1
Download アトモス & オーラ 取扱説明書 B A C C
Transcript
オスプレー アトモス & オーラ 取扱説明書 この度は、アトモス & オーラシリーズをご購入 いただきありがとうございます。アトモス & オー www.ospreypacks.com ラは豊富な機能を装備したアクティブパックです。 この取扱説明書をお読みになり、パックの機能を 十分に活用してください。 ウィメンズモデル アトモスの女 性 用モデル・オーラには 女性の体型にぴったりとフィットするデ アトモス & オーラ共通の機能 エアスピードサスペンション アトモスとオーラにはオスプレーが独自に開発し たエアスピードサスペンションを搭載し軽快な背 ザインのショルダーベルトと、ヒップベ ルトを採用しています。男性がアトモス を背 負った場合と同等の優れたフィッ ト感を女性に提供してくれます。 負い心地を実現しています。 軽量なフレーム構造はライトワイヤーと呼ばれ、 周囲にアルミニウム製フレーム、中心部にツイン ストラットを装備し、荷重をしっかりと受け止め ます。 背面パネルはソフトな背負い心地の3Dテンショ エアスピードサスペンション ンブリーザブルメッシュ。両サイドに設けられベ ンチレーションと合わせて優れた通気性を発揮し てくれます。 バイオストレッチショルダーベルトとヒップベル トは、ハニカム状に穴の開けられたフォーム材を 4 メッシュで覆う構造。肌触りが良く、クッション 性、通気性、適度な伸縮性が高次元でバランスし 1 ています。 ハイドレーションの収納 A アトモスシリーズは以下の2つの方法でウォータ ーパックを収納することができます。 方法1：パック本体内部、背面側に縫いつけられ ているポケットにウォーターパックを収納。つ り下げ式のウォーターパックは、上部のループ C (A)に接続します。 方法2：本体内上部にあるジッパーを開け、エア スピードサスペンションのスペース(背面メッ パック内部のポケットに収納 2 ハイドレーション 3 5 4 5 シュと本体生地の間)にウォーターパックを収 1 オスプレー・ライトワイヤーアルミ 納。つり下げ式のウォーターパックは、上部の ループ(B)に接続します。 給水チューブはH2Oロゴの刺繍が施された左右の 2 オスプレー・ライトワイヤーツイン ポート(C)から引き出すことができます。 フレーム ストラットが荷重の保持力をアップ 3 背中とパックが接触するムレやすい 部分も、テンションブリーザブルメ ッシュが優れた通気性を発揮し、快 C B 適な背負い心地を実現 4 バイオストレッチショルダー&ヒッ プベルトは、穴あきフォーム材とメ ッシュ素材により通気性を確保 5 通気性を損なわないメッシュ素材の ヒップベルトジッパーポケット 背面サスペンションの隙間に収納 ストウオンザゴー アタッチメントシステム ストウオンザゴー・アタッチメントシ ステム(トレッキングポールホルダ) アトモス & オーラシリーズには、パックを背負 ったままトレッキングポールを取り付けることの できる「ストウオンザゴー」と呼ばれるアタッチ メントシステムを搭載しています。 Aパック左側のストレッチポケットの下部に装着 B されているエラスチックバンド(A)を引き伸ば し、トレッキングポールのバスケットを挿入し てください。 アドオンシリーズ オスプレーはパックに取り付けるアタッ チメントや、パック保護するカバー等の アドオンと呼ばれるアクセサリーを豊 富にラインナップしています。アドオン シリーズは当社WEBサイトの製品紹介 ページにてご確認いただけます。 www.lostarrow.co.jp Bショルダーベルト左側の、トレッキングポール のマークの位置にあるコードロック(B)を、親 A 指と人差し指で押しながらエラスチックバンド を引き伸ばし、トレッキングポールのグリップ を挿入してください。グリップを入れたらエ ラスチックバンド(C)しっかりと締めてくださ い。 ※取り外しは装着と逆の手順で行って下さい。 インサイド / アウト コンプレッション インサイド / アウト・コンプレッション D アトモス & オーラには、正面にアジャスタブル ストレッチポケット、両サイドにヒップベルトジ ッパーポケットとストレッチポケットがあり、サ イドストレッチポケット部分にはインサイド / ア ウト・コンプレッションと呼ばれるパックの圧縮 機能が装備されています。 C インサイド / アウト・コンプレッションはストラ ップの通し方を変えることで、本体のみを圧縮し たり、本体と同時にポケットを圧縮するように変 更することができます。 ストラップをかけ変える場合は、ストラップを (D)のバックルから外して(E)のリングから抜き取 ります。ストラップをポケットの内側または外側 から(E)のリングに通し、再び(D)のバックルに接 続します。 デュアルツールアタッチメント バンジーツールタイオフ F E デュアルツールアタッチメント / バンジーツールタイオフ アトモス & オーラには2本のアイスツールを固定 することができます。アイスツールのハンドル部 分を保持するバンジーツールタイオフは、Y字型 のクリップとコードロックによりスピーディーか つ確実に着脱することができます。 アイスツールを装着する時は、パックの下部にあ るループにアイスツールのシャフトを通し、コー ドロック(F)を緩めアイスツールを写真のように セットします。コードロックをY字型クリップに 通してから、シャフトの太さに合わせてコードを 引き締めます。アイスツールを取り外す手順は装 着時の逆になります。 