Download Samsung كاميرا سامسونج IT100 دليل المستخدم

Transcript
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬
‫ً‬
‫ﻛﺎﻣﻼ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫‪User Manual‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪IT100‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ‬
‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺧﻄﺮﺓ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻧﻈﺮ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ—ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺘﻚ ﺃﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ )ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪١‬ﻡ‪ ٣/‬ﻗﺪﻡ( ﻣﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺃﻋﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺃﻭ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ—ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺤﺮﺹ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ—ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ‪ .Samsung‬ﻓﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ .‬ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺨﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺃﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﺪ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﻓﺮﻁ ﺗﺴﺨﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻣﺘﻔﺠﺮﺓ ﺃﻭ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮﺍﻕ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‪ .‬ﻻ ﺗﺨﺰﻥ ﺃﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺘﻔﺠﺮﺓ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﺤﺮﺹ ﻭﻋﻨﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻌﻴ ًﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫● ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﺒﻠﻞ ‪ -‬ﻓﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺑﺄﻳﺪ ﻣﺒﺘﻠﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺎء ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻗﺪ ﺗﻔﻘﺪ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﻌﻴ ًﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﻓﺎﻷﺟﺰﺍء‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻨﺎﻗﻬﻢ ﺇﻥ ﺗﻢ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ‪ .‬ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ً‬
‫ﺧﻄﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ً‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
‫● ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻀﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻀﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﻠﻒ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻐﺒﺮﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺭﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺗﻠﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺳﺘﺨﺰﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺍﺧﻠﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ .‬ﻓﻘﺪ‬
‫ﺗﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﺼﺪﺃ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﺗﻼﻑ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻮﺍﻃﺊ ﺃﻭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺃﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺃﻭﺳﺎﺥ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌﻨﻒ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ‬
‫ﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻭ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺎﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺳﻮء ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‪.‬‬
‫● ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ )ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ٣٢/‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ١٠٤/‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪.‬‬
‫ﻓﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻌﻄﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫● ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﻼﻣﺲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻱ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﺐ ‪ +‬ﻭﺍﻟﺴﺎﻟﺐ ‪ -‬ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫● ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﻼﻣﺲ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻱ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺮﻳﺒﺔ‪ .‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻱ ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ‪ ،‬ﺍﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺧﻠﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺜﻦ ﺃﻭ ﺗﺴﻘﻂ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻱ ﺿﻐﻂ ﺃﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺧﺎﺭﺟﻲ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺳﺒﻖ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﺃﻋﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺇﻃﻼﻗﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺤﻦ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺗﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫‪2‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ‪Samsung‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻓﺈﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻔﻘﺪ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺍﺗﺮﻙ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ .‬ﻓﺄﻱ ﺗﻠﻒ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ‬
‫ﻋﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﻟﻦ ﻳﺸﻤﻠﻪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫● ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺇﻟﻰ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺃﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﻣﺴﻨﺸﻌﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﻄﻞ‪.‬‬
‫● ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻦ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﻭﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﻠﺨﺪﺵ‪ .‬ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﻘﻄﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺑﺤﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫● ﻓﺈﻥ ﻓﺮﻁ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ‪ ،‬ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﻔﺮﻍ ﺷﺤﻨﺘﻬﺎ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫● ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪.‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻠﻐﺮﺽ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍء ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬
‫ﻓﻌﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺟﻮ ﺑﺎﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﺟﻮ ﺩﺍﻓﺊ ﻭﺭﻃﺐ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﻜﺜﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﺨﺮ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫ﻓﺸﺮﻛﺔ ‪ Samsung‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺃﻱ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻋﻄﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪©2009 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.‬‬
‫‪١٠‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻭﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬
‫‪٢٥‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺃﻭ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫● ﺇﻥ ﻋﻼﻣﺔ ‪ Microsoft Windows‬ﻭﺷﻌﺎﺭ ‪ Windows‬ﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ‬
‫ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.Microsoft Corporation‬‬
‫● ‪) HDMI‬ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ(‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺷﻌﺎﺭ ‪ HDMI‬ﻭﻋﺒﺎﺭﺓ‬
‫"‪ "High – Definition Multimedia Interface‬ﻋﻼﻣﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦ‬
‫ﻣﺴﺠﻠﺘﻴﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.HDMI Licencing LLC‬‬
‫● ®‪ QuickTime‬ﻭ®‪ QuickTime‬ﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫‪ Apple Computer, Inc.‬ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻣﺎﻥ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪٣٤‬‬
‫‪٥١‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻭﺗﻌﺮﻑ ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻃﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪.HDTV‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪٧٢‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪a‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪p‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫‪DUAL IS‬‬
‫‪d‬‬
‫] [‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ؛ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪] :‬ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ )ﻳﻤﺜﻞ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ(‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪h‬‬
‫) (‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‬
‫ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪b‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪s‬‬
‫ﻓﻴﻠﻢ‬
‫‪v‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ‬
‫‪S‬‬
‫‬
‫*‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ؛ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ )ﻳﻤﺜﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺑﻴﺾ(‪.‬‬
‫ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺭﻣﻮﺯ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ s‬ﻗﺪ ﻻ‬
‫ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ(‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻭ‪ DUAL IS‬ﻭﻓﻴﻠﻢ‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ‬
‫‪ACB‬‬
‫‪) Auto Contrast Balance‬ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫‪AEB‬‬
‫‪) Auto Exposure Bracket‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫‪AF‬‬
‫‪) Auto Focus‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫‪DIS‬‬
‫‪) Digital Image Stabilisation‬ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ(‬
‫‪DPOF‬‬
‫‪) Digital Print Order Format‬ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ(‬
‫‪EV‬‬
‫‪) Exposure Value‬ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ(‬
‫‪OIS‬‬
‫‪) Optical Image Stabilisation‬ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ(‬
‫‪WB‬‬
‫‪) White Balance‬ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ(‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ )ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ(‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺼﻔﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺃﻭ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ‪ .ISO‬ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪،‬‬
‫ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﺃﻭ ﻣﻀﻴﺌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬
‫ﻫﺪﻑ‪ ،‬ﺧﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺐ‬
‫● ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ :‬ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻛﺸﺨﺺ ﺃﻭ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﻛﺎﺋﻦ ﻏﻴﺮ ﺣﻲ‬
‫● ﺧﻠﻔﻴﺔ‪ :‬ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫● ﻣﺮﻛﺐ‪ :‬ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﻣﺮﻛﺐ‬
‫ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪6‬‬
‫ﻓﺮﻁ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ )ﺳﺎﻃﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ(‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺃﻃﻔﺎﻝ ‪٢٧ e‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪٢٩ e b‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬
‫)ﻟﻤﻨﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ( ‪٣٨ e‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪٤٢ e‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ )ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ(‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪) ISO‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻀﻮء( ‪٣٩ e‬‬
‫‪) EV‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ( ‪٤٥ e‬‬
‫‪) ACB‬ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ( ‪٤٥ e‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ‪٤٦ e‬‬
‫‪) AEB‬ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺛﻼﺙ ﺻﻮﺭ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ( ‪٤٨ e‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬
‫● ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﻟﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺠﺮ‪ ،‬ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻧﺎﺭﻳﺔ ‪٢٧ e‬‬
‫● ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪٣٨ e‬‬
‫● ﺳﺮﻋﺔ ‪) ISO‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻀﻮء( ‪٣٩ e‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻟﻠﻨﺼﻮﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫● ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ( ‪٤٩ e‬‬
‫● ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ( ‪٥٠ e‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫● ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪٤٨ e‬‬
‫●‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫● ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪٢١ e (OIS‬‬
‫● ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ d‬ﺍﻟﻮﺽﻉ ‪٣٠ e‬‬
‫● ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﻣﻨﻈﺮ ﻗﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻧﺺ ‪٢٧ e‬‬
‫● ﻣﺎﻛﺮﻭ‪ ،‬ﻣﺎﻛﺮﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ( ‪٤٠ e‬‬
‫● ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ )ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ( ‪٤٦ e‬‬
‫‪7‬‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫‪٥٣ e Smart Album‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫‪٥٤ e‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬
‫‪٥٦ e‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
‫‪٦٣ e‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪٦٥ e‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫‪٧٤ e‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪٧٤ e‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٧٤ e‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ‪٧٥ e‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪٧٥ e‬‬
‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٨٣ e‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٣٤ .................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ‪٣٥ ............................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪٣٥ ........................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪٣٥ ..........................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ‪٣٦ ..............................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ ‪٣٨ ..........................................................................‬‬
