Download "取扱説明書"

扱
い
ࠝ ࢠƣ
ࠝLj
ࢠ Ɯ
λƋǂ੤
λƋ
ǂ੤
ǂ੤Ƈ
੤Ƈǁ
50周年記念製品
（
長年変わらぬ人気の
ハンディボール（小）。
見た目にも元気が出る
POPな限定カラーで登場！
サイズ
すい
や
NEWS 12
（
2013.12.01 12.27
母から、
娘に。
タッパーウェアでつなぐ、
おせち作りの伝統。
NewColor!
数量限定
かわいい色と形の
ハンディボール
（小）
で
毎日のキッチンを、
明るく、
楽しく！
ハン
ハ
ンディ
ンデ
ディ
ィボー
ボール
ール
セッ
セ
ット
（小
（
小）
（4）
）
714
7
426
¥2,500
20%OFFF
¥ 2 ,0 0 0
おせちは、
おうちで。
Handybowl sett
【担当デモンストレーター】
【所属タッパーウェア ディストリビュターシップ
（専任販売代理店）】
カタログ有効期間内でも、都合により仕様の変更、販売を終了させていただく場合があります。詳しくはデモンストレーターにお問い合わせください。 マーク
説 明
12月28日以降も販売を継続します。 水もれ防止構造です。 電子レンジ調理ができます。
通常の品質保証とは保証の内容が異なります。 通常の品質保証の対象にはなりません。
詳しくは総合カタログをご覧ください。
※このカタログに記載されていない製品の詳細は、総合カタログをご覧ください。製品名の（ ）内の数字は、個数を表します。
※印刷のため、実物とは多少色が異なることがあります。
正しくお取り扱いいただいた上で、万一機能が損なわれた場合は、当社の品質保証基準に従い保証いたします。
品質保証 交換の場合、同色・同デザインをご用意できない場合があります。消耗品など一部製品は品質保証の対象外です。
詳しくは総合カタログをご覧ください。
また、
プレゼント品は一部品質保証の内容が異なるものがあります。
ホームページ
www.tupperware.co.jp
総合カタログもご覧ください。
タッパーウェア公式Facebookページ
www.facebook.com/TupperwareJapan
本社 〒106-8616
東京都港区西麻布2-24-11麻布ウェストビル
日本タッパーウェア株式会社（NOV13）
プラスチック保存容器の登録商標（594237） ポリオレフィン等衛生協議会会員
G-14
OSECHI
style
,
Let s!
お約束ギフト
Tupperware
Party
パーティで次のお約束をくださったお客さまにプレゼント。
向こう3週間以内にパーティを開催するお約束が対象となります。
タッ パ ー ウェア パ ー ティ
今回は、
おせちを身近に感じるパーティを。
圧力鍋やタッパーウェーブ2000を使った
おせち作りのコツをシェアしましょう。
スクープ
メガハンドルボールキーチェーン
29705
29937
縦13.4×横4.8×高さ2.8㎝
長径6×高さ3.2㎝
（チェーンは含まず）
小麦粉などを使う時に欠かせないアイテム。
シールが開け閉めできる可愛らしいキーチェーン。
ホステスギフト
パーティを開いてくださったホステスさんへ、
ご注文合計金額に応じて、
お礼としてプレゼントさせていただきます。
お料理のアイデア・ヒントを
みんなで楽しく交換 !
