1
Download HR662 HR802取扱説明書
Transcript
自走式草刈機 ハンマーナイフモアー HR662 HR802 0285-70000 Ⴘ ഏ Ⴘ ᪫ żƸơNJƴŽ 1 żஜᙌԼƷᙹСƴƭƍƯŽ 1 ż̬ᚰƱǵȸȓǹƴƭƍƯŽ 1 żܭ፯ƱǷȳȜȫȞȸǯƴƭƍƯŽ 2 żܤμƴ˺ಅǛƢǔƨNJƴŽ 2 żೞǛ˂ʴƴƢƱƖƸŽ 6 ż૾ӼƴƭƍƯäŽ 6 żӲᢿƷӸᆅŽ 7 żӲᢿƷƸƨǒƖŽ 8 żɥƳᢃ᠃ƷƠƔƨŽ 10 ᢃ᠃ЭƷڼಅໜ౨ 10 ឥᘍȷ٭ᡮȷͣഥᲢᬟᲣƷƠƔƨ 13 ǨȳǸȳڼѣȷͣഥƷƠƔƨ 10 ȈȩȃǯǁƷᆢLjҵƠƷƠƔƨ 15 żɥƳ˺ಅƷƠƔƨŽ 16 ᒬАǓ˺ಅƷƠƔƨ 16 żӲᢿǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷදƷƠƔƨŽ ȟȃǷȧȳǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷද 19 ǨȳǸȳǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷද 20 żӲᢿƷໜ౨ȷૢͳȷᛦૢƷƠƔƨŽ 19 ӲᢿǁƷදƷƠƔƨ 21 21 ǨǢǯȪȸȊƷฌੈƷƠƔƨ 21 ǿǤȤᆰൢןƷᛦૢƷƠƔƨ ໜ້ȗȩǰƷໜ౨ȷᛦૢƷƠƔƨ 22 ƦƷDŽƔƷໜ౨ 23 ༓૰ȑǤȗƷໜ౨ƷƠƔƨ 22 ᢿȯǤȤȷșȫȈᛦૢƷƠƔƨ 24 ༓૰dzȃǯƷฌੈƷƠƔƨ 23 ݊ϬעưƷදॖ 26 żȊǤȕƷໜ౨ȷʩ੭ȷ̲ദƷƠƔƨŽ ȊǤȕƷໜ౨ȷʩ੭ȷ̲ദ żᧈ̬ሥƷƠƔƨŽ 23 27 27 30 żˁ ಮŽ 31 żφᘥȷӷԼଢኬŽ 32 żෞ᎔ԼଢኬŽ 32 żܭᐯɼໜ౨ᘙŽ 33 żАǓӕǓࣱᏡᚮૺŽ 34 żǨȳǸȳƷɧᛦƱƦƷϼྸ૾ඥŽ 35 żƸơNJƴŽ ƜƷƨƼƸŴஜᙌԼǛƓᝰƍɥƛ᪬ƖLJƠƯᛗƴƋǓƕƱƏƝƟƍLJƠƨŵ ƜƷӕৢᛟଢƸஜᙌԼǛࠝƴஇᑣƷཞ७ƴ̬ƪŴܤμƳ˺ಅǛƠƯƍƨƩƘƨNJƴŴ ദƠƍӕৢƍ૾ඥƱቇҥƳƓλǕ૾ඥƴƭƍƯᛟଢƠƯƋǓLJƢŵ Ɲ̅ဇƷЭƴ࣏ƣƜƷӕৢᛟଢǛᑣƘƓᛠLjƍƨƩƖŴܤμƳᢃ᠃˺ಅƱദƠƍӕৢƍ ૾ඥǛҗЎྸᚐƠŴܤμưᏡྙႎƳ˺ಅƴƓࢫᇌƯɦƞƍŵ ӍŴƓᛠLjƴƳƬƨࢸƸƍƭưNjӕǓЈƠƯƝᚁƴƳǕǔǑƏٻЏƴ̬ሥƠŴஜᙌԼǛ ൨ƘƝ̅ဇ᪬ƚLJƢǑƏƝဇɦƞƍŵ ݵŴԼឋȷࣱᏡӼɥӏƼƦƷ˂ƷʙऴƴǑǔᢿԼሁƷ٭ưŴƓΨƷᙌԼƱஜƷϋܾ ƕɟᢿɟᐲƠƳƍئӳƕƋǓLJƢƷưŴƋǒƔơNJƝʕ১ɦƞƍŵ żஜᙌԼƷᙹСƴƭƍƯŽ ஜᙌԼƸŴഩᘍƷᩃᒬАǓƱƠƯႆƠƯƓǓLJƢƷưŴƜǕˌٳƷဇᡦƴƸ̅ဇƠƳ ƍ ư ɦ ƞ ƍ ŵ (ˬ Ơ Ŵ Ʒ ࢊ ƍ עǛ ᡪ Ə Ǒ Ə Ƴ ᒬ ȷ Ȅ ȫ ሁ ƴ ƭ ƍ Ư Ƹ А ӕ Ǖ Ƴ ƍ Nj Ʒ Nj Ƌ Ǔ LJ Ƣŵ) ż̬ᚰƱǵȸȓǹƴƭƍƯŽ ஜ ᙌ Լ Ʒ ̬ ᚰ ᧓ Ƹ Ŵ ទ λ ࢸ Ძ DZ ࠰ ᧓ Ŵ Ӎ Ƹ Ჯ Ც ̅ ဇ ᧓ (ಅ Ѧ ဇ ƴ ƭ ƍ Ư Ƹ Ჰ DZ உ ᧓ Ŵ Nj Ơ Ƙ Ƹ Ჯ Ც ̅ ဇ ᧓ )Ʒ ϋ Ʋ ƪ ǒ Ɣ ଔ ƍ ໜ ư П ᢋ Ơ ƨ ૾ Ʊ Ƴ Ƭ Ư Ɠ Ǔ LJ Ƣ ŵ Ɲ ̅ ဇ ɶ Ʒ ʙ ȷƝɧݙƳໜӏƼǵȸȓǹƴ᧙ƢǔƝဇԡƸŴƓᝰƍɥƛ᪬ƍƨᝤ٥ࡃӍƸ࢘ᅈփಅLJ ưƓൢ᠉ƴƝႻᛩɦƞƍŵƦƷᨥŴƀՠԼࡸƱᙌᡯဪӭȷ᠍ǨȳǸȳƷࡸӸƁǛ́Ƥ ƯƝᡲዂɦƞƍŵ ȏȳȞȸȊǤȕȢǢ ᳂ᲰᲰᲬ Ჽ᳔ ᲢఇᲣǪȸȬȃǯ žӕৢᛟଢſƴᚡ᠍ƠƯƋǔᢘദƳໜ౨ȷૢͳǛ࣭ƬƨئӳŴӏƼˁಮǛƜƑƨ̅ဇȷ ોᡯሁƴǑƬƯƷᨦȷʙƴƭƍƯƸŴ̬ᚰƷݣᝋٳƱƳǓLJƢŵ ũ Ɯ Ʒ ᙌ Լ Ʒ ᙀ ̲ ဇ ᢿ Լ Ʒ ̓ ዅ ࠰ ᨂ Ტ ᧓ Უ Ƹ Ŵ ᙌ ᡯ ƪ Џ Ǔ ࢸ Ჳ ࠰ Ʊ ᐲ Ơ LJ Ƣ ŵ ˬ Ơ Ŵ ̓ ዅ࠰ᨂϋưƋƬƯNjŴཎഷᢿԼƴƭƖLJƠƯƸኛሁƴƭƍƯƝႻᛩƞƤƯƍƨƩƘئӳ NjƋǓLJƢŵӍŴ̓ዅ࠰ᨂኺᢅࢸưƋƬƯNjŴᢿԼ̓ዅƷƝᙲᛪƕƋƬƨئӳƴƸŴኛ ӏƼ̖ƴƭƍƯƝႻᛩƞƤƯƍƨƩƖLJƢŵ −1− żܭ፯ƱǷȳȜȫȞȸǯƴƭƍƯŽ ஜ ư Ƹ Ŵ ү ᨖ ࡇ Ʒ ᭗ ƞ (Ӎ Ƹ ʙ Ʒ ٻƖ ƞ )ƴ ࢼ Ƭ Ư Ŵ ഏ Ʒ Ǒ Ə Ƴ ܭ፯ Ʊ Ƿ ȳ Ȝ ȫ Ȟ ȸ ǯ ƕ ̅ဇƞǕƯƍLJƢŵˌɦƷǷȳȜȫȞȸǯƕNjƭॖԛǛҗЎƴྸᚐƠŴƦƷϋܾƴࢼƬƯɦ ƞƍŵ ǷȳȜȫȞȸǯ ܭ፯ ෂ 㒾 ƦƷᜩԓ૨ƴࢼǘƳƔƬƨئӳŴരʧLJƨƸͻǛƏƜƱƴƳ ⼊ ๔ ƦƷᜩԓ૨ƴࢼǘƳƔƬƨئӳŴരʧLJƨƸͻǛƏүᨖࣱƕ ᵈ ᗧ Ӌ ᎋᲵ ǔNjƷǛᅆƠLJƢŵ ƋǔNjƷǛᅆƠLJƢŵ ƦƷᜩԓ૨ƴࢼǘƳƔƬƨئӳŴDZǬǛƏऀǕƕƋǔNjƷǛᅆ ƠLJƢŵLJƨŴᢝܣӍƸჼദƠƳƍƱŴᙌԼᐯ˳ƴͻǛɨƑǔ NjƷNjᅆƠLJƢŵ દ˺Ŵ̬ܣƴƓƍƯჷƬƯƓƘƱࢽƳᙌԼƷࣱᏡŴᛚǓǍƢƍȟ ǹƴ᧙ƢǔʙǛᅆƠLJƢŵ żܤμƴ˺ಅǛƢǔƨNJƴŽäᙲүᨖႸä ᲢᲫᲣᜩԓᘙᅆȞȸǯ ȷˌɦƷүᨖᘙᅆȞȸǯƸஜႸϋƴƓƚǔᙲүᨖʙƷɶƔǒƱƘƴᙲƳNjƷƱ ƠƯӈᢠƞǕƯƓǓŴஜ˳ƴᝳ˄ƞǕƯƍLJƢŵƝ̅ဇƷЭƴ࣏ƣƓᛠLjƍƨƩƖŴ җЎྸᚐƠƯ࣏ƣܣƬƯɦƞƍŵ ŪäүᨖᘙᅆȞȸǯƕᙸƑƴƘƘƳƬƨئӳƴƸŴᝳǓ٭ƑǔƳƲƠƯࠝƴƸƬƖǓᜤК ưƖǔǑƏƴƠƯƓƍƯɦƞƍŵ ź 32 ᪫ ä ෞ ᎔ Լ ଢ ኬ Ӌ ༀ Ż ŪäஜೞƸǬǽȪȳǛ༓૰ƱƠƯƓǓŴ˺ಅɶƸNjƪǖǜೞƷƦƹưƷƘǘƑƨƹƜǍ Ɩ້ሁƷᙉ້ༀଢƸࡽ້ƷүᨖƕƋǓLJƢƷưዌݣƴƠƳƍưɦƞƍŵ 0282-70600 83-1484-921-00 −2− 80-1610-927-00 83-1484-921-00 è ᠍ǨȳǸȳưᝳ˄ˮፗƕီݲٶƳǓLJƢŵ ᲢᲬᲣ˺ಅЭƷදॖ ȷஜೞƷᢃ᠃ƴᨥƠƯƸŴ̅ဇɥƷදॖʙǛҗЎྸᚐƠŴܤμᢃ᠃Ǜ࣋ࡁƠƯɦƞƍŵ ȷஊᎍˌٳƷʴƸ̅ဇƠƳƍưɦƞƍŵ ȷᢅіŴ၏ൢŴᕤཋƷࢨ᪪ŴƦƷ˂Ʒࢨ᪪ƴǑǓദࠝƳᢃ᠃દ˺ƕЈஹƳƍƴƸ˺ಅ ǛƞƤƳƍưɦƞƍŵӍŴᣒൢǛ࠘ƼƨʴŴۡکŴᒉ࠰ᎍŴச༌ጀᎍƴNj˺ಅǛƞƤ Ƴƍưɦƞƍŵ ȷೞƷ᠃ׅᢿƴࠇƖᡂLJǕƨǓƠƳƍǑƏŴ˺ಅᘘƸᧈᘨƷɥბƴᙍǛƬƨᧈǺ ȜȳǛბဇƠŴ๖ǓഥNJƷƭƍƨᧈ᪇Ǎࠞ܇ӍƸŴȘȫȡȃȈŴ᧸ᜱაᦟሁǛ࣏ƣ̅ ဇƠƯɦƞƍŵ ȷ˺ಅǛڼƢǔƱƖƴƸŴԗƴʴǍѣཋŴɲሁƕƍƳƍƜƱǛᄩᛐƠŴ˺ಅɶ ƸҞࢲᲫᲪ᳧ˌϋƴƜǕǒƷNjƷǛᡈ˄ƚƳƍưɦƞƍŵ ܤμƷƨNJƷǫȐȸƸNjƱǑǓŴแƴᘺͳƞǕƯƍǔᢿԼǛٳƠƯƷᢃ᠃ƸŴ ᩼ࠝƴүᨖưƢŵʙ᧸ഥƷƨNJƜǕǒƷǫȐȸŴᢿԼƸ࣏ƣᘺბƠƨཞ७ư ̅ဇƠƯɦƞƍŵ ȷ࣏ƣŴǿǤȤӕ˄ƚȜȫȈƕᄩܱƴዸLJƬƯƍǔƔໜ౨ƠŴዼǜưƍǔƱƖƸŴƠ ƬƔǓዸNJƯɦƞƍŵ Მ ȊǤȕƷᏮᓳƸүᨖưƢŵȊǤȕƷǻȃȈȜȫȈȷȊȃȈǛƠƬƔǓዸNJƯɦƞ ƍŵӍŴӞƍNjƷƸૼƠƍNjƷƴӕ੭ƑƯɦƞƍŵ Მ ȊǤȕʩ੭ƷƨNJƷǫȐȸƕƋǔNjƷƸŴƍƨLJLJƷ̅ဇƸүᨖưƢŵ࣏ ƣNJƨཞ७ư̅ဇƠƯɦƞƍŵ −3− Მ ൢǬǹƴǑǔɶ᧸ഥƷƨNJŴދϋưƸ̅ဇƠƳƍưɦƞƍŵ ȷ᠃ᓳ᧸ഥƷƨNJŴ߷Ǎ߇ƴӼƔƬƯƷ˺ಅƸƠƳƍưɦƞƍŵ ȷȊǤȕǯȩȃȁƱឥᘍǯȩȃȁƕžЏſƷŴ᳐șȫȈƕᄩܱƴഥLJƬƯƍǔƔໜ ౨ Ơ Ŵ Nj Ơ ݲƠ ư Nj ѣ ƍ Ư ƍ ǔ ئӳ ƴ Ƹ ᡮ Ǎ Ɣ ƴ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ͣ ഥ Ơ ș ȫ Ȉ Ƒ ȯ ǤȤǛᛦૢƠƯɦƞƍŵ ȷ Ძ Ც Ǟ ˌ ɥ Ʒ ѷ ᣐ ư Ʒ ͼ ˺ עಅ Ǎ Ŵ Ȉ ȩ ȃ ǯ ᠍ ဇ Ȗ Ȫ ȃ Ǹ Ʒ ѷ ᣐ ƕ Ძ Ჯ cǛ Ɯ Ƒ ǔƱүᨖưƢŵܤμ˺ಅƷƨNJŴƜǕǒƷѷᣐᚌࡇசưƝ̅ဇƘƩƞƍŵ ȷ᩿ưɧᙲƴឥᘍǯȩȃȁǛЏƬƨǓŴ٭ᡮȬȐȸǛɶᇌƴƢǔƱ୧ឥƠүᨖư Ƣŵ᩿ưƸŴƜǕǒƷદ˺ǛƠƳƍưɦƞƍŵ ȷײᢿƱͼᢿƱƷؾႸᲢែᏅᲣǛឥᘍƢǔئӳƸŴែᏅߐǕǍ᠃ᓳƷүᨖࣱƕƋǓ LJƢŵҗЎƴܤμƳעײǛឥᘍƠƯɦƞƍŵ ଢ଼ƍŴᙻမƕफƍƱƖƷ̅ဇƸүᨖưƢŵԗƷཞඞƕҗЎƴ৭੮ưƖƳƍƱ ƖƴƸ̅ဇƠƳƍưɦƞƍŵ ȷ ܤμ ˺ ಅ Ʒ ᨦ ܹ Ʊ Ƴ ǔ Ǒ Ə Ƴ ஜ ೞ Ʒ ો ᡯ ˺ ᧓ ٸಅ ဇ Ʒ ȩ Ǥ Ȉ Ʒ ᘺ ბ Ŵ Ȋ Ǥ ȕ ǫ Ȑ Ü Ʒ ɟ ᢿ Џ ૺ ሁ Ƹ ዌ ݣƴ Ơ Ƴ ƍ ư ɦ ƞ ƍ ŵ Ɯ Ǖ ǒ Ʒ ો ᡯ ƴ ឪ ׆Ƣ ǔ ʙ Ŵ ӏ Ƽ ɧ φӳƴ᧙ƠƯƸŴɟЏƷᝧ˓ǛƍƔƶLJƢŵ ᲢᲭᲣ༓૰ዅƷදॖ ȷዅƸ࣏ƣ༓૰ǿȳǯƷ᩿ɥᨂȞȸǯˌɦƴƠŴɢɟٶƘλǕᢅƗƨƱƖƸŴȞ ÜǯˌɦƴƳǔLJư৷ƖӕǓŴӍԗᡀƴƜDžǕƨ༓૰Ƹ࣏ƣƾƖӕƬƯɦƞƍŵ ້ͻǍ້໎ƷүᨖƕƋǓLJƢƷưዅƸȞȕȩƷภࡇƕҗЎɦƕƬƯƔǒᘍƬƯ ɦƞƍŵ ᲢᲮᲣڼѣƷදॖ ȷǨȳǸȳƷׅǓǍൢǬǹ૾ӼƴƸŴ༓ƑǍƢƍNjƷǛᡈ˄ƚƳƍưɦƞƍŵ ȷឥᘍǯȩȃȁŴȊǤȕǯȩȃȁǛžЏſˮፗƴƠŴ٭ᡮȬȐȸǛžɶᇌſˮፗƴƠ ƯŴȖȬȸǭƕƋǔNjƷƸȖȬȸǭǛੑƚƯƔǒڼѣƠƯɦƞƍŵ ȷׅǓƴʴǍѣཋǍɲሁƕƍƳƍʙǛᄩᛐƠŴLJƨԗƷܤμǛᄩᛐƠƯƔǒڼѣ ƠƯɦƞƍŵ ᲢᲯᲣᆢLjᨀǖƠƷදॖ ź 15 ᪫ ä Ӌ ༀ Ż ȷײưܤμƳئǛᢠƼŴȈȩȃǯƕѣƖЈƞƳƍǑƏƴǨȳǸȳǛഥNJŴǮȤǛȐ ȃǯƴλǕŴǵǤȉȖȬȸǭǛࡽƖŴഥNJǛƠƯɦƞƍŵ ȷɣپƳȖȪȃǸǛᄩܱƴੑƚŴǏǔƍѷᣐưǨȳǸȳ᠃ׅǛɦƛŴ٭ᡮȬȐȸƸᆢLj ᡂ Lj Ƹ Э ᡶ ᳺĬ ˮ ፗ ư ᨀ ǖ Ƣ Ʊ Ɩ ƴ Ƹ ࢸ ᡶ ᳺ ˮ ፗ ư Ʋ ƪ ǒ Nj Ǐ Ƭ Ƙ Ǔ ᘍ ƍ Ʀ Ʒ ˂ Ʒ ˮፗƴƸዌݣλǕƳƍưƘƩƞƍ᳹ ᲢᲰᲣ˺ಅɶƷදॖ ȷܤμƷƨNJŴ˷ᘽǛਤƬƨᢃ᠃Ǜ࣎ੑƚŴ࣯ႆᡶȷ࣯ͣഥȷ࣯ଆׅƸƠƳƍưɦƞƍŵ −4− ൢȞȕȩƕ᭗ภƱƳǓLJƢŵஜೞǁƷʈǓᨀǓሁƴȞȕȩƴǛƔƚǔƱŴ ້ͻǛƍLJƢŵ ȷȐȃǯƢǔƸŴ̓܇ǍѣཋƕƍƳƍʙǛᄩᛐƠƯೞƱُƱƷ᧓ƴਬLJǕƨǓŴ߇ ƔǒƷ᠃ᓳሁƕƳƍಮឱئƴදॖƠƯɦƞƍŵ ȷșȫȈǹȪȃȗƴǑǔီࠝƳ᪦ȷѻƍȷႆ༏Ƹ້໎ƷҾ׆ưƢŵƦƷಮƳƸŴƢƙ ƴǨȳǸȳǛͣഥƠƯໜ౨ȷ̲ྸƠƯɦƞƍŵ АӕᢿǑǓჽƳƲƷီཋƕƠүᨖưƢŵʴǍŴཋƳƲƔǒƸƳǕƯҗЎ ƝදॖƷɥ˺ಅƠƯɦƞƍŵ ᠃ׅᢿЎƸүᨖưƢŵƱƘƴȊǤȕǫȐȸϋƸүᨖưƢƷưŴ៲˳Ǜᡈ˄ƚƳƍ ưɦƞƍŵ ϬҲƷԈᡂӝŴǷȪȳȀ˄ᡈƷᒬᛄLJǓƸǨȳǸȳƷ˄ƖǍ້໎ƷҾ׆ưƢŵ ͨٳƷLjƳǒƣŴϋͨNjƜLJNJƴฌੈƠƯɦƞƍŵӍŴǨǢǯȪȸȊϋᢿƷฌੈ NjӷƴᘍƬƯɦƞƍŵ ჽሁŴүᨖཋƷٶƍئưƸʙЭƴჽሁƷီཋƸӕǓᨊƖŴᨦܹཋƷˮፗǛᄩᛐ Ơƨࢸƴ˺ಅǛڼNJŴܤμƷƨNJŴᡫࠝǑǓNj᭗АǓư˺ಅǛƠƯɦƞƍŵ ȊǤȕƕഎƚƨǓŴჽƕЭƴǜưƖƨǓƠƯүᨖưƢŵ ȷ˺ಅɶŴჽȷஙఇሁƴ࢘ƨƬƨƱƖƸŴႺƪƴǨȳǸȳǛͣഥƠŴȊǤȕƷ᠃ׅƕ ͣഥƠƨʙǛᄩᛐࢸŴഎƚǍƕǓƷஊǛᛦǂƯɦƞƍŵ ᲢᲱᲣ˺ಅኳʕࢸƷදॖ ȷஜೞǑǓᩉǕǔƸŴ࣏ƣǨȳǸȳǛഥNJƯɦƞƍŵǭȸǹǤȃȁƕƋǔཋƸŴǭȸ Ǜ৷ƍƯƓƍƯɦƞƍŵ ȷܤμƷƨNJŴ༓૰dzȃǯƸ࣏ƣNJƯɦƞƍŵ ᲢᲲᲣໜ౨ȷૢͳƷදॖ ȷೞƷໜ౨ȷᛦૢȷૢͳǛƢǔƸŴ࣏ƣǨȳǸȳǛͣഥƠƯɦƞƍŵ șȫȈǍȊǤȕᢿƷܤμǫȐȸŴӏƼ᧸ഥဇƷǫȐȸƷᄊƸүᨖưƢŵᄊƠ ƨئӳƸ̅ဇЭƴ࣏ƣ̲ྸƠƯƓƍƯɦƞƍŵ ȷӕǓٳƠƨ᠃ׅᢿƷǫȐȸƸŴ࣏ƣΨƷˮፗƴദƠƘӕǓ˄ƚƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕǻȃȈȜȫȈƸܤμƷƨNJŴȊǤȕʩ੭ƷᨥƴƸɟደƴૼԼƱʩ੭ƠƯɦƞƍŵ ǴȠƳƲƷ༓૰ȑǤȗƸӞƘƳǔƱŴ༓૰ǕƷҾ׆ƱƳǓүᨖưƢŵᲭ࠰ƝƱŴ ӍͻǜƩƴƸŴዸNJ˄ƚȐȳȉƱƱNjƴૼԼƱʩ੭ƠƯɦƞƍŵ ȷឥᘍǯȩȃȁȷȊǤȕǯȩȃȁȷȖȬȸǭȷǹȭȃȈȫȷǮǢȁǧȳǸሁƷໜ౨Ŵᛦ ૢƸҗЎƴᘍƬƯɦƞƍŵ ȷໜ౨ȷૢͳǛᘍƏئӳŴӍǷȸȈǛƔƚǔئӳƸ້ͻǍ້໎Ǜ᧸ƙƨNJŴȞȕȩǍǨȳ Ǹȳஜ˳ƷϬҲཞ७ǛҗЎᄩᛐƠƨƏƑưᘍƬƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕȖȬȸǭŴឥᘍᲢᬟᲣȖȬȸǭƷƋǔNjƷƴƭƍƯƸܤμƷƨNJŴ̅ဇ᧓ƕ ᲫᲪᲪ᧓ƴПᢋƠƳƍໜưʩ੭ƠƯɦƞƍŵ −5− żೞǛ˂ʴƴƢƱƖƸäŽ ஊᎍˌٳƷʴƴƸ̅ဇƞƤƳƍƷƕҾЩưƢƕŴǍljǛࢽƣೞǛ˂ʴƴƢƱƖƴ ƸŴӕৢƍ૾ඥǛᛟଢƠŴžӕৢᛟଢſǛǑƘᛠǜưNjǒƍŴӕৢƍ૾ඥǍܤμƷȝ ǤȳȈǛҗЎྸᚐƠƯƔǒ˺ಅǛƢǔǑƏƴਦݰƠƯɦƞƍŵ ೞƱɟደƴžӕৢᛟଢſNjƠƯɥƛƯɦƞƍŵ ᚃЏ࣎ƔǒೞǛ˂ʴƴƠƯŴ͈ǓƨʴƕɧॹǕƳƨNJƴ࣬ǘƵʙǛឪƜƠƨǓƢǔ ƱƤƬƔƘƷᚃЏƕƋƩƱƳƬƯƠLJƍLJƢŵ ż૾ӼƴƭƍƯäŽ ஜೞƷЭࢸӫƸŴɦƷǑƏƴ˺ಅᎍƔǒᙸƨ૾ӼưᘙƠLJƢŵ ஜ૨ɶƷŴžЭᡶſȷžࢸᡶſƴƭƍƯNjŴ˺ಅᎍƔǒLjƨ૾ӼưᘙƠLJƢŵ −6− żӲᢿƷӸᆅŽ ǨȳǸȳǹǤȃȁ ǹȭȃȈȫȬȐȸ ܤμǫȐȸ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸ ٭ᡮȬȐȸ А᭗ᛦૢȬȐȸ Э ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ ȏȳȉȫɥɦȬȐȸ ȏȳȉȫӫȬȐȸ ȕȭȳȈǬȸȉ ǵǤȉǯȩȃȁȬȐȸ −7− żӲᢿƷƸƨǒƖŽ ĬឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ ឥᘍǛž λſŴᳺЏ ƠLJƢŵࡽƖɥƛǔƱžλſŴƠɦƛǔƱžЏſƱƳǓLJƢŵ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸƴƸŴᬟȖȬȸǭƕᡲѣƠƯƓǓŴȬȐȸǛžЏſˮፗƴƢǔƱ ӷƴᬟȖȬȸǭƕੑƔǓLJƢŵ ĭȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸ ȊǤȕƷ᠃ׅǛžλſŴžЏſƠLJƢŵឥᘍǯȩȃȁȬȐȸӷಮƴŴࡽƖɥƛǔƱ žλſŴƠɦƛǔƱžЏſƱƳǓLJƢŵ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸƴƸŴȊǤȕȖȬȸǭƕᡲѣƠƯƍLJƢŵȬȐȸǛžЏſˮፗƴ ƢǔƱӷƴȊǤȕȖȬȸǭƕੑƔǓŴȊǤȕƷ᠃ׅƸኖ 5 ᅺˌϋưͣഥƠLJƢŵ ᜩԓ ឥᘍǯȩȃȁƷˮፗƴ᧙ǘǒƣŴǨȳǸȳ᠃ׅɶƸȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛžλſ ˮፗƴƢǔƱȊǤȕƸ᭗ᡮ᠃ׅƠLJƢŵȬȐȸદ˺ƴƸҗЎදॖƠƯɦƞƍŵ Įɼ٭ᡮȬȐȸ ឥᘍᡮࡇƷᢠ৸ǛᘍƍLJƢŵЭᡶƸ 3 െŴࢸᡶƕ 1 െŴɶᇌžſƕ 3 ȶƱƳǓLJƢŵ ӲȬȐȸƷˮፗƱᡮࡇƸɦᘙƴǑǓLJƢŵ ឥᘍᡮࡇ ࢸᡶ 1 1ᡮ 2ᡮ 3ᡮ 0.95 Km/h 0.95 Km/h 1.99 Km/h 3.50 Km/h දॖ ٭ᡮદ˺ƸŴ࣏ƣឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛžЏſˮፗƴƠŴஜೞǛͣഥƞƤƯƔǒᘍƬƯ ɦƞƍŵ įА᭗ᛦૢȬȐȸ А᭗ƞƷᛦૢǛᘍƍLJƢŵ ӫƴׅƢƱА᭗Ƹ˯ƘƳǓŴƴׅƢƱ᭗ƘƳǓLJƢŵ בɥƴƏƶǓƕƋǔئӳƸŴІƷ૾ƴА᭗ƞǛӳǘƤŴȊǤȕǁƷථǍჽƷ֣LjᡂLj ƕƳƍǑƏƴᛦૢƠƯɦƞƍŵ දॖ А᭗Ǜ˯ƘƠƢƗǔƱɦᚡƷǑƏƳࡴܹƕႆဃƢǔऀǕƕƋǓLJƢŵɦᚡƷǑƏƳၐ ཞƕᙸǒǕǔئӳƸŴА᭗ƕ˯ƢƗLJƢƷư᭗ƘƠƯɦƞƍŵ ჽሁƷီཋƷƕٶƘƳǔŵ −8− ථǛЪǓŴƠƨථƕȊǤȕǫȐȸϋƴ˄ბƠŴАᒬƷӻƖЈƠƕफƘƳǓŴ ᬛƳᬔщȭǹƕႆဃƢǔŵ ȊǤȕƷઊ᎔ƕಊᇢƴᡮƘƳǔŵȊǤȕƕƢƙƴ৵Ǖǔŵ İЭ ЭƸȕȪȸƱƳƬƯƍLJƢƷưŴעưƸǹȠȸǺƳଆׅƕӧᏡưƢŵ ıȏȳȉȫɥɦȬȐȸ ˺ಅᎍƷ˳ŴӍƸ˺ಅཞඞƴࣖơƯȏȳȉȫƷ᭗ƞǛᛦૢƠLJƢŵ˺ಅᎍƷᭌƋ ƨǓƴȏȳȉȫˮፗǛᛦૢƠƯɦƞƍŵ IJȕȭȳȈǬȸȉ ᒬƷƴࣖơƯᐯѣưƠLJƢŵ ȕȭȳȈǬȸȉƸࠝƴȕȪȸƷཞ७ư̅ဇƠƯɦƞƍŵȕȭȳȈǬȸȉǛɥƛƨLJLJ̅ ဇƢǔƱီཋƷƴǑǓ٭ٻүᨖưƢŵȕȭȳȈǬȸȉƷܭƸŴȊǤȕƷʩ੭ȷǫ ȐȸϋƷฌੈƷLjƱƠƯɦƞƍŵ ijǨȳǸȳǹǤȃȁ ǨȳǸȳƷ᠃ׅǛžλ ONſŴžЏ OFFſƠLJƢŵ −9− żɥƳᢃ᠃ƷƠƔƨŽ ᢃ᠃ЭƷڼಅໜ౨ ܤμ ư ࣛ ᢘ Ƴ ˺ ಅ Ǜ ᘍ Ə ƨ NJ ƴ ᳺ ܭ ᐯ ɼ ໜ ౨ ᘙ ź 33 ᪫ Ӌ ༀ Ż ƴ ࢼ Ƭ Ư ڼಅ ໜ ౨ Ǜ Ɠ Ɯ Ƴ ƍ Ŵ ီࠝሖƸႺƴૢͳǛƠƯƔǒ˺ಅǛڼNJƯɦƞƍŵ ᜩԓᲴ ஜ ೞ ƴ ᝳ ǒ Ǖ Ư ƍ ǔ ද ॖ Ŵ ү ᨖ Ȟ ȸ ǯ Nj ᑣ Ƙ ᛠ ǜ ư ɦ ƞ ƍ ŵ ǨȳǸȳڼѣȷͣഥƷƠƔƨ үᨖ ĬዸNJЏƬƨܴϋưǨȳǸȳǛڼѣƠƳƍưɦƞƍŵ ä ዸNJЏƬƨܴϋưǨȳǸȳǛڼѣƢǔƱ ä ஊܹƳൢǬǹưᆰൢƕ൲௨ƞǕŴǬǹɶǛƓƜƢऀǕƕƋǓLJƢŵ ĭǬǽȪȳǨȳǸȳǛ᠍ƠƯƍLJƢƷưŴƘǘƑǿȐdzǍᙉ້ༀଢƸǬǽȪȳƴࡽ້ƠƨǓ ƠƯүᨖưƢŵዌݣƴᘍǘƳƍưɦƞƍŵ ĮǨȳǸȳƷڼѣƴƸŴȬȐȸƷˮፗƱԗƷܤμǛᄩᛐƠƯɦƞƍŵ įǨȳǸȳƷଡ଼ೞᢃ᠃ƸŴNJƖƬƨᢿދưƸᘍǘƳƍưɦƞƍŵ දॖ ǨȳǸȳǪǤȫƷໜ౨ƸǨȳǸȳͣഥࢸŴǨȳǸȳƕϬƑǔƷǛࢳƬƯ້ͻƴҗЎදॖƠ ƯᘍƬƯɦƞƍŵ Š Ǩ ȳ Ǹ ȳ ڼѣ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ĭ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ Ǜ ᄩ ᛐ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ũዅఀƕǪǤȫDzȸǸǛψဇƠƯƍLJƢŵ ǪǤȫDzȸǸƷɥƱɦƷႸႮዴƷ᧓ƴǪǤȫƕƳƚǕƹɥƷ ႸႮዴLJưǪǤȫƕ˄ƘǑƏƴǨȳǸȳǪǤȫǛᙀዅƠƯɦ ǪǤȫDzȸǸ ƞƍ ӋᎋᲵ ȷǨȳǸȳƸ൦ƴƠƯዅఀƸƶơᡂLJƣƴࠀƠᡂǜưໜ౨ƠƯɦƞƍŵ ȷ ̅ ဇ Ƣ ǔ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ Ƹ SD ኢ ˌ ɥ Ʒ ᑣ ឋ Ʒ ૼ Ơ ƍ Ǫ Ǥ ȫ Ǜ ̅ ဇ Ơ Ŵ ൢ ภ ƴ Ǒ Ƭ Ư ഏ Ʒ ǑƏƴ̅ƍЎƚƯɦƞƍŵ ٰ ܓᲢ 10cC ˌ ɥ Უ SAE30,SAE10W-30,Ӎ Ƹ SAE40 Ϥ ܓᲢ 10cC ˌ ɦ Უ SAE5W20,Ӎ Ƹ SAE10W-30 − 10 − ᜩԓ Ū༓૰ǛλǕǔƴƸ࣏ƣǨȳǸȳǛͣഥƞƤƯƔǒᘍƬƯɦƞƍŵ Ū Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ʊ Ȟ ȕ ȩ ƕ Ϭ Ƒ ƨ ࢸ λ Ǖ ᢅ Ɨ Ư ༓ ૰ Ǜ Ɯ Dž ƞ Ƴ ƍ Ǒ Ə ƴ ද ॖ Ơ Nj Ơ Ɯ Dž Ǖ ƨ ئӳ ƴ Ƹ ƖǕƍƴƾƖӕƬƯɦƞƍ᳹ ༓૰ǭȣȃȗ ĭ༓૰ǛᄩᛐƠƯɦƞƍŵ ༓૰ƸȬǮȥȩȸǬǽȪȳǛλǕƯɦƞƍŵ ź ༓ ૰ ǿ ȳ ǯ ܾ Ƹ 31 ᪫ ä ˁ ಮ Ӌ ༀ Ż ȷ ༓ ૰ ᚘ Ʒ Dz ȸ Ǹ ƕ ž Ჿ ſ ƴ ᡈ Ʈ ƍ ƨ ǒ ଔ NJ ƴ ༓ ૰ Ǜ ᙀ ዅ Ơ Ư ɦ ƞƍŵ ༓ ૰ Dz ȸ Ǹ ȷ ༓ ૰ ᙀ ዅ ࢸ Ƹ ዅ ǭ ȣ ȃ ȗ Ǜ ᄩ ܱ ƴ ዸ NJ ˄ ƚ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ȷ ͼ עư Ʒ ̅ ဇ Ƹ Ŵ ዅ ӝ ϋ ȕ ǣ ȫ ǿ Ʒ ᙹ ܭ ᩿ ɥ ᨂ ˌ ɦ ư ̅ ဇƠƯɦƞƍŵ ༓૰dzȃǯžǪȳſ ǹȭȃȈȫȬȐȸ Į ༓ ૰ dz ȃ ǯ Ǜ ž 10ſ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ įǹȭȃȈȫȬȐȸǛƀ ƁƴƠƯɦƞƍŵ İឥᘍǯȩȃȁȬȐȸŴȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛƦǕƧǕžЏſ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ ˮፗƴƠƯɦƞƍŵ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸ ȁȧȸǯȬȐȸ ıȁȧȸǯȬȐȸǛžſƷˮፗƴƠƯɦƞƍŵ ӋᎋᲵ ǨȳǸȳƕଡ଼ೞƞǕƯƍǔئӳƴƸŴȁȧȸǯȬȐȸƷદ˺ Ƹ ࣏ᙲƋǓLJƤǜŵ − 11 − IJ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ǹ Ǥ ȃ ȁ Ǜ ž λ (ON)ſ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ǹ Ǥ ȃ ȁ ž ONſ ȪdzǤȫǹǿȸǿ ijǹǿȸǿȎȖǛ੮ǓŴǏƬƘǓƱࡽƍƯןǛज़ơǔˮፗƔǒѬ ƍǑƘࡽƬࢌǓLJƢŵ ǨȳǸȳƷڼѣࢸƸŴႺƪƴǹǿȸǿȎȖƸΨƷˮፗƴƠƯɦ ƞƍŵ ȁȧȸǯȬȐȸ ĴǨȳǸȳڼѣࢸƸŴȁȧȸǯȬȐȸǛƠŴžſ ˮፗ ƴƠƯ 5 ЎᆉࡇƷଡ଼ೞᢃ᠃ǛᘍƬƯɦƞƍŵ ଡ଼ೞᢃ᠃ǛᘍƏƜƱƴǑǓŴǨȳǸȳƷӲᢿƴǪǤȫǛᘍƖบ ǒƤŴǨȳǸȳƷݤԡǛƷƹƠLJƢŵ Š Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ Ʒ Ơ Ɣ ƨ ǹȭȃȈȫȬȐȸ ĵǹȭȃȈȫȬȐȸǛƀ ƁˮፗƴƠƯɦƞƍŵ Ķ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ǹ Ǥ ȃ ȁ Ǜ ž Џ (OFF)ſ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ͣ ഥ Ơ Ưɦƞƍŵ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ǹ Ǥ ȃ ȁ ž OFFſ ༓ ૰ dz ȃ ǯ ž (OFF)ſ ķ ༓ ૰ dz ȃ ǯ Ǜ ž (OFF)ſ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ − 12 − ឥᘍȷ٭ᡮȷͣഥᲢᬟᲣƷƠƔƨ ᜩԓ ஊᎍˌٳƷʴƴƸ̅ဇƞƤƳƍưɦƞƍŵ ឥᘍƢǔƱƖƸŴԗƷܤμǛᄩƔNJƯƔǒႆᡶƠƯɦƞƍŵ ͨไǍែᏅƷឥᘍƸஜೞƷLjưעႴƕߐǕǔऀǕƕƋǓLJƢŵעႴƕ᠂ࢊƳئưƷ̅ဇ ƸҗЎƴදॖƠƯɦƞƍŵ ѷ ᣐ ƕ ᴷˌ ɥ Ʒ ͼ עư Ʒ ̅ ဇ Ƹ Ŵ ᠃ ͂ ȷ ୧ ឥ Ʒ ү ᨖ ƕ Ƌ Ǔ LJ Ƣ ŵ Ɯ Ʒ Ǒ Ə Ƴ ئ ư Ʒ ̅ဇƸƠƳƍưɦƞƍŵ Š ឥ ᘍ Ʒ Ơ Ɣ ƨ ĬǨȳǸȳǛڼѣƞƤƯɦƞƍŵ ٭ᡮȬȐȸ ź 10 ᪫ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ڼѣ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ӌ ༀ Ż ĭ٭ᡮȬȐȸǛᙲƷ٭ᡮˮፗƴᄩܱƴλǕƯɦƞƍŵ දॖ ٭ᡮદ˺ƕɧҗЎƳئӳŴǮȤ৷ƚƷऀǕƕƋǓŴ٭ٻүᨖưƢŵ ǮȤƕλǓƴƘƍƴƸŴྸƴλǕƣƴឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛžλſ૾ӼƴݲƠᆆѣƞƤ ϐࡇ٭ᡮદ˺ǛᘍƬƯɦƞƍŵ Эᡶ 3 ᡮƸᆆѣဇưƢŵ᭗ᡮƷƨNJ˺ಅƴƸ̅ဇƠƳƍưɦƞƍŵ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ ĮǹȭȃȈȫȬȐȸǛžҞſƴƠŴឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛ žλſˮፗƴƢǔƱឥᘍƠLJƢŵ දॖ ឥᘍƴƸŴАӕᢿƕע᩿ǍƦƷ˂ƷᨦܹཋƱᚑƠƳƍ ǑƏА᭗ᛦૢȬȐȸưᛦૢƠƯɦƞƍŵ LJƨŴឥᘍƴƸȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛžλſˮፗƴƸ ƠƳƍưɦƞƍŵ − 13 − Š٭ᡮƷƠƔƨ ĬឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛžЏſˮፗƴƠƯɦƞƍŵ දॖ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛžλſˮፗƷLJLJ٭ᡮદ˺Ǜ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ ƠƳƍưɦƞƍŵ үᨖưƋǔƹƔǓưƳƘŴஜೞƴNjफࢨ᪪ǛɨƑLJƢŵ ĭ 13 ᪫ ឥ ᘍ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ǜ Ӌ ᎋ ƴ ٭ᡮ Ȭ Ȑ ȸ Ǜ દ ˺ Ơ Ŵ ᙲƷ٭ᡮˮፗƴᄩܱƴ٭ᡮƠƯɦƞƍŵ ĮɼǯȩȃȁȬȐȸǛžλſˮፗƴƠƯϐႆᡶƠƯɦ ƞƍŵ ٭ᡮȬȐȸ ŠͣഥᲢᬟᲣƷƠƔƨ Ĭ ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ Ǜ ž Џ ſ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư ஜ ೞ Ǜ ͣ ഥ ƞƤƯɦƞƍŵӷƴᬟȖȬȸǭƕੑƔǓLJƢŵ ĭǨȳǸȳǛͣഥƠƯɦƞƍŵ ź 12 ᪫ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ӌ ༀ Ż ɼ ٭ᡮ Ȭ Ȑ ȸ ᳺN ˮ ፗ ĮᬟƸ٭ᡮȬȐȸǛɶᇌžſˮፗƴƠƯƓƍƯ ɦƞƍŵ ӋᎋᲵ Ū ஜ ೞ Ƹ ײư Ŵ ԗ ᡀ ƴ ᨦ ܹ Ʊ Ƴ ǔ ཋ ƕ Ƴ ƍ ࠼ ƍ ئ ƴ ᬟ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ Ū ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ ƕ ž Џ ſ ˮ ፗ ư Ƹ Ŵ ٭ᡮ Ȭ Ȑ ȸ Ʒ ˮ ፗ ƴ ᧙ ǘ ǒ ƣ Ŵ ᬟ Ȗ Ȭ ȸ ǭ ƕМƍƯƍLJƢŵ − 14 − ȈȩȃǯǁƷᆢLjᨀǖƠƷƠƔƨ ᜩԓ Ūᢃƴ̅ဇƢǔᐯѣƸŴᒵӨƴټʟƷƳƍȈȩȃǯǛ̅ဇƠƯɦƞƍŵ ŪȈȩȃǯǁƷᆢLjᨀǖƠƸŴײưܭܤƠƨئǛᢠǜưɦƞƍŵ ŪȈȩȃǯǁƷᆢLjᨀǖƠƷᨥƴƸŴА᭗ᛦૢȏȳȉȫưŴȊǤȕƕȖȪȃǸƱᚑƠ ƳƍˮፗLJưᛦૢƠƯƓƍƯɦƞƍŵ ᆢLjᨀǖƠƷᨥƴȊǤȕƕȖȪȃǸƷไƴዂLj᠃͂ƢǔऀǕƕƋǓLJƢŵ ȷȈȩȃǯƸѣƖЈƞƳƍǑƏƴǨȳǸȳǛഥNJŴǮȤǛȐȃǯƴλǕŴǵǤȉȖȬȸ ǭǛࡽƖŴƞǒƴžഥNJſǛƠƯɦƞƍŵ ȷஜೞƷദ᩿ƸүᨖưƢŵദ᩿ƴƸᇌƨƳƍưɦƞƍŵ ȷȖȪȃǸƷȕȃǯƸȈȩȃǯƷᒵӨƴെࠀƷƳƍǑƏӍŴٳǕƳƍǑƏƴᄩܱƴੑƚ Ưɦƞƍŵ ȷ ᆢ Lj ᨀ ǖ Ơ ƴ Ȗ Ȫ ȃ Ǹ ɥ ư Ȭ Ȑ ȸ Ʒ દ ˺ Ƹ Ơ Ƴ ƍ ư ɦ ƞ ƍ ᳹᠃ ͂ Ʒ ऀ Ǖ ƕ Ƌ Ǔ LJ Ƣŵ ȷஜೞƷӫƷǯȭȸȩȸƕƦǕƧǕȖȪȃǸƷɶځƴˮፗƢǔǑƏƴƠƯ˺ಅǛᘍƬ Ưɦƞƍŵ ȷஜೞƕȖȪȃǸƱȈȩȃǯƷᒵӨƱƷؾǛឭƑǔƴƸŴ࣯ƴ࣎Ʒˮፗƕ٭ǘǓLJ ƢƷưŴҗЎƴදॖƠƯɦƞƍŵ ȷȈȩȃǯƴᆢǜưᆆѣƢǔƴƸŴᬟȖȬȸǭǛੑƚŴҗЎƴࢍࡇƷƋǔȭȸȗư ஜ ೞ Ǜ ᄩ ܱ ƴ ܭ Ơ Ŵ ƴ ᒵ Ө Ʒ ɥ ư ѣ Ɣ Ƴ ƍ Ǒ Ə ᳺ ഥ NJ ſ Ǜ ੑ ƚ Ǖ ƹ ƞ ǒ ƴ ܤμ ưƢŵ عᆢ Lj ᨀ ǖ Ơ Ʒ Ơ Ɣ ƨ ĬԗƴүᨖཋƷƳƍŴײƳئǛᢠǜưɦƞƍŵ ĭؕแƴƋƬƨȖȪȃǸǛ̅ဇƠƯɦƞƍŵ Į ǹ ȭ ȃ Ȉ ȫ Ȭ Ȑ ȸ Ƹ ᳺ Ŵ ᳺ Ʒ ɶ ᧓ ˮ ፗ ƴ Ơ Ư ɦƞƍŵ į ᆢ Lj ᡂ lj ئӳ Ƹ Э ᡶ ᳺĬ ᡮ Ŵ ᨀ ǖ Ƣ ئӳ Ƹ ࢸ ᡶ ᳺ 1 ᡮ ˮፗưᘍƍŴƦƷ˂ƷˮፗƴƸλǕƳƍưɦƞƍŵ ӋᎋᲴȖȪȃǸؕแ ȖȪȃǸƸؕแƴƋƬƨŴҗЎƳࢍࡇƷƋǔNjƷǛ̅ဇƠƯɦƞƍŵ Ū ᧈ ƞ ä Ȉ ȩ ȃ ǯ ᒵ Ө Ʒ ᭗ ƞ Ʒ Ჭ Ჯ ̿ ˌ ɥ Ƌ ǔ Nj Ʒ ŵ Ū ࠢ äஜೞƷࠢƴƋƬƨNjƷŵ Ū ࢍ ࡇ ä ஜ ೞ ӏ Ƽ ˺ ಅ ᎍ Ʒ ˳ Ʒ ዮ ԧ ƴ җ Ў ዌ Ƒ ࢽ ǔ Nj Ʒ ŵ ŪǹȪȃȗƠƳƍǑƏƴᘙ᩿ϼྸƕƠƯƋǔNjƷŵ − 15 − żɥƳ˺ಅƷƠƔƨŽ ᒬА˺ಅƷƠƔƨ ᜩԓ Ū ȕ ȭ ȳ Ȉ Ǭ ȸ ȉ Ǜ ܭ Ơ ƨ LJ LJ ˺ ಅ Ǜ Ơ Ƴ ƍ ư ɦ ƞ ƍ ŵ А Ǔ ӕ Ǔ ᢿ Ɣ ǒ Ʒ ჽ ሁ ီ ཋ Ʒ ƴǑǓŴཎƴ˺ಅᡶᘍ૾ӼƴƸᘮܹǛӏDžƢүᨖƕƋǓLJƢŵ ŪܤμǫȐȸƸ࣏ƣӕǓ˄ƚƯɦƞƍŵᤆሁƕ˺ಅᎍͨƴƢǔऀǕƕƋǓLJƢŵ Ū ئ בϋ Ʒ ᨦ ܹ ཋ ͨ ไ ᠂ ࢊ Ƴ ែ Ꮕ ͼ (ᨂ မ ͼ ᚌ ࡇ Ძ Ც ᴷ)Ʒ Ƌ ǔ Ʊ Ɯ ǖ ע᩿ Ʒ І Ї ሁ үᨖƳئƴƸႸҮǛᇌƯƯᛚƬƯᡈƠƳƍǑƏƴදॖƠƯɦƞƍ᳹ Ū Ȋ Ǥ ȕ ƴ Ɣ ǒ Lj ˄ ƍ ƨ ᒬ Ǎ ᤆ Ʀ Ʒ ˂ Ʒ ီ ཋ Ǜ ӕ Ǔ ᨊ Ƙ ᨥ ƴ Ƹ ࣏ ƣ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ͣ ഥ Ơ Ư ƔǒᘍƬƯɦƞƍŵ Ū ˺ ಅ ር ˌ ϋ ƴ ʴ (ཎ ƴ ) ̓ ܇ƕ λ Ǔ ᡂ LJ Ƴ ƍ Ǒ Ə ᒬ А Ǔ ˺ ಅ ɶ ư Ƌ ǔ ଓ Ʒ ᇌ Ư Ǎ Ǭ ȸ ȉ ȭ ȸ ȗ Ǜ ࢌ ǔ Ƴ Ʋ Ơ Ҟ ࢲ Ძ Ც ᳧ ˌ ϋ ƴ Ɯ Ǖ ǒ Ʒ Nj Ʒ Ǜ ᡈ Ʈ ƚ Ƴ ƍ ư ɦ ƞ ƍ ᳹ දॖ ȷ ˺ ಅ ᘘ Ƹ ᧈ ᘨ Ʒ ɥ ბ ƴ ᙍ Ǜ Ƭ ƨ ᧈ Ǻ Ȝ ȳ Ǜ ბ ဇ Ơ ๖ Ǔ ഥ NJ Ʒ ƭ ƍ ƨ ᧈ ᪇ Ǎ ࠞ ܇Ӎ Ƹ Ș ȫ ȡ ȃ Ȉ ᧸ ᜱ ȡ Ǭ ȍ Ǜ ࣏ ƣ ბ ဇ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ᳹ ȷЏǓఇŴჽŴᤆŴᆰǫȳŴొЏǕሁƷီཋƸ˺ಅЭƴӕǓᨊƍƯɦƞƍŵ ȷ ჽ ሁ ီ ཋ Ʒ ٶƍ ئ בư Ʒ ˺ ಅ ƴ ƭ ƍ Ư Ƹ Ŵ Ɯ Ǖ ǒ Ʒ ƴ Ǒ ǔ ᘮ ܹ Ǜ ᧸ ഥ Ƣ ǔ ƨ NJ ᭗ А Ǔ Ǜ ƢǔሁŴܤμƴҗЎදॖƠƯɦƞƍ᳹ ȷ ஜ ೞ Ƹ Ŵ А ӕ ᢿ Ɣ ǒ Ʒ ီ ཋ Ʒ Ǜ இ ݱƴ ৮ Ƒ ǔ ಮ ᚨ ᚘ ƞ Ǖ Ư ƍ LJ Ƣ ƕ Ŵ ನ ᡯ ɥ А ӕ ᢿ Э ૾ ƴƭƍƯƸŴီཋƷӧᏡࣱƕƋǓLJƢŵƜƷƨNJŴʴȷཋሁီཋƷƴǑǔʙƕ ेܭƞǕǔNjƷƴӼƔƬƯƷ˺ಅƸᘍǘƳƍưɦƞƍŵ Ӌᎋ Ū И NJ Ư ஜ ೞ Ǜ ̅ ဇ Ƣ ǔ Ʊ Ɩ Ƹ ჽ ሁ Ʒ ီ ཋ Ʒ Ƴ ƍ ע ײǛ ᢠ Ƽ Ǐ Ƭ Ƙ Ǔ Ʊ А Ǔ ួ ƕ ݲƠ ᙐƢǔǑƏƴLJƬƢƙАƬƯɦƞƍ᳹ ĬȕȭȳȈǬȸȉƱȊǤȕǫȐȸƱƷ᧓ƴਬǜưƋǔ ȀȳȜȸȫኡǛӕǓٳƠƯɦƞƍŵ ĭА᭗ᛦૢȏȳȉȫưА᭗ƞǛᛦૢƠLJƢŵ А᭗ᛦૢȏȳȉȫ Ӌᎋ இИƸ᭗NJƴА᭗ƞǛᛦૢƠŴ˺ಅǛƠƳƕǒཞඞƴӳǘ ƤƨА᭗ƞƴƠƯɦƞƍŵ − 16 − ȏȳȉȫӫȬȐȸ ĮǨȳǸȳǛڼѣƞƤƯɦƞƍŵ ź 10 ᪫ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ڼѣ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ӌ ༀ Ż ȏȳȉȫɥɦȬȐȸ įȏȳȉȫɥɦȷӫȬȐȸư˺ಅϋܾǍ˺ಅᎍƷ˳ƴӳ ǘƤƯȏȳȉȫˮፗƷᛦૢǛƠƯɦƞƍŵ ᜩԓ ȏȳȉȫɥɦƷᛦૢƸ࣏ƣ˺ಅǛͣഥƠƨࢸᘍƬƯ ɦƞƍŵ İ٭ᡮȬȐȸǛᙲƷˮፗƴᄩܱƴλǕƯɦƞƍŵ Ӌ ᎋ ٭ᡮȬȐȸƕλǓƴƘƍƸྸƴλǕƣƴŴឥᘍǯȩȃȁȬ ȐȸǛɟžλſˮፗͨƴݲƠᆆѣƞƤŴϐࡇλǕႺƠƯɦƞ ƍŵ ٭ᡮȬȐȸ ıǹȭȃȈȫȬȐȸǛ᭗ᡮƀ ƁˮፗƴƠŴȊǤȕǯȩȃ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸ ȁȬȐȸǛžλſˮፗLJưǏƬƘǓƱࡽƖɥƛƯɦƞƍŵ Ӌ ᎋ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛžλſˮፗLJưɟൢƴࡽƖɥƛǔƱŴ ǨȳǹȈƢǔئӳƕƋǓLJƢŵ ᜩԓ ȊǤȕƕ᭗ᡮ᠃ׅǛڼNJLJƢŵදॖƠƯɦƞƍŵ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ IJ ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ Ǜ ᳺλ ˮ ፗ ǁ Ǐ Ƭ Ƙ Ǔ Ʊ ࡽ Ɩ ɥ ƛ Ư ɦ ƞ ƍ ᳹˺ ಅ Ǜ ڼƠ LJ Ƣ ŵ − 17 − ĭȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸ ij˺ಅǛͣഥƢǔئӳƸŴLJƣឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛžЏſ ˮፗƴƠŴஜೞǛͣഥƞƤLJƢŵ ӷƴᬟȖȬȸǭƕੑƔǓLJƢŵ ĴഏƴȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛžЏſˮፗƴƠLJƢŵ ӷ ƴ Ȋ Ǥ ȕ Ȗ Ȭ ȸ ǭ ƕ ੑ Ɣ Ǔ Ŵ Ȋ Ǥ ȕ Ʒ ᠃ ׅƸ ჺ ᧓ (ኖ ĬឥᘍǯȩȃȁȬȐȸ 3 ᅺ )ư ͣ ഥ Ơ LJ Ƣ ŵ ĵǨȳǸȳǛͣഥƠƯɦƞƍŵ ź 12 ᪫ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ Ʒ Ơ Ɣ ƨ Ӌ ༀ Ż Ӌ ᎋ ឥᘍǯȩȃȁȬȐȸŴȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸƷžЏſદ˺ƸŴȏȳȉȫƔǒǛᩉƞƣƴŴ ƦǕƧǕƷᚃਦǛ̅ƏƱܤμƴદ˺ƕưƖLJƢŵ ᜩԓ ȷ˺ಅƸ࣏ƣŴЭᡶžĬ᳸ĮſᡮƷርưᘍƍŴൿƠƯࢸᡶžſˮፗưƷ˺ಅƸƠƳƍ ưɦƞƍŵАӕǓࣱᏡƕᓳƪǔƹƔǓưƳƘŴАӕᢿƔǒƷီཋƷƕٶƘƳǓŴ ᠃ᓳŴࢸᢿᨦܹཋƱƷןʙሁƷүᨖƕƋǓLJƢŵ ȷȊǤȕƷ᠃ׅɶȊǤȕǫȐȸϋᢿƸ᭗ᡮư᠃ׅƢǔȊǤȕưүᨖưƢŵዌݣƴᒬሁǛȊ ǤȕǫȐȸϋǁ២ǓλǕƨǓŴ˺ಅᡶᘍ૾ӼǁᇌƬƨǓƠƳƍưɦƞƍŵ ȷ ˺ ಅ ɶ Ŵ А ӕ ᢿ ƕ ᨦ ܹ ཋ Ʊ ᚑ Ơ ƨ ئӳ ƴ Ƹ Ŵ ˺ ಅ Ǜ ɶ ૺ Ơ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ͣ ഥ Ơ Ư ͻ Ǜ ᛦǂŴီࠝƕƋǕƹƢƙƴ̲ྸƠƯɦƞƍŵ̲ྸƠƳƍư˺ಅǛϐƢǔƱ࣬ǘƵʙ ƴƭƳƕǓLJƢŵ ȷ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ŵ ཎ ƴ Ȫ dz Ǥ ȫ ǫ Ȑ ȸ Ŵ Ǩ Ǣ ȕ ǣ ȫ ǿ Ŵ Ȟ ȕ ȩ ˄ ᡈ ƴ ᒬ ސǍ ங Ʒ ᓶ ሁ Ǜ ؚᆢ ƞ ƤƳƍưɦƞƍŵǪȸȐȸȒȸȈŴ້໎ƷҾ׆ƱƳǓLJƢŵ ȷ ܤμ Ʒ ƨ NJ Ŵ ஜ ೞ Ǜ ᩉ Ǖ ǔ Ʊ Ɩ ƴ Ƹ ࣏ ƣ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ͣ ഥ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ӋᎋᲵ ȷ А ӕ ǒ Ǖ ƨ ᒬ Ƹ Ŵ Ȋ Ǥ ȕ ǫ Ȑ ȸ ϋ ư ብ ŷ ƴ ብ ᄃ ƞ Ǖ Ŵ ࢸ ᢿ Ɣ ǒ Ј ƞ Ǖ LJ Ƣ ŵ ᒬ ƕ Ǖ ƨ LJLJƷཞ७ư˺ಅǛᘍƏƱŴАᒬƕȊǤȕǫȐȸϋƴؚᆢƠŴЈᏡщƕ˯ɦƠLJƢŵኽ ௐƱƠƯჺƍᒬưNjƢƙƴǨȳǹȈƠƯƠLJƏǑƏƴƳǓLJƢƷưŴȊǤȕǫȐȸϋƴؚ ᆢƠƨᒬސƸƜLJNJƴӕǓᨊƘƔŴᒬƕʑƘLJưࢳƬƯ˺ಅǛڼƠƯɦƞƍŵ ȷ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ƴ ᭗ ᒵ ƕ Ɣ Ɣ ǔ Ǒ Ə ư Ơ ƨ ǒ Ŵ ᡮ ࡇ Ǜ ɟ െ ᓳ Ʊ Ƣ Ɣ Ŵ А ᭗ ƞ Ǜ ɥ ƛ Ư 2 ׅА Ǔ ǛƢǔƔƠƯɦƞƍŵ − 18 − żӲᢿǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷදƷƠƔƨŽ දॖ Ū Ј ᒵ ஜ ೞ ƴ Ǫ Ǥ ȫ Ƹ λ Ǖ Ư Ƌ Ǔ LJ Ƥ ǜ ŵ И NJ Ư ஜ ೞ Ǜ Ɲ ̅ ဇ ƴ Ƴ ǔ Э ƴ Ƹ Ŵ ࣏ ƣ ਦ ܭƷሖƴਦܭƷǪǤȫǛਦܭƷƩƚλǕƯɦƞƍŵ ȷܭႎƳǪǤȫƷʩ੭ƸŴஜೞǛࠝƴஇᑣƷཞ७ư̅ဇƢǔƨNJƴ࣏᩼ᙲưƢŵ ȷ Ӳ ᢿ Ǫ Ǥ ȫ Ʒ ໜ ౨ ȷ ʩ ੭ Ǜ Ƣ ǔ ئӳ ƴ Ƹ ࣏ ƣ ஜ ೞ Ǜ ײƳ ࠼ ƍ ئ ƴ ፗ ƍ Ư Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǜ ଡ଼ ೞ ᢃ ᠃ Ơ ƨ ࢸ ͣ ഥ Ơ Ŵ ஜ ೞ Ӳ ᢿ ƕ ᚑ Ƭ Ư Nj ༏ Ƙ Ƴ ƍ ᆉ ࡇ ƴ Ϭ Ƒ ǔ Ʒ Ǜ ኖ 5 Ў ˌ ɥ ࢳ Ƭ Ư Ɣ ǒ ˺ ಅ Ǜ ᘍ Ƭ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ä Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ ࢸ Ƣ ƙ ƴ ˺ ಅ Ǜ ᘍ Ə Ʊ ä Ū Ǩ ȳ Ǹ ȳ ஜ ˳ Ӳ ᢿ Ƹ Ɣ Ƴ Ǔ Ʒ ᭗ ภ ƴ Ƴ Ƭ Ư Ɠ Ǔ ້ ͻ Ʒ ү ᨖ ƕ Ƌ Ǔ LJ Ƣ ᳹ ȷ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ Ⴚ ࢸ Ƹ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ӳ ᢿ ȟ ȃ Ƿ ȧ ȳ Ӳ ᢿ ƴ Ǫ Ǥ ȫ ƕ LJ Ʃ സ Ƭ Ư Ɠ Ǔ ദ ᄩ Ƴ Ǫ Ǥ ȫƕᅆƞǕLJƤǜ᳹ ȷ ܤμ Ʒ ƨ NJ Ŵ ˺ ಅ ƕ ኳ ʕ Ƣ ǔ LJ ư ໜ ້ ȗ ȩ ǰ ǭ ȣ ȃ ȗ Ƹ ໜ ້ ȗ ȩ ǰ Ǒ Ǔ ٳƠ Ư Ɠ ƍ Ư ɦ ƞ ƍŵ Šʩ੭ࢸƷࡑƸᢘЏƳϼྸǛƠƯɦƞƍŵŠ ȟȃǷȧȳǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷද ũໜ౨ä දఀ ໜ౨ƸŴȟȃǷȧȳDZȸǹ᩿ͨɥᢿƷදఀǛٳƠƯᄩᛐ ƠƯɦƞƍŵදӝǛᡫƠƯȟȃǷȧȳǪǤȫƕႸᙻưᄩᛐ ư Ɩ Ǖ ƹ (ද ӝ ƍ Ƭ ƺ ƍ LJ ư )DŽ Dž ᙹ ܭ Ʒ ȟ ȃ Ƿ ȧ ȳ Ǫ Ǥ ȫƕλƬƯƍLJƢŵ ũʩ੭ȷදä ʩ ੭ Ƹ Ŵ Ǫ Ǥ ȫ Ǜ Ӗ ƚ ӕ ǔ ᢘ ࢘ Ƴ ܾ ֥ Ǜ ဇ ॖ Ơ Ŵ И ׅƸ 20 ȉȬȳȗȩǰ ᧓ Ⴘ Ŵ Ʀ Ǖ ˌ ᨀ Ƹ 100 ᧓ Ǜ Ⴘ ܤƴ ȟ ȃ Ƿ ȧ ȳ DZ ȸ ǹ ӫ ͨ ᩿ ɦ ᢿ Ʒ ȉ Ȭ ȳ ȗ ȩ ǰ ( ఀ )Ǜ ٳƠ Ư ᘍ Ƭ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ද Ƹ Ŵ ȉ Ȭ ȳ ȗ ȩ ǰ ( ఀ )Ǜ ӕ Ǔ ˄ ƚ ƨ ࢸ ද ӝ Ǒ Ǔ ȟ ȃ Ƿ ȧ ȳ Ǫ Ǥ ȫ (Ų şŖ)Ǜ 1.6 ɑ λ Ǖ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ȱ Ū ද ࢸ Ƹ Ŵ Ǫ Ǥ ȫ Ǖ Ʒ Ƴ ƍ Ǒ Ə ƴ ද ఀ Ǜ Ơ Ƭ Ɣ Ǔ ዸ NJ ˄ ƚ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ Ū ȉ Ȭ ȳ ȗ ȩ ǰ ఀ Ʒ Ǭ ǹ DZ ȃ Ȉ ƕ ӕ Ǔ ˄ ƚ ᩿ ƴ ᚑ Ơ Ư Ɣ ǒ ƴ 3/4 ᠃ ׅƶ ơ ᡂ ǜ ưɦƞƍŵ − 19 − ǨȳǸȳǪǤȫƷໜ౨ȷʩ੭ȷද ũໜ౨ä ȷዅఀƴƭƍƯƍǔȬșȫDzȸǸưŴǨȳǸȳǪǤȫƷឋȷ ǛଐŴNjƠƘƸ 8 ᧓̅ဇƴໜ౨ƠƯɦƞƍŵ ȷࠝƴȬșȫDzȸǸƷɥᨂLJưǨȳǸȳǪǤȫƸλǕƯƓƍƯ ɦƞƍŵ ũʩ੭ȷදä ӋᎋᲵ Ū И ׅƸ 5 ᧓ Ⴘ Ŵ Ʀ Ǖ ˌ ᨀ Ƹ 50 ᧓ ᢃ ᠃ ƴ ʩ ੭ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ Ū ˬ Ơ ᒵ வ ˑ Ʒ ӈ Ơ ƍ ˺ ಅ வ ˑ Ǎ ᭗ ภ ؾư ᡲ ዓ ᧈ ᧓ ̅ ဇ ƞ Ǖ ǔ ئӳ Ƹ ɥ ᚡ ᧓ ƴ ᢋ ƢǔЭŴଔNJƷʩ੭ǛƓƢƢNJƠLJƢŵ ĬஜೞǛ൦ƳئƴͣഥƞƤŴА᭗ƞᛦૢưǨȳǸȳƕ ൦ƴƳǔǑƏƴᛦૢƠƯɦƞƍŵ ĭǪǤȫǛӖƚӕǔᢘ࢘Ƴܾ֥ǛဇॖƠŴǪǤȫዅఀǛ ٳƠ ƨ ࢸ Ŵ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ࢸ ᢿ Ʒ ȉ Ȭ ȳ ȗ ȩ ǰ ( ఀ )Ǜ φ Ǜ̅ƬƯٳƠƯɦƞƍŵ Į৷ƖኳǘƬƨǒΨƷᡫǓƴȉȬȳȗȩǰǛƠƬƔǓƱዸ NJ˄ƚƯɦƞƍŵ į 10 ᪫ Ǜ Ӌ ༀ Ơ Ƴ ƕ ǒ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ Ǜ ද Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ź Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ Ƹ Ŵ 29 ᪫ ż ˁ ಮ Ž Ӌ ༀ Ż İǨȳǸȳǪǤȫදࢸŴǪǤȫƕƴơLjЈƳƍǑƏŴදఀƸƠƬƔǓƱዸNJ˄ƚƯƓƍ Ưɦƞƍŵ − 20 − ӲᢿǁƷදƷƠƔƨ Ū ኖ 30 ᧓ ƴ ǰ Ȫ ǹ Ӎ Ƹ Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ (Ო 30)Ǜ દ ˺ Ơ Ƴ ƕ ǒ ද Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ දǛ࣭ǔƱŴЏǕƴǑǓદ˺ƕƘƳǓŴᄊƢǔऀǕNjƋǓLJƢŵ ǵǤȉǯȩȃȁȯǤȤ ȏȳȉȫӫȯǤȤ ȊǤȕǯȩȃȁȯǤȤ ǵǤȉǯȩȃȁȯǤȤ ȖȬȸǭȯǤȤ ឥᘍǯȩȃȁȯǤȤ ȏȳȉȫɥɦȯǤȤ Э᠆ᲢǰȪǹᲣӫ żӲᢿƷໜ౨ȷૢͳȷᛦૢƷƠƔƨŽ ǨǢǯȪȸȊƷฌੈƷƠƔƨ үᨖ ŪǨǢǯȪȸȊȷȪdzǤȫǹǿȸǿƕᒬސሁưႸᛄLJǓǛឪƜƠƨLJLJ˺ಅǛዓƚǔƱŴЈ щɧឱǍ༓૰ෞᝲƕٶƘƳǔƹƔǓưƳƘŴǬǹภࡇƕɥଞƢǔƜƱƴǑǓ༓૰ǁƷࡽ ້້໎ƷҾ׆ƱNjƳǓ٭ٻүᨖưƢŵ࣏ƣܭႎƴฌੈƠƯɦƞƍŵ äǨǢǯȪȸȊǛٳƠƨLJLJǨȳǸȳǛڼѣƞƤƳƍưɦƞƍŵǴȟǍDŽƜǓǛԈƍᡂLjŴ ǨȳǸȳɧᛦǍီࠝઊ᎔ƷҾ׆ƱƳǓLJƢŵä − 21 − ĬǯȩȳȗǛٳƠŴǪǤȫȑȳǛٳƠƯɦƞƍŵ ĭǪǤȫȑȳϋƷථŴᒬސሁǛ໊ưƖǕƍƴඹƠŴૼƠƍǨ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ (SAE10W-30 Ⴛ ࢘ )Ǜ Ȭ ș ȫ ዴ LJ ư λ Ǖ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ĮȕǩȸȠǨȬȡȳȈƸŴႉ໊ᲢӍƸɶࣱඹдᲣưඹࢸǑ ƘǓŴʑ༞ƞƤƯɦƞƍŵƦƷࢸŴૼƠƍǨȳǸȳǪǤȫ (SAE10W-30 Ⴛ ࢘ )ƴ ේ Ơ Ŵ Ƙ Ƭ Ư ˷ Ў Ƴ Ǫ Ǥ ȫ Ǜ ਰ Ǔ ᓳ Ʊ ƠƯɦƞƍŵ įDZȸǹϋᢿƷ൲ǕǛǦǨǹሁưƾƖӕǓŴΨƷƱƓǓƴኵLj˄ ƚƯɦƞƍŵ දॖ ȷඹŴȕǩȸȠǨȬȡȳȈǛࢍƘࡽƬࢌƬƨǓNjǜƩǓƠƳƍưɦƞƍŵǨȬȡȳȈƕᄊǕ LJƢŵ äǨǢǯȪȸȊƷฌੈŴʩ੭ƴƭƍƯä ฌੈ ȕǪȸȠǨȬȡȳȈ ä 25 ᧓ ʩ੭ 300 ᧓ ŪȁȪǍțdzȪƷٶƍ˺ಅؾưƷ̅ဇƸ᫁ጛƴฌੈƢǔǑƏƴ࣎ੑƚƯɦƞƍŵ ໜ້ȗȩǰƷໜ౨ȷᛦૢƷƠƔƨ ĬȗȩǰȬȳȁưໜ້ȗȩǰǛٳƠŴᩓಊᢿЎƴǫȸȜ ȳƕ˄ბƠƯƍƨǒȯǤȤȖȩǷưƜǕǛᨊӊƠŴǓ ƕƋǕƹƜǕǛਚƖӕƬƯɦƞƍŵ ĭɶځᨓ֥ᢿƴȒȓȯȬŴLJƨᩓಊᢿЎƴෞ᎔ƕᛐNJǒǕ ƨئӳƴƸໜ້ȗȩǰǛૼԼƱʩ੭ƠƯɦƞƍŵ Į ໜ ້ ȗ ȩ ǰ Ʒ ᩓ ಊ ᨤ ᧓ Ǜ 0.7᳸ 0.8mm ƴ ᛦ ૢ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ӋᎋᲵ ዸNJ˄ƚƸŴڼNJưƶơᡂǜưƔǒȗȩǰȬȳȁǛ̅ဇƠƯɦƞƍŵ ڼNJƔǒȗȩǰȬȳȁưዸNJᡂljƱŴȍǸޛǛƢƜƱƕƋǓLJƢƷưදॖƠƯɦƞƍŵ Ჶ ໜ ້ ȗ ȩ ǰ ؕ แ ä 31ż ˁ ಮ Ž Ӌ ༀ Ჸ ༓૰ȑǤȗƷໜ౨ƷƠƔƨ үᨖ ȷƘǘƑƨƹƜǍᙉ້ༀଢưƷ˺ಅᅠഥ ȷ༓૰ȑǤȗƳƲƷǴȠᙌԼƸŴ̅ǘƳƘƯNjэ҄ƠLJƢŵ ዸNJ˄ƚȐȳȉƱσƴᲭ࠰ƝƱŴLJƨƸͻǜƩƴƸૼ ԼƱʩ੭ƠƯɦƞƍŵ ȷȑǤȗǍዸ˄ƚȐȳȉƕዼǜƩǓŴͻǜƩǓƠƯƍƳ ༓૰ȑǤȗ ƍƔࠝƴදॖƠƯɦƞƍŵ ȷʩ੭ŴȑǤȗϋƴțdzȪǍȁȪƕλǒƳƍǑƏƴදॖ ƠƯɦƞƍŵ − 22 − ༓૰dzȃǯƷฌੈƷƠƔƨ ȷᲯᲪ᧓̅ဇƝƱƴ༓૰dzȃǯϋᢿǛฌੈƠƯɦƞƍŵ ȷ˺ಅƸțdzȪǍȁȪƷƳƍฌƳئưᘍƬƯɦƞƍŵ ȷ ˺ ಅ Ƹ ༓ ૰ dz ȃ ǯ Ǜ ž (OFF)ſ ƴ Ơ Ư Ɣ ǒ ᘍ Ƭ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ үᨖ ȷƘǘƑƨƹƜǍᙉ້ༀଢưƷ˺ಅᅠഥ ȷǬǽȪȳǍǷȳȊȸሁƷࡽࣱ້Ʒ᭗ƍඹƸүᨖưƢ Ɣǒ̅ဇƠƳƍưɦƞƍŵ Ĭ༓૰ȕǣȫǿȝȃȈǛٳƠŴȝȃȈϋᢿӏƼȕǣȫǿǛ ໊ ưඹƍŴǨǢǛ̅ƬƯʑ༞ƞƤƯɦƞƍŵ ĭΨƷƱƓǓƴኵLj˄ƚƯɦƞƍŵ ǿǤȤᆰൢןƷᛦૢƷƠƔƨ ȷǿǤȤᆰൢןƷȁǧȃǯǛɦᘙƴࢼƬƯᘍƬƯɦƞƍŵ ȷӫƷǿǤȤƷᆰൢןƕרሁƴƳƬƯƍƳƍƱŴ˺ಅɶȏȳȉȫǛӕǒǕǔऀǕƕƋǓLJ Ƣŵ ǿǤȤ ǿǤȤǵǤǺ ᆰ ൢ ןɘ /᳝ ɜ 16g7.00Û 8 1.2 ƦƷDŽƔƷໜ౨ ȷ ș ȫ Ȉ Ŵ ȯ Ǥ Ȥ Ƹ И ˦ Ƽ ƕ Ƌ Ǔ LJ Ƣ Ʒ ư Ŵ ૼ Լ Ɣ ǒ 2᳸ 3 ᧓ ᢃ ᠃ ࢸ ᛦ ૢ Ơ Ⴚ Ơ Ư ɦƞƍŵ ȷஜೞǛѣƔƠƳƕǒŴီࠝ᪦Ŵီࠝ༏ႆဃƷஊǛᄩᛐƠƯɦƞƍŵ ȷ Ӳ ᢿ Ǜ җ Ў ƴ Ƴ ơ LJ Ƥ ǔ ƨ NJ Ŵ இ И Ʒ 2᳸ 3 ᧓ Ƹ ྸ Ƴ ˺ ಅ Ƹ ƞ ƚ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ȷ˺ಅࢸƷλǕӏƼܭႎƳໜ౨NjࣔǕƣƴܱƠƯɦƞƍŵ − 23 − ӲᢿȯǤȤȷșȫȈᛦૢƷƠƔƨ දॖ ӲȯǤȤǛᛦૢƢǔЭƴƸ࣏ƣஜೞǛײƳ࠼ƍئƴፗƖŴᛦૢƸǨȳǸȳǛͣഥƠƯ ᘍƬƯɦƞƍŵ ŠឥᘍǯȩȃȁȯǤȤᛦૢ ᲫǛӋᎋƴឥᘍǯȩȃȁȯǤȤƷǢǸȣǹȈȊȃȈưᛦૢǛ ƠƯɦƞƍŵ š ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ǜ λ Ǖ Ư Nj ᒵ ƕ Ɣ Ɣ ǔ Ʊ ș ȫ Ȉ ƕ ǹ Ȫ ȃ ȗ Ơ ƯஜೞƕͣഥƢǔئӳŵ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä š ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ Ǜ Џ Ƭ Ư Nj ș ȫ Ȉ ƕ ˄ ׅǓ Ơ Ư ஜ ೞ ƕ ͣ ഥƠƴƘƍئӳŵ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä 1 ŠȊǤȕǯȩȃȁȯǤȤᛦૢ 2 ǛӋᎋƴȊǤȕǯȩȃȁȯǤȤƷǢǸȣǹȈȊȃȈưᛦ ૢǛƠƯɦƞƍŵ šȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛλǕƯNjᒵƕƔƔǔƱȊǤȕƷ ᠃ׅƕͣഥƢǔئӳ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä šȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸǛЏƬƯNjȊǤȕƷ᠃ׅƕͣഥƠƳ ƍئӳŵ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä 2 දॖ ȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸƴƸȊǤȕȖȬȸǭƕᡲѣƞǕƯƍLJƢŵȊǤȕǯȩȃȁȯǤȤƷ ᛦૢࢸƸŴȊǤȕȖȬȸǭƷМƖNjᄩᛐƠƯɦƞƍŵȊǤȕǯȩȃȁǛЏƬƯȊǤȕƷׅ ᠃ƕ 3 ᅺᆉࡇưͣഥƢǕƹᑣڤưƢŵ ŠǵǤȉǯȩȃȁȯǤȤᛦૢ 3 ǛӋᎋƴǵǤȉǯȩȃȁȯǤȤƷǢǸȣǹȈȊȃȈưᛦ ૢǛƠƯɦƞƍŵ šǵǤȉǯȩȃȁȬȐȸǛƠƯNjŴᬝѣƕƭƳƕǒƳƍئ ӳ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä šǵǤȉǯȩȃȁȬȐȸǛ੮ƬƯNjᬝѣƕЏǕƳƍئӳ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä 3 − 24 − ŠȏȳȉȫɥɦӫȯǤȤᛦૢ 4 ǛӋᎋƴȏȳȉȫɥɦȷӫȯǤȤƷǢǸȣǹȈȊȃȈ ưᛦૢǛƠƯɦƞƍŵ š Ȭ Ȑ ȸ Ǜ દ ˺ Ơ Ư Nj ȏ ȳ ȉ ȫ ƕ ɥ ɦ ( ӫ )ư Ɩ Ƴ ƍ ئӳ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä šȬȐȸƷદ˺ǛƠƳƘƯNjᒵƕƔƔǔƱȏȳȉȫƕɥɦ ( ӫ )Ƣ ǔ ئӳ 4 äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä 4 Š ᬟȖȬȸǭȯǤȤᛦૢ දॖ ᬟȖȬȸǭƷᛦૢǛ࣭ǔƱŴឥᘍƴᬟȖȬȸǭǛࡽƖƣƬƨǓŴͼעƴᬟƠ ƨئӳƴѣƖЈƠƨǓƠƯүᨖưƢŵ 5 ǛӋᎋƴŴီࠝǛज़ơƨǒƢƙƴᬟȖȬȸǭȯǤȤƷ ǢǸȣǹȈȊȃȈưᛦૢǛƠƯɦƞƍŵ šឥᘍǯȩȃȁȬȐȸǛЏƬƯNjᬟȖȬȸǭƕМƔƳƍئ ӳ äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä š ឥ ᘍ ɶ Nj ᬟ Ȗ Ȭ ȸ ǭ ƕ М ƍ Ư ƍ ǔ ŵ (ᬟ Ȗ Ȭ ȸ ǭ Ʒ ᚐ ᨊ ƕưƖƳƍŵ) äǢǸȣǹȈȊȃȈǛƷ૾Ӽǁä 5 ӋᎋᲵ ȷ ឥ ᘍ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ Ŵ Ȋ Ǥ ȕ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ ƴ Ƹ ƍ ƣ Ǖ Nj ž Џ ſ ˮ ፗ ư 3᳸ 5mm Ʒ ᢂ Ƽ Ǜ ਤƨƤƯƓƍƯɦƞƍŵ ȷᛦૢࢸƸȭȃǯȊȃȈưǢǸȣǹȈȊȃȈǛܭƠƯɦƞƍŵ 3᳸ 5mm ŠȊǤȕșȫȈᛦૢ ȊǤȕșȫȈƸȆȳǷȧȳƴǑǓࠝƴࢌǒǕƨཞ७ƴƋǓLJƢŵ ᒵƕƔƔǔƱșȫȈƕǹȪȃȗƢǔئӳŴӍȊǤȕșȫȈǛ ȭȃǯȊȃȈ ʩ੭ƠƨئӳƴƸŴ 6 ƴࢼƬƯșȫȈƷࢌǓǛᛦૢƠƯɦƞ ƍŵ š ș ȫ Ȉ ɶ ځᢿ Ǜ ਦ ư Ơ Ư Ŵ 3᳸ 5mm ᆉ ࡇ ƴ Ƴ ǔ LJ ư Ǣ Ǹ ȆȳǷȧȳ ȣǹȈȊȃȈǛዸNJᡂǜưƍƖLJƢŵ ǢǸȣǹȈȊȃȈ ᛦૢࢸƸŴȭȃǯȊȃȈưܭƠƯɦƞƍŵ 6 − 25 − Šឥᘍȷɶ᧓șȫȈƞƑᛦૢ ឥ ᘍ 12᳸ 14mm ș ȫ Ȉ Ʒ ʩ ੭ Ǜ ᘍ Ƭ ƨ ئӳ ƴ Ƹ Ŵ 7,8 Ǜ Ӌ ᎋ ƴ ș ȫ Ȉ Ʒ ࢌ ɶ ᧓ 10᳸ 12mm ǓŴșȫȈƞƑƷᛦૢǛƠƯɦƞƍŵ ឥᘍȷȊǤȕǯȩȃȁȬȐȸσƴžλſˮፗưᛦૢƠLJƢŵ šșȫȈƷࢌǓᛦૢ ș ȫ Ȉ Ʒ ɶ ځᢿ Ǜ ਦ ư (Ȇ ȳ Ƿ ȧ ȳ ȗ ȸ Ȫ ƕ ѣ Ɩ Ј Ƣ ᆉ ࡇ ) Ơ ƨ ƴ Ŵ ឥ ᘍ ș ȫ Ȉ ư 12᳸ 14mm,ɶ ᧓ ș ȫ Ȉ ư 10᳸ 12mm ᆉ ࡇ ƨ ǘ lj ᆉ ࡇ ƴ Ǩ ȳ Ǹ ȳ ˮ ፗ Ʒ Э ࢸ Ŵ ȯ Ǥ Ȥ Ʒ Ǣ ǸȣǹȈȊȃȈƷᛦૢưᘍƍLJƢŵ 7 3mm šșȫȈƞƑᛦૢ șȫȈƞƑƷˮፗƷᛦૢƸŴɶ᧓șȫȈưᘍƍLJƢŵ șȫȈƕࢌǒǕƨཞ७ưŴșȫȈƞƑƱƷ᧓ᨠƕɥͨư 3mm ᆉ ࡇ Ŵ ɦ ͨ ư 4mm ᆉ ࡇ Ʊ Ƴ ǔ Ǒ Ə ᛦ ૢ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ 4mm 8 දॖ ȷ ᛦ ૢ Ʒ ƨ NJ ƴ ӕ Ǔ ٳƠ ƨ ǫ Ȑ ȸ Ƹ ࣏ ƣ Ψ Ʒ Ʊ Ɠ Ǔ ƴ ӕ Ǔ ˄ ƚ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ȷ ᛦ ૢ ࢸ Ƹ Ŵ Ʀ Ǖ Ƨ Ǖ Ʒ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ Ʒ ž λ ſ ȷ ž Џ ſ Ʒ ѣ ˺ ᄩ ᛐ Ǜ ࣏ ƣ Ɠ Ɯ Ƴ Ƭ Ư ɦƞƍŵ ȷ ș ȫ Ȉ Ƹ Ŵ И Ʒ Ƽ ƕ ݲ ٶƋ Ǔ LJ Ƣ Ʒ ư Ŵ ૼ Լ Ǒ Ǔ 2~3 ᧓ ᢃ ᠃ ࢸ Ŵ ϐ ࡇ ᛦ ૢ Ơ Ư ɦ ƞ ƍŵ ȷ ș ȫ Ȉ Ƹ ෞ ᎔ Լ ư Ƣ ŵ ီ ࠝ ƕ Ƌ Ǖ ƹ ૼ Լ Ʊ ʩ ੭ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ И ׅ20 ᧓ Ⴘ Ŵ ˌ ᨀ 100 ᧓ ƴ ᛦ ૢ Ơ LJ Ƣ ŵ ș ȫ Ȉ ǵ Ǥ Ǻ Ƹ 31 ᪫ ż ˁ ಮ Ž Ӌ ༀ ŵ ݊ϬעưƷදॖ ȷϤܓƸŴ̅ဇࢸ࣏ƣஜೞƴ˄ბƠƨථǍီཋǛӕǓᨊƍƯŴdzȳǯȪȸȈƔƍʑ༞Ơƨ ែ᩿ɥƴᬟƠƯɦƞƍŵ˄ბཋƕϵኽƠƯᨦƷҾ׆ƱƳǓLJƢŵ ȷӍŴϵኽƠƯᢃ᠃ɧӧᏡƱƳƬƨئӳƸŴྸƴѣƔƦƏƱƤƣƴŴϵኽሖǛƓืư๋ ƔƢƔŴϵኽƕ๋ƚǔLJưࢳƬƯɦƞƍŵ ( ྸ ƴ ѣ Ɣ Ơ ƨ ئӳ Ʒ ᨦ ƴ ƭ ƍ Ư Ƹ ᝧ ˓ Ǜ ƍ Ɣ ƶ LJ Ƣ Ʒ ư ཎ ƴ ද ॖ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ) − 26 − żȊǤȕƷໜ౨ȷʩ੭ȷ̲ദƷƠƔƨŽ ȊǤȕƷໜ౨ȷʩ੭ȷ̲ദ Š˺ಅǛܤμƴᘍƏƨNJŴȊǤȕƷ˺ಅЭໜ౨ǛƓƜƳƬƯɦƞƍŵŠ ᜩԓ ȷ Э ׅƷ ˺ ಅ ƴ ጂ ჽ Ǎ ங Ʒ ఌ ሁ ƴ Ȋ Ǥ ȕ ƕ ࢘ ƨ Ǔ Ŵ Ȋ Ǥ ȕ Ʒ ƕ Ǔ Ǎ എ ƕ ဃ ơ Ư ƍ Ƴ ƍ Ɣ Ŵ ӍŴȊǤȕƕઊ᎔ƠƯƍƳƍƔ˺ಅǛڼNJǔЭƴໜ౨ƠƯɦƞƍŵ ȊǤȕƷઊ᎔ŴлǕŴƕǓŴഎሁǛ્ፗƠƨLJLJ˺ಅǛዓƚǔƱŴ˺ಅɶƴȊǤȕƕ৵ ƠƯƼЈƠŴ˺ಅᎍǍ˄ᡈƴƍǔʴƴ࢘ƨƬƨǓƠƯٻƳʴ៲ʙǛਔƘҾ׆ƱƳƬ ƨǓŴਰѣƴǑǓǨȳǸȳƔǒƷЈ້Ҿ׆ƱƳǔئӳƕƋǓLJƢŵ ȷ Ȋ Ǥ ȕ Ƹ ᭗ ᡮ ư ᠃ ׅƠ LJ Ƣ ŵ ɟ ஜ ư Nj Ȋ Ǥ ȕ ƕ എ ƚ ƨ Ǔ Ŵ ৵ Ơ ƨ Ǔ Ƣ ǔ Ʊ Ʀ Ǖ Ʃ ƚ ư ਰ ѣ ƷҾ׆ƱƳǓLJƢŵਰѣƠƨLJLJ˺ಅǛዓƚǔƱүᨖƳƹƔǓưƳƘŴਰѣƴǑǓஜೞӲᢿ ƴȒȓǍлǕႆဃƷҾ׆ƱƳǓŴஜೞݤԡǛᓸƠƘNJLJƢŵ ȷDZǬǛᢤƚǔƨNJŴໜ౨ȷʩ੭ƸɣپƳᘥǛƭƚǔƔŴӍƸࠋЏǕưȊǤȕƷέᇢǛѼǜ ưᘍƬƯɦƞƍŵ දॖ ȷȊǤȕƷʩ੭ȷ̲ദሁƷ˺ಅƸᢘЏƳφƱૢͳ২ᘐǛƓNjƪƷ૾ƕܱƠƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕዸNJ˄ƚȜȫȈŴȊȃȈNjઊ᎔ƠLJƢŵȊǤȕƷʩ੭ƴƸ࣏ƣȊǤȕዸNJ˄ƚȜ ȫȈŴȊȃȈNjӷƴʩ੭ƢǔǑƏƴƠŴൿƠƯ˂ƷȜȫȈŴȊȃȈưˊဇƠƳƍưኝ ദԼǛ̅ဇƠƯɦƞƍŵ ȷ˺ಅǛƢǔƸǛ๖ǒƞƳƍǑƏƴҗЎදॖƠƯɦƞƍŵ ȷ Ȋ Ǥ ȕ Ʒ ʩ ੭ Ƹ എ ƴ Ǒ ǔ 1᳸ 2 Ǜ ᨊ Ɩ Ŵ μ ૠ Ǜ ӷ ƴ ᘍ Ə Ǒ Ə ƴ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ŵ ૼ Ʒ Ȋ Ǥ ȕ ǛฆӷƠƯ̅ဇƢǔƱီࠝਰѣƷႆဃƴƭƳƕǓLJƢŵ ŠȊǤȕƷໜ౨ȷʩ੭ƷƠƔƨ ĬǨȳǸȳǛͣഥƠŴࣞƷƨNJໜ້ ȗȩǰƷǭȣȃȗǛٳƠƯɦƞƍŵ B ź 12 ᪫ ä Ǩ ȳ Ǹ ȳ ͣ ഥ Ʒ Ơ Ɣ ƨ ༀ Ż C ĭƷȔȳᲬஜǛ৷ƖƷАЌʩ੭ ǹǿȳȉǛɦƴɦƛLJƢŵ ĮᲽƷᢿЎǛਤƪȭȸǿȪȸǫȐȸ ǛɥƴਤƪɥƛLJƢŵ A − 27 − įᲾƷˮፗưȔȳǛࠀᡂLjȭȸǿ ȪȸǫȐȸǛਤƪɥƛƨཞ७ư ܭƠLJƢŵ İȕȭȳȈǬȸȉǛƚŴᓳƪƯƜ ƳƍǑƏƴ ĭưӕٳƠƨȔȳሁ Ǜ̅ဇƠƯܭƠƯɦƞƍᲢᲿᲣŵ ıȊǤȕӏƼȊǤȕƷӕ˄ཞ७Ǜໜ ౨ƠƯɦƞƍŵȊǤȕƷлǕŴ D ǓŴઊ᎔Ǜໜ౨ƠƯɦƞƍŵ IJɦƷಮƴီࠝƳཞ७ƴƳƬƯƍƨ ǒȊǤȕƷᘻᘙǛλǕஆƑƯ̅ဇƢ ǔƔʩ੭ƠƯɦƞƍŵ E ዸNJ˄ƚȜȫȈ ዸNJ˄ƚȊȃȈ ૼ Լ ʩ ੭ എ ƕǓ ઊ ᎔ (̲ ദ ᨂ မ ) ӋᎋᲵ ȷ ʑ ༞ Ơ ƨ םǍ ჿ Ǜ ԃ ǜ Ʃ ئ ư Ʒ ̅ ဇ Ƹ Ȋ Ǥ ȕ Ʒ ઊ ᎔ ƕ ଔ ƍ ƨ NJ ᫁ ጛ ƴ ໜ ౨ Ơ Ư ɦ ƞ ƍ ᳹ ȷ ʖ NJ ʖ ͳ Ʒ Ȋ Ǥ ȕ Ǜ Ɠ ᝰ ƍ ൭ NJ ᪬ Ɩ Ŵ Ψ ƴ Ɠ Ɣ Ǖ Ư Ɠ Ƙ Ɯ Ʊ Ǜ Ɠ ڜNJ ƍ ƨ Ơ LJ Ƣ ŵ ȷ Ȋ Ǥ ȕ ȉ ȩ Ƞ Ʒ ਰ Ǖ Nj ਰ ѣ Ʒ Ҿ ׆Ʊ Ƴ Ǔ LJ Ƣ ŵ Ȋ Ǥ ȕ ȉ ȩ Ƞ Ʒ ̲ ദ Ƹ ư Ɩ LJ Ƥ ǜ Ʒ ư Ȋ Ǥ ȕ ȉ ȩ Ƞ ASY ư Ʒ ʩ ੭ Ʊ Ƴ Ǔ LJ Ƣ ŵ ȷ Ȋ Ǥ ȕ Ƹ ɲ Ќ Ʊ Ƴ Ƭ Ư ƍ LJ Ƣ Ʒ ư Ŵ ̅ ဇ ͨ Ʒ Ȋ Ǥ ȕ ƕ ઊ ᎔ Ơ ƨ ǒ ᘻ Ќ Ʊ ʩ ੭ ư Ɩ LJ Ƣ ƕ Ŵ Ɯ Ʒ ئ ӳƴƸμૠǛƓƜƳƬƯɦƞƍŵ − 28 − ŠȊǤȕƷ̲ദƷƠƔƨ äȊǤȕƷ̲ദǛᘍƏƱŴȊǤȕƷИƷࣱᏡƕƳǘǕLJƢƷưƝ১ჷƓƖɦƞƍŵä ദ ĬˌɦƷᙲ᪸ưȊǤȕǛᄂઊƠƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕǛᄂઊƢǔƱƖƸŴȊǤȕǛƠƬƔǓƱ̬ਤƠƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕǛΨƷЌƱᘍƴᄂઊƢǔƱŴᄊƷҾ׆ƱƳǓLJƢŵ ƷǑƏƴᄂᄶƠƯɦƞƍŵ ȷȊǤȕƷȐȩȳǹǛߐƞƳƍǑƏƴ̅ဇƢǔɲͨƷЌǛӷᄂ ᛚ ઊƠƯɦƞƍŵ ĭ Ќ έ ƴ Ƹ 0.4᳸ 0.6 ə ᆉ ࡇ Ʒ ǒ Ƴ ᢿ Ў Ǜ സ Ơ Ư Ɠ ƍ Ư ɦ ƞ ƍŵЧЋƷЌƷǑƏƴЌέǛƱƕǒƤǔƱŴƢƙƴઊ᎔Ơ ЏǕԛƕᤗǓLJƢŵ ӋᎋᲵ ǰȩǤȳȀưᄂઊƢǔᨥƴƸŴ൦ǛƔƚƳƕǒȊǤȕƷภࡇǛ ɥƛƳƍǑƏƴƠƯݲƠƣƭᄂઊƠƯɦƞƍŵ ȊǤȕƷภࡇƕɥƕǓƢƗǔƱ༏ϼྸƕǓŴઊ᎔ƕᡮƘƳǓ LJƢŵ දॖ ȷ ǰ ȩ Ǥ ȳ Ȁ Ǜ ̅ ဇ Ƣ ǔ ᨥ ƴ Ƹ ࣏ ƣ ࠞ ܇Ŵ ҽ Ʒ ᘥ Ŵ ᧸ ᜱ ȡ Ǭ ȍ ሁ Ǜ ƭ ƚ Ư ܤμ ƴ ද ॖ Ơ Ư ᘍ Ƭ Ưɦƞƍŵ ȊǤȕƷ̲ദƸ࣏ƣμૠӷƴᘍƬƯɦƞƍŵźᢿЎႎƳ̲ദƸᅠഥᲛŻ − 29 − żᧈ̬ሥƷƠƔƨŽ ᜩԓ ȷஜೞǛ̬ሥƢǔئӳƴƸŴؙƍײƳئưஜೞǛ൦ƴƠƯɦƞƍŵ ȷ༓૰Ǜ৷ƘƸ້ൢӈᅠŵ ȷᡫƠƷᑣƍئưᘍƬƯɦƞƍŵ ȷ༓૰ǿȳǯϋƷǬǽȪȳǛ৷ƘƸŴǨȳǸȳƱȞȕȩƕϬƑƯƔǒᘍƬƯɦƞƍŵ ȷ৷ƍƨ༓૰ƷӕৢƍƸҗЎƴදॖƠƯɦƞƍŵ үᨖ ƘǘƑǿȐdzǍᙉ້ༀଢưƷ˺ಅᅠഥ Ĭ ஜ ೞ Ǜ 30 ଐ ˌ ɥ ̅ ဇ Ơ Ƴ ƍ Ʊ Ɩ ƴ Ƹ Ŵ ༓ ૰ ٭ឋ ƴ Ǒ ǔ ڼ ѣɧᑣŴӍƸᢃ᠃ɧᛦƴƳǒƳƍǑƏȉȬȳȜȫȈǛዼNJŴ ൢ֥҄ϋ༓૰ǛЈƢǔƱσƴŴ༓૰dzȃǯǑǓ༓૰ǿȳǯ ϋƷ༓૰Ǜ৷ƖŴൢƷƳƍئǛᢠǜư̬ሥƠƯɦƞƍŵ ĭǨȳǸȳӏƼஜೞƷٳ᩿ǛǪǤȫƷ௨LjƨࠋưਚƍƯɦƞƍŵ ĮǨȳǸȳǪǤȫǛʩ੭ƠƯɦƞƍŵ ź 21 ᪫ ä Ǩ ȳ Ǹ ȳ Ǫ Ǥ ȫ ʩ ੭ Ӌ ༀ Ż įӲᢿƷฌੈǛҗЎƴᘍƬƯɦƞƍŵཎƴȪdzǤȫǹǿȸǿŴ ǨǢǯȪȸȊŴȞȕȩŴൢ֥҄˄ᡈǍșȫȈǫȐȸϋƴؚ ᆢƠƨᒬǍțdzȪǛǨǢԉƖሁưƖǕƍƴӕǓᨊƖŴǵȓ ƕЈƯƍǔሖƸǵȓǛӕǓᨊƍƯ᧸ᥢر૰ǛࠋرƠƯƓ ƍƯɦƞƍŵ äᒬǍțdzȪƕؚᆢƠƨLJLJ˺ಅǛዓƚǔƱä ᒬ ސሁ ƴ Ǒ ǔ Ⴘ ᛄ LJ Ǔ ư Ǩ ȳ Ǹ ȳ ƕ ᢅ ༏ Ơ Ɩ ˄ Ǎ ້ ໎ Ʒ Ҿ ׆ƴ Nj Ƴ Ǔ Ɣ ƶ LJ Ƥ ǜ ᳹ ӋᎋᲴ ȊǤȕǫȐȸϋƷᒬސƸƜǕƕʑƔƳƍϋƴțȸǹሁưьןƠƨ൦ưฌੈǛᘍƏƱൔ᠋ ႎቇҥƴඹƍᓳƱƢƜƱƕưƖLJƢŵ äƜƷƱƖŴǨȳǸȳƷᩓᘺ᧙̞Ǎൢ֥҄ŴǨǢǯȪȸȊŴȞȕȩൢӝƴ൦ƕƔƔǒ ƳƍǑƏƴǫȐȸǛƔƚǔሁƠƯදॖƠƯɦƞƍŵǨȳǸȳڼѣɧᑣƷҾ׆ƴƳǓLJ Ƣŵ İӲዅᏢȷදሖƴƦǕƧǕǰȪȸǹǢȃȗŴදǛƠƯƓƍƯɦƞƍŵ ıᬟȖȬȸǭǛੑƚƯŴދఌƷƋǔᡫƠƷᑣƍൢƷݲƳƍئƴஜೞǛ൦ƴƠƯ̬ ሥƠƯɦƞƍŵ IJஜೞƴǫȐȸሁǛƔƚƯDŽƜǓƕƭƔƳƍǑƏƴƠƯɦƞƍŵ̬ሥɶƸŴܭႎƴǿǤȤ ᆰൢןǛໜ౨ƠŴ࣏ᙲƴࣖơƯᆰൢǛλǕƯɦƞƍŵ − 30 − żˁ ಮ Ž (Ӌ ᎋ ૠ ͌ ) Ӹ ᆅ ȏȳȞȸȊǤȕȭȸǿȸ ࡸ ᳂ᲰᲰᲬ ᳂ᲲᲪᲬ μ ᧈ gμ ࠢ gЭ ᭗ (ə ) Ძ ,Ჰ Ც Ც gᲱ Ჳ Ც gᲲ Ჭ Ც Ძ ,Ჰ Ც Ც gᲳ Ხ Ც gᲲ Ჭ Ც А ࠢ (ə ) ᲰᲯᲪ ᲲᲪᲪ ᲫᲭᲯ ᲫᲯᲯ (ɘ ) А ᭗ (ə ) Ȋ Ǥ ȕ ( ) ș ȫ Ȉ (ஜ ) ᲬᲪ᳸ᲲᲪ ȕ Ȫ ȸ Ȋ Ǥ ȕ gᲭ Ჲ ȕ Ȫ ȸ Ȋ Ǥ ȕ gᲮ Ჰ ឥᘍ Ხ Ჰ gᲫ Ხ Ჱ gᲫ Ხ Ჰ -᳑ Ჲ Ც Ც ɶ᧓ Ჰ Წ gᲫ Ჰ Ჭ gᲫ Ჰ Წ -᳑ Ჲ Ც Ც ȊǤȕ Ჭ Ჳ gᲫ Ჭ Ჳ Ყ ᳑ Ჲ Ც Ც gᲫ ǿ Ǥ Ȥ ǵ Ǥ Ǻ (ஜ ) Ძ Ჰ gᲱ .Ც Ც Ყ Ჲ (} Ხ Ც Ც )gᲬ ȏȳȉȫ ɥɦᲢᲭെᲣŴӫᲢɶ࣎ƱӫƴᲬെƣƭᲣӧ٭ ȖȬȸǭ ᬟŴȊǤȕȖȬȸǭᘺͳ ᡮ ࡇ Э ᡶ Ĭ Ც .Ჳ Ჯ Ღ ĭ Ძ Შ Ჳ Ჳ Ღ Į Ჭ Შ Ჯ Ც (ɛ /᳧ ) ࢸ ᡶ ĬᲪᲨᲳᲯ Ӹ ᆅ ȡǤǭ ǯȜǿ ȡǤǭ Ǩ ࡸ 㪞㪤㪉㪐㪈㪧㪥㩷 㪞㪩㪉㪌㪇㪛㩷 㪞㪤㪊㪇㪈㪧㪥㩷 ൢ (ɝ ) 䋲䋹䋶㩷 䋲䋴䋷㩷 㪉㪐㪍㩷 ๖ (ɑ ) 䋱㪅䋲㩷 㪈㪅㪈㩷 㪈㪅㪉㩷 㪏㪅㪇㪆㪋㪅㪇㪇㪇㩷 㪏㪅㪇㪆㪋㪅㪇㪇㪇㩷 㪈㪇㪅㪇㪆㪋㪅㪇㪇㪇㩷 ȳ Ǹ ȳ இ ٻЈ щ (QT0SQN) ڼѣ૾ࡸ ȪdzǤȫǹǿȸǿ ໜ້ȗȩǰ 㪙㪧㪌㪜㪪㩷 㪙㪧㪍㪟㪪㩷 㪙㪧㪌㪜㪪㩷 ǿ ȳ ǯ ܾ (ɑ ) 㪍㪅㪇㩷 㪍㪅㪇㩷 㪍㪅㪇㩷 è ஜ ˁ ಮ Ƹ ો ᑣ Ʒ ƨ NJ ʖ ԓ Ƴ Ƙ ٭Ƣ ǔ ʙ ƕ Ƌ Ǔ LJ Ƣ ŵ − 31 − żφᘥȷӷԼଢኬŽ No. ᢿ Լ Ӹ 1. ӕৢᛟଢ 1 2. Լឋ̬ᚰ 1 3. ǨȳǸȳφ ǨȳǸȳ˄ޓ 1 4. ɲӝǹȑȊ 10g12 1 5. Ŷ 14g17 1 6. Ǵȸǰȫ ᧸୯ǿǤȗ 1 ᙹȷݡඥ ̾ૠ ͳ ᎋ ̬ᜱφ 7. żෞ᎔ԼଢኬŽ No. ᢿ Լ Ӹ ᢿԼဪӭ ̾ ૠ /Ө 1. ȕȪȸȊǤȕ 80-1610-821-00 㪊㪏㪆㪋㪍㩷 HR662/38,HR802/46 2. ӕ ˄ Ȝ ȫ Ȉ set 80-1610-835-00 㪈㪐㪆㪉㪊㩷 HR662/19,HR802/23 3. ឥᘍșȫȈ 89-6122-004601 㪈㩷 SA46 ᴪᴊᴏ(HR662) 4. Ŷ 89-6122-004701 㪈㩷 SA47 ᴐᴦᴶᴘ(HR662) 5. ɶ᧓șȫȈ 89-6123-006201 㪈㩷 SB62 ᴪᴊᴏ(HR662) 6. Ŷ 89-6123-006301 㪈㩷 SB63 ᴐᴦᴶᴘ(HR662) 7. ឥᘍșȫȈ 89-6122-004602 㪈㩷 SA46-W800(HR802) 8. ɶ᧓șȫȈ 89-6123-006202 㪈㩷 SB62-W800(HR802) 9. ȊǤȕșȫȈ 89-6123-003901 㪈㩷 SB39 (HR662) 10. Ŷ 89-6123-003902 㪈㩷 SB39-W800 㩿㪟㪩㪏㪇㪉㪀 11. ǹȭȃȈȫȯǤȤ 0226-70300 㪈㩷 12. ឥᘍȷȊǤȕȯǤȤ 83-1614-932-00 ฦ 㪈㩷 13. ȖȬȸǭȯǤȤ 83-1614-938-00 㪈㩷 14. ǵǤȉǯȩȃȁȯǤȤ 0253-70100 㪉㩷 15. ȏȳȉȫɥɦȷӫȯǤȤ 0285-72100 ฦ 㪈㩷 16. ᬟȖȬȸǭǷȥȸ 85-1711-316-00 㪈㩷 17. ȊǤȕȖȬȸǭ 0231-37100 㪈㩷 18. Წ үᨖȞȸǯū 83-1484-921-00 㪋㩷 19. ᜩ ԓ ȩ ș ȫ HR 0282-70600 㪈㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 − 32 − ͳ ᎋ ឱүᨖä − 33 − − 34 − − 35 − ᧄ ␠ ޥ㧤㧟㧠㧙㧜㧝㧥㧡ጟ⋵ᅚᐢᎹ↸ᣣศ㧡㧠㧤㧙㧞㧞6'. ઍ (#: ᐢ Ꮉ Ꮏ ႐ ޥ㧤㧟㧠㧙㧜㧝㧥㧡ጟ⋵ᅚᐢᎹ↸ᣣศ㧡㧠㧤㧙㧞㧞 6'. ઍ (#: ၔ ፉ Ꮏ ႐ ޥ㧤㧟㧜㧙㧜㧞㧜㧣 ጟ⋵ਭ⇐☨Ꮢၔፉ↸ၔፉ㧞㧟㧙㧠 6'. ઍ (#: บ༡ ᬺ ᚲ ޥ㧥㧤㧟㧙㧜㧤㧞㧝ችၔ⋵บᏒችၔ㊁ጤಾ 6'. ઍ 㧞ৼ⋡㧝㧙㧝㧡(#: 㐳㊁ࠨࡆࠬ ޥ㧟㧤㧣㧙㧜㧜㧝㧞 㐳㊁⋵ජᦛᏒ᪉ၴሼᴒ㧟㧟㧡㧙㧝 6'. ઍ ࡦ࠲(#: 㑐᧲༡ ᬺ ᚲ ޥ㧟㧟㧣㧙㧜㧜㧡㧝 ၯ₹⋵ߐߚ߹Ꮢᴧ᧲ᄢች 6'. ઍ 㧠㧙㧣㧜㧙㧟(#: ޥ㧠㧥㧝㧙㧜㧤㧣㧝 ᗲ⍮⋵৻ችᏒᵻ㊁ሼ㚍᧲㧠㧝㧙㧝 6'. ઍ ฬฎደ༡ᬺᚲ (#: ጟጊ༡ ᬺ ᚲ ޥ㧣㧜㧜㧙㧜㧥㧡㧝ጟጊ⋵ጟጊᏒർ↰ਛ 㪈㪉㪊㵥㪈㪇㪋 6'. ઍ (#: ጟ༡ ᬺ ᚲ ޥ㧤㧟㧠㧙㧜㧝㧥㧡ጟ⋵ᅚᐢᎹ↸ᣣศ㧡㧠㧤㧙㧞㧞6'. ઍ (#: 㣮ఽፉ༡ᬺᚲޥ㧤㧥㧥㧙㧢㧠㧜㧠㣮ఽፉ⋵㔵ፉᏒḴㄝ↸㣽㧤㧠㧟㧙㧢6'. ઍ (#: − 36 −
