1
Download ペルクール(SP
Transcript
ノンフロン･ノンドレン構造で高容量化を実現した水冷式電子クーラ 環境にやさしいノンフロン、 ノンガス、 オイルレス構造。 側面取付型 ■ 特 長 天井取付型 ● 電子クーラの高容量化を水冷方式で実現 ● ノンドレン構造で結露水対策不要 （キャビネット内温度30℃以上） ● キャビネット内の結露発生が少ない冷風温度 ● コンプレッサを使用していないため メンテナンスが容易 ● 冷却水はメンテナンスフリー ● クーラ運転と熱交換器運転のハイブリッド 運転制御で省エネルギーを実現 ●ドレン検知機能により万が一の水漏れを防止 （天井取付型） ■ ノンフロン ■ ノンドレン ペルチェ素子を応用した電子冷却方式を採用する ことによってノンフロンを実現しています。ペルク ールは京都議定書で対象となった地球温暖化の原 因となる温室効果ガスを使用していないキャビネッ ト用クーラです。 電子クーラの特性を活かして冷却部の温度が低く なり過ぎないように運転制御し、 ノンドレンを実現し ています。 （キャビネット内温度：30℃以上） ペルチェ素子の温度コントロールは通電電流によって制御する為、ペル クールでは冷却器の温度を26℃∼28℃に抑え、一般的な使用条件下 ではノンドレンが可能です。 京都議定書とは 気候変動枠組条約 大気中の温室効果ガス（二酸化炭 素、メタン等）の増大が地球を温 暖化し、自然の生態系等に悪影響 を及ぼすおそれがあることを背景 に、大気中の温室効果ガスの濃度 を安定化させることを目的として、 1 9 9 2 年 の 地 球 環 境 サ ミット （UNCED。於リオデジャネイロ） で採択された条約。 1994年に発効。現在日本を含む 188カ国及び欧州共同体が締結 （平成16年5月現在）。 ■温室効果ガス ペルクールの 冷却動作 一般的な コンプレッサクーラの 冷却動作 キャビ ネット内 の 設 定 温 度 を キャビ ネット内 の 設 定 温 度 が CO2 二酸化炭素 35℃程度とし、冷却器の温度が 35℃程度の場合、冷却器温度が CH 4 メタン 25℃以下にならないようにペル 10℃以下の低温になり、 ドレン チェ電流を制御します。 これによ が発生。 ドレン処理が必ず必要に り、 ドレンが発生しない領域で運 なります。 N 2O 一酸化二窒素 HFC ハイドロフルオロ カーボン （代替フロン） PFC パーフルオロカーボン SF 6 六フッ化硫黄 転します。 ■空気線図上の結露条件 ペルクールの冷却器温度 相対湿度 100％ 100％ コンプレッサクーラの 冷却器温度 A 0.02 ノンドレン領域 結露量大 で採択された議定書。先進国等に対し、温室効果ガスを1990年 10％ 絶対湿度 京都議定書 上記枠組条約の目的を達成するためCOP3（第3回締約国会議） 55％ 結露領域 比で、2 0 0 8 ∼ 2 0 1 2 年 度に一 定 数 値（日本 6 ％ 、米 7 ％ 、 EU8％） を削減することを義務づけています。 また、削減を達成 するための京都メカニズム等を導入。日本は平成14年6月4日 締結。現在140カ国及び欧州共同体が締結しています （平成17 年2月2日現在）。 ロシアの締結により発効要件が満たされ、平成 17年2月16日に発効されました。 1 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 50 （A点35℃55％RHはIEC60439大気条件） IEC60439大気条件において、空気線図よりA点35℃では約55％（相対湿度） となり、絶対湿 度は0.02（kg/kgD.A） となります。 この絶対湿度の場合では25℃が露点温度（結露し始める温 度） であり、25℃以上の温度であれば結露が発生しないことがわかります。 ペルクー ル ■ 結露発生が少ない冷風温度 クーラの冷風が直接収納機器に当たると、その冷風温度によっては収納機器表面に結露が発生する可能性があります。 ペ ルクー ル の 冷 風 温 度 一般的なコンプレッサクーラの 冷 風 温 度 吸気温度より約 5℃ 低い温度 吸気温度より約10 ∼15 ℃ 低い温度 （例）吸気温度35℃の時、約20∼25℃の冷風 （例）吸気温度35℃の時、約30℃の冷風 ペルクールはマイルドな冷風でキャビネット内を冷却することで、収納機器の結露障害を低減します。 ■ 省エネルギーを実現するハイブリッド 運転 電子クーラはコンプレッサクーラと比較すると消費電力が多いと言われていますが、外気温度が高い時は クーラ運転、低い時は水冷熱交換器と同様の運転（弱運転時）を行うハイブリッド運転によって年間電力量 を低減します。 ク ー ラ 運 転：ON キャビネット内温度 ︵℃︶ 外気温度が低い場合（冬季など） には熱交換器でもキャビネ ット内を35℃程度に保つことが可能なことがあります。クー ラでありながら熱交換器の機能をあわせもち、1年を通じて 最小限の消費電力に抑える運転方式がハイブリッド運転です。 ク ー ラ 運 転 … 電子冷却素子への適正電流 通電による強制冷却運転 熱 交 換 器 運 転 … 水冷熱交換器として動作 クーラ運転：ON 37 熱交換器運転：OFF 従来のON OFF運転 32 ク ー ラ 運 転：OFF 熱交換器運転：ON 外気 温度 クーラ 運転 熱交換器運転 時間 シミュレーションにより、冷却能力400W級での年間電力量を比較すると… ペ ルクー ル（ PCW-40）の 年 間 電 力 量 一般的なコンプレッサクーラ（400W級）の 年 間 電 力 量 400 1000〔kWh〕 100 500 50 1月 2月 3月 4月 年間電力量 2322.7kWh 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年間電気代 46,454円 0 2000 250 200 1500 〔kWh〕150 1000〔kWh〕 100 500 50 0 1月 同等の年間電力量 （注1）弊社シミュレーションによる値です。 条件：1.稼働時間は365日 24時間 2.クーラの設定温度は35℃ 3.外気温度は理科年表の平均気温を使用 累積電力量 1500 電力量 200 〔kWh〕150 2500 300 累積電力量 電力量 2000 250 3000 累積電力量 350 2500 300 0 400 3000 累積電力量 350 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年間電力量 2413.9kWh 0 年間電気代 48,278 円 （注2）電力量は目安であり、諸条件により異なります。 （注3）電気代は1kWh当たり20円で計算しています。 ■ 水漏れ対策（天井取付型） フロートセンサを使用したドレン検知機能によるフェイルセーフ構造で、 ドレンパンからのオーバーフローを防止し、キャビネット内への水漏れ を防ぎます。 ドレンパイプ フロートセンサ ドレンパン ■図面ダウンロード ■熱関連機器選定計算プログラム http:// www.nito.co.jp 2 ペルクール（電子クーラ） ■ 動作原理 側面取付型 電子冷却素子（ペルチェ素子） と水冷ヒートシンクからなる冷却ユニットを組み込み、 放熱及び吸熱の熱伝達に循環液を使用した水冷式電子クーラです。 吸気口 吸気口 循環路は吸熱側と放熱側の2系統を持ち、電子冷却素子によって作り出された冷水及 排気口 び温水をそれぞれのラジエタへ循環させています。 吸熱ラジエタ 排気口 キャビネット内の発熱により温められた空気は、吸熱ファンによりクーラ内に取り込ま れ、吸熱ラジエタで冷却してキャビネット内に戻します。また、キャビネット内の熱は電 放熱ファン 放熱ラジエタ 冷却ユニット （水冷ヒートシンク） 子冷却素子を介して放熱側循環液に伝達され、放熱ラジエタによりキャビネット外部 へ放熱されます。 吸熱ファン ドレンパイプ キャビネット これにより、キャビネット内の密閉状態を損なわずに冷却し、収納される機器、電子装 置などを熱、 ホコリの障害から守ります。 天井取付型 ■ペルクール（水冷式）原理図 ペルチェ素子 吸熱ラジエタ 放熱ラジエタ 水冷ヒートシンク ファン 盤内 リザーブタンク 冷却ユニット （水冷ヒートシンク） 放熱ラジエタ 排気口 吸気口 ファン 吸熱ラジエタ 吸熱ファン 放熱ファン 外気 ドレンパイプ 吸気口 排気口 リザーブタンク ポンプ ポンプ 吸熱側 放熱側 キャビネット DC電源 ■ 各部名称 側面取付型 正 面 リザーブタンク 吸熱ファン 電源スイッチ 背 面 吸熱ラジエタ 電源･警報接点･アース用端子台（M4） 表示パネル フィルタカセット テストボタン ヒューズ サーモスタット 導風板（付属品） 放熱ファン パッキン 放熱ラジエタ 天井取付型 ポンプ フィルタ カバー 上面（分解図） タンクカバー 下 面 