タッパーウェアの製品を使って、
お料理を上手につくるコツや
キッチンをきれいに片付けるワザなどを
ご紹介するタッパーウェアパーティ。
カタログやウェブサイ
トと違って、
実際に見て、確かめてその良さを
実感できるから楽しいと、
参加された皆さまから評判です。
ご興味のある方は、
ぜひ一度ご参加ください。
パーティのご注文金額
合計
3
パーティのご注文金額
万円以上
合計
（3,000円相当）
5
万円以上
（5,000円相当）
ハンドルボールセット
（小） 29935
ハンドルボールセット
ハンドルボール・スペシャルミニ：長径19.3×高さ7.3㎝
600㎖ （2個）
スモールレードル：縦23.3×横6.8㎝
（1本）
ハンドルボール・スペシャルミニ （2個）
ハンドルボール：長径25.4×高さ11.3㎝ 3,000㎖ （1個）
スモールレードル
（1本）
しっかり持てて混ぜやすいハンドルボールと、
口が小さめの容器に注ぐ時もこぼれにくい
スモールレードルをセットに。
お菓子作りに大活躍する、ハンドルボール大小と
スモールレードルのセット。材料ごとにボールを分ければ
調理がぐっとスムーズに。
29936
ホステススペシャルオファー
パーティを
主催したい方
募集中！
参加
ご希望の方
募集中！
タッパーウェアパーティに興味を持たれた方、
参加ご希望の
方、パーティを開きたい方、
開催方法など知りたい方は担
当デモンストレーターへお尋ねください。デモンストレーター
をご存知ない方は下記サイトからお近くの販売代理店（総
合カタログ68ページに掲載）へお問い合わせください。
タッパーウェア
2
検索
www.tupperware.co.jp
今月、
タッパーウェア
パーティを
開きませんか？
合計３万円以上のパーティを
2段同時に蒸せる。
ヘルシー&
スムーズ調理が
可能！
スチームイット
開催していただいたホステスさ
71427
ん
（お客さま）
には右の
「スチー
¥3,200
ムイッ
ト」
を特別価格でご提
¥2,880
0
10%OFF
供いたします！
※お約束ギフト、
ホステスギフトは数量限定です。途中で品目が変更になる場合があります。
3
ピブック
レシ
ゼント！
プレ
時短料理から
おもてなし料理
まで、
レシピが
満載！
タッパーウェアファンクッキング
タッパーウェーブ200
ブ2000
（A5 40ページ）
ジ
（￥600相当）
電子レンジで
で
パパッと
おせち！
スムースチョッパーで下ごしらえ。
タッパーウェーブ2000と
電子レンジで手軽に
ササッと作りましょう。
タッパーウェーブ2000と
電子レンジで手軽に本格的！
ロースト
ビーフ
松風の具材も、
松風の具材
松風の
松風の具材も
松風
松
風の
風
の具
具材
具材も
材も
材も、
材
も、手
手軽にみじん切り。
手軽
軽にみじ
軽にみ
軽
にみじん切り。
にみじん
に
みじん切り。
み
じん
じ
ん切り
ん
切り
り。
スムースチョ
スムー
スムース
スム
ムースチョ
スチ
チョ
ョッパー
ッパ
ッパー
1.三徳包丁
71429 ¥14,700
, 00
0
71401
¥4,800
71400
特別
特
価格
価
¥11,700
¥13,200
0
ント！
レゼシール
プ ミニスパチュ
ラ：
メインのおせちも、電子レンジでOK！
タッパーウェ
パ ウ ーブ
ブ
2000セット
2
タッパ
パーウェーブ2000
丸型
（大）
（コーン付）
、
だ円
（中）
（すのこ付）
、
メジャリングキッ
ト
200㎖カップ：縦16.3×横8.9×高さ6㎝ 200㎖
500㎖カップ：縦17.5×横10.1×高さ10.6㎝ 500㎖
㎖
スパチュラ付小さじ：縦15.1×横3.1×高さ1.5㎝ 5㎖
㎖
大さじ：縦15×横4.2×高さ2.1㎝ 15㎖ （各1セッ
ト）
）
シャープナーで
切れ味を
キープ！
鋭い切れ味で、
繊細な飾り切りを！
10%OFF
FF
2.小型包丁
71430 ¥9,700
, 0
¥8,700
0
縦18.3×横3×厚さ0.7㎝
㎝
（各1個）
下ごしらえした具材もシールで
そのまま保存。
ミニスパチュラ
は小さな容器の中身もキレイ
に、
すくい取れて便利！
3
10%OFF
1
3.包丁
シャープナー
1360
¥3,700
2
おもてなしにたっぷりの量を作りたい時も、
しっかり熱が通るから短時間で調理！
リング松風
手を汚すことなく、
材料を
みじん切りに。
4
期間限定品の
メジャリングキット。
これ一つで計量、
混ぜ合わせ、
レンジ加熱も。
リング状にすると、
熱が通りやすくなり、
大きな松風も
レンジでできちゃう
！
※サイズ等の詳細は総合カタログをご覧ください。