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ‪r‬ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ‪٣٨ .........................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪٣٨ ................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ‪٣٩ ............................................................................ ISO‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٤٠ .........................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ ‪٤٠ ...............................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪٤٠ .......................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ‪٤١ ..........................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪٤٢ ......................................................................‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ‪٤٢ ................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻟﻘﻄﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ‪٤٣ .......................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ‪٤٣ ..................................................................................‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ ‪٤٤ ........................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ‪٤٥ .....................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻳﺪﻭﻳًﺎ )‪٤٥ ................................................................. (EV‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )‪٤٥ ........................................................... (ACB‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ‪٤٦ ............................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء )ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ( ‪٤٦ .....................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ ‪٤٨ .........................................................‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮﺭﻙ ‪٤٩ ...............................................................................‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٤٩ ...........................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ‪٤٩ ...................................................‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٥٠ ..................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪١٠ ................................................................................‬‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ‪١١ .............................................................................‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪١٢ ...............................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪١٤ .........................................................................................‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ‪١٥ ..........................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ‪١٦ ..............................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ‪١٨ ....................................................................‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪١٨ ............................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪١٨ ..................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪١٩ .................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ‪٢٠ ..........................................................................................‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪٢١ ................................................................ (OIS‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٢٢ ......................................................‬‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ ‪٢٣ ......................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪٢٥ .................................................................................‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٢٦ .............................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٢٦ ................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪٢٧ .........................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ‪٢٧ .......................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ ‪٢٨ ..............................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٩ ................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ‪٣٠ .................................................................... Dual IS‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪٣٠ .......................................................................‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪٣١ ...................................................................................‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ‪٣٣ ..................................................................‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ‪٣٣ .........................................................................‬‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ‪٣٣ .............................................................‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪٧٢ .................................................................................................‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٧٣ ......................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪٧٣ .................................................................‬‬
‫ﺻﻮﺕ ‪٧٤ .........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٧٤ .........................................................................................‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪٧٥ ........................................................................................‬‬
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ‪٧٨ ..................................................................................‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٧٩ ...............................................................................‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٧٩ ................................................................................‬‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪٨٠ ....................................................................‬‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪٨١ ............................................................................‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪٨٣ ...............................................................‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٨٦ ...........................................................................‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ ‪٩١ ..........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪٥١ ...................................................................................‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٥٢ .................................................................................‬‬
‫ﺑﺪء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٥٢ .............................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٥٦ .............................................................................‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪٥٧ ....................................................................................‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ‪٥٨ ....................................................................‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ‪٥٩ ................................................................................‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٥٩ .............................................................................‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ‪٥٩ ...................................................................................‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٦٠ ...........................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ‪٦٠ ...................................................‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ‪٦١ ...................................................................‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ )‪٦٢ ............................................................ (DPOF‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪٦٣ .............‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪٦٥ ...................................................................‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪٦٥ ............................................................. Windows‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪٧٠ ..................................................................... Mac‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪٧١ ........................................ (PictBridge‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ……………………………………………………… ‪١١‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ………………………………………………………… ‪١٢‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ……………………………………………………………… ‪١٤‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ………………………………………… ‪١٥‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ……………………………………………………… ‪١٦‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ……………………………………………… ‪١٨‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺮﺽ …………………………………………………… ‪١٨‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ………………………………………………………… ‪١٨‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ………………………………………………………… ‪١٩‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ……………………………………………………………… ‪٢٠‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪٢١ …………………………………………… (OIS‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ …………………………………… ‪٢٢‬‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ ………………………… ‪٢٣‬‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‪ /‬ﻛﺒﻞ ‪USB‬‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﻌﺎﺩ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﺣﺰﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫)ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ(‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻛﺒﻞ ‪A/V‬‬
‫ﺗﺒﺎﻉ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ ‪HDMI‬‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫)ﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫‪ HDTV‬ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‬
‫ﻛﺒﻞ ‪HDMI‬‬
‫)ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ(‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪11‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻑ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻭ‪A/V‬‬
‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‬
‫ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪12‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫● ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫● ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫● ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫● ﻭﻣﻴﺾ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻆ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﻗﺖ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﻗﺖ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫● ﺛﺎﺑﺖ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪d‬‬
‫‪DUAL IS‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪h‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺪﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪b‬‬
‫ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺒﻖ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪.‬‬
‫‪a‬‬
‫‪p‬‬
‫‪s‬‬
‫‪v‬‬
‫‪S‬‬
‫ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺘﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻜﺸﻔﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪m‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫‪ 4‬ﺍﺗﺠﺎﻫﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫‪D‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻸﻋﻠﻰ‬
‫‪M‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻸﺳﻔﻞ‬
‫‪F‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ‬
‫‪t‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪13‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬
‫‪o‬‬
‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫● ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫● ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﺪﺩﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺃ‬
‫ﺏ‪ .‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺃ‪ .‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‬
‫ﺝ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺏ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(OIS‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﺪﺧﻠﺔ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫‪ :‬ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫‪ :‬ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺟﺰﺋﻴًﺎ‬
‫‪ :‬ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺷﺤﻦ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺤﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ(‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻜﺘﻮﻡ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﺝ‪ .‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﻣﻄﻮﻝ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪14‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [POWER‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ .[P‬ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [P‬ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻟﻜﺘﻢ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪15‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ )]‪.([t] ،[F] ،[M] ،[D‬‬
‫ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [f‬ﻭﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫● ﻟﻠﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪.[t‬‬
‫● ﻟﻠﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪.[M‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪P‬‬
‫‪١‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.p‬‬
‫‪EV‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫‪EV‬‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫‪ISO‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫‪ACB‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪16‬‬
‫ﺧﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ]‪ [M‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [t‬ﺃﻭ ]‪.[o‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪ [M‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [t‬ﺃﻭ‬
‫]‪.[o‬‬
‫‪EV‬‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫‪ISO‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫‪ACB‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫‪٥‬‬
‫ﺧﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫ﻧﻬﺎﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫‪٦‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪17‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺣﺴﺐ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺻﻮﺗﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﺎ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺘﺼﺪﺭ‬
‫ﻣﺮﺍﺭﺍ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ً [D‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻻ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻳﺔ ﺃﺻﻮﺍﺕ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺃﺻﻮﺍﺗﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫‪1/2/3‬‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺇﺧﻔﺎء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺧﻔﺎء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪18‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.a‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫● ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ٢٣‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻭﺿﺢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪19‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٥‬ﻣﺮﺍﺕ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ ٥‬ﻣﺮﺍﺕ ﺭﻗﻤﻴًﺎ‪ .‬ﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﺴﺒﺘﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ‪ ٢٥‬ﻣﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻘﻞ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ .‬ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪s،b ،d ،S‬‬