リザーブタンク 吸熱ラジエタ 放熱ファン 吸熱ファン 表示パネル ボルトキャップ （M8用） カバー フィルタ 放熱ラジエタ 3 ポンプ 放熱ファン 電源スイッチ テストボタン 電源･警報接点･アース用 端子台（M4） ヒューズ ペルクール（電子クーラ） 側面取付型 屋内用 400W級・700W級 PCW-40 保護等級 IP5X （カテゴリー2） PCW-70-2 ■ 外形寸法図 305 210 テストボタン 電源スイッチ 20 端子台5P （M4） ヒューズ サーモスタット 端子カバー （付属品） 660 放熱排気口 表示 パネル 400 250 サーモスタッ ト 排気口 （冷風） 排気口 （冷風） パッキン ドレンパイプ （外径φ12） PCW-40 6ーM6 ボルト 取付面 （25） （25） 取付面 吸気口 放熱吸気口 （フィルタ） 6ーM6ボルト ドレンパイプ （外径φ12） テストボタン 端子台5P （M4） ヒューズ 電源スイッチ 端子カバー （付属品） 放熱 排気口 吸気口 放熱吸気口 （フィルタ） パッキン 20 780 表示パネル PCW-70-2 単位：mm 抜き穴 305 780 ・二点鎖線は本体外形を示します。 ・キャビネット外側から見た図です。 主な付属品 350 270 6ーφ8抜き穴 （取付穴） ご注意 375 350 15 285 400 350 660 25 25 255 270 抜き穴 30 ■ 取付寸法図 PCW-40 275 6ーφ8抜き穴 （取付穴） 370 ●取付ナット ●端子カバー ●取扱説明書 ●導風板 PCW-70-2 単位：mm ■ 機種一覧 ※ ■側面取付型 納期 区分 品名記号 PCW-40 PCW-70-2 定格周波数:50/60Hz 使用温度:キャビネット内20∼50℃／キャビネット外5∼50℃ サーモスタット設定温度:37℃（クーラ運転） 標準価格 円 331,000 421,000 一梱 入数 1 1 冷却能力 W※1 340/380 660/680 寸 法 ㎜ ヨ コ タ テ フカサ 305 660 210 400 780 250 定格電圧 V （単相） AC100 AC200 物流センター在庫品 ※1.キャビネット外35℃、 キャビネット内35℃のクーラ運転時の定格値です。 ※2.クーラ運転時の最大値です。 （注） 各運転の動作温度設定範囲は、熱交換器運転28∼35℃、 クーラ運転31∼37℃です。 屋内用 IP5X （カテゴリー2） ライトベージュ塗装 LB色 （5Y7/1） 日塗工 E25-70B 定格電流 A 定格消費電力 W 騒音 dB （A） 製品質量 kg 熱交換運転 クーラ運転 熱交換運転 クーラ運転 熱交換運転 クーラ運転 ※2 ※2 ※2 ※2 ※2 ※2 1.1/1.2 9.9/9.5 99/109 849/835 約55/56 約57/60 1.4/1.7 8.7/8.7 272/342 1550/1558 約65/67 約67/69 31.5 49 循環液 エチレン グリコール ※上記IP性能以上のキャビネットに取付けた場合の キャビネットのIP性能を表します。 （IP性能はドレン排水経路を除外しています。） ■図面ダウンロード ■熱関連機器選定計算プログラム http:// www.nito.co.jp 4 ペルクール（電子クーラ） 屋内用 400W級 天井取付型 保護等級 IP5X （カテゴリー2） PCW-40T ■ 外形寸法図 305 550 表示パネル 6 放熱排気口 6 380 放熱排気口 36 放熱吸気口 （フィルタ） 260 260 6-M6ボルト 端子カバー （付属品） 排気口 （冷風） ヒューズ 280 12.5 15 20 25 20 吸気口 （15） 10 （12.5） ドレンパイプ （外径φ12） 端子台5P テス トボタン （M4） サーモスタッ ト内蔵 電源スイ ッチ 単位：mm ■ 取付寸法図 550 260 260 ご注意 6ーφ8抜き穴 （取付穴） 抜き穴 240 305 280 272 ・二点鎖線は本体外形を示します。 ・キャビネット外側から見た図です。 主な付属品 ●取付ナット ●端子カバー ●パッキン ●吊ボルト ●排水ホース ●取扱説明書 25 単位：mm ■ 機種一覧 ※ ■天井取付型 納期 区分 定格周波数:50/60Hz 使用温度:キャビネット内20∼50℃／キャビネット外5∼50℃ サーモスタット設定温度:37℃（クーラ運転） （カテゴリー2） ライトベージュ塗装 LB色（5Y7/1） 日塗工 E25-70B 品 名 記 号 標準価格 円 一梱 入数 冷却能力 W※1 寸 法 ㎜ ヨ コ タ テ フカサ 定格電圧 V （単相） 定格電流 A 定格消費電力 W 騒音 dB （A） 製品質量 kg 熱交換運転 クーラ運転 熱交換運転 クーラ運転 熱交換運転 クーラ運転 PCW-40T 386,000 1 370/390 550 380 305 AC100 1.4/1.6 9.8/9.6 122/148 862/857 約60/60 約62/65 物流センター在庫品 ※1.キャビネット外35℃、 キャビネット内35℃のクーラ運転時の定格値です。 ※2.クーラ運転時の最大値です。 （注） 各運転の動作温度設定範囲は、熱交換器運転28∼35℃、 クーラ運転31∼37℃です。 5 屋内用 IP5X ※2 ※2 ※2 37 循環液 エチレン グリコール ※上記IP性能以上のキャビネットに取付けた場合の キャビネットのIP性能を表します。 （IP性能はドレン排水経路を除外しています。） ペルクー ル ■ 機種選定方法〔選定例〕 ■冷却性能特性 1300 700 600 400 1000 900 800 Qc 700 〔W〕 600 Qc 300 〔W〕 200 -5 0 5 10 15 キャビネット内許容温度と最高外気温度の差△T〔K〕 300 -10 -5 0 5 10 15 20 キャビネット内許容温度と最高外気温度の差△T〔K〕 PCW-40（側面取付型） 0 -10 （3） キャビネット内許容温度：T2=40℃ （4） キャビネット内発熱量：P=550 〔W〕 -5 0 5 10 15 20 キャビネット内許容温度と最高外気温度の差△T〔K〕 PCW-70-2（側面取付型） キャビネット （鉄板製） 使 用 条 件 （1） 熱通過率：U=5 〔W/ （m2・K） 〕 外形寸法：横400 縦1000 深さ500mm 2 有効表面積：S=2m（底面積を除く。 また、 ペルクールの 取付面積は無視している。 ） （2） 最高外気温度：T1=30℃ 60Hz 50Hz 100 60Hz 50Hz 400 20 500 400 Qc 300 〔W〕 200 500 60Hz 50Hz 100 0 -10 600 1100 冷却能力 冷却能力 冷却能力 A 500 700 1200 PCW-40T（天井取付型） 横 深さ 縦 冷却能力 〔W〕 について 1 〔W〕 ＝0.86 〔kcal/h〕 （5） 使用周波数：F=60 〔Hz〕 （注）キャビネット （鉄板製） 熱通過率は5∼6 〔W/ （m2・K） 〕 が 目安であるが、 例としてU=5 〔W/ （m2・K） 〕 とする。 選定目安 ①キャビネットからの放熱量 （T1＜T2） Poを求めます。 ※1 =100 Ｐo=U・S・△T=5 2 （40ー30） 〔W〕 但し、 △T：最高外気温度T1とキャビネット内許容温度T2との差 〔K（℃） 〕 （T1＜T2のとき△T=T2ーT1） 〔℃〕 、 T2=40 〔℃〕 のときの総発熱量Ptはキャビネットからの放熱量Poを差し引き※2 ②T1=30 Pt=PーPo=550ー100=450 〔W〕 ③冷却性能特性グラフにおいて△T=T2ーT1=40ー30=10 〔K（℃）〕 における冷却線との交点Aを求めます。 ④交点Aより横軸に平行な線を引き、 PCW-40の冷却能力Qcは約520 〔W〕 となります。 〔W〕 はPCW-40の冷却能力Qc=520〔W〕 よりも小さいので、 ペルクールPCW-40を１台使用することで、 ⑤総発熱量Pt=450 キャビネット内温度を40℃以下に下げることができます。 ※1. T1＞T2の場合は吸熱量P1を求めます。 （△T=T1ーT2） ※2. T1＞T2の場合は吸熱量P1を加えます。 （Pt=P+Pi） ■ 選定上のご注意 ①キャビネットの密閉性、 発熱体の位置及びフィルタの汚れなどにより選定された冷却能力が得られない場合もありますので、 選定には十分な余裕を持ってお選びください。 ②ペルクールを複数台使用すると、 相互に干渉し合い、 所定の性能が得られない場合もありますので、 選定には十分な余裕を持ってお選びください。 ③ペルクールの機種選定計算プログラムは、 弊社ホームページからダウンロードが可能ですのでご利用ください。 ■図面ダウンロード ■熱関連機器選定計算プログラム http:// www.nito.co.jp 6