主な素材 ・210Dツイルベロシティーコーデュラ® ・160D x 210D ウィンド ウリップ ス トップコーデュラ® これらは同じ厚さの標 準的なナイロン 素材と比較して、強度のある高品質な 生地ですが、軽さを優先した薄い素材 です。パックを長持ちさせるために丁寧 に扱うよう心がけてください。 エルゴプル エルゴプル ヒップベルトクロージャー アトモス & オーラのヒップベルトには、力の入 れやすいエルゴプルデザインを採用しています。 フィッティング時には、両サイドのバックルを緩 めて、正面のクイックリリースバックルを連結し、 両サイドのウェビングベルトを、正面のクイック リリースバックルの前で交差するように引き締め 品質保証 オスプレーパックは、その製品が使 用 可能である間、品質または製造上の欠 陥に対して、無 償の修理または交換を 保証いたします。 保証についてのご質問は下記ユーザー サポートまでお問い合わせ下さい。 株式会社ロストアロー てください。 リムーバブル スリーピングパッドストラップ ユーザーサポート TEL: 049-271-7113 e-mail: [email protected] アトモス & オーラ(25を除く)にはスリーピング パッドを固定するためのストラップを装備してお り、使用しない場合に取り外すことができます。 再装着する場合はパックの底部にあるスライダー バックルにウェビングテープを通して取り付けて ください。 アトモス & オーラ 65 サイズ リムーバブル トップポケット リムーバブル / フローティング トップポケット アトモス & オーラの65と50には上下に移動で きる着脱式のトップポケットを装備しています。 取り外す場合は、トップポケットリテンションス トラップ(A)を外し、トップポケットをショルダ B 重量 容量 S 1.53kg 62 ㍑ M 1.63kg 65 ㍑ L 1.73kg 68 ㍑ ※個体差により若干誤差が生じます ーベルトのある背面側にひっくり返します。バッ ク背面側のグラブハンドル付近にある(B)のスラ イダーバックルからウェビングテープを外しま す。パック背面上部の両サイドにあるバックル (C)からウェビングテープを外します。装着する アトモス & オーラ 65 場合は取り外しの逆の手順で取り付けます。 1 アトモス & オーラ65の機能 アトモス & オーラ65は一週間までのロン グハイキングに対応する容量を確保した、1 〜2気室切り替えモデルです。 C 1 上下に移動できる着脱式トップポケット。内 A 2 部にはキークリップ、裏側にメッシュポケッ トを装備しています。 2 正面に縦型ジッパーポケットを2個装備。 3 ジッパー開閉式のスリーピングバッグコンパ ートメント。仕切りを解放して1気室として 使用することもできます。 下記 URL、オスプレー社のウェブサイトに、 パッキングについての情報 ( 英語 ) が掲載さ れています。 www.ospreypacks.com/PackTech/ HowtoPackYourPack 3 アトモス & オーラ 50 アトモス & オーラ50の機能 アトモス & オーラ50はバックパッキング アトモス & オーラ 35 やロングハイキングに対応するトップロー ディングパックです。 1 2 1 上下に移動できる着脱式トップポケット。内 部にはキークリップ、裏側にメッシュポケッ 1 3 トを装備しています。取り外し方法は前ペー ジ(共通の機能)をご参照ください。 2 正面に縦型ジッパーポケットを2個装備。 2 アトモス & オーラ35の機能 アトモス & オーラ35はハイキングやアウ トドアスポーツを軽快に楽しむための、パ ネルローディング式ライトアンドファスト パックです。 1 パネルローディングアクセス。 2 ジッパーメッシュトップスラッシュポケッ アトモス & オーラ 50 サイズ 重量 容量 S 1.47kg 47 ㍑ M 1.52kg 50 ㍑ L 1.57kg 53 ㍑ ※個体差により若干誤差が生じます ト。内部にキークリップを装備。 3 フロントジッパースラッシュポケット。 アトモス & オーラ25の機能 アトモス & オーラ25はパネルローディン グタイプのライトアンドファストパックで、 軽快なアウトドアアクティビティーはもち ろん、たっぷり1日かかるハイキングにも対 応します。 アトモス & オーラ 35 サイズ 重量 容量 S 1.15kg 32 ㍑ M 1.22kg 35 ㍑ L 1.28kg 38 ㍑ ※個体差により若干誤差が生じます 1 デュアルジッパー・パネルローディングアク パックのお手入れ セス。 2 ジッパートップスラッシュポケット。 アトモス & オーラ 25 ○ 使用後は速やかにパックを清 掃してください。荷物を全て 取り出し、パックを逆さまに してゴミやほこりを取り除き 2 ます。 1 ○ 汚れた部分は、中性洗剤を薄 めた水を布に含ませ、固くし ぼってやさしく拭き取ってく アトモス & オーラ 25 サイズ 重量 容量 S 1.05kg 23 ㍑ M 1.08kg 25 ㍑ L 1.20kg 27 ㍑ ださい。 ○ 濡れている場合は、日陰に吊 るして乾燥させてください。 ○ 保管する場合は、全てのスト ラップを緩め、乾燥した、高 温にならない場所に吊るして ※個体差により若干誤差が生じます ください。 ○ 汚れがひどい場合は、中性洗 剤を使用して手洗いし、水で よくすすいでから、日陰に吊 るして乾燥させてください。 オスプレー日本総代理店 株式会社ロストアロー 〒 350-2213 埼玉県鶴ケ島市脚折 1386-6 TEL:( 代表 )049-271-7111 ( ユーザーサポート )049-271-7113 FAX:049-271-7112 e-mail: [email protected]