5
タッパーシェフ プロで、
さつまいもを手早くなめらかに。
栗きんとん
基本の
伝統おせちを
手軽に！
取扱説明書兼
レシピブック
B5 40ページ
手間がかかるイメージの
伝統おせちですが、
圧力鍋やタッパーシェフ プロを使えば、
時短でおいしく仕上がります。
速さはもちろん、
繊細な調節も。
浅めの3ℓにはひと並べにする
昆布巻きを。
タッパー
シェフ プロ
鮭の
昆布巻き
引き
3,000
¥
¥28,000
71373
¥31,000
タッパーシェフ プロ 、
MMラウンド#3 、
クイックプロセッサー
（各1個）
たくさん人が集まるお正月は、
大きめ4.5ℓで時短調理。
レインボークッカー
（すのこ付）
圧力鍋4.5ℓ
71403 ¥39,900
,
¥33,900
0 15%OFF
温め直しの時に
中身が見えて便利。
圧力鍋用
ガラスフタ グレー
71405
¥3,650
直径23.5×高さ5.6㎝
6
深めの4.5ℓなら、やわらかで味の染みた
いり鶏も
鶏も一度
度にた
たっぷ
ぷり
いり鶏も一度にたっぷり
！
いり鶏
小回りのきく3ℓは、
品数の多い
おせち作りで活躍！
レインボークッカー
レインボ
レ
インボ
イ
ク カ
（すのこ付）
圧力鍋3ℓ
71404
特別
価格
¥27,200
20
200
00
0
内径22×深さ8.5㎝ 容量約3.2ℓ
重量約2.7㎏
（すのこ含め約2.9㎏）
※三脚は付いていません。
※品質保証は出荷年月より10年間です。
※サイズ等の詳細は総合カタログをご覧ください。
7
フライパンで
簡単アレンジ
おせちを
楽しみたい！
エッグパンで作れば、
カワイイ一口サイズに！
2 個以上で
ミニ伊達巻き
1
薄焼き卵を焼くのには、
クレープパンを活用して。
クレープ
寿司
ゼント！
プレ 31380
今年だけの
限定カラー。
モダンな
カラーリングで
お正月の食卓を
一層華やかに！
シール付きで、
冷蔵庫保存にも便利。
利。
注文コード
メジャーミックス#1000
重ねうつわL
3段重セット
縦20×横15×高さ12.8㎝ 1,100㎖
71399 特別
価格
卵料理に
便利！
便
2
いよいよ
完成！
みんなが驚く
盛りつけに！
¥4,900
00
0
縦20.5×横20.5×高さ6.3㎝
㎝
1,750㎖
（3個）
※温め直し不可
注文書に注文コードをお忘れなく
ご記入ください。
3
4
張り付きにくいフライパンで、
ササッとお菓子感覚に。
5
個
どれでも1個
変わり
田作り
どれでも2個以上で
5%OFFF 15%OFF
メジャーミックス#1000
+プレゼント!
&
1 ∼ 5 の中から
どの製品を組み合わせてもOK！
1
レインボークッカー
フライパン20㎝
71407
1個
¥19,000
2個以上
¥18,000 ¥16,100
4
レインボークッカー
エッグパン
71406
1個
¥14,700
2個以上
¥13,900 ¥12,400
エッグパン 、
スクレーパー
8
2
レインボークッカー
フライパン24㎝
71408
1個
¥22,000
2個以上
¥20,900 ¥18,700
5
レインボークッカー
クレープパン&
シリコンスパチュラ・パレット
71410
1個
¥16,800
2個以上
¥15,900 ¥14,200
内径28×高さ6.8㎝
（全長47.5㎝）
約800㎖
3
レインボークッカー
フライパン26㎝
71409
¥27,000
1個
2個以上
¥25,600
25,600 ¥22,900
薄焼き卵もかえしやすい。
シリコンスパチュラ・
パレット
71411
¥2,200
200
縦35.5×横4.5×
5×
厚さ1.2㎝
※サイズ等の詳細は総合カタログをご覧ください。
9
年末年始のお出かけを、
軽やかな足取りで。
忙しい年末年始に、
ちょっとした工夫で特別なお料理を。
グルコサミン＆
コンドロイチンドリンク
（10）
71413 ¥60,000 ¥50,000
0 16%OFF
1箱
（50㎖×10本）
×10箱 ※賞味期限：2014年9月
おいしさも、
健やかさも。
一味違うお正月。
×10箱
数多くの賞を獲得した
本場スペインのオリーブオイルをあなたに。
スペインのトレド地方で、
19世紀後半からオリーブオイル製造を営むムニョス社。
熟年の技で作り出されたその味わいは、
オリーブの果実本来の香りとまろやかさを堪能いただけます。
“食のオスカー”
と言われる英国の
グレート・テイスト・アワードなど
数々の受賞歴に輝く逸品が、
タッパーウェア独占販売で、
ついに日本初上陸。
健康とおいしさを考えるタッパーフードから堂々デビューです。
t!
