Download Möbel-Gütepass

Transcript
s
Möbel-Gütepass
Garantiezertifikat
Gebrauchs- und Pflegeanweisung
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
von
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
von
Musterring.
office
living
dining
sleeping
office
living
dining
sleeping
one!
junge
Wohnmarke
Muster
SetSet
one!
DieDie
junge
Wohnmarke
vonvon
Musterri
one!
junge
Wohnmarke
Muste
SetSet
one!
DieDie
junge
Wohnmarke
vonvon
Musterri
one!
junge
Wohnmarke
Musterring.
SetSet
one!
DieDie
junge
Wohnmarke
vonvon
Musterring.
Programmübersicht
Programmübersicht
Seite Seite
Seite Seite
living
living
00 00
sleeping
sleeping
00 00
dining
dining
00 00
office
office
00 00
Raestrud
molor
ating
er sum
quamcon
Raestrud
molor
ating
er sum
quamcon
senibh
eu faccum
prat,
velisssenibh
eu faccum
ipitipit
prat,
velissdolore
consed
erostrudRem
ecteecte
dolore
consed
esedesed
erostrudRem
volortin
er sum
accum
exeros
volortin
er sum
duntdunt
accum
ing ing
exeros
la atisl
dolor
iusto
elitelit
la atisl
iureiure
dolor
iusto
odi-odinumsan
veros
pit.pit.
ElisElis
numsan
veros
atumatum
iureiure
exe-exerosexerosto
ea minci
ad minci
blandignim
rosexerosto
ea ad
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
num num
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Holzmöbel
auf Ottomane:
1 großes
(ca. cm)
95x45
cm) und
Kissen und
Kissen Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
Kissen
1 mittleres
(ca. cm)
70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
Kissen
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:Gestell:
alle tragenden
Teile ausTeile
Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im
Sitz: Sitz:
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
undwahlweise
Holz, wahlweise
colonial-,
Fuß: Fuß:
Chrom Chrom
und Holz,
ahorn-,ahorn-,
buche-,buche-,
colonial-,
silberfbg.
oder schwarz
oder Gleiter
silberfbg.
oder schwarz
lackiertlackiert
oder Gleiter
auf 2-Sitzer
oder 3-Sitzer
mit
undArmlehne:
ohne Armlehne:
Kissen Kissen
auf 2-Sitzer
oder 3-Sitzer
mit und
ohne
je 2(ca.
große
(ca. cm)
95x45
cm) und
Kissen
und 2 mittlere
(ca. cm)
70x35
cm) Kissen
je 2 große
95x45
Kissen
2 mittlere
(ca. 70x35
Kissen
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duiscon
nosto
con praeseugait praesUd tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto
eugait
auf1Ecke:
1 großes
(ca. cm)
60x60
cm) und
Kissen und
auf Ecke:
großes
(ca. 60x60
Kissen
bla facipit.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duis nosto Kissen Kissen
sequisi sequisi
bla facipit.
Ud tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto
kleine
(ca. cm)
40x40
cm) Kissen
2 kleine2(ca.
40x40
Kissen
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duiscon
nosto
con eugait
con.Udcon.Ud
tat. Mincili
dolobore
duis nosto
eugait
Die ohne
SeitenArmlehnen
ohne Armlehnen
nicht stoffbezogen!
nicht stoffbezogen!
praessequisi
bla facipit.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat. Ud
Mincili
dolobore
duis duis Die Seiten
nosto con.
nosto con.
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duiscon
nosto
con praeseugait praesUd tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto
eugait
bla facipit.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
sequisi sequisi
bla facipit.
Ud tat. Ud
Mincili
dolobore
duis. duis.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duiscon
nosto
con praeseugait praesUd tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto
eugait
bla facipit.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
dolobore
duis nosto
sequisi sequisi
bla facipit.
Ud tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto
con praessequisi
eugait praessequisi
bla facipit.
tat. quisim
Mincili dolorero
quisim dolorero
con eugait
bla facipit.
Ud tat. Ud
Mincili
dolobore
duis nosto.
dolobore
duis nosto.
weiß
matt
weiß schwarzschwarz
olive olive
matt Hochglanz
Hochglanz
Preisund
Typenliste
und
Typenliste
reisPreisundPreisTypenliste
und
Typenliste
D D
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
Transportund
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Gültigkeit.
en unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hatund
außerhalb
Deutschlands
hat Deutschlands
außerhalb
dieaußerhalb
jeweilige
Deutschlands
nationale
dienationale
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
PreislistePreisliste
Gültigkeit.
D
D
PreisTypenliste
Preisundund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
Gültigkeit
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationalenationale
PreislistePreisliste
Gültigkeit.
PreisTypenliste
Preisundund
Typenliste
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
Gültigke
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationalenationale
PreislistePreisliste
Gültigkeit.
Bitte
unbedingt
lesen!
D D
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationalenationale
PreislistePreisliste
Gültigkeit.
Musterring
Produkte
Musterring
Produkte
werdenwerden
durch durch
regelmäßige
Stichproben
um
regelmäßige
Stichproben
geprüft,geprüft,
um
beste Qualität
zu gewährleisten.
für
beste Qualität
zu gewährleisten.
für
GePrÜfTe dieses Produkt
GePrÜfTe
dieses Produkt
nur ausgesuchte
werdenwerden
nur ausgesuchte
Bei Nichtbeachtung
wird keine Gewährleistung /
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
z. B. SpanMaterialien
verwendet,
z. B. SpanGarantie übernommen.
der Güteklsse
e1.
platten platten
der Güteklsse
e1.
Wichtiger Bestandteil
des Kaufvertrags Nr.
UMWelTUMWelTfreUnDliCH
freUnDliCH
ist für
viele Bereiche
ein wichtiger
Holz istHolz
für viele
Bereiche
ein wichtiger
und nachwachsender
rohstoff.
Wir
und nachwachsender
rohstoff.
Wir
besonders
achten achten
deshalbdeshalb
besonders
darauf,darauf,
dass dass
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Hölzer aus
forstwirtschaften
verwendet
und Verarbeitungsmethoden
werdenwerden
und Verarbeitungsmethoden
die Umwelt
nicht unnötig
belasten.
die Umwelt
nicht unnötig
belasten.
Stand 2014
D
D one
Set –one
– gültig
ab 01.03.2008
Set
gültig
ab 01.03.2008
s
Inhalt
Sehr verehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
set one Garantie
… wir gratulieren Ihnen und freuen uns, dass Sie sich mit set one für ein
Qualitätsprodukt von Musterring entschieden haben!
4 – 7
Garantie
Erklärungen, Bestimmungen, Bedingungen, Ausnahmen
Produkteigenschaften, Gebrauchs- und Pflegeanweisung
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Mitnahmemöbel
Produkteigenschaften, Gebrauchs- und Pflegeanweisung
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
set one Qualität
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
D D
Bezugsquellen
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Beschlagersatz, Dienstleistungen, Buchempfehlungen, Pflegeprodukte
2
UMWelTUMWelTfreUnDliCH
freUnDliCH
D D
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
und nachwachsender
rohstoff.
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
achten
deshalb
besonders
darauf,
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
werden
und Verarbeitungsmethoden
werden
und Verarbeitungsmethoden
die Umwelt
unnötig
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
30 – 31
Qualitätsmanagement, Kontakt
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
GePrÜfTe
GePrÜfTe
QUAliTÄT
QUAliTÄT
29
Mitnahmemöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
Musterring
Produkte
werden
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
Qualität
zu gewährleisten.
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Materialien
verwendet,
B. SpanMaterialien
verwendet,
z. B. z.
Spanplatten
der Güteklsse
platten
der Güteklsse
e1. e1.
20 – 28
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
weißweiß
mattmatt
Wohn-, Speise- und Schlafraummöbel
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
8 – 19
Qualität,
Bezugsquellen
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exeIhr set one Team
rosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
office
living
dining
sleeping
living
dining
office
sleeping
Fortschrittliche und umweltgerechte Produktionstechnologien und -materialien bürgen für die außerSetone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
gewöhnliche Qualität unserer Möbel. Set
Unsere
Modelle
werden
nach
den
DINund RAL-GüterichtSetone!
one!Die
Diejunge
junge
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
Wohnmarke
von
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
linien
der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel
e. V. produziert und durch autorisierte Prüfinstitute,
z. B.
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
TÜVRheinland,
(LGA) sleeping
usw.
in allen Funktions- und Materialbereichen
Polstermöbel, Sitzmöbel und Matratzen
living Landes-Gewerbe-Anstalt Bayern
sleeping
living
00 00
00 00
geprüft. Sie entsprechen den strengen deutschen und EU-Richtlinien.
Produkteigenschaften, Gebrauchs- und Pflegeanweisung
dining
office
dining
00 00
office
00 00
Die Beachtung dieser wichtigen Gebrauchs-, Pflege- und Wartungsanweisungen vor und nach dem Kauf
sowie sachgerechte Nutzung Ihrerseits garantieren Ihnen langjährige Freude an unseren Produkten. Ihr
Einrichtungshaus,
von
demerSieer
beisum
Vertragsabschluss
diePolsterverarbeitung
Produktinformationen, diesen Möbelpass und
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
sum
quamcon
Polsterverarbeitung
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissalle Ansprechpartner.
tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Ihren
Kaufvertrag
erhalten
haben,
ist im GarantiefallGestell:
IhrGestell:
direkter
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
D D
3
s
sleeping
00
00
sleeping
dining
dining 00
office
00
office00
Raestrud molor ating er sum
quamconmolor ating
Raestrud
er sum quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeit
senibh eu faccum ipit prat,
velisssenibh
eu faccum ipit prat, velissGestell: alle tragenden Teile aus Massivholz undGestell:
Holzwerkstoff
alle tragenden Teile aus Massiv
ecte dolore consed esed erostrudRem
ecte dolore consed
erostrudRem
Sitz: esed
Wellenunterfederung,
Kaltschaum undSitz:
Kissenauflage
im
Wellenunterfederung,
Kaltsch
volortin er sum dunt accumvolortin
ing exeros
er sum dunt accum
ing exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
Wattevliesabdeckung
Rücken: Polyätherschaum mit Wattevlie
elit la atisl iure dolor iusto
odielit la
atisl iure
dolor
iusto mit
odiund Holz,
wahlweise
Fuß: colonial-,
Chrom und Holz, wahlweise a
pit. Elis numsan veros atum
iure
exepit.
Elis
numsanFuß:
verosChrom
atum
iure
exe-ahorn-, buche-,
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackier
rosexerosto ea ad minci blandignim
eu ea ad minci blandignim eu
rosexerosto
feugait num venim.
feugait num venim.
Kissen auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit u
Die Übergabe unserer Garantiebestimmungen ist Fachgeschäftsverpflichtung.
Bewahren Sie bitte alle Unterlagen sorgfältig auf, denn sie sind Bestandteil Ihres Kaufvertrages.
sacht durch Selbstabholung, Eigenmontage, Bedienungsfehler oder Veränderungen
Holzmöbel
ware, ist nicht übertragbar und erstreckt
gesetzliche Gewährleistung beziehungs-
halten Sie bei lizenzierten set one Handels-
sich auf den räumlichen Geltungsbereich
weise Garantie des jeweiligen Herstellers.
partnern 5 Jahre Garantie auf die Mate-
anwendbaren Rechtes bei Abschluss des
Bezugsmaterialien sind von der Garantie
rialbeschaffenheit, die Funktionssicherheit
Kaufvertrages. Ein Anspruch außerhalb die-
grundsätzlich ausgenommen, für wenige
sowie die fachgerechte Verarbeitung aller
ses Geltungsbereiches ist ausgeschlossen.
gelten „besondere Garantiebestimmun-
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca.
je 270x35
große cm)
(ca. Kissen
95x45 cm) Kissen und 2 m
Holzmöbel
Kissen auf Ottomane: 1 großes (ca. 95x45 cm) Kissen
Kissen und
auf Ottomane: 1 großes (ca. 95
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
Verbrauchsmaterialien,
wird keine
Haftung
Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore
duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesKissen
aufdolorero
Ecke: 1 dolobore
großes (ca.
60x60
und auf Ecke: 1 großes (ca. 60x60 cm
sequisi
bla
facipit.
Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorerosequisi
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili
quisim
duis
nostocm) KissenKissen
übernommen.
2 kleine
(ca. 40x40
Kissen
2 kleine (ca. 40x40 cm) Kissen
con.Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duiscon.Ud
nosto con
tat. eugait
Mincili quisim dolorero
dolobore
duis cm)
nosto
con eugait
Seiten
ohnedolorero
Armlehnen
nicht stoffbezogen!
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbe
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore
praessequisi
bladuis
facipit. Ud tat.Die
Mincili
quisim
dolobore
duis
Unberechtigtes Mängelbeseitinosto con.
nosto con.
am Produkt von Montagezustand oder
Als Erstkäufer unserer Markenprodukte er-
Modelle, entsprechend den Güte- und
living 00
Garantie
Garantie
living
gungsverlangen stellt eine zum
Schadenersatz
verpflichtende
Ausführungen
AusführungenBezugsmaterialien Bezugsmaterialie
Haustiere schaden Bezügen
bzw. Oberflächen
gen“ des jeweiligen Herstellers.
Vertragsverletzung (§ 439 I BGB) dar, wenn
tat. Mincili
dolorero
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim doloreroUd
dolobore
duis quisim
nosto con
eugaitdolobore
praes- duis nosto
Prüfbestimmungen RAL-GZ 430 der Deut-
So genannte Verbrauchsmaterialien wie
Die gesetzlichen Gewährleistungsansprü-
der sequisi
Käuferbla
erkannt
durch
Nichtbeachsequisi
bladolorero
facipit. Ud
tat. Mincili
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim
facipit.oder
Ud tat.
Mincili
quisim dolorerosequisi
dolobore
bladuis.
facipit. Ud tat. Mincili
quisim
dolobore
duis.quisim dolorerosequisi
schen Gütegemeinschaft Möbel e. V.
Batterien, Leuchtmittel usw. sind von der
che wie Nacherfüllung, Rücktritt oder
tung wichtiger Produktinformationen nicht
Die Garantie beinhaltet die gesetzliche Ge-
Garantie ausgeschlossen. Für Handels-
Schadenersatz werden von dieser Garantie
erkannt hat, dass kein Mangel an der Kauf-
währleistung von 2 Jahren, gilt nur für Neu-
ware wie z. B. Elektronikbauteile, gilt die
nicht berührt.
sache vorliegt und der vermutete Mangel
im eigenen
Verantwortungsbereich
liegt.
weiß
schwarz
olive
5
Sanft
Achten Sie auf
und
leise!
unsere Zeichen,
Drück
mich!
matt
Nicht unter die
Garantie fallen:
Preis- und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deuts
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Preis- und Typenliste
PreisundTransportTypenliste
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deut
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Garantie
n normale
und natürliche
Verschleißern ungeeignete
Reinigungs-,
Reparatur-,
fehlung,
Gebrauchsspuren
vor dem
D nationale Preisliste G
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
die Gefahjeweilige
bauliche Veränderungen (Antenne, Strom,
begehbar sein. Sachgerechte Lagerung,
Wasser, Gas) mit Ihrem Elektro- bzw. Sa-
Transport, Aufbau, Anschluss und Einwei-
Die Garantie wird nach Wahl des Garantie-
nitärfachgeschäft. Für elektrische oder
sung durch autorisiertes Fachpersonal sind
gebers durch Nachbesserung oder Nachlie-
sanitäre Bauteile gilt die Montage- und
zwingende
ferung erfüllt und durch Leistungen weder
Bedienungsanweisung des jeweiligen Ge-
hohe Gebrauchs- und Funktionsnutzen ist
gehemmt noch unterbrochen, d. h. die
räteherstellers.
nur durch die präzise vertikale und horizon-
Garantie endet 5 Jahre nach Lieferdatum.
Garantiebedingungen.
Der
tale Ausrichtung und Anpassung der Mö-
Anzeigepflichtige Voraussetzung
Befestigungsdübel sind nur
für Festmauerwerk geeignet
Musterring Produkte werden
durch
Holz
ist für
Bereiche ein wichtiger
Musterring Produkte werden
durch
oder Nachbesserungsversuche
renübergang
zu viele
dokumentieren.
regelmäßige Stichproben geprüft, um
und nachwachsender
rohstoff. Wir
regelmäßige Stichproben geprüft,
um
n Verschleiß durch übermäßigen
oder
n Quellschäden durch stehende
FeuchtigNachbestellungen
und Änderungen
sind
beste Qualität zu gewährleisten. für
achten
darauf, dass
beste UMWelTQualität zu gewährleisten.
für deshalb besondersUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
nicht sachgerechten Gebrauch
dieses Produkt werden
nuroder
ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
Produkt
werden
nur
ausgesuchte
keit
nicht entferntesdieses
Kondensat
branchenüblich
immer
nur
bis
zum
ModellfreUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
Materialien verwendet, z.QUAliTÄT
B. Spanwerden und Verarbeitungsmethoden
Materialien verwendet, z. B. Spann Schäden, die beim Käufer durch
norman warentypische
Produkteigenschaften,
oder Ausführungsauslauf
zu garantieren.
platten der Güteklsse e1.
die Umwelt nicht unnötig belasten.
platten der Güteklsse e1.
scheinungen
le und natürliche Abnutzung entstehen
n unsachgemäße Montagen oder Dienstleistungen nicht autorisierter Personen
Überprüfen Sie vor Wandmonta-
bel an bauliche Gegebenheiten und durch
n unübliche, z. B. gewerbliche Nutzung
ge-Planungen bitte den Veran-
exakte Beschlageinstellungen dauerhaft
außerhalb des privaten Wohnbereichs
kerungsgrund, da die beiliegen-
gewährleistet.
de Beschlagtechnik nur für Gebäudewände
Hängeelemente,
Wandmontagen
und
ten Beschaffenheiten und Hemmnisse (inkl.
mit ausreichender Belastbarkeit (Beton-
vorgeschriebene
Kippsicherungen
sind
Zufahrt, Tür-, Gang- und Treppenbreiten,
und Festmauerwerk) vorgesehen und bei
ausschließlich mit beiliegender Beschlag-
Aufzugs, Etage usw.). Die baulichen Gege-
abweichender Beschaffenheit (Gipskarton,
technik und nur in Wandaufbauten mit
benheiten, vorgegebenen Belastungswerte
Hohlstein, nicht ebene Wandflächen usw.)
und Sicherheitshinweise müssen bei der
Bedarfsermittlung und Beratung berück-
Zusätzliche Dienstleistungen, die im Zu-
n Wartungsaufgaben oder Veränderungen
Einbau entstehen, sind von der Garantie-
D
Durch
Fremdprodukte
leistung
D Set one – gül
Set
one ausgenommen!
