒãã³ãããããªã³ããžã®å¯Ÿå¿ãè¡ããŸããã2014幎床ã«ã¯ã次æå®è¡èšç»ã®çå®ãªæšé²ãšãšãã«ãã¹ã³ãŒã3ã®ç²ŸåºŠåäžããããŠ2015幎床ã«ã¯ãç° å¢è² è·ãŒããç®æããŠããããã®æœçç«æ¡ãè¡ããŸãã ãè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸãã«ãããŠã¯ã2013幎床ããå°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³æœè¡ã«å¯Ÿãã掻åãè¡ããšãšãã«ãé»åèŸæžããããžã§ã¯ã¿ãŒã«ç¶ãã㌠ããŒã¬ã¹åå矀ã®æ¡å€§ãå³ã£ãŠããŸãã2014幎床ã«ã¯è£œåè²¢ç®ã«ãããªãã»ãããšããææšã®å°å ¥ãå³ãã2015幎床ã«ã¯ãŠã©ãŒã¿ãŒãããããªã³ããžã® 察å¿ãããã«ã¯æ°èŠã®ç°å¢ããžãã¹ã®ç«ã¡äžããç®æããŸãã ãèªç¶ãšã®å ±çãçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãã«é¢ããŠã¯ããã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ãã«åºã¥ãã2013幎床ã«ã¯äºæ¥æŽ»åã§äœ¿çšããçŽã«ã€ã ãŠãçç©å€æ§æ§ã«å¯Ÿãã圱é¿åºŠã®ãã€ããã調æ»ãå®æœããŸããã2014幎床ã«ã¯åœå ã«ãããçŽã®èª¿éæ¹éãçå®ãã2015幎床ã«ã¯ããããŸã§ã®ç¶ æ³ãèžãŸããŠãçç©å€æ§æ§ãžã®åœ±é¿åºŠãåæžããæœçãæ€èšããŠãéèŠãªãã®ããå®æœããŠãããŸãã ãããã®åãçµã¿ãéããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸãšå ±ã«ãç°å¢å é²äŒæ¥ã«ã·ãªã®åºç€åŒ·åãç©æ¥µçã«é²ããŠãããŸãã 2014幎床ç°å¢çµå¶æ¹éãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã ç°å¢å é²äŒæ¥ã«ã·ãªã®ç¢ºç«ãç®æããäºæ¥æŽ»åãšè£œåè²¢ç®ãç©æ¥µçã«æšé²ãã 1. äœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ CDPãªã©ã®å€éšæ Œä»ã調æ»ã§ã®ã¬ãã«ã¢ãããéããŠããã©ã³ãåã®åäžãç®æã ã»ã¹ã³ãŒãïŒãžã®åãçµã¿ã®æ¡å€§ãæ·±å ãã粟床åäžãè¡ããèªç€Ÿä»¥å€ãå«ãéæ¥çCO 2æåºéãç®åºããŠå ¬éãã ã»åçå¯èœãšãã«ã®ãŒïŒå€ªéœå çºé»ããã«ïŒã®å©çšã®æ€èšãè¡ã 2. è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ 87 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãèªç¶ãšã®å ±çãçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šãã«é¢ããŠã¯ããã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ãã«åºã¥ãã2013幎床ã«ã¯äºæ¥æŽ»åã§äœ¿çšããçŽã«ã€ã ãŠãçç©å€æ§æ§ã«å¯Ÿãã圱é¿åºŠã®ãã€ããã調æ»ãå®æœããŸããã2014幎床ã«ã¯åœå ã«ãããçŽã®èª¿éæ¹éãçå®ãã2015幎床ã«ã¯ããããŸã§ã®ç¶ æ³ãèžãŸããŠãçç©å€æ§æ§ãžã®åœ±é¿åºŠãåæžããæœçãæ€èšããŠãéèŠãªãã®ããå®æœããŠãããŸãã ãããã®åãçµã¿ãéããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸãšå ±ã«ãç°å¢å é²äŒæ¥ã«ã·ãªã®åºç€åŒ·åãç©æ¥µçã«é²ããŠãããŸãã 2014幎床ç°å¢çµå¶æ¹éãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããŠã ç°å¢å é²äŒæ¥ã«ã·ãªã®ç¢ºç«ãç®æããäºæ¥æŽ»åãšè£œåè²¢ç®ãç©æ¥µçã«æšé²ãã 1. äœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ CDPãªã©ã®å€éšæ Œä»ã調æ»ã§ã®ã¬ãã«ã¢ãããéããŠããã©ã³ãåã®åäžãç®æã ã»ã¹ã³ãŒãïŒãžã®åãçµã¿ã®æ¡å€§ãæ·±å ãã粟床åäžãè¡ããèªç€Ÿä»¥å€ãå«ãéæ¥çCO 2æåºéãç®åºããŠå ¬éãã ã»åçå¯èœãšãã«ã®ãŒïŒå€ªéœå çºé»ããã«ïŒã®å©çšã®æ€èšãè¡ã 2. è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ åååã®åŒ·åãšæ³ä»€éµå®ãè¡ã ã»ã°ãªïŒã³ã¹ã¿ãŒååéçºïŒå°åã軜éãèåãçé»åæè¡ã匷åãã ïŒå£²äžæ¯çç®æšïŒ2014幎床ã«50ïŒ ãå®çžŸïŒ 2012幎床ã§47ïŒ ïŒ ã»å°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ïŒåè³æºåããããååã¥ãããç¶ç¶ãã 3. èªç¶ãšã®å ±çïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š NGOãªã©ãå§ããšãã瀟äŒããã®èŠè«ãžã®å¯Ÿå¿ãè¡ã ã»ç°å¢ç Žå£ã䌎ã森æäŒæ¡ãè¡ããªããçŽãã調éãããããçŽã«é¢ãã圱é¿åºŠèª¿æ»ãæ¡å€§ããåœå ã«ãããçŽã®èª¿éæ¹éã 決å®ãã ã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050 ãš ã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020 ãã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ããšãã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ãã¯ãã«ã·ãªãåãå·»ã瀟äŒç¶æ³ã®å€åã«å¯Ÿå¿ããç°å¢çµå¶ãããã«é²åã ããŠããããã«ããããããã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ããšãã«ã·ãªç°å¢å®£èšãã2012幎4æã«æ¹èšãããã®ã§ãã ã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050 2050幎ã«åããŠãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãå°çã®è²¡ç£ã§ããããšãã«ã®ãŒããè³æºããçç©ãã®æç¶å¯èœãªå©çšãšå ±çã«ã€ããŠãç¬èªã®åãçµã¿ãè ããå®è¡ããŸãã æ°ãã䟡å€èŠ³ãã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ããä»ãŸã§ã«ãªãåžå ŽãæåãšããŠåµé ãã人ã ã®å¿ã®è±ãããšå¥å šãªå°çç°å¢ã®æç¶ã«è²¢ç®ã§ãã ç°å¢å é²äŒæ¥ ãç®æããŸãã ç°å¢å é²äŒæ¥ã»ã»ã»ãïŒâïŒããçã¿åºãã«ã·ãªããã®æ¬æ°ãªçºæ³ãšå é²ã®æè¡åã«åºã¥ãã補åããµãŒãã¹ã®åµé ããã³ç°å¢æŽ»åãéã㊠ã»äœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ ã»è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ã»èªç¶ãšã®å ±ç ã«è²¢ç®ããŠãããŸãã ã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020 2020幎ã«åããè¡åæé 1. äœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãCO2ã®åæžãåžåã«ãããäžå±€è²¢ç®ãã補åããµãŒãã¹ãæäŸããŠãããŸãã ãŸãã倪éœå ã»é¢šåã»æ°Žåãªã©ã®äººãšå°çã«ãããããšãã«ã®ãŒãå©çšãã補åããµãŒãã¹ãæ¡å€§ããŠãããšãšãã«ããããã®åçå¯èœ ãšãã«ã®ãŒãäºæ¥æŽ»åã«åãå ¥ããŠãããŸãã 2. è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãå°çã®è²Žéãªè²¡ç£ã§ããç©è³ªã»ææãæ°Žã®å¹ççãªå©çšã代æ¿ããã³åå©çšãå³ããè³æºçç£æ§ãããã«é«ããŠã ããŸãã 3. èªç¶ãšã®å ±ç ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šæŽ»åãéããŠãå°çã倧åã«ããå¿ãè²ã¿ãèªç¶åŸªç°ãšäºæ¥æŽ»åã®èª¿åã«åãçµãã§ãããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 88 ã»èªç¶ãšã®å ±ç ã«è²¢ç®ããŠãããŸãã ã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020 2020幎ã«åããè¡åæé 1. äœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãCO2ã®åæžãåžåã«ãããäžå±€è²¢ç®ãã補åããµãŒãã¹ãæäŸããŠãããŸãã ãŸãã倪éœå ã»é¢šåã»æ°Žåãªã©ã®äººãšå°çã«ãããããšãã«ã®ãŒãå©çšãã補åããµãŒãã¹ãæ¡å€§ããŠãããšãšãã«ããããã®åçå¯èœ ãšãã«ã®ãŒãäºæ¥æŽ»åã«åãå ¥ããŠãããŸãã 2. è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãå°çã®è²Žéãªè²¡ç£ã§ããç©è³ªã»ææãæ°Žã®å¹ççãªå©çšã代æ¿ããã³åå©çšãå³ããè³æºçç£æ§ãããã«é«ããŠã ããŸãã 3. èªç¶ãšã®å ±ç ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãçç©å€æ§æ§ã®ä¿å šæŽ»åãéããŠãå°çã倧åã«ããå¿ãè²ã¿ãèªç¶åŸªç°ãšäºæ¥æŽ»åã®èª¿åã«åãçµãã§ãããŸãã 89 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ã®äœçœ®ä»ã ã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ãåããã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã³ã³ã»ããã«åºã¥ ããŠå¶å®ããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®ç°å¢è¡åæéã§ãã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãç°å¢è¡åç®æšã¯ããã®ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ã®äžãããæ°å€ç®æšãŸã㯠å®è¡æéãå®ããå®æœé ç®ã«ãªããŸãã ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã³ã³ã»ãã èšèšã»èª¿éã»çç£ã»æ¢±å ã»ç©æµã»ãªãµã€ã¯ã«ãšããååã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã§ã®åã¹ããŒãžããšã«ãããé«ãç®æšå€ãèšå®ãç°å¢æŽ»åãæšé²ããŠãããŸãã ãŸãããããã®åã¹ããŒãžãç°å¢ãããžã¡ã³ããšããåå°ãšãªã茪ã®äžã«ä¹ããã©ã€ããµã€ã¯ã«å šäœã«ããã管çããŠãããŸãã ãããã®æŽ»åãéããŠãã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååãç£ã¿åºãããŸãã â ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã³ã³ã»ãã ã€ã¡ãŒãžå³ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 90 åã©ã€ããµã€ã¯ã«ã«ãããç®çãç°å¢çµå¶æéãå ·äœçå 容 â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒèšèš é ç® æœç 次äžä»£ç°å¢æè¡ 1ïŒç°å¢æè¡éçºã®è¿œæ± 1-1ïŒæ¬¡äžä»£çãšãããã€ã¹ã®æè¡éçºãè¡ã 1-2ïŒã¬ã¢ã¡ã¿ã«çã®ä»£æ¿ææã®æè¡éçºãè¡ã 次äžä»£ç°å¢é©åååã»ãµãŒãã¹ 2ïŒæ¬¡äžä»£ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®äŒ ç»ïœ¥éçº 2-1ïŒæ¬¡äžä»£ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®äŒç»ïœ¥éçºãè¡ã 2-2ïŒåè³æºåç100%ãæèããè³æºçç£æ§ãããã¯ã©ã¹ã®ååã®äŒ ç»ïœ¥éçºãè¡ã æ°èŠäºæ¥ 3ïŒç°å¢ããžãã¹ã®åµåº 3-1ïŒæ°ãšãã«ã®ãŒïŒåçå¯èœãšãã«ã®ãŒïŒã®ç 究éçºã«åçµã çãšã 4ïŒæ¶è²»é»åã®å°ãªã補åã®éçº 4-1ïŒä»ç€Ÿåäžã«ããŽãªãŒè£œåã«ãããæãåªãããšãã«ã®ãŒæ¶è²»å¹ç ã®è£œåéçºãè¡ã çè³æº 5ïŒè£œåã®å°åãèåã軜éåãéš åã®å ±éåãé·å¯¿åœå 5-1ïŒæ°è£œåéçºã«ããã£ãŠã¯æ©èœãæäœæ§ãæãªããªãç¯å²ã«ãã ãŠãä»ç€Ÿåäžã«ããŽãªãŒè£œåã®æå°ãµã€ãºãééãç®æšãšããæšé²ãè¡ ã ç°å¢ã©ãã« 6ïŒã¿ã€ãâ ⠡ãâ ¢ç°å¢ã©ãã«ã® ååŸæšé² 6-1ïŒã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®éçºã«åªãã 6-2ïŒã¿ã€ãâ ãã¿ã€ãâ ¢ç°å¢ã©ãã«ã®ååŸæ¡å€§ãã¯ãã ãªãã¥ãŒã¹ã» ãªãŠãŒã¹ã» ãªãµã€ã¯ã« 7ïŒæ€ç©ç±æ¥è³æºïŒéåç³è³æºïŒã® å©çšçã®åäž 7-1ïŒã°ãªãŒã³ãã©ã¹ããã¯ïŒçå解æ§ãã©ã¹ããã¯ïŒã®äœ¿çšæ¯çãåäžã ãã 7-2ïŒãã€ãªãã©ã¹ããã¯ã®å°å ¥ãæ€èšãã 8ïŒãªãã¥ãŒã¹ã»ãªãŠãŒã¹ã»ãªãµã€ã¯ã« èšèšã®æšé² 8-1ïŒïŒR察å¿èšèšæšæºã®å¶å®ãšéçšãã¯ãã å®å šæ§ 9ïŒè³Œå ¥åïŒå®æåãéšåãææã 9-1ïŒå¡©ãã¬ã¹ã®æ€èšã代æ¿ææã®å°å ¥ãæ€èšãã å¡æãã€ã³ã¯ïŒã«å«ãŸããç¹å®æ害 ååŠç©è³ªã®äœ¿çšçŠæ¢åã³åæž è£œåããã©ãŒãã³ã¹ 10ïŒè£œåã«ãããããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã®ææ¡ ã»CO2éæ¥æåºé ïŒã¹ã³ãŒãïŒïŒã®ææ¡ 10-1ïŒè£œåã«ãããç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ããŒã¿ã®åéç¯å²ã®æ¡å€§ã㯠ãã ç°å¢é©åèšèš 11ïŒç°å¢é©åæ§ã®åäž 11-1ïŒLCAã«ããç°å¢å¹çè©äŸ¡ææ³ã®å šç€Ÿå°å ¥ã«åããŠæ€èšãè¡ã 11-2ïŒã«ãŒãã³ãããããªã³ãã®å°å ¥ã«åãã察å¿æºåãè¡ã 11-3ïŒè£œåã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã«ãããç°å¢è² è·äœæžãç®çãšããã«ãŒã ã³ãªãã»ããã®æ¡å€§ãã¯ãã 12ïŒæ°Žã«é¢ããç°å¢åœ±é¿åºŠã®æ æ¡ 12-1ïŒãŠã©ãŒã¿ãŒã»ãããããªã³ãã®å°å ¥ã«åãã察å¿æºåãè¡ã 13ïŒç°å¢ä»æ§é瀺 13-1ïŒã«ã¿ãã°ãå説ã梱å ç®± çãžã®ç°å¢å¯Ÿå¿ä»æ§ã®èšèŒãè¡ã æ å ±é瀺 â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒèª¿é é ç® æœç ïŒïŒååŒå æ¯æŽ 1ïŒèª¿éå ãååŒå ã®ç°å¢ãå«ã CSR察çã®æ¯æŽ 1-1ïŒèª¿éå ãååŒå ã ã«ã·ãªãžã®çŽå ¥åã補å補é çã«é¢é£ã ç° å¢ä¿å šã«ã€ãªããæè¡æ¯æŽãèšåæè³ãããå Žåã®äººçãæè¡ç 㟠ã㯠è³éæŽå©çãå®æœãã ã°ãªãŒã³èª¿é 2ïŒã°ãªãŒã³èª¿éã®ä¿é² 2-1ïŒã«ã·ãªã°ãªïŒã³èª¿éåºæºæžã«åºã¥ããã°ãªïŒã³ååŒå ããã®ã°ãªïŒ ã³éšå調éãä¿é²ãã 2-2ïŒæ害ç©è³ªã®äœ¿çšç¶æ³ã«ã€ããŠã®åœç€Ÿåºæºã«æºããçŸå Žç£æ»ã®å® æœãç«ã¡å ¥ãæ€æ»ã®å®æœãè¡ã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒçç£ é ç® æœç 91 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã°ãªãŒã³èª¿é 2ïŒã°ãªãŒã³èª¿éã®ä¿é² 2-1ïŒã«ã·ãªã°ãªïŒã³èª¿éåºæºæžã«åºã¥ããã°ãªïŒã³ååŒå ããã®ã°ãªïŒ ã³éšå調éãä¿é²ãã 2-2ïŒæ害ç©è³ªã®äœ¿çšç¶æ³ã«ã€ããŠã®åœç€Ÿåºæºã«æºããçŸå Žç£æ»ã®å® æœãç«ã¡å ¥ãæ€æ»ã®å®æœãè¡ã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒçç£ é ç® ã»ïœµïœ¿ïŸïŸå±€ç Žå£ ã»å€§æ°æ±æ ã»æ°Žè³ªæ±æ¿ ã»åå£æ±æ ã»å°çæž©æåçã®é²æ¢ æœç 1ïŒä»£æ¿ããã³ãå¡©çŽ ç³»æº¶å€åã³æž© 宀å¹æã¬ã¹ã®äœ¿çšå»æ¢ 1-1ïŒCO2ãã¡ã¿ã³ãäžé žåäºçªçŽ ãHFCãPFCãSF6ã®äœ¿çšãæå¶ãã 1-2ïŒãã¹ãããã¯ãŒçã«äœ¿çšãããŠãã HFC-134aãããå°çæž©æå ä¿æ°ã®äœãååŠç©è³ªã䜿çšããŠãã補åã«åæ¿ãã 1-3ïŒVOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒã®åæ±ã«çæãã倧æ°ãžã®æ¡æ£ãæå¶ ãã 2ïŒåçå¯èœïœŽïŸïŸïœ·ïŸïœ°ã®å°å ¥ 2-1ïŒé¢šåçºé»ã倪éœå çºé» çã®åçå¯èœãšãã«ã®ãŒèšåå°å ¥ãè¡ã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒæ¢±å é ç® æœç 梱å ã»å è£ ã®ç·è³ªéã®åæž 1ïŒç©æµå·¥çšã«ããã梱å ã»å è£ æ 1-1ïŒç©æµã«ãããç©èŒå¹çãèæ ®ãã補å梱å ã®å®¹ç©çž®å°åã軜é ç·è³ªéã®åæž åãèè¡ææ§ãèæ ®ãã梱å èšèšãè¡ã 1-2ïŒèª¿ééšåã»ææã®çŽå ¥æ¢±å æã®ç·è³ªéã®åæžãæšé²ãã 1-3ïŒææã»ä»æåã®å·¥å Žé移åã®ç©æµæ¢±å æã®ç·è³ªéã®åæžãæšé² ãã 1-4ïŒå»æ£ç©ç·éã«å ããå è£ ã»æ¢±å æçã®æ䟡ç©ç·éã®åæžãæšé² ãã 1-5ïŒäŸçµŠäŒæ¥çãšååã§æ¢±å ã»å è£ æ質éã®åæžã®ããã«ååäœå¶ ãæ§ç¯ãã å®å šæ§ 2ïŒææã®å®å šæ§ 2-1ïŒã°ãªãŒã³èª¿éåºæºæžã«åºã¥ãå è£ ææ害ååŠç©è³ªèŠå¶ãé å®ãã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒç©æµ é ç® æœç 1ïŒç©æµå·¥çšã®ç°å¢è² è·ç®¡çãšæž© 1-1ïŒå šç©æµå·¥çšïŒåœå ã»æµ·å€ïŒã察象ãšããç°å¢è² è·ç®¡çãæšé²ãã æå察çïŒCO2åæžïŒ ã»CO2éæ¥æ ïŒèª¿éè³æç©æµã»çç£ç©æµã»è£œåç©æµã»è²©å£²ç©æµã»ååç©æµïŒ åºéïŒã¹ã³ãŒãïŒïŒã®ææ¡ 1-2ïŒã°ã«ãŒãé£çµã§åå·¥çšå¥ã®ç§»å質éïŒïœã»ïŒ«mïŒã®ææ¡ åã³ CO2 æåºç·éã®åæžãã¯ãã 1-3ïŒCO2æåºé枬å®åºæºãæç®å€ã®æšæºåãæšé²ãã ç©æµã«ãããç°å¢è² è·ç®¡ç 2ïŒç©æµã®çãšããæž©æé²æ¢å¯Ÿç 2-1ïŒèŒžéã·ã¹ãã ã®å·¥å€«æ¹å ã»èŒžéå¹çãè¯ããCO2 æåºéã®å°ãªãéé茞éãè¹è¶èŒžéãžã®åæ¿ ããã¯ãã ã»èŒžéå¹çåäžã®ããã®ãç©èŒæ¹æ³ãé éã«ãŒãã工倫æ¹åãã 2-2ïŒç€Ÿæè»ãå¶æ¥è»ãé éè»ã«ãããäœçè²»è»ã®å°å ¥ãã¯ãã 3ïŒã¢ãŒãã«ã·ããåçã®åäž â»ã¢ãŒãã«ã·ããåçïŒå šèŒžéé ã«å ããééã»è¹è¶ã§ã®èŒžééã® æ¯ç 3-1ïŒè£œåç¹æ§ãèæ ®ããç©æµã®ç°å¢è² è·ã®åæžã®ããã®ã¢ãŒãã«ã·ã ãåçã®åäžãã¯ãã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒãªãµã€ã¯ã« é ç® ååã»ãªãµã€ã¯ã« æœç 1ïŒå°å家é»ã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã® ä¿é² 1-1ïŒç°å¢çãçµæžç£æ¥çãæšé²ããå°å家é»ã«ãããååã»ãªãµã€ã¯ ã«ã·ã¹ãã å°å ¥ã«åããæ解äœæ§ã®è¿œåãšåçæå©çšã®æ¡å€§ãã¯ã ã 2ïŒäœ¿çšæžã¿è£œåã»æ¶èåã®ååã» ãªãµã€ã¯ã«ã»ãªãŠãŒã¹ã®ä¿é² 2-1ïŒæ³äººåãæ©åšã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®ä¿é² å㳠察象補åã®æ¡å€§ ãã¯ãã 2-2ïŒæ¶èåã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã»ãªãŠãŒã¹ã®ä¿é² å㳠察象補åã®æ¡ 倧ãã¯ãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 92 3ïŒã¢ãŒãã«ã·ããåçã®åäž â»ã¢ãŒãã«ã·ããåçïŒå šèŒžéé ã«å ããééã»è¹è¶ã§ã®èŒžééã® æ¯ç 3-1ïŒè£œåç¹æ§ãèæ ®ããç©æµã®ç°å¢è² è·ã®åæžã®ããã®ã¢ãŒãã«ã·ã ãåçã®åäžãã¯ãã â ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒãªãµã€ã¯ã« é ç® ååã»ãªãµã€ã¯ã« æœç 1ïŒå°å家é»ã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã® ä¿é² 1-1ïŒç°å¢çãçµæžç£æ¥çãæšé²ããå°å家é»ã«ãããååã»ãªãµã€ã¯ ã«ã·ã¹ãã å°å ¥ã«åããæ解äœæ§ã®è¿œåãšåçæå©çšã®æ¡å€§ãã¯ã ã 2ïŒäœ¿çšæžã¿è£œåã»æ¶èåã®ååã» ãªãµã€ã¯ã«ã»ãªãŠãŒã¹ã®ä¿é² 2-1ïŒæ³äººåãæ©åšã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®ä¿é² å㳠察象補åã®æ¡å€§ ãã¯ãã 2-2ïŒæ¶èåã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã»ãªãŠãŒã¹ã®ä¿é² å㳠察象補åã®æ¡ 倧ãã¯ãã 93 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã¯ãããããã®ãªãå°çã次äžä»£ã«åŒãç¶ããããå°çæž©æåé²æ¢ã«é¢ããäžé·æç®æšãçå®ããå®è¡ããŠã㟠ãã äžé·æç®æš ãã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050ãããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ãã«åºã¥ããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæžã®äžé·æç®æšã以äžã®ããã«å®ããŠã㟠ãã ã«ã·ãªã°ã«ãŒã 枩宀å¹æã¬ã¹åæžã®äžé·æç®æš 1. äžæç®æšïŒäºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éã2005幎床ã«å¯Ÿãã2020幎床ã«30ïŒ åæž 2. é·æç®æšïŒäºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éã2005幎床ã«å¯Ÿãã2050幎床ã«80ïŒ åæž â»äºæ¥æŽ»åïŒåœå ããã³æµ·å€ã®çç£æ ç¹ãšãªãã£ã¹æ ç¹ã®æŽ»åãæããç©æµã補å䜿çšãåŸæ¥å¡ç§»åãªã©ã«äŒŽãCO 2æåºã¯å«ãŸãªãã ãªã¹ã¯ãšæ©äŒãžã®å¯Ÿå¿ 2011幎3æã®æ±æ¥æ¬å€§éçœãšããã«äŒŽãçŠå³¶åååçºé»æäºæ ã«ãããçŸåšã§ã¯ãæ¥æ¬å šåœã®åååçºé»æã®ã»ãšãã©ã皌ååæ¢ããã«è³ããæ¥ æ¬åœå ã«ãããé»æ°æéã®å€äžããããã³å€å£ãšå¬å£ã«ãããé»åäžè¶³ãªã©ã®ãªã¹ã¯ã«ãããããŠããŸãããŸããåååçºé»çšŒåçã®äœäžã«ããã é»åã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºä¿æ°ãäžæããŠãããå®è³ªã®CO2æåºéã®å¢å ã«ã€ãªãããçµæãšããŠæ±äº¬éœç°å¢ç¢ºä¿æ¡äŸãªã©ã«ãããæåºéè²·åè²» çšã®çºçãªã©ã®ãªã¹ã¯ãé«ãŸã£ãŠããŸãããã®ä»ãå°çæž©æåããã³åšèŸºå°åã®æ£®ææžå°ãªã©ããã®äžå ãšæ³å®ãããã2011幎ã®ã¿ã€ã«ããã措氎 ãªã©ã«ãã£ãŠãéšåãçç£ã«ãããããªã¥ãŒãã§ãŒã³ãè ãããããªã©ã®äžççãªãªã¹ã¯ãé¡åšåããŠããŠããŸãã ãã®ãããªãªã¹ã¯ãåé¿ããããã«ããä»åŸãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒå°å ¥ã®æ¡å€§ããã³ããªã¥ãŒãã§ãŒã³ã«ããã代æ¿æ段ã®ç¢ºä¿ãªã©ãå³ããŸãã ä»æ¹ãããŒã¿ãããžã§ã¯ã¿ãŒãé»åèŸæžãªã©ã®ããŒããŒã¬ã¹ååã«ãã補å䜿çšæã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæžå¹æã«ã€ããŠã¯ã補åã©ã€ããµã€ã¯ã«ã«ãã ãæž©æåé²æ¢ã«é¢ãã倧ããªæ©äŒãšãšããã察å¿è£œåã®ãã£ããã®äºæ¥æ¡å€§ãå³ããŸã 以äžã®ãããªããŸããŸãªãªã¹ã¯ãäœæžããæ©äŒãæ¡å€§ããããšã¯å°çã瀟äŒã®æç¶æ§ã«è²¢ç®ããã«ã·ãªã«ãšã£ãŠã®äºæ¥åºç€ããã匷åºã«ããããã®æ¥µ ããŠéèŠãªèª²é¡ã§ããããšãèªèããå°çæž©æåé²æ¢ã«å¯ŸããŠãããããŸã§ä»¥äžã«ç©æ¥µçãªæŽ»åãå±éããŸãã äžé·æç®æšéæã«åããæœç 2020幎ããã³ã2050幎ã®äžé·æç®æšã®éæã«åããŠã¯ããã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020ãã«ããã3é ç®ã®ãã¡ãäž»ãšããŠäžèšå 容ãçå®ã«æšé²ããŠãã㟠ãã ãäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã¯ãCO2 ã®åæžãåžåã«ãããäžå±€è²¢ç®ãã補åããµãŒãã¹ãæäŸããŠãããŸãã ãŸãã倪éœå ã»é¢šåã»æ°Žåãªã©ã®äººãšå°çã«ãããããšãã«ã®ãŒãå©çšãã補åããµãŒãã¹ãæ¡å€§ããŠãããšãšãã«ããããã®åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã äºæ¥æŽ»åã«åãå ¥ããŠãããŸãã å ·äœçã«ã¯ã2009幎1æããè¡ã£ãŠããã«ã·ãªãšãŒãããã®ãªãã£ã¹ã§ã®å·ææ¿ãžã®å°ç±å©çšã«å ãã2012幎床以éã倪éœå çºé»ãã¯ãããšããå çå¯èœãšãã«ã®ãŒå©çšã®åãçµã¿ãæ€èšããŸãã ãŸããéæ¥çãªCO2æåºãããããã¹ã³ãŒã3ã«é¢ããŠããé»æ©é»åæ¥çã§æ€èšãããŠããç®åºã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ããåŸæ¥ããé瀺ããŠããç©æµã ãã³è£œå䜿çšæã«ãããCO2æåºé以å€ã®é ç®ã«ãããé瀺ç¯å²ã®æ¡å€§ã«åãçµã¿ãŸãã 2020幎ã«åããæœç CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 94 ãŸããéæ¥çãªCO2æåºãããããã¹ã³ãŒã3ã«é¢ããŠããé»æ©é»åæ¥çã§æ€èšãããŠããç®åºã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ããåŸæ¥ããé瀺ããŠããç©æµã ãã³è£œå䜿çšæã«ãããCO2æåºé以å€ã®é ç®ã«ãããé瀺ç¯å²ã®æ¡å€§ã«åãçµã¿ãŸãã 2020幎ã«åããæœç 2020幎ã®äžæç®æšéæã«åããŠã¯ãäžèšã®åãçµã¿ãå®æœæ€èšãããªãã¹ãæ©ã段éã§2050幎ã®ç®æšéæã®å®çŸå¯èœæ§ãèŠããããã«åªåããŠã ããŸãã 1. æ±æ¥æ¬å€§éçœåŸã®ç€ŸäŒç°å¢å€åãžã®å¯Ÿå¿ ã»ãšãã«ã®ãŒåé¡ãžã®å¯Ÿå¿ ã»åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ 2. 補åã«ããç°å¢è²¢ç® ã»è£œåã®äœ¿çšé»ååæž ã»è£œå梱å ãµã€ãºã®çž®å°ãæé©å ã»å€ªéœé»æ± ã§åäœãã補åæ¯çã®æ¡å€§ ã»ããŒããŒã¬ã¹ååæ¡å ã«ããCO2åžåå¹æïŒç«æšäŒæ¡ã®åé¿ãªã©ïŒ 3. ã«ãŒãã³ãªãã»ããã®æŽ»çš ã»è£œåã«å¯Ÿããã«ãŒãã³ãªãã»ããè³Œå ¥ ã»æ€æïŒç·åã®æšé²ãæ¯æŽ ã»æåºéååŒïŒCDMïŒã¯ãªãŒã³éçºã¡ã«ããºã ïŒïŒJIïŒå ±åå®æœïŒ 4. äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãåå·¥çšã«ãããCO 2 æåºéåæž ã»ææ調éïŒè£œå補é ïŒèŒžéã»ç©æµïŒäœ¿çšïŒãªãµã€ã¯ã«ã»å»æ£ ã»ç©æµã«ãããCO2 æåºããŒã¿ååŸç¯å²ã®æ¡å€§ã茞éå¹çåäžãã¢ãŒãã«ã·ãã ã»çç£èšåã®çãšãåãçç£ããã»ã¹ã®æ¹å 5. äºæ¥æã«ãããçãšãïŒéåç³çæ䜿çšã®æ¯çæ¡å€§ ã»LEDç §æã®å°å ¥ ã»å€ªéœå çºé»ããã«ã®å°å ¥ ã»å¹çã®è¯ãå·ææ¿èšåã®å°å ¥ 2013幎床ããã®æ°ããçãšãã«ã®ãŒç®æšïŒé»åãçæçïŒ 2012幎床ãŸã§ã®çãšãã«ã®ãŒç®æšãæŽæ°ãã圢ã§ã2013幎床以éã2015幎床ã«åããŠã®çãšãã«ã®ãŒç®æšãæ°ãããäžèšã®ããã«èšå®ããŸããã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã§ããšãã«ã®ãŒäœ¿çšé(åæ²¹æç®kL)ãã延åºé¢ç©ååäœã§ã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠13% åæžããã æ°ç®æšãèšå®ããã«åœãã£ãŠãåŸæ¥ã®ãåœå çç£æ ç¹ãããåœå ãªãã£ã¹æ ç¹ãããæµ·å€çç£æ ç¹ãããæµ·å€ãªãã£ã¹æ ç¹ãã®ããããã«èšå®ããŠããç® æšããã°ã«ãŒãå šäœã®ç®æšã«å€æŽããŸããããŸããçç£æ ç¹ã«ãããŠãåŸæ¥ã¯ãçç£é«åœããã®ååäœãã§ããããæ°ç®æšã«ãããŠã¯çµ¶å¯Ÿå€ã«ãªãã ãè¿ãã延ã¹åºé¢ç©åœããã®ååäœããæ¡çšããŸããã çãšãã«ã®ãŒã®ç®æšã¯ã䜿çšããçæãšé»æ°ã®åæ²¹æç®å€ïŒkLïŒã§èšå®ããè³Œå ¥é»åã®CO2æåºä¿æ°ã«äŸåããªãå®éã®çãšãã«ã®ãŒæŽ»åã«å¯Ÿå¿ ããè©äŸ¡ãå¯èœãšããŸããã 2013幎床ã®å®çžŸ 2013幎床ã®ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã®CO2 æåºç·éã¯ã2012幎床ã«å¯ŸããŠã¯ çŽ18ïŒ ã®æžå°ã2005幎床ã«å¯ŸããŠã¯71ïŒ ã®æžå°ãšãªããŸããã çç£åäŒç€Ÿã§ããéŠæž¯ã«ã·ãªïŒçªçŠºå·¥å ŽïŒã®ééãããã³ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã®ç¯é»ãå«ãçãšã掻åã«ãããã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã®äœ¿çšãšãã« ã®ãŒã®ç·éã¯ã2012幎床ãšæ¯èŒããŠãåæ²¹æç®ã§ã çŽ13ïŒ æžå°ããŸããã 詳现ã«ã€ããŠã¯ãã2013幎床 ã«ã·ãªç°å¢è¡åç®æšå®çžŸã ïŒPDF / 85KBïŒããCO2 æåºéã®åæžãããåç §ãã ããã 95 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã®çç©å€æ§æ§ãä¿å šããåãçµã¿ã«ã€ããŠçŽ¹ä»ããŸãã ã«ã·ãªã®çç©å€æ§æ§ä¿å šãžã®æã 2010幎10æã«ãåå€å±ã§çç©å€æ§æ§æ¡çŽ 第10åç· çŽåœäŒè°(COP10)ãéå¬ãããŸãããå°çäžã®çããšãçãããã®ã®ãåœãã«ããããåé¡ã解 決ããããã®éèŠãªäŒè°ã§ã ã»æ°æŠç¥èšç»(2020幎)ïŒæç¥ç®æš(2050幎)ã®æ¡æ ã»éºäŒè³æºã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšå©çé åã«é¢ããåå€å±è°å®æž ãæ¡æãããŸããã äŒæ¥æŽ»åã¯ãçç©å€æ§æ§ã®æµã¿ãåããŠãªããã£ãŠãããéã«çç©å€æ§æ§ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŠããŸãããã®é¢ãããæ£ããèªèããããšã«ããããç ç©å€æ§æ§ã«åãçµãŸãªãããšã«ãããªã¹ã¯ããåé¿ãããåãçµãããšã§åŸããããã£ã³ã¹ããèŠã€ãåºãããšãã§ããŸãã ãªã¹ã¯ã®äŸïŒ çç©å€æ§æ§ä¿å šã®èŠç¹ããèŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³äžæµã®åé¡ã«ãããè³æºãææãéšåãå©çšã§ããªããªã£ãããç°å¢ã«æªã圱 é¿ãäžãããšããçç±ã§ãã客æ§ã«æ¬é ããããããããšããããŸãã å ·äœäŸïŒ ã»å®æãªçŽã®éžæãäžçã®æ£®ææžå°ã®äžå ãšãªã£ãŠããã ã»ãããžã§ã¯ã¿ãŒã®å æºã«äœ¿ãããŠããæ°Žéã®æ¯æ§ãææãããæ³çã«äœ¿çšãèŠå¶ãããã ãã£ã³ã¹ã®äŸïŒ è³æºãææãéšåã代æ¿åãå«ããããå®å šã確å®ã«èª¿éã§ããæ¹çãä»ç€Ÿã«å ãããŠå®æœã§ããããç°å¢ã«é æ ®ããååã§ã ãããšãã¢ããŒã«ãããããããšãã§ããŸããçç©å€æ§æ§ä¿å šã®èŠç¹ããèŠããµãã©ã€ãã§ãŒã³äžæµã®åé¡ã«ãããè³æºãææãéš åãå©çšã§ããªããªã£ãããç°å¢ã«æªã圱é¿ãäžãããšããçç±ã§ãã客æ§ã«æ¬é ããããããããšããããŸãã å ·äœäŸïŒ ã»çŽã®è³Œå ¥æ¹éãçå®ãããªã©ã®ç°å¢è² è·ã«é æ ®ããåçµã¿ã瀟äŒããè©äŸ¡ãããã ã»æ°Žéã䜿ããªãå æºã®ç¬èªéçºã«ãããç°å¢è² è·ãå°ãªããæ³çã«ãé©åãããããžã§ã¯ã¿ãŒãæäŸããããšãã§ããã ã»ååãä»ããŠïŒ®ïŒ§ïŒ¯ã»ïŒ®ïŒ°ïŒ¯ããµããŒãããããšã«ãããè æèšã®ãã€ã«ã«ã»ã¯ãžã© ã¢ãã«ãã®æ§ãªãã©ã³ããæ§ç¯ã§ããã ã«ã·ãªã§ã¯ããç°å¢è¡åç®æšãã«å®ãã第ïŒã¹ããããšããŠã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã®ãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ãã2011幎ïŒæã«å¶å®ãããã®å 容ã«åºã¥ã 掻åãè¡ã£ãŠããŸãã 2011幎床ã¯ãçç©å€æ§æ§ãšã«ã·ãªãšã®é¢ãããæ£ããææ¡ãããããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠè©äŸ¡ãè¡ãããšãç®æšã«æŽ»åããã調æ»ãã¹ãçæ ç³»ãµãŒã