Download この取扱説明書の裏面には、 保証書カヾイ寸属しています
Transcript
このたびは、体重体組成計をお買い上げいただき、誠にありがとう ございます。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使 いください。 この取扱説明書の裏面には、保証書が付属していますので大切に保管してください。 保証書は、お買い上げの年月日・販売店名等の記入を必ず確かめてから お受け取りください。 鶉 畿 女 身長 ̀男 :日 年 写 卜 齢 日。 日i 日日。 日 鵞夢主 y帝 警 日日.日 % kg 難代 謝 日日日日 kcal 呻 ◎ 凹Nヽ ELECTRIC INC. 安全 上の注意 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ 000・ ・ 04〜 5ペ ー ジ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 0・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 6ペ ー ジ 上手 な計測 の ための チ ェ ックポ イ ン ト ・ ・・・ 7ペ ージ ・・ 。・・ ・・ ・・・ ・・ ・・・ 8ペ ージ ・・ ・・・ ・ ・・・ 。・・ ・・ 。 9ペ ージ 製 品の特徴 各 部 のな まえ ` ご 使 用 の準備 測 定前 に 個 人デ ータ の登 録 ・・ 。・ ・・・ ・ 個 人デ ー タの登 録 測 定方 法 登 録例 ・・ ・・ ・・・ ・ 。・ 。・・ ・・ ・・・ ・・ ・ 0・ 10ペ ージ ̀11ぺ ‐ ジ 012ペ ージ 13ペ ージ ・ ・・・ 14ペ ージ 体 脂肪 率 の測 定 につ いて ,0000・ おか しいな ?・ ・ ・ と思 つた ら ・・ ・・ ・・・ 15ペ ージ 判定表 ・ ・ ・・ 0。 ・・ 0・ ・・・ 000・ ・ 16ペ ージ 体 組成 につ いて ・ ・・・ ・・ ・・・ ・・ ・・・ 16ペ ァ ジ メタボ リック シ ン ドローム につ いて ・ ・・・・ 17ペ ー ジ ワ ンボ タ ン測 定方法 仕 様 ・・・ ・ ・ ・・ ・・ ・ ・ 。・・・ ・ :.....・ 体 重 計精度 の保 証 につ いて l・ ・ ・・ ・・・ ・ ・ 。・・・ ・ 1 │ │ 私 の カ ラダ (履 歴)・ ・・ ・ t・ ・ 。・ ・・・ 保 証書規 定 と保 証 書 018ペ ージ 18ペ ージ e19ペ ージ 。・ ・・ ・・・ ・・ ・・・ 20ペ ージ 3 お使 いになる人や 他 の人 へ の危害、財産 へ の損害を未然 に防止する為、必ずお守 り頂 く事 を、 次の様 に説明 して います。 下記の表示で区分し、 説明しています。 ■表示内容を無視して誤つた使い方をした時に生じる危害や損害の程度を、 醜 ― 引卜 この表示を無視 して取 り扱 いを誤 つた場合、人が死亡 または重傷 を負 う可能性 Fコ が想定される内容を示しています。 議轟 麒 酪鞘 睡 鷲灘 濯 が △ 注薦 (S)こ ● の表利 よ しd議 サ 碑 可 能 性 止内容を割 ずるもの覗 この表示は、必ず守つていただく強制内容を告げるものです。 ③難 ⑪瓢 ●﹄ ③瓢 ③瓢 ●﹄ △ 警告 ベ ース メ ーカ ー等、体内機器を装着 している方は絶対に使用 しない ●本機の微弱な電流が体内機器の誤動作を起こし、重大な事故の原因になります。 風 呂、 シ ヤ ワ ー 室 で の 使 用 禁 止 ●タイル面やぬれた床など、すべ りやすい所では使用 しないでください。 転任lし てケガをする恐れがあります。 本機の測定結果 を基 に、 自己判 断 で 減量 な どは絶対 に しな い ●自己判断で潤量などをせず、EII師 か専門家の指導を必ず受けてください。 本 機 の 端 に 乗 つ た り、 飛 び乗 る 、跳 ね る な ど絶 対 に しな い ●本機が傾いたり倒れた りして、転倒によるケガの原因になります。 また、本機に衝撃や振動を与えないでください。故障の原 EAIに なります。 本 機 に水 を か けな い ●本機に水がかからないように注意 して ください。内部に水が入 り故障の原因にな ります。また、濡れた体で乗らないで ください。転任lや 故障の原因になります。 体の不自由な方 は一人で使用 しない ●体の不自由な方は、必ず介護者の付き添いの上、ご使用ください。 4 △ 注意 11111:│ │● = 馴麗た 。 ● 誕襲諄郡毀温i翻 糖 禁止 ※また、品物の売買取 引の証 明には使用 しな いで くだ さい。 ほ鮮 遇 瑠 誦 闊 髪 .躍 な どの団 こな ります。 議 薫 ● 必ず守る ○電池の① Oを 正 しくセ ッ トして ください。 ○古い電池 と新 しい 電池、異種の 電池 を混用 しないで ください。 ○使 い切 つた 電池 はす ぐに本機 か ら取 り出 して ください。 ○本機 を長期間使用 しない場合 は、電池 を取 り出 して ください。 また、定期 的に液 もれな どがないか点検を して くださ い。 鵬オ 癬菖 鵬 。 ● 譜網 目 .琶 必ず守る 出、ま ど を し れてく た な し れでく 出、 、 細融造 ⑪ 鑑 に理 禁止 ※本機で 」 定 した体脂肪率 は、あ くまで も参考値です。 他の機種 とは異なる数 値 となる場合があ ります。 同機種 ・同条件 で継続 して測定する ことをお勧め します。 '員 5 ●測定項 目 :体 重 ・ 体脂肪率 ・ BMI指 数 基礎代謝・ 目標体 重の差 ● 目標 を持 つて ダイ エ ッ ト と、 日標体 重 との差 を 目標体重を設定する。 表 示 します。 : ● ワンボタ ン測定機能 面倒 な操作 は要 りません 。 測定ボタ ン 1つ を押す だ けで 測定開始 します。 ●見やす い大画面液晶画面採用 6 ! 上手な計測のためのチェッ蠣ポイント ●計 測 時 間をチ エック : で きる限 り同 じ時間、同 じ状態で継続 的な計 Jを しま しよう。 が良 いとされて います。 食後 2時 間以上経過 し、安静 な状態 での計 」 )員 '員 ●着衣 をチ ェック : 体組成を計 」 する場合は、必ず裸足にな つて ください。 また、お風呂上 り直後など、足 の裏が濡れた状態 では ができない場合があ ります。 計 」 水分をよ くふ き取 つてからお乗 りください。 値は変化 します。 着衣 によつても計 」 で きるだけ裸に近 い状態で計 」して ください。 '員 )員 )員 )員 蝙 儡 り方 の 緩 ェック ! まず、本機の置き場所をチェックしましよう。 必ず、水平で硬い面に置いてください。 そして乗るときは、電極プレート(8ペ ージ「各部のなまえ」 参照)が つ つて つ 足の裏の中心に来るように片足ず ゆ くり乗 ください。 あとは計 Jが 終了するまで、できるだけ動かないように、ちよつとガマンです。 )貝 ○最褥硫義摯コ 体重や体組成は、定期的 ・継続的な測定を行 つて 、 その変化を記録 してい くことが大切です。 本書の 19ペ ージに、「私 のカラダ (履 歴 )」 というチ エ ック表があ りますので 計 」 記録 にお役立て くださ い )員 │ 7 ●本 体 名称 ス イ ッチ 部 表示部 lll部 (背 面 ) g オ m k c 電極 部 翻纏主 日日。 日 ξ 甲雷日日。 日% 難翻日日日日 kg kcal ¨「 測定台 (フ ツ トスイツチ) ●ボ タ ン部お よび表示部名称 設定 。決定ボ タ ン ダウンボタン アップボタン 電源ボタン \ 体重 表示 騨 議 男 女 身長 :日 年齢 日.日 i 詈 日日 藝量 =日 。 餌腎 日日。 日ご k̀ 艶翻日日日日g 8 目標 体 重 との差 表 示 体脂月 方率 ・ BMI指 数 表 示 基礎代謝 表示 鬱乾電池 の入れ方 使 用 電 池 :単 4形 アル カ リ乾 電 池 × 4個 ※ 初 め て ご使 用 にな る際 は 、 単 4乾 電 池 を セ ッ トして正 常 に 動 作 す る こ とを確 認 して くだ さい ※ ニ ッケ ル 水 素 充 電 池 (12V)は ご使 用 になれ ませ ん 。 ① 下 図 ツメを矢 印 の方 向 に押 しなが ら、電池蓋 を持 ち上 げて 外 して くだ さい。 ② 電池をセ ッ トしてください:こ のとき電池の極性 を正 しく入れてください。 ③ ① と逆の手順で電池蓋をセ ッ トしてください。 △ 警告 電池の取扱いについて ●万 一 、電池 の液 が 目に入 つた ときは、す ぐに 多量 の きれ いな水 で洗 い流 し、医師の診察 ・ 治療 を 受 けて くだ さい。 ●万一 、電池 の液が皮膚 や衣服 につ いた ときは、す ぐに 多量 の きれ いな水 で洗 い流 して くだ さい。 ●電池 の極 性 (十 ・ ―)を 正 しく入れ て くだ さい。液漏れ 、破 裂 、発 熱 な どが発生 し、ケ ガや故 障 の 原 因 にな ります 。 ●必ず 指 定 の電池 を使 用 し、同一 ブ ラ ン ドの新 品の電池 と交換 して くだ さい。 (単 4ア ル カ リ乾 電池 × 4個 ) また 、長期 間 (80日 以上 )使 用 しな い場合 は、電池 を取 り外 して保 管 して くだ さい。液漏れ 、 破 裂 な どが発 生 し、ケ ガの原 因 にな ります 。 ●電池交換 の際 は、 4個 全部 を新 品の 同 一 ブラ ン ドの 電池 と交換 して くだ さい。 ●電池 を火 中に入れ た り、加 熱 、充電 、水 没 しな いで くだ さい 。液漏れ 、破 裂 の原 因 にな ります 。 ●電池 を廃 棄す る際 はお住 ま いの地方 自治体 の指示 に従 つて くだ さい。 9 ●個人データ登録方法 【 測定前 に登録 して ください】 ※体脂肪 EBMI指 数・基礎代謝の測定を正 しく行 うために、 個人データを正 しく登録 して ください。 ①電源 ボタンを押 して電源をONに します。 ② 0.Okg"が 表示されたら 「設定ボタ ン」を押 します。 個人データ登録モー ドにな ります。 ③「▼または▲ボタン」を押 して登録する "個 人データ番号"を 選択 し、「設定ボタン」を押 します。 ④「▼または▲ボタン」を押 して"性 別"を 選択 し、「設定ボタン」を押 します。 ⑤「▼または▲ボタン」を押 して"年 齢"を 選択 し、「設定ボタン」を押 します。 ⑥「▼または▲ボタン」を押 して"身 長"を 選択 し、「設定ボタン」を押 します。 10 ⑦「▼または▲ボタン」を押 して"目 標体重" 選択 し、「設定ボタン」を押 します。 ③初期設定は完了です。 ●設定率、約20秒 間ボタン操作をせずに放置すると、自動的に電源が切れます。 。 その場合は、もう一度はじめから設定をし直してくださしヽ ●登録内容を変更するときは、議録と同じ方法で 「上書き登録」 してください。 ■1 ■1 登録している方の測定手順です。 ①電源が消えている状態で 「電源ボタン」を押 します。 ② 0.Okg"が 表示された ら、 ご自分の登録番号を 「▼または▲ボタン」で選択 して ください。 ③ 0.Okg"が 表示された ら、電極に足を合わせて静かに のつて ください。測定中は必ず直立 して ください。 ④最初 に体重の測定結果表示されます。 この段階では、まだ本機か ら降 りないで ください。 ⑤ ● ● ● ● → ● ● ● → ● ● → ● が表示中は 体脂肪率等の計算中です。 ● ● ● ● が消えたら測定完了です。 ⑥測定結果が表示され ます。体脂肪率 とBMI指 数を 交互に 3回 ずつ表示 します。 ※正 しく測定するために、素足で測定 して ください。 12 騨 護 ▼ ▲ ン χ 測定ボタン (フ ツ トスイツチ) ①電源が消えている状態で 「測定ボタン (フ ッ トスイッチ )」 押す と電源が入 ります。 ② 0 0kg"が 表示された ら、「測定ボタン (フ ッ トスイ ッチ )」 を 押 してご自分の登録番号を選択 して ください。 ③ 0 0kg"が 表示されたら、電極に足を合わせ て静かに のつて ください。測定中は必ず直立 して ください。 ④最初 に体重の測定結果表示されます。 