‫● ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ً‬
‫)ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ( ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ v‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺖ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺼﻐﻴﺮ‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪20‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪(OIS‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﺇﻥ‪:‬‬
‫ ﺣﺮﻛﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ‬‫ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬‫ ﻭﺟﺪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬‫ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺑﻄﻴﺌﺔ )ﻣﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻟﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(s‬‬‫ ﺷﺤﻨﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬‫ ﻛﻨﺖ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﻟﻘﻄﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ‬‫● ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ‪ .OIS‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺤﺸﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺢ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ‪ OIS‬ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪.OIS‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪.OIS‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪21‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻳﻘﺪﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺗﺨﺺ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.h‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪ [M‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪.Fn‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ‪ ISO‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
‫ﻷﻋﻠﻰ ﻭﺃﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻤﺮﻳﻦ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻟﻠﺘﺪﺭﻳﺐ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‪.‬‬
‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪22‬‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺎ ﻳﺤﺠﺐ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٢١‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ d‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﻮﺍء ﺿﻮﺋﻴًﺎ‬
‫ﺃﻭ ﺭﻗﻤﻴًﺎ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻕ‪ .‬ﺗﻈﻞ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻮﻗﺖ ﺃﻃﻮﻝ ﻭﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ‬
‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺜﺒﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺃﻭ ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﻞء‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٨‬‬
‫● ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺳﺮﻋﺔ ‪.ISO‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٩‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻥ ﻇﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫● ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ‬
‫ﺿﻐﻄﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﻥ ﻇﻬﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪23‬‬
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﺴﻴﻂ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬
‫● ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺿﻮء ﻗﻠﻴﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٨‬‬
‫)ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﺮﺗﺪﻳًﺎ ﻣﻼﺑﺲ ﺑﻠﻮﻥ ﻣﻘﺎﺭﺏ ﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺳﺎﻃﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻻﻣﻊ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺃﻓﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﻌﻴ ًﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫● ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٤٨‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪ .‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ً‬
‫ﺟﺎﻫﺰﺍ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪24‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬
‫ﺻﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ……………………………………………………… ‪٢٦‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ …………………………………………… ‪٢٦‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ………………………………………………… ‪٢٧‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ………………………………………………… ‪٢٧‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ ………………………………………… ‪٢٨‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ …………………………………………… ‪٢٩‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ‪٣٠ ……………………………………………… Dual IS‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ………………………………………………… ‪٣٠‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫………………………………………………………… ‪٣١‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ……………………………………………… ‪٣٣‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫………………………………………………… ‪٣٣‬‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ………………………………………… ‪٣٣‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺿﻊ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺗﺴﺘﻜﺸﻔﻪ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺈﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺑﺈﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.S‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻘﺮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻟﻨﺼﻮﺹ‪.‬‬
‫● ﺳﺘﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬
‫ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫●‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﻣﻀﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫●‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ‪ .‬ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪26‬‬
‫ﻭﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺟﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﻭﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﻛﻨﺘﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﺫﻟﻚ ﺟﺴﺐ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺒﻖ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻚ ﺑﺈﻇﻬﺎﺭ ﺟﺰء ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺒﻖ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.s‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻟﻴﻞ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.s‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬
‫● ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺃﺩﻟﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﺭ ﻭﻳﻤﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫)ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ(‪.‬‬
‫● ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ‪.‬‬
‫● ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ"‪.‬‬
‫● ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ »ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ« ﺻﻔﺤﺔ ‪.٢٨‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻹﻃﺎﺭ‪OK :‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪27‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺑﺪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎ ﺍﻷﺩﻟﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻀﻐﻂ‬
‫]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻷﺩﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻭﻣﻀﺎﺕ ﻣﻮﺟﺰﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻨﺤﻨﻲ‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺼﺮﺍﻉ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﻐﻠﻖ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫‪٨‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.s‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻏﺎﻟﻖ ﻣﻄﻮﻝ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ‪ ،AUTO‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪28‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.b‬‬
‫ﻹﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻳﺨﻔﻲ ﻋﺪ ًﺩﺍ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﺒﺪﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻥ ﺑﺸﺮﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺿﺎءﺓ )ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻓﻘﻂ(‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪1‬‬
‫● ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻳﺠﻌﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺿﺎءﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻣﺎﻛﺮﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪29‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ‪Dual IS‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ( ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.d‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﺿﻮء ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ً‬
‫ﺳﻄﻮﻋﺎ ﻣﻦ ﺿﻮء ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﺳﻨﺖ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٢١‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪30‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.p‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪) .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ”ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ“‪(.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻳﺼﻞ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻠﻒ ‪.(MPEG4.AVC) H.264‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺻﻮﺕ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫● ‪ (MPEG4 part10/AVC) H.264‬ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺻﻴﻐﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ ISO/IEC‬ﻭ‪.ITU-T‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺃﻗﻞ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٥‬‬
‫● ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ) (‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﺻﻮﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪) .‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ(‪.‬‬
‫ﺇﻏﻼﻕ‪ :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ‪.v‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫)ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ”ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ“‪(.‬‬
‫‪٧‬‬
‫‪٨‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ )ﻋﺪﺩ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ(‪.‬‬
‫● ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬
‫‪ 60 FPS‬ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪.٢٤٠ x ٣٢٠‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪31‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗ ًﺘﺎ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ‪ .‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻇﺮﻙ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻛﻤﻘﻄﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﺍﺿﻐﻄﻪ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪32‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫‪sbdpa‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﺘﺬﻛﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﺖ ﺑﻬﺎ ﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٤٠‬ﺳﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺻﻮﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫● ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻳﺼﻞ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ ١٠‬ﺳﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﺘﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﻟﻠﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪33‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺻﻮﺕ ﻣﻔﻜﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﺳﺘﺒﺪﺃ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺳﺠﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ )‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ(‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ………………………… ‪٣٥‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ………………………………… ‪٤٥‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ………………………………… ‪٣٥‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻳﺪﻭﻳًﺎ )‪٤٥ …………………………… (EV‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ …………………………………… ‪٣٥‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )‪٤٥ ……………………… (ACB‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ……………………………………… ‪٣٦‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ …………………………………… ‪٤٦‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ …………………………………… ‪٣٨‬‬
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ‪r‬ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ………………………………… ‪٣٨‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫……………………………………… ‪٣٨‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء )ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ(‬
‫………………… ‪٤٦‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ ……………………… ‪٤٨‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮﺭﻙ‬
‫……………………………………… ‪٤٩‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ‪٣٩ …………………………………… ISO‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ …………………………………… ‪٤٩‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ …………………………………… ‪٤٠‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ………………… ‪٤٩‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ ……………………………………… ‪٤٠‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ………………………………………… ‪٥٠‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ………………………………… ‪٤٠‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ …………………………………… ‪٤١‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ………………………………… ‪٤٢‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬
‫……………………………………… ‪٤٢‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻟﻘﻄﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ………………………………… ‪٤٣‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ………………………………………… ‪٤٣‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ ………………………………… ‪٤٤‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺟﻮﺩﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪:‬‬
‫‪Svsbdpa‬‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪ ،‬ﺯﺍﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻞ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺃﻛﺒﺮ ﺃﻭ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺃﻛﺒﺮ‪ .‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻜﺒﺮ‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪:‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ‪ ،v‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪ :1280 X 720 HQ‬ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪.HDTV‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫‪ :1280 X 720‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪.HDTV‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ :640 X 480‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﺩﻱ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ :320 X 240‬ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﻳﺐ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪ :4000 X 3000‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪.A١‬‬