– gültig ab 01.03.2008
verur-
sachte Schäden, wie z. B. Dampf-
Der Anspruch auf Garantieleis-
tigkeit, Flüssigkeiten und Pflegemitteln
reiniger, nicht vom Hersteller
Set one –
gültig
Set
one
ab
–
01.03.2008
gültig
ab
01.03.2008
Set
one
–
gültig
Set
one
ab
01.03.2008
gültig 2 ab
01.03.2008
n Schäden durch spitze, scharfkantige,
empfohlene– Imprägnierund
Pflegemittel,
tung besteht nach Klärung von
Dampfreiniger nicht für
Möbel verwenden
Im Schadenfall Foto:
Gesamt-, Detailansicht
Verantwortung
und Haftung nur
2
für die bemängelte Sache und nicht für
gültig ab 01.03.2008
den
gesamten
Lieferumfang. Eine präzise
gültig
ab 01.03.2008
einem festen, ebenen Untergrund und
andere, der Belastung angemessene Spezi-
ausreichender Belastbarkeit, z. B. im Fest-
n mutwillige Zerstörung, Zweckentfrem-
zucker-, säure-, weichmacher-, bleich- oder
Detailfotos (aus 2 – 3 bzw. 0,7 Metern Ent-
albefestigungen zu beschaffen sind.
mauerwerk, zulässig. Elektrische Vorleis-
dung, Überlastung oder Unfallschäden
lösemittelhaltige Substanzen, sind von der
fernung) ist zur Beurteilung hilfreich. Die
Gewähr- und Garantieleistung ausgenom-
Behebung berechtigter Mängel erfolgt in
men.
der Regel über den Handelspartner und
Ausstellungsprodukte sind von der Garan-
wird nur gegen Vorlage des Kaufvertrages
tieleistung ebenfalls ausgenommen, da sie
geleistet.
tungen für Anschlusstechnik und Monta-
n Schäden und Anschmutzungen durch
auf, dass die Möbel-, Geräte- und Gebäu-
Die Auftragsabwicklung (Liefer-
gefähigkeit müssen vorher abgeschlossen
Haustiere, Heizquellen, Witterung
detechnik kombinierbar ist und klären Sie
zeit) beträgt durchschnittlich 30
sein. Für elektronische Bauteile gelten die
n Verschmutzungen wie z. B. Körper-
bis 60 Arbeitstage. Vorleistun-
relevanten Einbauvorschriften, Sicherheits-
gen für die Montagefähigkeit, z. B. Ge-
hinweise und Bedienungsanweisungen der
bäudeanschlüsse, sollten vor der Lieferung
Hersteller.
durch die Handelslogistik abgeschlossen
Die Garantie beinhaltet keine 5 Jahre Neu-
und die Stellfläche frei zugänglich und
zustand. Bei Schäden jeglicher Art, verur-
Lieferung und Montage nur
durch Fachpersonal
schweiß, Körper- oder Haarpflegemittel
n Verfärbungen durch Medikamenten-
Problembeschreibung mit Gesamt- und
durch häufigen Umbau, Ingebrauchnahme
Inhaltsstoffe (toxische Reaktion)
und Vorführeffekte nicht mehr dem Neu-
Wenden Sie sich deshalb bitte immer
n alle Veränderungen durch säure-,
zustand entsprechen. Es gilt die gesetzliche
zuerst an Ihren Vertragspartner!
lösungs- oder alkoholhaltige Mittel
Holz ist für
und nachw
achten des
Hölzer aus
werden und
die Umwelt
sammenhang mit der Planung und dem
am Vertragsgegenstand
heiße oder feuchte Gegenstände
Jeans-Abfärbungen, sonstige nicht farbSet one – gültig ab 01.03.2008 Set one –
n Umwelteinflüsse wie extreme TrockenTextilien,
FreizeitSet one echte
– gültig
ab Klettbänder
01.03.2008anSet
one –
Set Feuchtigkeit,
one – gültig
01.03.2008 Set
one und
– gültig
01.03.2008
heit,
Licht, ab
Temperatur
kleidung
weitere ab
durch
angeklebte
sichtigt werden. Achten Sie bitte auch dar-
4
die keinen Sachmangel darstellen
n sachfremder Umgang mit Hitze, Feuch-
füllung sind die bauwerkbeding-
Maßangaben in den Preisund Typenlisten beachten
schwarz
olive
Hochglanz
D nationale
D Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
dieund
jeweilige
Deutschlands
nationale
dieund
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationaleDeutschlands
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
nationale Preisliste G
Garantiebedingungen
für eine mangelfreie Vertragser-
weiß
matt
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Jahre
denn Qualität hat einen Namen!
Hochglanz
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincilicon
quisim
dolorero
eugait
praessequisi bla facipit. Ud ta
dolobore duis nosto.
dolobore duis nosto.
Gewährleistung von 2 Jahren und die Emp-
5
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
living
living
s
Garantie
dining
dining
00 00
sleeping
sleeping
00 00
00 00
office
office
00 00
Allgemein wichtige Informationen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
n Fußböden und Möbel
dingt vor extremer Lichteinwirkung. Starkes
Kunst- und insbesondere Sonnenlicht verän-
Medizin
zu schützen, sollten Sie bereits
dert Oberflächen, diese Art von „Sonnen-
empfehlen für Innenräume im
beim Kauf von Polster-, Tisch-
brand“ lässt Bezugmaterialien und gebeizte
und Stuhlgarnituren darauf achten, dass die
Hölzer u. U. schon nach wenigen Wochen an
Sockelfuß- oder Gleitervarianten für den Bo-
den beschienenen Stellen ausbleichen und
feuchtigkeit von 45 – 55%.
denbelag Ihrer Stellfläche geeignet sind oder
materialabhängig heller oder dunkler wer-
Das ist für unsere Gesundheit allgemein wichtig
mit Schutzunterlagen (handelsüblich Filz,
den. Eine absolute Lichtechtheit gibt es nicht,
und ganz besonders für Allergiker und Asthma-
Kunststoff, Kautschuk) angepasst werden.
besondere Vorsicht ist deshalb in hellen Süd-
tiker. Bei längeren Abweichungen von den Ideal-
Achtung: Bei der haushaltsüblichen Fuß-
zimmern mit viel Glas geboten, dort müssen
werten reagieren auch Massivhölzer und andere
bodenpflege darf keine stehende Feuch-
bei direkter Sonneneinstrahlung Vorhänge
Naturprodukte durch Veränderungen (siehe ins-
tigkeit unter Ihre Möbel gelangen.
oder Jalousien geschlossen werden.
besondere Luftfeuchtigkeit, trockene Luft und
n Geräte- und Anschluss
technik
n Luftfeuchtigkeit
Möbelfüsse/-gleiter sind den
Fußböden anzupassen
Holz ist ein natürlicher Werkstoff,
der ständig Feuchtigkeit aufnimmt
Die Vorgaben zur Möbel-, Gerä-
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n PreisAufmaß,
Aufstellen
und n Belastbarkeiten
nhatElektrostatische
und
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Ausrichten
Aufladung
Wissenschaft
Jahresdurchschnitt 18 – 21°C
Raumtemperatur und eine relative Luft-
und
(Schwund
Nicht nur Feuchtigkeit, auch zu
nach RAL), je nach dem Feuchtigkeitsgehalt
trockene Luft durch Überheizung
Montage- und Bedienungsanweisungen er-
der lokalen Umgebung. Darum sollten Mö-
sichtlich.
bel keiner extrem großen oder zu geringen
D D
n Geruch
Neue Produkte riechen anfäng-
D das ist allgemein bekannt und
D lich,
D D
wieder
abgibt
n Trockene Luft schadet
Mensch und Material.
sind aus den Planungsunterlagen,
Gebäudeanschlüsse sind
bauseitige Vorleistungen
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
Empfohlenes Raumklima
Ø 45-55% Luftfeuchte
und
statische Aufladung).
te- und Gebäudeanschlusstechnik
weißweiß
mattmatt
n Raumklima
Um Ihre Fußböden und Möbel
Stehende Feuchtigkeit
immer sofort entfernen
Mindestabstand zu
Heizquellen beachten
ist schädlich. Möbel sollen nie zu
nah an Kaminöfen oder Heizkörpern stehen,
Luftfeuchtigkeit (z. B. in der Heizperiode)
bei einer Raumtemperatur bis zu 23°C sind
ausgesetzt werden. Das Holz beginnt sonst
keine Schäden zu befürchten. In zentralbe-
wieder zu arbeiten, sich zu verziehen, offene
heizten Räumen sind Luftbefeuchter empfeh-
Leimfugen oder Risse zu zeigen. Das richtige
lenswert, nicht nur für die Möbel, auch für
kann je nach Material und Zusam-
Raumklima ist auch für Möbel wichtig, kurz-
die Bewohner. Für Massivholzmöbel ist das
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz Holz
ist Möbelstoffe
füristviele
Bereiche
ein andere
wichtiger
und
überregelmäßige
Stichproben
geprüft,
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
belastbar. Stark übergewichtigen
Ausrichten bei der
Lieferung
gewiegend
synthetische
Materialien
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
oder
sehr
großen Personen sind
Polsterungen
hören zu den wichtigsten
Aufgabesitzen
eine
natürliche
LeitfähigfreUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
B. Spanund Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanund Verarbeitungsmethoden
und
Matratzen
in spezieller Sitztiefe, Breite,
ben beim Möbelkauf. Böden,
Wände
undverwendet,
keitwerden
undwerden
können
nur begrenzt Feuchtigkeit
platten
der Güteklsse
die Umwelt
unnötig
belasten.
platten
der Güteklsse
e1. e1.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
mensetzung einige Wochen oder Monate
fristige Abweichungen von Empfehlungswer-
ideale Raumklima besonders wichtig: Es emp-
dauern. Die materialspezifische Geruchsin-
ten schaden jedoch nicht.
fiehlt sich deshalb, ein Thermometer und ein
Decken sind nicht gerade, deshalb muss beim
Höhe oder Härte zu empfehlen, da dauer-
aufnehmen. Die elektrostatische Aufladung
ma, Jahreszeit, Temperaturschwankung, Lüf-
Neubauwohnungen sind oft noch
Aufstellen und Montieren mit Unebenheiten
hafte Überlastung zu vorzeitigem Verschleiß
hängt in erster Linie mit zu trockener Raum-
tungsverhalten, Nutzungsgrad und Dauer,
recht feucht. Das verkraften gute
n Unikate – Leder, Stein,
Holz
gerechnet werden. Möbel müssen zwingend
oder Folgeschäden führen. Die Beladungs-
luft, vor allem in den Wintermonaten und
Empfindlichkeiten von Personen usw. beein-
Möbel ohne weiteres, wenn Sie
Aus Naturwerkstoffen hergestellte Möbel
Polsterund Deutschlands
Sitzmöbel
sind
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
diebis
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Musterring
Produkte
werden
durch
Musterring
Produkte
werden
durch
maximal
120 kg pro Sitzeinheit
Ausmessen bei der
Planung
und
Belastungswerte des
Herstellers beachten
Maßangaben in den Preisund Typenlisten beachten
ausgerichtet sein und dürfen nicht zu nahe an
Heiz- oder Lichtquellen stehen. Hohe Einzel-
Statische Aufladung der
Bezüge möglich
werte für Kastenmöbel, Einlegeböden
D
D usw.
in Kombination mit synthetischen Materia– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
lien, z. B. Teppichböden, Textilien, textilen
sind abhängig von der Planung, dem Mate-
Neumöbelgeruch ist
material- und warentypisch
tensität verflüchtigt sich im Gebrauch und
wird durch Randbedingungen wie Raumkli-
flusst und als unbedenklich betrachtet (Stif-
n Neubauten
Neu-/Umbauten sind vor der
Lieferung abzuschließen
Hygrometer in den Raum zu hängen.
diese mindestens 10 mm von der Wand ab-
sind Unikate. Eine absolute Farb- und Struk-
tung Warentest). Bestimmte Naturprodukte,
rücken, damit die Luft überall gut zirkulie-
turgleichheit kann aufgrund der materialspe-
elemente und schwere Schiebetür- Kleider-
rialeinsatz, der Stützweite und Lastverteilung.
Polsterbezügen, Dekokissen, Decken etc.
wie z. B. Leder, Massivholz usw. beinhalten
ren kann. Ein regelmäßiges Durchlüften der
zifischen Eigenschaften weder vorausgesetzt
schränke mit „Kippmoment“ sind zu Ihrer Si-
Eine nutzungsbedingte,mehr oder weniger
zusammen. In solchen Fällen müssen die An-
immer einen warentypischen Eigengeruch.
Räume lässt noch vorhandene feuchte Luft
noch garantiert werden.
wahrnehmbare Durchbiegung
ist im Tolecherheit
zu01.03.2008
verbinden
–
gültig
Set
one
ab
–Gebäudewand
01.03.2008
gültig
SetSet
oneone
– gültig
Set
onemit
ab
–der
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
forderungen an das ideale Raumklima erfüllt
Die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel e. V.
schneller abziehen. Bei Paneelwänden oder
ranzrahmen, entsprechend (DIN 68874 Teil 1)
werden. Erhöhen Sie hierzu die Luftfeuchtig-
erarbeitete Güte- und Prüfbestimmungen für
Wandkombinationen, die zentimetergenau
n Wartung
keit und besprühen Sie den Bezug mit Hil-
Möbel, die sicherstellen, dass von Möbeln für
eingebaut werden, empfiehlt es sich unter
Regelmäßige Wartungsintervalle (wie bei
fe eines Pumpzerstäubers mit destilliertem
die Gesundheit und Umwelt keine Gefahren
Umständen etwas zu warten, da extrem
Automobilen) sind auch für Möbel zu emp-
n Bestimmungsgemäße
Verwendung
Wasser oder wischen den Bezug feucht ab.
ausgehen.
kurze Bau- und Bezugzeiten zu „Feuchtig-
fehlen. Bei nutzungsbedingten Verände-
keitsschäden“ führen können. Unsere Ein-
rungen von Montagezustand, Polsterung
Stellen Sie sicher, dass Ihre Möbel nur im all-
che Befeuchtung des Teppichbodens! Unter
richtungsberater kennen sich mit diesem
oder Beschlageinstellungen liegt die Be-
gemeinen, privaten Wohnbereich verwendet
anderem bietet die Fa. LeTec (siehe Bezugs-
Die Urgewalt der Sonne verändert
Problem aus und geben Ihnen die richtige
achtung der Montage-, Gebrauchs- und
werden, sie eignen sich nicht für den Objekt-
quellen) auch ein Antistatikspray an, welches
jedes Material! Schützen Sie Ihre
Empfehlung.
Pflegeanweisungen in der Sorgfaltspflicht
oder Außenbereich.
ebenfalls vorübergehend hilfreich sein kann.
wertvollen Möbel deshalb unbe-
(Kippsicherungswinkel).
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
zulässig.
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
6
Schnelle Abhilfe schafft auch eine gründli-
n Lichteinwirkung
Sonne und Kunstlicht
verändern jedes Material
des Verbrauchers.
7
Garantie
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissGestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
volortin
er
sum
dunt
accum
ing
exeros
volortin
er
sum
dunt
accum
ing
exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Damit Sie viele Jahre Freude mit Ihren Möbeln haben,
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odiChrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exe- Fuß:Fuß: Chrom
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exesilberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
… klären
wir Sie umfassend
über
alleminci
warentypischen
Eigenschaften
auf: über normale,
natürliche
Gebrauchsveränderungen
durch die tägliche
rosexerosto
ad
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad
minci
blandignim
eu eu
Nutzung
und num
übernum
dievenim.
Auswirkungen
erhalten Sie wichtige Reinigungs- und Pflegehinweise.
feugait
venim. von Licht, Sonne, Wohnklima usw. Obendrein
feugait
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
s
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
office
sleeping
office
living
dining
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
office
living
dining
sleeping
office
living
dining
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterrin
Musterr
Set
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
sitting
bedding
Seite
Seite
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterrin
Musterr
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
living
sleeping
living
00 00
sleeping
00 00
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Polstermöbel, Sitzmöbel und Matratzen:
dining
office
dining
00 00
office
00 00
living
living
Allgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen
von A – Z
00 00
sleeping
sleeping
00 00
00 00
office
office
00 00
zen usw. ist in der Regel begrenzt, meist
kelrot, Blau, Schwarz etc. zu einer Farbmi-
abklappbare Armlehnen oder Kopfstützen.
liegt sie etwas zwischen 20 und 35 kg.
gration (Abfärbung oder Farbwanderung)
Hier beträgt die übliche Belastbarkeit 20 bis
dining
dining
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
weißweiß
mattmatt
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Sie Raestrud
sind deshalb
keinesfalls
zum
Sitzen
mit
kommen.
Auch die Bekleidungsindustrie
maximal 35 kg. Leichte Maßveränderungen
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
dem
vollen eu
Körpergewicht
geeignet.
kennt
dieses Phänomen. Bei Veloursledern
durch die Dicke der Bezugsmaterialien sind
senibh
eu
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
faccum
ipit
prat,
velissGestell:
alle tragenden
aus Massivholz
Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und und
Holzwerkstoff
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
oder Microfasern können
das auch
leichunumgänglich.
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
Kissenauflage
Sitz:Sitz:
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und und
Kissenauflage
im im
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
ing
exeros
Sandwichaufbau
n volortin
Bestimmungsgemäße
te ing
Schleifstaubrückstände
sein.Sandwichaufbau
Hier
hilft
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odin
Gebrauchslüster
Verwendung
gleich am Anfang vorsichtiges Absaugen
Chrom
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
und und
Holz,Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exe- Fuß:Fuß: Chrom
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exe(siehe
allgemein wichtige
oder
„Sitzspiegel“
entsteht
oder feuchtes
Abwischen (bei
Textilien
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter bei samtigen
silberfbg.
oderoder
schwarz
lackiert
oderoder
Gleiter
rosexerosto
ad
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad Informationen,
minci
blandignim
eu eu
Seite
6)
Stoffen wie Velouren, Flachgeweben und
Waschen).
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
n Elektrostatische
Holzmöbel
Holzmöbel
Aufladung
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Funktions- und
ersten intensiven Nutzung, indem sich Flor
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
Verwandlungsmöbel
durch
den Druck bei der Benutzung flach
1 mittleres
(ca. 70x35
cm)
Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
(siehe
allgemein
wichtige
Informationen,
Sitzmöbel
mit Funktionen und
legt (Bügeleffekt) und so je nach LichteinUd Mincili
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd
tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praesKissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
sequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
Seite
6)
Relaxliegen sind laut Stiftung
fall einen anderen optischen „Eindruck“
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
Warentest
immer
hervorruft.
Dies ist kein Qualitätsmangel,
Die„KompromissSeiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis
nostonosto
con. con.
Funktionsmöbel - bei Fehlanwendung Quetschgefahr
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
eventuell
nach
der
je 2 große
(ca. 95x45
cm)
Kissen
2 mittlere
(ca.bereits
70x35
cm)
Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
2 Mikrofasern
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
D D
weißweiß
mattmatt
schwarzoliveolive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
PreisPreisund
undTypenliste
Typenliste
PreisPreisund
und
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D Typenliste
D Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D D
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und
Abwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die
jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und
Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Allgemein warentypische
Produkteigenschaften
D D
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preis-und
undTypenliste
Typenliste
PreisD D
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Musterring
Produkte
werden
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
Modellbedingte
n PreisFaltenbildung
möbel“
und
einTransportsoTransportgenanntes
Schlafsofa hat außerhalb
Unabhängig von Materialeinsatz,
Konstz. B.
Jeansstoffen,
sondern
eineDeutschlands
warentypische
MaterialeigenundTypenliste
Typenliste
Preisund
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
unddunklen
nachwachsender
rohstoff.
Wir
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
undvon
nachwachsender
rohstoff.
Wirverursacht
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Qualität
zu gewährleisten.
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
ruktion,
Verarbeitung
GePrÜfTe und Preis sind bei der Eigenschaft:
GePrÜfTe
achten
deshalb
besonders
darauf,
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelT- werden.
UMWelTWenn
Jeansstoffe
selbst
nach
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH
freUnDliCH
Optisches
Erscheinungsbild eines Modells, mehrmaligem
qualitativen
Beurteilung von
Möbeln
drei
Waschen noch FarbabreiQUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
B. Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
platten
der Güteklsse
e1.besonders legere, legere oder straffe
dieauf
Umwelt
unnötig
belasten.
platten
derberückGüteklsse
e1.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
(z. B.
wichtige Produkteigenschaften
zu
bungen
dem
Bezugsstoff
hinterlassen,
sichtigen, da diese späteren Veränderungen aus normalem, natürlichem Gebrauch
keinen Sachmangel darstellen.
Warentypische
Eigenschaft:
Verarbeitung).
Nutzungsbedingte
D
Veränderungen,
Qualität zulassen (z. B. „Lieblingsplatz“ bei
2
2
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
n
Abfärbungen,
nicht
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
farbechte
Textilien
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
Bei hellen Stoff- oder Lederbezü-
oder Leder).
der Lieferung sind möglich. Das gilt insbe-
Verstellmechaniken. Damit diese Technik
Stoffarten die Faser wieder aufrichten, so
sondere bei Naturfasern und Leder. Aus
auf Dauer zuverlässig funktioniert, ist ihre
dass der Sitzspiegel hierdurch etwas mini-
färbtechnischen Gründen kann für eine ab-
sorgfältige Handhabung sehr wichtig. Bei
miert werden kann.
solute Farbgleichheit keine Gewähr über-
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
Verwandlungssofas und Verwandlungs-
nommen werden. Insbesondere bei Nach-
liegen müssen die ausziehbaren Teile am
n Geltungsnutzen
bestellungen empfiehlt sich eine Abklärung
besten in der Mitte – oder rechts und links
Eleganz, Marke, Schönheit, Mode
n Aufmaß, Aufstellen
und Ausrichten
(siehe allgemein wichtige Informationen,
Seite 6)
n Belastbarkeiten
gen treten mitunter Anfärbun-
Fragen Sie Ihren Einrichtungberater nach
gen auf (siehe auch „Farbmigra-
den Belastungswerten. Die Belastbarkeit
tion“), die durch nicht farbechte Textilien,
von Armlehnen, Funktionsteilen, Fußstüt-
Nicht farbechte Textilien
färben ab
8
nicht in der Qualität des Möbelstoffes be-
Ddie
one
– gültig
01.03.2008
SetSet
one
– gültig
ab ab
01.03.2008
gründet.
keine Rückschlüsse auf Verarbeitung und
Resultiert aus speziellen Materialeigen- Polstermöbeln).
– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
schaften, (z. B. Naturmerkmale bei Echtholz
Gebrauch, Funktion und Lebensdauer kei-
Mangel des Bekleidungsstoffes und liegt
Musterring
Produkte
werden
durch
Musterring
Produkte
werden
durch
TV-Sessel, Sofas mit abklappbaren Armregelmäßige
Stichproben
geprüft,
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
n Farbabweichungen
lehnen, Fußstützen
oder höhenverstellbaQualität
zu gewährleisten.
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
dieses
Produkt
werden
nur
ausgesuchte
dieses
Produkt
werden
nur
ausgesuchte
Geringfügige
Farbtoleranzen zwischen
ren Kopfrollen benötigen freUnDliCH
einen
gewissen
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
B. SpanMaterialien
verwendet,
z. B. z.
Spandem beim Kauf vorliegenden
Muster
und
Spielraum
und
Beschläge
mit
komplizierten
platten
der Güteklsse
platten
der Güteklsse
e1. e1.
handelt es sich nachweislich um einen
Gebrauchseigenschaft:
DhatDauf
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieoder
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.Veränderung
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
(siehe
„Wellenbildung”,
Seite 12)
kein vollwertiger
Bettersatz.
Ruheschaft.
Diese
optische
im Einzelfall nach Muster.
gleichzeitig – angefasst und bedient wer– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2 Beschläge
den. So können die
nicht durch
n Farbmigration
einseitige
Handhabung
verzogen oder be– gültig
ab
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab
01.03.2008
– gültig
ab
01.03.2008
SetSet
one
– gültig
ab
01.03.2008
Bei hellen Stoff- oder Lederbezügen
kannone
schädigt
werden.
Ausklappbare Fußteile
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
es in der Kombination mit dunklen oder
bei Relaxsesseln dürfen ebenso wenig als
intensiven Farbtönen, vorwiegend bei Dun-
istviele
für viele
Bereiche
ein wichtiger
HolzHolz
ist für
Bereiche
ein wichtiger
nachwachsender
rohstoff.
und und
nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
nen
Einfluss
undbesonders
stellt
keinen
Sachmangel
achten
deshalb
besonders
darauf,
achten
deshalb
darauf,
dass dass
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
dar. Durch das Abreiben des Bezuges mit
werden
Verarbeitungsmethoden
werden
und und
Verarbeitungsmethoden
einem
feuchten
Tuch
lässt
sich
bei einigen
die
Umwelt
unnötig
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
n Gebrauchsnutzen
Strapazier- und Gebrauchsfähigkeit,
Lebensdauer
Sitzplatz genutzt werden wie verstellbare,
9
bedding
s
sitting
Polstermöbel, Sitzmöbel und Matratzen:
Allgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
n Geruch
n Lichtechtheit
schon nach kurzem Gebrauch. Sie können
ges sollten Sie ausschließlich destilliertes
(siehe allgemein wichtige Informationen,
Als Lichtechtheit bezeichnet man die
mit einem speziellen Fusselgerät, einer Art
Wasser und Neutralseife verwenden und
Beim sogenannten „Einsitzen“
che, umso größer ist die Neigung zur Fal-
Seite 6)
Resistenz eines Stoffes gegenüber der
Rasierapparat, entfernt werden. Das Gerät
mit einem weißen, weichen, sauberen Tuch
(Lieblingsplatz) verändert sich
ten- und Muldenbildung. Unterstützt wird
Einwirkung von Licht (insbesondere Son-
ermöglicht es, die Pills zu entfernen, ohne
vorsichtig reiben, immer großflächig von
die Sitzhärte. Sie wird weicher
diese Entwicklung dadurch, dass Stoff und
nenschein, Tageslicht, UV-Lampen, Ha-
den Stoff zu schädigen. Pillbildung sowie
Naht zu Naht, leicht und ohne viel Druck
in Abhängigkeit von Art und Dauer der
Leder sich unter Einfluss von Körperwär-
logen-Beleuchtung).
die Entfernung von Pills beeinträchtigen die
und niemals nur auf der Stelle (Farbabrieb
Benutzung. Dies ist ein normaler Prozess,
me, Körperfeuchtigkeit und Körpergewicht
Haltbarkeit eines Möbelstoffes nicht.
und Ränder)!
den jede Polsterung durchläuft. Um gleich-
mehr oder minder dehnen und dadurch
Bitte keine Mikrofasertücher und Dampf-
mäßige Sitzhärten zu erzielen, ist es wich-
„Wellen“ bilden. Diese optische Verände-
n Legere Polsterung /
besonders legere
Polsterung
Kunstfasern
und
dunklere Farbtöne erreichen höhere Licht-
Die von uns bevorzugte „legere
echtheiten als Naturfasern und hellere, bril-
Polsterung“ (im Gegensatz zur
lante Farben. Die Verfärbung des Materials
straffen Polsterung wie bei Stil-
unter Einfluss von Licht ist bei Möbelstof-
n Wellenbildung
Legerer Polsteraufbau neigt
zur Wellenbildung
material und größer die verpolsterte Flä-
n Planungsware und
tig, die Sitzpositionen von Zeit zu Zeit zu
reiniger verwenden. Achtung: Bitte immer
rung hat auf Gebrauch, Funktion und LeLieferung
ändern. Sonst kann es zu einseitiger Mulerst die Herstelleranweisung am Produkt
bensdauer keinen Einfluss und stellt keinen
SO 1100
SO 1100
SO
1100
SO
1100
Set
one!
SetDie
one!
junge
DieSet
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
von
Musterring.
Set
one!
SetDie
one!
junge
DieSet
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
von
Musterring.
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von Musterring.
von Musterring.
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von Musterrin
von Mus
Stellfläche muss barrierefrei zugänglich und
gruppe kann differieren. Oft ist es kon-
tisch wellige Oberfläche auf Sitz, Rücken
sondere bei Sonnenschein sollten Vorhän-
Qualitätsmangel dar, sondern ist modell-
sonst Leder, Stoffe, usw. schon nach weni-
bedingt gewollt, um einen optimalen Sitz-
gen Wochen an den beschienenen Stellen
00
office00
n Reibechtheit
komfort zu gewährleisten. Um die Flächen
Farbveränderungen aufweisen.
nennt man die Widerstandsfähigkeit der
und Verwandlungselementen, Anstellho-
Farbe von Möbelstoffen gegenüber dem
ckern, unterschiedlichen geometrischen
livingstellt demnach keinen
und Armlehnen
dining
sleeping
living
begehbar sein.00
ge oder
Jalousien00
geschlossen werden,
da
dining 00
office
nach der Benutzung zu glätten, sollten
00
sleeping
n Luftfeuchtigkeit
Abreiben oder Anfärben an andere trockeRaestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molorInformationen,
ating erS. 6)
sum ne
quamcon
(s. allgemein
wichtige
oder feuchte Textilien. In der Regel ernach
außen gestrichen,
geklopft
oder er
ge- sum
modellbedingt die Sitz- und Rückenkissen
00 nicht möglich,
struktiv living
und formbedingt
jedes verwendete Element mit gleicher
dining00
Unterfederung auszustatten (z. B. bei Eck-
living 00
sleeping
00
00
sleeping
dining 00
office
00
office00
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
office
dining fen nicht
sleeping
living
dining den- office
living
dining Korrekte
office
sleeping
living sleeping
dining Sachmangel
office
sleeping
Bedarfsermittlung und Aufmaß
zu verhindern. Die Urgewalt
und Faltenbildung („Lieblingsplatz“)
beachten!
dar.
Set
one!
Die junge
Wohnmarke
Musterring.
jungeSet
Wohnmarke
Musterr
Set
one!
junge
Wohnmarke von Musterring.
one! Dievon
junge
Woh
(inkl. Zufahrt,
Tür-,
Treppen-Die
und von
Gangbreierkennen. Die Polsterung ist weicher und
der Sonne
verändert
alle Materialien!
kommen.Set
Richtlinie:one!
Je dünner Die
das BezugsSet
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterr
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
Set
one!
Die
junge
Woh
n Sitzhärteunterschiede
ten, Aufzug, Etage usw.) sind Voraussetder Bezug nicht glatt, damit man „im Sofa“
Besondere Vorsicht ist deshalb in hellen
Set one! Die
jungeSet
Wohnmarke
von
Musterring.
Set one! Die jungeSet
Wohnmarke
Musterring.
one! Die
junge
Wohnmarke von Musterring.
one! Dievon
junge
Wohnmarke von Mus
DerProgrammübersicht
Sitzkomfort innerhalb einer Polsterzungen für Seite
eine mangelfreie Montage. Die
undProgrammübersicht
nicht „auf dem Sofa“ sitzt. Eine opSüdzimmern mit
viel Glas geboten. InsbeSeite
Seite
Programmübersicht
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Seite
living
möbeln) ist an ihrer Anschmiegsamkeit zu
Grundformen, Abschlusselementen etc.).
Raestrud
molor ating
quamconmolor ating
Raestrud
er sum quamcon
PolsterverarbeitungPolsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeit
Es ist
auch nicht auszuschließen,
dass er
der sum
senibh eu faccum ipit prat,
velisssenibh eu faccum ipit prat,
velisssenibh
eu faccum ipit prat, velisssenibh
eu faccum ipit prat, velissreichen
helle
Farben höhere
Reibechtheiten
unterschiedlicher Sitzhärten entGestell: alle tragenden
Teile aus
Massivholz
undGestell:
Holzwerkstoff
Gestell: alle tragenden Teile aus Massivholz undGestell:
Holzwerkstoff
alle tragenden Teile aus MassivholzEindruck
und Holzwerkstoff
alle tragenden Teile aus Massiv
ecte dolore consed esed erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte dolore consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
erostrudRem
Sitz:
Wellenunterfederung, Kaltschaum undSitz:
Kissenauflage
im
Sitz: esed
Wellenunterfederung,
Kaltschaum undSitz:
Kissenauflage
im
Wellenunterfederung,
Kaltschaum und Kissenauflage im
Wellenunterfederung,
Kaltsch
n
Pillingbildung
als
dunklere
Töne.
Mikrofaserstoffe
können
steht,
obwohl
die
Polsterungen
einheitlich
Sitzvolortin
und / oder Rücken
mit
hochwertigen
er sum dunt accumvolortin
ing exeros
volortin er sum dunt accumvolortin
ing exeros
er sum dunt accum
ing exeros
er sum dunt accum
ing exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Anfänglich
tauchen
einigen
Bezugsbei intensiven
Farben Restfasern
sind.
(Schaumstoff
kann innerhalb
seines iusto
Kammerkissen
(besonders
le- iusto
Rücken:
Polyätherschaum
mit
Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
Wattevliesabdeckung
Rücken: aufweisen,
Polyätherschaum mit Wattevliesabdeckung
Rücken: Polyätherschaum mit Wattevlie
elit la ausgestattet
atisl iure
dolor
odielit
la atisl
iure dolor
odielit
la
atisl aniure
dolor
iusto
odielit la
atisl iure
dolor
iusto mit
odiFuß:
und Holz,
wahlweise
buche-,
und Holz,
wahlweise
Fuß: colonial-,
Chrom
und Holz, wahlweise ahorn-,
buche-,
Fuß: colonial-,
Chrom und Holz, wahlweise a
Elis numsan
veros
iure
exepit.colonial-,
Elis
numsan
veros
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsanFuß:
verosChrom
atum
iure
exe-ahorn-, buche-,
stoffen,
vorwiegend
an Flachund Chrom
Mischwelche
sich
anahorn-,
Bekleidungstextilien
heften
Raumgewichtes
technisch
bedingte
Tole-atum
gerepit.
Verarbeitung).
Bei der Füllung
dieseratum
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackier
rosexerosto
ea ad minci
eu ea ad
rosexerosto
ea ad
minci blandignim
eu ea ad minci blandignim eu
rosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
geweben, bei Benutzung
kleine
Knötchen
und optisch eu
zunächst wie eine Verfärbung
ranzen
von plus / minus 15%
aufweisen.)
Kissen
kann es sich modellabhängig
um blandignim
feugait num venim.
feugait
feugait num venim.
feugait num venim.
Kissen auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne
Armlehne:
Kissen auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne
Armlehne: num venim.
Kissen
auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit u
schüttelt werden. Einige Garnituren sind im
eine Flockware aus Fasern, Daunen oder
auf, wie man sie von Wollpullovern kennt.
wirken. Tatsächlich jedoch handelt es sich
Schaumstoffstäbchen handeln. Das Füllma-
Es handelt sich um lose Partikel des ver-
um Schleifstaubrückstände, welche sich im
Holzmöbel
terial wird innerhalb der Kissen in Kammern
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca.
je 270x35
große cm)
(ca. Kissen
95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca. 70x35 cm) Kissen
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca.
je 270x35
große cm)
(ca. Kissen
95x45 cm) Kissen und 2 m
n Straffe Polsterung
wird bei Stilmöbeln,
wendeten Garns, meist vermischt
mit
Benormalen
Waschvorgang
aus und
der Ottomane:
Kleidung 1 großes (ca. 95x45 Im
Kissen auf
Ottomane:
1 großes (ca.
95x45 cm) Kissen
Kissen
auf
cm) Sitzmöbelbereich
Kissen und
Holzmöbel
Holzmöbel
Holzmöbel
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
Kissen auf Ottomane: 1 großes (ca. 95x45 cm) Kissen
Kissen und
auf Ottomane: 1 großes (ca. 95
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
Stühlen und Bänken überwiegend straff
kleidungsfusseln. Pills entstehen häufig
entfernen lassen. Zur Reinigung des Bezugehalten, damit es sich nicht verschiebt. Je
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesUdcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesgepolstert.
muss
der Bezug
nachsequisi
Art bla
undfacipit.
Stärke
des
Bezugsmaterials
Kissen
auf
Ecke:
1
großes
(ca.
60x60
cm)
Kissen
und
Kissen
aufdolorero
Ecke: 1 dolobore
großes (ca.
60x60
und auf Ecke: 1 großes (ca. 60x60 cm
Kissen
auf
Ecke:
1
großes
(ca.
60x60
cm)
Kissen
und blaHierbei
Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
nosto
sequisi
facipit. Ud
tat. Mincili
quisimprodolorerosequisi
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili
quisim
duis
nostocm) KissenKissen
2
kleine
(ca.
40x40
cm)
Kissen
2
kleine
(ca.
40x40
cm)
Kissen
2
kleine
(ca.
40x40
cm)
Kissen
2
kleine (ca. 40x40 cm) Kissen
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
duktionsbedingt an den Polsterecken in
können sich sowohl die Kammern als auch
Seiten
ohnedolorero
Armlehnen
nicht stoffbezogen!
Seiten
ohnedolorero
Armlehnen
nicht stoffbezogen!
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbezogen! praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbe
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore
dolobore
praessequisi
bladuis
facipit. Ud tat.Die
Mincili
quisim
dolobore
duis
praessequisi
bladuis
facipit. Ud tat.Die
Mincili
quisim
dolobore
duis
Falten
gelegt werden. Je nach Elastizität
das nosto
Füllmaterial
mal mehr, mal weniger abcon.
nosto con.
nosto con.
nosto con.
und Dicke des Bezugstoffes erscheinen
zeichnen. Um ein Stauchen des Füllmateri-
Ausführungen
als und daraus resultierende Kuhlenbildung
zu verhindern, gehören diese Sitz- und
oder kleinere Falten, diese stellen
Ausführungen
AusführungenBezugsmaterialien Bezugsmaterialiengrößere
AusführungenBezugsmaterialien Bezugsmaterialie
jedoch keinen Qualitätsmangel dar.
tat. Mincili
dolorero
tat. Mincili
dolorero
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Ud con
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim doloreroUd
dolobore
duis quisim
nosto con
eugaitdolobore
praes- duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim doloreroUd
dolobore
duis quisim
nosto con
eugaitdolobore
praes- duis nosto
Rückenkissen
nach Ud
Gebrauch
sequisi
bladolorero
facipit. Ud
tat. Mincili
dolobore
nosto
sequisi
bladolorero
facipit. Ud
tat. Mincili
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim
sequisi bla facipit.
tat. Minciliregelmäßig
quisim dolorerosequisi
dolobore
bla duis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
bladuis.
facipit. Ud tat. Mincili
quisim
dolobore
duis.quisim dolorerosequisi
bladuis.
facipit. Ud tat. Mincili
quisim
dolobore
duis.quisim dolorerosequisi
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincilicon
quisim
dolorero
eugait
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili
quisim dolorero
n Toleranzen
dolobore duis nosto.
dolobore duis nosto.
aufgeschüttelt oder aufgeklopft, wie Sie
Fertigungstechnische Toleranzen sind in der
es bereits vom Kopfkissen Ihres Bettes her
industriellen Serienproduktion von Möbeln
kennen.
weiß
matt
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincilicon
quisim
dolorero
eugait
praessequisi bla facipit. Ud ta
dolobore duis nosto.
dolobore duis nosto.
schwarz
olive
Hochglanz
weiß
matt
schwarz
olive
Hochglanz
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
nicht
zu vermeiden.
Liegt olive
die Abweichung
weiß
schwarz
matt bei Hochglanz
(Toleranz)
Farbe, Struktur und Maßen
weiß
matt
schwarz
olive
Hochglanz
innerhalb der nationalen und internationa-
Preis-len Preisund
Typenliste
und Typenliste
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Norm und im unerheblichen Bereich,
D nationale
D Gültigkeit.
D nationale
D Gültigkeit.
D MwSt.-Sätze,
D MwSt.-Sätze,
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
dieund
jeweilige
Deutschlands
nationale
dieund
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationaleDeutschlands
Preisliste
Gültigkeit.
unterschiedlicher
Transportund Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
dieund
jeweilige
Deutschlands
nationale
dieund
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationaleDeutschlands
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
nationale Wegen
Preislisteunterschiedlicher
Gültigkeit.Wegen
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
nationale Preisliste G
liegt kein Sachmangel vor.
Preis- und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D nationale Preisliste Gültigkeit.Wegen
D
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deuts
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
10 Preis- und Typenliste
11 hat außerhalb
und
PreisundTransportTypenliste
PreisundTransportTypenliste
D nationale
D MwSt.-Sätze,
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands Preisund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deut
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
die jeweilige
PreislisteTypenliste
Gültigkeit.Wegen unterschiedlicher
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
D nationale Preisliste Gültigkeit.Wegen unterschiedlicher
D nationale Preisliste G
D MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten
Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
s
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
sitting
bedding
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
Holzmöbel Sitzmöbel und Matratzen:
Holzmöbel
Polstermöbel,
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
weißweiß
mattmatt
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Wichtige Reinigungsund
Pflegeanweisungen
Musterring
Produkte
werden
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
für Bezugsmaterialien
D D
der
Exklusivität
Eleganz
der
verwendeHolz
fürund
viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
und nachwachsender
rohstoff.
und
nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir des
ten
Materialien
(Seide),
der
Raffinesse
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
Druckoder
Webverfahrens,
des
hohen
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
z.
B. Span- und anschließender Versiewerden
und
Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B.Reinigung
Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
Die Unterhaltspflege
ist gleichästhetischen
Wertes
oder der extremen
aus
platten
der Güteklsse
platten
der Güteklsse
e1. e1.
die Umwelt
unnötig
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
Flecken oder Verfärbungen SOFORT mit
len bekommen.
einer weichen Bürste und mildem Seifen-
2009, wie folgt:
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
glänzende oder dunklere aufgeraute Stel-
die verschiedenen Textilbezüge in ihrem Buch „Möbel kaufen“, Ausgabe
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
Die „Stiftung Warentest“ beschreibt
schaum bearbeiten und einem trockenen
n Kunstleder
Handtuch absorbieren. Kunstleder bitte
… ist eine pflegefreundliche und langlebi-
niemals fetten oder eincremen und grund-
n Flachgewebe
ge Alternative zu Leder. Die Reinigung und
sätzlich keine Körperpflege- oder Leder-
Vorteile: Schöne Optik, weil alle Arten von
Pflege von Kunstleder ist einfach, aber wie
pflegemittel einsetzen. Die Schutzfunktion
Garnen und Farben ideal kombiniert wer-
bei allen Flächen, die ständig in Körperkon-
der flexiblen Oberfläche des Kunstleders
den können.
takt sind, muss auf Hygiene und Sauberkeit
kann durch raue Stoffe, Verschlüsse oder
Nachteile: Nicht so haltbar wie Velours.
geachtet werden. Ausdrücklich falsch ist
n Webvelours
alkalische oder scheuernde Reinigungsmit-
bei Synthetik auch hohe Strapazierfähig-
(Bodenreiniger, Kunststoffreiniger etc.) rei-
keit.
nigen auf den ersten Blick gut, aber lang-
scharfe Kanten beschädigt werden. EinSO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
office
living
dining
sleeping
office
living
dining
sleeping
Es gibt innerhalb der Flachgewebe gravieder Gedanke, dass es sich um einen Kunstoder zweimal im Jahr sollte dieser Schutz
Setone!