u
b
De
いり鶏や黒豆のおせちの天ぷらに、
華やかな彩りを。
8年間の長期熟成が生み出す
味わいと、
たっぷりのアミノ酸をどうぞ。
ほんのりと甘い豊かな風味で、
マリネやムニエルも本場の味に。
紅麹塩1㎏ 紅麹塩1㎏（3）
恒順香醋
８年熟成（3）
71415 ¥29,400
,
¥26,000
0 11%OFF
オリーブ
オイル
1本
（900㎖）
×3本
※賞味期限：2015年10月
458g
1本
（458g）
×6本
※賞味期限：2015年9月
71416
¥3,200
¥9,600
,
¥8,640
0 10%OFF
71417
1袋
（1kｇ）
1袋
（1kｇ）
×3袋
※賞味期限：2015年5月
10
71379
¥2,800
×3本
オリーブ
オイル（6）
71380 ¥16,800
,
¥15,000
0 10%OFF
胡麻油の芳醇な香りを生かして
バターとは違う上品な味わいに。
金口胡麻油（12）
71414 ¥14,400
,
¥12,000
0 16%OFF
1本
（170g）
×12本
※賞味期限：2015年8月
×12本 11
スムーズ
少しずつ準備して、
おせち作りを に。
キュートな透かしのドット柄のキャニスターは、
お菓子や小物入れにピッタリサイズ。
水玉の模様が
はいった
かわいい
キャニスター
水玉キャニスター
ギフト
71412
¥2,800
水玉キャニスターSS：
直径13×高さ15.6㎝
1,250㎖ （2個）
ギフトボックス・ホワイ
ト：
縦26.6×横13.5×高さ16.8㎝
おせち料理のストックに。
WinterGift
SSトータルセット
71402
¥11,400
ウィンターギフト製品は
ギフトボックス・ホワイトに入れて
お届けします。
簡単密閉！
O
T
A
L
S
E
31377
セット以上
ご購入で、
プレゼント！
71382、
71383、71412
の中からどれでも
組み合わせ自由！
ブロッサムボール1.3ℓギフト
ブロッサムボール1.3ℓ
：直径19×高さ8.8㎝ 1.3ℓ （2個）
ギフトボックス・ホワイ
ト：縦19.3×横19.3×高さ14.1㎝
注文書に注文コードをお忘れなくご記入ください。
使いやすい4サイズのセット。
専用のギフトボックスでお届け。
ポルカトッパーズキャニスターギフト
グランプリデコレーターギフト
71383 ¥6,000 ¥5,400
0 10%OFF
¥2,700
ポルカトッパーズキャニスターSS：
直径13×高さ8.1㎝ 600㎖ （3個）
ギフトボックス・ホワイ
ト：
縦13.5×横13.5×高さ25㎝
T
注文コード
3
雪のような可愛い模様が
冬をポップに彩ります。
71382
12
ポン！
2013.11.3 - 12.27
※グランプリデコレーターギフトは
専用のギフトボックス入りです。
S
ℓ
1.3
ウィンターギフト
SSセッ
ト
（小）
（２）
/すのこ付
（１枚）
、
（中）
（２）
/すのこ付
（１枚）
、
（大）
（１）
/すのこ付
（１枚）
（各1セッ
ト）
S
り入る
っぷ
た
グランプリデコレーター LL、
L、
M、
S （各1個）
ギフトボックス：縦19.5×横19.5×高さ23.5㎝
Gift Box
T
※サイズ等の詳細は総合カタログをご覧ください。
13
2
まとめ買いがお得
がお得！
セット以上の
の
15ページの製品で
組み合わせ自由！※
※ディープスーパーケース/ピンク
［注文コード71418］
、
ロングスーパーケース・キャスター付パレット
［注文コード71425］
は除く
で、
ク
ン
もう！
ピ
し
な
楽
けを
ート
付
ュ
キ のお片
年末
F
20%OF
F
30%OF
1セット：
青字の特別価格
2セット以上：
赤字の特別価格
50th Special Color
olor
今だけの
ピンクが登場！
ピンクが登場
場！
※ピンクカラーはディープスーパーケースのみの
取り扱いとなります。
NewColor! 数量限定
数量限定
ディープ
スーパーケー
ーパー
ーケース/ピ
ス/ピ
ピンク
ディープ
スーパーケー
ーパ
ス
（2）
/ピンク
71418
71424
714
おも
ち
ゃ
¥13,700
¥27,400 →
1セット
2セッ
ト以上
¥21,900 ¥19,100
ひとまとめ！
ッと
、サ
も
のグッズも来年
ま
季節
で
×2
スーパーケース
（2）
付け
片
お
71419
1セット
¥17,600
ディープ
スーパーケース
（2）
71420
2セッ
ト以上
¥14,000 ¥12,300
1セット
×2
ウルトラディープ
スーパーケース
（2）
¥27,400
71421
1セット
2セッ
ト以上
¥21,900 ¥19,100
ロング
スーパーケース
（2）
71422
1セット
¥32,600
2セッ
ト以上
¥26,000 ¥22,800
14
¥31,600
2セッ
ト以上
¥25,200 ¥22,100
（
×2
×2
奥行きのある場所でも
スムーズに取り出せます！
）
×2
ディープロング
スーパーケース
（2）
71423
1セット
¥40,000
2セッ
ト以上
¥32,000 ¥28,000
ロングスーパーケース・
キャスター付パレット
71425
¥6,100
¥4,800
0
21%OFF
積載可能重量60kg
※サイズ等の詳細は総合カタログをご覧ください。
15