‫‪ :3984 X 2656‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪ A٢‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ )‪.(٢:٣‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪ :3968 X 2232‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪ A٢‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ )‪ (١٦:٩‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪.HDTV‬‬
‫‪sbdpa‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻄﻬﺎ ﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ‪ .JPEG‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤًﺎ‪.‬‬
‫‪ :3264 X 2448‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪.A٣‬‬
‫‪ :2592 X 1944‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪.A٤‬‬
‫‪ :2048 X 1536‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪.A٥‬‬
‫‪ :1920 X 1080‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪ A٥‬ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪.HDTV‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪ :1024 X 768‬ﺍﻹﺭﻓﺎﻕ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺟﺪﺍً‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
‫ﻋﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪35‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫‪Svsbdpa‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[t‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺑﻌﻴﺪ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﻩ ﻳﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ :‬ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ .‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬
‫‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﻼﻝ ‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [t‬ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫● ﺣﺴﺐ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﺎﺡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺑﻌﺾ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﻼﻝ ‪ ٢‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﻣﺰﺩﻭﺝ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﻼﻝ ‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﺧﻼﻝ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ :‬ﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺣﺮﻛﺘﻚ ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٧‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪36‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[t‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬
‫ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ ٣‬ﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺧﻼﻝ ‪ ٦‬ﺛﻮﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺣﺪﻯ ﺍﻟﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻛﺄﻥ ﺗﻠﻮﺡ ﺑﻴﺪﻙ‪ ،‬ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺟﻮﺩﻙ‪.‬‬
‫ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ‪:‬‬
‫● ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﻡ‬
‫● ﺣﺮﻛﺎﺗﻚ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫● ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪37‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ‪r‬ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪sbpa‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺷﺘﻐﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻚ ﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺣﻤﺮﺍء ﻻﻣﻌﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻴﻮﻥ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪.‬‬
‫‪Ssbpa‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﺿﺎءﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ]‪.[F‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪38‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻏﻼﻕ‪:‬‬
‫● ﻟﻦ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺑﺎﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ) ( ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﺳﺘﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪.S‬‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء*‪:‬‬
‫● ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻤًﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ‪.‬‬
‫● ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺑﺎﻟﻌﻴﻮﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ‪ISO‬‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ‪.‬‬
‫● ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﻳﻈﻞ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫ً‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻣﻞء‪:‬‬
‫● ﻳﻨﻄﻠﻒ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺩﺍﺋﻤًﺎ‪.‬‬
‫● ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء*‪:‬‬
‫● ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻤًﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ‪.‬‬
‫● ﺗﻘﻠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺑﺎﻟﻌﻴﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪ ISO‬ﻫﻲ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻀﻮء ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )‪ .(ISO‬ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺧﺘﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺯﺍﺩﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻀﻮء‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺮﻋﺎﺕ ‪ ISO‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻓﻀﻞ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻤًﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫* ﺗﻮﺟﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﻣﻀﺘﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻤﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮﺕ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٨٦‬‬
‫● ﺇﻥ ﺗﻮﺍﺟﺪﺕ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻘﻌًﺎ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪39‬‬
‫‪p‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ‪ ISO‬ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺪﻯ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻹﺿﺎءﺓ‪.‬‬
‫● ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ،ISO‬ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫● ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ISO‬ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫● ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ISO‬ﻋﻠﻰ ‪ ،٣٢٠٠‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪ ٣M‬ﺃﻭ ﺃﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺣﺴﺐ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪vdpa‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ ﻓﻲ ”ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪“.‬‬
‫‪vdpa‬‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺴﺐ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[M‬‬
‫)‪ (AF‬ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫)‪ (AF‬ﻋﺎﺩﻱ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻳﺒﻌﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٨٠‬ﺳﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ ٨٠-٥‬ﺳﻢ )‪ ٨٠-٥٠‬ﺳﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ(‪.‬‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻳﺒﻌﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥‬ﺳﻢ )ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﺳﻢ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ(‪.‬‬
‫● ﺣﺎﻭﻝ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺜﺒﺎﺕ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‪.‬‬
‫● ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﺳﻢ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪40‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫‪sbdpa‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻭﺿﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪ AF‬ﻣﺮﻛﺰ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ )ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ(‪.‬‬
‫‪ AF‬ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٩‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪41‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫‪sbdpa‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺟﻪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻤﻀﺔ ﺃﻭ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﺒﺘﺴﻢ‪.‬‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ً‬
‫ﻓﻌﺎﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﻌﻴ ًﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬‫ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ(‬
‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺳﺎﻃﻊ ﺃﻭ ﻣﻌﺘﻢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺮﺗﺪﻱ ﻧﻈﺎﺭﺓ ﺷﻤﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻨﺎﻉ‬‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮﺓ‬‫ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺪ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪.‬‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺣﺴﺐ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﺎﺡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺑﻌﺾ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ )ﺣﺘﻰ ﻋﺸﺮﺓ ﻭﺟﻮﻩ ﺃﺷﺨﺎﺹ(‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺃﻗﺮﺏ ﻭﺟﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻭﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺭﻣﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﺃﺳﺮﻋﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪42‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻟﻘﻄﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻟﻚ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﻘﺮﺑﺔ‬
‫ﻭﺳﺘﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻨﺒﻴﻬًﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺟ ٍﻪ ﻣﺒﺘﺴﻢ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٤‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪43‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫● ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﺘﺴﻢ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺃﻛﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻛﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻋﻴﻦ ﻣﻐﻤﻀﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﻬﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎء ﻇﻬﻮﺭ ”ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ“ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫● ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻋﻴﻦ ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ”ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ“ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪44‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻳﺪﻭﻳًﺎ )‪(EV‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )‪(ACB‬‬
‫‪vdp‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﺣﻴﺎ ًﻧﺎ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﺃﻏﻤﻖ )‪(-‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻣﺤﺎﻳﺪ )‪(٠‬‬
‫‪p‬‬
‫ﻭﺍﺿﺤﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺒﺎﻳ ًﻨﺎ‬
‫ً‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻤًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(ACB‬‬
‫ﺃﺳﻄﻊ )‪(+‬‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ‪ACB‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ‪.EV‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫● ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ً‬
‫ﻻﺣﻘﺎ‬
‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺣﺎﻻﺕ ﻓﺮﻁ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﻧﻘﺼﻪ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ‪) AEB‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‪ .‬ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺄﻧﻤﺎﻁ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻗﻞ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻛﺜﺮ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٤٨‬‬
‫ﻣﻊ ‪ACB‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ‪ ACB‬ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ACB :‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ACB :‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ِ‬
‫● ﺗﻜﻮﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ ACB‬ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪.a‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪45‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء )ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ(‬
‫‪vdp‬‬
‫ﻳﻔﻴﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮء‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺳﻄﻮﻉ‬
‫ﻭﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪vdp‬‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﻭﺟﻮﺩﺗﻪ‪ .‬ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺍﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻧﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻏﺎﺋﻢ‪ ،‬ﺗﻨﺠﺴﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‪:‬‬
‫● ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻘﻴﺲ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫● ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ‪:‬‬
‫● ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫● ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ‪:‬‬
‫● ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻟﻜﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬
‫● ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺮﻛﺰﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪46‬‬
‫)ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫)ﻏﺎﺋﻢ(‬
‫)ﻧﻬﺎﺭ(‬
‫)ﺗﻨﺠﺴﺘﻴﻦ(‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻬﺎﺭ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﺸﻤﺲ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ :‬ﺍﻟﻤﺼﺮﻉ‪.‬‬
‫ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻧﺤﻮ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﻭﺭﻕ ﺃﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫ﻏﺎﺋﻢ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻏﺎﺋﻢ ﺃﻭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻈﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ‪ :H‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺿﻮء ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ﻧﻬﺎﺭﻱ‬
‫ﺃﻭ ﺿﻮء ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ‪ :L‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺿﻮء ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺠﺴﺘﻴﻦ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫ﺇﺿﺎءﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻫﺎﻟﻮﺟﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ :‬ﺍﻟﻤﺼﺮﻉ )ﺿﺒﻂ ﻣﺨﺼﺺ(‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪47‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ‬
‫‪sp‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻤﺎءﺍﺕ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺣﺪ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪:AEB‬‬
‫● ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺛﻼﺙ ﺻﻮﺭ ﺑﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻗﻞ‪،‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻛﺜﺮ‪.‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫● ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻭ‪ ACB‬ﻓﻘﻂ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻓﺮﺩﻱ‪.‬‬
‫● ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ,‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻋﻠﻰ ‪ VGA‬ﻭﺳﺮﻋﺔ‬
‫‪ ISO‬ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻓﺮﺩﻱ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ‪:‬‬
‫● ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪ ،‬ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪:‬‬
‫● ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪ ،‬ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭ ‪ ٦) VGA‬ﺻﻮﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ ‪ ٣٠‬ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ(‪.‬‬
‫● ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺛﻢ ﺗﺤﻔﻈﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪48‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮﺭﻙ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮﺭﻙ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺾ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‪.‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪vsdpa‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻋﻢ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺣﻴﻮﻱ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪.RGB‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ )‪ :R‬ﺃﺣﻤﺮ‪ :G ،‬ﺃﺧﻀﺮ‪ :B ،‬ﺃﺯﺭﻕ(‪.‬‬
‫ﻏﺎﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪ RGB‬ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫● ﺣﺪﺩ ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪.‬‬
‫● ﺣﺴﺐ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫‪٤‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪49‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ :-) .‬ﺃﻗﻞ ﺃﻭ ‪ :+‬ﺃﻛﺜﺮ(‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮﺭﻙ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫‪p‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺣﺪﺓ ﻭﺇﺷﺒﺎﻉ ﻭﺗﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫● ﺍﻟﺤﺪﺓ‬
‫● ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪-‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺪﺓ‬
‫‬‫‪+‬‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ‪ 0‬ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ‪) .‬ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬
‫● ﺣﺴﺐ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪-‬‬
‫ﺗﻨﻌﻴﻢ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫ﻭﺿﻮﺣﺎ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪50‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻭﺗﻌﺮﻑ ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻃﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪.HDTV‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ………………………………………………………… ‪٥٢‬‬
‫ﺑﺪء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ …………………………………………………………… ‪٥٧‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ……………………………………………… ‪٥٨‬‬
‫…………………………………………………… ‪٥٢‬‬
‫…………………………………………………… ‪٥٦‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ………………………………………………………… ‪٥٩‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫…………………………………………………… ‪٥٩‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ………………………………………………………… ‪٥٩‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ …………………………………………………… ‪٦٠‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ………………………………… ‪٦٠‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫…………………………………………… ‪٦١‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ )‪٦٢ ………………………………………… (DPOF‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ……… ‪٦٣‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ……………………………………………… ‪٦٥‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪٦٥ ………………………………………… Windows‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪٧٠ ……………………………………………… Mac‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪٧١ ………………………… (PictBridge‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺑﺪء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[P‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺃﺭﺩﺕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺧﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫‪v‬‬
‫ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )‪(DPOF‬‬
‫ﻣﻠﻒ ﻣﺤﻤﻲ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ -‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪52‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪Smart Album‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﻌﺮﺽ ‪ ٩‬ﻣﻦ ‪٢٠‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ )ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻳﻮﻡ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻠﺘﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻬﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ ،[F] ،[M] ،[D‬ﺃﻭ ]‪.[t‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [f‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪53‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫● ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻜﻞ ﺇﻗﻔﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺘﻪ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ ﺃﻭ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪ‪،‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻒ‪،‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺬﻑ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻪ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪،‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪54‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‬
‫ﺇﻥ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺬﻓﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‬
‫ً‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻓﻘﻂ ﺇﻥ‬
‫ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺃﻥ ﺗﺤﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪،‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪،‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‪.‬‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺖ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺠﻤﻬﺎ ‪ ١٠‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺑﺤﻖ ﺃﻗﺼﻰ‪ .‬ﻓﻮﺭ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ‬
‫ﺣﺠﻢ ‪ ١٠‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪ ،‬ﺳﺘﺴﺄﻟﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﻓﺮﺍﻍ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ ﻹﻓﺮﺍﻍ‬
‫ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺃﻭ ﻻ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪55‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻧﺴﺦ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺑﺪء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻭﺻﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫)ﺍﺩﻓﻊ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ(‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫● ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ ٥‬ﻟﺒﺪء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﺗﻘﻠﺒﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻬﺬﺍ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ ،[F] ،[M] ،[D‬ﺃﻭ ]‪.[t‬‬
‫ﺑﺘﺮ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪) [o‬ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪56‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﻜﻞ‪ :‬ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ :‬ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫● ﺗﺤﺪﻳﺪ‪ :‬ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻟﻐﺎء ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ‪.‬‬
‫● ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫● ﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪.‬‬
‫● ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﺨﻼﻑ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ ‪ ١‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ‬
‫● |ﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫]‪[F‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫]‪[o‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫]‪[t‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻸﻣﺎﻡ‪.‬‬
‫]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺃﺳﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻋﺮﺽ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺘﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺑﺘﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪١‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺛﻢ ﺍﺩﻓﻊ‬
‫]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺛﻢ ﺍﺩﻓﻊ‬
‫]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺑﺪ ﺃﻻ ﻳﻘﻞ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻦ ‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪57‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[M‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
‫]‪.[o‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻧﻔﺲ ﺣﺠﻢ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬
‫]‪[F‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫]‪[o‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫]‪[t‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻸﻣﺎﻡ‪.‬‬
‫]‪[M‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺃﺳﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪58‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎﻡ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﻛﻤﻠﻔﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺃﺧﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻴﻦ ˚‪90‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ‬
‫ﺃﻗﻞ‪.‬‬
‫ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺪء‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٤‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ‬
‫● ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪59‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻋﻢ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺣﻴﻮﻱ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪.RGB‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ )‪ :R‬ﺃﺣﻤﺮ‪ :G ،‬ﺃﺧﻀﺮ‪ :B ،‬ﺃﺯﺭﻕ(‪.‬‬
‫ﻏﺎﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫● ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪ RGB‬ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫‪٤‬‬
‫ﻧﺎﻋﻢ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪60‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ :-) .‬ﺃﻗﻞ ﺃﻭ ‪ :+‬ﺃﻛﺜﺮ(‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ ،(ACB‬ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ؛ ﻭﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء؛ ﺃﻭ ﺇﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ؛ ﺃﻭ ﺃﺿﻒ ﺿﻮﺿﺎء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ‪) ACB‬ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪/‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪/‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪.ACB‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪.‬‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫‪ :‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫)‪ :-‬ﺃﻗﻞ ﺃﻭ ‪ :+‬ﺃﻛﺜﺮ(‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪.‬‬
‫ﺇﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺿﻮﺿﺎء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‪.‬‬
‫ﻭﺿﻮﺣﺎ‪.‬‬
‫● ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ً‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪61‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺿﻮﺿﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ )‪(DPOF‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺛﻢ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫● ﻳﻤﻜﻦ ﺃﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻱ ﻣﺤﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ‪) DPOF‬ﺻﻴﻐﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﻴﺔ(‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ DPOF‬ﺑﺎﻟﻤﻨﺰﻝ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻣﺒﺘﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ DPOF‬ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ‪ DPOF‬ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎء‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ‪ DPOF‬ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎء‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫● ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪ [M‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺗﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[f‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫● ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪ [M‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[o‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪62‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ‪ DPOF‬ﻓﻬﺮﺱ ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺣﺪﺩﺕ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪.DPOF 1.1‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.A/V‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٦‬‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺃﻭﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.A/V‬‬
‫ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪HDTV‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺻﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫‪ HDTV‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ‪ HDMI‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ .‬ﺇﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪) HDMI‬ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ( ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺃﻏﻠﺐ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ ‪.HDTV‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ”ﺩﻟﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ ‪.“HDMI‬‬
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[P‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺷﻐﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺿﻮﺿﺎء ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺣﺴﺐ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫● ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪63‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺠﻢ ‪.HDMI‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ‪.HDMI‬‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭ‪.HDTV‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
‫‪٥‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻢ ﺃﻭﺻﻞ ﻛﺒﻞ ‪ HDMI‬ﺩﺍﺧﻞ ‪ HDTV‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺻﻼ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ ‪ A/V‬ﺇﻥ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻛﺒﻞ ‪HDMI‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ‪ HDTV‬ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻭﺳﺘﺒﺪﺃ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ‪.HDTV‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪ HDTV‬ﻳﺪﻋﻢ )‪ ،Anynet+(CEC‬ﻗﻢ ﺑﻨﺸﻐﻴﻞ ‪ Anynet+‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ )ﺻﻔﺤﺔ ‪ (٧٦‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪ Samsung A/V‬ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ”ﺩﻟﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ ‪.“HDMI‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪64‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪Windows‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪QuickTime Player 7.5‬‬
‫● ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪ ،٤ Intel Pentium‬ﺳﺮﻋﺔ ‪ ٣٫٢‬ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‪،AMD Athlin 64FX/‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪ ٢٫٦‬ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫● ‪ Windows XP service pack٢‬ﺃﻭ ‪Vista‬‬
‫● ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ ٥١٢ RAM‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ )ﻳﻔﻀﻞ ‪ ١‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‬
‫● ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ ٦٤‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ )ﻳﻔﻀﻞ ‪ nVIDIA Geforce 7600GT‬ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ ‪/‬‬
‫‪ ATI X1600‬ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ‪CPU‬‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻴﺔ‬
‫‪RAM‬‬
‫‪ Pentium III 500‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫)ﻳﻔﻀﻞ ‪ Pentium III 800‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‬
‫‪ ٢٥٦‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ )ﻳﻔﻀﻞ ‪ ٥١٢‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ(‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪Windows 2000/XP/Vista‬‬
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺐ‬
‫‪ ٢٥٠‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ )ﻳﻔﻀﻞ ‪ ١‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ(‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬
‫● ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﻤﻌﺘﻪ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪ ٦٤‬ﺑﺖ ﻣﻦ ‪ Windows XP‬ﻭ‬
‫‪.Vista‬‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻣﻨﻔﺬ ‪USB‬‬
‫ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
‫‪ ٧٦٨×١٠٢٤‬ﺑﻴﻜﺴﻞ‪ ،‬ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ‪ ١٦‬ﺑﺖ‬
‫)ﻳﻔﻀﻞ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ‪ ٢٤‬ﺑﺖ(‬
‫‪ Microsoft Direct X 9.0C‬ﺃﻭ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻩ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻨﻪ‬
‫‪Samsung Master‬‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﻠﻔﺎﺕ )‪(H.264 (MPEG4.AVC‬‬
‫‪QuickTime Player 7.5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫‪Adobe Reader‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪65‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ‪Samsung Digital Camera‬‬
‫‪ Installer‬ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻗﺮﺹ ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬
‫ﻳﻠﺰﻣﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺒﻴﺎﻥ )‪ (S‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﻞ‬
‫ﻣﻌﻜﻮﺳﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﺇﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺛﻢ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ‪ Exit‬ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪66‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻓﺸﻠﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ ‪My Computer Removable Disk DCIM‬‬
‫‪.100SSCAM‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺣﻔﻈﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪(Windows XP‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺗﺸﺒﻪ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ‪.Windows 2000/Vista‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪67‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻳﻮﻣﺾ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﻠﻊ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Samsung Master‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ‪ Next‬ﺛﻢ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )‪.((MPEG4) H.264‬‬
‫)‪ (AVC‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Samsung Master‬‬
‫Š‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺼﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻃﺎﺭ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‰‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ˆ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‰‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫Š‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ؛ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪68‬‬
‫ˆ‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﺟﻬﺔ ‪Samsung Master‬‬
‫‹‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫Š‬
‫Ž‬
‫‰‬
‫‬
‫ˆ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ˆ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‪.‬‬
‫‰‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫Š‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫‹‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺗﺼﻐﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫Œ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬
‫● ‪ :‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪ :‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫●‬
‫‪ :‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫●‬
‫‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫Ž‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ؛ ﺍﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫Œ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪69‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪Mac‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺎﻛﻨﺘﻮﺵ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﻱ ﺑﺮﺍﻣﺞ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪QuickTime Player 7.5‬‬
‫● ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪ ١٫٨‬ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ‪ ١٫٨٣/Power Mac G5‬ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ‪ Intel Core Duo‬ﺃﻭ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ‬
‫● ‪ Mac OS X‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪ ١٠٫٣٫٩‬ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫● ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ ٢٥٦ RAM‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ )ﻳﻔﻀﻞ ‪ ١‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‬
‫● ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ ٦٤‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫‪١‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺎﻛﻨﺘﻮﺵ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬
‫ﻳﻠﺰﻣﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺒﻴﺎﻥ )‪ (S‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﻞ‬
‫ﻣﻌﻜﻮﺳﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﺇﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪70‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪(PictBridge‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ PictBridge‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ‪ :‬ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :‬ﻧﻮﻉ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬
‫● ﺳﺘﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻓﺸﻠﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ً‬
‫ﺃﻭﻻ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ‪ USB‬ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٧‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺧﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ :‬ﺣﺪﺩ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺳﺘﻄﺒﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‪ :‬ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻧﻮﻉ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫● ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﻟﻀﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ”ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ“‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [o‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫● ﺳﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [F‬ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪.‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪ :‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻻ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪71‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ………………………………………………… ‪٧٣‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ …………………………………………… ‪٧٣‬‬
‫ﺻﻮﺕ ……………………………………………………………… ‪٧٤‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ……………………………………………………………… ‪٧٤‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ……………………………………………………………… ‪٧٥‬‬
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ………………………………………………………… ‪٧٨‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫……………………………………………………… ‪٧٩‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫……………………………………………………… ‪٧٩‬‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ……………………………………………… ‪٨٠‬‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ …………………………………………………… ‪٨١‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ …………………………………………… ‪٨٣‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ …………………………………………………… ‪٨٦‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ ………………………………………………………………… ‪٩١‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[m‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺛﻢ ﺍﺣﻔﻆ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻚ‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺪء‬
‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺕﻮﺻ ‪AF‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ :‬ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪٤‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺧﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٤‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ :‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٤‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ :‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻭﻭﺿﻊ ‪) .USB‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٥‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪73‬‬
‫ﺭﺟﻮﻉ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [m‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺪء‬
‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺻﻮﺕ ‪AF‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻱ ﺻﻮﺕ‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ ،‬ﻣﺘﻮﺳﻂ*‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ(‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪،‬‬
‫‪(3 ،2 ،1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪(3 ،2 ،*1 ،‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪(3 ،2 ،*1 ،‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻧﺼﻒ‬
‫ﺿﻐﻄﺔ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ*(‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺻﻮﺕ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺟﻬًﺎ‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ*(‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪Language‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺟﺰﺍ ﻷﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ*(‬
‫ﻭﺻﻔﺎ‬
‫ﻋﺮﺽ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ :‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺪء‪.‬‬
‫● ﺷﻌﺎﺭ‪ :‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ :‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٥٩‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺪء‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺻﻮﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻛﺼﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺃﻭ‬
‫ﺃﻋﺪﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٣:٢‬ﻛﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺒﺪء‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪) .‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ*‪ ،‬ﻣﻈﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻋﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺳﺎﻃﻌﺔ(‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪74‬‬
‫ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ 0.5 ،‬ﺛﺎﻧﻴﺔ*‪ 1 ،‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ 3 ،‬ﺛﺎﻧﻴﺔ(‬
‫ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﻼﻝ ‪ ٣٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )ﺍﺿﻐﻂ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻹﻟﻐﺎء ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ(‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ(‪) .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻻ(‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻟﻴﺒﺪﺃ ﻣﻦ ‪ 0001‬ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺳﻠﺴﻠﺔ*‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻟﻴﺘﺒﻊ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺳﺒﻖ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪،‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﺮﺃ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫●‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ(‪) .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻻ(‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‪/‬ﻭﻗﺖ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪) .‬ﻳﻮﻡ‪/‬ﺷﻬﺮ‪/‬ﺳﻨﺔ‪،‬‬
‫ﺷﻬﺮ‪/‬ﻳﻮﻡ‪/‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‪/‬ﺷﻬﺮ‪/‬ﻳﻮﻡ‪ ،‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*(‬
‫●‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺛﻢ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ )‪.(DST‬‬
‫●‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪75‬‬
‫ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻷﻭﻝ ﻣﺠﻠﺪ ﻫﻮ ‪ 100SSCAM‬ﻭﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻷﻭﻝ ﻣﻠﻒ ﻫﻮ ‪.SDC10001‬‬
‫ﻳﺘﺰﺍﻳﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ‬
‫‪ SDC10001‬ﺇﻟﻰ ‪.SDC19999‬‬
‫ﻳﺘﺰﺍﻳﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ‬
‫‪ 100SSCAM‬ﺇﻟﻰ ‪.999SSCAM‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‬
‫ﻫﻮ ‪.9999‬‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻌﺮﻳﻒ ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ )‪ .(DCF‬ﺇﻥ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺃﺳﻤﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻣﺨﺮﺝ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺨﺮﺝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫● ‪ :*NTSC‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻛﻨﺪﺍ‪ ،‬ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‪.‬‬
‫● ‪) PAL‬ﻳﺪﻋﻢ ﻓﻘﻂ ‪ :(BDGHI‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻓﻨﻠﻨﺪﺍ‪ ،‬ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺠﻠﺘﺮﺍ‪ ،‬ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‪،‬‬
‫ﻧﻴﻮﺯﻳﻼﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺒﺔ ‪AF‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ*(‬
‫‪Anynet+‬‬
‫)‪(HDMI-CEC‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪Samsung HDTV‬‬
‫ﻳﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻡ )‪ Anynet+(CEC‬ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫● ﺗﺸﻐﻴﻞ*‪ :‬ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ‬
‫‪.HDTV‬‬
‫● ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ‪.HDTV‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ(‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬
‫● ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻔﺮ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﺇﻥ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻧﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،s‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪,‬‬
‫‪ 1‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ 3 ،‬ﺩﻗﺎﺋﻖ*‪ 5 ،‬ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ 10 ،‬ﺩﻗﺎﺋﻖ(‬
‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫● ﻟﻦ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫● ﻟﻦ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ‪:‬‬
‫ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬‫ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬‫‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪76‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺣﺠﻢ ‪HDMI‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫‪ HDTV‬ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ ‪.HDMI‬‬
‫)‪/480p ،720p ،1080i* :NTSC‬‬
‫‪576p ،720p ،1080i* :PAL‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ‪ HDTV‬ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻳﺨﺘﺎﺭ ‪HDTV‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬
‫‪USB‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ USB‬ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫● ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ*‪ :‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﺨﺘﺎﺭ ﻭﺿﻊ ‪ USB‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫● ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ :‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫● ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ :‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪77‬‬
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬
‫ﺇﻥ ﻇﻬﺮﺕ ﺇﺣﺪﻯ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺮﺏ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬
‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫● ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻢ ﺷﻐﻠﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫● ﺃﺧﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٥‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ‬
‫‪DCF Full Error‬‬
‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ‪ .DCF‬ﺍﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٥‬‬
‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ‬
‫ﺍﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٨‬‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‬
‫ﺍﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺑﻼ ﻣﻠﻒ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺍ ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ‬
‫ً‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪78‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻣﺴﺢ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﺟﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﻔﺎﺥ ﻫﻮﺍء ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺗﺒﻘﺖ ﺃﻱ ﺃﺗﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺃﺣﺪ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺑﻮﺭﻗﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺛﻢ ﺍﻣﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻴﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ .‬ﻓﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻄﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫● ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﻔﺎﺥ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪79‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺣﺴﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﺳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺰﻳﻦ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺗﺨﺺ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ SD‬ﺑﺤﺠﻢ ‪ ١‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪:‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪,(Secure Digital) SD‬‬
‫‪,(Secure Digital High Capacity) SDHC‬‬
‫ﺃﻭﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ‪.(Multimedia Card) MMC‬‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻑ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﻠﺼﻖ )ﺍﻷﻣﺎﻡ(‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﻨﻊ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ SD‬ﺃﻭ ‪ .SDHC‬ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺟ ًﺪﺍ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪١٤٢‬‬
‫‪٢٧٤‬‬
‫‪٣٨٩‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪١٦٢‬‬
‫‪٣٠٢‬‬
‫‪٤٢٦‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪١٩٥‬‬
‫‪٣٥٥‬‬
‫‪٥٠٩‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪٢٠٤‬‬
‫‪٣٦١‬‬
‫‪٥١٨‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪٣٢٧‬‬
‫‪٥٤٧‬‬
‫‪٧٦٤‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪٥١٤‬‬
‫‪٧٧٤‬‬
‫‪١,٠٢٨‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪٨٤٠‬‬
‫‪١,١٠٤‬‬
‫‪١,٣٨٧‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪١,٤٢٠‬‬
‫‪١,٦١٢‬‬
‫‪١,٨٠٧‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٤٩‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪‘‘٢٢ ‘١٢‬‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪‘‘٥٧ ‘١٣‬‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٢٤‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٧٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٢٢‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٢٥‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٤٦‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ٩١‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪15 FPS 30 FPS 60 FPS‬‬
‫*ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫* ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪80‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ‪.Samsung‬‬
‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪/‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻫﺬﺍ ﻣﻘﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪،a‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪ ،12M‬ﺟﻮﺩﺓ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.OIS‬‬
‫‪SLB-10A‬‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ‪-‬ﺃﻳﻮﻥ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪1,050 mAh‬‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺪ‬
‫‪3.7 V‬‬
‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫)ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ(‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ١٥٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫)ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ١٤٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪/‬‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪٢٨٠‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﻞء‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺇﻏﻼﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﻧﻔﺬ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ ١‬ﻭ‪ ٢‬ﻟﻤﺪﺓ ‪ ٣٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﻛﺮﺭﻫﺎ ﻟﻤﺪﺓ ‪٥‬‬
‫ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ .‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻤﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻣﻦ ‪ ١‬ﺇﻟﻰ ‪.٣‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ١٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪640 x 480‬‬
‫ﻭﺑﻤﻌﺪﻝ ‪ ٣٠‬ﺇﻃﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫● ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻘﺎﺳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ‪ Samsung‬ﻭﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‪.‬‬
‫● ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪81‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻌﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠‬ﺩﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﻔﺮﻍ ﺷﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺿﻮء ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻭﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺎء‪ ،‬ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺃﻭ ﺃﺧﺮﺝ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻫﻲ ﺩﺍﻓﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺿﻮء ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﺮﺩ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬
‫ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤﻮﺭ ‪USB‬‬‫ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪ USB‬ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬‫ ﺃﻧﺖ ﺗﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺑﺎﻟﻤﻨﻔﺬ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬‫‪ -‬ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪ ٥‬ﻓﻮﻟﺖ‪ ٥٠٠ ،‬ﻣﻠﻲ ﺃﻣﺒﻴﺮ(‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪82‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺇﻥ ﺻﺎﺩﻓﺖ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺟﺮﺏ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫● ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﺠﺄﺓ‬
‫● ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٤‬‬
‫● ﻗﺪ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﻨﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻳﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻔﻘﺪ ﺷﺤﻨﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
‫● ﻗﺪ ﺗﻔﻘﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ )ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪ .‬ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺩﺍﻓﺌﺔ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﺟﻴﺒﻚ‪.‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﻔﺮﻍ ﺷﺤﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫● ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻫﻲ ﻗﻄﻊ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻭﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﺘﻼﺷﻰ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪83‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺍﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٥‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻤﺔ‪ .‬ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﺤﻤﻴﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٨‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺘﺠﻤﺪﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫● ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺇﻏﻼﻕ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٨‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ d‬ﻭ‬
‫‪ v‬ﺃﻭ ﺑﻌﺾ ﺃﻭﺿﺎﻉ ‪.s‬‬
‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻊ‬
‫ﻗﺪ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﻄﻼ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﻴﻦ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٥‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻻ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺒﻞ ‪.A/V‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﻣﻠﻒ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻒ )ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻻ ﺑﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ‪.(DCF‬‬
‫ﺇﻥ ﺻﺎﺩﻓﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺪﻋﻮﻡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻄﻪ ﻳﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺮﺑﺔ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٤٠‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٨٦‬‬
‫● ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻧﻈﻔﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٧٩‬‬
‫ﻳﻨﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﻌﻄﻞ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻻ‬
‫ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﺨﺎﻃﺊ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺼﺪﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﻮء‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٤٦‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫● ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻔﺮﻁ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪ .‬ﺍﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٤٥‬‬
‫● ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٨‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪84‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ®‪QuickTime‬‬
‫‪ Player‬ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪.Codec Pack Full‬‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪QuickTime® Player 7.5‬‬
‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ QuickTime® Player 7.5‬ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﺪﻋﻢ ‪.((MPEG4.AVC) H.264) MP4‬‬
‫‪ .٢‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ®‪QuickTime‬‬
‫‪.Player‬‬
‫ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫● ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Codec Pack Full‬‬
‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺁﺧﺮ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻦ ‪.Codec Pack Full‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )ﻳﻔﻀﻞ‬
‫‪ Media Player Classic‬ﺃﻭ ‪Windows‬‬
‫‪.(Media Player 11‬‬
‫● ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ ٧٫٥ QuickTime® Player‬ﺃﻭ‬
‫‪ K-Lite Codec Pack Full‬ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ Windows XP SP2‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻻﺣﻖ‪.‬‬
‫● ﻗﺪ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺣﺴﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪85‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
‫‪ ١٫٠٩) ″٢٫٣٣/١‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ( ‪CCD‬‬
‫ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ١٢٫٢‬ﻣﻴﺠﺎﺑﻴﻜﺴﻞ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻞ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ١٢٫٤‬ﻣﻴﺠﺎﺑﻴﻜﺴﻞ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ‪ Samsung f = 5 - 25‬ﻣﻢ‬
‫)ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﻴﻠﻢ ‪ 35‬ﻣﻢ‪ 140 - 28 :‬ﻣﻢ(‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ‪F-stop‬‬
‫)‪F3.4 (W) - F5.8 (T‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫● ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪5.0X - 1.0X :‬‬
‫● ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪) 12.5X - 1.0X :‬ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ(‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫‪TFT LCD‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‬
‫‪ 7.62) "3.0‬ﺳﻢ( ‪230K‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪ AF) TTL‬ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ AF ،‬ﻣﺮﻛﺰ(‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬
‫‪ EV3/1) EV2±‬ﺧﻄﻮﺓ(‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪٣٢٠٠ ،١٦٠٠ ،٨٠٠ ،٤٠٠ ،٢٠٠ ،١٠٠ ،٨٠ ،‬‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺇﻏﻼﻕ‪ ،‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﻣﻞء‪ ،‬ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬
‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫● ﺗﻜﺒﻴﺮ‪ ٠٫٣ :‬ﻡ ‪ ٤٫٠ -‬ﻡ )‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫● ﺗﺼﻐﻴﺮ‪ ٠٫٥ :‬ﻡ ‪ ٢٫٤ -‬ﻡ )‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫ﺯﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ )‪(W‬‬
‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪Program AE‬‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ٢,٠٠٠/١ - ٨/١ :‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ٢,٠٠٠/١ - ١ :‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،AEB) .‬ﻣﺴﺘﻤﺮ‪(٢,٠٠٠/١ - ٤/١ :‬‬
‫ﻟﻴﻞ‪ ٢,٠٠٠/١ - ٨ :‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻧﺎﺭﻳﺔ‪ ٤ :‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ )‪(T‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ‬
‫‪ ٨٠‬ﺳﻢ ‪ -‬ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ‬
‫‪ ٥‬ﺳﻢ ‪ ٨٠ -‬ﺳﻢ‬
‫‪ ٥٠‬ﺳﻢ ‪ ٨٠ -‬ﺳﻢ‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ ٥‬ﺳﻢ ‪ -‬ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫‪ ٥٠‬ﺳﻢ ‪ -‬ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ٥‬ﺛﻮﺍﻥ )ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ(‬
‫]‪ [Dual IS‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ )‪+ (OIS‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ )‪(DIS‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪86‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫●‬
‫● ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ :‬ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻧﺎﻋﻢ‪ ،‬ﺣﻴﻮﻱ‪ ،‬ﻏﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺭﺍﺋﻊ‪،‬‬
‫ﻫﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻧﻴﺠﺎﺗﻴﻒ‪ ،‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪RGB‬‬
‫● ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ :‬ﺍﻟﺤﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫●‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻧﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻏﺎﺋﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ‪ ،H‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ ‪ ،L‬ﺗﻨﺠﺴﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ﻣﺨﺼﺺ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫●‬
‫● ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪ :‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ )ﻣﺎﻛﺮﻭ‪ ،‬ﻧﺺ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪،‬‬
‫ﺇﺟﺮﺍء‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬ﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﻟﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺑﺈﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ(‪ ،‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪،‬‬
‫‪ ،DUAL IS‬ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫)ﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺃﻃﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻧﺺ‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮ ﻗﺮﻳﺐ‪،‬‬
‫ﻏﺮﻭﺏ‪ ،‬ﻓﺠﺮ‪ ،‬ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻧﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺷﺎﻃﺊ ﻭﺛﻠﺞ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ(‬
‫● ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ :‬ﻓﺮﺩﻱ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪AEB ،‬‬
‫● ﻣﺆﻗﺖ‪ 10 :‬ﺛﻮﺍﻥ‪ 2 ،‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺰﺩﻭﺝ‪ ،‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‪) H.264 :‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺰﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ٢٠ :‬ﺩﻗﻴﻘﺔ( ﻣﻊ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺘﺮﻳﻮ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ (30 FPS ،15 FPS) ٧٢٠ x ١٢٨٠ :‬ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ (30 FPS ،15 FPS) ٧٢٠ x ١٢٨٠‬ﺟﻮﺩﺓ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬
‫‪،(30 FPS ،15 FPS) ٤٨٠ x ٦٤٠‬‬
‫‪(60 FPS ،30 FPS ،15 FPS) ٢٤٠ x ٣٢٠‬‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺿﻮﺋﻲ ‪ ×٣٫٦‬ﻭﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ )ﻳﺘﻢ ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ(‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪60 FPS ،30 FPS ،15 FPS :‬‬
‫ﺻﻮﺕ‪ :‬ﺇﻏﻼﻕ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ :OIS‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﻀﻤﻦ(‪ :‬ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ً‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﻓﺮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻴﻠﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺗﺪﻭﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫● ﻣﺤﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ :‬ﻋﻌﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻧﺎﻋﻢ‪ ،‬ﺣﻴﻮﻱ‪ ،‬ﻏﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺭﺍﺋﻊ‪،‬‬
‫ﻫﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻧﻴﺠﺎﺗﻴﻒ‪ ،‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪RGB‬‬
‫● ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،ACB :‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺿﻮﺿﺎء‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫● ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ )‪ ١٠‬ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ(‬
‫● ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ(‬
‫● ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺘﺮﻳﻮ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪87‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ‬
‫● ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ :‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ٧٦‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬
‫● ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪:‬‬
‫ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪) SD‬ﺣﺘﻰ ‪ ٤‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ(‬‫ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪) SDHC‬ﺣﺘﻰ ‪ ٨‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ(‬‫ ‪) MMC Plus‬ﺣﺘﻰ ‪ ٢‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‪ ٤ ،‬ﺑﺖ ‪٢٠‬‬‫ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ(‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫● ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪JPEG (DCF) ,EXIF 2.21 ,DPOF 1.1, :‬‬
‫‪PictBridge 1.0‬‬
‫● ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪MP4 (H.264 (MPEG4.AVC)) :‬‬
‫● ﺍﻟﺼﻮﺕ‪WAV :‬‬
‫‪٢٦٥٦ x ٣٩٨٤‬‬
‫‪٢٢٣٢ x ٣٩٦٨‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪٢٤٤٨ x ٣٢٦٤‬‬
‫‪١٩٤٤ x ٢٥٩٢‬‬
‫‪١٥٣٦ x ٢٠٤٨‬‬
‫‪١٠٨٠ x ١٩٢٠‬‬
‫‪٧٦٨ x ١٠٢٤‬‬
‫)‪USB 2.0 (34 pin‬‬
‫ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬
‫ﺃﺣﺎﺩﻱ )ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(‪ ،‬ﺳﺘﺮﻳﻮ )ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(‬
‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫● ‪) NTSC ,PAL :AV‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ(‬
‫● ‪) NTSC ,PAL :HDMI 1.2‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ(‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫‪34 pin, 4.2V‬‬
‫ﻣﺼﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﻌﺎﺩ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ‪-‬ﺃﻳﻮﻥ )‪(SLB-10A, 1,050 mAh‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SD 1‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬
‫‪٣٠٠٠ x ٤٠٠٠‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺟ ًﺪﺍ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪١٤٢‬‬
‫‪١٦٢‬‬
‫‪١٩٥‬‬
‫‪٢٠٤‬‬
‫‪٣٢٧‬‬
‫‪٥١٤‬‬
‫‪٨٤٠‬‬
‫‪١,٤٢٠‬‬
‫‪٢٧٤‬‬
‫‪٣٠٢‬‬
‫‪٣٥٥‬‬
‫‪٣٦١‬‬
‫‪٥٤٧‬‬
‫‪٧٧٤‬‬
‫‪١,١٠٤‬‬
‫‪١,٦١٢‬‬
‫‪٣٨٩‬‬
‫‪٤٢٦‬‬
‫‪٥٠٩‬‬
‫‪٥١٨‬‬
‫‪٧٦٤‬‬
‫‪١,٠٢٨‬‬
‫‪١,٣٨٧‬‬
‫‪١,٨٠٧‬‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ × ﺍﻟﻌﻤﻖ(‬
‫‪ ٢٢٫٥ x ٥٨٫٩ x ٩٤٫٥‬ﻣﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬
‫‪ ١٥٥‬ﺟﻢ )ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(‬
‫ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻣﻘﺎﺳﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪ Samsung‬ﻭﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪88‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ ٤٠ - ٠‬ﻣﺜﻮﻳﺔ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪٪ ٨٥ - ٥‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬
‫‪Samsung Master, QuickTime® Player 7.5, Adobe Reader‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪89‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ )ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ(‬
‫)ﻫﺬﺍ ﻣﻄﺒﻖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻭﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(‬
‫ﺇﻥ ﻇﻬﺮﺕ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ‪ .‬ﻭﻟﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻓﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﻋﻦ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻟﻠﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉ ﺃﻭ ﺑﻤﻜﺎﻥ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﻮﺭﺩ ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍء‪ .‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺧﻠﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫‪ Samsung‬ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻼﻣﺔ ﺷﻌﺎﺭ ‪ Samsung‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻧﺸﻄﺔ ‪Samsung‬‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺟﻬﻮﺩ‬
‫‪ Samsung‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪90‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫‪A‬‬
‫ﺇ‬
‫ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٤٩‬‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ‬
‫‪٦١ ،٤٥ ACB‬‬
‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪٧٦‬‬
‫ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٢٣‬‬
‫‪٦٥ Adobe Reader‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻛﺼﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ‪٥٣‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺌﺔ ‪٥٣‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪٦٣‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ‪٥٦‬‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪٤٨ (AEB‬‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ‪٤٨‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ‪٤٨‬‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ‪٤٥‬‬
‫‪٦٢ DPOF‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ ‪٧٥‬‬
‫ﺷﺤﻦ ‪٨٢‬‬
‫ﻋﻤﺮ ‪٨١‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪٨١‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ‪٥٩‬‬
‫‪H‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫‪٧٦ +Anynet‬‬
‫‪D‬‬
‫‪٦٣ HDTV‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪٧٤ Quick View‬‬
‫‪٦٥ QuickTime Player‬‬
‫‪S‬‬
‫‪Samsung Master‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪٦٥‬‬
‫ﻭﺻﻮﻝ ‪٧٣‬‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ‪٧٥‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ‪٧٤‬‬
‫ﺻﻮﺕ ‪٧٤‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ ‪٤٤‬‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ ‪٤٤‬‬
‫ﻋﺎﺩﻱ ‪٤٢‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ‪٤٣‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ‪٤٣‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪٦٨‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ‪٤٣‬‬
‫‪٥٣ Smart Album‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ‪٥٨‬‬
‫ﺏ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ‪٢٠‬‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ‪٥٦‬‬
‫ﺕ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺭﻗﻤﻲ ‪٢٠‬‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ‪٧٥‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ‪٥٩‬‬
‫ﺍﻟﺠﺴﻢ ‪٧٩‬‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪٧٩‬‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ‪٧٩‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ‪٥٩‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٦٢‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ ‪٤٦‬‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ‪٤٦‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ‪٤٦‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪٣١‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ‪٣٣‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪91‬‬
‫ﺙ‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ‪٣٠‬‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ)‪٣٠ ،٢١ (OIS‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫ﺝ‬
‫ﺯ‬
‫ﺹ‬
‫ﻉ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٣٥‬‬
‫ﺯﺭ ‪١٣ MENU‬‬
‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ‪٥٥‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ‪٥٦‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ‪١٣‬‬
‫ﺻﻮﺕ ‪٧٤ AF‬‬
‫ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪٢٩‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ‪١٣‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺪء ‪٧٤‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪١٥ ،١٣‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ‪٤٣‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪١٣‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪٧٩‬‬
‫ﺱ‬
‫ﺽ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪٣٩ ISO‬‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ‪٢٨‬‬
‫ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ‪٦١‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﺡ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪٧٤‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ‪٥٤‬‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ‪٥٤‬‬
‫ﺩ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ‪RGB‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٦٠‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٤٩‬‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪٧٤‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪٢٩‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٣٥‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪٣٥‬‬
‫ﺳﻌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪٨٠‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ‪٢٧‬‬
‫‪٨٠ MMC‬‬
‫‪٨٠ SD‬‬
‫‪٨٠ SDHC‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٦١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٥٠‬‬
‫ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٦١‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٥٠‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪﺓ ‪٥٠‬‬
‫ﻍ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﻣﻄﻮﻝ ‪٢٨‬‬
‫ﻑ‬
‫ﻓﺘﺠﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ‪٢٨‬‬
‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ‪٦٧‬‬
‫ﻓﻼﺵ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪٣٩‬‬
‫ﻣﻞء ‪٣٩‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٣٨‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ‪٣٩‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ‪٣٩‬‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ‪٣٩‬‬
‫ﻁ‬
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ‪٧٨‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪٧٦‬‬
‫ﺭﻣﻮﺯ ‪١٤‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٧١‬‬
‫ﻋﺮﺽ ‪٥٧‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪٣١‬‬
‫ﺭ‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪92‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫ﻕ‬
‫)‪ (AF‬ﻋﺎﺩﻱ ‪٤٠‬‬
‫ﻭ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ‪١٣‬‬
‫ﻙ‬
‫ﻛﺘﻢ ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪١٥‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪٣١‬‬
‫ﻝ‬
‫ﻟﻤﺒﺔ ‪٧٦ AF‬‬
‫ﻡ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ‪٣٦‬‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪٣٧‬‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪٤٠‬‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء )ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ( ‪٤٦‬‬
‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪٧٤‬‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ‪٣١‬‬
‫ﻭﺿﻊ ‪٣٠ Dual IS‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪٣٠‬‬
‫‪ AF‬ﻣﺮﻛﺰ ‪٤١‬‬
‫‪ AF‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ‪٤١‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ‪٤٦‬‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪،٤٥ (ACB‬‬
‫‪٦١‬‬
‫ﻥ‬
‫ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ‪٦‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺣﻤﺮﺍء ‪٣٨‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪١٩‬‬
‫ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٩‬‬
‫‪٣٠ Dual IS‬‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ‪٣١‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٢٢‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪٣٠‬‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ‪٢٧‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ ‪٢٦‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٢٦‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٥٢‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪٧٠ Mac‬‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪٦٥ Windows‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ‪٣١‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪٥٨‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪٣٣‬‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪١٨‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٩‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪٨٣‬‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪٤٠‬‬
‫ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪٤٠‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪٢٧‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪١٩‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٢٢‬‬
‫ﻣﻼﺣﻖ ‪93‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬
‫‪ /http://www.samsungcamera.com‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻋﻼﻣﺔ ‪ CE‬ﺗﻔﻴﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫)‪(EC‬‬