Diejunge
junge
Wohnmarke
von
Die
Wohnmarke
von
rende Qualitätsunterschiede. Es kann zu
stoff Set
handelt,
derone!
alles aushalten
kann.
vor Reibung
und Anschmutzung
mit Musterrin
demMusterr
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterr
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterrin
D
D
Pilling-Bildung kommen.
Kunstleder ist elastisch, warm und strukMusterring „Kunstleder“ Pflegeset
Setone!
one!Die
Die
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
junge
D D
kann
durch lösemittelhaltige,
erneuert werden.
Programmübersicht turiert undSeite
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
living
living
Vorteile:
Hohe bis sehr hohe Haltbarkeit,
dining
dining
00 Hartflächenreiniger
sleepingn
sleeping
tel beschädigt00
werden.
00 00
office
office
Stoffe: Reinigung 00 00
und Pflege
00 00
Einige ganz besonders hoch-
zusetzen mit der täglichen Kör-
gelung mit dem KUNSTLEDER-PFLEGESET
Feinheit.
Nachteile: Eingeschränkte Mustervielfalt,
fristig schaden sie dem Kunstleder. Werden
wertige
perpflege des Menschen. Bei
beugt dem erneuten Anschmutzen vor und
Polstermöbel werden im Durchschnitt vier
es treten Sitzspiegel auf (seidig glänzende
Schweiß, Körpercremes und Fett nicht ent-
angebotenen Stoffkollektionen
der regelmäßigen Unterhaltspflege werden
mindert das Abfärben von Jeans- oder an-
Stunden pro Tag benutzt. Legt man pro
Stellen). Changieren / Helldunkel-Effekt.
fernt, kann die Oberfläche ebenfalls Scha-
haben eigene Pflegeanleitungen, die es zu
Verschmutzungen, die durch den täglichen
deren dunklen Bekleidungstextilien.
Woche nur 6 Tage zugrunde und errech-
Gebrauch entstehen, beseitigt (Hausstaub,
Flecken entfernt man am besten unmittel-
net die Sitzdauer in einem Jahr, so kommt
Krümel, Fusseln etc.). Durch regelmäßiges
bar nach dem Entstehen. Wichtig ist, dass
man auf die unglaubliche Zahl von 1248
Absaugen (geringe Saugleistung) mit ei-
verschüttete Flüssigkeiten sofort mit einem
Stunden. Das macht in unserem Garantie-
nem
normalen
mit
saugfähigen Küchenpapier
oder Tuch ab–
gültig
Set
one
– Haushaltsstaubsauger
01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
one
ab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
Polsterdüse (bei Velours- und Flachgewebe
getupft – nicht gerieben! – werden, damit
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
unbedingt Düse mit weichen Borsten versie gar nicht erst in das Gewebe eindringen
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
wenden
und
Strichrichtung
arbeiten),
können. Viele Stoffe unserer Kollektionen
Set
–in gültig
01.03.2008
Set
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
zeitraum von 5 Jahren eine etwa zu erwar-
empfindlich.
Wir empfehlen zur regelmäßigen Reinigung
ausgedrückten Schwamm aufgesprüht und
der stark frequentierten Bereiche eine mil-
der Bezug vorsichtig und großflächig damit
Pflegeanweisungen zum
Werterhalt beachten
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
tende Nutzungsdauer von 6240 Stunden.
Während dieser Zeit müssen Polstermöbel
sind durch Ausrüstung fleckgeschützt, das
wegungen und andere Einflüsse wie Licht,
ten (z. B. Kleiderbürste). Ab und zu sollte
heißt, Flüssigkeiten dringen nicht sofort in
Wärme, Staub etc. aushalten, möglichst
der Bezug mit einem feuchten Ledertuch
das Gewebe ein, sondern sind meist durch
ohne dass sie dabei ihre Funktions- und Ge-
abgewischt werden. Die Feuchtigkeit hält
ein saugfähiges Tuch oder Papier zu besei-
brauchstauglichkeit verlieren. Die Qualität
die Fasern elastisch und wirkt sich so positiv
tigen. Benutzen Sie keinesfalls Mikro-
der verwendeten Materialien, die Intensität
auf deren Langlebigkeit aus. Bezugsstoffe
fasertücher oder Dampfreiniger! Ach-
der Nutzung sowie Tabakrauch, Schweiß
sollten alle 3 bis 6 Monate mit dem TEXTIL-
tung: Niemals auf der Stelle reiben, immer
oder sonstige Körperabsonderungen und
& MICROFASER-PFLEGESET gereinigt und
erst die Herstelleranweisung am Produkt
Ihr Pflegeverhalten bestimmen somit in ho-
imprägniert werden. Die regelmäßige Rei-
beachten und danach die gereinigten Flä-
hem Maße, wie lange die Freude an den
nigung erleichtert die Unterhaltspflege und
chen wieder imprägnieren.
Möbeln währt.
verlängert die Lebensdauer des Bezugs. Das
gleiche gilt für Kunstleder. Die Kombination
12
n Möbelstoffe und
Eigenschaften
unserer
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
beachten gilt. Bitte bewahren Sie die Anden
nehmen. Bunte Kissen,
Decken oder
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissleitung
zusammen
Möbelpass
Gestell:
alle tragenden
Teile
aus
Massivholz
unddiesem
Holzwerkstoff
Gestell:
alle abzufärtragenden
Teile
aus Massivholz
undmit
Holzwerkstoff
n Flockvelours / Flockware
Kleidung neigen manchmal
dazu
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
und
dem
Kaufvertrag
auf.
Grundsätzlich
Vorteile:
Sehr
haltbar,
pflegefreundlich,
ben
(Farbmigration).
Solche
Verfärbungen
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
kann
man
mit dem Musterring TEXTIL- &
weich
und
preiswert.
müssen
sofort
werden.
Auch
eine
Rücken:
Polyätherschaum
mit
Wattevliesabdeckung
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
elit
la
atisl
iure
dolor
iusto
odi-entferntRücken:
elit
lawarm,
atisl
iure
dolor
iusto
odiChrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
Fuß:Fuß:
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exeMICROFASER-PFLEGESET
allecolonial-,
Stoffbezüge
Nachteile:
Empfindlich
gegen
Lösemittel
Überbelastung
(punktuelle
Dehnung)
kann
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
rosexerosto
ea
ad
minci
blandignim
eu
rosexerosto
ea
ad
minci
blandignim
eu
reinigen. Der Textilreiniger wird auf einen
aller Art, es treten Sitzspiegel auf, kratzdas Material schädigen.
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
hohe Gewichtsbelastungen, Scheuerbe-
anschließend mit weicher Bürste abbürs-
Pflegeanweisungen zum
Werterhalt beachten
Materialien
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd Allgemein
tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con
eugait
praeswarentypische
Produkteigenschaften,
wichtige Gebrauchs-,
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
sequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Holzmöbel
Holzmöbel
n Wirbelvlies / Microfaserstoffe
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
abgerieben.
Kissen
auf einem
Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf auf
Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
de Handseife (Neutralseife),
die
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
Man kann auch Trockenshampoo auf einen
Vorteile: Edle Wildlederoptik, weicher Griff,
Schwamm aufgeschäumt
wird.
Danach
mitcm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praesausgedrückten
Schwamm
strapazierfähig,
pflegefreundlich.
einem
trockenen
Handtuch
sanft
trocknen
Kissen
auf
Ecke:
1
großes
(ca. 60x60
cm)
Kissen
Kissen
auf
Ecke:
1
großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und undaufsprühen, um
sequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
2
kleine
(ca.
40x40
cm)
Kissen
2
kleine
(ca.
40x40
cm)
Kissen
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis
nosto
con
eugait
vorsichtig und großflächig den Bezug daNachteile: Kann nach langem Gebrauch
und niemals stark reiben. Wichtig ist: Bei
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
Häusliche Jeansträger müssen wissen, dass
der grobe Jeansstoff mit seinen derben
Nähten der Feind feingewebter Polstermö-
Der Preis eines Stoffes sagt nicht zwangs-
belbezüge (und Autositze) ist und abfärbt,
läufig etwas über seine Robustheit und
ebenso wie nicht farbechte Textilien. Haus-
Langlebigkeit aus, sondern kann Ausdruck
tiere mit scharfen Krallen müssen von Pols-
anderer Qualitätskriterien sein, wie z. B.
termöbeln ferngehalten werden.
weißweiß
mattmatt
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
13
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
D D
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
s
senibh
senibh
eu
faccum
faccum
ipit
ipit
prat,
prat,
velissvelisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissGestell:
Gestell:
alle
tragenden
tragenden
aus
aus
Massivholz
Massivholz
und
Holzwerkstoff
Holzwerkstoff
Gestell:
alle alle
tragenden
TeileTeile
ausTeile
Massivholz
und und
Holzwerkstoff
ecte
ecte
dolore
dolore
consed
consed
esed
esed
erostrudRem
erostrudRem Sitz:Sitz:Sitz:
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
Wellenunterfederung,
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
Kaltschaum
und
Kissenauflage
Kissenauflage
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und und
Kissenauflage
im im im
volortin
volortin
er
sum
sum
dunt
dunt
accum
accum
ing
ing
exeros
exeros
volortin
er er
sum
dunt
accum
ing
exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Rücken:
Polyätherschaum
Polyätherschaum
mit mit
Wattevliesabdeckung
Wattevliesabdeckung
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
elit
elit
la
atisl
atisl
iure
iure
dolor
dolor
iusto
iusto
odiodi- Rücken:
elit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odiChrom
Chrom
und
und
Holz,
Holz,
wahlweise
wahlweise
ahorn-,
ahorn-,
buche-,
buche-,
colonial-,
colonial-,
Chrom
und
Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
pit.
pit.
Elis
Elis
numsan
numsan
veros
veros
atum
atum
iure
iure
exeexe- Fuß:Fuß:Fuß:
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exesilberfbg.
silberfbg.
oder
schwarz
schwarz
lackiert
lackiert
oder
oder
Gleiter
Gleiter
silberfbg.
oderoder
schwarz
lackiert
oder
Gleiter
rosexerosto
rosexerosto
ea
ad
ad
minci
minci
blandignim
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad
minci
blandignim
eu eu eu
feugait
feugait
num
num
venim.
venim.
feugait
num
venim.
sitting
bedding
Kissen
Kissen
auf
auf
2-Sitzer
2-Sitzer
oder
3-Sitzer
3-Sitzer
und
und
ohne
ohne
Armlehne:
Armlehne:
Kissen
auf
2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit mit
undmit
ohne
Armlehne:
2 je
große
2(ca.
große
(ca.
(ca.
95x45
95x45
cm)
cm)
Kissen
Kissen
und
und
2 mittlere
2 mittlere
(ca.
70x35
70x35
cm)
cm)
Kissen
Kissen
je 2 je
große
95x45
cm)
Kissen
und
2 mittlere
(ca. (ca.
70x35
cm)
Kissen
Kissen
Kissen
auf
auf
Ottomane:
Ottomane:
1 großes
1 (ca.
großes
(ca.
(ca.
95x45
95x45
cm)
cm)
Kissen
Kissen
undund
Kissen
auf
Ottomane:
1 großes
95x45
cm)
Kissen
und
Holzmöbel
Holzmöbel Sitzmöbel und Matratzen:
Holzmöbel
Polstermöbel,
1 mittleres
1 mittleres
(ca.
70x35
70x35
cm)
cm)
Kissen
Kissen
1 mittleres
(ca. (ca.
70x35
cm)
Kissen
7
Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
Ausführungen
Ausführungen
Ausführungen
lung, alle Poren sind offen. Die Oberfläche
die natürliche Beschaffenheit des Hautma-
ist meist matt und häufig leicht angeschlif-
2 Jahren sollte das Musterring „Leder-
terials erkennen lassen und in der Regel
fen. Um den matten Glanzgrad und den ty-
pflegeset mit UV-Schutz“ bei gleich-
als sehr teure und wertvolle Leder gelten.
pisch weichen Griff durch ein Pflegemittel
bleibendem Reinigungs- und Pflegezyklus
Durch die fehlende Pigmentierung haben
nicht zu verändern, empfehlen wir für die
verwendet werden. Für die Alltagsreini-
Anilinleder den weichen, warmen Griff
Reinigung und Pflege das Musterring
gung reicht es, das Leder gelegentlich mit
und ein transparentes Erscheinungsbild
„Lederpflegeset Rauleder“.
einem Staubwedel oder trockenen Tuch
mit allen Naturmerkmalen der Lederhaut
(keine Mikrofaser verwenden) zu entstau-
wie Farb- und Strukturabweichungen, Le-
n Rauleder
ben. Bei hartnäckigen Verschmutzungen
berflecken, Zeckenbisse, Vernarbungen,
werden auch als Nubuk- oder Vintageleder
Heckenrisse, Hautfalten, Schürfungen usw.
bezeichnet und sind immer oberflächlich
Bei dieser Lederkategorie ist es zulässig,
(Narbenseite) angeschliffen. Dadurch ent-
geschlossene, verwachsene Naturmerkma-
stehen ein warmer und samtartiger Griff
le zu verarbeiten, somit ist jedes Möbel ein
sowie ein Schreibeffekt. Bei dieser Leder-
n Semi-Anilin-Leder
Unikat und wird in Farbe und Struktur von
kategorie ist es zulässig, geschlossene, ver-
erhalten nur eine leichte Pigmentierung
der Musterware abweichen! Anilinleder
wachsene Naturmerkmale zu verarbeiten.
sichtbar. Dennoch ist zu berücksichtigen,
(Farbschicht). Bei diesen Ledern werden
neigt dazu auszubleichen und im Gebrauch
Somit ist jedes Möbel ein Unikat und wird
dass es sich bei Leder immer um ein Natur-
das natürliche Narbenbild und die Haar-
„speckig“ zu werden (Patina).
in Farbe und Struktur von der Musterware
D D D
Wegen
Wegen
unterschiedlicher
unterschiedlicher
Wegen
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportTransportMwSt.-Sätze,
undTransportund
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat Abwicklungskosten
außerhalb
hat außerhalb
Deutschlands
Deutschlands
hat außerhalb
hat
die
jeweilige
die
Deutschlands
jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Preisliste
Gültigkeit.
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat und
außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die außerhalb
jeweilige
Deutschlands
nationale
dienationale
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D D
PreisPreisund
und
Typenliste
Typenliste
Preisund
Typenliste
PreisPreisund
und
Typenliste
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
Wegen
unterschiedlicher
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
MwSt.-Sätze,
TransportTransportund und
Abwicklungskosten
Abwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
Deutschlands
Deutschlands
die jeweilige
die jeweilige
nationale
nationale
Preisliste
Preisliste
Gültigkeit.
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
PreisPreisund
und
Typenliste
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
Wegen
unterschiedlicher
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
MwSt.-Sätze,
TransportTransportund und
Abwicklungskosten
Abwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
Deutschlands
Deutschlands
die jeweilige
die jeweilige
nationale
nationale
Preisliste
Preisliste
Gültigkeit.
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
Wegen
unterschiedlicher
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
MwSt.-Sätze,
TransportTransportund und
Abwicklungskosten
Abwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
Deutschlands
Deutschlands
die jeweilige
die jeweilige
nationale
nationale
Preisliste
Preisliste
Gültigkeit.
Gültigkeit.
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
D D D
mit einzureiben. Bei Velours
zum
Schluss
Diewerden
„Stiftung
Musterring
Musterring
Produkte
Produkte
werden
durch
durch Warentest“-BeschreiMusterring
Produkte
werden
durch
Anilinoder
Semi-Anilin-Leder,
sind
aber
Holz
ist viele
für
ist viele
für
viele
Bereiche
Bereiche
ein wichtiger
ein
wichtiger
HolzHolz
ist
für
Bereiche
ein wichtiger
regelmäßige
regelmäßige
Stichproben
Stichproben
geprüft,
um um
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um
die Oberfläche in Strichrichtung
mit weibung
dergeprüft,
Lederarten
und Eigenschaf-
und
nachwachsender
nachwachsender
rohstoff.
und und
nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir Wir
weniger
empfindlich.
Dierohstoff.
Naturmerkmale
beste
beste
Qualität
Qualität
zu gewährleisten.
zu gewährleisten.
achten
achten
deshalb
deshalb
besonders
besonders
darauf,
darauf,
dassdass
beste
Qualität
zu gewährleisten.
für für für
deshalb
besonders
darauf,
dass
UMWelTUMWelT- achten
UMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
GePrÜfTe
cher Bürste
bürsten.
Bei Stoffen,
die
als
sind
weitestgehend
durch die
Zurichtung
ten
ist nur
in dem
Buch „Möbel kaufen“,
dieses
dieses
Produkt
Produkt
werden
werden
ausgesuchte
ausgesuchte
Hölzer
Hölzer
aus
aus
forstwirtschaften
forstwirtschaften
verwendet
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur nur
ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH
freUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄTsind,
QUAliTÄT
Materialien
Materialien
verwendet,
verwendet,
B.z.SpanB. Span-ersichtlich.
werden
werden
und
und
Verarbeitungsmethoden
Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B.z.Spanwerden
und
Verarbeitungsmethoden
waschbar
ausgewiesen
ist
folgendes
überdeckt
und
daher
wenig bis gar nicht
Ausgabe
2009,
ohne Ölanteile!) oder flüssige Neutralseife
n Lederarten und
Eigenschaften
haben keine Pigmentschicht oder Versiege-
Versiegelung auf der Oberseite, die noch
PreisPreisPreisund
Preisund
Typenliste
Typenliste
und
und
Typenliste
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
Feinwaschmittel (ph-neutral, parfümfrei,
auch die Rein-Anilin-Leder. Diese Leder
schicht) oder allenfalls mit einer leichten
empfiehlt sich ein Rhythmus von ca. 3 Mo-
schwarz
schwarz
weißweißweißschwarz
oliveoliveolive
Hochglanz
Hochglanz
mattmattmattHochglanz
zu beachten: Verwenden Sie nur flüssige
rige Glattleder ohne Pigmentschicht (Farb-
und gepflegt werden. Bei hellen Farbtönen
naten (je nach Nutzungsintensität). Nach
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto
con
con
eugait
eugait
praespraesMincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
con
eugait
praesUd tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto
con
con
eugait
eugait
praespraes- Ud tat.
Ud tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
con
eugait
praessequisi
sequisi
bla facipit.
bla Ud
facipit.
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto
sequisi
bla
facipit.
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
sequisi
sequisi
bla facipit.
bla Ud
facipit.
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
sequisi
bla
facipit.
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.duis.
con
eugait
eugait
praessequisi
praessequisi
bla facipit.
bla Ud
facipit.
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
con con
eugait
praessequisi
bla facipit.
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto.
nosto.
dolobore
duisduis
nosto.
platten
platten
der der
Güteklsse
Güteklsse
platten
der
Güteklsse
e1. e1. e1.
mit dem „Neuleder Pflegeset“ gereinigt
die Umwelt
die Umwelt
nicht
unnötig
unnötig
belasten.
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
D D
und D
Textilverfärbungen
(z.B. von Jeans).
D D
D
verwenden
Sie bitte den Musterring
„Lederreiniger stark“.
produkt handelt, weshalb kleinere Narben,
poren durch die Pigmentierung nicht ver-
Wir empfehlen, für die Reinigung und Pfle-
abweichen! Durch die aufgeraute Ober-
deckt, sondern nur leicht geschützt. Im
ge das Musterring „Lederpflegeset
fläche sind vorhandene Naturmerkmale
dem Waschen auf die linke Seite zu drehen
Lederbezüge sind nicht nur Gewähr für eine
Zeckenbisse und ähnliches vorhanden sein
DSet
D DSet
Set
one
– gültig
– gültig
ab
01.03.2008
01.03.2008
one
–one
gültig
ab ab
01.03.2008
lange Lebensdauer, sie repräsentieren auch
können und materialbedingte Struktur-
Gegensatz zum Anilinleder, das ganz of-
naturbelassen“ und diese Leder mit der
zunächst wenig augenfällig, können sich
und der Reißverschluss ist zu schließen!