この段階では、まだ本機か ら降 りないで ください。 ⑤ ● ● ● ● → ● ● ● → ● ● → ● が表示中は 体脂肪率等の計算中です。 ● ● ● ● が消えたら測定完了です。 ⑥測定結果が表示されます。体脂肪率 とBMI指 数を 交互に 3回 ずつ表示 します。 ⑦表示開始か ら約 30秒 後 に電源が 自動で切れます。 13 体脂肪率 口基礎 代謝 の沢1定 結 果 に つ いては 、測定結 果 の値 に よ り判定す るよ り 日々の 変化 の 推移 を参考 にす る こと をお勧 め します 。 特 に体脂肪率 の測定結 果 の判定 に つ いて は、 一 般 的な判定表が あ ります が (本 書 の 場合 P16に 記載 して あ ります )同 じ身長 、同 じ体重 、同性 の方 で も 体 質 はひ と りひ と り異 な ります 。判定表 は あ くまで も一 般論 にす ぎず 、個 々の お客様 に必 ず しも当てはま るものでは あ りません 。 また、過度 な ダイ エ ッ トはか え つて体に 良 くな い場合 が あ ります 。 そ のため ダイ エ ッ トをす る際 は、必ず 医師 また は専 門家 に相談 の上 お こな つて くだ さ い。 そ のための 、 日々の 目安 と して本機 をお役 立 て いただ ける と幸 いで す 。 また、本製 品 では次 の よ うな方 は正確 な沢1定 がで きな い こ とが あ ります 。 ●アス リー ト 運動選 手 な ど、常 に体 を動 か し、筋 肉質体型の方 基準 と しま しては、週 に 12時 間以 上の 運動 を し、 平常時の脈 拍が 60回 /分 以下 の方が 該 当 します 。 ● 18才 未満 の方 成長期 には 、体脂肪率 が正確 に測れ な い こ とが 多 々 あ ります 。体脂肪率 の結 果 につ いては参考値 と して くだ さい 。 14 おかしいな ?・ ・・と思つたら おかしいな ?故 障かな ?・ ・・と思う前に、ご確認ください。 饂下彩瘍袂辣秋瑣械が褥兆麒 示 l Ll̲― ●症 状 M装 じてぃます。 デ 電 ぞ 蛋 雫 Fを 日― 雀 LI̲―ll・ F「 「 響 でし 死 た '憲 讐 曇 。 新 しい電池 に交換 して くだ さい。 重 1 50kgを 超 えた 」 定は できません。 '員 ●以下 の ことを確認 し、 もう一 度 」 定 して くだ さい。 )員 1.裸 足 にな つて い ます か ? 2.硬 く平らな面に 置かれていますか? 3.)員 J定 中に動いたり、 定終了前に本機から 」 降りたりしていませんか? )員 それぞれをご確認 いただ き、取扱説明書通 りに正 しく扱 つても上記の様な症状が発生 した場合は お買 い上 げの販売店にお申 し出 くださ い。 15 判定表 男性 女性 留 2曇 森 金 :│││.:は ほぼ標準 0 21 月 巴り傾 向 り 程 な :籠 か くれ やせ の可 能性 あり か くれ肥 り の可能性 あり 0 315 体脂肪率 電 2曇 傑 金 ∞三一 ﹂ 町畔 冷 ∞≡ 苛 麟 か くれやせ の可能性 あり ほ ぼ標 準 9 (%) ほ ぼ標 準 月 巴り傾 向 標準 か くれ月 巴り の 可能性 あり ほぼ標準 か くれ月 巴り の 可能性 あり 205 体脂肪率 (%) 上記 「判定表」の数値は、あくまでも参考数値です。 ダイエッ トなどをされている場合は、必ず医師、または専門家の指示に従つてください。 体網成 について ●体脂肪率 とは 合 です。 体重 の うち 「体脂肪 の重 さ」 が 占める害」 ●BMIキ 旨数 とは BMI指 数 とはボデ ィ ・マス ・イ ンデ ックス指数 といい、 世界共通 で使用 されて い る肥 満度 を表す指数 です。 身長 と体重 の関係 か ら算 出 し、 そ の式は次 の通 りと な :(m)2 株望蒸L)//身 辰 標準値 は 22と され 、統計的 に もっとも病気 にかか り に くい体型 とされ て います。 また、体脂肪率 と合わ せて判定す る こ とによ り隠れ肥満 の判別 に利用 され る こ ともあ ります。 ●基礎代謝 生 命活動 を維持す るために消費 され るエ ネル ギーです。 体温 の維持、呼吸、 心臓 を動 かすな どで消費 され ます。 16 メタボリッタシンドロー│ム う│ヽ て :こ 蟷ン●ポリツクシンドロ蜂洸鵞てな∩? 現代人は、 どう しても運動不足や食 べ すぎにな りがち。 そこで腰周 りやお尻、太もも、おなか周 りな どの 「皮下脂肪」、 腸 の周 りや腹腔内の 「内1蔵 脂肪」が溜 まりがちです。 このうち 「内臓脂肪 型肥満」を 『メタポ リツク シン ドローム』 と呼びます。 メタポ リックシ ン ドロームは 自覚症状 が少な く、つい放置 して しまいやすいのです。 しか し、そのまま放置 してお くと動脈硬化の進行 が速 まり、 その結果、心筋梗塞や脳硬 塞の原因の一つ となることがあ ります。 るの ? 魃なうした 穆儡力` 次のような場合も要注意 だ と言われ ます。 直が40mg/dl未 満 ●中1生 月 旨月 方イ 直が 150mg/dl以 上か、 HDLコ レステ ロールイ またはその両方 に当てはまる ●空腹時血糖値 110mg/dl以 上 ●収縮期血圧が 130mmHg以 上か、拡張期血圧が80mmHg以 上 またはその両方 に当てはまる などですが、ウエ ス トサ イズは、年齢、身長な どとも関係 しています じ 筋肉の付き方 でも変わ ります。 その他の方法は、誰 もが手軽 に計れるものではあ りません。 そ こで最近 では、体重計に乗るだけで両足から微弱な電流 を流 し、 定する「体脂肪計」が広く一般的に使用されています。 その抵抗値で体脂肪率 を 」 この方法です と、 ご家庭 でいつでも手軽 に 」 定でき、 日々の変化を確認する ことができます。 ただ し、各 メーカーによ つてデ ー タの取 り方、計算方法も様 々ですので、 あ くまでも出てきた数値は 「参考値」 と考 え、 継続 してその増湖を記録 していくことが大切です。 '員 '員 17 体重体組成 計 製 品名 表示画 面 デジタル液 晶表示 大 糧 ょ う 量 最 150kg 0〜 50kg:0. lkg 50〜 100kg:0. 2kg 100kg〜 1 50kgiO. 5kg │ひ │ 最小表示(目 量 ) 測定項 目 (表 示単位 :0.1% :0.1 体脂肪率 ) BMI指 基礎 代謝 :l kCal 数 登録 人数 5人 表示範 囲 年齢 :10〜 85才 身長 :100〜 220cm 体脂 肪率 :5〜 66% BMI指 数 :1〜 150 入力電源 DC6.OV 使用 電 池 単 4形 アル カ リ乾 電池 × 4本 (別 売 ) 電 池寿命 約 1年 (室 温 20° C、 使用温度範囲 外形 寸法 質量 付属 品 1日 4回 測定時 ) 10〜 35° C 彗さ 30× 妻Lイ予265 mm 巾 冨290× 雇 約 1.5kg 取扱説 明書 (保 証書付 き) ※本個 装箱 お よび 取扱説 明書 に記載 して い るイ ラ ス トは、 イ メー ジです 。 ※ アル カ リ乾電池 を ご使用 くだ さい。特 に ニ ッケ ル 水素 充電 池 (12V)は ご使用 になれ ませ ん。 体童鰺薇度の保護について ●本機 は、計量法 に定め られた技術基準で製造 し、厳重な検査の上、出荷 してお ります。 本機 の体重計精度 は、下記の範囲を保証 します。 計 量 範 囲 保証精 度範 囲 ± 0.2kg 8kgを こえて 50kgま で 50kgを こえて 75kgま で ± 0.4kg ± 0.6kg 75kgを こえて 100kgま で 100kgを こえて 150kgま で ± 1.5kg ※本機 の浸1定 範 囲 は 8kg〜 150kgま でです 。 浸1定 範 囲外 の精 度 に関 しま して は保証 対象外 とな ります。 ●本製 品 は、 ご家庭 での測定用 です 。 業務用 、 品物 の 売 買取 引や、 その他 の 目方 を証 明す る場合 な どには使 用 で きませ ん。 また、各種 団体等 の健 康診 断 での ご使用 もおや め くだ さい。 18 6L 暮脚 ︐ コ\ 田 9 S︶ 暮罰彗 樹 ︵ 一 一 Ш麟 肛認弁聾 N ω ヽ い O ∞ O 赴〇 N 一ω 一ヽ 二い 0 一N 一∞ 二Φ NO N 諄Э掛 Ⅶヽ ︵ 翻闘︶ N NN Nω Nヽ Nい NO NN N∞ NO ωO ω ニ 1.取 扱 説 明書、 本 体 貼 付 ラ ベ ル 等 の注 意 書 に従 つた 使 用 状 態 で、保 証 期 間 内 に故 障 した場 合 のみ 、 無 料修 理 い た します。 2.保 証 期 間 内 で も次 の場 合 には有 料 修 理 とな ります。 )使 用 上 の誤 り、 また は、 自己修 理 、 分 解 、 調 整 、 改 造 等 に よる故 障及 び損傷 )お 買 い上 げ後 の輸 送 、移 動 、 落 下等 に よ る故 障 お よび損傷 (ハ )火 災 、 地 震 、 水 害 、 落 雷 、 そ の他 の天 災 地 変、 公 害 、塩 害 、 異 常電圧 、 水掛 り等 に (イ (口 よる故 障及 び損傷 )消 耗 また は磨 耗 した部 品、付 属 品の 交換 )本 書 の ご提 示 がな い場 合 (へ )本 書 にお買 い上 げ年 月 日、 お客 様 名 、 販 売 店 名 の記 入 が な い場 合 、 あ る い は文 字 を (二 (ホ 書 きか え られ た場 合 (但 し、 販 売 シ ー ル や領 収 書 で も未記 入項 目の代 用 とな ります ) )本 品本 来 の用 途 以 外 に使 用 され た場 合 の故 障及 び 損傷 (チ )一 般 家庭 用 以 外 (例 :業 務 用 、 または業 務 用 に準 ず る使 用 方 法 )で 使 用 され た場 合 の (卜 ' 故 障及 び 損傷 3.ご 贈 答 、 ご転 居 等 で本 保 証 書 に記 入 の お買 い上 げ販 売 店 に修 理 を ご依 頼 に なれ な い場 合 は、 弊 社修 理 ご相 談 セ ンター にお 問 い合 わ せ くだ さい。 4.本 書 は 日本 国 内 にお い ての み有 効 で す。 This warranty is valid only in」 apan 5.本 書 は再 発 行 い た しませ ん の で紛 失 しな い よ う大切 に保 管 して くだ さ い。 ☆お買い上げ日 : 商品名 体重体組成計 型番 I HB‐ K70 1 品番 │ノ 〈 ツケージに記載 日 月 保証期間 :本 体 1年 間 (お 買上げの日から お客様 ★お名前 ★ ご住所 年 ) 様 ― 〒 ( 電話 ) 修理 メモ 販売店 ★住所 店名 電話 (注 )★ 印欄に記入の無い場合は無効となりますので、必ずご確認ください。 )、 20 ◎ 開 R` 株式会社 オ ーム電機 〒342… 8502埼 玉県吉川市旭 3… 8 http://www ohm― electric co jp 製 品 に関す るお問 い合 わせ は お客様相談 室 ヘ ●フリーダイヤル (無 料)● 携帯電話 公衆電話からは 0120… 963¨ 006 048‐ 992… 2735 話 付 電 受 ※この保証書は、本書に明示 した期間、条件のもとに おいて無料修理をお約束するものです。 ※この保証書によつて保証書を発行している者(保 証 責任者 及びそれ以外の事業者に対するお客様の 法律上の権利を制限するものではありません。 ※保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、 お買い上げの販売店または弊社修理ご相談センター にお問い合わせください。 ※お客様にご記入いただいた保証書の内容は、保証 期間内のサービス活動及びその後の安全点検活 動のために記載内容を利用させていただく場合が ありますので、こ了承ください。 平日 土 曜 9:00〜 17:00 祝 日及 び年 末 年 始 は除 き ます 9:00〜 17:30 ※ 日曜 修理 に関す る こ相談 は 修 理 こ相談 セ ンター ヘ 7100 冒 再04■ T玲 魯 7黒見 呈 み:響