ã¹ãéžå®ã圱é¿åºŠè©äŸ¡ã®ããã®ãã§ãã¯ã·ãŒãã®æ€èšã«çæããŸããããŸããä»åŸåœ±é¿åºŠè©äŸ¡ãè¡ãããã®åºç€ã¥ãããšããŠã瀟å é¢ä¿éšéã®çŽ700 åã«å¯ŸããŠãçç©å€æ§æ§ä¿å šã®åºç€çç¥èãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®å¯Ÿå¿ã«é¢ããe-ã©ãŒãã³ã°ãå®æœããŸããã 2012幎床ã¯ã補åç³»ïŒäºæ¥æç³»ã«ããããçŽãã察象ãšããŠãçç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ã·ãŒããç°å¢ä¿è·æŽ»åã«æºããå€éšNPO/NGOã®ååã®äž ã«äœæããçŽå ¥æ¥è ã«å¯Ÿãããã€ããã調æ»ãéå§ããŸããã å ·äœçã«ã¯ã補åç³»ã«ãããŠã¯ãåæ±èª¬ææžããã³ãã¬ãããªã©ã«ã€ããŠãäºæ¥æç³»ã§ã¯äºæ¥æã§äœ¿çšããã³ããŒçšçŽãå³é¢çšçŽãªã©ã«ã€ããŠãå€ çŽã第äžè æ©é¢ãè©äŸ¡ãã森æèªèšŒçŽã®å©çšç¶æ³ãæšæäŒæ¡ã®åæ³æ§ãç°å¢ç Žå£ã«å¯Ÿããæžå¿µã®ããæ¥è ã®è£œåã§ã¯ãªãããšãªã©ã調æ»ããŠã ãŸãã 2013幎床ã«ã¯ã補åç³»ïŒäºæ¥æç³»ãšãã«åœå ã察象ãšãããã€ããã調æ»ãè¡ããããããåé¡ããªãããšã確èªããŸããã 2014幎床ãåœå ãåªå ããŠèª¿æ»ãã幎床å ã«åœå ã«ãããçŽã®èª¿éæ¹éãçå®ããäºå®ã§ãã 2014幎床以éãã2012幎床ã«èšå®ããäžèšç°å¢è¡åç®æšãç®æããŠãåŒãç¶ã掻åãè¡ããŸãã çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šç®æš ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ãã補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ãããçç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ãéå§ãã2015幎床ãŸã§ã«ã調é掻åãå§ ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçãæ€èšããå®æœããŸãã 補åç³» 補åã®èšèšïŒèª¿éïŒçç£ïŒæ¢±å ïŒè²©å£²ïŒç©æµïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå 容 äºæ¥æç³» CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 96 ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ãã補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ãããçç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ãéå§ãã2015幎床ãŸã§ã«ã調é掻åãå§ ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçãæ€èšããå®æœããŸãã 補åç³» 補åã®èšèšïŒèª¿éïŒçç£ïŒæ¢±å ïŒè²©å£²ïŒç©æµïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå 容 äºæ¥æç³» å·¥å Žã»äºæ¥æã®ç«å°ïŒææ¥ã«é¢ããå 容 2013å¹ŽåºŠïŒ NPO/NGOãšååããŠçå®ãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã·ãŒãã«åºã¥ãããã€ããã調æ»ãå®æœããã ãã€ããã調æ»åã³ããé»æ©é»åæ¥çã®æŽ»åæéïŒã¬ã€ãã©ã€ã³ãã®åæãšå¯Ÿå¿ãèžãŸãã掻åã®æŠç¥ãæ¹åæ§ãæ€èšããã 2014å¹ŽåºŠïŒ 2013幎床ã®çµæãèžãŸãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã·ãŒãã調æ»äœå¶ã®æ¹åãè¡ããåªå 床ïŒéèŠåºŠãèæ ®ãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã®ç¯å²ãæ¡å€§ããã ãŸãã調éã«ãããçç©å€æ§æ§ã®æœçãæ€èšããã 2015å¹ŽåºŠïŒ 2014幎床ãŸã§ã®çµæãåæããŠèª²é¡ã®æœåºãè¡ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçããŒããèšå®ããå®æœããã ãæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ãã«åç» ïœäŒæ¥ãšNGOãååãã2020幎ãŸã§ã«æç¶å¯èœãªçŽå©çšã®å®è·µãç®æãïœ ã«ã·ãªã¯ãç°å¢ã瀟äŒã«é æ ®ããçŽã®å©çšã瀟äŒå šäœã§æšé²ããããšãç®çã«ç«ã¡äžãããæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ãã«2014幎5 æã«åç»ãåãçµã¿ãéå§ããŸããã ãã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã¯ãçŽã®å©çšã«ã€ããŠå é²çãªåãçµã¿ãè¡ãäŒæ¥5瀟ãšïŒ·ïŒ·ïŒŠãžã£ãã³ãäŒæ¥ã®æç¶å¯èœæ§ã®æšé²ãããæ ªåŒäŒç€Ÿã¬ã¹ãã³ã¹ã¢ ããªãã£ãååããŠ2013幎11æã«èšç«ãããŸãããåã¡ã³ããŒãããããã®ç«å Žããç°å¢ã瀟äŒã«é æ ®ããçŽå©çšãä¿é²ããããšã§ãæç¶å¯èœãªçŽ ã®å©çšã瀟äŒå šäœã«æ¡å€§ã»æµžéãããŠããããšãç®æããŸãã ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®å ·äœçãªæŽ»åå 容 ã»æç¶å¯èœãªçŽå©çšãé²ããããã®æ å ±æäŸ ã»ã¡ã³ããŒéã§ã®å®å®çãªæ å ±å ±æ ã»æ å ±çºä¿¡ãæ®ååçºæŽ»å ã»ãµãã©ã€ã€ãŒãååŒå ãžã®åãçµã¿ã®æ¡å€§ åç»äŒæ¥ïŒ2014幎6ææç¹ã50é³é ïŒ å³ã®çŽ æ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ã·ãªèšç®æ©æ ªåŒäŒç€Ÿ ããªã³ããŒã«ãã£ã³ã°ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿ JSRæ ªåŒäŒç€Ÿ ãœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿ æ ªåŒäŒç€Ÿãã³ã³ äžäºäœåä¿¡èšéè¡æ ªåŒäŒç€Ÿ éå¶ã¢ããã€ã¶ãŒïŒæ ªåŒäŒç€Ÿã¬ã¹ãã³ã¹ã¢ããªã㣠ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®è©³çŽ°ã¯ã以äžã®WWFãžã£ãã³ã®ããŒã ããŒãžãã芧ãã ããã ãæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã ä»è¡š åœå å€ã®åå 幎 äžçã®åã æ¥æ¬ã®åã åœå æ¥çã®åã ã«ã·ãªã®å¯Ÿå¿ çç©å€æ§æ§æ¡çŽæ¡æ(1992幎) çç©å€æ§æ§åºæ¬æ³ çç©å€æ§æ§ä¿å šã®ããã®å æ¬ èªæ²»äœã¬ãã«ã§ã®çç©å€æ§æ§ ïœ çæ¡çŽ ã«é¢ããèšç»ã®çå®ãæ±ãã 2008 COP9ïŒãã³ïŒïŒ2008幎5æ ããŠããã»ããäºæ¥è ã®è²¬å 幎床 æµ·æŽä¿å šã«ã€ããŠå€§ããé²å±ã ãšããŠèªå©åªåãšèªæ²»äœãžã® çç©å€æ§æ§ã®çµæžäŸ¡å€ã«é¢ã ååãæ±ããããŠããã ãäžéã¬ããŒããçºè¡ãããã 2009 幎床 8æ ïŒç°å¢çïŒçç©å€æ§æ§æ°éå ç»ã¬ã€ãã©ã€ã³ 3æ çç©å€æ§æ§åœå®¶æŠç¥2010 97 4æïŒæ¥æ¬çµå£é£ïŒ çç©å€æ§æ§ä¿å šã«é¢ããç°å¢ çç©å€æ§æ§å®£èš è¡åæéãšã è¡åç®æšãèšå® ã®æåŒããå ¬è¡š CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®è©³çŽ°ã¯ã以äžã®WWFãžã£ãã³ã®ããŒã ããŒãžãã芧ãã ããã ãæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã ä»è¡š åœå å€ã®åå 幎 äžçã®åã æ¥æ¬ã®åã åœå æ¥çã®åã ã«ã·ãªã®å¯Ÿå¿ çç©å€æ§æ§æ¡çŽæ¡æ(1992幎) çç©å€æ§æ§åºæ¬æ³ çç©å€æ§æ§ä¿å šã®ããã®å æ¬ èªæ²»äœã¬ãã«ã§ã®çç©å€æ§æ§ ïœ çæ¡çŽ ã«é¢ããèšç»ã®çå®ãæ±ãã 2008 COP9ïŒãã³ïŒïŒ2008幎5æ ããŠããã»ããäºæ¥è ã®è²¬å 幎床 æµ·æŽä¿å šã«ã€ããŠå€§ããé²å±ã ãšããŠèªå©åªåãšèªæ²»äœãžã® çç©å€æ§æ§ã®çµæžäŸ¡å€ã«é¢ã ååãæ±ããããŠããã ãäžéã¬ããŒããçºè¡ãããã 8æ ïŒç°å¢çïŒçç©å€æ§æ§æ°éå ç»ã¬ã€ãã©ã€ã³ 3æ çç©å€æ§æ§åœå®¶æŠç¥2010 2009 幎床 2010 幎床 COP10(åå€å±)ïŒ10æ ãæç¥ã¿ãŒã²ãããã»ã»ã»çæ ç³»ãµãŒãã¹ã«é¢ããäžæ/é·æç®æš ãåå€å±è°å®æžãã»ã»ã»éºäŒè³æºã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšå©çïŒã®å ¬å¹³ãªïŒé åã® æ¡æ 4æïŒæ¥æ¬çµå£é£ïŒ çç©å€æ§æ§ä¿å šã«é¢ããç°å¢ çç©å€æ§æ§å®£èš è¡åæéãšã è¡åç®æšãèšå® ã®æåŒããå ¬è¡š 10æ ãçç©å€æ§æ§æ°éåç»ããŒã ããŒã·ãããã®çºè¶³ 5æ é»æ©é»åæ¥çã«ãããçç©å€æ§ æ§ã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒã掻åã®é å§ 2011 幎床 ããªãªïŒ20ïŒåœé£æç¶å¯èœãªéçºäŒè°ïŒãïŒ6æ SDGsïŒæç¶å¯èœãªéçºç®æšïŒæ§ç¯ãåæ 11æ ãžã£ãã³ãäžå¿ã«ãæç¶å¯ èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ã³ãœãŒã· ã¢ã ããçºè¶³ 2013 幎床 2014 幎床 5æ é»æ©ã»é»åïŒå£äœ çç©å€æ§æ§ã® æè²ã»åçºçšããŒã«ãLet's Study Biodiversity (LSB)ãå ¬é COP12(éåœïŒãã§ã³ãã£ã³)ïŒ10æ ããŒãïŒãæç¶å¯èœãªéçºã®ããã®çç©å€æ§æ§ã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã°ã«ãŒããšããŠã®çç©å€ æ§æ§ä¿å šã®ããã®åœ±é¿åºŠè©äŸ¡ ã®ããã®é¢ä¿éšéã®æè²ãš ãã§ãã¯ã·ãŒãã®æ€èšéå§ äºæ¥æç³»ãšè£œåç³»ã®ããããã« ãããçç©å€æ§æ§ä¿å šã®ãã ã®ãã§ãã¯ã·ãŒããäœæããã〠ããã調æ»ãéå§ COP11(ã€ã³ãïŒãã€ãã©ããŒã)ïŒ10æ 2012 幎床 ã«ã·ãªã°ã«ãŒããšããŠã®çç©å€ æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ãå¶å® 98 åœå ã察象ãšãããã€ãããèª¿æ» ïŒè£œåç³»ïŒåæ±èª¬ææžã»ãã³ã ã¬ãããäºæ¥æç³»ïŒã³ããŒçšçŽã»å³ é¢çšçŽãªã©ïŒãè¡ããããããå é¡ã®ãªãããšã確èªãã åœå ãåªå ããŠãã€ããã調æ»ã® 察象ãæ¡å€§ãã幎床å ã«åœå ã« ãããçŽã®èª¿éæ¹éãçå®ãã ãæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ ã³ãœãŒã·ã¢ã ããžã®åç» 2014 幎床 é»æ©ã»é»åïŒå£äœ çç©å€æ§æ§ã® 察象ãæ¡å€§ãã幎床å ã«åœå ã« æè²ã»åçºçšããŒã«ãLet's Study ãããçŽã®èª¿éæ¹éãçå®ãã Biodiversity (LSB)ãå ¬é ãæç¶å¯èœãªçŽå©çšã®ããã®ã³ ã³ãœãŒã·ã¢ã ããžã®åç» COP12(éåœïŒãã§ã³ãã£ã³)ïŒ10æ ããŒãïŒãæç¶å¯èœãªéçºã®ããã®çç©å€æ§æ§ã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ çç©å€æ§æ§ä¿å šã®æŽ»åã«ã€ããŠã¯ããç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãããåç §ãã ããã 99 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ç°å¢å¯Ÿå¿ååã®äžã§ããé«ãç°å¢å¯Ÿå¿ååãå®çŸãããã«ã·ãªã®ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã«ã€ããŠçŽ¹ä»ããŸãã ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®èãæ¹ ã«ã·ãªã¯ãååã®ç°å¢è² è·ãæå°ã«ãããããäŒç»ããã¶ã€ã³ãèšèšã®ååŽé¢ããç°å¢ã«é æ ®ããååéçºãæšé²ããŠããŸãã 1993幎ããç°å¢é©åååãäœç³»åãä¿é²ãããããã補åã¢ã»ã¹ã¡ã³ãè©äŸ¡ããéå§ããæ°ååã察象ã«ç°å¢ãžã®åœ±é¿ãäºåè©äŸ¡ãåºæºãæºããã ååããã«ã·ãªã°ãªãŒã³ååããšããŠèªå®ããŠããŸããã 2008幎床ãŸã§ã«å£²äžæ¯ç80ïŒ ãåœåã®ç®æšã«æŽ»åããŠããŸãããã2008幎床ã«84ïŒ ãéæã ãçºã80%ãç¶ç¶æšé²ãšããŸããã ç®æšéæãåãã2009幎床ããã¯ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ååã®äžã§ãç¹ã«åªããŠãããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããæ°ããªãã¬ã³ããã€ããååãããã å³ãããå ·äœçãªè©äŸ¡ãçµãŠãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååããšããŠèªå®ããŠããŸãã ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒèªå®ååã¯ãã«ã¿ãã°ãããã±ãŒãžãªã©ã§ç°å¢ã«é æ ®ããç¹ãèšèŒããäºãèªããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®çŽ¹ä» 2013幎床ãŸã§ã«ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã«èªå®ãããååïŒã·ãªãŒãºïŒã玹ä»ããŸããïŒåçã¯äžäŸã§ãïŒ é»å é»åèŸæž é¢æ°é»å é»åæå · ããžã¿ã«ã«ã¡ã© ããŒã¿ãããžã§ã¯ã¿ãŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 100 ããžã¿ã«ã«ã¡ã© ããŒã¿ãããžã§ã¯ã¿ãŒ é»åæ¥œåš ãŠãªãã ããŒãžããªã³ã¿ ãã³ãã£ã¿ãŒããã« ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯çã®å®çžŸãšç®æšããã³èšå®åºæº 2009幎床ã«ã«ã·ãªã°ãªã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯çç®æšã30%ïŒ2012幎床ïŒãšããŠæšé²ãéå§ãã2010幎床ã®å®çžŸã42%ãšãªãã2幎ååãã§ç®æšãéæã ãŸããã 2011幎床ããã¯ãæ°ãã«ç®æšãšããŠ2014幎床ãŸã§ã«ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå売äžæ¯çã50%ã«å®ããŠæšé²ããŠããŸãã2013幎床ã®å®çžŸã¯49%ã§ã ãã ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã«ãããŠãç°å¢ã«äžãã圱é¿ãæãããã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååéçºã¬ã€ãã©ã€ã³ããæ²ãã掻åããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ååãšã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®æšç§» 101 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯çã®å®çžŸãšç®æšããã³èšå®åºæº 2009幎床ã«ã«ã·ãªã°ãªã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯çç®æšã30%ïŒ2012幎床ïŒãšããŠæšé²ãéå§ãã2010幎床ã®å®çžŸã42%ãšãªãã2幎ååãã§ç®æšãéæã ãŸããã 2011幎床ããã¯ãæ°ãã«ç®æšãšããŠ2014幎床ãŸã§ã«ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå売äžæ¯çã50%ã«å®ããŠæšé²ããŠããŸãã2013幎床ã®å®çžŸã¯49%ã§ã ãã ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã«ãããŠãç°å¢ã«äžãã圱é¿ãæãããã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååéçºã¬ã€ãã©ã€ã³ããæ²ãã掻åããŠããŸãã ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ååãšã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®æšç§» ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã»ã°ãªãŒã³ååã®ã¢ã»ã¹ã¡ã³ãé ç® CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 102 ã«ã·ãªã¯ããç°å¢ããžã§ã³ 2050ãã軞ã«ã°ããŒãã«ãªèŠç¹ã§ç°å¢è¡åç®æšãå®ããç°å¢æŽ»åãæšé²ããŠããŸãã2013幎床 ã®è¡åç®æšãšå®çžŸãããã³æŽ»åå®çžŸãèžãŸãã2014幎床ã®ç®æšã玹ä»ããŸãã æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããç°å¢ããžã§ã³ ã«ã·ãªã¯ãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åããç°å¢ããžã§ã³ãããã³ç°å¢çµå¶æ¹éã«åºã¥ããç°å¢çµå¶ã«åãçµãã§ããŸããã«ã·ãªã®ç°å¢ããžã§ã³ããã ã³ç°å¢çµå¶æ¹éã«ã€ããŠã¯ã以äžã®ããŒãžããåç §ãã ããã 2014幎床 ã«ã·ãªç°å¢è¡åç®æš 補åã«ããããè¡åç®æš 1. ç°å¢é©åå補åã®éçºç®æš 2014幎床ãŸã§ã«ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯ç 50 ïŒ ãéæãã ã°ãªãŒã³ååã«ã€ããŠã¯ã売äžæ¯ç 80 ïŒ ä»¥äžãç¶ç¶ãšããã å·¥å Žã»äºæ¥æã«ããããè¡åç®æš 1. äžé·æã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæžç®æš äžæç®æš äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éãã2005幎床ã«å¯Ÿãã2020幎床㫠30 ïŒ åæž é·æç®æš äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éãã2005幎床ã«å¯Ÿãã2050幎床㫠80 ïŒ åæž â»äºæ¥æŽ»åïŒåœå ããã³æµ·å€ã®çç£æ ç¹ãšãªãã£ã¹æ ç¹ã®æŽ»åãæããç©æµã補å䜿çšãåŸæ¥å¡ç§»åãªã©ã«äŒŽãCO2 ã®æåºã¯å«ãŸãªãã ïŒïŒçãšãã«ã®ãŒç®æšïŒé»åãçæçïŒ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã§ããšãã«ã®ãŒäœ¿çšé(åæ²¹æç®kL)ãã延åºé¢ç©ååäœã§ã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠13 ïŒ åæžãã ïŒïŒçè³æºç®æšïŒæ°ŽãçŽïŒ åœå çç£æ ç¹ æ°Žäœ¿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠5 ïŒ åæž æµ·å€çç£æ ç¹ 103 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åœå çç£æ ç¹ æ°Žäœ¿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠5 ïŒ åæž æµ·å€çç£æ ç¹ æ°Žäœ¿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠5 ïŒ åæž åœå æ ç¹ ãªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠12 ïŒ åæž ïŒïŒå»æ£ç©åæžç®æš åœå æ ç¹ å»æ£ç©çºçéã 2011幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠4 ïŒ åæž æµ·å€çç£æ ç¹ å»æ£ç©çºçéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠48 ïŒ åæž ïŒïŒVOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒåæžç®æš åœå çç£æ ç¹ VOCã®å€§æ°æåºéã2000幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ãŸã§ã« 45 ïŒ åæž â»é»æ©é»å4å£äœã«ãŠãVOC 20ç©è³ªãæå®ãã«ã·ãªã¯8ç©è³ªã䜿çšäžã ïŒïŒæ害ç©è³ªã®äœ¿çšå»æ¢ç®æš ã°ã«ãŒãäŒç€ŸïŒå±±æ¢šçã»äžå€®åžïŒå ã«ä¿ç®¡äžã®PCBå«ææ©åšã®ç¡å®³ååŠçãã2014幎床ãŸã§ã«å®æœããã ïŒãæ¥æ¬ç°å¢å®å šäºæ¥æ ªåŒäŒç€Ÿãã«å¯Ÿããç¡å®³ååŠçã®å§èšç»é²æžã¿ïŒ2006幎6æïŒïŒ ã»ç®¡èœïŒã«ã·ãªèšç®æ© â»å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ä¿ç®¡äžã®äœæ¿åºŠã³ã³ãã³ãµãå«ãå®å®åšã«ã€ããŠã¯ãåãå ¥ãå¯èœãšãªããŸã§ä¿ç®¡ãè¡ãã ïŒïŒç©æµã®æž©æå察çç®æš åœå ç©æµ CO2çºçé *1ã 売äžé«ååäœã§2015幎床ã«2010å¹ŽåºŠæ¯ 20 ïŒ åæž *1 察象ç¯å²ã¯è£œåã®è²©å£²ã«ããããå·¥çšãšããè³æææ調éããªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå·¥çšã¯å«ãŸãªãã äºæ¥æŽ»åå šè¬ã«ããããè¡åç®æš 1. çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šç®æš ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ãã補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ããã çç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ãéå§ãã2015幎床ãŸã§ ã«ã調é掻åãå§ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçãæ€èšããå®æœããã 補åç³» 補åã®èšèšïŒèª¿éïŒçç£ïŒæ¢±å ïŒè²©å£²ïŒç©æµïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå 容 äºæ¥æç³» å·¥å Žã»äºæ¥æã®ç«å°ïŒææ¥ã«é¢ããå 容 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 104 CO2çºçé *1ã 売äžé«ååäœã§2015幎床ã«2010å¹ŽåºŠæ¯ 20 ïŒ åæž *1 察象ç¯å²ã¯è£œåã®è²©å£²ã«ããããå·¥çšãšããè³æææ調éããªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå·¥çšã¯å«ãŸãªãã äºæ¥æŽ»åå šè¬ã«ããããè¡åç®æš 1. çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šç®æš ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ãã補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ããã çç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ãéå§ãã2015幎床ãŸã§ ã«ã調é掻åãå§ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçãæ€èšããå®æœããã 補åç³» 補åã®èšèšïŒèª¿éïŒçç£ïŒæ¢±å ïŒè²©å£²ïŒç©æµïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããå 容 äºæ¥æç³» å·¥å Žã»äºæ¥æã®ç«å°ïŒææ¥ã«é¢ããå 容 2013å¹ŽåºŠïŒ NPO/NGOãšååããŠçå®ãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã·ãŒãã«åºã¥ãããã€ããã調æ»ãå®æœããã ãã€ããã調æ»åã³ããé»æ©é»åæ¥çã®æŽ»åæéïŒã¬ã€ãã©ã€ã³ãã®åæãšå¯Ÿå¿ãèžãŸãã掻åã®æŠç¥ãæ¹åæ§ãæ€ èšããã 2014å¹ŽåºŠïŒ 2013幎床ã®çµæãèžãŸãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã·ãŒãã調æ»äœå¶ã®æ¹åãè¡ããåªå 床ïŒéèŠåºŠãèæ ®ãã圱é¿åºŠèª¿æ»ã®ç¯ å²ãæ¡å€§ããã ãŸãã調éã«ãããçç©å€æ§æ§ã®æœçãæ€èšããã 2015å¹ŽåºŠïŒ 2014幎床ãŸã§ã®çµæãåæããŠèª²é¡ã®æœåºãè¡ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçããŒããèšå®ããå® æœããã 2013幎床 ã«ã·ãªç°å¢è¡åç®æšå®çžŸ 2013幎床ã®ç°å¢è¡åç®æšã«å¯Ÿããå®çžŸã¯ã以äžã®ããŒãžããåç §ãã ããã 105 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 2015å¹ŽåºŠïŒ 2014幎床ãŸã§ã®çµæãåæããŠèª²é¡ã®æœåºãè¡ããçç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœçããŒããèšå®ããå® æœããã 2013幎床 ã«ã·ãªç°å¢è¡åç®æšå®çžŸ 2013幎床ã®ç°å¢è¡åç®æšã«å¯Ÿããå®çžŸã¯ã以äžã®ããŒãžããåç §ãã ããã éæ床è©äŸ¡åºæº éæ床è©äŸ¡åºæº â ç®æšå€ãéæããã€ãæ°ãã«é«ãç®æšå€ãèšå®ããã â¡ç®æšå€ãéæãã â¢ç®æšå€ã¯æªéæã ããå幎床ããã¯çå®ã«æ¹åããã â£ç®æšå€ã«åãã£ãŠæšé²äžã§ããã次幎床以éã«ææãèŠèŸŒãŸãã â€åºæºå€ãšåçãåã¯æªåããŠãã 2013幎床 ã«ã·ãªç°å¢è¡åç®æšå®çžŸå ±å 掻åããŒã ç® æš ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå売äžæ¯çã®åäž 2014幎床 ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã®å£²äžæ¯ç 50ïŒ [ã°ãªãŒã³åå売äžæ¯ç80ïŒ ä»¥äžãç¶ç¶] åºæºå¹Ž ååäœãªã© ç®æšå¹Ž 2013幎床 ç®æšååäœãªã© å®çžŸååäœãªã© 2013å¹ŽåºŠæ« ãŸã§ã®å®çžŸ ââââ âââ ââ â â² éæ床 èªå·±è©äŸ¡ 補åã«ããããè¡åç®æš ïŒïŒç°å¢é©åå補å - 50% 49% éæç98% - 80%ä»¥äž [87%] [éæç100%] äžæ®µïŒ2013幎床 äžæ®µïŒ2012幎床 å·¥å Žã»äºæ¥æã«ããããè¡åç®æš äžæã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæž ïŒïŒäžé·æ㮠枩宀å¹æã¬ã¹åæž é·æã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæž äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æ㬠ã¹ã®æåºç·éãã2005幎床ã«å¯ŸããŠã2020 幎床ã«30ïŒ åæž äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æ㬠ã¹ã®æåºç·éãã2005幎床ã«å¯ŸããŠã2050 幎床ã«80ïŒ åæž 132,213 92,549 56,238 (*1) 38,379 46,977 ïŒãã³-CO2ïŒ ïŒãã³-CO2ïŒ ïŒãã³-CO2ïŒ 132,213 26,443 38,379 56,238 (*1) ïŒãã³-CO2ïŒ 46,977 ïŒãã³-CO2ïŒ â äžæ®µïŒå¯Ÿåºæºå¹ŽåºŠæ¯ äžæ®µïŒïŒå¯Ÿå幎床æ¯ïŒ 71.0%æžïŒ31.8%æž (*2) ïŒ18.3%æžïŒ â 71.0%æžïŒ31.8%æž (*2) ïŒ18.3%æžïŒ â ïŒãã³-CO2ïŒ éåã¯ãGHGãããã³ã«ã«åºã¥ããäºæ¥æ§é å€ååïŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®è²æž¡çïŒãèæ ®ããåºæºå¹Žã®æåºéã®èª¿æŽå€ïŒ*1ïŒãåã³å®çžŸå€ïŒ*2ïŒ ïŒïŒçãšãã«ã®ãŒ ïŒé»åã»çæçïŒ ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšéã®åæž (ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœ) 氎䜿çšéã®åæž ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ ïŒïŒçè³æºïŒæ°Žã»çŽïŒ 氎䜿çšéã®åæž (æµ·å€çç£æ ç¹) ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã§ããšãã«ã®ãŒäœ¿çšé (åæ²¹æç®kL)ãã延åºé¢ç©ååäœã§ã2010 幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«13ïŒ åæžãã ãªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã 2015幎床ã«12ïŒ åæž å»æ£ç©çºçéã®åæž (åœå æ ç¹ïŒ å»æ£ç©çºçéã 2011幎床ã«å¯Ÿãã2015幎 床ã«4ïŒ åæž VOC倧æ°æåºéã®åæž (åœå çç£æ ç¹) ïŒïŒç©æµæž©æå察ç â ïŒåæ²¹æç®kL/m2ïŒ ïŒåæ²¹æç®kL/m2ïŒ 65 62 45 30.5%æž 57 (21.5%æž) ïŒåm3ïŒ ïŒåm3ïŒ ïŒåm3ïŒ 428 408 246 42.5%æž 396 (37.9%æž) ïŒåm3ïŒ ïŒåm3ïŒ ïŒåm3ïŒ 72 63 66 7.8%æž 70 (6.2%æž) ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ 1,460 1,400 1,353 7.4%æž 1,365 (0.9%æž) ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ 791 411 216 72.6%æž 694 (68.8%æž) å»æ£ç©çºçéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎 床ã«48ïŒ åæž ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ ïŒãã³ïŒ 47 26 0.000 100.0%æž 0.400 (100.0%æž) 2000幎床ã«å¯ŸããŠã 2015幎床ãŸã§ã«45ïŒ åæž ïŒãã³ïŒ â â â â â â ïŒãã³ïŒ - ã°ã«ãŒãäŒç€ŸïŒå±±æ¢šçã»äžå€®åžïŒå ã«ä¿ç®¡äžã®PCBå«ææ©åšã®ç¡å®³ ååŠçã«ã€ããŠã¯ã 2014幎7æã« å šäœã®çŽ30%ã®åŠçãå®äºãïŒæ®ã 70%ã¯ã2014幎7æã«å®äºäºå®ïŒ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ä¿ç®¡ããŠã ãåã«ã€ããŠã¯ã ä¿ç®¡ç¶æ ãç¶ ç¶ â 2015幎床 20ïŒ åæž 2010å¹ŽåºŠæ¯ 64.4ïŒ 2010å¹ŽåºŠæ¯ 35.6ïŒ åæž â - - 補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ãã㊠åœå ã®çŽã«é¢ãããã€ããã 調æ»ãå®æœããããããåé¡ ã®ç¡ãããšã確èªãã â ä¿ç®¡äžã®PCBå«ææ©åšãæ¥æ¬ç°å¢å® ã°ã«ãŒãäŒç€ŸïŒå±±æ¢šçã»äžå€®åžïŒå ã®ä¿ å šäºæ¥ïŒæ ªïŒã®ãšãªã¢å¥äºæ¥éå§ã«ãã 管åç¡å®³ååŠçã¯2014幎床ãŸã§ã«å®æœã ã ãç¡å®³ååŠçãè¡ã - - CO2çºçéã 売äžé«ååäœã§2015幎 床ã«2010幎床æ¯20ïŒ åæž - ã«ã·ãªã°ã«ãŒãçç©å€æ§æ§ã¬ã€ãã©ã€ã³ ã«åºã¥ãã補åç³»ãäºæ¥æç³»ã«ããã çç©å€æ§æ§ã®åœ±é¿åºŠèª¿æ»ãéå§ãã 2015幎床ãŸã§ã«ã調é掻åãå§ããç ç©å€æ§æ§åœ±é¿åºŠãåæžããããã®æœ çãæ€èšããå®æœããã - CO2çºçéã®åæž (*3) (åœå ç©æµ) 13.1%æž ïŒåæ²¹æç®kL/m2ïŒ ïŒãã³ïŒ ïŒïŒæ害ç©è³ªã® 䜿çšå»æ¢ 0.0397 0.0404 氎䜿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠5ïŒ åæž ïŒïŒå»æ£ç©çºçé ïŒïŒVOCã®åæž ïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒ 0.0397 氎䜿çšéã 2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床㫠5ïŒ åæž ãªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã®åæž (åœå æ ç¹) å»æ£ç©çºçéã®åæž (æµ·å€çç£æ ç¹ïŒ 0.0457 äºæ¥æŽ»åå šè¬ã«ããããè¡åç®æš ïŒïŒçç©å€æ§æ§ã®ä¿å š çç©å€æ§æ§ã»çæ ç³»ãµãŒãã¹ã®ä¿å š (*3) ç©æµæž©æå察çã®åæžå¯Ÿè±¡ç¯å²ã¯è£œåã»è²©å£²ç©æµãšãªããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 106 äºæ¥æŽ»åã«ãããç°å¢è² è·ã®å šäœåã瀺ããŸãã ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ãšã¯ ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ãšã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã«ãããäºæ¥æŽ»åã«ãããŠç 究éçºãã補å販売åŸã®ååã»åè³æºåãŸã§ã®éçšã§æå ¥ããè³æºïŒã€ã³ ãããïŒãšãç°å¢è² è·ïŒã¢ãŠããããïŒã®å šäœåã瀺ãããã®ã§ãã 2013幎床å®çžŸ 2013幎床ã¯äž»ãšããŠãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ããéŠæž¯ã«ã·ãªïŒçªçŠºå·¥å ŽïŒã®ééã«ãããæµ·å€çç£æ ç¹ã§ã®äºæ¥æŽ»åã®ã€ã³ããããã¢ãŠããããã æžå°ããŸã ããåœå ã®ãªãã£ã¹æ ç¹ãããã³çç£æ ç¹ã§ã¯ã2011幎3æã«çºçããæ±æ¥æ¬å€§éçœä»¥éãå€å£ãå¬å£ãå«ããäžå¹Žãéãã ç¯é»æŽ»åãç¶ç¶ããŠã ãŸãããŸããã客æ§ã®åå䜿çšæã«ããã䜿çšé»åãCO2æåºéã¯ã2013幎床ãããã¹ã³ãŒã3ã®ç®å®åºæºã«æºãã ååã®äœ¿çšæéã5幎éãšããŠç® å®ããŠããŸããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã§ã¯ãä»åŸãåŒãç¶ããçç£èšåãåäºæ¥ããã»ã¹ã®æ¹åããªãã³ã«è²©å£² ããååã®çãšãã»çè³æºåã«åãçµã¿ã ç°å¢è² è·äœæžãæšé²ããŸãã äºæ¥æŽ»åã®ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ïŒ2013å¹ŽåºŠïŒ 107 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã§ã¯ãç°å¢æ³èŠå¶ã«å¯ŸåŠãããããäž»èŠæ ç¹ã«ãããŠïŒ©ïŒ³ïŒ¯14001èªèšŒååŸãè¡ããç°å¢ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãéçšããŠããŸããç°å¢ãããžã¡ ã³ãã·ã¹ãã ã§ã¯ãåçš®ç°å¢æ³ä»€ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãç°å¢è¡åç®æšããªãã³ã«ãçµå£é£ãšå çå·¥æ¥äŒãå®ããåçš®èªäž»è¡åèšç»ãªã©ã«åºã¥ããŠç°å¢ ä¿å šæŽ»åãèšç»ãå®è¡ããŠããŸãã ãŸããæ¯èŒçå°èŠæš¡ãªãªãã£ã¹æ ç¹çã«ã€ããŠã¯ãç°å¢è² è·ã®çšåºŠãèæ ®ããŠç¬èªã®ç°å¢ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãé©çšãéçšããŠããŸãã CO 2 äžé·æã®æž©å®€å¹æã¬ã¹åæž ã«ã·ãªã§ã¯æž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éåæžã«ããããäžæç®æšïŒ2020幎床ïŒãšé·æç®æšïŒ2050幎床ïŒãèšå®ããŠããŸãããã®å 容ã¯ãäºæ¥æŽ»åã«äŒŽã ã°ããŒãã«ãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºç·éãã2005幎床ã«å¯ŸããŠã2020幎床ã«30ïŒ åæžã2050幎床ã«80ïŒ åæžãã§ãã2013幎床ã®çµæã¯åºæºå¹Žã«å¯Ÿã ãŠçŽ71ïŒ ã®åæžã§ãããäžæç®æšã«ã€ããŠã¯ãã§ã«ç®æšãéæããŠããã»ããé·æç®æšã®ç·é80ïŒ åæžãå®çŸãè¿ã¥ããŠããŸãã äžæ¹ã§ãåºæºå¹ŽãšããŠãã2005幎床以éã«å®æœããããã€ã¹äºæ¥ã®å£²åŽãèæ ®ããã°ãäŸç¶ãšããŠããŒãã«ã®é«ãç®æšãšãããŸãããã®é·æç®æšã® éæã¯äœççŽ ç€ŸäŒå®çŸãç®æãããã§ç¢ºå®ã«å¯ŸåŠãã¹ã課é¡ã§ããã2014幎床ç°å¢çµå¶æ¹éã§ãæ²ããŠããåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ãªã©ã®æœ çãå®è¡æ®µéã«ç§»ãããšãæ€èšããŠããŸãã 枩宀å¹æã¬ã¹æåºéã®æšç§» çãšãã«ã®ãŒ ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹å®ããå šæ ç¹ãçµ±åããçãšãã«ã®ãŒç®æšãèšå®ããŸãããç®æšã®å 容ã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã§ããšã ã«ã®ãŒäœ¿çšéïŒåæ²¹æç®ïœLïŒã延åºé¢ç©ååäœã§ã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«13ïŒ åæžãããã§ãã ä»åå ±åã§ã¯ãã®æåã®å¹ŽåºŠãšãªããŸãããåºæºå¹Žã®2010幎床ã0.0457[ïœLïŒïœ2]ã§ãã£ãã®ã«å¯ŸããŠ2013幎床ã¯[0.0397ïœLïŒïœ2 ]ãšãªããçŽ13ïŒ ã®åæžã§ãã£ãããšããç®æšãéæããŠããŸãã ãã®èŠå ã¯ãæµ·å€çç£æ ç¹ã§ããéŠæž¯ã«ã·ãªã®çªçŠºå·¥å Žãééããããšã«ãããã®ã§ããæšå¹ŽåºŠããæ°ãã«èšå®ããç®æšã¯ç·éåæžã«è¿ããã®ãš ãªãããšãæèããŠããŸãããä»åŸããããªãåæžæŽ»åãå®æœããŸãã åœå å€ã®åçç£æ ç¹ã«ã€ããŠã¯ãç¶ç¶ããŠçç£èšåã®çãšãåãçç£ããã»ã¹ã®æ¹åã«åªããŸãããŸããåœå å€ã®ãªãã£ã¹æ ç¹ã«ã€ããŠã¯ãç § æãå·ææ¿èšåãªã©ã®çãšãåãä¿é²ããCO2æåºéã®åæžã«åªããŸãã çãšãã«ã®ãŒã®æšç§» CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 108 çãšãã«ã®ãŒ ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹å®ããå šæ ç¹ãçµ±åããçãšãã«ã®ãŒç®æšãèšå®ããŸãããç®æšã®å 容ã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœã§ããšã ã«ã®ãŒäœ¿çšéïŒåæ²¹æç®ïœLïŒã延åºé¢ç©ååäœã§ã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«13ïŒ åæžãããã§ãã ä»åå ±åã§ã¯ãã®æåã®å¹ŽåºŠãšãªããŸãããåºæºå¹Žã®2010幎床ã0.0457[ïœLïŒïœ2]ã§ãã£ãã®ã«å¯ŸããŠ2013幎床ã¯[0.0397ïœLïŒïœ2 ]ãšãªããçŽ13ïŒ ã®åæžã§ãã£ãããšããç®æšãéæããŠããŸãã ãã®èŠå ã¯ãæµ·å€çç£æ ç¹ã§ããéŠæž¯ã«ã·ãªã®çªçŠºå·¥å Žãééããããšã«ãããã®ã§ããæšå¹ŽåºŠããæ°ãã«èšå®ããç®æšã¯ç·éåæžã«è¿ããã®ãš ãªãããšãæèããŠããŸãããä»åŸããããªãåæžæŽ»åãå®æœããŸãã åœå å€ã®åçç£æ ç¹ã«ã€ããŠã¯ãç¶ç¶ããŠçç£èšåã®çãšãåãçç£ããã»ã¹ã®æ¹åã«åªããŸãããŸããåœå å€ã®ãªãã£ã¹æ ç¹ã«ã€ããŠã¯ãç § æãå·ææ¿èšåãªã©ã®çãšãåãä¿é²ããCO2æåºéã®åæžã«åªããŸãã çãšãã«ã®ãŒã®æšç§» ç©æµã«ãããCO 2 æåºéåæž ãåœå ç©æµã ç©æµã®CO2çºçéã®ç®æšã¯ãåœå ç©æµã«ãããŠãåœå 売äžååäœã§2010幎床ã«å¯ŸããŠ2015幎床ã«20ïŒ åæžãã§ãã2013幎床ã¯2010幎床æ¯35.6ïŒ åæžãšãªããç®æšãéæããŸãããä»åŸãæŽãªãåæžã«åããŠæŽ»åãç¶ç¶ããŸãã2011幎8æã«æµéã»ã³ã¿ãŒãäžéçéŽé¹¿åžããåŒççæžç°åžã«ç§» 転ã2012幎1æã«æ±äº¬éœæ±æ±åºã®æ±éšé éã»ã³ã¿ãŒãæµéã»ã³ã¿ãŒãšçµ±å»åãšã段éçã«æšé²ããŸãããããã«ãããåœå ã³ã³ã·ã¥ãŒãã®ç©æµæ ç¹ã 5æ ç¹ãã4æ ç¹ãšãªã茞éè·é¢ãççž®ãããã ãã§ãªãããã©ãã¯ããééãžã®ç©æ¥µçãªåãæ¿ããæšé²ããCO2æåºéãåæžããããšãã§ããŸããã 2012幎床ã¯ãæµ·å€çç£åã西éšé éã»ã³ã¿ãŒïŒå€§éªïŒãžçŽéããåãçµã¿ãéå§ããŸãããæžç°æµéã»ã³ã¿ãŒãçµç±ããªãããšã«ããã茞éè·é¢ã倧 å¹ ã«ççž®ããããšãã§ããŸãã ãæµ·å€ç©æµã æµ·å€ç©æµã«ãããCO2çºçéã®ç®æšã¯èšå®ããŠããŸããããäžåœããåç±³åãã®è²šç©ã¯ãã·ã«ãŽã«ãã販瀟å庫ã«èŒžéåŸãååŒå ã®ç©æµã»ã³ã¿ãŒ ãžé éãããŠãããã®ãã2009幎ããäžåœæž¯ããçŽæ¥ãååŒå ã®äžå€®ç©æµã»ã³ã¿ãŒãžçŽéããããšã«ãããCO 2æåºéã®åæžã«è²¢ç®ããŠããŸãã 109 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ç©æµã«ãããCO 2 æåºéåæž ãåœå ç©æµã ç©æµã®CO2çºçéã®ç®æšã¯ãåœå ç©æµã«ãããŠãåœå 売äžååäœã§2010幎床ã«å¯ŸããŠ2015幎床ã«20ïŒ åæžãã§ãã2013幎床ã¯2010幎床æ¯35.6ïŒ åæžãšãªããç®æšãéæããŸãããä»åŸãæŽãªãåæžã«åããŠæŽ»åãç¶ç¶ããŸãã2011幎8æã«æµéã»ã³ã¿ãŒãäžéçéŽé¹¿åžããåŒççæžç°åžã«ç§» 転ã2012幎1æã«æ±äº¬éœæ±æ±åºã®æ±éšé éã»ã³ã¿ãŒãæµéã»ã³ã¿ãŒãšçµ±å»åãšã段éçã«æšé²ããŸãããããã«ãããåœå ã³ã³ã·ã¥ãŒãã®ç©æµæ ç¹ã 5æ ç¹ãã4æ ç¹ãšãªã茞éè·é¢ãççž®ãããã ãã§ãªãããã©ãã¯ããééãžã®ç©æ¥µçãªåãæ¿ããæšé²ããCO2æåºéãåæžããããšãã§ããŸããã 2012幎床ã¯ãæµ·å€çç£åã西éšé éã»ã³ã¿ãŒïŒå€§éªïŒãžçŽéããåãçµã¿ãéå§ããŸãããæžç°æµéã»ã³ã¿ãŒãçµç±ããªãããšã«ããã茞éè·é¢ã倧 å¹ ã«ççž®ããããšãã§ããŸãã ãæµ·å€ç©æµã æµ·å€ç©æµã«ãããCO2çºçéã®ç®æšã¯èšå®ããŠããŸããããäžåœããåç±³åãã®è²šç©ã¯ãã·ã«ãŽã«ãã販瀟å庫ã«èŒžéåŸãååŒå ã®ç©æµã»ã³ã¿ãŒ ãžé éãããŠãããã®ãã2009幎ããäžåœæž¯ããçŽæ¥ãååŒå ã®äžå€®ç©æµã»ã³ã¿ãŒãžçŽéããããšã«ãããCO 2æåºéã®åæžã«è²¢ç®ããŠããŸãã åœå ç©æµã«ãããCO 2 æåºéããã³å£²äžé«ååäœã®æšç§» æµ·å€ç©æµã«ãããCO 2 æåºéããã³å£²äžé«ååäœã®æšç§» CO 2 以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ CO2以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ïŒSF6 ãHFCïŒã¯ããã€ã¹äºæ¥ã®å£²åŽïŒSF6 ïŒãšåé¡æåãå«ãã¹ãã¬ãŒè£œåã®åšåº«åã®äœ¿çšçµäºïŒHFCïŒã«ãããã§ã«ç®æšã éæããããè¡åç®æšããé€å€ããŸããã ä»åŸã¯å®æçãªç¢ºèªãç¶ç¶ããŸããSF6 ã«ã€ããŠã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŠããŸãã SF 6 ã¬ã¹æå ¥éã»æåºéãšCO 2 æç®æåºéã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 110 CO 2 以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ CO2以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ïŒSF6 ãHFCïŒã¯ããã€ã¹äºæ¥ã®å£²åŽïŒSF6 ïŒãšåé¡æåãå«ãã¹ãã¬ãŒè£œåã®åšåº«åã®äœ¿çšçµäºïŒHFCïŒã«ãããã§ã«ç®æšã éæããããè¡åç®æšããé€å€ããŸããã ä»åŸã¯å®æçãªç¢ºèªãç¶ç¶ããŸããSF6 ã«ã€ããŠã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŠããŸãã SF 6 ã¬ã¹æå ¥éã»æåºéãšCO 2 æç®æåºéã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ â»æ¥çè¡åç®æšã«åãããããããã®ã°ã©ãã®ã¿æŠå¹Žè¡šç€ºã§ãã SF6 ã¬ã¹ã¯ã2011幎ã«ãããŠæå ¥éãæåºéãšããŒãã«ãªããŸããã å»æ£ç© 111 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 SF6 ã¬ã¹ã¯ã2011幎ã«ãããŠæå ¥éãæåºéãšããŒãã«ãªããŸããã å»æ£ç© å»æ£ç©ççºçéã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããå»æ£ç©ã«é¢ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹å®ããçç£é«ã«å·Šå³ãããªãç·éç®æšã«ç§»è¡ããŸããã ãåœå æ ç¹ã åœå æ ç¹ã®å»æ£ç©ççºçéã®ç®æšã¯ãã2011幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«4ïŒ åæžãã§ãã 2013幎床ã¯ã2011幎床æ¯ã§ãçŽ7%ã®æžå°ãšãªããŸãããééã«ããŠãçŽ107ãã³ã®åæžã§ãã ä»åãåœå ã®ïŒå¶æ¥æ ç¹ã§ã®å»æ£ç©ééã®èšç®æ¹åŒã®å€æŽïŒäœç©ããééãžã®æç®ä¿æ°ãå€æŽããããšãåé¡ã確å®ã§ããªãå Žåã«ã¯ãæç®ä¿æ° ã®å€§ããçš®å¥ã«åãããããšïŒã«ããçŽ121ãã³ãç®å ¥ããããšãšãåºæºå¹ŽåºŠã®å®çžŸå€ã«èšäžããŠããªã山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šäºæ¥æïŒããã®å»æ£ç©ãã 2013幎床ã®å®çžŸå€ãšããŠçŽ73ãã³ç®å ¥ããããšã§ãåèšçŽ194ãã³ãå¢å åãšãªã£ãŠããŸãããããã®å¢å åãããäžã§ãå»æ£ç©ççºçéã®ç·éã¯çŽ 107ãã³ã®åæžãšãªããæ ç¹ã«ãããåæžæŽ»åã¯é²ãã§ãããšè©äŸ¡ããŠããŸããåŒãç¶ããåæžæŽ»åãå®æœããŠãããŸãã ãªããåé¡ã確å®ã§ããªãå»æ£ç©ãåç«åŠçãããæ±ããšããããšãšåãããæçµåç«åŠåéã¯2012床ã«å¯ŸããŠãçŽ134ãã³å¢å ããŠããŸãã ãæµ·å€çç£æ ç¹ã æµ·å€çç£æ ç¹ã®å»æ£ç©ççºçéã®ç®æšã¯ã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«48ïŒ åæžãã§ãã 2013幎床ã¯2011幎床æ¯ã§çŽ73ïŒ ã®åæžãšãªãç®æšãéæããŸãããå€§å¹ ãªåæžã®èŠå ã¯éŠæž¯ã«ã·ãªã»çªçŠºå·¥å Žã®ééã«ãããã®ã§ããä»åŸãæŽãª ãåæžæŽ»åãå®æœããŸãã å»æ£ç©ççºçéã»æçµåç«åŠåéã®æšç§»ïŒåœå æ ç¹ïŒ å»æ£ç©ççºçéã»æçµåç«åŠåéã®æšç§»ïŒæµ·å€çç£æ ç¹ïŒ æ°Žè³æº æ°Žè³æºæå ¥éã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããæ°Žè³æºã«é¢ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹å®ããçç£é«ã«å·Šå³ãããªãç·éç®æšã«ç§»è¡ããŸããã ãåœå çç£æ ç¹ã åœå çç£æ ç¹ã®ç®æšã¯ã氎䜿çšéã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«5ïŒ åæžãã§ãã 2013幎床ã¯2010幎床æ¯ã§çŽ31ïŒ ã®åæžãšãªãç®æšéæããŸãããå€§å¹ ãªåæžã®èŠå ã¯ã山圢ã«ã·ãªã§ã®äººå¡ã®æžå°ãæå±±å·¥å Žã®ééããããã ãŸããä»åŸãæŽãªãåæžæŽ»åãå®æœããŠãããŸãã ãªãã 山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šäºæ¥æïŒã«ã€ããŠã¯ãåºæºå¹ŽåºŠã«ã¯èšäžããŠããŸãããã2013幎床ã®å®çžŸå€ã«ã¯çµã¿èŸŒãã§ããŸãã ãæµ·å€çç£æ ç¹ã æµ·å€çç£æ ç¹ã®ç®æšã¯ã氎䜿çšéã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«5ïŒ åæžãã§ãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 112 æ°Žè³æº æ°Žè³æºæå ¥éã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããæ°Žè³æºã«é¢ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹å®ããçç£é«ã«å·Šå³ãããªãç·éç®æšã«ç§»è¡ããŸããã ãåœå çç£æ ç¹ã åœå çç£æ ç¹ã®ç®æšã¯ã氎䜿çšéã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«5ïŒ åæžãã§ãã 2013幎床ã¯2010幎床æ¯ã§çŽ31ïŒ ã®åæžãšãªãç®æšéæããŸãããå€§å¹ ãªåæžã®èŠå ã¯ã山圢ã«ã·ãªã§ã®äººå¡ã®æžå°ãæå±±å·¥å Žã®ééããããã ãŸããä»åŸãæŽãªãåæžæŽ»åãå®æœããŠãããŸãã ãªãã 山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šäºæ¥æïŒã«ã€ããŠã¯ãåºæºå¹ŽåºŠã«ã¯èšäžããŠããŸãããã2013幎床ã®å®çžŸå€ã«ã¯çµã¿èŸŒãã§ããŸãã ãæµ·å€çç£æ ç¹ã æµ·å€çç£æ ç¹ã®ç®æšã¯ã氎䜿çšéã2010幎床ã«å¯Ÿãã2015幎床ã«5ïŒ åæžãã§ãã 2013幎床ã¯2010幎床æ¯ã§çŽ43ïŒ ã®åæžãšãªãç®æšéæããŸããããã®èŠå ã¯ãéŠæž¯ã«ã·ãªã®çªçŠºå·¥å Žãééããããšã«ãããã®ã§ããä»åŸãæŽãªã åæžæŽ»åãå®æœããŸãã 氎質è³æºæå ¥éã»åŸªç°æ°Žå©çšéã®æšç§»ïŒåœå æ ç¹ïŒ 氎質è³æºæå ¥éã»åŸªç°æ°Žå©çšéã®æšç§»ïŒæµ·å€çç£æ ç¹ïŒ çŽè³æº çŽäœ¿çšéã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããåœå æ ç¹ã察象ã«ãªãã£ã¹çšçŽã«é¢ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹èšããçç£é«ã«å·Šå³ãããªãç·éç®æšã«ç§»è¡ããŸãããåæžç® æšã¯ãããªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã2010幎床ã«å¯ŸããŠã2015幎床ã«12ïŒ åæžãã§ãã2013幎床ã¯2010幎床æ¯ã§çŽ8ïŒ ã®åæžãšãªãé 調ã«æšç§»ããŠããŸãã åŒãç¶ããåæžæŽ»åãå®æœããŠãããŸãã ãªãã山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šäºæ¥æïŒã«ã€ããŠã¯ãåºæºå¹ŽåºŠã«ã¯èšäžããŠããŸãããã2013幎床ã®å®çžŸå€ã«ã¯ç®å ¥ããŠããŸãã ãªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã®æšç§»ïŒåœå æ ç¹ïŒ 113 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 çŽè³æº çŽäœ¿çšéã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯2013幎床ããåœå æ ç¹ã察象ã«ãªãã£ã¹çšçŽã«é¢ããç°å¢è¡åç®æšãæ¹èšããçç£é«ã«å·Šå³ãããªãç·éç®æšã«ç§»è¡ããŸãããåæžç® æšã¯ãããªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã2010幎床ã«å¯ŸããŠã2015幎床ã«12ïŒ åæžãã§ãã2013幎床ã¯2010幎床æ¯ã§çŽ8ïŒ ã®åæžãšãªãé 調ã«æšç§»ããŠããŸãã åŒãç¶ããåæžæŽ»åãå®æœããŠãããŸãã ãªãã山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šäºæ¥æïŒã«ã€ããŠã¯ãåºæºå¹ŽåºŠã«ã¯èšäžããŠããŸãããã2013幎床ã®å®çžŸå€ã«ã¯ç®å ¥ããŠããŸãã ãªãã£ã¹çšçŽäœ¿çšéã®æšç§»ïŒåœå æ ç¹ïŒ PRTR PRTRæ³å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªã®äœ¿çšéã»æåºéã®åæž PRTRæ³å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªã®åæžã¯2012幎床å®çžŸããã£ãŠç®æšãéæãããããè¡åç®æšããé€å€ããŸããããã®åŸã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŠããŸã ããæå ¥éã¯ïŒãã³æªæºãšãªã£ãŠããŸãã PRTRæ³å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªäœ¿çšéã»æåºéããã³å®è³ªçç£é«ååäœã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ VOCã»NOxã»SOxã»ã°ããã VOCã®åæž ãåœå çç£æ ç¹ã åœå çç£æ ç¹ã®VOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒã®åæžç®æšã¯ã2015幎床ãŸã§ã«2000幎床æ¯45ïŒ åæžãã§ããã2012幎床å®çžŸããã£ãŠç®æšéæããŸããã ãã®åŸã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŠããŸãããæå ¥éã¯ïŒãã³æªæºãšãªã£ãŠããŸãã VOC䜿çšéããã³å€§æ°æåºéã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 114 VOCã»NOxã»SOxã»ã°ããã VOCã®åæž ãåœå çç£æ ç¹ã åœå çç£æ ç¹ã®VOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒã®åæžç®æšã¯ã2015幎床ãŸã§ã«2000幎床æ¯45ïŒ åæžãã§ããã2012幎床å®çžŸããã£ãŠç®æšéæããŸããã ãã®åŸã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŠããŸãããæå ¥éã¯ïŒãã³æªæºãšãªã£ãŠããŸãã VOC䜿çšéããã³å€§æ°æåºéã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ NOxã»SOxã»ã°ãããã®åæž ã«ã·ãªã§ã¯NOxã»SOxã»ã°ãããã«é¢ããŠã¯ãé©åãªèšåã®å°å ¥ã»éçšã«ããåççãªç¯å²ã§æå°åããæªçœ®ãæžãã§ãããèšåã®çšŒåç¶æ³ã®å€å ã«ããè¥å¹²ã®å€åãããã®ã¿ãšãªã£ãŠããŸãã ãããŸã§ã®çµå¹Žå€åãã°ã©ãã§ç€ºããŸãã NOxã»SOxã»ã°ãããã®å€§æ°æåºéã®æšç§»ïŒåœå çç£æ ç¹ïŒ é©çšç¯å² 115 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 é©çšç¯å² ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ã«ã€ããŠã®å®çžŸéèšã¯ã以äžã«ç€ºãäºæ¥æã«ã€ãã2013幎床ïŒ2013幎4æ1æ¥ïœ2014幎3æ31æ¥ïŒã®æéã«ã€ããŠã®å®çžŸã察象 ãšããŠããŸãã ãªããã«ã·ãªé»åç§æäžå±±ãã«ã€ããŠã¯ã2013幎1æ1æ¥ïœ2013幎12æ31æ¥ã®æéã«ã€ããŠã®å®çžŸã察象ãšããŠããŸãã åœå çç£æ ç¹ å±±åœ¢ã«ã·ãªïŒæ¬ç€ŸïŒ 山圢ã«ã·ãªïŒå±±æ¢šïŒ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ ã«ã·ãªèšç®æ© æ¬ç€Ÿ ã«ã·ãªèšç®æ© å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒ ã«ã·ãªèšç®æ© 倧éªå¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªèšç®æ© åŒçå¶æ¥æ ç¹ åœå ãªãã£ã¹æ ç¹ ã«ã·ãªèšç®æ© åºå³¶å¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªãã¯ãïŒæ¬ç€ŸïŒ ã«ã·ãªããŒã±ãã£ã³ã°ã¢ããã³ã¹ CXDãã¯ã¹ã ã«ã·ãªèšç®æ© 矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒ ã«ã·ãªèšç®æ© ä¹æ®µå¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªèšç®æ© ä»å°å¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªèšç®æ© åå€å±å¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªèšç®æ© çŠå²¡å¶æ¥æ ç¹ ã«ã·ãªããžãã¹ãµïŒãã¹ïŒæ¬ç€Ÿã»ç²åºïŒ ã«ã·ãªæ å ±æ©åš æµ·å€çç£æ ç¹ ã«ã·ãªã¿ã€ ã«ã·ãªé»åç§æäžå±± å°æ¹Ÿã«ã·ãª ã«ã·ãªåºå·å貿 ã«ã·ãªã¢ã¡ãªã« ã«ã·ãªãšãŒããã ã«ã·ãªãã©ã³ã¹ æµ·å€ãªãã£ã¹æ ç¹ ã«ã·ãªã·ã³ã¬ããŒã« ã«ã·ãªïŒäžåœïŒè²¿æ åºå·ã«ã·ãªæè¡ ã«ã·ãªã¹ã«ã³ãžãã㢠ã«ã·ãªã€ã¿ãªã¢ éŠæž¯ã«ã·ãª(â») ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³ ã«ã·ãªãœããäžæµ· ã«ã·ãªã«ãã ã«ã·ãªUK ã«ã·ãªã€ã³ãã£ã¢ ã«ã·ãªã¹ãã€ã³ ã«ã·ãªã¡ãã·ã³ ã«ã·ãªããã«ã¯ã¹ ã«ã·ãªãã©ãžã« ïŒâ»ïŒéŠæž¯ã«ã·ãªã¯2012幎床ãŸã§ã¯çç£é«ååäœã®ç®å®ã®éœåäžãéŠæž¯ã«ã·ãªã»çªçŠºå·¥å ŽãšäœµããŠãæµ·å€çç£æ ç¹ããšããŠäœçœ®ã¥ããŠããŸããããã« ã·ãªç°å¢è¡åç®æšã®åèšå®ãšçªçŠºå·¥å Žã®ééã«äŒŽããçŽç²ã«ãªãã£ã¹æ ç¹ãšãªã£ãããšããæ¬å¹ŽåºŠãããæµ·å€ãªãã£ã¹æ ç¹ãã«äœçœ®ã¥ããå€æŽããŸã ãã ç®å®åºæº 1. ã€ã³ããã 1. ãšãã«ã®ãŒæå ¥é ã»ã«ã·ãªèšç®æ©ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®åœå ã»æµ·å€ã®40äºæ¥æã察象ãšããŠãäºæ¥æŽ»åã«æå ¥ããåç³çæãšé»åãåèšããŠããŸãã ã»ç€Ÿçšè»ã®çæ䜿çšéãå«ã¿ãŸãããå§èšç©æµã»éå€ã»åºåŒµãªã©ã«äœ¿çšãããšãã«ã®ãŒã¯å«ã¿ãŸããã ã»åæ²¹æç®ã¯æ¥æ¬ã®çãšãæ³ã«æºæ ããŠç®åºããŠããŸããæµ·å€äºæ¥æã§äœ¿çšãããšãã«ã®ãŒã«ã€ããŠãæ¥æ¬ã®çãšãæ³ã®ä¿æ°ãé©çš ããŠåæ²¹æç®ããŠããŸãã 2. æ°Žè³æºæå ¥é ã»äžæ°Žãšå·¥æ¥çšæ°Žã®äœ¿çšéãåèšããŠããŸããæ¯èŒçå°èŠæš¡ãªå¶æ¥æ ç¹ã§ããã³ããã«ã«å ¥å± ããŠããæ ç¹ã¯æ°å€ãææ¡ã§ããªããã 察象å€ã§ãã 3. æå ¥é ã»é»æ©ã»é»åïŒå£äœã®ïŒ¶ïŒ¯ïŒ£æåºæå¶ã«ä¿ãå®çžŸã®ãã©ããŒã¢ãã調æ»ã®å¯Ÿè±¡ç©è³ªã«ã€ããŠãäºæ¥ææ¯ã«å¹Žé䜿çšéã50ïœïœãè¶ ããã ã®ãéèšå¯Ÿè±¡ãšããŠããŸãã 4. çŽäœ¿çšé ã»ããŒãžããªã³ã¿ããã³ããŒæ©ã§äœ¿çšããçšçŽã察象幎床å ã®è³Œå ¥éã§ç®¡çããŠéèšããŠããŸãã ã»çšçŽã®ãµã€ãºå¥ã«1æãããã®ééãèšå®ããè³Œå ¥éããééã«æç®ããŠããŸãã 5. æ³å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªæå ¥é ã»æ¥æ¬ã®ïŒ°ïŒ²ïŒŽïŒ²æ³ã®å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªã察象ã«ç©è³ªæ¯ã«åäºæ¥æã«ãããŠå¹Žéåæ±éã0.05ïœä»¥äžã®ååŠç©è³ªã察象ãšããŠéèšããŠã㟠ãã 2. ã¢ãŠãããã 1. CO2 æåºé ã»é»åéã®CO2 æç®ã«çšããä¿æ°ã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã ïŒåœå äºæ¥æïŒé»æ°äºæ¥é£åäŒãå ¬è¡šïŒ2013幎9æïŒããŠãã䜿çšç«¯CO2 æåºååäœã®ã¯ã¬ãžããåæ ä¿æ°ã®2012幎床å€ã0.000487 [tCO2 /kWh]ããé©çšããŠããŸãã ïŒæµ·å€äºæ¥æïŒJEMAæšèšèª¿æ»ïŒ2006幎6æïŒã«ãããææ°å¹Žã®å€ïŒ2003幎æšèšå€ïŒãããCHPã®çºé»é»èµ·å ã®CO2æåºéãå å³ããæ åºååäœããåœæ¯ã«é©çšããŠããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 116 ïŒâ»ïŒéŠæž¯ã«ã·ãªã¯2012幎床ãŸã§ã¯çç£é«ååäœã®ç®å®ã®éœåäžãéŠæž¯ã«ã·ãªã»çªçŠºå·¥å ŽãšäœµããŠãæµ·å€çç£æ ç¹ããšããŠäœçœ®ã¥ããŠããŸããããã« ã·ãªç°å¢è¡åç®æšã®åèšå®ãšçªçŠºå·¥å Žã®ééã«äŒŽããçŽç²ã«ãªãã£ã¹æ ç¹ãšãªã£ãããšããæ¬å¹ŽåºŠãããæµ·å€ãªãã£ã¹æ ç¹ãã«äœçœ®ã¥ããå€æŽããŸã ãã ç®å®åºæº 1. ã€ã³ããã 1. ãšãã«ã®ãŒæå ¥é ã»ã«ã·ãªèšç®æ©ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®åœå ã»æµ·å€ã®40äºæ¥æã察象ãšããŠãäºæ¥æŽ»åã«æå ¥ããåç³çæãšé»åãåèšããŠããŸãã ã»ç€Ÿçšè»ã®çæ䜿çšéãå«ã¿ãŸãããå§èšç©æµã»éå€ã»åºåŒµãªã©ã«äœ¿çšãããšãã«ã®ãŒã¯å«ã¿ãŸããã ã»åæ²¹æç®ã¯æ¥æ¬ã®çãšãæ³ã«æºæ ããŠç®åºããŠããŸããæµ·å€äºæ¥æã§äœ¿çšãããšãã«ã®ãŒã«ã€ããŠãæ¥æ¬ã®çãšãæ³ã®ä¿æ°ãé©çš ããŠåæ²¹æç®ããŠããŸãã 2. æ°Žè³æºæå ¥é ã»äžæ°Žãšå·¥æ¥çšæ°Žã®äœ¿çšéãåèšããŠããŸããæ¯èŒçå°èŠæš¡ãªå¶æ¥æ ç¹ã§ããã³ããã«ã«å ¥å± ããŠããæ ç¹ã¯æ°å€ãææ¡ã§ããªããã 察象å€ã§ãã 3. æå ¥é ã»é»æ©ã»é»åïŒå£äœã®ïŒ¶ïŒ¯ïŒ£æåºæå¶ã«ä¿ãå®çžŸã®ãã©ããŒã¢ãã調æ»ã®å¯Ÿè±¡ç©è³ªã«ã€ããŠãäºæ¥ææ¯ã«å¹Žé䜿çšéã50ïœïœãè¶ ããã ã®ãéèšå¯Ÿè±¡ãšããŠããŸãã 4. çŽäœ¿çšé ã»ããŒãžããªã³ã¿ããã³ããŒæ©ã§äœ¿çšããçšçŽã察象幎床å ã®è³Œå ¥éã§ç®¡çããŠéèšããŠããŸãã ã»çšçŽã®ãµã€ãºå¥ã«1æãããã®ééãèšå®ããè³Œå ¥éããééã«æç®ããŠããŸãã 5. æ³å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªæå ¥é ã»æ¥æ¬ã®ïŒ°ïŒ²ïŒŽïŒ²æ³ã®å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªã察象ã«ç©è³ªæ¯ã«åäºæ¥æã«ãããŠå¹Žéåæ±éã0.05ïœä»¥äžã®ååŠç©è³ªã察象ãšããŠéèšããŠã㟠ãã 2. ã¢ãŠãããã 1. CO2 æåºé ã»é»åéã®CO2 æç®ã«çšããä¿æ°ã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã ïŒåœå äºæ¥æïŒé»æ°äºæ¥é£åäŒãå ¬è¡šïŒ2013幎9æïŒããŠãã䜿çšç«¯CO2 æåºååäœã®ã¯ã¬ãžããåæ ä¿æ°ã®2012幎床å€ã0.000487 [tCO2 /kWh]ããé©çšããŠããŸãã ïŒæµ·å€äºæ¥æïŒJEMAæšèšèª¿æ»ïŒ2006幎6æïŒã«ãããææ°å¹Žã®å€ïŒ2003幎æšèšå€ïŒãããCHPã®çºé»é»èµ·å ã®CO2æåºéãå å³ããæ åºååäœããåœæ¯ã«é©çšããŠããŸãã 2. 倧æ°æ±æç©è³ª ã»ã°ãããçºçæœèšãæããäºæ¥æã«ãŠãæœèšæ¯ã®æ¿åºŠæž¬å®å€ãšæåºã¬ã¹éããç®åºããŠããŸãã 3. ææ°Žé ã»æåºæ°Žã®éãèšæž¬ããŠããäºæ¥æã®å€ã®ã»ããæåºæ°Žã®éãèšæž¬ããŠããªãäºæ¥æã§æ°Žé䜿çšéãææ¡ã§ããŠããäºæ¥æã¯æ°Žé䜿 çšéãææ°Žéãšã¿ãªããŠéèšããŠããŸãã 4.  ã»æ¥æ¬ã®ïŒ°ïŒ²ïŒŽïŒ²æ³ã®å¯Ÿè±¡ååŠç©è³ªæ¯ã«å¹Žéåæ±éã0.05ïœä»¥äžã®ååŠç©è³ªã察象ãšããæåºéãšç§»åéãéèšããŠããŸãã 5. å»æ£ç©çºçé ã»äºæ¥æããåŠçæ¥è ã«åŒãæž¡ãéã®ç£æ¥å»æ£ç©ãäºæ¥æç³»äžè¬å»æ£ç©ãæ䟡ç©ã®éãéèšå¯Ÿè±¡ãšããŠããŸãã ã»å¶æ¥æ ç¹ã«é¢ããŠã¯å°èŠæš¡ã®ããæ··åå»æ£ç©ãšããŠåŠçå§èšããŠããããã®ãããªãµã€ã¯ã«éãæçµåç«åŠåéã®æ°å€ç²ŸåºŠã®ç¢ºä¿ ãé£ããããšãããå šéãæçµåç«åŠåéãšã¿ãªããŠéèšããŠããŸãã 6. åºæºå¹Žå€ ã»äžé·æç®æšã®è©äŸ¡ã«ã€ããŠã¯ãåºæºå¹Žã®æç¹ã§ååšããå šãŠã®äºæ¥æã®å®çžŸåèšã«ããåºæºå¹Žã®å€ãèšå®ããŠãããäºæ¥å£²åŽã«äŒŽ ãèŠçŽããªã©ã¯å®æœããŠããŸããããªãåèãšããŠãGHGãããã³ã«ã«ãããã£ãŠåºæºå¹Žå€ã®èª¿æŽãå®æœããå Žåã®çµæã«ã€ããŠã¯ãã« ã·ãªç°å¢è¡åç®æšå®çžŸå ±åãã«ãããŠéæåã§ç€ºããŠããŸãã 117 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³2050ãã«ã·ãªç°å¢å®£èš2020ã§äžé·æç®æšãšããŠæ²ããŠãããäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãã®ããã«ã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãå ã§ã®æŽ»åã«å ã ãŠãäžæµåã³äžæµã«äœçœ®ãããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœãéããŠã®CO2 æåºéã®åæžæŽ»åãå¿ èŠäžå¯æ¬ ã§ãããã®ããã«ã ä»ååã«ããŽãªããšã«æåº éãç®åºãããCO2 ã®èŠããåããè¡ããŸããã 2013幎床ã®ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®ãµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã§ã®CO2ç·æåºéã¯ã550,747 (t-CO2 ïŒãšãªãã ã»çŽæ¥æåºãšãªãã¹ã³ãŒã1(åç³çæã倩ç¶ã¬ã¹ç)ãã5,210(t-CO2 ) ã»éæ¥æåºãšãªãã¹ã³ãŒã2(é»åç)ãã33,169(t-CO2 ) ã»ãã®ä»ã®æåºãšãªã ã¹ã³ãŒã3 (補åã®äœ¿çšã»å»æ£ã茞éãåŸæ¥å¡ã®åºåŒµã»éå€ããªãŒã¹è³ç£ãæè³ç)ã¯ã15ã«ããŽãªã®ãã¡ã 圱é¿ã®å°ãã3ã€ã®ã« ããŽãªãé€ãã12ã®ã«ããŽãªã«å¯ŸããŠç®å®ãè¡ããŸããã åœéåºæºã§ããGHGãããã³ã«ãåç §ããŠCO2 æåºéã®ç®å®ãè¡ã£ãçµæã2013幎床ã¯ã 512,368 (t-CO2 )ã®æåºéãšãªããŸããã çµæãšããŠã¹ã³ãŒã3ããµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã«å ããå²åã¯90%匷ãšãªããŸããã ã¹ã³ãŒã3ã®äžã§ã¯ãè³Œå ¥ããç©åã»ãµãŒãã¹ããã£ãšãå€ããçŽ56%ãå ããŠããŸãã äžæ¹ã補åã®äœ¿çšæã«ãããæåºéãå°ãªãã®ã¯ãã«ã·ãªè£œåã®ç¹åŸŽã§ãããçé»åãèšèšãå¯äžããŠãããã®ãšæãããŸãã ä»åŸã¯ã ã»åã«ããŽãªã§ã®ç®åºç²ŸåºŠã®åäž ã»ã¹ã³ãŒã3ã®åã«ããŽãªã®äžãããæåºéåæžæœçã®ç«æ¡åã³å®è¡ ã»äžæµåã³äžæµã®ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãžã®æåºéåæžã®åããã ãããŒããšããŠæšé²ããŠãããŸãã ãªãã2012幎床ã®ç®å®çµæã«ã€ããŸããŠã¯ãç°å¢çhpãããããã ããã GHGãããã³ã«ïŒæž©å®€å¹æã¬ã¹(Greenhouse Gas)æåºéã®ç®å®åã³å ±åã®åœéçãªåºæº ãµãã©ã€ãã§ãŒã³å šäœã§ã®CO 2 æåºé CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 118 ã¹ã³ãŒã3ææ¡ã®åãçµã¿ ãã¹ã³ãŒã3ããšããèšèã«è³æ £ããªãæ¹ãå€ããšæããŸãããå®ã¯åŸ æ¥å¡ã®éå€ãåºåŒµã補åã®äœ¿çšæãå»æ£æãªã©ãç§ãã¡ã®èº«ã®åã 2013幎床æåºé ã«ããŽãª æ¯ç ïœCO2 ã«ååšãã15ã®ã«ããŽãªã§æ§æãããCO2æåºéã®ããšã§ããã«ã·ãªã§ ã¹ã³ãŒã1 5,210 0.9% ã¹ã³ãŒã2 33,169 6.0% ã¯ã2013幎床ããæ£åŒã«ããŒã¿å ¬éãè¡ã£ãŠããããšã«ãªããŸãããã«ã ãŽãªããšã®åŸåã調ã¹ãä»åŸã®æŽ»åèšç»ã«å±éããŠããäºå®ã§ãã ã¹ã³ãŒã3 ã¹ã³ãŒã3ã¯å šäœã®93.1% ã¹ã³ãŒã3=512,368 1 è³Œå ¥ããç©åã»ãµãŒãã¹ 306,756 55.7% 17,224 3.1% 2,452 0.4% 74,132 13.5% 580 0.1% 6 åºåŒµ 1,198 0.2% 7 åŸæ¥å¡ã®éå€ 1,253 0.2% 8 ãªãŒã¹è³ç£ïŒäžæµïŒ 2,085 0.4% 9 茞éãé éïŒäžæµïŒ ïŒ ïŒ 10 販売ãã補åã®å å·¥ ïŒ ïŒ 11 販売ãã補åã®äœ¿çš 76,091 13.9% 12 販売ãã補åã®å»æ£ 15,589 2.8% 8,035 1.5% ïŒ ïŒ 6,973 1.3% 550,747 100% 2 è³æ¬è²¡ 3 çæåã³ãšãã«ã®ãŒæŽ»å 4 茞éãé éïŒäžæµïŒ 5 äºæ¥ããåºãå»æ£ç© 13 ãªãŒã¹è³ç£ïŒäžæµïŒ 14 ãã©ã³ãã£ã€ãº 15 æè³ åèš ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ å²©æµ æº ã«ããŽãªïŒïŒèŒžéãé éïŒäžæµïŒã®å èš³ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã ïŒåäœïŒïœïŒ£ïŒ¯2 ïŒ åœå ã¯ããã©ãã¯ïŒ873ïŒééïŒ86 æµ·å€ã¯ãééïŒ1,123ïŒé£è¡æ©ïŒ54,772ïŒè¹ïŒ17,278 ã¹ã³ãŒã3ã®ç®å®æ¹æ³ ã«ããŽãª1 è³Œå ¥ããç©åã»ãµãŒã㹠掻åéïŒæ¶èåãåææã梱å æã®èª¿ééãåã³æŽŸé£ç€Ÿå¡ã®çµŠæ ååäœïŒé ç®ããšã«è³Œå ¥éåœããã®æåºååäœãä¹ããŠåç®ããŠããŸãã (æåºååäœDB ver2.0ãåã³CFP COMMUNICATION PROGRAM DB ver1.01) ã«ããŽãª2 è³æ¬è²¡ 掻åéïŒé£çµå¯Ÿè±¡äŒç€Ÿå šäœã§ã®èšåæè³éé¡ ååäœïŒèšåæè³éé¡åœããã®æåºååäœãä¹ããŠç®åºããŠããŸãã (æåºååäœDB ver2.0) ã«ããŽãª3 ã¹ã³ãŒã1ïŒ2ã«å«ãŸããªã çæããã³ãšãã«ã®ãŒæŽ»å 掻åéïŒè³Œå ¥ããé»æ°ãåçš®çæã®é ååäœïŒçš®å¥ããšã®æåºååäœãä¹ããŠåç®ããŠããŸãã (CFP COMMUNICATION PROGRAM DB ver1.01) ã«ããŽãª4 茞éãé éïŒäžæµïŒ 掻åéïŒåœå ãåã³æµ·å€ã®åºè·ç©æµé ååäœïŒééã茞éè·é¢ã«èŒžéæ段ããšã®æåºååäœãä¹ãããã®ãåç®ããŠããŸãã (ãã©ãã¯ïŒæ¹è¯ãã³ããæ³çæ䜿çšååäœãéé/è¹è¶/èªç©ºïŒåŸæ¥ãã³ããæ³CO2 æåºååäœ) ã«ããŽãª5 äºæ¥ããåºãå»æ£ç© 掻åéïŒå»æ£ç©çš®é¡å¥ã®æåºé ååäœïŒçš®å¥ããšã«æåºååäœãä¹ãããã®ãåç®ããŠããŸãã (æåºååäœDB ver2.0) 119 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ããŽãª6 åºåŒµ 掻åéïŒåœå ãæµ·å€ã®åŸæ¥å¡æ° ååäœïŒåŸæ¥å¡åœããã®æåºååäœ (æåºååäœDB ver2.0) ã«ããŽãª7 åŸæ¥å¡ã®éå€ æŽ»åéïŒåŸæ¥å¡ãžã®äº€éè²»æ¯çµŠé¡ ååäœïŒåŸæ¥å¡ã®éå€åœ¢æ ãããé»è»ãšèªåè»ã®å²åãæšå®ããããããã®äº€éè²»æ¯çµŠé¡åœ ããã®æåºååäœãä¹ãããã®ãåç®ããŠããŸãã (æåºååäœDB ver2.0) ã«ããŽãª8 ãªãŒã¹è³ç£ïŒäžæµïŒ 掻åéïŒåœå ã«å±éããŠããG-SHOCKã¹ãã¢ãããžã¿ã«çµµç»çã®è²©å£²å£²å Ž ååäœïŒå£²å Žé¢ç©ãåèšããå£²å Žé¢ç©åœããã®æåºååäœãä¹ããŠç®åºããŠããŸãããªããå¶ æ¥æ¥æ°ã¯æ¥å²ãèšç®ããŠããŸã(æåºååäœDB ver2.0) ã«ããŽãª9 茞éãé éïŒäžæµïŒ ã«ã·ãªãšããŠç©æµæ¥ãå¶ãã§ããªããããç®åºããŠããŸããã ã«ããŽãª10 販売ãã補åã®å å·¥ åŒç€Ÿã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§åå ¥ãçã®ãµãŒãã¹äºæ¥ãè¡ã£ãŠãããããã®äºæ¥æŽ»åã«äŒŽãCO2çã® æåºã«ã€ããŠã¯ãã¹ã³ãŒã1åã³ã¹ã³ãŒã2ã«åã蟌ãã§ãããããç®åºããŠããŸããã ã«ããŽãª11 販売ãã補åã®äœ¿çš 掻åéïŒçš®å¥ããšã®è£œåæ° ååäœïŒè£œå䜿çšã«ãããŠã¯ã補åããšã«å¯Ÿå¿å¹Žæ°(ïŒå¹Ž)ã«ããæåºååäœãä¹ããŠç®å®ã㊠ããŸãã 䜿çšæéã«ã€ããŠã¯ãæ¥çåºæºãå®ããããŠããå Žåã¯ããã«åŸããå®ããããŠããªãå Žå ã¯ãç¬èªã«å®ããŠããŸãããŸããé»åã«ã€ããŠã¯ãé»æ°äºæ¥é£åäŒã®2012幎床ã®äœ¿çšç«¯CO 2 æåºååäœãçšããŠããŸãã é»æ± 亀æã䌎ã補åã«ã€ããŠã¯ããã®é»æ± ã®è£œäœã®ããã«æåºãããCO2éãå ç®ããŠã㟠ãã (ç®åºã«åœãã£ãŠã¯ãåé»æ± ã®è²©å£²äŸ¡æ Œã調æ»ãããã®ã䜿çš) ã«ããŽãª12 販売ãã補åã®å»æ£ 掻åéïŒè£œåæ¬äœãåã³å®¹åšå è£ æã®æåºé ååäœïŒçš®å¥ããšã®æåºååäœãä¹ãããã®ãåç®ããŠããŸã (æåºååäœDB ver2.0) ã«ããŽãª13 ãªãŒã¹è³ç£(äžæµïŒ 掻åéïŒä»ã®äŒæ¥äœã«ãªãŒã¹ããŠããè³ç£(建ç©)ã§ã®æåºé ååäœïŒãªãŒã¹å äŒæ¥ã§ã®æåºé ã«ããŽãª14 ãã©ã³ãã£ã€ãº ã«ã·ãªã®äºæ¥åœ¢æ ãããã©ã³ãã£ã€ãºæ¹åŒã§ã¯ãªãããç®åºããŠããŸããã ã«ããŽãª15 æè³ æŽ»åéïŒæåæ³å¯Ÿè±¡äŒç€Ÿãåã³ç¹å®å¹Žæ ªåŒãã¿ãªãä¿ææ ªåŒãä¿æããäŒæ¥ã§ã®æåºé ååäœïŒæè³å äŒæ¥ã®æåºéã«ãæåæ³æ¯çãæ ªåŒä¿æçãããããä¹ãããã®ãåç®ã㊠ããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 120 2013幎床å®çžŸæŠæ³ 2013幎床ã®ç°å¢äŒèšã¯ãç°å¢ä¿å šã®ããã®æè³ãè²»çšåã³ç°å¢ä¿å šå¯Ÿçã«äŒŽãçµæžå¹æã®ããããå幎床ã«å¯Ÿãã»ãŒåæ°ŽæºãšãªããŸããã ç°å¢ä¿å šã®ããã®æè³ã¯ã·ã¹ãã ã®æŽæ°ãªã©ã§37çŸäžåãè²»çšã¯è£œåãéšåããããŒã«ãŒããªããžçæ¶èåã®ãªãµã€ã¯ã«ãªã©ã§1,272çŸäžåãšãªã㟠ãããäžæ¹ãç°å¢ä¿å šå¯Ÿçã«äŒŽãçµæžå¹æã¯ãå®è³ªçå¹æãšããŠãªãµã€ã¯ã«æŽ»åã«ããäºæ¥åçãªã©ã§971çŸäžåããŸãæšå®çå¹æãšããŠããŒããŒã¬ ã¹è£œåãéæ°Žéã©ã³ãå æºãããžã§ã¯ã¿ãŒçã«ããç°å¢è² è·äœæžãªã©ã§256çŸäžåãåãããŠ1,227çŸäžåãšãªããŸããã ä»åŸãç°å¢çµå¶æŽ»åãçµæžé¢ããé©åã«ææ¡ãçºä¿¡ããå¹ççãã€å¹æçãªç°å¢ä¿å šãžã®åãçµã¿ã«åªããŠãããŸãã ç°å¢ä¿å šã³ã¹ãïŒå¯Ÿè±¡æéïŒ2013幎4æïœ2014幎3æïŒ äºæ¥æŽ»åå¥ åé¡ äž»ãªåãçµã¿ã®å 容 ç°å¢æè³é¡ (çŸäžå) ç°å¢è²»çš (çŸäžå)â»1 äºæ¥ãšãªã¢å ã³ã¹ã(äž»ããäºæ¥æŽ»å(補é ãå å·¥ã販売ãç©æµãªã©)é åã§çããã³ã¹ã) 24 270 0 43 24 171 â å ¬å®³é²æ¢ã³ã¹ã 倧æ°æ±æã»éšé³é²æ¢ â¡å°çç°å¢ä¿å šã³ã¹ã çãšãã«ã®ãŒæ©åšã®æŽå â¢è³æºåŸªç°ã³ã¹ã ç£æ¥å»æ£ç©ã»äžè¬å»æ£ç©ã®åŠçã»æžéåã»ãªãµã€ã¯ã« - 56 äžã»äžæµã³ã¹ãâ»2 補åãéšåãæ¶èåã®ååã»ãªãµã€ã¯ã« - 682 管ç掻åã³ã¹ã äºåå±éå¶è²»ãç°å¢æ å ±å ¬è¡š - 257 ç 究éçºã³ã¹ã ç°å¢è² è·äœæžã®ããã®ç 究éçº 13 40 瀟äŒæŽ»åã³ã¹ã ç°å¢ä¿å šæŽ»åå£äœãžã®åå ãå¯ä»ãæ¯æŽ - 13 ç°å¢æå·å¯Ÿå¿ã³ã¹ã åå£æ¹è¯ - 10 37 1,272 å èš â»1 è²»çšã«ã¯æžäŸ¡ååŽè²»ãå«ãŸããŠããŸãã â»2 äž»ããäºæ¥æŽ»åã®ååŸã®é åã§çããã³ã¹ãã ç°å¢ä¿å šå¯Ÿçã«äŒŽãçµæžå¹æïŒå¯Ÿè±¡æéïŒ2013幎4æïœ2014幎3æïŒ çµæžå¹æ éé¡ (çŸäžå) å¹æã®å 容 å®è³ªçå¹æ(ç°å¢ä¿å šå¯Ÿçãé²ããçµæãšããŠå©çã«è²¢ç®ããå¹æïŒ åç 971 䜿çšæžã¿è£œåãªã©ã®ãªãµã€ã¯ã«ã«ããäºæ¥åçãªã© 934 çãšãã«ã®ãŒæŽ»åã«äŒŽãè²»çšç¯æž 16 çè³æºãŸãã¯ãªãµã€ã¯ã«ã«äŒŽãå»æ£ç©åŠçè²»çšã®ç¯æžãªã© 21 è²»çšç¯æž æšå®çå¹æ â» ç°å¢ä¿å šã®åãçµã¿ã«ããç©æµè²»çšç¯æž ã客æ§ã®è£œå䜿çšæã®æ¶è²»é»åéã®ç¯æž ä» å 256 èš 1,227 â»æšå®çå¹æã¯ãäºæ¥æŽ»åããæåºããCO2 åæžãã客æ§ã®è£œå䜿çšæã®æ¶è²»é»åéç¯æžãããŒããŒã¬ã¹è£œåïŒé»åèŸæžã»ããŒã¿ãããžã§ã¯ã¿ãŒïŒã éæ°Žéã©ã³ãå æºãããžã§ã¯ã¿ãŒããã³ããŒãžããªã³ã¿ã®å°ååã»å®æ亀æéšåã®é·å¯¿åœåã«ããç°å¢è² è·äœæžãèªç©ºèŒžéã®æµ·äžèŒžéãžã®ã¢ãŒã ã«ã·ããçã«ããç©æµè²»çšç¯æžçãç®åºããŠããŸãã ãã客æ§ã®è£œå䜿çšæã®æ¶è²»é»åéã®ç¯æžãã«ã€ããŠã¯äžèšã®ããã«ç°å¢è² è·äœæžå¹æãéé¡æç®ããŠãããŸãã ã客æ§ã®è£œå䜿çšæã®æ¶è²»é»åéã®ç¯æž ïŒïŒæ§æ©çš®ã®å¹Žéæ¶è²»é»åéïŒæ°æ©çš®ã®å¹Žéæ¶è²»é»åéïŒ×幎é販売å°æ°×é»åéå䟡 ãªããæšå®çå¹æã®ç®åºã«éããŠã¯ä»¥äžã®ä¿æ°ãçšããŠããŸãïŒ CO2å䟡 2013幎床éæEUæåºæš©ååŒå¹³åäŸ¡æ ŒïŒï¿¥641.7/ãã³ïŒ é»åéå䟡 è³æºãšãã«ã®ãŒåº ãå¹³æ25幎床ãšãã«ã®ãŒçœæžããã 2013幎床åé»åæéïŒï¿¥17.53 /kWhïŒ 121 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ç°å¢è²»çšã»çµæžå¹æã®æšç§»ïŒå¯Ÿè±¡æéïŒ2011幎床ïœ2013å¹ŽåºŠïŒ â»çµæžå¹æã«ã€ããŠã¯ãæ¬å¹ŽåºŠã®åºæºã«åºã¥ãéå»æ°å€ãè£æ£ããŠãããŸãã ç°å¢ä¿å šå¹æ ç°å¢ä¿å šå¹æã®åé¡ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ææš äºæ¥æŽ»åã«æå ¥ããè³æºã«é¢ããç°å¢ä¿å šå¹æ æ°Žè³æºæå ¥é äºæ¥æŽ»åããæåºããç°å¢è² è·åã³å»æ£ç©ã«é¢ãã ç°å¢ä¿å šå¹æ CO2æåºé åäœ åïœ3 å»æ£ç©çæåºé 2012幎床 2013幎床 ç°å¢ä¿å š å¹æ 685 475 +210 ãã³-CO2 46,978 38,379 +8,599 ãã³ 2,750 2,449 +301 ç°å¢äŒèšã®éèšç¯å²ïŒã«ã·ãªèšç®æ©æ ªåŒäŒç€Ÿãšåœå ã»æµ·å€ã®é£çµåäŒç€Ÿ åèã¬ã€ãã©ã€ã³ïŒç°å¢çãç°å¢äŒèšã¬ã€ãã©ã€ã³2005幎çã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 122 ã«ãŒãã³ãªãã»ããã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã§ã¯ãå°çæž©æåé²æ¢ã®åãçµã¿ãšããŠ2008 幎7 æãããã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžãã®è²©å£²ãéå§ããŠããŸããã«ãŒãã³ãªã ã»ãããšã¯ãååã®å°ååãäœæ¶è²»é»ååãªã©ã®CO2åæžåªåãããäžã§ãããã§ãåæžããããªãã£ãéšåãä»ã®å Žæã§å®æœãããŠãã枩宀å¹æ ã¬ã¹åæžæŽ»åã§åæžãããã¯ã¬ãžããïŒæåºåæžã»åžåéïŒãè³Œå ¥ãç¡å¹åããããšã§ãªãã»ããïŒçžæ®ºïŒããããšãããã®ã§ããã«ã·ãªã§ã¯ãããªã³ã¿ãŒã ãããŒã«ãŒããªããž1 æ¬ã䜿çšããå Žåã«æ¶è²»ããé»åçžåœåããªãã»ããããŠããŸãã æ¬å¹ŽåºŠã¯ãæ±æ¥æ¬å€§éçœã®åŸ©èã«å°ãã§ãååããããšèããå šãªãã»ããéã®çŽ60ïŒ ã«ããã 1,286ãã³ïŒCO2æç®ïŒåãæ±åå°åã§å®æœãããæž© 宀å¹æã¬ã¹åæžäºæ¥ã®ã¯ã¬ãžããã§ãªãã»ããããæ®ããæ¥æ¬ã®ä»ã®å°åã®ã¯ã¬ãžããã§ãªãã»ããããŸããã æ¬å¹ŽåºŠã«ãŒãã³ãªãã»ããå®æœå ±åïŒ2014幎3ææïŒ ãã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžãã®ã«ãŒãã³ãªãã»ããã以äžã®éãå®æœããããŸããã®ã§å ±åããããŸãã 察象æé 察象åå 2013幎4æ1æ¥ ïœ2014幎3æ31æ¥ GE5000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠GE6000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠N3000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠N6000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠ç·ãªãã»ããé V2000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠B9000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠2,120t-CO2 åŒãåœãŠã¯ã¬ãžãã ãããžã§ã¯ã ã¯ã¬ãžããç¹å®çªå· çš®å¥ çªå·*1 ç¡å¹åå®æœè å®æœå°åã»å 容 123 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 æ¬å¹ŽåºŠã«ãŒãã³ãªãã»ããå®æœå ±åïŒ2014幎3ææïŒ ãã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžãã®ã«ãŒãã³ãªãã»ããã以äžã®éãå®æœããããŸããã®ã§å ±åããããŸãã 察象æé 2013幎4æ1æ¥ ïœ2014幎3æ31æ¥ å¯Ÿè±¡åå GE5000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠GE6000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠N3000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠N6000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠V2000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠B9000ã·ãªãŒãºçšååååãã㌠ç·ãªãã»ããé 2,120t-CO2 åŒãåœãŠã¯ã¬ãžãã ãããžã§ã¯ã ã¯ã¬ãžããç¹å®çªå· çš®å¥ çªå·*1 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0769 ãåæµ·éãããã«ã»å·æž©æ°Žæ©å€©ç¶ã¬ã¹ãã€ã©ãŒå°å ¥ KC300-000-769-001-253ïœ001-302 KC300-000-769-001-367ïœ001-416 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0360 ã山圢çãé£å補é ã»å·¥å Žæœèšéœåžã¬ã¹ãã€ã©ãŒå°å ¥ KC300-000-306-000-085ïœ000-114 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1098 ã岩æçãããã«ã»å·æž©æ°Žæ©ããŒããã³ãå°å ¥ KC300-001-098-000-199ïœ000-462 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1117 ã岩æçãæž©æ³èšåã»ãã€ã©ãŒã®ãã€ãªãã¹å KC300-001-117-000-011ïœ000-253 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1049 ãå®®åçãããŒã«æœèšã»éœåžã¬ã¹ãã€ã©ãŒå°å ¥ KC300-001-049-000-024ïœ000-055 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1219 ãå®®åçãããã«ã»ç©ºèª¿èšåæŽæ°ãã€ã³ããŒã¿ãŒå¶åŸ¡å°å ¥ KC300-001-219-000-001ïœ000-148 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1337 ãå®®åçãç é¢ã»ç©ºèª¿çšãã³ãã€ã³ããŒã¿ãŒå¶åŸ¡å°å ¥ KC300-001-337-000-001ïœ000-089 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1405 ãå®®åçã建èšçŸå Žã»è»äž¡ãã€ãªãã£ãŒãŒã«çæäœ¿çš KC300-001-405-000-001ïœ000-014 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0510 ãå®®åçãæž©æ³èšåã»ãã€ã©ãŒã®ãã€ãªãã¹å KC300-000-510-002-996ïœ003-095 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0908 ãçŠå³¶çãååŠå·¥å Žã»ã³ã³ãã¬ããµãŒã€ã³ããŒã¿ãŒå¶åŸ¡å°å ¥ KC300-000-908-000-042ïœ000-186 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1088 ãçŠå³¶çãåŽçœç é¢ã»å·æž©æ°Žãã³ãã€ã³ããŒã¿ãŒå¶åŸ¡å°å ¥ KC300-001-088-000-089ïœ000-174 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1419 ãçŠå³¶çãéšåå·¥å Žã»å·¥å Žå ç §æèšåã®çãšãå¹çåäž åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0117 ãçŠå³¶çãé£åå·¥å Žã»ãã€ã©ãŒã®å€©ç¶ã¬ã¹å KC300-000-117-003-449ïœ003-548 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0732 ãæ°æœçãå»çæ³äººã»å·æž©æ°Žãã³ãã€ã³ããŒã¿ãŒå¶åŸ¡å°å ¥ KC300-000-732-000-130ïœ000-178 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1071 ãåŒççãæè²å·¥å Žã»ãã€ã©ãŒã®å€©ç¶ã¬ã¹å KC300-001-071-000-001ïœ000-050 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0725 ãåŒççã»åèçãé販åºèã»ç©ºèª¿èšåããŒããã³ãå°å ¥ KC300-000-725-000-001ïœ000-040 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0878 ãæç¥çãååŠè£œåå·¥å Žã»éœåžã¬ã¹ãã€ã©ãŒã®å°å ¥ KC300-000-878-001-733ïœ001-872 CASIO åœå ã¯ã¬ãžããå¶ SUSTAINABILITY REPORT 2014 床 0901 ç¡å¹åå®æœè å®æœå°åã»å 容 124 ãå µåº«çãèªæ²»äœã»ç©ºèª¿èšåããŒããã³ãå°å ¥ æ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ãŒãã³ãã¬ãŒã KC300-001-419-000-001ïœ000-035 KC300-000-901-000-029ïœ000-087 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1071 ãåŒççãæè²å·¥å Žã»ãã€ã©ãŒã®å€©ç¶ã¬ã¹å KC300-001-071-000-001ïœ000-050 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0725 ãåŒççã»åèçãé販åºèã»ç©ºèª¿èšåããŒããã³ãå°å ¥ KC300-000-725-000-001ïœ000-040 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0878 ãæç¥çãååŠè£œåå·¥å Žã»éœåžã¬ã¹ãã€ã©ãŒã®å°å ¥ KC300-000-878-001-733ïœ001-872 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0901 ãå µåº«çãèªæ²»äœã»ç©ºèª¿èšåããŒããã³ãå°å ¥ KC300-000-901-000-029ïœ000-087 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0860 ãåºå³¶çãååŠè£œåå·¥å Žã»ãã€ã©ãŒã®å€©ç¶ã¬ã¹å KC300-000-860-000-066ïœ000-110 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 1073 ãåºå³¶çãããã«ã»çµŠæž©èšåãžã®ããŒããã³ãå°å ¥ KC300-001-073-000-001ïœ000-050 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 0987 ãé«ç¥çãæž©æ³æœèšã»ãã€ã©ãŒã®ãã€ãªçæå KC300-000-987-000-115ïœ000-141 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ 床 åœå ã¯ã¬ãžããå¶ åºŠ J-VERå¶åºŠ KCKC300-001-025-000-001ïœ000-070 300-001-047-000-145ïœ000-294 KC1047 ã鹿å 島çãé£åå·¥å Žã»ä¹Ÿç¥èšåãã€ã©ãŒã®éœåžã¬ã¹å 0965 ã鹿å 島çãããžå·¥å Žã»å·¥æ¥å é«åšæ³¢èªå°å ç±çæŽæ° JP300-001-047-000-145ïœ000-294 é«ç¥ç 300-000-965-000-001ïœ000-050 0001005 ãé«ç¥çãæšè³ªè³æºãšãã«ã®ãŒæŽ»çšäºæ¥B 200-000-000-252-497ïœ252-500 JPåœå ã¯ã¬ãžããå¶ KC*1 åœå ã¯ã¬ãžããå¶åºŠã®å Žå㯠ãæåºåæžäºæ¥çªå·ããJ-VERå¶åºŠã®å Žåã¯ãã¯ã¬ãžããèªèšŒçªå·ããèšèŒããŠããŸãã J-VERå¶åºŠ 0001005 ã鹿å 島çãé£åå·¥å Žã»ä¹Ÿç¥èšåãã€ã©ãŒã®éœåžã¬ã¹å ãé«ç¥çãæšè³ªè³æºãšãã«ã®ãŒæŽ»çšäºæ¥B é«ç¥ç 1047 200-000-000-252-497ïœ252-500 床 300-001-047-000-145ïœ000-294 ã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžã«é¢ããæ å ±ã¯ãã¡ããåç §ãã ããã *1 åœå ã¯ã¬ãžããå¶åºŠã®å Žå㯠ãæåºåæžäºæ¥çªå·ããJ-VERå¶åºŠã®å Žåã¯ãã¯ã¬ãžããèªèšŒçªå·ããèšèŒããŠããŸãã JPJ-VERå¶åºŠ 0001005 ãé«ç¥çãæšè³ªè³æºãšãã«ã®ãŒæŽ»çšäºæ¥B é«ç¥ç 200-000-000-252-497ïœ252-500 ã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžã«é¢ããæ å ±ã¯ãã¡ããåç §ãã ããã *1 åœå ã¯ã¬ãžããå¶åºŠã®å Žå㯠ãæåºåæžäºæ¥çªå·ããJ-VERå¶åºŠã®å Žåã¯ãã¯ã¬ãžããèªèšŒçªå·ããèšèŒããŠããŸãã 1025 1047 ãæåªçã補çŽå·¥å Žã»ãã€ã©ãŒã®å€©ç¶ã¬ã¹å ã鹿å 島çãé£åå·¥å Žã»ä¹Ÿç¥èšåãã€ã©ãŒã®éœåžã¬ã¹å ã«ãŒãã³ãªãã»ããä»ããããŒã«ãŒããªããžã«é¢ããæ å ±ã¯ãã¡ããåç §ãã ããã 125 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 å è£ å šè¬ã«ãããŠç°å¢ä¿å šã«ããããåãçµã¿ã玹ä»ããŸãã å è£ ã«é¢ããå°éã®å§å¡äŒãèšããå è£ å šè¬ã«æž¡ãèŠçŽããæ¹å掻åãè¡ã£ãŠããŸãã å ·äœçã«ã¯ãåœç€Ÿã®å šè£œåã察象ãšããŠè£œåå è£ ã®å°åã»è»œéåã«ãã茞éå¹çã®åäžãã茞éæã®CO2 ã®åæžãåã³å è£ æ䜿çšéã® åæžã ããŒããšããŠæšé²ããŠããŸãã 以äžã3ã€ã®æŽ»åäºäŸã玹ä»ããŸãã 1ïŒæèšïŒãŠãªããïŒå è£ ïŒ åŸæå å¥ã«çšæããŠããå è£ ãçµ±äžããããšã«ããæµéå å·¥ãå»æ¢ããæŽã«å°ååãå®çŸã 2ïŒé»åèŸæžå è£ ïŒ è£œåèªäœã®èè¡ææ§ã®åäžã«ãããå è£ éšåæ°ã®åæžãå¯èœãšãªãå°ååãå®çŸã 3ïŒããžã¿ã«ã«ã¡ã©å è£ ïŒ ã客æ§ã®äœ¿çšçšéã«å¿ããå梱åïŒä»å±åïŒã®éèŠãä»æ§ãèŠçŽããå°å軜éåãå®çŸã æèšïŒãŠãªããïŒå è£ åç±³åãåŸæå å¥ã«çšæããŠãã3å è£ åœ¢æ (Cãªã³ã°ã¹ã¿ã³ãïŒãèŠçŽããå è£ åœ¢æ ãäžæ¬åããæµéå å·¥ãå»æ¢ããããšã«ããã梱å ç®±äœç©ã§åŸæ¥ æ¯çŽ17ïŒ åæžã é»åèŸæžå è£ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 126 é»åèŸæžå è£ è£œåèªäœã®èè¡ææ§ã®åäžã«ãããå è£ éšåïŒè£œååçŽãã¬ãŒïŒãå»æ¢ã ãŸããç®±ã®æ§é ã工倫ããããšã§ãå梱ããä»å±åã®åçŽå Žæã確ä¿ãã ç®±äœç©ã§åŸæ¥æ¯çŽ13ïŒ åæžã ããžã¿ã«ã«ã¡ã©å è£ ã客æ§ã®äœ¿çšçšéã«å¿ããå梱åïŒä»å±åïŒã®éèŠãä»æ§ã®èŠçŽããè¡ãã ã»åæ±èª¬ææžã®å 容ãç°¡çŽ åã 詳现å 容ã¯WebããæäŸ ã»åæ±èª¬ææžãCDãµã€ãºããA7ãµã€ãºã«å€æŽ ã»CD-ROMãå»æ¢ ã«ãããç®±ã®å°å軜éåãå®çŸã ãå€æŽå 容ãã»ã»ã»ä»å±å åæ±èª¬ææž CDãµã€ãºåå â A7ãµã€ãºåå 127 â A7ãµã€ãºæ蟌 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ããžã¿ã«ã«ã¡ã©å è£ ã客æ§ã®äœ¿çšçšéã«å¿ããå梱åïŒä»å±åïŒã®éèŠãä»æ§ã®èŠçŽããè¡ãã ã»åæ±èª¬ææžã®å 容ãç°¡çŽ åã 詳现å 容ã¯WebããæäŸ ã»åæ±èª¬ææžãCDãµã€ãºããA7ãµã€ãºã«å€æŽ ã»CD-ROMãå»æ¢ ã«ãããç®±ã®å°å軜éåãå®çŸã ãå€æŽå 容ãã»ã»ã»ä»å±å åæ±èª¬ææž CDãµã€ãºåå â A7ãµã€ãºåå â A7ãµã€ãºæ蟌 CD-ROM â å»æ¢ å»æ¢ AVã±ãŒãã« â å»æ¢ å»æ¢ ACã³ãŒã â â å»æ¢ ACã¢ããã¿ãŒïŒå é»åšïŒ â â å»æ¢ ã¹ãã©ãã â â â å é»æ± â â â USBã³ãŒã â â â CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 128 ç©æµã§ã®ç°å¢ä¿å šã«ããããåãçµã¿ã玹ä»ããŸãã ç©æµå·¥çšã«ãããåãçµã¿ ã«ã·ãªã§ã¯ãç©æµå·¥çšã§çºçããCO2 æåºéã®åæžãå»æ£ç©ã®åæžãªã©ãç°å¢è² è·ã®äœæžã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ããŸãã CO2æåºéã®åæžã«ãããŠã¯ã以äžã®3ã€ã®è¡åèšç»ãæ²ããæšé²ããŠããŸãã 茞éè·é¢ã®ççž®ïŒ åœå å€ã§ç©æµæ ç¹ãããååŒå ãžã®çŽéãæšé² ã¢ãŒãã«ã·ããã®æšé²ïŒ æ ç¹éã®èŒžéã«ç°å¢è² è·ã®å°ãªãééãªã©ãç©æ¥µçã«å©çš ç©èŒå¹çæ¹åã茞éç©éåæžïŒ ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãé»åèŸæžã楜åšãé»åã¬ãžã¹ã¿ãŒãªã©ã®æ¢±å èšèšã®æ¹åãçž®å°åæšé² åœå ç©æµæ ç¹ã®ç§»è»¢ã»çµ±å»å äžéçã®æµéã»ã³ã¿ãŒãåŒççã«ç§»è»¢ããæ±äº¬ã®é éã»ã³ã¿ãŒãšçµ±å»åããŸããã 2011幎8æã«æµéã»ã³ã¿ãŒãäžéçéŽé¹¿åžããåŒççæžç°åžã«ç§»è»¢ã2012幎1æã«æ±äº¬éœæ±æ±åºã®æ±éšé éã»ã³ã¿ãŒãæµéã»ã³ã¿ãŒãšçµ±å»åãšã段 éçã«æšé²ããŸããã ããã«ãããåœå ã³ã³ã·ã¥ãŒãã®ç©æµæ ç¹ãïŒæ ç¹ããïŒæ ç¹ãšãªã茞éè·é¢ãççž®ãããã ãã§ãªãããã©ãã¯ããééãžã®ç©æ¥µçãªåæ¿ãæšé²ãã CO2æåºéæåºéã®åæžã«å€§ããè²¢ç®ããŸããã ã¢ãŒãã«ã·ããã®æšé²åã³æšªæã¡åæž â ä»åã®ç§»è»¢ã»çµ±å»åã«ããå¹æ 1. 暪æã¡åæž æµéã»ã³ã¿ãŒâåæµ·éé éã»ã³ã¿ãŒïŒæå¹ïŒéã®æšªæã¡è·é¢ççž® æµéã»ã³ã¿ãŒâæ±éšé éã»ã³ã¿ãŒïŒæ±äº¬ïŒéã®æšªæã¡äžèŠ 2. ã¢ãŒãã«ã·ããã®æšé² æµéã»ã³ã¿ãŒâ西éšé éã»ã³ã¿ãŒïŒå€§éªïŒéã®äžéšééãžã®åæ¿ æµéã»ã³ã¿ãŒâä¹å·é éã»ã³ã¿ãŒïŒçŠå²¡ïŒéã®ééãžã®åæ¿ 3. 茞éè·é¢ã®ççž® æµéã»ã³ã¿ãŒçŽéïŒé éã»ã³ã¿ãŒãçµç±ããã«åŸæå ã«çŽéïŒã®çŽïŒïŒïŒ ãå ããé¢æ±ãšãªã¢ãžã®èŒžéè·é¢ççž® â»äžèšå¹æã«ããã2012幎床ã¯çŽ340ãã³ã2013幎床ã¯çŽ300ãã³ã®CO2åæžãšãªããŸããã 2012幎床ãããæµ·å€çç£åã西éšé éã»ã³ã¿ãŒïŒå€§éªïŒãžçŽéããåãçµã¿ãéå§ããŸããã æžç°æµéã»ã³ã¿ãŒãçµç±ããªãããšã«ããã茞éè·é¢ãå€§å¹ ã«ççž®ããããšãã§ããŸãã 129 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åç±³åãçŽéã®æšé² ã«ã·ãªã§ã¯ãç©æµæ ç¹ããååŒå ãžã®çŽéãæšé²ããŠããŸãã åŸæ¥ãäžåœããåç±³åãã®è²šç©ã¯ãã·ã«ãŽã«ãã販瀟å庫ã«èŒžéåŸãååŒå ã®ç©æµã»ã³ã¿ãŒãžé éãããŠããŸãããã2009幎ããäžåœæž¯ããçŽæ¥ã ååŒå ã®äžå€®ç©æµã»ã³ã¿ãŒãžçŽéããããšã«ãããCO2 æåºéã®åæžã«è²¢ç®ããŠããŸãã 2010幎床ãã2013幎床ãŸã§ã§ãçŽ4,200ãã³ã®CO2åæžãšãªããŸãããïŒã°ã«ãŒããååŒå åç®ïŒ åç±³åãçŽéã®æšé² ã¢ãžã¢ç©æµã§ãéãç®±ãã®å°å ¥ å è£ æåæžã®ãããã«ã·ãªã¯ã¢ãžã¢å ã®ç©æµã§ãéãç®±ãã®å°å ¥ãé²ããŠããŸãã 2009幎9æãããæ¥æ¬ãéŠæž¯ãã¿ã€3ã«åœéã®èªç©ºèŒžéã«ãããŠãç¹°ãè¿ã䜿çšãã§ãããã©ã¹ããã¯å®¹åšã® ãéãç®±ããå°å ¥ããŸããã ãéãç®±ãã§ã¯ãæ¥æ¬ã§è£œé ããéšåãäžåœã®çç£æ ç¹çšã«éŠæž¯ãžéã³ãéŠæž¯ããã¯äžåœã®ãã³ããŒãã調 éããæèšçšéšåãªã©ãã¿ã€ã«èŒžéãã¿ã€ããæ¥æ¬ãžæèšã®éšåãªã©ãéã¶ããšã§ã3ã«åœéãã¹ãŠã®çµè·¯ã§ 空箱ãšãªãããšã¯ãããŸããã åŸæ¥ã®æ®µããŒã«ãšã¯ç°ãªãã䜿ãæšãŠãããã«äœåºŠã䜿çšã§ãããããç°å¢è² è·ã®äœæžã«ã€ãªãããŸãã ã¢ãžã¢ç©æµã§äœ¿çšãããéãç®± ãŸãããã®åŸãããã«å€§åã®ãéãç®±ãã®å°å ¥ãéå§ããŸããã 倧åã®ãéãç®±ãã¯äž»ã«æµ·äžèŒžéã§æŽ»çšããç©éãå°ãªãããã«èªç©ºèŒžéã«åãæ¿ããããããšãæå¶ããããïŒä»ç€Ÿè²šç©ãšã®æ··èŒïŒã«ãã梱å ãã¡ãŒãžãåé¿ããããšãã§ããŸãã 2011幎床ããã¯ããã®å€§åã®ãéãç®±ãã補åã®èŒžéã«ã掻çšããŠããã2013幎床ã«ã¯æŽã«åŒ·åºŠããããæ°åãéãç®±ããè¿œå å°å ¥ããŸããã ãéãç®±ããæ¥æ¬è²¿ææ¯èæ©æ§ïŒãžã§ããïŒçäºé·è³ãåè³ 2012幎10æ4æ¥ãäžèšã®å€§åãéãç®±ãããå ¬ç瀟å£æ³äººæ¥æ¬å è£ æè¡åäŒãäž»å¬ããåœå æ倧çŽã®å è£ ã³ã³ãã¹ããæ¥æ¬ããã±ãŒãžã³ã°ã³ã³ãã¹ã 2012ãã«ãŠãæ¥æ¬è²¿ææ¯èæ©æ§ïŒãžã§ããïŒçäºé·è³ãåè³ããŸããã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 130 ïŒåç®ã§ããšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ãã®èªå®ãååŸ ã«ã·ãªã¯ã2013幎2æ28æ¥ãã¯ããã¯ãããžã¿ã«ãã¢ããé»åããŒããŒããé»åã¬ãžã¹ã¿ãŒã®ïŒåç®ã«ãããŠãå ¬ç瀟å£æ³äººéé貚ç©åäŒãããããšã³ ã¬ãŒã«ããŒã¯ãã®èªå®ãååŸããŸããã ããšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ãã¯ãéé貚ç©èŒžéã掻çšããå°çç°å¢åé¡ã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ããååã»äŒæ¥ã§ããããšã衚瀺ããããŒã¯ã§ãééã¯CO2æ åºéãå¶æ¥çšãã©ãã¯ã®çŽ1/6ãšãç°å¢è² è·ã®å°ãªãç°å¢ã«ãããã茞éæ段ã§ãã èªå®åºæºã¯ãååãã500km以äžã®éžäžè²šç©èŒžéã®ãã¡30ïŒ ä»¥äžééãå©çšããŠããååãäŒæ¥ãã500km以äžã®éžäžè²šç©èŒžéã®ãã¡15ïŒ ä»¥äžé éãå©çšããŠããäŒæ¥ãšãªããŸãã åœç€Ÿã§ã¯ã2009幎10æã«ãäŒæ¥ãšããŠã®ãšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ãååŸããŠãããŸãããæ ç¹ã®ç§»è»¢ã»çµ±å»åãæ©ã«ãéé茞éãããã«æ¡å€§ããçµæãåå ã®èªå®ãååŸããããšãã§ããŸããã çŸåšã¯ãåŒççã«ããæµéã»ã³ã¿ãŒããåæµ·éããã³å€§éªãçŠå²¡ã«ããé éã»ã³ã¿ãŒãžã®èŒžéã«ééãç©æ¥µçã«äœ¿çšããŠããŸãã ä»åŸãç°å¢ã«é æ ®ãã茞éãæšé²ããç°å¢è² è·ã®äœæžã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ãããŸãã ãšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ ééãå©çšããã¢ãŒãã«ã·ããã®æšé² ç°å¢è² è·ã軜æžããééã³ã³ãã ç©æµã§ã®CO2æåºéã¯ãã¡ãïŒç°å¢ããŒã¿ïŒ 131 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 èšèšãšèª¿é段éã§ã®ç°å¢ä¿å šã«ããããåãçµã¿ã玹ä»ããŸãã ã«ã·ãªè£œåã«é¢ããç°å¢æ³èŠå¶ãšã°ãªãŒã³èª¿é ã«ã·ãªã¯äžçååœã§äºæ¥å±éãããäŒæ¥ãšããŠãäžçã®æ³ä»€ã»åºæºã«å¯Ÿå¿ããŠããŸããèšèšã»èª¿é段éã«ãããŠéšåã»ææã«ãããç¹å®ååŠç©è³ªã® å«æå¶éãå®æåãšããŠã®è¡šç€ºãããã¯æ å ±æäŸãçãšãã«ã®ãŒåºæºã®çŸ©åãéµå®ããŠããŸãã 調é段éã§ã¯ãã«ã·ãªè£œåã«ããããå«æååŠç©è³ªã®æ³èŠå¶ãç¶²çŸ ããã«ã·ãªã°ãªãŒã³èª¿éåºæºæžãå¶å®ããããã«æºæ ããéšåã»ææã®èª¿éãã ãŠããŸããã«ã·ãªè£œåãäžçã®æ³ä»€ã®ææ°ç¶æ³ã«æºæ ããããããåžžã«ã«ã·ãªã°ãªãŒã³èª¿éåºæºæžã®ã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ã£ãŠããŸããã«ã·ãªåºæºãæº è¶³ããéšæã調éããããšã§ãäžçåå°åã®æ³èŠå¶ã«æºæ ãã補åéçºãå¯èœã«ãªããŸãããŸãå«æååŠç©è³ªã®ææãããã®å«æé解æãè¡ãã ç§åŠçãªæ€èšŒã®äžã§ä¿¡é Œæ§ã確ä¿ããŠããŸãã èšèšæ®µéã«ãããŠã¯ãå®æåãæ§æãããã¹ãŠã®éšæãã«ã·ãªã°ãªãŒã³èª¿éåºæºãæºè¶³ããŠããããšãã調ééšæã®å«æååŠç©è³ªæ å ±ã®ããŒã¿ ããŒã¹ã«ãã確èªã®äžãåºè·å¯åŠã®å€å®ãããŠããŸãã ããã«ã補åã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ãå«æååŠç©è³ªã«ããããååœã®é¢ä¿æ³èŠã»åºæºã«åŸãããªãµã€ã¯ã«å¯èœãªææã®éžæãåå¥ååãä¿ãã·ã³ãã« ããŒã¯ãå¿ èŠãªæ å ±ã®æäŸãããŠããŸãã ãŸãçé»åèšèšãæ±ããããæ³èŠå¶ïŒErPæ什ãªã©ïŒã«å¯ŸããŠããæè¡ææžãªã©ã瀟å æšæºåã察å¿ããŠããŸãã 以äžã®è¡šã¯ãäžçååœã§æµéããã«ã·ãªè£œåã«ããããäž»ãªç°å¢æ³èŠå¶ã§ãã ⌠ã«ã·ãªè£œåã«ããããäž»ãªç°å¢æ³èŠå¶ ïŒ2014幎5æçŸåšïŒ 補å ååã» ãªãµã€ã¯ã« EU WEEEæ什 ãã«ãŠã§ãŒ RoHSæ什 REACHèŠå ãã«ã³WEEE&RoHS æ害ç©è³ª ååã» ãªãµã€ã¯ã« ãŠã¯ã©ã€ãRoHS ç±³åœ åå·TV / PCãªãµã€ã¯ ã«æ³ åå·æ°ŽéèŠå¶ãCA å·ããããžã·ã§ã³ 65ãCAå·SB50ãCA å·ãã«ã ã¢ã«ããã èŠå¶ãããå®å šãªæ¶ è²»è 補åèŠå ã«ãã åå·é»æ°è£œ åãªãµã€ã¯ ã«èŠå¶ å è£ å»æ£ç©æ什 é»æ± æ什 ãã«ã³ErP ãã«ã³å è£ æèŠå¶ ãã«ã³é»æ± èŠå¶ ã»ã«ãã¢é»æ± èŠå¶ ç±³åœé£éŠ æ³ãåå·æ³ ã®å€éšé»æº å¹çèŠå¶ å€éšé»æºå¹ çèŠå¶ åå·å è£ æééå± èŠå¶ åå·å é»æ± ãªãµã€ã¯ã« èŠå¶ åå·å è£ æ ååããã° ã©ã ãšãã«ã®ãŒ 衚瀺èŠå¶ ã¡ãã·ã³ ãã©ãžã«åº 圢å»æ£ç©æ³ ãã©ãžã«åº 圢å»æ£ç©æ³ ãã©ãžã«åº 圢å»æ£ç©æ³ ãã«ãŒ WEEE ãã©ã°ã¢ã€é»æ± èŠ å¶ ãã©ã°ã¢ã€ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã³ãã³ã㢠ãã©ãžã«é»æ± èŠå¶ ã¢ã«ãŒã³ãã³é»æ± èŠå¶ ã¢ã«ãŒã³ãã³ ãã«ãŒ æ害ç©è³ª ErPæ什 ã»ã«ãã¢WEEE&RoHS ãŠã¯ã©ã€ã ãã©ãžã« ååã» ãªãµã€ã¯ã« çãšã é»æ± ååŠç©è³ªèŠå¶ ãã«ã³ ã»ã«ã㢠æ害ç©è³ª å è£ æ 132 ã³ãã³ã㢠é»æ± èŠå¶ ã³ãã³ãã¢é»æ± èŠå¶ ã¢ã«ãŒã³ãã³é»æ± èŠå¶ ã¢ã«ãŒã³ãã³ ãã«ãŒ ãã«ãŒ WEEE ãã©ã°ã¢ã€é»æ± èŠ å¶ ãã©ã°ã¢ã€ ã³ãã³ã㢠é»æ± èŠå¶ ã³ãã³ã㢠ã€ã¹ã©ãšã« ã€ã¹ã©ãšã« å è£ æèŠå¶ ãšã«ãã³ ãšã«ãã³ErP äžåœ éåœ äžåœWEEE äžåœRoHS éåœWEEE&RoHS&ELV äžåœRoHS éåœçãšã æ³ éåœãªãµã€ ã¯ã«æ³ å°æ¹Ÿ éåœãªãµã€ ã¯ã«æ³ éåœé»æ± èŠå¶ é»æ± ãªãµã€ ã¯ã«èŠå¶ 也é»æ± æ°ŽéèŠå¶ ã€ã³ãé»åå»æ£ç©æ³ ãããã ãããã WEEE ã€ã³ããã·ã¢ 家åºå»æ£ç© èŠå æ¥æ¬ ãªãµã€ã¯ã« æ³ åœéæ¡çŽ 也é»æ± æ°ŽéèŠå¶ å€éšé»æºå¹ çèŠå¶ ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ ã€ã³ã ã³ãã³ãã¢é»æ± èŠå¶ ãããã RoHS ãªãµã€ã¯ã«æ³ ïŒJ-MossïŒ çãšãæ³ å®¹åšå è£ ãª ãµã€ã¯ã«æ³ ãªãµã€ã¯ã« æ³ POPïœæ¡çŽãæ°Žéæ¡ çŽ ãŸããå°çæž©æåé²æ¢ãžã®åãçµã¿ãšããŠã調é段éã§ã¯éšæã®èª¿éå äŒæ¥ã«å¯Ÿãã枩宀å¹æã¬ã¹ã®äžäœ¿çšãCO2 æåºéã®ææ¡ã»åæžããé¡ãã ãŠããŸããéçºèšèšæ®µéã§ã¯ãä»ç€Ÿåäžã«ããŽãªãŒè£œåã«ãããæãåªãããšãã«ã®ãŒæ¶è²»å¹çãç®æšãšãã補åéçºãé²ããŠããŸãã 133 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 çç£æ®µéã§ã®ç°å¢ä¿å šã«ããããåãçµã¿ã玹ä»ããŸãã äžè¯ããªãããŠçè³æº ã«ã·ãªã°ã«ãŒãæå 端ã®è£œé æè¡ãæã€å±±åœ¢ã«ã·ãªã§ã¯ãéšåãäœãå§ããæã«åºãè©Šäœæ®µéã§ã®äž è¯åãæé€ããããèšèšããŒã¿ã䜿çšããäºåã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿å ã§è£œé ãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããŠããŸãã éåå ã®æš¹èã®æµããªã©ãèšç®ããå®éã®è£œé æã«çºçãåŸãåé¡ããããããäºæž¬ãã解決ããŸãã ããã«ãã£ãŠè©Šäœãªãã§ã®çç£éå§ãå®çŸãè³æºã®ã ãé£ããæå°éã«æããŠããŸãã ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ç»é¢ ãŸãéç£æ®µéã§ã¯ãéšåãæ圢ããéåã®ç¶æ ããèªç€Ÿéçºããé³æ³¢è§£æ(AE=Acoustic Emission)æè¡ ãçšããŠããžã¿ã«è§£æãæ°äžåãã®æåãç¹°ãè¿ããã¡ã«éåã«çããããããªå€åœ¢ãäºè£ãèŠéãã æ€åºããå質ã«åœ±é¿ãåºãåã«ã¢ã©ãŒã ãçºä¿¡ãäžè¯åã®çºçãæªç¶ã«é²ããŸãã äžè¯åã®çºççã管çããææšã¯ãåŸæ¥ã®ãïŒ ãåäœãããPPMãïŒ1PPM=100äžåã«ïŒã€ïŒåäœã«å€æŽã ããŸããã AEã«ããéå蚺æã·ã¹ãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 134 ãªãã£ã¹ã§ã®ç°å¢ä¿å šã«ããããåãçµã¿ã玹ä»ããŸãã ãµãŒãã®çµ±åã«ããæ¶è²»é»ååæž ã«ã·ãªã¯ãã°ã«ãŒãå šäœã«åæ£ããŠãããµãŒããçµ±åããããšã«ãããæ¶è²»é»åãå€§å¹ ã«åæžããŸãããåãçµã¿ã®å®çžŸãšå¹æã¯ä»¥äžã®éãã§ãã ãµãŒãçµ±åã®å®çžŸ 2014幎3æãŸã§ã«970å°ãçµ±åå®äºããŸããã ãµãŒãçµ±åã«ããæ¶è²»é»ååæžå¹æ ãµãŒãã®çµ±åã«ããã环èšã§145äžkWhã®é»åéãåæžãããã¯çŽ528ãã³ã®CO 2æåºéåæžã«çžåœããŸãã ⌠ãµãŒãã®çµ±åã«ããã°ãªãŒã³ITãžã®è²¢ç® 2013幎4æïœ 2014幎3æ ïœ2013幎3æ çµ±åå°æ°ïŒå°ïŒ 幎éåæžé»åéïŒkWhïŒâ»1 幎éåæžCO2ïŒãã³-CO2ïŒâ»2 åžåã«å¿ èŠãªæã®æšïŒæ¬æç®ïŒâ»3 环 èš 900 70 970 1,350,000 105,000 1,455,000 490.1 38.1 528.2 35,000 2,700 37,700 â»1ïŒ1å°ããã幎é1,500kWhåæžã§æç® â»2ïŒ1kWhã®CO 2æåºé0.363kgã§æç®ç·åçãå°çæž©æååé¡ãžã®å¯Ÿå¿ã«åããICTå¶äœã«é¢ããç 究äŒå ±åæžãïŒ2008幎4æïŒãã â»3ïŒæã®æš1æ¬ããã幎é14kgã®CO2 åžåãå°çæž©æåé²æ¢ã®ããã®ç·ã®åžåæºå¯Ÿçãç°å¢çãæéåºè³æãã ã«ã·ãªãšãŒãããã§ã®åãçµã¿ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå šäœãšããŠããªãã£ã¹ã«ãããCO2åæžç®æšãåŸæ¥ã®ååäœåæžããç·éåæžã«å€æŽã ãŸããã ã«ã·ãªãšãŒãããã¯ã2009幎1æããããŸã§ãã€ãåœå ã«åæ£ããŠãããªãã£ã¹ã»ç©æµã»ãµãŒãã¹æ ç¹ããæ°èšã®çãšããã«ã«çµ±åããŸããã ã«ã·ãªãšãŒããã 空調ã·ã¹ãã ã®æ°ãã工倫ãšããŠãå°äžçŽ130ïœã«ããå°ç±æ¡åè£ çœ®ããæ±²ã¿äžããããæ°Žãã倩äºãšåºã®ã³ã³ã¯ãªãŒã ã«åãããŸãããã€ãå ã«åŸªç°ãããå€ã¯å·æ¿ãå¬ã¯å°ç±ã䜿ã£ãŠæ°Žãæž©ãææ¿ãšããŠæ©èœãããŠããŸãããã®ä»ã倩å ã«åããèªåééãããã©ã€ã³ããšãé©åãªææ°ã«ãã宀枩ã³ã³ãããŒã«ã«ããããšãã«ã®ãŒæ¶è²»éãåæžããŠããŸãã å°ç±å©çšã®ã¢ãã«å³ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®å°çæž©æåé²æ¢ã»ç°å¢ä¿å šãžã®ææŠ 135 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 å°ç±å©çšã®ã¢ãã«å³ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã®å°çæž©æåé²æ¢ã»ç°å¢ä¿å šãžã®ææŠ èšèšæããå°çæž©æåé²æ¢ã®ããã«CO 2 ãåæžãã芳ç¹ã§å»ºèšãããå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã®ç°å¢ä¿å šãžã®ææŠãšãã ã®åãçµã¿ã玹ä»ããŸãã ç¶ç¶ããçãšã掻åã®å®æœ 2003幎11æã«ç«£å·¥ããå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã¯ãèšèšåœåããç°å¢é æ ®èšåãåãå ¥ããç 究éçºæ£ã§ãããé«å¹çç«åèç±æ§œããèªç¶ææ°ç©ºèª¿ã· ã¹ãã ãããèªåæ¥å°å¶åŸ¡ãã©ã€ã³ããããç §æå¶åŸ¡ãããäºæž¬å¶åŸ¡ããšãã£ãçãšãææ³ãæ¡çšãå¹çéçšããŠããŸããã建èšäŒç€Ÿã«ãåå é ããçãšã éçšæ€èšäŒãéå¬ãããªã©ãèšå皌ååŸãçŽ11幎ãšãªã£ãŠããŸãããããŒãé¢ã ãã«é Œãããšãªããä»ã§ããã现ããªæž©åºŠèª¿æŽãæ¥ã ã®å®çžŸããŒã¿ã å ã«ããé転æ¹æ³ã®èŠçŽããé²ãããªã©ãæ¹åã«æ欲çã«åãçµãã§ããŸãã ãã®çµæãšããŠãåºæºå¹Ž2004幎床ã«å¯Ÿãã5幎åŸã®2009幎床ã«ã¯CO2æåºéã27.5%åæžããããšãã§ããŸããã ãŸãããã®åŸã«ã€ããŠã¯ã 2010幎床ã2011幎床ã¯ãäžéšéšéããä»ç€Ÿãšã®äºæ¥çµ±åãè¡ããªã©ãçµç¹ã»åŸæ¥å¡ã®å€§å¹ ãªå¢ã»æžããããCO 2æåºéã«ã倧ããªå€åïŒç¹ç°å€ïŒãèŠ ãããŸãããã2012幎床ã§ã¯ãåºæºå¹ŽïŒ2004幎床ïŒã«å¯ŸããŠãCO2æåºéããåå以äžåæžããããšãã§ããŠããŸãã æåºéïŒãã³ïŒ åºæºæåºé ïŒ2004å¹ŽåºŠïŒ 2005幎床 2006幎床 2007幎床 2008幎床 2009幎床 2010幎床 2011幎床 2012幎床 2013幎床 2,952 2,802 2,618 2,452 2,303 2,140 705 961 1,319 1,272 5ïŒ 11ïŒ 17ïŒ 22ïŒ 28ïŒ 76ïŒ 67ïŒ 55ïŒ 57ïŒ åºæºå¹Žããã®åæžç CO2æåºéã®ç®å®æ¹æ³ãä¿®æ£ããããã2009幎床ãŸã§ã«å ±åããæ°å€ãšã¯ç°ãªã£ãŠããŸãã èšèšæããç°å¢ã«é æ ®ãããå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å±å 空調ã¯ãé»åã®å®ãå€éã®ãã¡ã«ããã¢ã貫ã倧ããªç«åã®è ç±æ§œã«å·åŽããæ°Žã貯èµããããã§æ¥äžã®å®€æž©èª¿ç¯ãè¡ã£ãŠããŸããèç±æ§œãç«åã«ããäº ã§ã貯èµããæ°Žã®æž©åºŠæå±€ãå©çšããŠãå·æ°Žã®äœãéãæžãããããé«å±€ããã¢ãžæ±²ã¿äžã ããããªã£ããããŠããŸãããŸãããããã®è²¯èµã調ç¯ã¯å šèªåã§é転ã§ããŸãããå®éã®é çšã§ã¯ã人ã®æãå ãããåèªåé転ããã€ãŸããæ©æ¢°ä»»ãã®å šèªåã§ã¯è¡ãå±ããªã现ã ãªèª¿æŽã人éãæåã§å©ããããšã§ããšãã«ã®ãŒäœ¿çšéãCO2 ã®æåºéãåæžããç°å¢ä¿ å šãå®çŸããŠããŸãã èç±æ§œ é ãäœçœ®ãããç®ç«ã€é»è²ã®å¡ããå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒå šäœã® çãšãã®ã·ã³ãã«ãšãªã£ãŠããèç±æ§œã§ãããããããŒã«ïŒæ¯å ã®å·åŽããæ°Žã貯èµãå·æ¿ã«äœ¿çšããŠããŸãã å€éšæ°åãæ倧éã«æŽ»çšãããèªç¶ææ°ç©ºèª¿ã·ã¹ãã ã å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã«ææ¿èšåã¯ã»ãšãã©å¿ èŠãããŸãããäœæ ãªãç±å¹çãè¯ããããããå éšã®ç±ã極åéãããªãããéåžžã«ãã£ãããšããé² å¯ãæœãããŠããããã§ããå¬ã§ãPCçã®æ©åšé¡ã人ã®äœæž©ãªã©ã§å®€æž©ãäžæããã®ã§ãå¿ èŠã«å¿ããŠåããã¢ã®ãã¯ãããå€æ°ã宀å ã«åãå ¥ ããç çªå¹æãå©çšãã空æ°ã®èªç¶ãªæµãã§ææ°ãè¡ãã宀枩ãäžããããšã§ãã»ãšãã©é»æ°ã䜿ããã«æž©åºŠèª¿ç¯ãè¡ã£ãŠããŸãã èªåæ¥å°å¶åŸ¡ãã©ã€ã³ãã«ããæ¥å°ãæ倧éã«å©çš CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 136 å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã«ææ¿èšåã¯ã»ãšãã©å¿ èŠãããŸãããäœæ ãªãç±å¹çãè¯ããããããå éšã®ç±ã極åéãããªãããéåžžã«ãã£ãããšããé² å¯ãæœãããŠããããã§ããå¬ã§ãPCçã®æ©åšé¡ã人ã®äœæž©ãªã©ã§å®€æž©ãäžæããã®ã§ãå¿ èŠã«å¿ããŠåããã¢ã®ãã¯ãããå€æ°ã宀å ã«åãå ¥ ããç çªå¹æãå©çšãã空æ°ã®èªç¶ãªæµãã§ææ°ãè¡ãã宀枩ãäžããããšã§ãã»ãšãã©é»æ°ã䜿ããã«æž©åºŠèª¿ç¯ãè¡ã£ãŠããŸãã èªåæ¥å°å¶åŸ¡ãã©ã€ã³ãã«ããæ¥å°ãæ倧éã«å©çš 倪éœã®äœçœ®ãç®åºããåæã«ã»ã³ãµãŒã§æ¥å·®ãã®åŒ·ããæ€åºããééã®ã¿ã€ãã³ã°ãèªåç ã«å¶åŸ¡ãããã©ã€ã³ããæ¡çšããããšã§ã瀟å ã¯ãã€ãå¿«é©ãªç¶æ ã«ä¿ãããŸãã ä»ã«ãå ¥é€šããŒã¿ããåŸãåšé€šè æ°ã«åãããå¶åŸ¡ãå®æœããããæããã人ãã»ã³ãµãŒã§ æç¥ããŠç §æã®ON/OFFã調ç¯ãè¡ãç §æå¶åŸ¡ã«ãããç¡é§ãªé»åã®åæžãè¡ããšãšãã«ã æž©æåé²æ¢ã®ãããç·ã®ã«ãŒãã³ã«ãåãçµãã ããåžå å°åŠçãªã©ã®èŠåŠãåãå ¥ããã ããã®èšåã®æŽ»çšã«ã€ããŠã説æããŠããŸãã åèïŒåãå ¥ãã®äŸ ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ http://www.casio.co.jp/csr/env/communication/ èªåæ¥å°å¶åŸ¡ãã©ã€ã³ã èªç¶å ãšèªå調å å¶åŸ¡ã«ããæé©ãªæž©åºŠãç §åºŠã確ä¿ããŸããå€ å Žã¯åŒ·ãæ¥å·®ããé®ããæŒäŒã¿ã¯ãã©ã€ã³ããäžããŠé»æ°ãæ¶ã ãªã©ãåŸæ¥å¡ãçå ããŠç°å¢ä¿å šã«åãçµãã§ããŸãã ãã®ããã«å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã®åãçµã¿ã¯ãå°çæž©æåé²æ¢ã®ããã®CO2åæžãšç°å¢ä¿ å šã«å€§ããè²¢ç®ããŠããããã®ç°å¢ã«ãããããçãšããã«ãã®èšåæ©èœããã«ã«æŽ»çšããŠãæ¹ åã»éçšã»å®çžŸã»æ€èšŒã»è©äŸ¡ã®ãµã€ã¯ã«ãç¹°ãè¿ãããããªãçãšãã«ã®ãŒã«åªããŠãããŸãã ç·ã®ã«ãŒãã³ ç·ã®ã«ãŒãã³ã§ããŽãŒã€ãè²ãŠãŸãããäžéšã§ãããå£é¢ã宀å ã®çŽå°ãé®ãã枩床äžæãæããããšãã§ããŸããã 2éã®å «çåç·å課ã®çªãŸã§èŠãããŸããã ã©ã€ãããŠã³ãžã£ãã³2013ã«åå ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã§ã¯ãç°å¢çã®å®æœããå°çæž©æåé²æ¢ã®ããã®åãçµã¿ã«è³åãããããŒã ã»ãã€ãã¹6ïŒ ãããããã£ã¬ã³ãž25ãã£ã³ããŒã³ãã«åå ããŠããŸããã 2013幎床ã¯ãå€è³ã®æ¥ãšäžå€ã®æ¥ã«ç §æãèœãšãããã©ã€ãããŠã³ãžã£ãã³2013ãã«ã5æ ç¹ãåå ããŸããã ïŒã«ã·ãªèšç®æ©ïŒæ¬ç€Ÿã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒãå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã山圢ã«ã·ãªãã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ïŒ 5æ ç¹ã§2æ¥éãå2æéã®åèšã710.2kWhã®é»ååæžç®æšãæ²ããã©ã€ãããŠã³ãå®æœããŸããã 137 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã¯ã幎2 åéå¬ããã°ã«ãŒãç°å¢äŒè°ãé ç¹ãšããéå¶äœå¶ãæ§ç¯ããç°å¢ãããžã¡ã³ããæšé²ããŠããŸãã æšé²äœå¶ ã«ã·ãªã®ç°å¢æ¿çãè¡åç®æšãªã©ã®èšç»ã®å¯©è°ã»æ±ºå®ãè¡ããã«ã·ãªç°å¢äŒè°ããé ç¹ã«ããŠããã®åäžã«ã°ã«ãŒãå ±éã®ç°å¢ããŒããæ±ãåçš®å° éå§å¡äŒãæ§æãããããã«åäºæ¥æãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå®è¡éšéãšãªãç°å¢æ¹å掻åãæšé²ããäœå¶ã«ãªã£ãŠããŸãã ç°å¢çµå¶ã®ããŒã«ãšããŠISO14001 çã®ç°å¢ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãåäºæ¥æãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã«å°å ¥ãããã®çµç¹åæ¯çã¯ã°ã«ãŒãåŸæ¥å¡æ¯ã§ã 2011幎床ãã100ïŒ ã«ãªããŸããã ã«ã·ãªç°å¢ä¿å šå§å¡äŒ éå¶äœå¶ ïŒ2014幎7æïŒ ISO 14001 èªèšŒååŸäžèŠ§ èªèšŒç»é²æ ç¹ ååŸæ¥ 山圢ã«ã·ãªïŒæ ªïŒ 1997幎11æ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ïŒæ ªïŒ 1999幎9æ ã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ïŒæ ªïŒ 2000幎1æ 矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒ 2000幎10æ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒ 2000幎10æ æ¬ç€ŸïŒ7 å¶æ¥æ ç¹å«ïŒ 2000幎12æ ã«ã·ãªãã¥ãŒãã³ã·ã¹ãã ãºïŒæ ªïŒ 2001幎12æ ã«ã·ãªãã¯ãïŒæ ªïŒ 2002幎5æ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 138 ïŒ2014幎7æïŒ ISO 14001 èªèšŒååŸäžèŠ§ èªèšŒç»é²æ ç¹ ååŸæ¥ 山圢ã«ã·ãªïŒæ ªïŒ 1997幎11æ ã«ã·ãªé»åå·¥æ¥ïŒæ ªïŒ 1999幎9æ ã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ïŒæ ªïŒ 2000幎1æ 矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒ 2000幎10æ å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒ 2000幎10æ æ¬ç€ŸïŒ7 å¶æ¥æ ç¹å«ïŒ 2000幎12æ ã«ã·ãªãã¥ãŒãã³ã·ã¹ãã ãºïŒæ ªïŒ 2001幎12æ ã«ã·ãªãã¯ãïŒæ ªïŒ 2002幎5æ éŠæž¯ã«ã·ãª 1999幎12æ ã«ã·ãªã¿ã€ 2012幎7æ å°æ¹Ÿã«ã·ãª 2001幎12æ ã«ã·ãªé»åïŒã·ã³ã»ã³ïŒæéå ¬åž 2002幎2æ ã«ã·ãªé»åç§æïŒäžå±±ïŒæéå ¬åž 2002幎4æ ç°å¢ã«é¢ããèŠå¶éµå®ã®ç¶æ³ ã«ã·ãªã§ã¯ãåœè©²å¹ŽåºŠãç°å¢ã«é¢ããæ³ä»€éåã»çœ°éã»ç§æã»èšŽèšãªã©ã¯ãããŸããã 139 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ãçŸããå°çãå®ããããšããç°å¢é¢é£èŠå¶ã®åŒ·åã¯ãäžççãªæœ®æµãšãªã£ãŠããŸãã ã°ããŒãã«ãããŒã«ã«ã«ããããããäŒæ¥ã¯ç°å¢æ³èŠå¶éµå®ã䜿åœãšãã枩宀å¹æã¬ã¹æåºèŠå¶ãæ害ååŠç©è³ªå«æçŠ æ¢ãISO14001ã®æ³çãªèŠæ±äºé ããªã¹ã¯ç®¡çãããžã¡ã³ããç°å¢æ å ±é瀺ãªã©ã®èª²é¡ãžãšåãçµãå¿ èŠã«è¿«ãããŠã㟠ãã ããã§ã¯ãã«ã·ãªã®ç°å¢ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®åãçµã¿ã玹ä»ããŸãã åºæºç®¡çãšç£æ» ïœå®æçãªå éšç£æ»ãšç¬¬äžè ç£æ» ã«ã·ãªã®ISO14001èªå®ç»é²æ ç¹æ°ã¯13æ ç¹ã«ãªããŸãã ãããã®åäºæ¥æã§ã¯åœãçã»åžãå®ããèŠå¶åºæºããã³èªäž»åºæºã«åºã¥ããæåºã¬ã¹æ¿åºŠïŒã°ãããã»SOïœã»NOxïŒãæåºæ°Žè³ªïŒæ害ç©è³ªãå«ã æ°ŽïŒã®æž¬å®ã«ããç¶æ 管çãæ¹å掻åãå®åžžçã«å®æœããŠããŸãããŸããæ害倧æ°æ±æç©è³ªã®äœ¿çšç¶æ³ãVOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒã®åæ±éã倧 æ°æåºéã®æž¬å®ã»å ±åãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãã ããã«ãåäºæ¥æã§ã¯å éšç°å¢ç£æ»å¡ãç°å¢å¯©æ»å¡è£ã®è²æãè¡ããå éšç£æ»ãå®æœããä»ãå®æçã«å€éšæ©é¢ã®ç¬¬äžè ç£æ»ãåããæ¹å掻å ãè¡ã£ãŠããŸãã ä»åŸãã«ã·ãªã®ç°å¢ç£æ»æ°Žæºãé«ããŠãã課é¡ãšããŠãå éšç°å¢ç£æ»å¡ã«ã¯ãç°å¢ãªã¹ã¯æç¥èœåã®åäžãåçš®ç°å¢é¢é£æ³ä»€ã®ç解åã®åäžãå åŠç©è³ªç®¡çã«ããããå å€ã®æ³åŸãæ å ±ç®¡çã«ã€ããŠã®ç¿åŸãããã«èª²é¡çºèŠãæ¹åææ¡ãè¡ããªã©ããçŸå°ã»çŸå Žãããç°å¢ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã å å°ãã圹å²ãæãŸããŠããŸãã 補åéçºã»èšèšã»è£œé ã«ãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ç£æ» 補åã®ç°å¢é æ ®ãèŠæ±ããæ³èŠå¶ã¯ãè¿å¹Žå³ãããªãäžæ¹ã§ããEUãç±³åœåå·ã®ãããªå è¡å°åã¯ããšãããã¢ãžã¢ãäžåç±³ãäžæ±ãªã©ã®æ°èåœã« ãããŠããå é²å°åãåèã«ããæ³èŠå¶ã審è°ããããããã¯æç«ãã€ã€ãããŸããåŸçºã®æ³åŸã¯ãå è¡ããŠããæ³èŠå¶ãåèã«ããªããããå ·äœç ãªèŠæ±äºé ãå°ããã€ç°ãªã£ãŠããå ŽåããããŸããããããæ£ãã解éããã«ã·ãªè£œåã«é©çšãããå¿ èŠããããŸãã ãã®ããã«ã·ãªã§ã¯ãçŸå°ããã®æ å ±ãåæ¥ä»ç€Ÿãšã®æ å ±äº€æãå°éã®æ å ±æ©é¢ãªã©ããåžžã«ææ°ã®æ å ±ãå ¥æããã«ã·ãªè£œåã«èŠæ±ãããæ³èŠ å¶æ å ±ããã§ãã¯ããŠããŸãã審è°äžã®æ³åŸãå«ããŠæ³åŸææžãåæããå ¬åžåŸã¯ãã ã¡ã«å ·äœçãªè£œå察å¿æ¹éãå®ããå šã«ã·ãªè£œåã«é©çšã㊠ããŸãã ã«ã·ãªã¯ãæ°ã°ãªãŒã³ååéçºäŒè°ãã®äžã«è£œåç°å¢æ³èŠå¶æ€èšã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒããèšããç°å¢éšéãæè¡éšéãéçºèšèšéšéãããã³å¶æ¥éš éãéãŸããæ³åŸé©åã®ããã®æ€èšãè¡ã£ãŠããŸããããã§ã¯æç«ããæ³èŠå¶ã«ãšã©ãŸãããçŸåšå¯©è°äžã®æ³èŠå¶ã察象ãšããæ å ±ã®å ±æãåçç ãªå¯Ÿå¿æ¹éã®çå®ã察å¿ç¶æ³ã®ç¢ºèªãªã©ãè¡ããéçºã»èšèšã»è£œé ã»è²©å£²ããµããŒãããŠããŸãã ã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒãã§ã¯ 1. æ³èŠå¶é¢é£æ å ±ïŒèŠå¶åœå±ãæµ·å€çŸå°æ³äººãæ å ±ãµãŒãã¹ãå·¥æ¥äŒãåæ¥ä»ç€Ÿãªã©ããïŒã®åéãå ±æ 2. æ³èŠå¶é¢é£æ å ±ã®åæã解é 3. 補é 茞åºå ¥ã»è²©å£²äºæ¥è ã®çŸ©åè¡çºã®ææ¡ 4. éçºãèšèšæšæºãžã®å±éãšå¯©æ»ãã§ã㯠5. èšèšæ¯æŽããŒã«ïŒå«æååŠç©è³ªããŒã¿ããŒã¹çïŒã®äœ¿çšå¹çã®åäž ãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãã ãŸããæ³èŠå¶ã«ãã£ãŠã¯å³ãã眰åãªã©ãèšããããããããªã¹ã¯ç®¡çãšããããŒããžããã£ãã泚åããŠããå¿ èŠãèªèããŠããŸãã ããã«ãæ°è£œåã®åºè·åã«ã¯ãæ³èŠå¶ã ãã§ãªããã«ã·ãªç°å¢ãã©ã³ã¿ãªãŒãã©ã³ã«å¿ããç°å¢é©åèšèšããªãããŠãããã©ããã«ã€ããŠãéçºèšèš éšéã§è£œåç°å¢ç£æ»ãå®æœããŠããŸãããŸãã販売å ã®æµ·å€åå°åã®ååŠç©è³ªæ³èŠå¶ã«é©åããŠãããã©ããã®ååŠç©è³ªç£æ»ãå®æœããŠããã補 åãæ§æãããã¹ãŠã®éšåã»ææããååŠç©è³ªåºæºãæºè¶³ããŠããããšã確èªããäžã§ãåºè·åæ Œã®å€å®ãããŠããŸãã 補åã«å«ãŸããååŠç©è³ªã«é¢ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ é»æ°é»å補åã«å«ãŸããååŠç©è³ªãèŠå¶ããæ³åŸããæµ·å€åå°åã§æ¬¡ã ã«æç«ããŠããããŸãæ¢åã®èŠå¶ã幎ã 匷åããã€ã€ãããŸããåã ã®æ³ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 140 ããã«ãæ°è£œåã®åºè·åã«ã¯ãæ³èŠå¶ã ãã§ãªããã«ã·ãªç°å¢ãã©ã³ã¿ãªãŒãã©ã³ã«å¿ããç°å¢é©åèšèšããªãããŠãããã©ããã«ã€ããŠãéçºèšèš éšéã§è£œåç°å¢ç£æ»ãå®æœããŠããŸãããŸãã販売å ã®æµ·å€åå°åã®ååŠç©è³ªæ³èŠå¶ã«é©åããŠãããã©ããã®ååŠç©è³ªç£æ»ãå®æœããŠããã補 åãæ§æãããã¹ãŠã®éšåã»ææããååŠç©è³ªåºæºãæºè¶³ããŠããããšã確èªããäžã§ãåºè·åæ Œã®å€å®ãããŠããŸãã 補åã«å«ãŸããååŠç©è³ªã«é¢ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ é»æ°é»å補åã«å«ãŸããååŠç©è³ªãèŠå¶ããæ³åŸããæµ·å€åå°åã§æ¬¡ã ã«æç«ããŠããããŸãæ¢åã®èŠå¶ã幎ã 匷åããã€ã€ãããŸããåã ã®æ³ èŠå¶ã«ããã察象ã®ååŠç©è³ªãèŠå¶ãããçšéãå é€ãããçšéããããå€ã察象ç¯å²ãèŠæ±äºé ïŒå«æå¶éãã©ããªã³ã°ããããã¯æ å ±æäŸãªã©ïŒã ç°ãªããŸãã ã«ã·ãªã§ã¯ã補åã«å«ãŸããååŠç©è³ªã«é¢ããæ³èŠå¶ãå¯èœãªéãéçŽããŠã«ã·ãªã°ãªãŒã³èª¿éåºæºæžã«åæ ãããŠããŸããéçºèšèšéšéã«ãã ãŠã補åãæ§æããéšåã»ææãã«ã·ãªã°ãªãŒã³èª¿éåºæºã«é©åããŠããããšãããŒã¿ããŒã¹ã§ç¢ºèªããããšã«ãããäžçå šåã®ååŠç©è³ªèŠå¶éµå®ã ã§ããããã«ããŠããŸãã 䜿çšæžã¿è£œåã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã»é©åãªåŠåã«é¢ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ 䜿çšæžã¿ã®é»æ°é»å補åãå è£ æãé»æ± ãååã»ãªãµã€ã¯ã«ããããã®æ³èŠå¶ã¯äžçã®åå°åã«ãããŸããçè³æºã»ãªãµã€ã¯ã«é æ ®èšèšããŠãŒã¶ãŒ ã«ããåå¥ååãä¿é²ããããã®è¡šç€ºãæ å ±æäŸãé©åãªåŠçã®ããã®æ å ±æäŸãªã©ã«ã€ããããããã®èŠå¶ã®èŠæ±äºé ã«å¯Ÿå¿ããªããã°ãªã ãŸããã ã«ã·ãªã§ã¯ãååèšèšçµäºæã®ç£æ»ã«ãããŠã補åã®çè³æºåãæ解äœæ§ããªãµã€ã¯ã«å¯èœæ§ãåçæã®å©çšç¶æ³ãè©äŸ¡ããŠããããŸãã·ã³ãã«è¡š 瀺ãèšèŒæ å ±ã«ã€ããŠãäžçåå°åã®æ³çèŠæ±äºé ãæºè¶³ããŠãããã©ããã確èªããŠããŸãã 2013幎4æã®ãå°å家é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãæœè¡ã«åãããŠãåè³æºåãããã補åãéçºããããã«ãå補åãžã£ã³ã«ã®é¢ä¿è (èšèšè ç)ã«ãããã ãžã§ã¯ããç«ã¡äžããŸããããããžã§ã¯ãã§ã¯ã䜿çšæžã¿å°å家é»ã®ãªãµã€ã¯ã«ãæãããäžéåŠçäºæ¥è åã³éå±è£œé¬äºæ¥è ã蚪ãã解äœæ¹æ³ãªã© ã«ã€ããŠã®èãåã調æ»ãå®æœããåè³æºåãããã補åã®éçºãè¡ããããã瀟å ã®èšèšããã¥ã¢ã«ã«åæ ãããªãµã€ã¯ã«ãããã補åäœããé²ã ãŠããŸãã æ¶è²»é»åã«é¢ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ é»æ°é»åæ©åšãããã³å€éšé»æºè£ 眮ãå é»åšã«ã¯ã補åã«ããŽãªã«ããããããã¯é»æºã®çš®é¡ã«ãããæ¶è²»é»åãããã¯é»æºå¹çã®èŠå¶ããã㟠ããæ¶è²»é»åãå¹çã«é¢ããŠãæäœåºæºã®éµå®ãèŠæ±ããèŠå¶ãæ¶è²»é»åã¬ãã«ã®è¡šç€ºãèŠæ±ããèŠå¶ãªã©ãèŠæ±äºé ãããŸããŸã§ãã ã«ã·ãªã§ ã¯ãåã ã®è£œåããšã«ãé©çšãããèŠå¶ã確èªããèŠæ±äºé ãæºè¶³ããããã«éçºèšèšããå¿ èŠã«å¿ããŠåœå±ã®èªå¯ç³è«ãå±åºãªã©ãããŠããŸãã çãšãã«ã®ãŒããã³å°çæž©æåé²æ¢ã«ããããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ çãšãã«ã®ãŒããã³å°çæž©æåé²æ¢é¢é£æ³èŠå¶ãžã®å¯ŸåŠã¯ãèªç€Ÿã«ãããè¡åç®æšãªã©èªäž»çãªåçµã¿ãæ³ä»€ã«ç §ãããŠäžéšãç¹æ€ã»è£åŒ·ãã æ矩ããããŸããååœæ³èŠå¶ã®å¯ŸåŠã®ãã¡ãæ¯èŒçèŠæš¡ã®å€§ããäºæ¥æãèŠå¶å¯Ÿè±¡ãšãªãåœå æ³èŠå¶ãžã®å¯ŸåŠå 容ã«ã€ããŠçŽ¹ä»ããŸãã 1ïŒçãšãæ³ïŒãšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã®åçåã«é¢ããæ³åŸïŒ ã«ã·ãªã§ã¯ãçãšãæ³ã®èŠæ±äºé ã«åŸããäºæ¥è åäœã§ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšã®åçåã«ã€ããŠãå¥éè©äŸ¡ããŠããŸããçŸåšãã«ã·ãªèšç®æ©ãšå±±åœ¢ã«ã·ãª ãããããç¹å®äºæ¥è ã«æå®ãããŠããã2009幎床ããå®æå ±åæžã»äžé·æèšç»æžãæåºããŠããã»ãããå·¥å Žçã«ããããšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã®å çåã«é¢ããäºæ¥è ã®å€æã®åºæºãã«åŸãããšãã«ã®ãŒç®¡ççµ±æ¬è ãèšçœ®ãããªã©ç®¡çäœå¶ã®æŽåãé²ããŠããŸãã 2ïŒæž©å¯Ÿæ³ïŒå°çæž©æå察çã®æšé²ã«é¢ããæ³åŸïŒ ã«ã·ãªã§ã¯ããšãã«ã®ãŒèµ·æºã®CO2 以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ã«ã€ããŠãæ³ä»€ã®å®ããåºæºãè¶ ããæåºã¯ãªãããã®ãããçãšãæ³å®æå ±åæžãæåºã ãããšã«ããã枩宀å¹æã¬ã¹æåºéã®å ±åã«é¢ããèŠæ±äºé ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã 3ïŒæ±äº¬éœã®ç°å¢ç¢ºä¿æ¡äŸ æ±äº¬éœã§ã¯ã2008幎床ãã倧èŠæš¡äºæ¥æïŒåæ²¹æç®ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšé1,500kl/幎以äžïŒã察象ã«ã枩宀å¹æã¬ã¹ã®ç·éåæžãæ±ããŠãããïŒå¹Žéã ãšã®åæžæéã«ãããŠåºæºãšãªãæåºéã«å¯ŸããŠåæžçŸ©åã課ã枩宀å¹æã¬ã¹æåºéã®ãç·éåæžçŸ©åãšæåºéååŒå¶åºŠããéçšãããŠã㟠ãã ã«ã·ãªã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒãæ¬å¶åºŠã®å¯Ÿè±¡äºæ¥æã§ããããããŸã§ã«ç·éåæžã¯é 調ã«æšç§»ããŠãããè¿ã ã«åæžçŸ©åãéæãæ±äº¬éœã«ãããæ å®åæ¶ãã«è³ãèŠéãã§ãã ãŸããäžèšå¶åºŠãšã¯å¥ã«2009幎床ããæ±äº¬éœã®ãã¹ãŠã®äžå°äºæ¥æïŒåæ²¹æç®ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšé1,500kl/幎æªæºïŒã察象ã«ããŠãå°çæž©æå察ç å ±åæžå¶åºŠããéçšãããŠããŸããã«ã·ãªèšç®æ©ã¯ãã€ãŠå¯Ÿè±¡äºæ¥è ã§ããããå¹³æ22幎床å®çžŸããã£ãŠåæ²¹æç®3,000ïœïœ/幎以äžãšãªããå°çæž©æ å察çå ±åæžæåºçŸ©åèŠä»¶é該åœç¢ºèªéç¥æžããååŸããŠããŸããããã«ã€ããŠã¯ãäžè¿°ãããšãã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®æåºéåæžãé²ã¿ãåäº æ¥æãäžå°äºæ¥æã®æ±ãã«ã·ãããæ¬å¶åºŠã®å¯Ÿè±¡äºæ¥æãšãªãèŠéãã§ãããã®å Žåã¯ã察象äºæ¥æã®åèšãåã³åæ²¹æç®3,000ïœïœ/幎以äžãšãªã ããããå°çæž©æå察çå ±åæžå¶åºŠãã«ãããå ±åæžã®æåºãåéããããšã«ãªãèŠéãã§ãã 141 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ããæ¶è²»é»åãå¹çã«é¢ããŠãæäœåºæºã®éµå®ãèŠæ±ããèŠå¶ãæ¶è²»é»åã¬ãã«ã®è¡šç€ºãèŠæ±ããèŠå¶ãªã©ãèŠæ±äºé ãããŸããŸã§ãã ã«ã·ãªã§ ã¯ãåã ã®è£œåããšã«ãé©çšãããèŠå¶ã確èªããèŠæ±äºé ãæºè¶³ããããã«éçºèšèšããå¿ èŠã«å¿ããŠåœå±ã®èªå¯ç³è«ãå±åºãªã©ãããŠããŸãã çãšãã«ã®ãŒããã³å°çæž©æåé²æ¢ã«ããããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ çãšãã«ã®ãŒããã³å°çæž©æåé²æ¢é¢é£æ³èŠå¶ãžã®å¯ŸåŠã¯ãèªç€Ÿã«ãããè¡åç®æšãªã©èªäž»çãªåçµã¿ãæ³ä»€ã«ç §ãããŠäžéšãç¹æ€ã»è£åŒ·ãã æ矩ããããŸããååœæ³èŠå¶ã®å¯ŸåŠã®ãã¡ãæ¯èŒçèŠæš¡ã®å€§ããäºæ¥æãèŠå¶å¯Ÿè±¡ãšãªãåœå æ³èŠå¶ãžã®å¯ŸåŠå 容ã«ã€ããŠçŽ¹ä»ããŸãã 1ïŒçãšãæ³ïŒãšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã®åçåã«é¢ããæ³åŸïŒ ã«ã·ãªã§ã¯ãçãšãæ³ã®èŠæ±äºé ã«åŸããäºæ¥è åäœã§ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšã®åçåã«ã€ããŠãå¥éè©äŸ¡ããŠããŸããçŸåšãã«ã·ãªèšç®æ©ãšå±±åœ¢ã«ã·ãª ãããããç¹å®äºæ¥è ã«æå®ãããŠããã2009幎床ããå®æå ±åæžã»äžé·æèšç»æžãæåºããŠããã»ãããå·¥å Žçã«ããããšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã®å çåã«é¢ããäºæ¥è ã®å€æã®åºæºãã«åŸãããšãã«ã®ãŒç®¡ççµ±æ¬è ãèšçœ®ãããªã©ç®¡çäœå¶ã®æŽåãé²ããŠããŸãã 2ïŒæž©å¯Ÿæ³ïŒå°çæž©æå察çã®æšé²ã«é¢ããæ³åŸïŒ ã«ã·ãªã§ã¯ããšãã«ã®ãŒèµ·æºã®CO2 以å€ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ã«ã€ããŠãæ³ä»€ã®å®ããåºæºãè¶ ããæåºã¯ãªãããã®ãããçãšãæ³å®æå ±åæžãæåºã ãããšã«ããã枩宀å¹æã¬ã¹æåºéã®å ±åã«é¢ããèŠæ±äºé ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã 3ïŒæ±äº¬éœã®ç°å¢ç¢ºä¿æ¡äŸ æ±äº¬éœã§ã¯ã2008幎床ãã倧èŠæš¡äºæ¥æïŒåæ²¹æç®ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšé1,500kl/幎以äžïŒã察象ã«ã枩宀å¹æã¬ã¹ã®ç·éåæžãæ±ããŠãããïŒå¹Žéã ãšã®åæžæéã«ãããŠåºæºãšãªãæåºéã«å¯ŸããŠåæžçŸ©åã課ã枩宀å¹æã¬ã¹æåºéã®ãç·éåæžçŸ©åãšæåºéååŒå¶åºŠããéçšãããŠã㟠ãã ã«ã·ãªã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒãæ¬å¶åºŠã®å¯Ÿè±¡äºæ¥æã§ããããããŸã§ã«ç·éåæžã¯é 調ã«æšç§»ããŠãããè¿ã ã«åæžçŸ©åãéæãæ±äº¬éœã«ãããæ å®åæ¶ãã«è³ãèŠéãã§ãã ãŸããäžèšå¶åºŠãšã¯å¥ã«2009幎床ããæ±äº¬éœã®ãã¹ãŠã®äžå°äºæ¥æïŒåæ²¹æç®ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšé1,500kl/幎æªæºïŒã察象ã«ããŠãå°çæž©æå察ç å ±åæžå¶åºŠããéçšãããŠããŸããã«ã·ãªèšç®æ©ã¯ãã€ãŠå¯Ÿè±¡äºæ¥è ã§ããããå¹³æ22幎床å®çžŸããã£ãŠåæ²¹æç®3,000ïœïœ/幎以äžãšãªããå°çæž©æ å察çå ±åæžæåºçŸ©åèŠä»¶é該åœç¢ºèªéç¥æžããååŸããŠããŸããããã«ã€ããŠã¯ãäžè¿°ãããšãã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®æåºéåæžãé²ã¿ãåäº æ¥æãäžå°äºæ¥æã®æ±ãã«ã·ãããæ¬å¶åºŠã®å¯Ÿè±¡äºæ¥æãšãªãèŠéãã§ãããã®å Žåã¯ã察象äºæ¥æã®åèšãåã³åæ²¹æç®3,000ïœïœ/幎以äžãšãªã ããããå°çæž©æå察çå ±åæžå¶åºŠãã«ãããå ±åæžã®æåºãåéããããšã«ãªãèŠéãã§ãã ç°å¢æ å ±é瀺ã«ãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ äŒæ¥ã®æ å ±é瀺åºæºãå·¡ãåœéçãªåãã掻çºåããŠããŸãã ç¹ã«ãåœé財åå ±ååºæºïŒIFRSïŒã®åœå åºæºåãæ±ããäžã§ãé財åæ å ±ã®é瀺ãå ããŠäŒæ¥ã®å°æ¥ãèŠéãæ å ±ãããããžã¡ã³ãã»ã³ã¡ã³ã¿ãªãŒ ïŒMCïŒããšããŠæäŸãããããšããåããé²ãã§ããŸããã€ãŸãäŒæ¥ã®çœ®ãããŠããç¶æ³ãäºæ¥æŠç¥ããªã¹ã¯ã財åæ¥çžŸãªã©ãšã®é¢é£æ§ãããŒã¿ã§ç€ºã ããé財åæ å ±ã®é瀺ãæãŸããŠããŠããã®ã§ãã ãã®ããã«ãã«ã·ãªã¯ããã¹ãŠã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒã«æ£ããç°å¢æ å ±ãããããããé瀺ã§ããããã 1. ç°å¢åœ±é¿ã«é¢ãããããæ£ç¢ºãªææšã®æ¡çšãšæ¯èŒå¯èœæ§ã®æäŸ 2. äŒæ¥æŠç¥ãšã®çžäºé¢é£æ§ãäŒãããç°å¢ãå«ãé財åæ å ±ã®æäŸ 3. ç°å¢æ å ±ãäŒæ¥æ¥çžŸåäžã«äžããŠãã圱é¿åã®èª¬æã®æäŸ ãªã©ãç®æããç°å¢æ å ±é瀺ã«åãçµãã§ãããšãšãã«ãäžççãªé財åæ å ±ã®é瀺åºæºãèŠæ Œåã«å¯Ÿå¿ããäœæ¥ãé²ããŠãããŸãã TOPICS ãŠã©ã«ããŒãã»ãµã¹ããããªãã£ã»ã€ã³ããã¯ã¹ãžã®åå æšä»ãã¡ãŒã«ãŒãå°å£²æ¥è ã«ãšã£ãŠããµã¹ããããªãã£ïŒæç¶å¯èœæ§ïŒãéèŠãªããŒã¯ãŒãã«ãªãã€ã€ãã ãŸãã ç°å¢è² è·ã®äœãïŒãµã¹ãããã«ãªïŒååãæäŸããäºã¯éèŠãªæŠç¥ã«ãªã£ãŠããŸãã å€ãã®å°å£²æ¥è ã¯ãç¬èªã«èšå®ãããµã¹ããããªãã£ã®ããã®ç®æšã®éæã«æ欲çã§ããã圌ãã«çŽåããŠããã¡ãŒ ã«ãŒå瀟ã¯ããã®éæã«å¯ŸããŠååããªé¢äžãæ±ããããŠããŸãã äŸãã°ãäžçæ倧ã®ã¹ãŒããŒã¹ãã¢ã§ãããŠã©ã«ããŒãããµã¹ããããªãã£ã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ããã ãã®äžç°ãšããŠãµã¹ããããªãã£ã»ã€ã³ããã¯ã¹ïŒæç¶å¯èœæ§ã®æšæºææšïŒã€ããã«åãå ¥ããŠããŸãã 2009幎ããŠã©ã«ããŒãã¯çŽåæ¥è ã®ãµã¹ããããªãã£å¯Ÿå¿ãè©äŸ¡ããããã«ãå šæ¥è ã«å¯ŸããŠã¢ã³ã±ãŒ ã調æ»ãå®æœããŸããããã«ã·ãªãããã«ååãããµã¹ããããªãã£ãžã®åãçµã¿ãæ瀺ããŸããã ã«ã·ãªã¯ããããããç°å¢é æ ®è£œåã®åµåºãªã©ã«ããããµã¹ããããªãã£ãžã®è²¢ç®ãç¶ç¶ããŠãããŸãã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 142 ãŠã©ã«ããŒã瀟䞻å¬ã®Global Milestone MeetingïŒ2009幎7æç±³åœã¢ãŒã«ã³ãœãŒå·ïŒ åçæäŸïŒãŠã©ã«ããŒã ã«ã·ãªã¯ããã¹ãŠã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®çæ§ãšã®ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倧åã«ããŠããŸãã å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã«ãŠå°åŠçèŠåŠåãå ¥ã å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã«ãŠå°åŠçèŠåŠåãå ¥ã 2007幎8æããã«ã·ãªèšç®æ©å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ãå°åŠçåãã®æè²ããã°ã©ã ãçšæããå°åŠ çã®åãå ¥ãæè²äžŠã³ã«åºåææ¥ãå§ããå ç«¥ã«åŠç¿ã®æ©äŒãæäŸããŸããã äŒå Žãšãªãå «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã¯ãã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äžã§ãæå 端ã®ç°å¢é æ ®åäºæ¥æã§ããã äŒæ¥ã§ã¯ã©ããã£ãŠç°å¢è² è·ãæžãããŠããããå® éã®èšåãèŠãŠç解ããŠããã ããŸãã åãäŒæ¥çŽ¹ä»ã®ä»ãé»åã®æŽå²ãå解ã»çµç«äœéšãéããŠã¢ãã¥ããã®æ¥œãããäŒããŠããŸãã å «çåæè¡ã»ã³ã¿ãŒã®èšåãèŠåŠ é»åçµç«ããã é»åã®å解ã»çµç«äœéš ãã¥ãŒãªããã»å€§è³ãã¹ã®é芪 æ±äº¬éœçŸœæåžã§ã¯ãæ ¹ããã¿åæ°Žç°ãã®ä¿å šãšãçš²äœåŸã®æ°Žç°ã®æå¹æŽ»çšãç®çãšããŠããã¥ãŒãªããã® æ œå¹ãæšé²ããŠãããã«ã·ãªã¯ã2004幎ãããã¥ãŒãªããã®é芪ã«ãªã£ãŠããŸããçŽ23,000m2 ã®æ°Žç°ã«çŽ 40äžçãæ€ããããé¢æ±æ倧çŽã®ãã¥ãŒãªããçã«ã¯ãæ¯å¹Žå€ãã®èŠ³å 客ã蚪ããŠããŸãããŸãã2006 幎ããã¯åŒ¥çæ代ã®éºè·¡ããçºæãããå€ä»£ãã¹ã倧è³ãã¹ã®é芪ãšããŠãçš®ã®ä¿åã»è²æã«ååã㊠ããŸãã ã«ã·ãªãé芪ãšãªã£ãŠãããã¥ãŒãªããç ïŒEXLIM EX-100ã«ãŠæ®åœ±ïŒ åã©ããã¡ã®ãæ£æ©ã³ãŒã¹ãšããŠãåã°ããŠãã ãšã³ãããã¯ã2013ã«åºå± ã«ã·ãªã¯ãæ±äº¬ããã°ãµã€ãã«ãŠæ¯å¹Žéå¬ãããŠããåœå æ倧çŽã®ç°å¢å±ç€ºäŒãšã³ãããã¯ãå±ã«åºå±ããŠããŸãã2013幎12æ12æ¥ïœ14æ¥ã15åç® ãè¿ããåå±ç€ºäŒã«ã¯ã700以äžã®äŒæ¥ã»å£äœãç°å¢é æ ®å補åããµãŒãã¹ãªã©ã玹ä»ããããŒã¹ãåºå±ããçŽ17äžäººãã®ã客æ§ãæ¥å ŽããŸããã ã«ã·ãªã¯ç¬¬1åããåºå±ããŠããã2013幎ã¯ãã èªç¶ãšã®å ±çãããã㊠ããããŒãã«ããäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãããè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸãããèªç¶ãšã® å ±çãã«åããŠã®åãçµã¿ã玹ä»ããŸããã ä»åã¯ãããŸãããšã³ããããŠãäœãã ããšã³ã ãšé¡ããŠãçè³æºïŒãŸãããšã³ïŒããšãã«ã®ãŒã®èªçµŠèªè¶³ïŒäœã ã ããšã³ïŒãããŒã¹ã«ãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®ããŸããŸãªç°å¢æŽ»åã®å±ç€ºãè¡ããŸããã ã¹ããŒãžã§ã¯ãã客æ§ãå·»ã蟌ã軜åŠãªããŒã¯ã§ãèªç¶ã®å€§åããšå°çç°å¢ã®ãã©ã³ã¹ãåãæ»ãããã®åçµã¿ãšããŠãããŸãããšã³ãã»ãäœãã ããšã³ã 143 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åã©ããã¡ã®ãæ£æ©ã³ãŒã¹ãšããŠãåã°ããŠãã ãšã³ãããã¯ã2013ã«åºå± ã«ã·ãªã¯ãæ±äº¬ããã°ãµã€ãã«ãŠæ¯å¹Žéå¬ãããŠããåœå æ倧çŽã®ç°å¢å±ç€ºäŒãšã³ãããã¯ãå±ã«åºå±ããŠããŸãã2013幎12æ12æ¥ïœ14æ¥ã15åç® ãè¿ããåå±ç€ºäŒã«ã¯ã700以äžã®äŒæ¥ã»å£äœãç°å¢é æ ®å補åããµãŒãã¹ãªã©ã玹ä»ããããŒã¹ãåºå±ããçŽ17äžäººãã®ã客æ§ãæ¥å ŽããŸããã ã«ã·ãªã¯ç¬¬1åããåºå±ããŠããã2013幎ã¯ãã èªç¶ãšã®å ±çãããã㊠ããããŒãã«ããäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸãããè³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸãããèªç¶ãšã® å ±çãã«åããŠã®åãçµã¿ã玹ä»ããŸããã ä»åã¯ãããŸãããšã³ããããŠãäœãã ããšã³ã ãšé¡ããŠãçè³æºïŒãŸãããšã³ïŒããšãã«ã®ãŒã®èªçµŠèªè¶³ïŒäœã ã ããšã³ïŒãããŒã¹ã«ãã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååããã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®ããŸããŸãªç°å¢æŽ»åã®å±ç€ºãè¡ããŸããã ã¹ããŒãžã§ã¯ãã客æ§ãå·»ã蟌ã軜åŠãªããŒã¯ã§ãèªç¶ã®å€§åããšå°çç°å¢ã®ãã©ã³ã¹ãåãæ»ãããã®åçµã¿ãšããŠãããŸãããšã³ãã»ãäœãã ããšã³ã ãæŒåºãå±ç€ºã¹ããŒã¹ã§ã¯ã補åã®ã©ã®éšåãç°å¢é æ ®ãããŠããã®ãããå°è±¡çãªãã£ããã³ããŒãšã¹ã¿ã³ãã©ãªãŒåœ¢åŒã®ã¯ã€ãºã«ãããããããã 玹ä»ããŸãããäŸå¹Žäººæ°ã®ãé»åçµç«æ宀ãã«å ãã倧人åãã®ããã ãªãšäœéšããå®æœãå€ãã®å ç«¥ãçåŸãåŠçãå«ã倧å¢ã®çæ§ã«ãæ¥å Žããã ã ãŸããã ãŸãããšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ãååŸããã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒååã«ã€ããŸããŠã¯ããåœå亀éç ééå±/éé貚ç©åäŒããšã®åè³åºå±ãè¡ããŸãããã«ã· ãªã®ããŒã¹ã§ã¯ãšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ååŸã®èªå®èšŒãå±ç€ºããéé貚ç©åäŒã®ããŒã¹ã§ã¯ã«ã·ãªååãã®ç©ã®å±ç€ºã«å ããæ åãçšããå±ç€ºã§ã«ã·ãª ã®ãšã³ã¬ãŒã«ããŒã¯ååŸååã玹ä»ããŠé ããŸããã ä»åŸãåå±ç€ºäŒãžã®åºå±ãéããŠãã«ã·ãªã®ç°å¢æŽ»åãåºãçºä¿¡ããŠãããšãšãã«ãç°å¢ã«å¯Ÿããæ°ããªã³ã³ã»ãããããªã·ãŒãææ¡ããŠãããŸãã ãšã³ãæš¹(ãã )㮠軜åŠãªããŒã¯ ãã€ãçæ³ãª æ°·ãšæèšã®å ±å é»åçµç«æ宀 éé貚ç©åäŒ ãšã®åè³å±ç€º CES2014ã«åºå± 2014幎1æ7æ¥ïŒç«ææ¥ïŒïœ10æ¥ïŒéææ¥ïŒç±³åœã©ã¹ãã¬ã¹ã§éå¬ãããäžçæ倧çŽã®å®¶é»èŠæ¬åž CES2014ãã³ã³ã·ã¥ãŒããŒãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ã·ã§ãŒãã« åºå±ããŸããã CESã¯äžçæ倧çŽã®ã³ã³ã·ã¥ãŒãåãé»æ°è£œåã®èŠæ¬åžã§ãæ¯å¹Ž 3,000瀟以äžãåºå±ãããã«ãéå¬æéäžãã¢ã¡ãªã«ã¯å€§éªã«èŠèããé£è¡æ©ã® æ¬ èªãçžæ¬¡ãäžã«ãé¢ãããã15äžäººä»¥äžã®æ¥å Žè ã蚪ããŸããã ã«ã·ãªã¯ãç±³åœã§2æã«çºå£²äºå®ã®ã©ã³ããŒåãã¹ããŒããŠã©ãããBluetooth SPORTS GEARãããªãªãžãã«ã¹ã¿ã³ããäœãããã¹ã¿ã³ãã¡ãŒã«ãŒããªã© ãåºå±ããŸããã ãŸããç°å¢ãžã®åãçµã¿ãäŒããç°å¢ã³ãŒããŒã§ã¯ãéãããè³æºã®æå¹å©çšãšããŠé£åã®ãã©ã¹ããã¯ãã¬ãŒããåçãã¬ããã«çæããåçææãš ããŠãã©ã¹ããã¯è£œåã«å©çšãããªãµã€ã¯ã«ã·ã¹ãã ããããŒå³ã§ãããããã玹ä»ããŸããã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 144 ãªãµã€ã¯ã«ãããŒå³ ä»åçºè¡šãã Bluetooth ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã SPORTS GEAR ã®ã³ãŒã㌠ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ããã ããŸããã ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) 145 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã SPORTS GEAR Bluetooth ã®ã³ãŒã㌠ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ä»åçºè¡šãã ä»åçºè¡šãã Bluetooth ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã SPORTS GEAR Bluetooth ã®ã³ãŒã㌠ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ä»åçºè¡šãã ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã SPORTS GEAR ã®ã³ãŒã㌠ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ä»åçºè¡šãã Bluetooth ä»åçºè¡šãã Bluetooth ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã ã¹ããŒãžã§ã¯ãããããã®ã客æ§ã ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ååãã¬ãŒãåçææã«ãªãµã€ã¯ ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠ã«ãããŒã玹ä»ããç°å¢ã³ãŒã㌠SPORTS GEAR ã®ã³ãŒã㌠SPORTS GEAR ã®ã³ãŒã㌠ã¹ã㌠ã¹ããŒãž ãã¬ãŒ ãã¬ãŒã³ ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã ãã¬ãŒã³ãã芧ã«ãªã£ãŠããŸãã å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å å°å å°åŠçã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒã蚪å ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã åŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ 78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã åŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸãã æšå¹Žã«åŒãç¶ãã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯çŸœææè¡ã»ã³ã¿ãŒã®å°å 矜æåžæ å°åŠæ ¡ã®ç€ŸäŒç§èŠåŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã ããã ããŸããã ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ 78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãã åŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã ååéå¬ã®ææ¥ããããžã奜è©ãåŸããããä»å¹Žã¯5幎çå šå¡ã»ç¹å¥æ¯æŽåŠçŽå ç«¥å«ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãã㊠åŠã®åãå ¥ããè¡ããŸããã ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ããã ããŸããã ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒã ã78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ä»åã¯ãå°åã®äŒæ¥ãã©ã®ããã«ç°å¢åé¡ã«åãçµã¿ããã®æ å ±ãçºä¿¡ããŠãããã«ã€ããŠåŠç¿ããããšãããŒã㧠78人ãšæ ¡é·ã»æè«åãããŠèš82人ãæ¥èšªãããŸããã ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) æŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ããã ããŸããã ããã ããŸããã ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ããã ããŸããã ããŠåŠç¿ããããšãããŒãã§ãææ¥ãšè£œåãç°å¢å±ç€ºãèŠãŠ ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) æŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çº ãããŠ2æ28æ¥ãã«ã·ãªã§åŠç¿ããããšãçåŸãã¡èªèº«ããé£ã³åºãïŒç°å¢ã®æ£®ããšé¡ããæŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡š ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) æŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ãã ããŸããã(2014幎1æ27æ¥) æŒåããŒã¹ã®ç°å¢åŠç¿çºè¡šäŒãè¡ããããç解ãæ·±ããŠã ã矜æåžç£æ¥ç¥ãã§é»åçµç«æ宀ãéå¬ ã«ã·ãªèšç®æ©ã§ã¯ã矜ææè¡ã»ã³ã¿ãŒãæåšãã矜æåžã§æ¯ç§éå¬ãããã矜æåžç£æ¥ç¥ãã«ãŠãå°åŠ çã察象ã«ããããã©ãé»åçµç«æ宀ããéå¬ããŸããã ãã®ç£æ¥ç¥ã¯ã矜æåžãåžå ã®ããŸããŸãªç£æ¥ãšæ¶è²»è å£äœã®æŽ»åã玹ä»ããããã«æ¯å¹Žéå¬ããŠã ããã®ã§ãã åœç€Ÿã¯ååžããã®èŠè«ãåãã6幎é£ç¶ã§ãã®æ宀ãéå¬ããŠããŸãã åœæ¥ã¯ãçŽ60人ã®å°åŠçã5åã«åããŠé»åã®çµã¿ç«ãŠãšåäœè©Šéšãäœéšã楜ããã§ããã ããŸããã (2013幎11æ2æ¥) ãåœéã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©æè²ãªãµãŒãã»ã³ã¿ãŒãã®æŽ»åæ¯æŽ G-SHOCK / Baby-Gã¯ã1994幎ã«æ¥æ¬ã§éå¬ããããåœéã€ã«ã«ã» ã¯ãžã©äŒè°ã以æ¥ãã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ã ã³â»1ãšãã«æ¥æ¬ãšäžçã®ã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ã«é¢ããæè²ã»ç 究掻åããµããŒãããŠããŸãã ã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ãšèªç¶ã®çŽ æŽããããå€ãã®äººã«äŒãããããåè³ã¢ãã«ã«ãAll as oneâ»2ïŒã€ãªããã®äžã§ çããïŒãã¡ãã»ãŒãžãã·ã³ãã«ããŒã¯ãæœããã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ã®æŽ»åãæ¯æŽããŠããŸãã â»1ïŒã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ïŒåœéã€ã«ã«ã¯ãžã©æè²ãªãµãŒãã»ã³ã¿ãŒïŒã âãŠã§ããµã€ã â»2ïŒãã¹ãŠã®èªç¶ãšåœããã®å°çäžã§ã²ãšã€ã«ã€ãªããã調åããŠçããŠããããšã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 146 ãåœéã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©æè²ãªãµãŒãã»ã³ã¿ãŒãã®æŽ»åæ¯æŽ G-SHOCK / Baby-Gã¯ã1994幎ã«æ¥æ¬ã§éå¬ããããåœéã€ã«ã«ã» ã¯ãžã©äŒè°ã以æ¥ãã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ã ã³â»1ãšãã«æ¥æ¬ãšäžçã®ã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ã«é¢ããæè²ã»ç 究掻åããµããŒãããŠããŸãã ã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ãšèªç¶ã®çŽ æŽããããå€ãã®äººã«äŒãããããåè³ã¢ãã«ã«ãAll as oneâ»2ïŒã€ãªããã®äžã§ çããïŒãã¡ãã»ãŒãžãã·ã³ãã«ããŒã¯ãæœããã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ã®æŽ»åãæ¯æŽããŠããŸãã â»1ïŒã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ïŒåœéã€ã«ã«ã¯ãžã©æè²ãªãµãŒãã»ã³ã¿ãŒïŒã âãŠã§ããµã€ã â»2ïŒãã¹ãŠã®èªç¶ãšåœããã®å°çäžã§ã²ãšã€ã«ã€ãªããã調åããŠçããŠããããšã ICERCãæµ·ã®ç°å¢åŠç¿æ宀ãã®æŽ»åæ¯æŽ ã«ã·ãªã¯ãã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ãéå¶ãããæµ·ã®ç°å¢åŠç¿æ宀ããæ¯æŽããŠããŸãã åäŸãã倧人ãŸã§æ¥œãã¿ãªããã»èŠãŠïœ¥è§ŠããŠã»äœã£ãŠåŠã¶ãã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ãšæµ·ã®ç°å¢åŠç¿ãå¿æŽããŠããŸãã人ãšæµ·ãšã€ã«ã«ã»ã¯ãžã©ã®æç¶å¯èœãªå ± çã»å ±åãæ±ããŠãããŸãã åçã»è³ææäŸïŒã¢ã€ãµãŒãã»ãžã£ãã³ ç¶ç¶ããŠæ¯æŽãè¡ã£ãŠãã掻å ãžã£ãã³ ã«ã·ãªã¯ã人ãšèªç¶ã調åããŠçããããæªæ¥ãããããŠæŽ»åãããžã£ãã³ã®äœ¿åœãšè¡åååã«è³åããæ³äººäŒå¡ãšããŠïŒ·ïŒ·ïŒŠãžã£ãã³ ãå¿æŽããŠããŸãã çŸããå€æ©å·ãã©ãŒã©ã çµæžãç°å¢ãæè²æåãéåã®ïŒæ¬æ±ã«æ®ããçŸããå€æ©ã¥ãããããããçŸããå€æ©å·100幎ãã©ã³ããžã®æ¯æŽã2011幎床ããè¡ã£ãŠããŸãã ã¢ãŒã¹ãŠã©ããã»ãžã£ãã³ ã«ã·ãªã¯ãåœå ãæµ·å€ã§åºããã©ã³ãã£ã¢æŽ»åãè¡ãªããéå€ã§ããŸããŸãªçç©ã®èª¿æ»ããç 究掻åãè¡ã£ãŠãã ã¢ãŒã¹ãŠã©ããã»ãžã£ãã³ã® ã³ãŒãã¬ãŒãããŒãããŒäŒå¡ãšããŠã2013幎床ãã掻åæ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã æ€æš¹æŽ»åã®å®æœ ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³ã§ã¯ãå°çç°å¢ãå°å瀟äŒãšã®å ±åå ±æ ãç®æãã9幎åããæ€æš¹æŽ»åã«åå ã㊠ããŸãã 2014幎3æ29æ¥ã«ãåŸæ¥å¡40åããã·ã³ã»ã³åžååžç®¡çå±ããã³ã·ã³ã»ã³åžç·åºéäŒå ±åäž»å¬ãã 2013幎床ãæ€æš¹æŽ»åã«åå ããŸãããå°åã®è¡æ¿æ©é¢ãªã©ãšé£æºããŠé·å¹Žç¶ããŠãããã®æŽ»åã§ããã ä»å¹Žã¯éäžããéšãéãå§ããè¶³å Žãæªãäžãæ³¥ãŸã¿ãã«ãªããªããããåãåãããŠ20æ¬ã®èæšãæ€ ããŸããã ä»åã¯ãæãã®ã«ã·ãªãã«ãŒã®ãŠã§ã¢ã身ã«ãŸãšã£ãŠæŽ»åã«ããããŸããããç°å¢ä¿å šãžã®æèåäžã 147 ãã§ãªããã«ã·ãªç€Ÿå¡ã§ããããšã®èªããå®æã§ããè¯ãæ©äŒã«ãªããŸããã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 éšã®äžã®æ€æš¹æŽ»å ã³ãŒãã¬ãŒãããŒãããŒäŒå¡ãšããŠã2013幎床ãã掻åæ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã ç 究掻åãè¡ã£ãŠãã ã¢ãŒã¹ãŠã©ããã»ãžã£ãã³ã® æ€æš¹æŽ»åã®å®æœ å ã㊠ã«ã·ãªé»åã·ã³ã»ã³ã§ã¯ãå°çç°å¢ãå°å瀟äŒãšã®å ±åå ±æ ãç®æãã9幎åããæ€æš¹æŽ»åã«åå ã㊠ããŸãã ãã ããã 2014幎3æ29æ¥ã«ãåŸæ¥å¡40åããã·ã³ã»ã³åžååžç®¡çå±ããã³ã·ã³ã»ã³åžç·åºéäŒå ±åäž»å¬ãã 2013幎床ãæ€æš¹æŽ»åã«åå ããŸãããå°åã®è¡æ¿æ©é¢ãªã©ãšé£æºããŠé·å¹Žç¶ããŠãããã®æŽ»åã§ããã ä»å¹Žã¯éäžããéšãéãå§ããè¶³å Žãæªãäžãæ³¥ãŸã¿ãã«ãªããªããããåãåãããŠ20æ¬ã®èæšãæ€ æšãæ€ åäžã ããŸããã ä»åã¯ãæãã®ã«ã·ãªãã«ãŒã®ãŠã§ã¢ã身ã«ãŸãšã£ãŠæŽ»åã«ããããŸããããç°å¢ä¿å šãžã®æèåäžã ãã§ãªããã«ã·ãªç€Ÿå¡ã§ããããšã®èªããå®æã§ããè¯ãæ©äŒã«ãªããŸããã éšã®äžã®æ€æš¹æŽ»å éšã®äžã®æ€æš¹æŽ»å å°åå¯çã®æŽ»åã«ã家æãåå å°åå¯çã®æŽ»åã«ã家æãåå çš®ã®ä¿åãžã®åãçµã¿ ïœãä¹é»æ¡ãã«ã€ã㊠ææ²»ãã倧æ£æã«ãçŸåšã®å±±æ¢šçäžå€®åžãæµããç¬å¹å·ã®ã»ãšããä¹é»å°åºã®ãä¹é»ã®åæããšç§°ããããš ãä¹é»æ¡ïŒããšãããããã»æ£åŒå称ïŒã³ãããã®ïŒãã¯ã4æäžæ¬ã«æºéã«ãªãé å²ãã®å±±æ¡ã§ã5ïœ6cmã®å€§ããã®çœãè±ãã€ããèãäžç·ã«åºãŸãã ããã«å²ããŠããããšãããä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå°åäœæ°ã«èŠªããŸããŠããŸããã 6cmã®å€§ããã®çœãè±ãã€ããèãäžç·ã«åºãŸãã ææ²»ãã倧æ£æã«ãçŸåšã®å±±æ¢šçäžå€®åžãæµããç¬å¹ ææ²»ãã倧æ£æã«ãçŸåšã®å±±æ¢šçäžå€®åžãæµããç¬å¹å·ã®ã»ãšããä¹é»å°åºã®ãä¹é»ã®åæã ææ²»ãã倧æ£æã«ãçŸåšã®å±±æ¢šçäžå€®åžãæµããç¬å¹å·ã®ã»ãšããä¹é»å°åºã®ãä¹é»ã®åæããšç§°ããããš ããã«å²ããŠããããšãããä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå° ææ²»ãã倧æ£æã«ãçŸåšã®å±±æ¢šçäžå€®åžãæµããç¬å¹å·ã®ã»ãšããä¹é»å°åºã®ãä¹é»ã®åæããšç§°ããããš ããã«å²ããŠããããšãããä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå°åäœæ°ã«èŠªããŸããŠããŸããã 山梚çäžå€®åžãæµããç¬å¹å·ã®ã»ãšããä¹é»å°åºã®ãä¹é»ã®åæããšç§°ããããš ããã«å²ããŠããããšãããä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå°åäœæ°ã«èŠªããŸããŠããŸããã ãããæå7幎ã®ç¬å¹å·æ¹ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒæ¡ãããŠããŸããŸããä¹é»å°åºã®ç°äžæŸåœŠæ°ã¯ãã ããã«å²ããŠããããšãããä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå°åäœæ°ã«èŠªããŸããŠããŸããã ä¹é»æ¡ããšåã¥ããããé·ãå°åäœæ°ã«èŠªããŸããŠããŸããã ã®ç±ç·ãããä¹é»æ¡ãã埩掻ãããããšãå ãã«æ®ã£ãåå«ã®æšããæ¥æšããŠèãè²æãããŸããããã®æŽ»å ãããæå7幎ã®ç¬å¹å·æ¹ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒ ãããæå7幎ã®ç¬å¹å·æ¹ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒæ¡ãããŠããŸããŸããä¹é»å°åºã®ç°äžæŸ ãããæå7幎ã®ç¬å¹å·æ¹ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒæ¡ãããŠããŸããŸããä¹é»å°åºã®ç°äžæŸåœŠæ°ã¯ãã ãå®ãçµã³ã2002幎床ã«ãä¹é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ãçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒæè²å§å¡äŒãç涯åŠç¿é€šããäžå¿ ã®ç±ç·ãããä¹é»æ¡ãã埩掻ãããããšãå ãã«æ®ã£ãå ãããæå7幎ã®ç¬å¹å·æ¹ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒæ¡ãããŠããŸããŸããä¹é»å°åºã®ç°äžæŸåœŠæ°ã¯ãã ã®ç±ç·ãããä¹é»æ¡ãã埩掻ãããããšãå ãã«æ®ã£ãåå«ã®æšããæ¥æšããŠèãè²æãããŸãã ä¿®ã«äŒŽãããã®ãä¹é»æ¡ããäŒæ¡ãããŠããŸããŸããä¹é»å°åºã®ç°äžæŸåœŠæ°ã¯ãã ã®ç±ç·ãããä¹é»æ¡ãã埩掻ãããããšãå ãã«æ®ã£ãåå«ã®æšããæ¥æšããŠèãè²æãããŸããããã®æŽ»å ã«å°åãæããŠãæ°æ¬æ®ã£ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãããæ¿ãæšãæ¥æšã®æ¹æ³ã§ç¹æ®ã»ä¿åã®åãçµã¿ãå§ ãå®ãçµã³ã2002幎床ã«ãä¹é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ã ã®ç±ç·ãããä¹é»æ¡ãã埩掻ãããããšãå ãã«æ®ã£ãåå«ã®æšããæ¥æšããŠèãè²æãããŸããããã®æŽ»å ãå®ãçµã³ã2002幎床ã«ãä¹é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ãçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒæè²å§å¡äŒãçæ¶¯åŠ ãããããšãå ãã«æ®ã£ãåå«ã®æšããæ¥æšããŠèãè²æãããŸããããã®æŽ»å ãå®ãçµã³ã2002幎床ã«ãä¹é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ãçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒæè²å§å¡äŒãç涯åŠç¿é€šããäžå¿ ãŸããŸããã ã«å°åãæããŠãæ°æ¬æ®ã£ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãã ãå®ãçµã³ã2002幎床ã«ãä¹é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ãçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒæè²å§å¡äŒãç涯åŠç¿é€šããäžå¿ ã«å°åãæããŠãæ°æ¬æ®ã£ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãããæ¿ãæšãæ¥æšã®æ¹æ³ã§ç¹æ®ã»ä¿åã®å é»æ¡ãè²ãŠãäŒããçºè¶³ãçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒæè²å§å¡äŒãç涯åŠç¿é€šããäžå¿ ã«å°åãæããŠãæ°æ¬æ®ã£ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãããæ¿ãæšãæ¥æšã®æ¹æ³ã§ç¹æ®ã»ä¿åã®åãçµã¿ãå§ ãŸããŸããã ã«å°åãæããŠãæ°æ¬æ®ã£ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãããæ¿ãæšãæ¥æšã®æ¹æ³ã§ç¹æ®ã»ä¿åã®åãçµã¿ãå§ ãŸããŸããã ããä¹é»æ¡ãã®åå«ã®æ¡ãããæ¿ãæšãæ¥æšã®æ¹æ³ã§ç¹æ®ã»ä¿åã®åãçµã¿ãå§ ãŸããŸããã ç²åºã«ã·ãªã¯ç°å¢æŽ»åã®äžç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿åãšå·¥å Žç·åæšé²ãç®çã«ãã®åžå°çš®ã®è²æã«å ãŸããŸããã å ããç³ãå ¥ããè¡ããçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽãåãã2004幎ããã®3幎éã§åèš30æ¬äœãã®æ€æš¹ã ç²åºã«ã·ãªã¯ç°å¢æŽ»åã®äžç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿ ç²åºã«ã·ãªã¯ç°å¢æŽ»åã®äžç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿åãšå·¥å Žç·åæšé²ãç®çã«ãã®åžå°çš® ç²åºã«ã·ãªã¯ç°å¢æŽ»åã®äžç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿åãšå·¥å Žç·åæšé²ãç®çã«ãã®åžå°çš®ã®è²æã«å è¡ã£ãŠããŸãããã©ã®æš¹ãæ€æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ããç²åºäºæ¥æã®æ·å°å ã§çŸããéè±ãã人ã ã®ç®ã å ããç³ãå ¥ããè¡ããçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽã ç²åºã«ã·ãªã¯ç°å¢æŽ»åã®äžç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿åãšå·¥å Žç·åæšé²ãç®çã«ãã®åžå°çš®ã®è²æã«å å ããç³ãå ¥ããè¡ããçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽãåãã2004幎ããã®3幎éã§åèš30æ¬äœ ç°ãšããŠãä¹é»æ¡ãã®çš®ã®ä¿åãšå·¥å Žç·åæšé²ãç®çã«ãã®åžå°çš®ã®è²æã«å å ããç³ãå ¥ããè¡ããçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽãåãã2004幎ããã®3幎éã§åèš30æ¬äœãã®æ€æš¹ã 楜ããŸããŠããŸãã è¡ã£ãŠããŸãããã©ã®æš¹ãæ€æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ã å ããç³ãå ¥ããè¡ããçç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽãåãã2004幎ããã®3幎éã§åèš30æ¬äœãã®æ€æš¹ã è¡ã£ãŠããŸãããã©ã®æš¹ãæ€æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ããç²åºäºæ¥æã®æ·å°å ã§çŸããéè±ãã ç©çºïŒçŸïŒäžå€®åžïŒããå¯èŽãåãã2004幎ããã®3幎éã§åèš30æ¬äœãã®æ€æš¹ã è¡ã£ãŠããŸãããã©ã®æš¹ãæ€æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ããç²åºäºæ¥æã®æ·å°å ã§çŸããéè±ãã人ã ã®ç®ã 楜ããŸããŠããŸãã è¡ã£ãŠããŸãããã©ã®æš¹ãæ€æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ããç²åºäºæ¥æã®æ·å°å ã§çŸããéè±ãã人ã ã®ç®ã 楜ããŸããŠããŸãã æš¹ãããŠãããã£ããæ ¹ä»ããç²åºäºæ¥æã®æ·å°å ã§çŸããéè±ãã人ã ã®ç®ã 楜ããŸããŠããŸãã ãä¹é»æ¡ãã¯ãã«ã·ãªãšå°åãã€ãªã象城çãªååšãšèšããŸãã身è¿ãªãšãããããçš®ã®ä¿åããšããä»æ¥ç課 æ·å°å ã®ä¹é»æ¡ 楜ããŸããŠããŸãã é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çãè±éããŠã㟠ãä¹é»æ¡ãã¯ãã«ã·ãªãšå°åãã€ãªã象城çãªååšãšèšã ãä¹é»æ¡ãã¯ãã«ã·ãªãšå°åãã€ãªã象城çãªååšãšèšããŸãã身è¿ãªãšãããããçš®ã®ä¿åããšã ãä¹é»æ¡ãã¯ãã«ã·ãªãšå°åãã€ãªã象城çãªååšãšèšããŸãã身è¿ãªãšãããããçš®ã®ä¿åããšããä»æ¥ç課 ãã æ·å°å ã®ä¹é»æ¡ é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæå ãä¹é»æ¡ãã¯ãã«ã·ãªãšå°åãã€ãªã象城çãªååšãšèšããŸãã身è¿ãªãšãããããçš®ã®ä¿åããšããä»æ¥ç課 é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çã ã€ãªã象城çãªååšãšèšããŸãã身è¿ãªãšãããããçš®ã®ä¿åããšããä»æ¥ç課 é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çãè±éããŠã㟠æ·å°å ã®ä¹é»æ¡ 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ããŸãã æ·å°å ã®ä¹é»æ¡ ãã é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çãè±éããŠã㟠ãã äºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çãè±éããŠã㟠ãã 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æ㧠ãã 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ããŸãã 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ã£ãŠããŸãã 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ããŸãã ãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ããŸãã 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå° 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå±éå¬çã®æŽ»åãããŠããŸãã 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢é£ããç°å¢å£äœçãžæ¥å Žè æ°ã«å¿ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠ ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéç ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå± ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå±éå¬çã®æŽ»åãããŠããŸãã ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°å ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå±éå¬çã®æŽ»åãããŠããŸãã è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢ äžŠè¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå±éå¬çã®æŽ»åãããŠããŸãã è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢é£ããç°å¢å£äœçãžæ¥å Žè æ°ã«å¿ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠ ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã« è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢é£ããç°å¢å£äœçãžæ¥å Žè æ°ã«å¿ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠ ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢é£ããç°å¢å£äœçãžæ¥å Žè æ°ã«å¿ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠ ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã ãæè¿ã®åçå±ã ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã ãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã 2012幎 åçå±åïŒ ãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã å¯ä»å ïŒ æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ ãæè¿ã®åçå±ã ãæè¿ã®åçå±ã ãæè¿ã®åçå±ã 2014幎 åçå±åïŒ ã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã éå¬æ¥ïŒ 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ12æ4æ¥ïŒæšïŒ 2012幎 åçå±åïŒ ãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã ãæè¿ã®åçå±ã åçå±åïŒ ãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã å¯ä»å ïŒ æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ 2012幎 åçå±åïŒ ãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã å¯ä»å ïŒ2012幎 æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ å¯ä»äºå®å ïŒ åº§éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ 2014幎 åçå±åïŒéå¬æ¥ïŒ ã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœ 2012幎 å¯ä»å ïŒ æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ åçå±åïŒ ã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ1 é³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã å¯ä»å ïŒãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ 2014幎 åçå±åïŒ ã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã éå¬æ¥ïŒ2014幎 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ12æ4æ¥ïŒæšïŒ ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ 倧沢å©è£ å¯ä»äºå®å ïŒ åº§éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã° 2014幎 åçå±åïŒ éå¬æ¥ïŒ 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ12æ4æ¥ïŒæšïŒ å¯ä»äºå®å ïŒ åº§éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã éå¬æ¥ïŒã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ12æ4æ¥ïŒæšïŒ å¯ä»äºå®å ïŒ åº§éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ å¯ä»äºå®å ïŒ éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ 座éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 倧空ãžã®å€§ãžã£ã³ã æ©æã®æ ç«ã¡ ïŒã¶ããŠã¯ãžã©ïŒ 倧空ãžã®å€§ãžã£ã³ã ïŒçœé³¥ïŒ æ©æã®æ ç«ã¡ ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ 倧沢å©è£ ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ 倧沢å©è£ ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ 倧沢å©è£ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ 148 åã®å€§å°ã«çãã éªæ¯è²ã«èã ïŒãšãŸãžã«ïŒ 倧空ãžã®å€§ãžã£ã³ã åã®å€§å°ã«çãã ïŒãªãªã¿ã«ïŒ 倧空ãžã®å€§ãžã£ã³ã æ©æã®æ ç«ã¡ éªæ¯è²ã«èã æ©æã® åã®å€§å°ã« é¡ã«ãã¡æ©ãåãçµãã§ããäºãèªãã«æããŸããæåã©ããã人ãšäºæ¥ãšçç©ã®å©çšãšå ±çãè±éããŠã㟠æ·å°å ã®ä¹é»æ¡ ãã 2012幎床ããã¯ãã«ã·ãªããžãã¹ãµãŒãã¹ç²åºäºæ¥æã§ç®¡çãè¡ããŸãã 瀟å¡ã®çç©å€æ§æ§ä¿å šã«åãã掻åïŒåžå°åç©ä¿è·ã«åããåãçµã¿ïŒ ç°å¢ä¿å šã®æ¥åã«åŸäºãã䞊è¡ããŠãåç家ãšããŠéçåç©ã®æ®åœ±ããããªãå®æçã«åçå±éå¬çã®æŽ»åãããŠããŸãã è¿å¹Žãç°å¢ã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã泚ç®ãããäžãåžå°åç©ä¿è·ãçºä¿¡ããåçå±ãéå¬ããé¢é£ããç°å¢å£äœçãžæ¥å Žè æ°ã«å¿ããŠå¯ä»ãè¡ã£ãŠ ããŸããä»åŸããããã掻åãéããŠåžå°åç©ã®ä¿è·ã«ãè²¢ç®ããŠãããããšèããŠããŸãã ãæè¿ã®åçå±ã 2012幎 åçå±åïŒ 2014幎 ãçœé³¥ã®é£æ¥å°ã»å¬ã®ç¢æ¹ã å¯ä»å ïŒ åçå±åïŒ ã座é 鯚ïœã±ã©ããžã®åéïœã éå¬æ¥ïŒ å¯ä»äºå®å ïŒ åº§éå³æããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°åäŒ æ¥æ¬éé³¥ã®äŒ 2014幎11æ28æ¥ïŒéïŒïœ12æ4æ¥ïŒæšïŒ ç°å¢ã»ã³ã¿ãŒ 倧沢å©è£ åçæ®åœ±ïŒå€§æ²¢å©è£ 倧空ãžã®å€§ãžã£ã³ã æ©æã®æ ç«ã¡ åã®å€§å°ã«çãã éªæ¯è²ã«èã ïŒã¶ããŠã¯ãžã©ïŒ ïŒçœé³¥ïŒ ïŒãšãŸãžã«ïŒ ïŒãªãªã¿ã«ïŒ 149 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 150 åœæèŠã¯ãæ¬å ±åæžïŒãŠã§ãçïŒã®èšèŒå 容ãããã³å瀟ã®ç°å¢ã»çç£è³æã»äººäºã»CSRã®åæ åœè ãžã®ãã¢ãªã³ã°ã«åº åœæèŠã¯ãæ¬å ±åæžïŒãŠã§ãçïŒã®èšèŒå 容ãããã³å瀟ã®ç°å¢ã»çç£è³æã»äººäºã»CSRã®åæ åœè ãžã® 人äºã»CSRã®åæ åœè ãžã®ãã¢ãªã³ã°ã«åº ã¥ããŠå·çããŠããŸãã ã¥ããŠå·çããŠããŸãã å瀟ã®CSRãžã®åãçµã¿ã¯ãç°å¢è² è·åæžãçç£è³æ調éãäžå¿ãšããPDCAïŒãããžã¡ã³ãã»ãµã€ã¯ã«ïŒããå šç€Ÿãæã å瀟ã®CSRãžã®åãçµã¿ã¯ãç°å¢è² è·åæžãçç£è³æ調éãäžå¿ãšããPDCAïŒãããžã¡ã³ãã»ãµã€ã¯ã« CAïŒãããžã¡ã³ãã»ãµã€ã¯ã«ïŒããå šç€Ÿãæã ãåãçµã¿ã«æ¡ããããšã匷ãæåŸ ããã段éãšèšããŸãã ãåãçµã¿ã«æ¡ããããšã匷ãæåŸ ããã段éãšèšããŸãã é«ãè©äŸ¡ãã¹ãç¹ é«ãè©äŸ¡ãã¹ãç¹ äžé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã«ã€ããŠãäœççŽ ç€ŸäŒã»è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸãšèªç¶ãšã®å ±çã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã®3é ç®ãäž»é¡ã«æ²ãã枩宀å¹æ äžé·æçãªç°å¢çµå¶æ¹éã«ã€ããŠãäœççŽ ç€ŸäŒã»è³æºåŸªç°å瀟äŒã®å®çŸãšèªç¶ãšã®å ±çã»çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã®3é ç®ãäž»é¡ çç©å€æ§æ§ã®ä¿å šã®3é ç®ãäž»é¡ã«æ²ãã枩宀å¹æ ã¬ã¹ã«ã€ããŠã¯2020幎床ãš2050幎床ã®ç®æšãæ²ãããšãšãã«ãå è£ ãç©æµãŸã§ç°å¢è² è·åæžãæ¡ããŠããããšãç¹ã«åæ±èª¬ææžããã³ãã¬ãã㪠ã¬ã¹ã«ã€ããŠã¯2020幎床ãš2050幎床ã®ç®æšãæ²ãããšãšãã«ãå è£ ãç©æµãŸã§ç°å¢è² è·åæžãæ¡ããŠããããšãç¹ã«åæ±èª¬ æžãæ¡ããŠããããšãç¹ã«åæ±èª¬ææžããã³ãã¬ãã㪠ã©ã«çšããããçŽã«ã€ããŠãå€çŽã森æèªèšŒæãé©æ³ãªäŒæ¡ã«ããæãªã©ãå©çšããŠãããã確èªãã調æ»ãéå§ããããšããŸã補åã®ã©ã€ããµ ã©ã«çšããããçŽã«ã€ããŠãå€çŽã森æèªèšŒæãé©æ³ãªäŒæ¡ã«ããæãªã©ãå©çšããŠãããã確èªãã調æ»ãéå§ããããšã ãã確èªãã調æ»ãéå§ããããšããŸã補åã®ã©ã€ããµ ã€ã¯ã«å šè¬ã«ãããCO2æåºéãææ¡ããããã®èª¿æ»ã»ç®åºãå®æœããããšããé«ãè©äŸ¡ããŸããä»åŸããã°ã«ãŒãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®å éšã¯ããš ã€ã¯ã«å šè¬ã«ãããCO2æåºéãææ¡ããããã®èª¿æ»ã»ç®åºãå®æœããããšããé«ãè©äŸ¡ããŸããä»åŸããã°ã«ãŒãããµãã©ã€ ãŸããä»åŸããã°ã«ãŒãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®å éšã¯ããš ãããæé©ãªå©çšæ¹æ³ãããã²ãŒããã顧客ã«ããæ å ±äº€æãä¿ããå»æ£æã®ãªãµã€ã¯ã«çãåäžãããªã©ã顧客ãå·»ã蟌ãã åãçµã¿ã®é²å±ãšã ãããæé©ãªå©çšæ¹æ³ãããã²ãŒããã顧客ã«ããæ å ±äº€æãä¿ããå»æ£æã®ãªãµã€ã¯ã«çãåäžãããªã©ã顧客ãå·»ã蟌ãã åäžãããªã©ã顧客ãå·»ã蟌ãã åãçµã¿ã®é²å±ãšã ã®é²æã®æ å ±é瀺ã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããŸãã ã®é²æã®æ å ±é瀺ã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããŸãã è³æ調éå ã®CSRãžã®åãçµã¿ã«ã€ããŠãç°å¢è² è·åæžããçŽäºé±ç©ããªã©åã人ã ã®äººæš©ãžã®é æ ®ã»å¯Ÿå¿ãªã©ã5段éã§ããããã¢ã³ã±ãŒãã« è³æ調éå ã®CSRãžã®åãçµã¿ã«ã€ããŠãç°å¢è² è·åæžããçŽäºé±ç©ããªã©åã人ã ã®äººæš©ãžã®é æ ®ã»å¯Ÿå¿ãªã©ã5段éã§ã æš©ãžã®é æ ®ã»å¯Ÿå¿ãªã©ã5段éã§ããããã¢ã³ã±ãŒãã« åœå 253瀟ãäžåœ149瀟ãã¿ã€32瀟ããåçãåããéèšçµæã«åºã¥ããã£ãŒãããã¯ãããšãšãã«ãäžåœã»ã¿ã€ã§èš14瀟ã«èšªå調æ»ãè¡ããéäŒæã« åœå 253瀟ãäžåœ149瀟ãã¿ã€32瀟ããåçãåããéèšçµæã«åºã¥ããã£ãŒãããã¯ãããšãšãã«ãäžåœã»ã¿ã€ã§èš14瀟ã«èšªå調 ãã«ãäžåœã»ã¿ã€ã§èš14瀟ã«èšªå調æ»ãè¡ããéäŒæ㫠衚地ã»äºäŸçŽ¹ä»ãããªã©ãææ¡ãšå¯èŠåãç¶ããããšãä»åŸã¯ã調éå ã®èªå·±è©äŸ¡ã«ããŒã¿ãªã©æ€èšŒå¯èœãªæ ¹æ ã®æ瀺ãæ±ãã工倫ã課é¡ã®å · 衚地ã»äºäŸçŽ¹ä»ãããªã©ãææ¡ãšå¯èŠåãç¶ããããšãä»åŸã¯ã調éå ã®èªå·±è©äŸ¡ã«ããŒã¿ãªã©æ€èšŒå¯èœãªæ ¹æ ã®æ瀺ãæ±ã ãªã©æ€èšŒå¯èœãªæ ¹æ ã®æ瀺ãæ±ãã工倫ã課é¡ã®å · äœçãªå¯èŠåãšææ¡ãããã«é²ããŠãæ¹åã«åããŠäº€æµããäœå¶ãé²åããããšããåŒãç¶ãæåŸ ããŸãã äœçãªå¯èŠåãšææ¡ãããã«é²ããŠãæ¹åã«åããŠäº€æµããäœå¶ãé²åããããšããåŒãç¶ãæåŸ ããŸãã ãæåŸ ããŸãã åãçµã¿ã®é²æãè©äŸ¡ãã€ã€ããããªãåªåãæ±ãããç¹ åãçµã¿ã®é²æãè©äŸ¡ãã€ã€ããããªãåªåãæ±ãããç¹ å šç€ŸçãªCSRæšé²äœå¶ã«ã€ããŠãISO26000ã®äžæ žäž»é¡ãã人暩ãšå ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ã«éç¹ã眮ãã12幎床ã«åœå å€ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ32瀟ã«è¡ã£ã å šç€ŸçãªCSRæšé²äœå¶ã«ã€ããŠãISO26000ã®äžæ žäž»é¡ãã人暩ãšå ¬æ£ãªäºæ¥æ £è¡ã«éç¹ã眮ãã12幎床ã«åœå å€ã®ã°ã«ãŒ ã眮ãã12幎床ã«åœå å€ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ32瀟ã«è¡ã£ã 調æ»ã«åºã¥ããŠã人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éããšç¬èªã®ã人暩ãã§ãã¯ããŒã«ãããŸããèŽåè³çŠæ¢ã«é¢ããæåŒãããå¶å®ããããšããŸãå ¬çéå ± 調æ»ã«åºã¥ããŠã人暩å°éã«é¢ããåºæ¬æ¹éããšç¬èªã®ã人暩ãã§ãã¯ããŒã«ãããŸããèŽåè³çŠæ¢ã«é¢ããæåŒãããå¶å®ãã è³çŠæ¢ã«é¢ããæåŒãããå¶å®ããããšããŸãå ¬çéå ± å¶åºŠã®å©çšä»¶æ°ãé瀺ããŠããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ããããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ãããŒã«ãçŸå Žã«ãããŠæå¹ã«æŽ»çšããããããæ¥åžžã®ãããžã¡ å¶åºŠã®å©çšä»¶æ°ãé瀺ããŠããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ããããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ãããŒã«ãçŸå Žã«ãããŠæå¹ã«æŽ»çšããã çŸå Žã«ãããŠæå¹ã«æŽ»çšããããããæ¥åžžã®ãããžã¡ ã³ãã«ãããæšé²äœå¶ãæŽåãããããšã匷ãæåŸ ããŸãã ã³ãã«ãããæšé²äœå¶ãæŽåãããããšã匷ãæåŸ ããŸãã ãŸããã°ã«ãŒãå šäœã«ãããCSRæšé²æåã®éžæã«ã€ããŠãã瀟å å ±ãããããã§CSRã«é¢ããé£èŒãç¶ããŠããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ãã° ãŸããã°ã«ãŒãå šäœã«ãããCSRæšé²æåã®éžæã«ã€ããŠãã瀟å å ±ãããããã§CSRã«é¢ããé£èŒãç¶ããŠããããšãè©äŸ¡ã ããé£èŒãç¶ããŠããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ãã° ããŒãã«ãªCSRæšé²æ åœè ãåæ ç¹ã»éšéã«é 眮ããçµå¶å±€ããã®ã¡ãã»ãŒãžãå€èšèªã«ç¿»èš³ããŠäžçååœã®çŸå Žã«äŒããçŸå Žã§åãåŸæ¥å¡ãã ããŒãã«ãªCSRæšé²æ åœè ãåæ ç¹ã»éšéã«é 眮ããçµå¶å±€ããã®ã¡ãã»ãŒãžãå€èšèªã«ç¿»èš³ããŠäžçååœã®çŸå Žã«äŒããçŸ èš³ããŠäžçååœã®çŸå Žã«äŒããçŸå Žã§åãåŸæ¥å¡ãã æ¬ç€Ÿãååœã®æ ç¹ã§ã®ååãæ©æã«ããã€æ·±ãç解ããæ©äŒãå¢ããããšã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããŸãã æ¬ç€Ÿãååœã®æ ç¹ã§ã®ååãæ©æã«ããã€æ·±ãç解ããæ©äŒãå¢ããããšã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããŸãã æåŸ ããŸãã ã°ã«ãŒãå šäœã®äººçå€æ§æ§ã®åäžãšæŽ»çšã«ã€ããŠã女æ§ã®ã¿ãªããéç¢è ãå€åœäººãªã©å€æ§ãªäººæã®ãããªã掻èºããããããã€ããŒã·ãã£ã ã°ã«ãŒãå šäœã®äººçå€æ§æ§ã®åäžãšæŽ»çšã«ã€ããŠã女æ§ã®ã¿ãªããéç¢è ãå€åœäººãªã©å€æ§ãªäººæã®ãããªã掻èºãããã å€æ§ãªäººæã®ãããªã掻èºããããããã€ããŒã·ãã£ã ããžã§ã¯ããçºè¶³ããæµ·å€ãå«ããã°ã«ãŒãå šäœã®äººäºã¬ããã³ã¹äœå¶ã®ä»åŸã®æ¹éãæ瀺ããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ã2020幎ãªã©è¿æªæ¥ã ããžã§ã¯ããçºè¶³ããæµ·å€ãå«ããã°ã«ãŒãå šäœã®äººäºã¬ããã³ã¹äœå¶ã®ä»åŸã®æ¹éãæ瀺ããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ã2 瀺ããããšãè©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ã2020幎ãªã©è¿æªæ¥ã ç®æšå¹ŽãšããŠãéšéãæ³äººã®æ ãè¶ ããã°ããŒãã«ãªäººçããŒããã©ãªãªãå ·äœçã«æ³å®ããæ¡çšã»è²æã»äº€æµã»è©äŸ¡ãçµ±åçã«æšé²ããäœå¶ãã ç®æšå¹ŽãšããŠãéšéãæ³äººã®æ ãè¶ ããã°ããŒãã«ãªäººçããŒããã©ãªãªãå ·äœçã«æ³å®ããæ¡çšã»è²æã»äº€æµã»è©äŸ¡ãçµ±åç ãæ¡çšã»è²æã»äº€æµã»è©äŸ¡ãçµ±åçã«æšé²ããäœå¶ãã ååœã®ãã·ã§ãã«ã¹ã¿ãããææ¡ã§ãã人æããŒã¿ããŒã¹ã®æ¡å ãªã©ã人çãªå€æ§æ§ãç©æ¥µçã«æŽ»çšã§ããæŠç¥ãšäœå¶ã®æŽåãããã«é²ãããšã ååœã®ãã·ã§ãã«ã¹ã¿ãããææ¡ã§ãã人æããŒã¿ããŒã¹ã®æ¡å ãªã©ã人çãªå€æ§æ§ãç©æ¥µçã«æŽ»çšã§ããæŠç¥ãšäœå¶ã®æŽå çã«æŽ»çšã§ããæŠç¥ãšäœå¶ã®æŽåãããã«é²ãããšã æåŸ ããŸãã æåŸ ããŸãã åŸæ¥å¡ã®åãç¶ããããã®åäžã«ã€ããŠãè²å ã»çè·ã»ä»è·ã®ããã®äŒæ¥ã»çæéå€åã®å©çšè ããã«ã·ãªèšç®æ©ã«ãããŠ4.25%ã«éããããšã åŸæ¥å¡ã®åãç¶ããããã®åäžã«ã€ããŠãè²å ã»çè·ã»ä»è·ã®ããã®äŒæ¥ã»çæéå€åã®å©çšè ããã«ã·ãªèšç®æ©ã«ãããŠ4 å©çšè ããã«ã·ãªèšç®æ©ã«ãããŠ4.25%ã«éããããšã è©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ã家æãä»è·ã»çè·ããªããåãç¶ããããæ¥å以å€ã®çç±ã§ãæ©ã¿ãæ±ãããããåŸæ¥å¡ã®å¢å ãèŠèŸŒãŸããããšãããä»è· è©äŸ¡ãã€ã€ãä»åŸã¯ã家æãä»è·ã»çè·ããªããåãç¶ããããæ¥å以å€ã®çç±ã§ãæ©ã¿ãæ±ãããããåŸæ¥å¡ã®å¢å ãèŠèŸŒ æ±ãããããåŸæ¥å¡ã®å¢å ãèŠèŸŒãŸããããšãããä»è· æ¯æŽå¶åºŠã®å©çšè ã®äºäŸçŽ¹ä»ãããªãã§ãçžè«ãã®æ©äŒããããã«ç©æ¥µçã«èšããããããšã«æåŸ ããŸãã æ¯æŽå¶åºŠã®å©çšè ã®äºäŸçŽ¹ä»ãããªãã§ãçžè«ãã®æ©äŒããããã«ç©æ¥µçã«èšããããããšã«æåŸ ããŸãã ã«æåŸ ããŸãã éç¢ãæã€åŸæ¥å¡ã®éçšã«ã€ããŠãäºæ¥åç·šã«äŒŽãç·åŸæ¥å¡æ°ã®æžå°ãèŠå ãšã¯ãããåœå é£çµå¹³åã§æ³å®æ°Žæºãå²ã蟌ãã§ããããšã«ã€ã éç¢ãæã€åŸæ¥å¡ã®éçšã«ã€ããŠãäºæ¥åç·šã«äŒŽãç·åŸæ¥å¡æ°ã®æžå°ãèŠå ãšã¯ãããåœå é£çµå¹³åã§æ³å®æ°Žæºãå²ã蟌 å é£çµå¹³åã§æ³å®æ°Žæºãå²ã蟌ãã§ããããšã«ã€ã ãŠãä»åŸã¯éç¢ã®çš®å¥ãè·çš®ãªã©ã«åºã¥ãã³ãã¥ããã£ã¥ãããé²ããåãç¶ããããã®åäžãä¿ãããããšã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããæ©æã®æ¹åã ãŠãä»åŸã¯éç¢ã®çš®å¥ãè·çš®ãªã©ã«åºã¥ãã³ãã¥ããã£ã¥ãããé²ããåãç¶ããããã®åäžãä¿ãããããšã«ãåŒãç¶ã匷ãæ ãä¿ãããããšã«ãåŒãç¶ã匷ãæåŸ ããæ©æã®æ¹åã æ±ããŸãã æ±ããŸãã äžå±€ã®åªåãæ±ããããç¹ äžå±€ã®åªåãæ±ããããç¹ æ¬å ±åæžã®èšè¿°å 容ãšããŠãç°å¢è² è·åæžã«é¢ããããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå«ãåœå å€ã®äž»èŠæ ç¹ã®è©³çŽ°ã玹ä»ããŠããããšãè©äŸ¡ æ¬å ±åæžã®èšè¿°å 容ãšããŠãç°å¢è² è·åæžã«é¢ããããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ãã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãå«ãåœå å€ã®äž»èŠæ ç¹ã®è©³çŽ°ãçŽ¹ä» ãåœå å€ã®äž»èŠæ ç¹ã®è©³çŽ°ã玹ä»ããŠããããšãè©äŸ¡ ãã€ã€ãç°å¢ä»¥å€ãç¹ã«äººäºã»èª¿éé¢é£ã®ã°ã«ãŒãå瀟ãå«ãåãçµã¿ãããŒã¿ã«ã€ããŠããç·åçãªå ±åæžãšããŠã®ç²ŸåºŠãé«ããããšããåŒãç¶ ãã€ã€ãç°å¢ä»¥å€ãç¹ã«äººäºã»èª¿éé¢é£ã®ã°ã«ãŒãå瀟ãå«ãåãçµã¿ãããŒã¿ã«ã€ããŠããç·åçãªå ±åæžãšããŠã®ç²ŸåºŠã ãç·åçãªå ±åæžãšããŠã®ç²ŸåºŠãé«ããããšããåŒãç¶ ã匷ãæ±ããŸãã ã匷ãæ±ããŸãã  [人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æ]  [人ãšçµç¹ãšå°çã®ããã®åœéç 究æ] 代衚è å·å ç§äºº 代衚è å·å ç§äºº ïŒãå°çäžã®ãã¹ãŠã®çåœã«ãšã£ãŠãæ°äž»çã§èª¿åçãªçºå±ã®ããã«ããç®çã«1994幎ã«èšç«ããããäž»ãªæŽ»åã¯åžæ°å£äœã»ç€ŸäŒ ïŒãå°çäžã®ãã¹ãŠã®çåœã«ãšã£ãŠãæ°äž»çã§èª¿åçãªçºå±ã®ããã«ããç®çã«1994幎ã«èšç«ããããäž»ãªæŽ»å 幎ã«èšç«ããããäž»ãªæŽ»åã¯åžæ°å£äœã»ç€ŸäŒ äºæ¥å®¶ã®ãããžã¡ã³ãæ¯æŽã ãã倧æäŒæ¥ã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²æ¯æŽãå€ãæãããã äºæ¥å®¶ã®ãããžã¡ã³ãæ¯æŽã ãã倧æäŒæ¥ã®ïŒ£ïŒ³ïŒ²æ¯æŽãå€ãæãããã http://blog.canpan.info/iihoe/ ïŒæ¥æ¬èªã®ã¿ïŒ http://blog.canpan.info/iihoe/ ïŒæ¥æ¬èªã®ã¿ïŒ 151 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 ã«ã·ãªã§ã¯CSRïŒäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ïŒã®åãçµã¿ã«ã€ããŠãGRI ïŒGlobal Reporting InitiativeïŒããµã¹ããããªãã£ã»ãªããŒãã£ã³ã°ã»ã¬ã€ãã©ã€ã³ç¬¬3.1çã ã«åºã¥ãããç°å¢ã»CSRãŠã§ããµã€ããããµã¹ããããªãã£ã¬ããŒãããCSR Communication Bookãã®3ã€ã®åªäœã«ãŠæ å ±é瀺ããŠããŸãããªããåœç€Ÿã® CSRã«é¢ããæ å ±é瀺ã¯ãGRIã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¬ãã«ã®ãBãã«çžåœããããšãèªå·±å®£èšããããŸãã é ç® ç°å¢ã»ïŒ£ïŒ³ïŒ²ãŠã§ããµã€ã (ãµã¹ããããªãã£ã¬ããŒã2014) ææš 1 æŠç¥ããã³åæ 1.1 1.2 çµç¹ã«ãšã£ãŠã®æç¶å¯èœæ§ã®é©åæ§ãšããã®æŠç¥ã«é¢ããçµç¹ã®æé« ææ決å®è ïŒCEOãäŒé·ãŸãã¯ããã«çžåœããäžçŽå¹¹éšïŒã®å£°æ ãããã³ãããã¡ã³ã ãããã³ãããã¡ã³ãïŒç°å¢æŽ»åïŒ äž»èŠãªåœ±é¿ããªã¹ã¯ããã³æ©äŒã®èª¬æ ãããã³ãããã¡ã³ã ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ ãããã³ãããã¡ã³ãïŒç°å¢æŽ»åïŒ ç°å¢çµå¶ã®æ°ããªåãçµã¿ 2014幎床ç°å¢çµå¶æ¹éãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åã ãŠã ã«ã·ãªç°å¢ããžã§ã³ 2050 ãš ã«ã·ãªç°å¢å®£èš 2020 ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ å°çæž©æå察ç çç©å€æ§æ§ã®ä¿å š ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå ç°å¢è¡åç®æšïŒç®æšãšå®çžŸïŒ 2 çµç¹ã®ãããã£ãŒã« 2.1 çµç¹ã®å称 äºæ¥æŠèŠ 2.2 äž»èŠãªãã©ã³ãã補åããã³ïŒãŸãã¯ãµãŒãã¹ äºæ¥æŠèŠ ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããŒã 2.3 äž»èŠéšçœ²ãäºæ¥äŒç€ŸãåäŒç€Ÿããã³å ±åäºæ¥ãªã©ã®çµç¹ã®çµå¶æ§é äºæ¥æŠèŠ 2.4 çµç¹ã®æ¬ç€Ÿã®æåšå° äºæ¥æŠèŠ 2.5 çµç¹ãäºæ¥å±éããŠããåœã®æ°ããã³å€§èŠæš¡ãªäºæ¥å±éãè¡ã£ãŠã ãããããã¯å ±åæžäžã«æ²èŒãããŠãããµã¹ããããªãã£ã®èª²é¡ã«ç¹ã« é¢é£ã®ããåœå äºæ¥æŠèŠ 2.6 ææ圢æ ã®æ§è³ªããã³æ³çåœ¢åŒ äºæ¥æŠèŠ 2.7 åå ¥åžå ŽïŒå°ççå èš³ãåå ¥ã»ã¯ã¿ãŒã顧客ïŒåçè ã®çš®é¡ãå«ãïŒ äºæ¥æŠèŠ 2.8 以äžã®é ç®ãå«ãå ±åçµç¹ã®èŠæš¡ ã»åŸæ¥å¡æ° ã»äºæ¥æ° ã»çŽå£²äžé«ïŒæ°éçµç¹ã«ã€ããŠïŒãããã¯çŽåå ¥ïŒå ¬ççµç¹ã«ã€ããŠïŒ ã»è² åµããã³æ ªäž»è³æ¬ã«åºåããç·è³æ¬ïŒæ°éçµç¹ã«ã€ããŠïŒ ã»æäŸãã補åãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®é äºæ¥æŠèŠ çŸå°äººæã®ç©æ¥µçç»çš 2.9 以äžã®é ç®ãå«ããèŠæš¡ãæ§é ãŸãã¯ææ圢æ ã«é¢ããŠå ±åæéäžã« çããå€§å¹ ãªå€æŽ ã»æœèšã®ãªãŒãã³ãééããã³æ¡åŒµãªã©ãå«ãæåšå°ãŸãã¯éå¶ã®å€ æŽ ã»æ ªäž»è³æ¬æ§é ããã³ãã®è³æ¬åœ¢æã«ãããç¶æããã³å€æŽæ¥åïŒæ° éçµç¹ã®å ŽåïŒ è©²åœãªã 2.10 å ±åæéäžã®åè³æŽ åè³ã»ã©ã³ãã³ã° 3 å ±åèŠçŽ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 152 2.9 2.10 æŽ ã»æ ªäž»è³æ¬æ§é ããã³ãã®è³æ¬åœ¢æã«ãããç¶æããã³å€æŽæ¥åïŒæ° éçµç¹ã®å ŽåïŒ å ±åæéäžã®åè³æŽ 該åœãªã åè³ã»ã©ã³ãã³ã° 3 å ±åèŠçŽ å ±åæžã®ãããã£ãŒã« 3.1 æäŸããæ å ±ã®å ±åæéïŒäŒèšå¹ŽåºŠïŒæŠå¹Žãªã©ïŒ å ±åç¯å² 3.2 ååã®å ±åæžçºè¡æ¥ïŒè©²åœããå ŽåïŒ å ±åç¯å² 3.3 å ±åãµã€ã¯ã«ïŒå¹Žæ¬¡ãå幎ããšãªã©ïŒ å ±åç¯å² 3.4 å ±åæžãŸãã¯ãã®å 容ã«é¢ãã質åã®çªå£ ãåãåããå å ±åæžã®ã¹ã³ãŒãããã³ããŠã³ããªãŒ 3.5 以äžãå«ããå ±åæžã®å 容ã確å®ããããã®ããã»ã¹ ã»éèŠæ§ã®å€æ ã»å ±åæžå ã®ããã³ããŒãã®åªå é äœä»ã ã»çµç¹ãå ±åæžã®å©çšãæåŸ ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®ç¹å® ç·šéæ¹é ãããªã¢ãªãã£ïŒCSRéèŠèª²é¡ïŒã®ç¹å®ã«åã㊠3.6 å ±åæžã®ããŠã³ããªãŒïŒåœãéšçœ²ãåäŒç€ŸããªãŒã¹æœèšãå ±åäºæ¥ããµã ã©ã€ã€ãŒïŒäŸçµŠè ïŒãªã©ïŒ å ±åç¯å² 3.7 å ±åæžã®ã¹ã³ãŒããŸãã¯ããŠã³ããªãŒã«é¢ããå ·äœçãªå¶éäºé ãæ èšãã å ±åç¯å² ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ 3.8 å ±åäºæ¥ãåäŒç€ŸããªãŒã¹æœèšãã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°ããŠããæ¥åããã³æ ç³»åã§ã®ããã³ïŒãŸãã¯å ±åçµç¹éã®æ¯èŒå¯èœæ§ã«å€§å¹ ãªåœ±é¿ãäž è©²åœãªã ããå¯èœæ§ããããã®ä»ã®äºæ¥äœã«é¢ããå ±åã®çç± 3.9 å ±åæžå ã®ææšããã³ãã®ä»ã®æ å ±ãç·šéããããã«é©çšãããæš èšã®åºãšãªãåææ¡ä»¶ããã³ææ³ãå«ããããŒã¿æž¬å®ææ³ããã³èšç® ã®åºç€ å®å šè¡çã®æšé²ãšåŸæ¥å¡ã®å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ å°çæž©æå察ç ç°å¢ããŒã¿ ç°å¢äŒèš ã¹ã³ãŒã3 3.10 以åã®å ±åæžã§æ²èŒæžã¿ã§ããæ å ±ãå床èšèŒããããšã®å¹æã®èª¬ æãããã³ãã®ãããªåèšè¿°ãè¡ãçç±ïŒå䜵ïŒè²·åãåºæ¬ãšãªãå¹ŽïŒ æéãäºæ¥ã®æ§è³ªã枬å®æ¹æ³ã®å€æŽãªã©ïŒ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ 3.11 å ±åæžã«é©çšãããŠããã¹ã³ãŒããããŠã³ããªãŒãŸãã¯æž¬å®æ¹æ³ã«ãã 該åœãªã ãååã®å ±åæéããã®å€§å¹ ãªå€æŽ GRIå å®¹çŽ¢åŒ 3.12 å ±åæžå ã®æšæºé瀺ã®æåšå Žæã瀺ãè¡š æ¬è¡š å ±åæžã®å€éšä¿èšŒæ·»ä»ã«é¢ããæ¹éããã³çŸåšã®å®åæ £è¡ããµã¹ã ãããªãã£å ±åæžã«æ·»ä»ãããä¿èšŒå ±åæžå ã«èšèŒããªãå Žåã¯ãå€ éšä¿èšŒã®ç¯å²ããã³åºç€ã説æããããŸããå ±åçµç¹ãšä¿èšŒã®æäŸè ãšã®é¢ä¿ã説æãã 第äžè æ€èšŒ ä¿èšŒ 3.13 ïŒ ã¬ããã³ã¹ãã³ãããã¡ã³ãããã³åç» ã¬ããã³ã¹ 4.1 æŠç¥ã®èšå®ãŸãã¯å šçµç¹çç£ç£ãªã©ãç¹å¥ãªæ¥åãæ åœããæé«çµ± æ²»æ©é¢ã®äžã«ããå§å¡äŒãå«ã統治æ§é ïŒã¬ããã³ã¹ã®æ§é ïŒ ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ 4.2 æé«çµ±æ²»æ©é¢ã®é·ãå·è¡åœ¹å¡ãå ŒããŠãããã©ããã瀺ãïŒå ŒããŠã ãå Žåã¯ãçµç¹ã®çµå¶ã«ããããã®åœ¹å²ãšããã®ãããªäººäºã«ãªã£ãŠã ãçç±ã瀺ãïŒ ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ 4.3 åäžã®çäºäŒæ§é ãæããçµç¹ã®å Žåã¯ãæé«çµ±æ²»æ©é¢ã«ããã瀟 å€ã¡ã³ããŒããã³ïŒãŸãã¯éå·è¡ã¡ã³ããŒã®äººæ°ããã³æ§å¥ãæèšã ã ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ 4.4 æ ªäž»ããã³åŸæ¥å¡ãæé«çµ±æ²»æ©é¢ã«å¯ŸããŠææ¡ãŸãã¯æ瀺ãæäŸã ãããã®ã¡ã«ããºã ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ 153 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 4.5 æé«çµ±æ²»æ©é¢ã¡ã³ããŒãäžçŽç®¡çè·ããã³å·è¡åœ¹ã«ã€ããŠã®å ±é ¬ïŒé ä»»ã®åã決ããå«ãïŒãšçµç¹ã®ããã©ãŒãã³ã¹ïŒç€ŸäŒçããã³ç°å¢çã ãã©ãŒãã³ã¹ãå«ãïŒãšã®é¢ä¿ æ䟡蚌åžå ±åæž ã¬ããã³ã¹å ±åæžâ» 4.6 æé«çµ±æ²»æ©é¢ãå©å®³çžååé¡ã®åé¿ã確ä¿ããããã«å®æœãããŠã ãããã»ã¹ åœç€Ÿã§ã¯ãåç· åœ¹ãå©ççžåååŒãè¡ãå Žåãåç· åœ¹ äŒã®æ±ºè°ãå¿ èŠãšãããªã©ãæ³ä»€ã«åºã¥ã察å¿ãè¡ã£ãŠ ããŸãã 4.7 æ§å¥ããã³ãã®ä»ã®ãã€ããŒã·ãã£ææšãžã®ããããèæ ®ãå«ããæ é«çµ±æ²»æ©é¢ããã³ãã®å§å¡äŒã¡ã³ããŒã®æ§æãé©æ§ããã³å°éæ§ã決 å®ããããã®ããã»ã¹ åœç€Ÿã§ã¯ã圹å¡ã®éžä»»ã«ããã£ãŠã¯ãæ¥çžŸã»äººæ Œãšãã« åªããåè£ã®äžããã圹å¡ã«èŠæ±ãããè³è³ªãæãã人 æãèŠæ¥µããé©æã®éžä»»ã«åªããŠããŸãããŸããåè£ãš ç®ããã人æã«ã¯ãé¢ä¿äŒç€Ÿã®çµå¶ãç°åéã®ãããž ã¡ã³ããªã©ã®è·åçµéšçãéãè²æãå³ã£ãŠããŸãã 4.8 çµæžçãç°å¢çã瀟äŒçããã©ãŒãã³ã¹ãããã«ãã®å®è·µç¶æ³ã«é¢ã ãŠãçµç¹å ã§éçºããããã·ã§ã³ïŒäœ¿åœïŒããã³ããªã¥ãŒïŒäŸ¡å€ïŒã«ã€ã㊠ã®å£°æãè¡åèŠç¯ããã³åå çµå¶ç念ãšã«ã·ãªã®CSR ç°å¢ããžã§ã³ ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå çç©å€æ§æ§ã®ä¿å š ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ 4.9 çµç¹ãçµæžçãç°å¢çã瀟äŒçããã©ãŒãã³ã¹ãç¹å®ãããããžã¡ã³ãã ãŠããããšãæé«çµ±æ²»æ©é¢ãç£ç£ããããã®ããã»ã¹ãé¢é£ã®ãããªã¹ ã¯ãšæ©äŒããã³åœéçã«åæãããåºæºãè¡åèŠç¯ããã³ååãžã®æ¯ æãŸãã¯éµå®ãå«ã CSRæšé²äœå¶ ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹ ç°å¢ãããžã¡ã³ã 4.10 æé«çµ±æ²»æ©é¢ã®ããã©ãŒãã³ã¹ããç¹ã«çµæžçãç°å¢çã瀟äŒçã ãã©ãŒãã³ã¹ãšãã芳ç¹ã§è©äŸ¡ããããã®ããã»ã¹ CSRæšé²äœå¶ å€éšã®ã€ãã·ã¢ãã£ãŽãžã®ã³ãããã¡ã³ã 4.11 çµç¹ãäºé²çã¢ãããŒããŸãã¯ååã«åãçµãã§ãããã©ãããããã³ ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ïŒãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã ç°å¢ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ ãã®æ¹æ³ã¯ã©ã®ãããªãã®ãã«ã€ããŠã®èª¬æ 4.12 å€éšã§éçºããããçµæžçãç°å¢çã瀟äŒçæ²ç« ãååãããã¯çµç¹ ãåæãŸãã¯åè«Ÿãããã®ä»ã®ã€ãã·ã¢ãã£ã ãåœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãããžã®å ç 4.13 çµç¹ã以äžã®é ç®ã«è©²åœãããããªãïŒäŒæ¥å£äœãªã©ã®ïŒå£äœããã³ïŒ ãŸãã¯åœå å€ã®æèšæ©é¢ã«ãããäŒå¡è³æ Œ ã»çµ±æ²»æ©é¢å ã«åœ¹è·ãæã£ãŠãã ã»ãããžã§ã¯ããŸãã¯å§å¡äŒã«åå ããŠãã ã»éåžžã®äŒå¡è³æ Œã®çŸ©åãè¶ããå®è³ªçãªè³éæäŸãè¡ã£ãŠãã ã»äŒå¡è³æ ŒãæŠç¥çãªãã®ãšããŠæããŠãã ãåœé£ã°ããŒãã«ã»ã³ã³ãã¯ãããžã®å ç ã¹ããŒã¯ãã«ããŒåç» 4.14 çµç¹ã«åç»ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã»ã°ã«ãŒãã®ãªã¹ã ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äž»ãªã¹ããŒã¯ãã«ã㌠4.15 åç»ããŠãããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®ç¹å®ããã³éžå®ã®åºæº æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã«åã㊠ã«ã·ãªã°ã«ãŒãã®äž»ãªã¹ããŒã¯ãã«ã㌠4.16 çš®é¡ããšã®ããã³ã¹ããŒã¯ãã«ããŒã»ã°ã«ãŒãããšã®åç»ã®é »åºŠãªã©ã ã¹ããŒã¯ãã«ããŒåç»ãžã®ã¢ãããŒã ç¹é2 æèè æè«äŒãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšãã«ã·ãªã ä»åŸåªå çã«åãçµãã¹ãããšã¯äœã éçºèšèšã§ã®åãçµã¿ æºè¶³ããŠã䜿ãããã ãããã« ãååŒå ãšã«ã·ãª 瀟äŒãšã«ã·ãª ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ 4.17 ãã®å ±åãéããå Žåãå«ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒåç»ãéããŠæµ®ãã³äž ç¹é2 æèè æè«äŒãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšãã«ã·ãªã ãã£ãäž»èŠãªããŒãããã³æžæ¡äºé ãšããããã«å¯ŸããŠçµç¹ãã©ã®ãã ä»åŸåªå çã«åãçµãã¹ãããšã¯äœã ã«å¯Ÿå¿ããã 5 ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒãããã³ããã©ãŒãã³ã¹ææš çµæž ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 æè³å®¶æ å ± 154 ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ãã®å ±åãéããå Žåãå«ããã¹ããŒã¯ãã«ããŒåç»ãéããŠæµ®ãã³äž ç¹é2 æèè æè«äŒãã«ã·ãªã«æåŸ ããããšãã«ã·ãªã ãã£ãäž»èŠãªããŒãããã³æžæ¡äºé ãšããããã«å¯ŸããŠçµç¹ãã©ã®ãã ä»åŸåªå çã«åãçµãã¹ãããšã¯äœã ã«å¯Ÿå¿ããã 4.17 5 ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒãããã³ããã©ãŒãã³ã¹ææš çµæž æè³å®¶æ å ± ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã åŽé¢ïŒçµæžçããã©ãŒãã³ã¹ EC1 äžæ ž åå ¥ãäºæ¥ã³ã¹ããåŸæ¥å¡ã®çµŠäžãå¯ä»ããã³ãã®ä»ã®ã³ãã¥ããã£ãžã® æè³ãå éšçä¿ããã³è³æ¬æäŸè ãæ¿åºã«å¯Ÿããæ¯æããªã©ãåµåºã æ䟡蚌åžå ±åæž ãã³åé ããçŽæ¥çãªçµæžçäŸ¡å€ EC2 äžæ ž æ°åå€åã«ããçµç¹ã®æŽ»åã«å¯Ÿãã財åäžã®åœ±é¿ããã³ãã®ä»ã®ãª ã¹ã¯ãšæ©äŒ å°çæž©æå察ç EC3 äžæ ž 確å®çµŠä»å幎éå¶åºŠã®çµç¹è² æ ã®ç¯å² æ䟡蚌åžå ±åæž EC4 äžæ ž æ¿åºããåããçžåœã®è²¡åçæ¯æŽ åŽé¢ïŒåžå Žã§ã®ååšæ EC5 è¿œå äž»èŠäºæ¥æ ç¹ã«ã€ããŠãçŸå°ã®æäœè³éãšæ¯èŒããæ§å¥ããšã®æšæºç æ°å ¥ç€Ÿå¡è³éã®æ¯çã®å¹ EC6 äžæ ž äž»èŠäºæ¥æ ç¹ã§ã®å°å ã®ãµãã©ã€ã€ãŒïŒäŸçµŠè ïŒã«ã€ããŠã®æ¹éãæ¥å ãååŒå ãšã«ã·ãª æ £è¡ããã³æ¯åºã®å²å EC7 äžæ ž çŸå°æ¡çšã®æé ãäž»èŠäºæ¥æ ç¹ã§çŸå°ã®ã³ãã¥ããã£ããäžçŽç®¡çè· ãšãªã£ãåŸæ¥å¡ã®å²å åŽé¢ïŒéæ¥çãªçµæžçåœ±é¿ EC8 äžæ ž åæ¥æŽ»åãçŸç©æ¯çµŠããŸãã¯ç¡æå¥ä»ãéããŠãäž»ã«å ¬å ±ã®å©çã®ã ãã«æäŸãããã€ã³ãã©æè³ããã³ãµãŒãã¹ã®å±éå³ãšåœ±é¿ EC9 è¿œå 圱é¿ã®çšåºŠãªã©ãèããéæ¥çãªçµæžç圱é¿ã®ææ¡ãšèšè¿° 瀟äŒãšã«ã·ãª ç°å¢ ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã ç°å¢ããžã§ã³ ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ å°çæž©æå察ç ç°å¢è¡åç®æšïŒç®æšãšå®çžŸïŒ åŽé¢ïŒåææ EN1 äžæ ž 䜿çšåææã®ééãŸãã¯é ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ EN2 äžæ ž ãªãµã€ã¯ã«ç±æ¥ã®äœ¿çšåææã®å²å ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ åŽé¢ïŒãšãã«ã®ãŒ EN3 äžæ ž äžæ¬¡ãšãã«ã®ãŒæºããšã®çŽæ¥çãšãã«ã®ãŒæ¶è²»é ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ EN4 äžæ ž äžæ¬¡ãšãã«ã®ãŒæºããšã®éæ¥çãšãã«ã®ãŒæ¶è²»é äºæ¥ããã»ã¹ã§ã®ãšã³ ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ EN5 è¿œå çãšãã«ã®ãŒããã³å¹çæ¹åã«ãã£ãŠç¯çŽããããšãã«ã®ãŒé äºæ¥ããã»ã¹ã§ã®ãšã³ EN6 è¿œå ãšãã«ã®ãŒå¹çã®é«ããããã¯åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã«åºã¥ã補åãã ã³ãµãŒãã¹ãæäŸããããã®çå åãçµã¿ãããã³ãããã®çå åãçµ å°çæž©æå察ç ã¿ã®ææãšããŠã®ãšãã«ã®ãŒå¿ èŠéã®åæžé EN7 è¿œå éæ¥çãšãã«ã®ãŒæ¶è²»éåæžã®ããã®çå åãçµã¿ãšéæãããå æžé äºæ¥ããã»ã¹ã§ã®ãšã³ ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ åŽé¢ïŒæ°Ž EN8 äžæ ž æ°Žæºããã®ç·åæ°Žé EN9 è¿œå åæ°Žã«ãã£ãŠèãã圱é¿ãåããæ°Žæº EN10 è¿œå æ°Žã®ãªãµã€ã¯ã«ããã³åå©çšéãç·äœ¿çšæ°Žéã«å ããå²å åŽé¢ïŒçç©å€æ§æ§ 155 ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åŽé¢ïŒæ°Ž ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ EN8 äžæ ž æ°Žæºããã®ç·åæ°Žé EN9 è¿œå åæ°Žã«ãã£ãŠèãã圱é¿ãåããæ°Žæº EN10 è¿œå æ°Žã®ãªãµã€ã¯ã«ããã³åå©çšéãç·äœ¿çšæ°Žéã«å ããå²å ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ åŽé¢ïŒçç©å€æ§æ§ EN11 äžæ ž ä¿è·å°åå ãããã¯ããã«é£æ¥ããå Žæããã³ä¿è·å°åå€ã§ãçç©å€ æ§æ§ã®äŸ¡å€ãé«ãå°åã«ææãè³åããŸãã¯ç®¡çããŠããåå°ã®æåš å°ããã³é¢ç© EN12 äžæ ž ä¿è·å°åããã³ä¿è·å°åå€ã§ãçç©å€æ§æ§ã®äŸ¡å€ãé«ãå°åã§ã®ç ç©å€æ§æ§ã«å¯Ÿãã掻åã補åããã³ãµãŒãã¹ã®èãã圱é¿ã®èª¬æ EN13 è¿œå ä¿è·ãŸãã¯åŸ©å ãããŠããçæ¯å° ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ EN14 è¿œå çç©å€æ§æ§ãžã®åœ±é¿ããããžã¡ã³ãããããã®æŠç¥ãçŸåšã®æªçœ®ãã ã³ä»åŸã®èšç» çç©å€æ§æ§ã®ä¿å š EN15 è¿œå äºæ¥ã«ãã£ãŠåœ±é¿ãåããå°åºå ã®çæ¯å°åã«çæ¯ããIUCNïŒåœéèª ç¶ä¿è·é£åïŒã®ã¬ãããªã¹ãçš®ïŒçµ¶æ» å±æ§çš®ïŒããã³åœã®çµ¶æ» å±æ§çš®ãªã¹ ãã®æ°ã çµ¶æ» å±éºæ§ã®ã¬ãã«ããšã«åé¡ãã åŽé¢ïŒæåºç©ãå»æ°Žããã³å»æ£ç© EN16 EN17 äžæ ž äžæ ž ééã§è¡šèšããçŽæ¥ããã³éæ¥çãªæž©å®€å¹æã¬ã¹ã®ç·æåºé å°çæž©æå察ç ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ ã¹ã³ãŒã3 ééã§è¡šèšãããã®ä»ã®é¢é£ããéæ¥çãªæž©å®€å¹æã¬ã¹æåºé å°çæž©æå察ç ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ ã¹ã³ãŒã3 ç°å¢ããžã§ã³ ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ å°çæž©æå察ç äºæ¥ããã»ã¹ã§ã®ãšã³ ã¹ã³ãŒã3 EN18 è¿œå 枩宀å¹æã¬ã¹æåºéåæžã®ããã®çå åãçµã¿ãšéæãããåæžé EN19 äžæ ž ééã§è¡šèšãããªãŸã³å±€ç Žå£ç©è³ªã®æåºé EN20 äžæ ž çš®é¡å¥ããã³ééã§è¡šèšããNOxãSOxããã³ãã®ä»ã®èãã圱é¿ã åãŒãææ°ç©è³ª ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ EN21 äžæ ž 氎質ããã³æŸåºå ããšã®ç·ææ°Žé ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ EN22 äžæ ž çš®é¡ããã³å»æ£æ¹æ³ããšã®å»æ£ç©ã®ç·éé ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢ããã©ãŒãã³ã¹ EN23 äžæ ž èãã圱é¿ãåãŒãæŒåºã®ç·ä»¶æ°ããã³æŒåºé EN24 è¿œå ããŒãŒã«æ¡çŽä»å±ææžâ ãâ ¡ãâ ¢ããã³â §ã®äžã§æ害ãšãããå»æ£ç© ã®èŒžéãèŒžå ¥ã茞åºããããã¯åŠçã®ééãããã³åœé茞éãããå» æ£ç©ã®å²å EN25 è¿œå å ±åçµç¹ã®ææ°Žããã³æµåºæ¶²ã«ããèãã圱é¿ãåããæ°Žçã®å Žæã ããã«é¢é£ããçæ¯å°ã®èŠæš¡ãä¿è·ç¶æ³ãããã³çç©å€æ§æ§ã®äŸ¡å€ã ç¹å®ãã åŽé¢ïŒè£œåããã³ãµãŒãã¹ EN26 äžæ ž 補åããã³ãµãŒãã¹ã®ç°å¢åœ±é¿ãç·©åããçå åãçµã¿ãšåœ±é¿åæžã® çšåºŠ ã«ã·ãªã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒã»ãã©ã³ å°çæž©æå察ç ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ 補åã§ã®ãšã³ ã¹ã³ãŒã3 EN27 äžæ ž ã«ããŽãªãŒå¥ã®åçå©çšããã販売補åããã³ãã®æ¢±å æã®å²å ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢èŠå¶ãžã®éåã«å¯Ÿããçžåœãªçœ°éã®éé¡ããã³çœ°é以å€ã®å¶è£ æªçœ®ã®ä»¶æ° ç°å¢ãããžã¡ã³ã åŽé¢ïŒéµå® EN28 äžæ ž CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 156 EN26 äžæ ž 補åããã³ãµãŒãã¹ã®ç°å¢åœ±é¿ãç·©åããçå åãçµã¿ãšåœ±é¿åæžã® çšåºŠ EN27 äžæ ž ã«ããŽãªãŒå¥ã®åçå©çšããã販売補åããã³ãã®æ¢±å æã®å²å ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ç°å¢èŠå¶ãžã®éåã«å¯Ÿããçžåœãªçœ°éã®éé¡ããã³çœ°é以å€ã®å¶è£ æªçœ®ã®ä»¶æ° ç°å¢ãããžã¡ã³ã çµç¹ã®æ¥åã«äœ¿çšããã補åããã®ä»ç©åãåææã®èŒžéããã³åŸæ¥ å¡ã®ç§»åããããããããèããç°å¢åœ±é¿ ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ ã¹ã³ãŒã3 çš®é¡å¥ã®ç°å¢ä¿è·ç®çã®ç·æ¯åºããã³æè³ ç°å¢äŒèš ãããªã¢ã«ãã©ã³ã¹ 補åã§ã®ãšã³ ã¹ã³ãŒã3 åŽé¢ïŒéµå® EN28 äžæ ž åŽé¢ïŒèŒžé EN29 è¿œå åŽé¢ïŒç·å EN30 è¿œå åŽåæ £è¡ãšãã£ãŒã»ã³ãã»ã¯ãŒã¯ïŒå ¬æ£ãªåŽåæ¡ä»¶ïŒ ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã ã«ã·ãªåµé æ²ç« è¡åæé 人æã®ç»çšãšæŽ»çš åŽåå®å šè¡ç掻å ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ çŸå°äººæã®ç©æ¥µçç»çš åŽé¢ïŒéçš LA1 äžæ ž æ§å¥ããšã®éçšã®çš®é¡ãéçšå¥çŽããã³å°åå¥ã®ç·åŽåå LA2 äžæ ž åŸæ¥å¡ã®æ°èŠéçšç·æ°ããã³éçšçãç·é¢è·æ°ããã³é¢è·çã®å¹Ž 霢ãæ§å¥ããã³å°åã«ããå èš³ LA3 è¿œå äž»èŠäºæ¥æ ç¹ããšã®æŽŸé£ç€Ÿå¡ãŸãã¯ã¢ã«ãã€ãåŸæ¥å¡ã«ã¯æäŸãã㪠ãããæ£ç€Ÿå¡ã«ã¯æäŸãããçŠå© åããããè·å Žç°å¢ã®æäŸ LA15 äžæ ž æ§å¥ããšã®åºç£ã»è²å äŒæåŸã®åŸ©è·çããã³å®çç åããããè·å Žç°å¢ã®æäŸ åŽé¢ïŒåŽäœ¿é¢ä¿ LA4 äžæ ž å£äœäº€æžåå®ã®å¯Ÿè±¡ãšãªãåŸæ¥å¡ã®å²å LA5 äžæ ž åŽååçŽã«å®ããããŠãããã©ãããå«ããèããæ¥åå€æŽã«é¢ãã æäœéç¥æé æ䟡蚌åžå ±åæž åŽé¢ïŒåŽåå®å šè¡ç LA6 è¿œå åŽåå®å šè¡çããã°ã©ã ã«ã€ããŠã®ç£èŠããã³å©èšãè¡ããå ¬åŒã®åŽ 䜿ååå®å šè¡çå§å¡äŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªãç·åŸæ¥å¡ã®å²å LA7 äžæ ž å°åå¥ããã³æ§å¥ããšã®ãå·å®³ãæ¥åäžçŸç ãæ倱æ¥æ°ãæ¬ å€ã®å²å ããã³æ¥åäžã®ç·æ»äº¡è æ° LA8 äžæ ž æ·±å»ãªçŸç ã«é¢ããŠãåŽåè ããã®å®¶æãŸãã¯ã³ãã¥ããã£ã®ã¡ã³ããŒã æ¯æŽããããã«èšããããŠãããæè²ãç ä¿®ãã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãäºé²ãã å®å šè¡çã®æšé²ãšåŸæ¥å¡ã®å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ ã³å±æ©ç®¡çããã°ã©ã LA9 è¿œå åŽåçµåãšã®æ£åŒåæã«çã蟌ãŸããŠããå®å šè¡çã®ããŒã å®å šè¡çã®æšé²ãšåŸæ¥å¡ã®å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ å®å šè¡çã®æšé²ãšåŸæ¥å¡ã®å¥åº·å¢é²ãžã®åãçµã¿ åŽé¢ïŒç ä¿®ããã³æè² LA10 äžæ ž æ§å¥ããšããã³åŸæ¥å¡ã®ã«ããŽãªãŒå¥ã®ãåŸæ¥å¡ãããã®å¹Žéå¹³åç ä¿®æé 人æã®ç»çšãšæŽ»çš LA11 è¿œå åŸæ¥å¡ã®ç¶ç¶çãªéçšé©æ§ãæ¯ãããã£ãªã¢ã®çµäºèšç»ãæ¯æŽããæ èœç®¡çããã³ç涯åŠç¿ã®ããã®ããã°ã©ã 人æã®ç»çšãšæŽ»çš LA12 è¿œå å®åžžçã«ããã©ãŒãã³ã¹ããã³ãã£ãªã¢éçºã®ã¬ãã¥ãŒãåããŠããåŸ æ¥å¡ã®æ§å¥ããšã®å²å åŽé¢ïŒå€æ§æ§ãšæ©äŒåç LA13 äžæ ž æ§å¥ã幎霢ããã€ããªãã£ãŒã°ã«ãŒãããã³ãã®ä»ã®å€æ§æ§ã®ææšã« åŸã£ãã統治äœïŒçµå¶ç®¡çè·ïŒã®æ§æããã³åŸæ¥å¡ã«ããŽãªãŒããšã®åŸ æ¥å¡ã®å èš³ å€æ§ãªäººæ掻çšã®ä¿é² åŽé¢ïŒç·å¥³åäžå ±é ¬ LA14 äžæ ž åŸæ¥å¡ã®ã«ããŽãªãŒå¥ããã³äž»èŠäºæ¥æ ç¹å¥ã®ãåºæ¬çµŠäžããã³å ±é ¬ ã®ç·å¥³æ¯ 157 人æã®ç»çšãšæŽ»çš CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 åŽé¢ïŒå€æ§æ§ãšæ©äŒåç LA13 äžæ ž æ§å¥ã幎霢ããã€ããªãã£ãŒã°ã«ãŒãããã³ãã®ä»ã®å€æ§æ§ã®ææšã« åŸã£ãã統治äœïŒçµå¶ç®¡çè·ïŒã®æ§æããã³åŸæ¥å¡ã«ããŽãªãŒããšã®åŸ æ¥å¡ã®å èš³ å€æ§ãªäººæ掻çšã®ä¿é² åŽé¢ïŒç·å¥³åäžå ±é ¬ LA14 äžæ ž åŸæ¥å¡ã®ã«ããŽãªãŒå¥ããã³äž»èŠäºæ¥æ ç¹å¥ã®ãåºæ¬çµŠäžããã³å ±é ¬ ã®ç·å¥³æ¯ 人æã®ç»çšãšæŽ»çš ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã ã«ã·ãªãåãçµãCSR調é 人暩ã®å°é ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ 人暩 åŽé¢ïŒæè³ããã³èª¿éã®æ £è¡ HR1 äžæ ž 人暩ãžã®æžå¿µã«é¢ããæ¡é ãå«ãããããã¯äººæš©ã«ã€ããŠã®é©æ£å¯©æ» ãåããé倧ãªæè³åå®ããã³å¥çŽã®å²åãšãã®ç·æ° HR2 äžæ ž 人暩ã«é¢ããé©æ£å¯©æ»ãåããäž»ãªãµãã©ã€ã€ãŒïŒäŸçµŠè ïŒãè«è² æ¥è ããã³ãã®ä»ã®ããžãã¹ã»ããŒãããŒã®å²åãšåãããæªçœ® HR3 äžæ ž ç ä¿®ãåããåŸæ¥å¡ã®å²åãå«ããæ¥åã«é¢é£ãã人暩çåŽé¢ã«é¢ ããæ¹éããã³æé ã«é¢ããåŸæ¥å¡ç ä¿®ã®ç·æé ãååŒå ãšã«ã·ãª åŽé¢ïŒç¡å·®å¥ HR4 äžæ ž å·®å¥äºäŸã®ç·ä»¶æ°ãšåãããæ¯æ£æªçœ® åŽé¢ïŒçµç€Ÿã®èªç± HR5 äžæ ž çµç€Ÿã®èªç±ããã³å£äœäº€æžã®æš©å©è¡äœ¿ã䟵害ããããŸãã¯èãããªã¹ ã¯ã«æããããããããªããšå€æãããæ¥åããã³äž»ãªãµãã©ã€ã€ãŒ ãšããããã®æš©å©ãæ¯æŽããããã®æªçœ® åŽé¢ïŒå ç«¥åŽå HR6 äžæ ž å ç«¥åŽåã®äºäŸã«é¢ããŠèãããªã¹ã¯ããããšå€æãããæ¥åããã³ äž»ãªãµãã©ã€ã€ãŒãšãå ç«¥åŽåã®æå¹ãªå»æ¢ã«è²¢ç®ããããã®å¯Ÿç ãååŒå ãšã«ã·ãª 人暩ã®å°é åŽé¢ïŒåŒ·å¶åŽå HR7 äžæ ž 匷å¶åŽåã®äºäŸã«é¢ããŠèãããªã¹ã¯ããããšå€æãããæ¥åããã³ äž»ãªãµãã©ã€ã€ãŒãšããããã匷å¶åŽåã®é²æ¢ã«è²¢ç®ããããã®å¯Ÿç ãååŒå ãšã«ã·ãª 人暩ã®å°é åŽé¢ïŒä¿å®æ £è¡ HR8 è¿œå æ¥åã«é¢é£ãã人暩ã®åŽé¢ã«é¢ããçµç¹ã®æ¹éãããã¯æé ã®ç ä¿®ã åããä¿å®èŠå¡ã®å²å åŽé¢ïŒå äœæ°ã®æš©å© HR9 è¿œå å äœæ°ã®æš©å©ã«é¢ä¿ããéåäºäŸã®ç·ä»¶æ°ãšåãããæªçœ® åŽé¢ïŒè©äŸ¡ HR10 äžæ ž 人暩ã«é¢ãã審æ»ããã³/ãŸãã¯åœ±é¿ã¢ã»ã¹ã¡ã³ãã®å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãŠãã æ¥åã®å²åãšãã®ç·æ° åŽé¢ïŒæ¹å HR11 äžæ ž å ¬åŒã®èŠæ åŠçã¡ã«ããºã ãéããŠåãçµã¿ã決çãããã人暩ã«é¢ã ãèŠæ ã®ä»¶æ° å ¬çéå ±ãããã©ã€ã³ ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åã®èãæ¹ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ ç€ŸäŒ åŽé¢ïŒå°åã³ãã¥ãã㣠SO1 äžæ ž å°åã³ãã¥ããã£ãšã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã圱é¿ã¢ã»ã¹ã¡ã³ãããã³ã³ãã¥ã ãã£æ¯èããã°ã©ã ãå®æœãããäºæ¥ã®å²å SO9 äžæ ž æœåšçã ãèããããŸãã¯å®éã«ããã€ãã¹åœ±é¿ãå°åã³ãã¥ããã£ã« äžããäºæ¥ CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 æœåšçã ãèããããŸãã¯å®éã«ããã€ãã¹åœ±é¿ãå°åã³ãã¥ããã£ã« 158 SO10 äžæ ž äžããäºæ¥ã§å®æœãããäºé²çããã³ç·©åç 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ åŽé¢ïŒå°åã³ãã¥ãã㣠SO1 äžæ ž å°åã³ãã¥ããã£ãšã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã圱é¿ã¢ã»ã¹ã¡ã³ãããã³ã³ãã¥ã ãã£æ¯èããã°ã©ã ãå®æœãããäºæ¥ã®å²å SO9 äžæ ž æœåšçã ãèããããŸãã¯å®éã«ããã€ãã¹åœ±é¿ãå°åã³ãã¥ããã£ã« äžããäºæ¥ SO10 äžæ ž æœåšçã ãèããããŸãã¯å®éã«ããã€ãã¹åœ±é¿ãå°åã³ãã¥ããã£ã« äžããäºæ¥ã§å®æœãããäºé²çããã³ç·©åç åŽé¢ïŒäžæ£è¡çº SO2 äžæ ž äžæ£è¡çºã«é¢é£ãããªã¹ã¯ã®åæãè¡ã£ãäºæ¥åäœã®å²åãšç·æ° ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ïŒãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã SO3 äžæ ž çµç¹ã®äžæ£è¡çºå¯Ÿçã®æ¹éããã³æé ã«é¢ããç ä¿®ãåããåŸæ¥å¡ ã®å²å ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ SO4 äžæ ž äžæ£è¡çºäºäŸã«å¯Ÿå¿ããŠåãããæªçœ® åŽé¢ïŒå ¬å ±æ¿ç SO5 äžæ ž å ¬å ±æ¿çã®äœçœ®ã¥ãããã³å ¬å ±æ¿çç«æ¡ãžã®åå ããã³ãããŒæŽ»å SO6 è¿œå æ¿å ãæ¿æ²»å®¶ããã³é¢é£æ©é¢ãžã®åœå¥ã®ç®éããã³çŸç©ã§ã®å¯ä»ã® ç·é¡ åŽé¢ïŒå競äºçãªè¡å SO7 è¿œå å競äºçãªè¡åãåãã©ã¹ãããã³ç¬å çæ £è¡ã«é¢ããæ³çæªçœ®ã®äº äŸã®ç·ä»¶æ°ãšãã®çµæ åŽé¢ïŒéµå® SO8 äžæ ž æ³èŠå¶ã®éåã«å¯Ÿããçžåœã®çœ°éã®éé¡ããã³çœ°é以å€ã®å¶è£æªçœ® ã®ä»¶æ° 補å責任 ãããžã¡ã³ãã»ã¢ãããŒã å質ä¿èšŒ ã«ã·ãªã°ã«ãŒãå«çè¡åèŠç¯ 瀟äŒæŽ»å è¡åç®æšã»å®çžŸ åŽé¢ïŒé¡§å®¢ã®å®å šè¡ç PR1 äžæ ž 補åããã³ãµãŒãã¹ã®å®å šè¡çã®åœ±é¿ã«ã€ããŠãæ¹åã®ããã«è©äŸ¡ã è¡ãããŠããã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®ã¹ããŒãžããªãã³ã«ãã®ãããªæé ã®å¯Ÿ å®å¿ããŠã䜿ãããã ããã㫠象ãšãªãäž»èŠãªè£œåããã³ãµãŒãã¹ã®ã«ããŽãªãŒã®å²å PR2 è¿œå 補åããã³ãµãŒãã¹ã®å®å šè¡çã®åœ±é¿ã«é¢ããèŠå¶ããã³èªäž»èŠç¯ ã«å¯Ÿããéåã®ä»¶æ°ãçµæå¥ã«èšèŒ å®å¿ããŠã䜿ãããã ãããã« åŽé¢ïŒè£œåããã³ãµãŒãã¹ã®ã©ããªã³ã° PR3 äžæ ž åçš®æé ã«ããå¿ èŠãšãããŠãã補åããã³ãµãŒãã¹æ å ±ã®çš®é¡ãšãã ã®ãããªæ å ±èŠä»¶ã®å¯Ÿè±¡ãšãªãäž»èŠãªè£œåããã³ãµãŒãã¹ã®å²å PR4 è¿œå 補åããã³ãµãŒãã¹ã®æ å ±ããªãã³ã«ã©ããªã³ã°ã«é¢ããèŠå¶ããã³èª äž»èŠç¯ã«å¯Ÿããéåã®ä»¶æ°ãçµæå¥ã«èšèŒ PR5 è¿œå 顧客æºè¶³åºŠã枬ã調æ»çµæãå«ãã顧客æºè¶³ã«é¢ããå®åæ £è¡ ã°ãªãŒã³ã¹ã¿ãŒåå ã客æ§æºè¶³åºŠåäžæŽ»å ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã®æŽ»åïŒæºè¶³ããŠã䜿ãããã ãã ãã« åŽé¢ïŒããŒã±ãã£ã³ã°ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ PR6 äžæ ž åºåã宣äŒããã³æ¯æŽè¡çºãå«ãããŒã±ãã£ã³ã°ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã« é¢ããæ³åŸãåºæºããã³èªäž»èŠç¯ã®éµå®ã®ããã®ããã°ã©ã PR7 è¿œå åºåã宣äŒããã³æ¯æŽè¡çºãå«ãããŒã±ãã£ã³ã°ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã« é¢ããèŠå¶ããã³èªäž»èŠç¯ã«å¯Ÿããéåã®ä»¶æ°ãçµæå¥ã«èšèŒ ç¬å çŠæ¢æ³ã»æ¯å衚瀺æ³ãªã©éµå®ã®åãçµã¿ã«ã€ã㊠åŽé¢ïŒé¡§å®¢ã®ãã©ã€ãã·ãŒ PR8 è¿œå 顧客ã®ãã©ã€ãã·ãŒäŸµå®³ããã³é¡§å®¢ããŒã¿ã®çŽå€±ã«é¢ããæ£åœãªæ ¹æ ã®ããã¯ã¬ãŒã ã®ç·ä»¶æ° åŽé¢ïŒéµå® PR9 äžæ ž 補åããã³ãµãŒãã¹ã®æäŸãããã³äœ¿çšã«é¢ããæ³èŠã®éåã«å¯Ÿãã çžåœã®çœ°éã®éé¡ 159 CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 â»ã³ãŒãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹å ±åæžã¯ããæ±äº¬èšŒåžååŒæ äžå ŽäŒç€Ÿæ å ± ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹æ å ±ãµãŒãã¹å©çšæ¡å ãã®ããŒã ããŒãžãããå é¢ããèŠå¶ããã³èªäž»èŠç¯ã«å¯Ÿããéåã®ä»¶æ°ãçµæå¥ã«èšèŒ åŽé¢ïŒé¡§å®¢ã®ãã©ã€ãã·ãŒ PR8 è¿œå 顧客ã®ãã©ã€ãã·ãŒäŸµå®³ããã³é¡§å®¢ããŒã¿ã®çŽå€±ã«é¢ããæ£åœãªæ ¹æ ã®ããã¯ã¬ãŒã ã®ç·ä»¶æ° åŽé¢ïŒéµå® PR9 äžæ ž 補åããã³ãµãŒãã¹ã®æäŸãããã³äœ¿çšã«é¢ããæ³èŠã®éåã«å¯Ÿãã çžåœã®çœ°éã®éé¡ â»ã³ãŒãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹å ±åæžã¯ããæ±äº¬èšŒåžååŒæ äžå ŽäŒç€Ÿæ å ± ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¬ããã³ã¹æ å ±ãµãŒãã¹å©çšæ¡å ãã®ããŒã ããŒãžãããå CASIO SUSTAINABILITY REPORT 2014 160