Schönheit und Eleganz. Gerade bei Leder
und Farbabweichungen warentypisch sind.
fenporig und sehr empfindlich ist, verfügt
Anilincreme gleich nach Lieferung einzu-
jedoch gebrauchsabhängig stärker hervor-
Flecken eventuell vorher mit schonendem
ohne Bleichmittel! Kissenbezüge sind vor
sollten Sie auf Qualität achten, dann be-
Im Gebrauch kann es an stark beanspruch-
das Semi-Anilin-Leder über den besseren
pflegen. Danach sollte es alle 3 Monate mit
heben. Rauleder neigt dazu auszubleichen
kommen Sie nämlich
weiche, geschmeidige,
Flecklöser
einweichen.
Nicht
schleudern!
Set
one
–
gültig
–Set
gültig
Set
one
ab
one
–ab
01.03.2008
gültig
– 01.03.2008
gültig
ab
ab
01.03.2008
01.03.2008
SetSet
one
–one
gültig
Set
one
ab
–
01.03.2008
gültig
ab
01.03.2008
2 2 2
atmungsaktive Lederarten. Hochwertiges
Nicht in den Trockner! Am besten die BeSet
one
– gültig
– gültig
ab
01.03.2008
01.03.2008
SetSet
one
–one
gültig
ab ab
01.03.2008
Leder ist so gefärbt, dass sich die Farbe um
züge noch leicht feucht wieder aufziehen.
Set
one
– gültig
– gültig
ab
01.03.2008
01.03.2008
SetSet
one
–one
gültig
ab ab
01.03.2008
jede einzelne Faser legt und alle natürlichen
Bezüge
mit
Baumwollanteil
können
trotz
Set
Set
one
– gültig
– gültig
ab
01.03.2008
01.03.2008
Set
one
–one
gültig
ab ab
01.03.2008
ten Stellen, z. B. im Keder-, Kanten- oder
Schutz. Da nur eine leichte Farbschicht
dem Lederpflegeset naturbelassen gerei-
und im Gebrauch „speckig“ zu werden
Nahtbereich, zu Farbabrieb kommen.
aufgebracht wurde, sind auch diese Leder
nigt und gepflegt werden. Für die Alltags-
(Patina). Um den matten Glanzgrad und
Wir empfehlen, diese Leder mit dem Mus-
weich und anschmiegsam und haben ein
reinigung reicht es, das Leder gelegentlich
den typisch weichen Griff durch ein Pflege-
terring „Neuleder-Pflegeset“ (Leder-
natürliches Erscheinungsbild. Naturmerk-
mit einem Staubwedel oder trockenem
mittel nicht zu verändern, empfehlen wir,
Vorwäsche immer noch 2 – 3% einlaufen.
Merkmale sichtbar lässt. Für eine Polstergar-
Versiegelung) gleich nach der Lieferung
male wie Farb- und Strukturabweichungen,
Staubtuch zu entstauben. Frische Flecken
für die Reinigung und Pflege das Muster-
In feuchtem Zustand können sie daher
nitur werden fünf bis sieben Häute verarbei-
einzupflegen. Dann sollte es alle 6 Monate
Leberflecken, Zeckenbisse, Vernarbung,
zuerst mit einem Frottee- oder Haushalts-
ring „Lederpflegeset Rauleder“ an-
beim Aufziehen leichter gedehnt werden.
tet. Die Tiere haben unter unterschiedlichen
Heckenrisse, Hautfalten und Schürfungen
tuch durch Pressen zwischen den Fingern
zuwenden. Für die Alltagsreinigung reicht
Fleckenentfernung sollte allerdings die Ar-
Bedingungen gelebt, keine Haut gleicht der
sind sichtbar und dürfen verarbeitet wer-
aufsaugen. Nicht reiben! Restflecken kön-
es, das Leder gelegentlich mit einem tro-
beit des Reinigungsfachmannes sein!
anderen, wodurch Struktur- und Farbab-
den. Semi-Anilin-Leder neigen weniger
nen zusätzlich mit einem leicht angefeuch-
ckenen Staubtuch zu entstauben oder mit
ACHTUNG: Bei Verwendung von feu-
weichungen sowie Natur- und Wachstums-
als Anilinleder zum Ausbleichen, dennoch
teten Frottee gesäubert werden. Nicht zu
einer weichen Bürste abzubürsten. Durch
ergefährlichen Mitteln für ausreichend
merkmale entstehen, die naturbedingt sind.
sollte man bei Ledermöbeln grundsätzlich
nass, um Ränder zu vermeiden, und nicht
den Gebrauch leicht speckig gewordene
Belüftung sorgen. Kein offenes Feuer!
Diese Lebenszeichnungen beeinträchtigen
darauf achten, dass sie nicht der direkten
zu stark reiben. Den durch die Anfeuch-
Bereiche können mit dem Schleifpad gerei-
Lösungsmittel wie Waschbenzin, Spiritus
weder den Wert noch die Haltbarkeit – sie
Lichteinwirkung
UV-Licht
tung gedunkelten Bereich mit einem Fön
nigt und wieder aufgeraut werden.
oder handelsübliche Fleckenwasser sind bei
machen aus jedem Möbel ein Unikat.
etc.) ausgesetzt sind. Im Gebrauch entsteht
mit Kaltluft trocknen, damit keine Was-
Wir empfehlen zur Beseitigung von Einzel-
eine Patina, und an stark beanspruchten
serränder entstehen können. Dann noch
flecken den Nubuk Radierer anzuwenden.
Stellen im Kanten- oder Nahtbereich kann
verbleibende dunkle Stellen mit einem
Nach der Reinigung bzw. Fleckentfernung
es zum Farbabrieb kommen.
Leder-Schleifpad wieder aufhellen und mit
sollte das Leder mit dem Aniline Protektor
Adern
Mikrofasern nicht anwendbar.
n Gedeckte Leder
Gabelstiche
Brandzeichen
Hecken- und
Stiegelrisse
sind durchgefärbt und oberflächlich zuge-
Farb- und
Strukturunterschiede
Hornstöße
(Sonnenlicht,
richtet, haben also eine Farbschicht und
meist eine Prägung erhalten. Diese Leder
sind pflegefreundlich und robust, fühlen sich dadurch kälter und fester an als
14
Mastfalten
Zeckenbisse
der Anilincreme einpflegen. Immer zuerst
nachgepflegt werden. Je nach Beanspru-
n Anilin-Leder
einen Reinigungsversuch im verdeckten Be-
chung, Wärme und Lichtintensität sollte
sind mit Anilinfarbstoffen im Bad durchge-
reich durchführen.
das Leder alle 3 bis 6 Monate sparsam ge-
färbte Leder. Es handelt sich um offenpo-
Hinweis: Unter den Anilin-Ledern gibt es
pflegt werden.
15
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto
con
con
eugait
eugait
praespraesUdAllgemein
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
con
eugait
praeswarentypische
Produkteigenschaften,
wichtige Gebrauchs-,
Kissen
Kissen
auf
auf
Ecke:
1 großes
1 (ca.
großes
(ca.
(ca.
60x60
60x60
cm)
cm)
Kissen
Kissen
undund
auf
Ecke:
1 Ecke:
großes
60x60
cm)
Kissen
und
sequisi
sequisi
bla facipit.
bla Ud
facipit.
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto Kissen
sequisi
bla
facipit.
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
2 kleine
2(ca.
kleine
(ca.
(ca.
40x40
40x40
cm)
cm)
Kissen
Kissen
2 kleine
40x40
cm)
Kissen
con.Ud
con.Ud
tat.
tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
duis
nosto
nosto
con
con
eugait
eugait
con.Ud
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduis
nosto
con
eugait
Die Die
Seiten
Seiten
ohne
ohne
Armlehnen
Armlehnen
nicht
stoffbezogen!
stoffbezogen!
ohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
praessequisi
praessequisi
bla facipit.
bla Ud
facipit.
Ud tat.
Ud tat.
Mincili
Mincili
quisim
quisim
dolorero
dolorero
dolobore
dolobore
praessequisi
bla facipit.
tat.
Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duisduisduis Die Seiten
nosto
nosto
con.con.
nosto
con.
s
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
office
sleeping
office
living
dining
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
sitting
bedding
Seite
Seite
living
living
00 00
sleeping
sleeping
00 00
Polstermöbel, Sitzmöbel und Matratzen:
dining
office
dining
00 00
office
00 00
Allgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
n Fleckenentfernung
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
Stelle reibend oder mit Lösungsmitteln
• Musterring NEULEDER-PFLEGESET
(z. B. Fleckenentferner, Terpentin, Benzin)
für pigmentierte Glattleder in den ersten
zu entfernen! Flüssigkeiten und Speisen
2 Nutzungsjahren. Der Lederreiniger mild
bitte sofort mit saugfähigem Tuch abneh-
reinigt schonend, die Lederversiegelung
men. Fettflecken bei naturbelassenem
schützt das neue Leder vor Abrieb, Ver-
Leder nicht behandeln – sie ziehen häufig
schmutzungen und Verfärbungen durch
ins Leder ein und werden nach Wochen
Jeans.
unsichtbar. Restflecken mit Lederreiniger
großflächig nacharbeiten. Je nach Lederart
kann auch Fleckenschutz nachimprägniert
MIT UV-SCHUTZ
für pigmentierte Glattleder ab dem zwei-
Bedenken Sie bitte immer, dass auch Le-
ten Jahr. Die enthaltene Lederpflegelotion
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
der durch starke Lichteinwirkung, insbe-
mit UV-Schutz enthält Antioxidantien,
sondere Sonne ausbleicht und dauerhafte
wirkt rückfettend und schützt das Leder
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
Nähe zu eingeschalteten Heizkörpern das
vor dem Ausbleichen.
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Leder, Reinigung D
undD
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
Pflege
und nachwachsender
rohstoff.
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
n Saddleleder
• Musterring LEDER-PFLEGESET
werden.
Leder austrocknet und es porös und brüchig macht. Abhilfe: Für Beschattung bzw.
Luftbefeuchter sorgen, zumal dieses Klima
weißweiß
mattmatt
n Lederpflegesets
Versuchen Sie niemals, Flecken auf der
Alltagsreinigung reicht es, das Leder gele-
Musterring
Produkte
werden
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
werden Anilin-Leder genannt,
auf Stichproben
dieStichproben
gentlich
mit
Staubwedel oder troregelmäßige
geprüft,
um
regelmäßige
geprüft,
um einem
beste
Qualität
zu gewährleisten.
besteSchicht
Qualität
zu gewährleisten.
für für
UMWelTUMWelTeine fettoder
wachshaltige
aufckenem
Staubtuch
zu
entstauben.
Frische
GePrÜfTe
GePrÜfTe
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
freUnDliCH
freUnDliCH
getragen
wurde (Fettleder
oder
WachsFlecken
zuerst mit einem Frottee- oder
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
B. SpanMaterialien
verwendet,
z. B. z.
Spanplatten
der Güteklsse
e1.
der Güteklsse
e1.
leder). Durch diese weicheplatten
Schicht
erhält
Haushaltstuch
durch Pressen zwischen den
achten
deshalb
besonders
darauf,
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
Damit
Polstermöbel
lange
Zeit
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
schön
bleiben, müssen sie rewerden
und Verarbeitungsmethoden
werden
und Verarbeitungsmethoden
die Umwelt
unnötig
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
gelmäßig
gereinigt
und gepflegt
Pflegeanweisungen zum
Werterhalt beachten
werden. Es ist empfehlenswert, neben der
• Musterring LEDER-PFLEGESET
NATURBELASSEN
auch für Menschen schädlich ist.
für naturbelassene Anilin- oder Saddle-
(Für Stuhl- und Polstermöbelgestelle gilt
leder. Die enthaltene Anilincreme schützt
die Gebrauchs- und Pflegeanweisung der
intensiv empfindliche Glattleder. Sie imprä-
Warengruppe „Wohn-, Speise- und Schlaf-
gniert das Leder gegen Fett- und Wasser-
raummöbel”.)
flecken, ohne die Oberfläche des Materials
D D
D D
zu verändern.
• Musterring LEDER-REINIGER STARK
für alle pigmentierten Glattleder. Der Lederreiniger stark reinigt vorwiegend helle
Leder und eignet sich dabei zur Entfernung
von Flecken und stärkeren Verschmutzun-
das Leder im Gebrauch schnell eine Pati-
Fingern aufsaugen. Nicht reiben! Restfle-
na, wobei dieser Effekt gewünscht ist. Je
cken können zusätzlich mit einem leicht
nach Herstellungsart kann die Patina auch
schon beim Kauf stark ausgeprägt sein.
saugen und gelegentliches Abwischen mit
angefeuchteten Frottee gesäubert werDSetSet
one
– gültig
01.03.2008
one
– feuchten
gültig
ab ab
01.03.2008
einem
Tuch)
das
Leder je nach
den. Nicht zu nass, um Ränder zu D
vermei-
Zur Unterhaltspflege sollte das Fettleder
den, und nicht zu stark reiben. Den durch
Nutzung 1 – 2 mal pro Jahr, vorzugswei-
finden Sie auf folgender Internetseite:
alle drei Monate mit dem „Lederreiniger
die Anfeuchtung gedunkelten Bereich mit
se vor und nach der Heizperiode, mit den
www.musterring-care.com
mild“ gereinigt und mit dem „Elephanteinem Fön mit Kaltluft trocknen, damit
– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
Lederfett“ nachgefettet werden. Für die
keine Wasserränder entstehen, und an-
empfohlenen
Musterring
Mehr Informationen und weitere Produkte zur Reinigung und zum Werterhalt
Leder-Reini-
gungs- und Pflegemitteln zu behandeln.
– gültig
ab
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
abverbleibende
01.03.2008
schließend
Dunkelungen mit
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
dem
Schleifpad
wieder
aufhellen und mit
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
dem „Elephant-Lederfett“ nachfetten.
Reinigen Sie am besten immer ganze Teile,
Immer zuerst einen Reinigungsversuch im
creme, Bohnerwachs oder Kosmetik expe-
verdeckten Bereich üben.
rimentieren.
16
gen wie Jeansverfärbungen.
normalen Unterhaltspflege (leichtes Ab-
großflächig von Naht zu Naht. Keinesfalls
mit ungeeigneten Mitteln wie z. B. Schuh-
17
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
living
dining
sleeping
s
sleeping
s
bedding
dining
s
sitting
living
Wohn-, Speise- und Schlafraummöbel:
Wohn-, Speise- Sitzmöbel
Polstermöbel,
und Schlafraummöbel:
und Matratzen:
Produkteigenschaften,
und Pflegeanweisung
Allgemein
Produkteigenschaften,
warentypische
GebrauchsProdukteigenschaften,
und Pflegeanweisung
wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen
von A Gebrauchs– Z
Formbeständigkeit und Elastizität kehrt
n Taschen- / Tonnentaschenfederkern-
Die Haltbarkeit der handelsüblichen Ma-
Unterfederung ist aus der Gebrauchsein-
transportbedingte Abweichungen und ma-
Kaltschaum bei Druckentlastung in seine
Matratzen – Die Federn dieser Matratzen
tratzensysteme
stellung wieder in die waagerechte Position
terialspezifisch unbedenkliche Emissionen
Die beratungsintensiven Mat-
ursprüngliche Form zurück. Das Raumge-
sind in einzelne Taschen eingelegt, die
Regelmäßiges Lüften ist aus hygienischen
zu bringen.
reduzieren sich im Gebrauch. Die Materiali-
ratzentypen unterscheiden sich
wicht und die Stauchhärte geben Auskunft
durch Verkleben miteinander verbunden
Gründen besonders wichtig. Auch wenn
Matratzen sollten nicht ausgeklopft oder
en passen sich in der Einliegephase, z. B. im
ist
gebrauchsabhängig.
im Wesentlichen durch die hohe
über die Schaumqualität. Warentypische
werden. Durch die hohe Anzahl punktelas­
durch bodenfreie Bettgestelle oder be-
nass gereinigt werden. Staub und Fusseln
Hüftbereich, durch Verdichten des Polster-
Produktvielfalt, Körperzonen- Einteilungen
Eigenschaften: Kaltschaummatratzen nei-
tischer Federn bieten diese Matratzen eine
lüftete Bettkästen eine gewisse Durchlüf-
sind vorsichtig abzubürsten oder mit dem
materials an. So entstehende Mulden (ca.
von 5- bis 7-Zonen und den Härtegrad.
gen im Gegensatz zu Tonnentaschenfeder-
hohe Feder- und Stützkraft mit großer
tung gegeben ist, sollte man Matratzen
Staubsauger auf niedrigster Saugstufe zu
2 cm) stellen keinen Sachmangel dar, die
Eine 7-Zonen-Matratze verfügt beispiels-
kern-Matratzen eher zum Härteverlust an
Flexibilität. Unterschiedliche Härtegrade
gelegentlich aufstellen, damit sie rundum
entfernen. Die meisten Musterring Matrat-
Matratzen leisten nach wie vor die ergono-
weise über Kopf-, Schulter-, Lendenwirbel-,
den belasteten Stellen. Die Schaumstruktur
bieten für jeden Gewichtstypen die pas-
Feuchtigkeit abgeben können. In gut belüf-
zen verfügen über einen Drell-Bezug mit
mische Unterstützung durch entlastende
Mittel-, Lendenwirbel-, Schulter- und Kopf-
und die jeweiligen Zellen sind hierbei völlig
sende Matratze, und die Zonentechnik mit
zone.
intakt, allerdings entsteht für den Nutzer
unterschiedlichen Federstärken führt zur
aufgrund der geringeren Rückstellkraft des
besseren Körperanpassung. Der konstruk-
Bei der Härteauswahl wird häufig das
Schaums (gegenüber der Tonnentaschen-
tionsbedingte Hohlraum in der Matratze
Körpergewicht herangezogen:
feder) subjektiv der Eindruck, das Material
sorgt für eine hervorragende Durchlüftung,
• Härtegrad 1: weich, für Menschen
wäre gestaucht. Tatsächlich minimiert sich
so dass ein optimaler Temperaturausgleich
nur der nutzungsabhängige Gegendruck,
stattfinden kann. Warentypische Eigen-
den der Körper in der Liegeposition erfährt.
Pflegeanweisungen zum
Werterhalt beachten
bis ca. 60 kg Körpergewicht
• Härtegrad 2: mittel, für Menschen
bis ca. 80 kg Körpergewicht
durchgehendem Reißverschluss, mit dem
Druckverteilung während des Schlafs.
Regelmäßiges Drehen und Wenden, auch
Abnehmbare und waschbare Bezüge sind
5-Jahres-Garantie gilt deshalb nur bei
living
living
Kopfgegen
Fußseiten, am besten bei je-
sleeping
00 00
sleeping
mit einem Feinwaschmittel
bis
60° wasch-
00
Verwendung eines Musterring00
Federholz-
schaften: Hoher Komfort, atmungsaktiv
dem Wäschewechsel, mindestens jedoch
bar (nicht trocknergeeignet). Abnehmbare,
rahmens bzw. funktions- oder baugleicher
durch Hohlräume und deshalb gut geeig-
monatlich, trägt zur optimalen Regenerati-
reinigungsfähige Bezüge lassen Sie bitte
Fremdprodukte. Nach ca. 8 bis 10 Jahren
net für stark schwitzende Menschen.
on der Materialien bei und reduziert dau-
von einem Fachbetrieb reinigen.
sollten Matratzen aus hygienischen Grün-
erhafte Liegekuhlen und Faltenbildung. Die
Im Neuzustand werden Matratzen mit
den erneuert werden.
• Härtegrad 3: fest, für Menschen über
n Viskoelastische Matratzen verfügen
80 kg bis max. 120 kg Körpergewicht
über eine gute Punktelastizität, die den
• Härtegrad 4 (Sonderanfertigung) für
Kör­per optimal trägt. Bei Veränderung der
n Boxspringsysteme – Die 50 bis 65
Liegeposition begibt sich der viskoelas­tische
Zentimeter hohen Betten haben weder
Menschen über 120 kg Körpergewicht
Schaum zeitverzögert in die ursprüngliche
einen Lattenrost, noch eine harte Bettkan­
Die Härteangabe allein ist keine Orientie-
Form zurück. Warentypische Eigenschaften:
te. Vielmehr zeichnen sie sich durch weich
rungshilfe, da der bedarfsgerechte Ge-
Gesunden Menschen sind diese Produkte
gepolsterte Außenkanten, eine doppelte
brauchsnutzen und die Dauerelastizität
nur bedingt zu empfehlen, da entstehende
Fe­
derung, beziehungsweise ein „Zwei-
auch von der Körperform und Größe, dem
„Schlafmulden“ sie behindern können, sich
Matratzen-System“ aus. So gibt es im Un-
Alter und Gesundheitszustand und den
während des Schlafens ausreichend zu be-
tergestell eines Boxspring-Bettes jeweils
Schlafgewohnheiten des Nutzers (Prüf-
wegen. (Stiftung Warentest).
eine stützkräftige Untermatratze, die eine
verfahren DIN EN 1957) abhängig sind.
stabile Basis und ganzflächige Grundlage
Nehmen Sie sich die Zeit zum erforderli-
n Latex-Matratzen – Latexschaumstoffe
für die Obermatratze bildet. Die Unter-
chen Probeliegen und Produktvergleich,
sind hoch flexibel, mit zwei besonderen
matratze enthält zumeist einen speziellen
damit Sie im Hinblick auf Ihre persönlichen
Eigenschaften: Zum einen ermöglichen die
Federkern, der den punktuellen Druck
Schlafgewohnheiten das optimale Produkt
runden Zellen eine optimale Unterstützung
ver­
teilt. Die darauf liegende Taschenfe-
auswählen.
in alle Richtungen sowie eine ausgezeich-
derkern-Obermatratze ist extrem anpas-
nete Punktelastizität. Die Matratzen geben
sungsfähig und gibt dem Körper nach. Eine
n Kaltschaum-Matratzen bestehen aus
nur an Stellen nach, an denen sie belastet
Vielzahl von Federn, anatomisch eingeteilt
hochwertigem Polyether-Schaumstoff mit
werden und kehren bei Entlastung sofort
in mehrere Härtezonen, sorgt für ein aus-
offenzellig grober Porenstruktur, die luft-
wieder in die Ausgangslage zurück. Zum
gewogenes Einsinken und Stützen des Kör-
durchlässig (atmungsaktiv) ist und ei-
anderen leistet das Material unter Belas­
pers. Warentypische Eigenschaften: Hoher
nen hohen Komfort bietet. Durch seine
tung wachsenden Widerstand, was die
Komfort, atmungsaktiv und durch Hohl-
Entspannung aller Muskelgruppen fördert.
räume gut geeignet für stark schwitzende
Warentypische Eigenschaften: Schlechter
Menschen.
Schweißtransport, deshalb nicht für stark
schwitzende Menschen geeignet. Hohes
Eigengewicht.
18
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
sleeping
living
dining
sleeping
der office
Bezug zum Waschen
oder Reinigen
keit maximal
60% betragen,
damit Stock- office
nWohnmarke
Unterfederung
– Die
Matratzenwirabgetrennt
werden
kann.
Die
nicht
waschflecken und Schimmelpilz, insbesondere in
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterring
Set
one!
Die
junge
von
Musterring.
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterrin
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
kung ist dauerhaft nur mit einerMusterring.
geeigbaren Matratzenaufkleber sind vorher zu
Betten mit Bettkasten, vermieden werden.
Setone!
one!Die
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
Set
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
neten Unterfederung zu garantieren. Die
sie dienen nur der Zuordnung.
Programmübersicht entfernen,
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
teten Schlafräumen darf die Luftfeuchtig-
dining
dining
00 00
office
office
00 00
Polster-, Sitzmöbel
und Matratzen
n Matratzen: Gebrauch,
Reinigung und Pflege
einer Minus-Toleranz von 2 cm zum
Griffe sind Wendehilfe (keine Tragegriffe),
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Nennmaß des Bettes
geliefert.
Mögliche
und die Kopf- und Fußteilverstellung der
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissGestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odiChrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exe- Fuß:Fuß: Chrom
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exesilberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
rosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
weißweiß
mattmatt
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Musterring
Produkte
werden
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
D D
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
und nachwachsender
rohstoff.
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
19
s
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
office
sleeping
office
living
dining
sleeping
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
office
sleeping
living
dining
office
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterrin
Musterr
Set
living
dining
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterr
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterrin
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Holzmöbel
00 00
sleeping
sleeping
00 00
00 00
office
office
00 00
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud Mincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
weißweiß
mattmatt
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
weißweiß
mattmatt
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
D D
Musterring
Produkte
werden
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
regelmäßige
Stichproben
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
Unabhängig von Materialeinsatz,
Konstruktion
undgeprüft,
Verarbeitung
sind bei der qualitativenund
Beurteilung
von Möbeln
drei
wichtige
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTUMWelTGePrÜfTe zu berücksichtigen,
GePrÜfTe
Produkteigenschaften
da
diese
späteren
Veränderungen
aus
normalem,
natürlichen
Gebrauch
keinen
Sachmangel
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
aus forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH Hölzer
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
darstellen.
Materialien
verwendet,
B. Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
platten
der Güteklsse
die Umwelt
unnötig
belasten.
platten
der Güteklsse
e1. e1.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
Gebrauchseigenschaft:
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
schwarzoliveolive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisundTypenliste
Typenliste
undTypenliste
Typenliste
PreisPreisund
und
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die
jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Allgemein warentypische Produkteigenschaften
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und und
Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
Kissenauflage
Sitz:Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und und
Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und und
Holz,Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oderoder
schwarz
lackiert
oderoder
Gleiter
D D
Preis-und
undTypenliste
Typenliste
PreisD D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
PreisundTypenliste
Typenliste
PreisD D und
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
n werden
Belastbarkeit
n Aufmaß, Aufstellen
Musterring
Produkte
durch
Musterring
Produkte
werden
durch
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um Beladungswerte
Modellbedingte
und Ausrichten
und
D D
nHolz
Ersatzund
Holz
istviele
für viele
Bereiche
ein wichtiger
ist für
Bereiche
ein wichtiger
und
nachwachsender
rohstoff.
und
nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
Verschleißteile
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTDer Einsatz von Ersatz- und VerschleißteiSicherheitshinweise findenUMWelTSie
in den
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
bei derQUAliTÄT
Lieferung
gehören zuMaterialien
denMaterialien
wichtigsten
lenwerden
von
Fremdherstellern
kann zu Gefahren
Produktinformationen
und Montageanverwendet,
B. Spanwerden
Verarbeitungsmethoden
verwendet,
z. B. z.
Spanund und
Verarbeitungsmethoden
platten
der Güteklsse
e1.
dieEs
Umwelt
belasten.
derWände
Güteklsse
e1.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
Aufgaben beim Möbelkauf.platten
Böden,
führen.
dürfen
nurunnötig
Originaloder vom
weisungen.
Ausmessen
bei der Planung und Ausrichten
GePrÜfTe
GePrÜfTe
Warentypische
Eigenschaft:
Modellbedingte
Eigenschaft:
und Decken sind nicht gerade, deshalb muss
Hersteller freigegebene Teile verwendet
die
beim Aufstellen und Montieren mit Uneben-
werden. Allgemeine Verschleißteile, wie
Resultiert aus speziellen Materialeigen-
Optisches Erscheinungsbild eines Modells
keine Rückschlüsse auf Verarbeitung und
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
(z. B. modellbezogene Furnier- oder MassivQualität zulassen (z. B. Lichteinwirkung bei
heiten gerechnet werden. Möbel müssen
schaften (z. B. Naturmerkmale bei Echtholz
oder Naturstein).
holzabwicklung).
zu nahe an Heiz- oder Lichtquellen stehen.
Nutzungsbedingte
Echtholz).
Veränderungen,
zwingend ausgerichtet sein und dürfen nicht
z. B. Batterien, Leuchtmittel usw. sind von
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
Gewähr- bzw. Garantieleistungen ausgenommen.
Hohe Einzelelemente und schwere Schiebe-
– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
20
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
Wohn-,
Speise- und Schlafraummöbel:
living
sleeping
living
00 00
sleeping
00 00
living
living
Allgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
dining
office
dining
00 00
office
00 00
dining
dining
tür-Kleiderschränke
mit „Kippmoment“
sind
–
gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
zu Ihrer Sicherheit mit der Gebäudewand zu
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
verbinden (Kippsicherungswinkel).SetSet
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
21
living
living
00 00
sleeping
sleeping
00 00
living
living
00 00
sleeping
sleeping
00 00
dining
dining
00 00
office
office
00 00
dining
dining
00 00
office
office
00 00
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Holzmöbel
weißweiß
mattmatt
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
weißweiß
mattmatt
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
toleranzen
D D
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Farb- und StrukturAuch spezielle modellbedingte VerarbeiDiese abweichenden Natur- und WachsWegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D
D
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund
Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
die
jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Fußbodenpflege
n Holzwerkstoffe
n Lichteinwirkung bei
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
(s. allgemein wichtige Informationen,
S. 6)Produkte
Diewerden
Qualität
eines Produktes ist grundsätzMusterring
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
D D
Möbeln
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
tumsmerkmale
Musterring
Produkte
werden
Musterring
Produkte
werden
durchdurch machen aus jedem inregelmäßige
Stichproben
geprüft,
um
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um
Die Lebensgeschichte eines Baumes wird
dividuell
planbaren
Echtholzmöbel in
Qualität
zu gewährleisten.
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
durch GePrÜfTe
charakteristische
Wuchsmerkmale
modellbezogener
Materialund Verarbeidieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
freUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
verwendet,
B. Span-ein echtes Unikat mit einem
z. B. z.
Spanwie Zeichnung,
Struktur Materialien
undMaterialien
Farbeverwendet,
getungsstruktur
platten
der Güteklsse
platten
der Güteklsse
e1. e1.
tungsmethoden
wie Bereiche
Fronten
mit
Rahmen
für viele
ein
wichtiger
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
achten
deshalb
besonders
darauf,
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
lem
Furnierverlauf,
„gestürztem“
FurnierHölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
werden
und
Verarbeitungsmethoden
werden
und
Verarbeitungsmethoden
zuschnitt zur optischen Formatierung,
die Umwelt
unnötig
belasten.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
um umabhängig, ob ein Möbel
nachwachsender
Wir Wir S. 7)
(s.und
allgemein
wichtigerohstoff.
Informationen,
lichgeprüft,
nicht
davon
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
n Geruch
aus
Holzwerkstoffen
Massivholz bedieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte oderfreUnDliCH
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
B. Span- eher von der Qualität des
werden
und Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanund Verarbeitungsmethoden
(s. allgemein
wichtige Informationen,
S. 6)verwendet,
nwerden
Luftfeuchtigkeit
steht,
sondern
platten
der Güteklsse
die Umwelt
unnötig
belasten.
platten
der Güteklsse
e1. e1.
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
der Fingerabdruck eines Menschen.
Hirn- und Langholzverbindungen, „Um-
teldichten Faserplatten, Sperrholz- und
leimer“ oder die Parkettverleimung zur
Tischlerplatten sind von höchster Güte und
prägt. Kein Baum gleicht dem anderen, wie
einzigartigen Erscheinungsbild.
Eine absolute Farb- und Strukturgleich-
und nachwachsender
rohstoff.
Wir
undFüllung,
nachwachsender
rohstoff.
und
vertikalem
undWirhorizonta-
Furnier- und Massivholzkombinationen,
Formstabilität führen je nach Holzart, Posiheit, z. B. zwischen Planungsmuster und
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
tion und Lichteinfall zu hellen und dunklen
Lieferung, kann deshalb nicht garantiert
Materialeinsatzes. Die Spanplatten, mit-
Farb- und Strukturakzenten. Diese Natur-
einsetzbar. Ihre Inhaltsstoffe sind auf die
aus unterschiedlichen Warengruppen oder
farbspiele sind eine warentypische Eigen-
absolute Unbedenklichkeit nach den stren-
zugesi– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008 Ergänzungen in auftragsbezogen
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
2
cherter Furnierabwicklung empfiehlt sich
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
deshalb die Anfertigung nach Frontmuster.
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
schaft gewachsener Naturwerkstoffe und
geprüft und
– gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008 gen EU-Richtlinien2nachhaltig
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
2
bescheinigt.
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
22
heitsmerkmal.
(s. allgemein wichtige Informationen, S. 7)
n Planungsware und
Lieferung
Qualität, mit Furnier, Dekorfolie und / oder
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
(siehe Polster-, Sitzmöbel und Matratzen,
lackierter Oberfläche stabil und vielfältig
werden. Insbesondere bei Bestellungen
ein wesentliches, unverwechselbares Echt-
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
s
s
SO
1100
SO
1100
SO
1100
SO
1100
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
jungeWohnmarke
Wohnmarke
vonMusterring.
Musterring.
vonMusterring.
Musterring.
Set
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
von
von
living
dining
sleeping
living
dining
sleeping
office
living
dining
sleeping
living
dining
office
sleeping
living
dining
office
sleeping
living
dining
office
sleeping
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterrin
Musterr
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterrin
Musterr
Set
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Wohn-, Speiseund
Schlafraummöbel:
Setone!
one!Die
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Setone!
one!
Diejunge
jungeWohnmarke
Wohnmarkevon
vonMusterring.
Musterring.
Set
Die
Programmübersicht
Seite
Seite
Programmübersicht
Seite
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Allgemein
warentypische Produkteigenschaften,
wichtige Gebrauchs-, Reinigungsund Programmübersicht
Pflegeanweisungen
von A – Z
S. 6)
23
Set one! Die jungeSet
Wohnmarke
Musterring.
one! Dievon
junge
Wohnmarke von Mus
Programmübersicht Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
dining
sleeping
s
living
living
living 00
sleeping
00
00
sleeping
dining
dining 00
office
00
office00
Wohn-, Speise- und Schlafraummöbel:
Raestrud molor ating er sum
quamconmolor ating
Raestrud
er sum quamcon
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeit
senibh
eu
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu
faccum
ipit
prat, velissAllgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und Pflegeanweisungen von A – Z
Gestell: alle tragenden Teile aus Massivholz undGestell:
Holzwerkstoff
alle tragenden Teile aus Massiv
Allgemein wichtige
Reinigungs- und Pflegeanweisungen
n Möbeloberflächen und
Eigenschaften
Die „Stiftung Warentest“ beschreibt
Lackoberflächen entsprechen den DIN-
Möbellacksysteme in ihrem Buch „Mö-
ecte dolore consed esed erostrudRem
ecte dolore consed
erostrudRem
Sitz: esed
Wellenunterfederung,
Kaltschaum undSitz:
Kissenauflage
im
Wellenunterfederung,
Kaltsch
volortin er sum dunt accumvolortin
ing exeros
er sum dunt accum
ing exeros
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
Wattevliesabdeckung
Rücken: Polyätherschaum mit Wattevlie
elit la atisl iure dolor iusto
odielit la
atisl iure
dolor
iusto mit
odiFuß:
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-, buche-,
Fuß: colonial-,
Chrom und Holz, wahlweise a
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exeModerne Markenmöbel haben, von
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackier
rosexerosto
ea
ad
minci
blandignim
eu
rosexerosto
ea
ad
minci
blandignim
eu
ganz geringen Ausnahmen abgesefeugait num venim.
feugait num venim.
Kissen auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit u
Normen und strengen Vorschriften der
bel kaufen“, Ausgabe 2009, wie folgt:
auch für Holzoberflächen, bei denen
die Eigenschaften der verschiedenen
hen, geschützte Oberflächen. Das gilt
Holzmöbel
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca.
je 270x35
große cm)
(ca. Kissen
95x45 cm) Kissen und 2 m
Holzmöbel
chen keine heißen, schweren, scharfkanti-
n Bindemittel für Glanz, Härte usw.
sich gut ausbessern. Anwendung in allen
Kissen auf Ottomane: 1 großes (ca. 95x45 cm) Kissen
Kissen und
auf Ottomane: 1 großes (ca. 95
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
len können.
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesKissen
aufdolorero
Ecke: 1 dolobore
großes (ca.
60x60
und auf Ecke: 1 großes (ca. 60x60 cm
sequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili
quisim
duis
nostocm) KissenKissen
2 kleine
(ca. 40x40
Kissen
2 kleine (ca. 40x40 cm) Kissen
tat. Mincili quisim
dolorero dolobore duiscon.Ud
nosto con
tat. eugait
Mincili quisim dolorero
dolobore
duis cm)
nosto
con eugait
n con.Ud
Offenporige
Lackierung
Seiten
ohnedolorero
Armlehnen
nicht stoffbezogen!
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbe
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore
praessequisi
bladuis
facipit. Ud tat.Die
Mincili
quisim
dolobore
duis
Dabei
sindcon.
die Poren des Holzes nur teilweinosto
nosto con.
gen oder feuchten Gegenstände abgestellt
n Pigmente geben dem Lack die Farbe
Möbelbereichen, vor allem in Wohn- und
se mit Lack gefüllt und daher noch deutlich
werden, die Druckstellen oder Ränder ver-
n Lösungsmittel ermöglichen die
Schlafzimmer.
markiert zu erkennen. Ein so bearbeitetes
Pflegeanweisungen zum
Werterhalt beachten
Sie die Struktur des Holzes noch füh-
Achtung: Bitte immer die Her-
Gesundheitsverordnung. Sie sind für den
stelleranweisung
Verwendungszweck speziell gehärtet und
n Nitrolacke Nitrozellulose, Lacke (NC)
setzen sich wie folgt zusammen:
Trocknen schnell. Abriebfeste, alkoholre-
am
Produkt
beachten! Stellen Sie bitte sicher,
dass auf den hochwertigen Möbeloberflä-
ursachen. Verschüttete säurehaltige Flüs-
sistente Oberfläche. Kleine Schäden lassen
Ausführungen
Möbelstück pflegen Sie am besten mit ei-
Verarbeitung
AusführungenBezugsmaterialien Bezugsmaterialie
tat. Mincili
dolorero
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim doloreroUd
dolobore
duis quisim
nosto con
eugaitdolobore
praes- duis nosto
n Polyurethan, Acryl, Lacke (PUR)
nemsequisi
feuchten
Tuch.
Immerdolorero
in
sequisi
bladolorero
facipit. Ud
tat. Mincili
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim
bla facipit.
Ud Achtung:
tat. Mincili quisim
dolobore
sequisi
bladuis.
facipit. Ud tat. Mincili
quisim
dolobore
duis.quisim dolorerosequisi
sofort abtupfen und nicht eindringen las-
Gute Oberflächenhärte sowie Abrieb-,
Richtung der Holzfaser wischen und mit
sen. Niemals mit größerem Druck auf der
Schlag- und Kratzfestigkeit des elastischen
einem weichen Lappen nachtrocknen. Wir
Stelle reiben.
Lackfilms. Wegen Unempfindlichkeit oft im
empfehlen Ihnen das Musterring Pflege-
Küchen- und Wohnzimmerbereich und bei
set weiß
„MÖBELREINIGER
schwarz ÖKO“.
olive
Damit Ihre Möbel lange Zeit schön bleiben,
n Hilfsstoffe zur Qualitätsverbesserung
stark beanspruchten Möbeln eingesetzt.
müssen sie regelmäßig gepflegt werden.
Diese Oberflächenpflege erfordert wenig
n Polyesterlacke (UPE)
Aufwand, regelmäßiges Staubwischen mit
Kunststoffähnliche, kratz- und abriebfeste,
einem weichen trockenen Tuch oder nebel-
gegen viele Chemikalien und Klimawechsel
feuchten Leder in Faserrichtung des Holzes
resistente Lackschicht, Verwendung z. B.
ist völlig ausreichend. Man kann dem Was-
bei hochwertigen Flügeln und Klavieren.
ser auch etwas Spülmittel zugeben. Aber
Vorsicht bei Spülmitteln mit bleichenden
n UV-Lacke
Zusätzen (z. B. Zitrone), und keinesfalls Rei-
Umweltschonende Technologie. Sehr kur-
nigungsmittel, Putzmittel oder gar Schleif-
ze Trocknungszeiten und nach UV-Härtung
mittel verwenden!
weiß
matt
Hochglanz
schwarz
olive
Hochglanz
Geschlossenporige
Preis-n Preisund
Typenliste
und Typenliste
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Lackierung
D nationale
D Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
dieund
jeweilige
Deutschlands
nationale
dieund
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationaleDeutschlands
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
nationale Preisliste G
PreisBei dieser Art der Lackierung sind die
Po-
und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preisund
Typenliste
Preis- und Typenliste
ren des Holzes völlig geschlossen.
Preis- und Typenliste
PreisundTransportTypenliste
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deut
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Wegen
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deuts
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Zur
Rei-unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten
n Polierte
Oberflächen
nigung
genügt es, die Flächen mit einem
chen
und absolut
sauberen Baumwolltuch
D nationale Preisliste G
Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Polierte
Oberflächen
werden
mit einer
ge- werden
feuchten Tuch abzuwischen. Dem
Wasser
immerHolz
zuerst
gereinigt
werden,
da sich bei
Musterring
Produkte
werden
durch
ist für
viele Bereiche
ein wichtiger
Musterring
Produkte
durch
geprüft,Polyesterum
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
um
schlossenen
oder
Acryl-Lackiekann etwas Spülmittel (ohneregelmäßige
bleichendeStichproben
dergeprüft,
Innenreinigung
Staubreste
undWir
Metallbeste Qualität zu gewährleisten. für
achten
darauf, dass
beste UMWelTQualität zu gewährleisten.
für deshalb besondersUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
rung
erzielt.
Zur
Beseitigung
von
Flecken
Zusätze, z. B. Zitrone) zugegeben
werden.
späne
der
Möbelmontage
im
Reinigungsdieses Produkt werden nur ausgesuchte
Hölzer aus forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt werden nur ausgesuchte
freUnDliCH
freUnDliCH
QUAliTÄT
verwendet,
z.QUAliTÄT
B. Spanwerden undkönnen.
Verarbeitungsmethoden
verwendet,tuch
z. B.festsetzen
Spanund Ringen
empfehlen wirMaterialien
Ihnen silikonAuch hier sollten Sie immer mitMaterialien
einem weiplatten der Güteklsse e1.
die Umwelt nicht unnötig belasten.
platten der Güteklsse e1.
chen Lappen nachtrocknen. Wenn eine
freie Möbelpflegemittel, besonders wenn
Acryloberflächen sind empfindlich gegen
extrem widerstandsfähig. Vermehrte An-
gründlichere Reinigung gewünscht wird,
Sie auf einen satten Glanz Wert legen.
Reinigungsmittel, die z. B. Alkohol oder Spi-
wendung als industrielle Grundierung und
beachten Sie bitte die speziellen Herstel-
Achtung:
ritus enthalten und die Oberfläche beschä-
Decklack bei Wohn- und Büromöbeln.
lerangaben. Wir empfehlen Ihnen das
sind nur für helle oder dunkle Holzarten
Musterring Pflegeset: „MÖBELREINI-
geeignet; Herstellerhinweise beachten.
n Wasserlacke (Dispersionslacke)
Alternatives Lacksystem, gute chemische,
physikalische Eigenschaften.
GER ÖKO“.
Verschiedene
Möbelpolituren
D
n Hochglanzoberflächen
n gültig
Matte
Die
Schutzfolie
Set one –
Set
oneab–Lackierung
01.03.2008
gültig ab 01.03.2008
Set one – gültig
Set oneab
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
2 ab hochglänzender
Holz ist für
und nachw
achten des
Hölzer aus
werden und
die Umwelt
digen. Verwenden Sie auch keine Reiniger,
D Set one – gül
Set one – gültig ab 01.03.2008
die Material auftragen (Wachse, Öle) oder
Material abtragen (Scheuerpulver). Wir
empfehlen Ihnen das Musterring Pflegeset: „HOCHGLANZ“.
2
Aus natürlichen Rohstoffen, lange Trock-
(auch weiße und farbige
Möbelfronten dient der TransSet one – gültig ab 01.03.2008 Set one – gültig ab 01.03.2008
n Ölbehandelte und
Lackflächen)
portsicherheit und ist erst nach
Set one – gültig ab 01.03.2008 Set one – gültig ab 01.03.2008
Matte
Sie mit
gewachste Oberflächen
Abschluss
Montageab
zu entfernen.
(AcSetLackoberflächen
one – gültigmüssen
ab 01.03.2008
Set
one der
– gültig
01.03.2008
nungszeiten, weicher, unbeständiger und
großer Sorgfalt behandeln, damit sie nicht
ryl) und Acrylglas- Hochglanzoberflächen
sind naturbelassen und pflegeintensiver als
wasserdampfdurchlässiger als Kunstharz-
durch das Putzen blank werden. Verwen-
sind hygroskopisch, was so viel bedeutet,
lackierte. Zur Langzeitpflege benutzen Sie
lacke, Anwendung bei naturbelassenen
den Sie für die Pflege ein feuchtes Leder-
dass sie erst unter Einwirkung von Luft-
am besten entsprechendes Spezialöl bzw.
Oberflächen, vor allem Massivholzmöbeln.
tuch oder ähnliches und reiben Sie mit ei-
feuchtigkeit aushärten. Das kann bis zu ei-
Wachs. Verwenden Sie es zum Auffrischen
nem weichen Lappen nach. Wir empfehlen
ner Woche nach dem Abziehen der Schutz-
vor oder nach der Heizperiode, aber höchs-
Ihnen das Musterring Pflegeset „MÖ-
folie dauern. Die Frontoberfläche sollte bei
tens ein- bis zweimal im Jahr. Achtung:
BELREINIGER ÖKO“.
der Erstreinigung mit einer 1%igen Sei-
Bei der Glas- und Spiegelreinigung dürfen
fenlösung und einem nebelfeuchten, wei-
fettlösliche Glasreinigungsmittel nicht mit
n Naturharzlacke
24
matt
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincilicon
quisim
dolorero
eugait
praessequisi bla facipit. Ud ta
dolobore duis nosto.
dolobore duis nosto.
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
sigkeiten wie Fruchtsäfte und Alkohol bitte
Hochglanzschutzfolie immer
zuletzt entfernen
25
sleeping
Wohn-, Speise- und Schlafraummöbel:
Allgemein warentypische Produkteigenschaften, wichtige Gebrauchs-, Reinigungs- und
geölten Oberflächen in Kontakt kommen.
n Beschläge und Wartung
n Bremsklappenhalter
Wir empfehlen Ihnen das Musterring
Die Beschlagtechnik der Scharnier-, Füh-
Die Bremsmechanik ist einstellbar. Brems-
Pflegeset „PFLEGEEMULSION FÜR NA-
rungs-,
und
wirkung verstärken: Regulierschraube ent-
TURHOLZ“! Bei stark geölten Oberflächen
Dämpfungssysteme ist wartungsfrei. Bei
gegen dem Uhrzeigersinn drehen. Brems-
verwenden Sie bitte das „MÖBELPFLEGE-
nutzungsbedingter Veränderung von Mon-
wirkung verringern: Regulierschraube im
ÖL NEUTRAL“.
tagezustand oder Beschlagfunktion (er-
Uhrzeigersinn drehen. Beachten Sie bitte,
kennbar an unregelmäßigen Einstellungen,
dass der Bremsklappenhalter nicht ge-
Spaltmaßen, Funktionen usw.) besteht die
ölt werden darf. Der Rundstab muss von
n Holznachbildungen,
Dekordrucke
Schließ-,
Selbsteinzugs-
00 00
sleeping
sleeping
00 00
dining
dining
00 00
office
office
00 00
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
Pflegeanweisungen
von
Aiusto
–iusto
Z odielit
atisl
iure
dolor
odielit
la la
atisl
iure
dolor
pit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exerosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praesSO
1100
SO
1100
Set
one!
SetDie
one!
junge
DieSet
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
von
Musterring.
one!
Set
Die
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von Musterring.
von Musterring.
living
dining
office
sleeping
office
living
dining
sleeping
sequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
alpapier sind mit wasserbasierenden Harzzuschließen.
ab.
Set one! Die jungeSet
Wohnmarke
Musterring.
one! Dievon
junge
Wohnmarke von Musterring.
systemen imprägniert und anschließender
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterring.
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke von Musterring.
Lackierung widerstandsfähig versiegelt auf
Die dreifach verstellbaren Scharniere erlaun Möbelschlösser
Set one! Die
jungeSet
Wohnmarke
von
Musterring.
one! Die
junge
Wohnmarke von Musterring.
denProgrammübersicht
jeweiligen Einsatzzweck abgestimmt.
ben die leichte Seite
Nachjustierung von MaßhalSchwergängige
Möbelschlösser können
Programmübersicht
Seite
Seite
Seite
Sorgfaltspflicht zur Nachjustierung, um Fol-
Feuchtigkeit freigehalten werden, eventuell
Nachbildungsfolien auf bedrucktem Spezi-
geschäden, z. B. ausgehängte Türen, aus-
wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch
Pflege siehe Kunststoff-Oberflächen.
tigkeit und korrektem Anschlag:
mit Graphitpulver behandelt werden (er-
1. Seitenverstellung
die Schließdorne der Stangenschlösser zu
living
n Möbel mit Kunststoffdining
Oberflächen
Kunststoff-Oberflächen
onsfreundlich,
sind
pflegefreundlich
konfektigegen
living 00
sleepinghältlich
00Verstellschraube
office
Durchdining
Drehen der
lässt
00
00
sleeping
im Autozubehörhandel),
ggf. sind
korrigieren.
00
office00
sich die Tür seitlich verschieben (z. B. zum
Vermitteln
von
seitlichen
Schmutz, Fettstoffe und Feuchtigkeit, so-
Abständen),
n Scharniere
Schrauben bitte wieder festziehen.
Bei auftretenden Bewegungsgeräuschen
Raestrud
ating
quamconmolor ating er sum behandeln
Raestrud
quamconSie die Gelenke und Drehpunklange
sie glatt undmolor
unbeschädigt
sind. er
Zur sum
weißweiß
mattmatt
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
00
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
00
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Bettanlagen
n Elektronische Bauteile
D D
b) Bei
Kugelführung
(erkennbar
an und
Roll-Abwicklungskosten
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transporthat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
Musterring
Produkte
werden
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Produkte
werden
durchdurch
Holz Holz
istLeuchtmittel
füristviele
Bereiche
ein wichtiger
PolsterverarbeitungPolsterverarbeitung
Klären Sie bitte, ob Ihre Bettanlaund
kugeln) ist eine besondereMusterring
Pflege
nicht
erregelmäßige
Stichproben
geprüft,
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
senibh eu faccum ipit prat,
velisssenibh
eu faccum ipit prat, velissDiedeshalb
eingesetzten
Transformage,für
UnterfederungUMWelTundUMWelTMatratze
2. Höhenverstellung
te Teile
mit aus
harzfreiem
Nähmaschinenöl.
Gerin- Teile aus Massivholzforderlich.
Sollte sich nachbeste
einiger
Zeit
eingewährleisten.
Gestell: alle tragenden
Massivholz
undGestell:
Holzwerkstoff
alle tragenden
und Holzwerkstoff
beste
Qualität
zu gewährleisten.
achten
besonders
darauf,
Qualität
zu
für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
ecte dolore consed esed erostrudRem
ecte dolore consed
esed
erostrudRem
GePrÜfTe
GePrÜfTe
Sitz:
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
undSitz:
Kissenauflage
im
Wellenunterfederung,
KaltschaumSchubkasten
und Kissenauflage
immehr ganz
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
dieses
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus
forstwirtschaften
verwendet
toren
und
Leuchtkörper
sind
kombinierbar sind.
Der
Einbau
ein feuchtes Tuch. Dem Wasser können
Schrauben
lockern
und
Tür
durch
Heben
gen
Metallabrieb
entfernen
Sie
mit
einem
nicht
einschieben
freUnDliCH
freUnDliCH
volortin er sum dunt accumvolortin
ing exeros
er sum dunt accum
ing exeros
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Materialien
verwendet,
B. Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
GS-geprüft
und
entsprechen
vone1.
Motorrahmen erfordert oft den zuSie elit
ein Spülmittel
(ohne bleichende
Zusät- iusto
bzw. Senken
in die entsprechende
Positi-iusto
seifengetränkten
Tuch. Rücken: Polyätherschaum mit Wattevliesabdeckung
oder herausziehen lassen, platten
dannplatten
ziehen
Sie e1.
Rücken:
Polyätherschaum
mit
Wattevliesabdeckung
la atisl
iure dolor
odielit
la
atisl
iure
dolor
odider Güteklsse
die Umwelt
unnötig
belasten.
der Güteklsse
die Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
Fuß:
Chrom
und Holz,
wahlweise
Fuß: colonial-,
Chrom und Holz, wahlweise ahorn-,
den DIN-Normen. Die Leuchtmittel (Aussätzlichen und adäquaten Umbau der Bettze, pit.
z. B. Zitrone)
zusetzen.
Auf keinen
on bringen,
Schrauben
bitte
wieder
festElis
numsan
verosFallatum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exe-ahorn-, buche-,
ihnbuche-,
einigecolonial-,
Male mit „sanfter Gewalt“ bis
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
rosexerosto
ea Putzmittel
ad minci
eu ea ad minci
rosexerosto
blandignim
eu
nahme LED-Chips) lassen sich einfach aus
anlage.
Schleifmittel
oder scharfe
ver- blandignim
ziehen.
n Schubkastenführungen
aus Metall
zum maximalen Öffnungsanschlag.
feugait
numbeim
venim.
feugait
num venim.
Kissen auf 2-Sitzer oder
mit und ohne
Armlehne:
Kissen
auf(erkennbar
2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne Armlehne:
der Fassung herausziehen bzw. drehen.
Der Montagezustand ist den bauwerkwenden.
Und auch
Wischen nicht
3. Tiefenverstellung
a) 3-Sitzer
Bei Rollschubführungen
Reinigung verwendet man am besten nur
Genaues Ausrichten mit der
Wasserwaage erforderlich
Betriebsanleitung beachten
zu sehr drücken, sonst könnten glänzende
Holzmöbel
Stellen entstehen.
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca.
je 270x35
große cm)
(ca. Kissen
95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca. 70x35 cm) Kissen
Feststellschraube lockern, Tür lässt sich in
an zylindrischen Rollen) sollten Sie einmal
n Schubkästen auf Gleitschienen
Holzmöbel
die Tiefe verstellen, Schraube
bitte
die(ca.
Laufschienen
mit einem
trocke- 1 großes (ca. 95x45 Gleitschienen
Kissen
aufwieder
Ottomane:jährlich
1 großes
95x45 cm) Kissen
Kissen
und
auf Ottomane:
cm) Kissen und aus Kunststoff sind war-
Die one
Röhren
gelten
Glühlampen als
bedingten Gegebenheiten der Stellfläche
D DSetSet
– gültig
ab
01.03.2008
one
– gültig
ab wie
01.03.2008
Verschleißteile und sind unter Angabe
anzupassen, auf glatten Laminat- oder Par-
1 mittleres (ca. 70x35 cm)
1 mittleres
(ca. 70x35
kettböden sind rutschhemmende Unterlafestziehen.
nenKissen
Staubpinsel reinigen.
Auf keinen
Fallcm) Kissen
tungsfrei. Bei schwergängigen SchubkäsUd tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesgen für die Bettfüße zu beschaffen. Nutdie
Rollen
schmieren.
ten
mit
Gleitschienen
aus
Holz
bestreichen
Kissen
aufdolorero
Ecke: 1 dolobore
großes (ca.
60x60
und auf Ecke: 1 großes (ca. 60x60 cm) Kissen und
sequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili
quisim
duis
nostocm) KissenKissen
–
gültig
Set
one
ab
–
01.03.2008
gültig
ab
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
one
ab
–
01.03.2008
gültig
ab
01.03.2008
2 kleine
(ca. 40x40
Kissen
2 kleine (ca. 40x40 cm) Kissen
2
2
con.Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duiscon.Ud
nosto con
tat. eugait
Mincili quisim dolorero
dolobore
duis cm)
nosto
con eugait
zungsbedingte Veränderungen,
z. B. durch
Sie die Holzgleitschiene mit Kerzenwachs.
Seiten
ohnedolorero
Armlehnen
nicht stoffbezogen!
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbezogen!
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore
praessequisi
bladuis
facipit. Ud tat.Die
Mincili
quisim
dolobore
duis
Verschieben,
können
zu
Knarrgeräuschen,
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
nosto con.
nosto con.
Ausführungen
der Leistungswerte im Elektrofachhandel
erhältlich. Beim Auswechseln von Halogenglühlampen ist das Berühren mit der
ungeschützten Hand zu vermeiden. Außer-
Instabilität
Schäden
an den Beschlä– gültig
ab
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
abund
01.03.2008
– gültig
01.03.2008 gen führen. Die Beschlagverbindungen
– gültig
ab ab
01.03.2008
SetSet
oneone
dem dürfen nur Glühlampen gleicher Leis-
zwischen Kopf-, Fuß- und Seitenteilen soll-
nicht zugestellt / zugehängt (Wärmestau)
ten fest angezogen und die Stützfüße der
werden. Der Schaltzustand von Sensor-
Mitteltragebalken oder Querträger exakt
schaltern kann sich durch Netzrückwirkun-
ausgerichtet bleiben.
gen ändern. Wenn keine Schaltfunktion
AusführungenBezugsmaterialien Bezugsmaterialien
tat. Mincili
dolorero
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praesUd tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
Udcon
tat. eugait
Mincili praesquisim doloreroUd
dolobore
duis quisim
nosto con
eugaitdolobore
praes- duis nosto
sequisi
bladolorero
facipit. Ud
tat. Mincili
dolobore
nosto
bladuis
facipit.
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
sequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorerosequisi
dolobore
bladuis.
facipit. Ud tat. Mincili
quisim
dolobore
duis.quisim dolorerosequisi
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincilicon
quisim
dolorero
eugait
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore duis nosto.
dolobore duis nosto.
tung (Trafo-Beschädigung) eingesetzt und
über die Tastleitung möglich ist, bitte den
weiß
matt
schwarz
olive
Hochglanz
weiß
matt
Netzstecker um 180° drehen. Eine Nach-
schwarz
olive
Hochglanz
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
D nationale
D Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
dieund
jeweilige
Deutschlands
nationale
dieund
jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationaleDeutschlands
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
Abwicklungskosten
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
die jeweilige
Preisliste
nationale Preisliste Gültigkeit. D
justierung kann auch nach der Erstinstallation durch äußere Einflüsse, z. B. bei hoher
Preis- und Typenliste
Preis- und Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
D nationale Preisliste Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten
hat
außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
26 Preis- und Typenliste
PreisundTransportTypenliste
D nationale Preisliste Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
D nationale Preisliste Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
dieund
jeweilige
nationale Preisliste
Gültigkeit.Deutschlands die jeweilige
Wegen unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
TransportAbwicklungskosten
hat außerhalb
Standortisolierung, erforderlich werden.
D
D
D
D
27
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
dining
s
living
living
living
take-away
Mitnahmemöbel:
Allgemeine Hinweise
Wohn-, Speise- und Schlafraummöbel:
Allgemeine Hinweise von A – Z
n Falt-, Schiebe-, Gleittürenschränke
n Matratzen
flüsse (z. B. Lichteinwirkung, Tabakrauch,
(siehe Polster- und Sitzmöbel, Matratzen,
säurehaltige Flüssigkeiten, Alkohol) und
Nach dem exakten Ausrichten ist eine
Seite 17)
Ihr Pflegeverhalten bestimmen in hohem
den oder falscher Aufbau begründen keine
beln währt.
Verantwortung für die abgeholte Ware
Kauf, damit die Montage nach Anweisung
Bitte achten Sie darauf, dass Geräte-, Stell-
Industriell hergestellte Spiegel aus hoch-
riegelt sein. Reinigen Sie bitte einmal jähr-
und Einbaumaße kombinierbar sind und
wertigem Flachglas, vornehmlich Belegglas
lich die Hänge- und Gleitschienen mit ei-
die Funktion, Belastbarkeit und Belüftung
mit einer einseitigen, geschlossenen Be-
nem trockenen Tuch.
in Ihrem Medienelement uneingeschränkt
schichtung, entsprechen den EU-Normen
gewährleistet ist. Trennen Sie bei Gerä-
sowie der RAL-RG 528/1. Der Kontakt zwi-
n Spiegel
teanschlüssen strom- und signalführende
schen Glas-Reinigungsmitteln und hoch-
Kabel und beachten Sie auch die Bedie-
wertigen Möbeloberflächen ist zu vermei-
spricht den EU-Normen und der DIN 1249.
nungsanweisung Ihrer Medienelektronik.
den.
Bei polarisiertem Licht sind Irisationser-
Die Gerätetechnik kann im Dauerbetrieb zu
scheinungen wie leichte Wolken oder
extremen Betriebstemperaturen und Ma-
n Unterhaltspflege
Ringe in den Spektralfarben physikalisch
terialveränderungen, z. B. auf Massivholz-
Die
bedingt und unvermeidbar. Glas- und Spie-
platten führen. Ausziehbare Drehbühnen
gleichzusetzen mit der täglichen Körper-
gelflächen sind kratzempfindlich, scharf-
und Wandhalterungen benötigen keine
pflege des Menschen. Das heißt, hier wer-
kantige Gegenstände dürfen nicht ohne
besondere Pflege. Wichtig ist, dass mo-
den Verschmutzungen, die durch den tägli-
Schutz abgestellt oder gezogen werden.
dellbedingte Kippsicherungen, Anschluss-,
chen Gebrauch entstehen, beseitigt.
Insbesondere bei heißen Töpfen oder Fla-
Montage-, und Bedienungshinweise be-
schen aus dem Tiefkühlfach kann Floatglas
rücksichtigt werden.
regelmäßige
Gewährleistungsansprüche).
gewährleistet
ist.
Die Verpackung
bitte unbedingt vorsichSO
1100
Set
one!
SetDie
one!
junge
Die
Wohnmarke
junge
Wohnmarke
von Musterring.
von
Musterring.
living
dining
office
sleeping
Abholrampe) auf den Käufer über (§ 269
tig öffnen, damit die Oberfläche darunter
SetSie one!
Die
junge
Wohnmarke
BGB). Bei dem Kauf, der Selbstabholung,
Kontrollieren
Ihre komplette
Bestellung
nicht beschädigt
wird. Nicht mitvon
scharfenMusterr
Set
one!
Die
junge
Wohnmarke
von
Musterr
dem Transport und
der Selbstmontage
bitte auf
Vollzähligkeit
und mögliche Be- von
oder spitzen
Gegenständen etc. durch die
Set
one! Die
junge
Wohnmarke
Musterring.
geht bereits ab Übergabe (Kasse oder
Im Floatverfahren hergestelltes Glas ent-
platzen.
nisse, Maße und Belastungs-
werte, z. B. von Hängeelementen, vor dem
sicherungen müssen eingerastet und ver-
n Glas
Feuchtigkeit geschützt ist (Transportschä-
Bitte denken Sie vor dem Kauf daran: Die
leise laufen. Modellbedingte Aushänge-
gen Rollenlaufwerke dauerhaft leicht und
gesichert und vor Anschmutzungen und
te Gegebenheiten und Hemm-
Maße, wie lange die Freude an den Mö-
n Medienelemente,
Einbauten, TV-Aufsätze,
Drehbühnen
forderlich. Nur so können die hochwerti-
Maßangaben in den Preisund Typenlisten beachten
Klären Sie bitte bauwerkbeding-
Unterhaltspflege
ist
Wichtig ist nur, dass verschüttete Flüssig-
kommt es häufig zu Fehlern, die wir verProgrammübersicht
schädigungen
und lassen Sie schützende
Seite
living
mieren
wir Sie ausführlich.
00
sleeping
00
mungsort am Produkt.
Transportieren
Sie
die Vollzähligkeit der Kleinteile, Beschläge,
meiden möchten. Aus diesem Grund infor-
dining
Transportverpackungen bis zum Bestim-
Verpackung stoßen. Bevor Sie die VerpaSeite
ckung entsorgen, kontrollieren Sie bitte
mit geeigneten Fahrzeugen und verstau-
Montageanweisung usw., um Fehlmengen
en Sie die Ware so, dass sie rutschfest
auszuschließen.
00
n Metallteile
stände an den Glas- und Holzkanten oder
Beachten Sie bitte, dass Bestellungen von
getupft – nicht gerieben! – werden, damit
Klebeverbindungen mit einem trockenen
unterschiedlichen Herstellern zu Struktur-
sie gar nicht erst in die Oberfläche eindrin-
Tuch sofort zu entfernen. Achtung: Bei
und Farbabweichungen, z. B. Elektrogerä-
gen können.
beschichteten, z. B. einseitig lackierten Glä-
te in Edelstahl, führen. Lackierte Metalle,
sern, darf auf der beschichteten Seite kein
anodisiertes oder poliertes Aluminium: Zur
Bitte nicht auf der Stelle reiben, keine sili-
Reiniger angewendet werden. Rückstände
Reinigung dieser Metalle verwenden Sie
konhaltigen Möbelpflegemittel verwen-
an den Kanten sind mit einem trockenen
eine leichte Spülmittel-Lösung, auf keinen
den, und versuchen Sie niemals Schadstel-
Tuch zu entfernen.
Fall Alkohol oder Putzmittel. Metalle mit
len mit Lösungsmitteln zu entfernen (z. B.
Oberflächenbehandlung, verchromtes oder
Fleckenentferner, Terpentin, Benzin).
saugfähigen Küchenpapier oder Tuch ab-
Polsterverarbeitung
Holzmöbel
Kissen auf Ottomane: 1 großes (ca. 95x45 cm) Kissen und
1 mittleres (ca. 70x35 cm) Kissen
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
con.Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto con eugait
praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis
nosto con.
Kissen auf Ecke: 1 großes (ca. 60x60 cm) Kissen und
2 kleine (ca. 40x40 cm) Kissen
Die Seiten ohne Armlehnen nicht stoffbezogen!
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis.
Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero dolobore duis nosto
con eugait praessequisi bla facipit. Ud tat. Mincili quisim dolorero
dolobore duis nosto.
vernickeltes Metall pflegt man mit Chromputzmittel (z. B. Autopflegemittel).
Oberflächen-Instandsetzung ist
Die Qualität der verwendeten Materialien,
grundsätzlich die Arbeit des autori-
die Intensität der Nutzung, äußere Ein-
sierten Fachmannes.
00
Raestrud molor ating er sum quamcon
senibh eu faccum ipit prat, velissecte dolore consed esed erostrudRem
volortin er sum dunt accum ing exeros
elit la atisl iure dolor iusto odipit. Elis numsan veros atum iure exerosexerosto ea ad minci blandignim eu
feugait num venim.
keiten (z. B. Fruchtsaft) sofort mit einem
Bei der Glaspflege sind Glasreiniger-Rück-
office
weiß
matt
Gestell: alle tragenden Teile aus Massivholz und Holzwerkstoff
Sitz:
Wellenunterfederung, Kaltschaum und Kissenauflage im
Sandwichaufbau
Rücken: Polyätherschaum mit Wattevliesabdeckung
Fuß:
Chrom und Holz, wahlweise ahorn-, buche-, colonial-,
silberfbg. oder schwarz lackiert oder Gleiter
Kissen auf 2-Sitzer oder 3-Sitzer mit und ohne Armlehne:
je 2 große (ca. 95x45 cm) Kissen und 2 mittlere (ca. 70x35 cm) Kissen
Wohn-, Speise- und
Schlafraummöbel
Wandmontage-Verbindung zwingend er-
Selbstabholung,
Transport, Montage
Mitnahmemöbel
sleeping
s
dining
s
living
schwarz
olive
Hochglanz
Preis- Preisund Typenliste
und Typenliste
Wegen unterschiedlicher
WegenMwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
Transport- und Abwicklungskosten
hat außerhalb Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste Gültigkeit.
nationale Preisliste Gültigkeit. D
D
Preis- und Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transport- und Abwicklungskosten hat außerhalb Deutschlands die jeweilige nationale Preisliste Gültigkeit.
Preis- und Typenliste
Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten hat außerhalb Deutschlands die jeweilige nationale Preisliste Gültigkeit.
Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten hat außerhalb Deutschlands die jeweilige nationale Preisliste Gültigkeit.
28
GePrÜfTe
Musterring Produkte werden durch
regelmäßige Stichproben geprüft, um
beste Qualität zu gewährleisten. für
dieses Produkt werden nur ausgesuchte
UMWelTfreUnDliCH
D
Holz ist für viele Bereiche ein wichtiger
und nachwachsender rohstoff. Wir
29
achten deshalb besonders darauf, dass
Hölzer aus forstwirtschaften verwendet
Qualität
… ist leicht versprochen, aber Qualität zu
garantieren, ist keine leichte Sache. Deshalb sind wir mit Recht ziemlich pedantisch. 30000 mal wird z. B. die Sitzfläche
von Polstermöbeln mit 120 bis 250 kg be-
Hochwertige Möbel sind auch nicht billig,
Polster- und Sitzmöbel,
Matratzen
Speise-, Wohn- und
Schlafraum
aber lange Lebensdauer, hoher Gebrauchs-
Carsten Franzbecker
Norbert Gehrmann
wert und Produktsicherheit entsprechend
Tel.: 00 49 (0) 52 42 / 5 92 224
Tel.: 00 49 (0) 52 42 / 5 92 210
den strengen Richtlinien des Umweltbun-
Fax: 00 49 (0) 52 42 / 5 92 26 224
Fax: 00 49 (0) 52 42 / 5 92 26 210
desamtes bzw. der Gefahrstoffverordnung
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
zu Hause bewähren.
rechnen sich. Auch die Möglichkeit, im Falle eines Falles für Verschleißteile Ersatz zu
bekommen, ist ein wesentliches Qualitäts-
Gestell:
alle tragenden
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Gestell:
alle tragenden
Teile Teile
aus Massivholz
und Holzwerkstoff
Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
Sitz: Sitz: Wellenunterfederung,
Kaltschaum
und Kissenauflage
im im
Sandwichaufbau
Sandwichaufbau
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Rücken:
Polyätherschaum
mit Wattevliesabdeckung
Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
Fuß:Fuß: Chrom
und Holz,
wahlweise
ahorn-,
buche-,
colonial-,
silberfbg.
schwarz
lackiert
Gleiter
silberfbg.
oder oder
schwarz
lackiert
oder oder
Gleiter
Kissen
auf 2-Sitzer
3-Sitzer
mit und
Armlehne:
Kissen
auf 2-Sitzer
oderoder
3-Sitzer
mit und
ohneohne
Armlehne:
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und
2 mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
je 2 große
(ca. 95x45
cm) Kissen
und 2
mittlere
(ca. 70x35
cm) Kissen
Pflegeprodukte
Qualitätssicherung: Qualitätsmanagement, Kontakt
Bezugsquellen: Dienstleistungen, Buchempfehlungen
lastet, damit sich unsere Modelle bei Ihnen
Polsterverarbeitung
Polsterverarbeitung
s
service
s
quality
Raestrud
molor
ating
quamcon
Raestrud
molor
ating
er er
sumsum
quamcon
senibh
faccum
ipit
prat,
velisssenibh
eu eu
faccum
ipit
prat,
velissecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
ecte
dolore
consed
esed
erostrudRem
volortin
dunt
accum
exeros
volortin
er er
sumsum
dunt
accum
inging
exeros
elit
atisl
iure
dolor
iusto
odielit
la la
atisl
iure
dolor
iusto
odipit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
exepit.
Elis
numsan
veros
atum
iure
execare
rosexerosto
minci
blandignim
rosexerosto
ea ea
ad ad
minci
blandignim
eu eu
feugait
venim.
feugait
numnum
venim.
n Empfohlene Dienstleistungsunternehmen von A-Z:
Holzmöbel
Holzmöbel
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
Kissen
auf Ottomane:
1 großes
(ca. 95x45
cm) Kissen
und und
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
1 mittleres
(ca. 70x35
cm) Kissen
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
con.Ud
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con. con.
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
Kissen
auf Ecke:
1 großes
(ca. 60x60
cm) Kissen
und und
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
2 kleine
(ca. 40x40
cm) Kissen
Die Seiten
Armlehnen
stoffbezogen!
Die Seiten
ohneohne
Armlehnen
nichtnicht
stoffbezogen!
Ausführungen
Ausführungen
Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis.duis.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
con eugait
praesUd tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
dolobore
sequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
duis duis
nostonosto
con eugait
praessequisi
bla facipit.
UdMincili
tat. Mincili
quisim
dolorero
con eugait
praessequisi
bla facipit.
Ud tat.
quisim
dolorero
dolobore
nosto.
dolobore
duis duis
nosto.
weißweiß
mattmatt
schwarzolive olive
schwarz
Hochglanz
Hochglanz
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
PreisPreisund
Typenliste
und
Typenliste
D D
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
undTransportAbwicklungskosten
Transportund
Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Wegen
MwSt.-Sätze,
unterschiedlicher
TransportMwSt.-Sätze,
und Abwicklungskosten
und Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
hat
außerhalb
die jeweilige
Deutschlands
nationale
die jeweilige
Preisliste
Gültigkeit.
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
D D
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Preisund
Typenliste
Preisund
Typenliste
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
n Beschlagersatzservice
n Ausgewählte Pflegeprodukte können Sie mit D D
Internetseite: www.musterring-care.com
Wegen
unterschiedlicher
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
MwSt.-Sätze,
Transportund Abwicklungskosten
hat außerhalb
Deutschlands
die jeweilige
nationale
Preisliste
Gültigkeit.
Wegen
unterschiedlicher
Artus Oberflächen Instandsetzung
LeTec GmbH
schutz stehen bei uns an erster Stelle, da-
Fichtenstr. 3
Dienstleister für Oberflächen-
her sind wir in wichtigen Service-Angele-
85416 Langenbach
Instandsetzungen
Musterring
Produkte
werden
für viele
Bereiche
ein wichtiger
Musterring
Produkte
werden
durchdurch
Holz Holz
ist füristviele
Bereiche
ein wichtiger
Kaufvertragskopie mit Beschlagnebenstehender
Karte bestellen.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
und nachwachsender
rohstoff.
regelmäßige
Stichproben
geprüft,
um um
und nachwachsender
rohstoff.
Wir Wir
muster einsenden an: bestebeste
Qualität
zu gewährleisten.
achten
deshalb
besonders
darauf,
Qualität
zu gewährleisten.
für für
achten
deshalb
besonders
darauf,
dass dass
UMWelTUMWelTGePrÜfTe
GePrÜfTe
Produkt
werden
nur
ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Produkt
werden
nur ausgesuchte
Hölzer
aus forstwirtschaften
verwendet
Eine
Gesamtübersicht
allerfreUnDliCH
Pflegeprodukte
sowie
Problemlöser
für extreme
VerschmutMusterring International diesesdieses
freUnDliCH
QUAliTÄT
QUAliTÄT
Materialien
verwendet,
B. Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
Materialien
verwendet,
z. B. z.
Spanwerden
und Verarbeitungsmethoden
zungen
zum
Werterhalt
finden
Sie belasten.
auf folgender
Hauptstraße 134 – 140 platten
platten
der Güteklsse
e1. und weitere Produkte zur Reinigung unddie
die
Umwelt
unnötig
der Güteklsse
e1.
Umwelt
nichtnicht
unnötig
belasten.
genheiten immer gerne für Sie da.
Tel.: 00 49 (0) 87 61 / 7 20 65-0
Dahlienstraße 22
33378 Rheda-Wiedenbrück
Mail: [email protected]
23795 Bad Segeberg
Internet: www.artus.de
Tel.: 00 49 (0) 45 51 / 90 81 90
n Buchempfehlung
Mail: [email protected]
Stiftung Warentest „Möbel kaufen“
Internet: www.letec-service.de
Qualität erkennen – sicher einkaufen.
merkmal.
Kundenzufriedenheit
und
Verbraucher-
Wir bedanken uns für
Ihr Vertrauen in unsere
Produkte und wünschen
Ihnen viele Jahre
Freude an Ihren neuen
Musterring Möbeln!
DIEPO GmbH
Dienstleister für Polstermöbel
D DSetSet
– gültig
01.03.2008
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
Preis: 12,90 € / 225 Seiten
Passauer Straße 24
MPS GmbH
84539 Simbach am Inn
Mobiler Polstermöbel Service
Tel.: 00 49 (0) 85 71 / 9 26 46 40
Schackstraße 7
Mail: [email protected]
86165 Augsburg
Internet: www.diepo.net
Tel.: 00 49 (0) 8 21 / 2 17 78 00
ISBN 978-937-880-37-2
–
gültig
Set
one
– 01.03.2008
gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
Set
oneab
– ab
01.03.2008
gültig
ab ab
01.03.2008
www.stiftung-warentest.de
2
2
Fax: 0 18 05 / 00 24 68
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
– gültig
01.03.2008
SetSet
oneone
– gültig
ab ab
01.03.2008
Mail: [email protected]
HOS Holzservice GmbH
Internet: www.mpsservice.net
53547 Hausen
POS Polsterservice GmbH
Tel.: 00 49 (0) 26 38 / 92 18 00
Mühlenpfad 2
Mail: [email protected]
53547 Hausen
Internet: www.holzservice.info
Tel.: 00 49 (0) 26 38 / 92 17 00
Mail: [email protected]
Sachkundiger und kritischer Ratgeber der
Internet: www.polsterservice.de
Stiftung Warentest. Bietet Unterstützung
n Zur Werterhaltung
Ihrer Möbel
Bestellung der Musterring Pflegesets
um bedarfsgerecht Kaufentscheidungen
zu garantieren.
Dermatologisch getestete und gesund-
Tel.: 00 49 (0) 800-88 88 885
heitlich unbedenkliche Pflegemittel, damit
E-Mail: [email protected]
auch Sie sich jahrelang wohlfühlen und
Internet: www.musterring-care.com
von der Produktinformation bis zur Pflege,
für Holz, Naturstein, Leder, Stoffe:
den Wert Ihrer Möbel erhalten.
30
31
Qualität,
Bezugsquellen
Mühlenpfad 2
Telefon
PLZ / Ort
Straße
Name
Absender:
Bitte
W o h n b u c h
Musterring
Musterring International
Josef Höner GmbH & Co. KG
Postfach
33374 Rheda-Wiedenbrück
freimachen
Zur Werterhaltung Ihrer Möbel.
empfohlene Pflegeprodukte
Musterring
Wir gratulieren zu Ihrem Kauf und
wünschen Ihnen viel Freude und Spaß
mit Ihrem neuen Möbelstück!
Um die Schönheit dieser Neuanschaffung lange zu erhalten, ist eine auf
diese hochwertigen Oberflächen und hochwertigen Bezugsstoffe bzw.
Leder abgestimmte Pflege zu empfehlen.
Die Pflegeprodukte aus dem Hause LeTec GmbH sind speziell
für die Erhaltung und Regeneration dieser Oberflächen und die
angenehmen Eigenschaften von Ledern und Stoffen entwickelt
worden.
Falls Sie noch Fragen haben sollten, sprechen Sie uns bitte an; wir helfen
Ihnen gerne weiter.
Wichtig:
Pflegen Sie Ihr Möbel, aber niemals mit aggressiven Mitteln, wie z. B.
Fleckentferner, Schuhpflegemittel, Bohnerwachs, Fleckbenzin, Terpentin oder anderen Pflegeprodukten, die vom Möbel- bzw. Polsterhersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden. In allen Fragen der Möbel-,
Stoff- und Lederpflege und Reinigung steht Ihnen der LeTec-Service
jederzeit zur Verfügung.
www.musterring-care.com
Bestellkarte Musterring Wohnbuch
Holen Sie sich das neue Wohnbuch von Musterring.
Ein Buch voller faszinierender Ideen und schöner
Wohntrends. Sie erhalten das Wohnbuch gegen eine
Schutzgebühr von 5,– €. Zahlschein liegt bei.
Hiermit bestelle(n) ich / wir
das aktuelle Musterring Wohnbuch
Datum, Unterschrift
Bitte Absender auf der Vorderseite
nicht vergessen!
s
5 Jahre Garantie
Garantiezertifikat
5
Jahre
Der Käufer erhält auf dieses set one Modell 5 Jahre Garantie –
sachgemäße Behandlung vorausgesetzt.
Garantie
Die Garantie gilt nur für Neuware und Erstkäufer und beinhaltet die gesetzliche
Gewährleistung von 2 Jahren auf die Materialbeschaffenheit und die Funktionssicherheit sowie
die fachgerechte Verarbeitung aller Modelle. Veränderungen durch Umwelteinflüsse, insbesondere
Lichteinwirkung, und normaler, natürlicher Verschleiß sind ebenso von der Garantie ausgenommen
wie Ausstellungsprodukte und Bezugsmaterialien, z. B. Möbelstoff, Leder usw. Die detaillierten
Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte dem Kapitel „set one Garantie“ in dieser Unterlage.
Innerhalb der Garantiefrist wird in begründeten Fällen Nachbesserung geleistet, weitergehende
Ansprüche sind ausgeschlossen. Die allgemein geltenden Gewährleistungsrichtlinien werden durch
die set one Garantie nicht berührt. Die Garantie hat nur Gültigkeit in Verbindung mit dem Kaufvertrag des Einrichtungshauses und kann nur bei Vorlage des Kaufvertrages bei diesem geltend
gemacht werden.
set one Modelle erfüllen die strengen Anforderungen der Musterring Qualitätsnormen an Material
und Verarbeitung. set one Modelle sind modellgeprüft und unterliegen laufenden Kontrollen.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen!
Name / Nr. des Programms
Nr. des Kaufvertrags
Die Garantie ist nur gültig mit dem Stempel des Einrichtungshauses: