Download Samsung SP-M220 คู่มือการใช้งาน

SP-M200 SP-M220 SP-M250
โปรเจคเตอร LCD
คําแนะนําสําหรับผูใช
สีและลักษณะที่ปรากฏอาจแตกตางไป ทั้งนี้ขึ้นอยูกับผลิตภัณฑ
และขอมูลจําเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบ
ลวงหนา เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ
สารบัญ
ขอควรระวังดานความปลอดภัยที่สําคัญ
กอนการเริ่มตน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
การดูแลและบํารุงรักษา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
การติดตั้งและการเชื่อมตอ
สิ่งที่บรรจุภายใน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
การติดตั้งโปรเจคเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
การปรับระดับดวยขาตั้ง
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
การปรับซูมและโฟกัส . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
ขนาดจอและระยะหางของการฉาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
การเปลี่ยนหลอดไฟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
ดานหลัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
โหมดการแสดงผลที่สนับสนุน
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
การเชื่อมตอสายไฟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
การเชื่อมตอ PC และการตั้งคา PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
การตอกับคอมพิวเตอรโดยใชสาย HDMI/DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
การตออุปกรณมาตรฐาน HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
การตอกับอุปกรณ AV โดยใชสาย D-Sub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
การตออุปกรณ AV กับเอาตพุตแบบคอมโพเนนต . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
การเชื่อมตอโดยใชสายวิดีโอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
การเชื่อมตอลําโพงภายนอก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
ชองล็อค Kensington
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
การใชงาน
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
ดานหนา, บน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
รีโมทคอนโทรล
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
สัญญาณไฟ LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
การใชเมนูการปรับจอภาพ (OSD: การแสดงผลบนหนาจอ) . . . . . . . . . 3-5
การแกไขปญหา
กอนที่จะขอรับบริการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
ขอมูลเพิ่มเติม
ขอมูลจําเพาะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
ตารางคําสั่ง RS232C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
ติดตอ SAMSUNG WORLDWIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Chương 1. ขอควรระวังดานความปลอดภัยที่สําคัญ
1-1. กอนการเริ่มตน
ไอคอนที่ใชในคูมือนี้
ไอคอน
ชื่อ
ขอควรระวัง
หมายเหตุ
ความหมาย
แสดงถึงกรณีที่ฟงกชันอาจไมทํางานหรือการตั้งคาอาจถูกยกเลิก
แสดงถึงคําแนะนําหรือเคล็ดลับในการทํางานของฟงกชัน
การใชคูมือนี้
z
โปรดทําความเขาใจกับขอควรระวังเพื่อความปลอดภัยกอนที่จะใชผลิตภัณฑนี้
z
ถามีปญหาเกิดขึ้น โปรดดูที่หัวขอ 'การแกไขปญหา'
ประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
เนื้อหาของคูมือนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไมไดแจงใหทราบ เพื่อการปรับปรุงประสิทธิภาพ
ลิขสิทธิ์ © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd สงวนลิขสิทธิ์
Samsung Electronics, Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์ในคูมือนี้
หามทําซ้ํา แจกจาย หรือใชสวนหนึ่งสวนใดของคูมือนี้ในรูปแบบใดก็ตาม หากไมไดรับอนุญาตอยางเปนลายลักษณอักษรจาก Samsung Electronics,
Co., Ltd.
Chương 1. ขอควรระวังดานความปลอดภัยที่สําคัญ
1-2. การดูแลและบํารุงรักษา
การทําความสะอาดพื้นผิวและเลนส
ทําความสะอาดโปรเจคเตอรดวยผาแหงที่นุม
z
หลีกเลี่ยงการทําความสะอาดผลิตภัณฑดวยสารไวไฟ เชน เบนซิน
หรือทินเนอร
z
หลีกเลี่ยงการขูดขีดเลนสดวยเล็บหรือของแหลม
z
หลีกเลี่ยงการทําความสะอาดผลิตภัณฑดวยผาเปยกหรือการฉีดน้ําลง
อาจทําใหเกิดรอยขูดหรือทําใหผลิตภัณฑเสียหาย
บนผลิตภัณฑโดยตรง
ถาน้ําเขาในผลิตภัณฑ อาจทําใหเกิดเพลิงไหม ไฟฟาช็อต หรือเกิด
ปญหากับผลิตภัณฑ
z
อาจเกิดรอยสีขาวที่พื้นผิวของโปรเจคเตอร ถาถูกน้ํา
ลักษณะที่ปรากฏและสีอาจแตกตางกันไปตามรุน
การทําความสะอาดภายในโปรเจคเตอร
สําหรับการทําความสะอาดภายในโปรเจคเตอร โปรดติดตอ ศูนยบริการ
Samsung ที่ไดรับอนุญาต
z
ติดตอ ศูนยบริการ หากพบฝุนหรือสิ่งแปลกปลอมภายในเครื่อง
โปรเจคเตอร
Chương 1. ขอควรระวังดานความปลอดภัยที่สําคัญ
1-3. ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย
ไอคอนที่ใชสําหรับขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย
ไอคอน
ชื่อ
ความหมาย
คําเตือน
หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่ทําเครื่องหมายนี้อาจทําใหเกิดการบาดเจ็บรุนแรงหรือการเสียชีวิตได
ขอควรระวัง
หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่ทําเครื่องหมายนี้อาจทําใหเกิดการบาดเจ็บหรือทรัพยสินเสียหายได
ความหมายของสัญลักษณ
หามดําเนินการ
ตองปฏิบัติตาม
หามถอดประกอบ
ตองถอดปลั๊กไฟออกจากเตารับไฟฟาที่ผนัง
หามสัมผัส
ตองลงกราวดเพื่อปองกันไฟฟาช็อต
เกี่ยวกับพลังงานไฟฟา
รูปภาพตอไปนี้ใชอางอิงเทานั้น และอาจแตกตางไปจากนี้ตามรุนและประเทศที่ใชงาน
ลักษณะที่ปรากฏและสีอาจแตกตางกันไปตามรุน
คําเตือน
เสียบปลั๊กไฟอยางแนนหนา
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดเพลิงไหม
หลีกเลี่ยงการตออุปกรณไฟฟาหลายชนิด
เขากับเตารับไฟฟาที่ผนังเพียงเตาเดียว
z
มิฉะนั้นอาจเกิดเพลิงไหมเนื่องจากเตา
รับไฟฟามีความรอนสูงเกินไป
หลีกเลี่ยงการใชสายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย
หรือเตารับไฟฟาที่หลวม
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
หลีกเลี่ยงการบิดหรืองอสายไฟจนเกินไป
และอยาวางของหนักทับสายไฟ
z
เพลิงไหม
มิฉะนั้นจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เพลิงไหมเนื่องจากสายไฟฟาเสียหาย
หลีกเลี่ยงการเสียบหรือถอดปลั๊กดวยมือ
ในการเคลื่อนยายผลิตภัณฑ ใหปดเครื่อง
เปยก
และถอดปลั๊กไฟฟา และสายอื่นๆ ที่ตออยู
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดไฟช็อต
กับผลิตภัณฑ
z
มิฉะนั้นจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เพลิงไหมเนื่องจากสายไฟฟาเสียหาย
โปรดตอสายไฟฟาเขากับเตารับไฟฟา
ที่ลงกราวด (สําหรับอุปกรณที่มีฉนวน
คลาส 1 เทานั้น)
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เกิดการบาดเจ็บ
ขอควรระวัง
เมื่อถอดปลั๊กไฟฟาจากเตารับไฟฟาที่ผนัง
อยาเปดหรือปดผลิตภัณฑดวยการเสียบ
โปรดจับที่ปลั๊กและอยาจับที่สายไฟ
และถอดปลั๊กไฟฟา (อยาใชปลั๊กไฟเปน
z
มฉะนนจะทาใหเกดไฟฟาชอตหรอ
เพลิงไหม
ถอดปลั๊กไฟกอนที่จะทําความสะอาด
สวิตชเปด/ปด)
จัดวางสายไฟใหหางจากแหลงความรอน
ผลิตภัณฑ
z
อาจมีอันตรายจากไฟฟาช็อตหรือเพลิง
ไหม
ตอปลั๊กไฟฟาเขากับเตารับไฟฟาที่ผนังใน
ตําแหนงที่สามารถเอื้อมถึงไดงาย
z
เมื่อเกิดปญหากับผลิตภัณฑ คุณตอง
ถอดปลั๊กไฟฟาเพื่อตัดไฟใหหมด คุณ
ไมสามารถตัดไฟฟาอยางสมบูรณโดย
ใชปุมเปด/ปดของผลิตภัณฑเพียง
อยางเดียว
เกี่ยวกับการติดตั้ง
คําเตือน
หลีกเลี่ยงการติดตั้งผลิตภัณฑในตําแหนงที่
หลีกเลี่ยงการติดตั้งผลิตภัณฑในตําแหนง
ถูกแสงแดดโดยตรง และติดตั้งผลิตภัณฑ
ที่มีการถายเทอากาศไมดี เชน ภายในตู
ใกลกับความรอน เชน ใกลไฟหรือเครื่องทํา
หนังสือหรือตูเก็บของ
ความรอน
z
z
มิฉะนั้นอาจเกิดเพลิงไหมเนื่องจากเกิด
ความรอนภายใน
อาจลดอายุการใชงานของ
ผลิตภัณฑหรือทําใหเกิดเพลิงไหม
เมื่อติดตั้งผลิตภัณฑในตูหรือชั้นวาง ใหดาน
เมื่อติดตั้งผลิตภัณฑบนคอนโซลหรือชั้น
หนาของผลิตภัณฑมีการรองรับดวยตูหรือ
วาง ใหดานหนาของผลิตภัณฑไมยื่นออก
ชั้นวางอยางสมบูรณ
มาจากคอนโซลหรือชั้นวาง
z
z
มิฉะนั้นจะทําใหผลิตภัณฑตกหลนและ
z
มิฉะนั้นอาจทําใหผลิตภัณฑตกหลน
ทําใหเกิดความเสียหายกับผลิตภัณฑ
และทําใหเสียหายหรือเกิดการบาดเจ็บ
หรือเกิดการบาดเจ็บได
ได
โปรดใชตูเก็บหรือชั้นที่เหมาะกับขนาด
ของผลิตภัณฑ
จัดวางสายไฟใหหางจากเครื่องทําความ
เมื่อมีฟาคะนองหรือฟาผา ใหถอดปลั๊ก
รอน
ไฟฟา
z
ฉนวนหุมสายไฟอาจละลายและทําให
z
เกิดไฟฟาช็อตหรือเพลิงไหม
มิฉะนั้นจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เพลิงไหม
อยาติดตั้งผลิตภัณฑในตําแหนงที่มีฝุน
อยาติดตั้งผลิตภัณฑในพื้นที่ซึ่งมีฝุนละออง
ละออง ความชื้น (เซานา) น้ํามันควัน หรือ
มาก
น้ํา (ฝน) และอยาติดตั้งในยานพาหนะ
z
การทําเชนนี้อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อต
หรือเพลิงไหม
ขอควรระวัง
อยาปดกั้นชองระบายอากาศดวยผาปูโตะ
อยาทําผลิตภัณฑหลนขณะที่เคลื่อนยาย
หรือผามาน
z
z
มิฉะนั้นอาจเกิดเพลิงไหมเนื่องจากเกิด
อาจทําใหเกิดปญหากับผลิตภัณฑหรือ
ทําใหเกิดการบาดเจ็บ
ความรอนภายใน
เมื่อวางผลิตภัณฑ โปรดวางเบาๆ
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดปญหากับ
ผลิตภัณฑหรือทําใหเกิดการบาดเจ็บ
อยาติดตั้งผลิตภัณฑที่ความสูงซึ่งเด็ก
สามารถเอื้อมถึงได
z
ถาเด็กสัมผัสผลิตภัณฑ อาจทําหลน
และเกิดการบาดเจ็บได
เกี่ยวกับการใชงาน
อยาสอดวัตถุที่เปนโลหะ เชน ตะเกียบ
อยาใหเด็กวางของเชนของเลนหรือคุกกี้
โลหะ เหรียญ หรือกิ๊บติดผม หรือสิ่งที่ติด
บนผลิตภัณฑ
ไฟไดในผลิตภัณฑ (ชองระบายอากาศ
z
พอรต ฯลฯ)
z
ถาเด็กพยายามเอื้อมเพื่อหยิบสิ่งเหลานี้
ผลิตภัณฑอาจรวงหลนและทําใหเกิด
ถาน้ําหรือสิ่งแปลกปลอมเขาสู
อันตรายได
ผลิตภัณฑ ใหปดเครื่อง ถอดปลั๊กและ
ติดตอ ศูนยบริการ
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดปญหากับ
ผลิตภัณฑ เกิดไฟฟาช็อตหรือเพลิง
ไหม
อยาถอดประกอบ หรือพยายามแกไขหรือ
หามมองเขาหาแสงของหลอดไฟโดยตรง
ดัดแปลงผลิตภัณฑ
หรือฉายภาพเขาสูดวงตาโดยตรง
z
เมื่อผลิตภัณฑตองการการซอมบํารุง ให
z
ติดตอ ศูนยบริการ
กรณีนี้เปนอันตรายอยางยิ่ง โดยเฉพาะ
สําหรับเด็ก
หลีกเลี่ยงการใชหรือวางสเปรยหรือวัตถุที่
เมื่อคุณนําแบตเตอรี่ออกจากรีโมท
ติดไฟงายไวใกลผลิตภัณฑ
คอนโทรล โปรดระวังอยาใหเด็กกลืน
z
แบตเตอรี่ เก็บแบตเตอรี่ไวใหพนมือเด็ก
การทําเชนนี้อาจทําใหเกิดการระเบิด
หรือเพลิงไหม
z
ถามีการกลืนกิน โปรดพบแพทยทันที
หลีกเลี่ยงการวางภาชนะใสของเหลว เชน
แจกัน กระถางตนไม เครื่องดื่ม เครื่องสํา
อางค หรือยา หรือวัตถุที่เปนโลหะไวบน
ผลิตภัณฑ
z
ถาน้ําหรือสิ่งแปลกปลอมเขาสู
ผลิตภัณฑ ใหปดเครื่อง ถอดปลั๊กและ
ติดตอ ศูนยบริการ
z
มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดปญหากับ
ผลิตภัณฑ เกิดไฟฟาช็อตหรือเพลิง
ไหม
ขอควรระวัง
ถาผลิตภัณฑมีควันออกมา มีเสียงผิด
ถามีน้ําหรือสิ่งแปลกปลอมเขาสูผลิตภัณฑ
ปกติ หรือมีกลิ่นไหม ใหถอดปลั๊กไฟ
ใหปดเครื่องและถอดสายไฟออกจากเตารับ
ทันที และติดตอ ศูนยบริการ
ที่ผนัง และติดตอ ศูนยบริการ
z
มิฉะนั้นจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เพลิงไหม
ถาขาหรือแกนของปลั๊กไฟไดรับฝุน
หามใชผลิตภัณฑเมื่อพบวาทํางานผิดปกติ
ละออง น้ํา หรือสิ่งแปลกปลอม ใหทํา
เชน ไมมีเสียงหรือไมมีภาพ
ความสะอาดใหหมดจด
z
z
ปดผลิตภัณฑทันที ถอดสายไฟออกจาก
อาจมีอันตรายจากไฟฟาช็อตหรือ
เตารับไฟฟาที่ผนัง และติดตอ ศูนย
เพลิงไหม
บริการ
เมื่อทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใหถอด
เมื่อมีสถานการณกาซรั่ว โปรดอยาสัมผัส
ปลั๊กไฟและเช็ดผลิตภัณฑดวยผาแหง
ผลิตภัณฑหรือปลั๊กไฟ และระบายอากาศ
และนุม
ทันที
z
หลีกเลี่ยงการใชสารเคมี เชนขี้ผึ้ง
z
อาจเกิดประกายไฟที่ทําใหระเบิดหรือ
z
ระหวางพายุฝนฟาคะนอง โปรดอยา
เบนซิน แอลกอฮอล ทินเนอร
น้ํายาไลยุง น้ําหอม น้ํามันหลอลื่น
เพลิงไหม
สัมผัสสายไฟหรือสายอากาศ
หรือสารทําความสะอาดในการทํา
ความสะอาดผลิตภัณฑ
อาจทําใหภายนอกของอุปกรณผิด
รูปหรือทําใหตัวอักษรตางๆ ลบ
เลือน
เมื่อไมไดใชผลิตภัณฑเปนเวลานาน
อยาสัมผัสเลนสของผลิตภัณฑ
เชน ออกจากบานเปนเวลานาน ให
z
ถอดปลั๊กไฟออกจากเตารับที่ผนัง
z
มิฉะนั้นอาจเกิดฝุนละอองสะสม
และทําใหเกิดเพลิงไหมเนื่องจาก
ความรอนสูงหรือไฟฟาลัดวงจร
หรือทําใหเกิดไฟฟาช็อต
อาจทําใหเลนสเสียหาย
ถาติดตั้งผลิตภัณฑในตําแหนงที่
อยาสัมผัสสวนภายนอกของผลิตภัณฑดวย
สภาพแวดลอมของการใชงานมีการ
เครื่องมือเชนมีดหรือคอน
เปลี่ยนแปลงมาก อาจมีปญหาดาน
คุณภาพอยางรุนแรงเนื่องจากสภาพ
แวดลอม ในกรณีนี้ โปรดปรึกษาศูนย
บริการของเรากอนติดตั้งผลิตภัณฑ
z
สถานที่ซึ่งมีฝุนละอองละเอียด สาร
เคมี อุณหภูมิสูงหรือต่ําเกินไป
ความชื้นสูง เชน สนามบินหรือ
สถานีซึ่งมีการใชผลิตภัณฑอยาง
ตอเนื่องเปนเวลานาน
ถาทําผลิตภัณฑตกหลนหรือตัวเครื่อง
ในการทําความสะอาดฝุนละอองที่เลนส
ภายนอกเสียหาย ใหปดเครื่องและ
ฉายภาพดานหนา ใหใชสเปรยหรือผาชุบน้ํา
ถอดปลั๊ก ติดตอ ศูนยบริการ
สบูที่เปนกลางหมาดๆ
z
มิฉะนั้นจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือ
เพลิงไหม
โปรดวางรีโมทคอนโทรลไวบนโตะ
z
ถาคุณเหยียบรีโมทคอนโทรล อาจ
ให ศูนยบริการ ทําความสะอาดภายใน
โปรเจคเตอรอยางนอยปละครั้ง
ทําใหลมและบาดเจ็บหรือทําให
ผลิตภัณฑเสียหายได
เพื่อหลีกเลี่ยงการรอนลวก โปรดอยา
อยาทําความสะอาดผลิตภัณฑดวยการฉีด
สัมผัสชองระบายอากาศหรือฝาปด
น้ําหรือใชผาเปยก หลีกเลี่ยงการใชสารเคมี
หลอดไฟขณะที่ใชงานหรือหลังจาก
เชนน้ําสบู สารขัดเงาอุตสาหกรรมหรือของ
ปดผลิตภัณฑทันที
รถยนต สารขัดสี ขี้ผึ้ง เบนซิน แอลกอฮอล
กับสวนที่เปนพลาสติกของผลิตภัณฑ เชน
ตัวเครื่องโปรเจคเตอร เนื่องจากจะทําให
เกิดความเสียหาย
อยาเปดฝาครอบผลิตภัณฑ
z
อยาใชแบตเตอรี่ที่ไมไดรับการรับรอง
อาจเปนอันตรายเนื่องจากกระแส
ไฟฟาแรงดันสูงภายในผลิตภัณฑ
ระวังอยาสัมผัสชองระบายอากาศขณะ
ชองระบายอากาศจะรอนชั่วระยะเวลาหนึ่งแมวา
ที่เปดโปรเจคเตอร เนื่องจากจะมี
จะปดโปรเจคเตอรแลวก็ตาม อยาใหมือหรือราง
อากาศรอนพุงออกมา
กายอยูใกลกับชองระบายอากาศ
อยาวางของที่ไวตอความรอนใกล
ระวังอยาใหรางกายสัมผัสกับหลอดไฟของ
โปรเจคเตอร
โปรเจคเตอร หลอดไฟนี้จะรอนจัด
(เด็กและผูที่มีผิวหนังระคายเคืองงายควรระมัด
ระวังเปนพิเศษ)
โปรดอยาทําฝาครอบเลนสของ
ผลิตภัณฑนี้สูญหาย
z
เลนสอาจเสียหาย
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-1. สิ่งที่บรรจุภายใน
„
„
นําผลิตภัณฑออกจากบรรจุภัณฑ และตรวจสอบวามีสิ่งตางๆ ตอไปนี้อยู
เก็บกลองบรรจุไวในกรณีที่คุณตองการเคลื่อนยายผลิตภัณฑในภายหลัง
โปรเจคเตอร
สิ่งที่รวมมาดวย
คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็ว
บัตรรับประกัน/บัตรลงทะเบียน
(อาจไมมีใหในบางสถานที่)
คูมือผูใช
สายไฟ
สาย D-Sub
ฝาครอบเลนส
รีโมทคอนโทรล/ แบตเตอรี่ 1
กอน
ผาทําความสะอาด
(อาจไมมีใหในบางสถานที่)
สกรู 4 ตัว
(สําหรับขายึดกับเพดาน)
กลองใสโปรเจคเตอร
ขายึดกับเพดานไมไดรวมอยูดวย และตองซื้อแยกตางหาก ใชสกรูที่มีใหเพื่อตอโปรเจคเตอรเขากับขายึดกับเพดาน
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-2. การติดตั้งโปรเจคเตอร
ติดตั้งโปรเจคเตอรโดยใหลําแสงจากโปรเจคเตอรตั้งฉากกับหนาจอ
„
„
„
„
วางโปรเจคเตอรใหเลนสอยูกึ่งกลางของหนาจอ ถาจอไมอยูในแนวตั้ง ภาพบนจออาจไมเปนรูปสี่เหลี่ยม
อยาติดตั้งจอในที่สวางจา ถาบริเวณโดยรอบมีความสวางมากเกินไป ภาพบนจอจะไมปรากฏชัดเจน
เมื่อใชโปรเจคเตอรในสภาพแวดลอมที่สวาง ใหใชมานเพื่อปดกั้นแสง
คุณสามารถติดตั้งโปรเจคเตอรในตําแหนงตอไปนี้เมื่อเทียบจากจอภาพ: ดานหนา-พื้น / ดานหนา-เพดาน / ดานหลัง-พื้น / ดานหลังเพดาน ในการดูการตั้งคาตําแหนงที่ติดตั้ง โปรดดูขอมูลดานลางนี้
เมื่อตองการปรับภาพขณะติดตั้งโปรเจคเตอรดานหลังจอ
การติดตั้งดานหลังจอแบบกึ่งโปรงใส
เมื่อคุณติดตั้งโปรเจคเตอรหลังจอแบบกึ่งโปรงใส คุณสามารถใชเมนูเพื่อปรับภาพ เพื่อ
ใหแสดงอยางถูกตอง ทั้งนี้ขึ้นอยูกับตําแหนงที่คุณตั้งโปรเจคเตอร ดานหลัง-พื้น (หรือ
ต่ํา) หรือดานหลัง-เพดาน
1. สําหรับดานหลัง-พื้น ใหกด:
เมน > ตั้งคา > ติดตั้ง > ดานหลัง-พื้น
2. สําหรับดานหลัง-เพดาน ใหกด :
เมน > ตั้งคา > ติดตั้ง > ดานหลัง-เพดาน
เมื่อตองการปรับภาพเมื่อติดตั้งโปรเจคเตอรไวดานหนาของจอ
การติดตั้งโปรเจคเตอรดานหนาของจอภาพ
เมื่อคุณติดตั้งโปรเจคเตอรที่ดานหนาของจอ คุณสามารถใชเมนูเพื่อปรับภาพ เพื่อให
แสดงอยางถูกตอง ทั้งนี้ขึ้นอยูกับตําแหนงที่คุณตั้งโปรเจคเตอร ดานหนา-พื้น (หรือต่ํา)
หรือดานหนา-เพดาน
1. สําหรับดานหนา-พื้น ใหกด:
เมน > ตั้งคา > ติดตั้ง > ดานหนา-พื้น
2. สําหรับดานหนา-เพดาน ใหกด :
เมน > ตั้งคา > ติดตั้ง > ดานหนา-เพดาน
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-3. การปรับระดับดวยขาตั้ง
กดปุม PUSH ดังที่แสดง เพื่อปรับขาและระดับของโปรเจคเตอร
โปรเจคเตอรนี้สามารถปรับไดถึงความสูง 30 มม. (ประมาณ 12 ˚) จากจุดอางอิง
<ออโตคียสโตน> เปน <เปด> คา <V-Keystone> จะไดรับการปรับโดยอัตโนมัติ
ถาตองมีการปรับโดยละเอียดหลังจากการปรับอัตโนมัติ ใหใช <V-Keystone>
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-4. การปรับซูมและโฟกัส
ปุมซูม : คุณสามารถปรับขนาดของภาพภายในชวงการซูมดวยการปรับปุมซูม
วงแหวนโฟกัส : โฟกัสภาพบนจอโดยใชแหวนโฟกัส
ขนาดของจอเปนตัวกําหนดระยะหางที่จะตั้งโปรเจคเตอรหางจากจอภาพ
ถาคุณไมติดตั้งโปรเจคเตอรตามระยะการฉายที่ระบุในตาราง ขนาดจอและระยะหางของการฉาย ในหนาถัดไป คุณจะไมสามารถปรับโฟกัส
ไดอยางถูกตอง
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-5. ขนาดจอและระยะหางของการฉาย
A. จอภาพ / Z. ระยะหาง / Y’. ระยะหางจากจุดกึ่งกลางเลนสไปยังสวนลางของภาพ
ติดตั้งโปรเจคเตอรบนพื้นผิวที่เรียบเสมอกัน และปรับระดับของโปรเจคเตอรโดยใชขาตั้งที่ปรับไดเพื่อใหไดคุณภาพของภาพที่ดีที่สุด ถาภาพไม
ชัดเจน ใหปรับปุมซูมหรือแหวนโฟกัส หรือเลื่อนโปรเจคเตอรไปขางหนาหรือขางหลัง
ขนาดหนาจอ
ระยะหาง
Y (แนวตั้ง)
Z (เทเล)
ออฟเซ็ต
M (แนวแทยง)
X (แนวนอน)
นิ้ว
ซม.
นิ้ว
ซม.
นิ้ว
ซม.
นิ้ว
ซม.
นิ้ว
ซม.
นิ้ว
ซม.
30
76.2
24
60.9
18
45.7
42.7
108.4
35.5
90.1
2.6
6.3
40
101.6
32
81.3
24
61.0
57.0
144.7
47.4
120.3
3.3
8.4
50
127.0
40
101.6
30
76.2
71.2
180.8
59.2
150.4
4.1
10.5
60
152.4
48
121.9
36
91.4
85.4
217.0
71.0
180.4
5.0
12.6
70
177.8
56
142.2
42
106.7
99.7
253.1
82.9
210.5
5.8
14.7
80
203.2
64
162.6
48
121.9
113.9
289.4
94.7
240.6
6.6
16.8
90
228.6
72
182.9
54
137.2
128.2
325.6
106.6
270.7
7.4
18.9
100
254.0
80
203.2
60
152.4
142.4
361.7
118.4
300.7
8.3
21.0
110
279.4
88
223.5
66
167.6
156.6
397.8
130.2
330.8
9.1
23.1
120
304.8
96
243.8
72
182.9
170.9
434.0
142.1
360.8
9.9
25.2
130
330.2
104
264.2
78
198.1
185.1
470.3
153.9
391.0
10.8
27.3
140
355.6
112
284.5
84
213.4
199.4
506.4
165.8
421.1
11.6
29.4
150
381.0
120
304.8
90
228.6
213.6
542.5
177.6
451.1
12.4
31.5
160
406.4
128
325.1
96
243.8
227.8
578.7
189.4
481.1
13.2
33.6
170
431.8
136
345.4
102
259.1
242.1
614.8
201.3
511.2
14.1
35.7
180
457.2
144
365.8
108
274.3
256.3
651.1
213.1
541.4
14.9
37.8
190
482.6
152
386.1
114
289.6
270.6
687.3
225.0
571.4
15.7
39.9
200
508.0
160
406.4
120
304.8
284.8
723.4
236.8
601.5
16.5
42.0
210
533.4
168
426.7
126
320.0
299.0
759.5
248.6
631.5
17.4
44.1
220
558.8
176
447.0
132
335.3
313.3
795.7
260.5
661.6
18.2
46.2
230
584.2
184
467.4
138
350.5
327.5
832.0
272.3
691.8
19.0
48.3
240
609.6
192
487.7
144
365.8
341.8
868.1
284.2
721.8
19.9
50.4
250
635.0
200
508.0
150
381.0
356.0
904.2
296.0
751.8
20.7
52.5
260
660.4
208
528.3
156
396.2
370.2
940.4
307.8
781.9
21.5
54.6
270
685.8
216
548.6
162
411.5
384.5
976.5
319.7
811.9
22.3
56.7
280
711.2
224
569.0
168
426.7
398.7
1012.8
331.5
842.1
23.2
58.8
290
736.6
232
589.3
174
442.0
413.0
1049.0
343.4
872.2
24.0
60.9
300
762.0
240
609.6
180
457.2
427.2
1085.1
355.2
902.2
24.8
63.0
310
787.4
248
629.9
186
472.4
441.4
1121.2
367.0
932.3
25.6
65.1
320
812.8
256
650.2
192
487.6
455.7
1157.4
378.9
962.3
26.5
67.2
330
838.2
264
670.5
198
502.8
469.9
1193.5
390.7
992.3
27.3
69.3
340
863.6
272
690.8
204
518.0
484.2
1229.6
402.6
1022.4
28.1
71.4
350
889.0
280
711.1
210
533.2
498.4
1265.8
414.4
1052.4
29.0
73.5
360
914.4
288
731.4
216
548.4
512.6
1301.9
426.2
1082.5
29.8
75.6
370
939.8
296
751.7
222
563.6
526.9
1338.0
438.1
1112.5
30.6
77.7
380
965.2
304
772.0
228
578.8
541.1
1374.2
449.9
1142.6
31.4
79.8
390
990.6
312
792.3
234
594.0
555.4
1410.3
461.8
1172.6
32.3
81.9
400
1016.0
320
812.6
240
609.2
569.6
1446.4
473.6
1202.6
33.1
84.0
โปรเจคเตอรนี้ไดรับการออกแบบมาใหแสดงภาพไดดีที่สุดบนจอขนาด 80 ~ 120 นิ้ว
Z (มุมกวาง)
Y'
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-6. การเปลี่ยนหลอดไฟ
ขอควรระวังในการเปลี่ยนหลอดไฟ
z
หลอดไฟของโปรเจคเตอรเปนของที่ใชแลวหมดไป เพื่อใหไดประสิทธิภาพการทํางานสูงสุด ใหเปลี่ยนหลอดไฟตามอายุการใชงาน คุณ
สามารถดูอายุการใชงานของหลอดไฟไดในสวนแสดงขอมูล (ปุม INFO)
z
เปลี่ยนหลอดไฟดวยหลอดไฟที่แนะนําดานลางนี้
- ชื่อรุนของหลอดไฟ : 200W NSHA200SS(SP-M250), 180W NSHA180SS(SP-M220, SP-M200)
- ผูผลิตหลอดไฟ : Ushio
- หากตองการสอบถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อหลอดไฟ โปรดดูที่ 'ติดตอ SAMSUNG WORLDWIDE' ในสวน 5-3
z
ตรวจสอบวาไดถอดสายไฟออกแลว กอนที่จะเปลี่ยนหลอดไฟ
z
เนื่องจากหลอดไฟเปนผลิตภัณฑที่มีอุณหภูมิสูงและมีกระแสไฟฟาสูง ดังนั้นโปรดรออยางนอยหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ถอดสายไฟออกแลว จึง
คอยเปลี่ยนหลอดไฟ
z
หลอดไฟของโปรเจคเตอรอยูดานบนของโปรเจคเตอร
z
อยาวางหลอดไฟเกาไวใกลกับวัตถุไวไฟหรือใกลมือเด็ก อาจมีอันตรายจากการไหมหรือการบาดเจ็บ
z
เช็ดฝุนหรือสิ่งแปลกปลอมที่อยูรอบๆ หรือภายในชุดหลอดไฟโดยใชอุปกรณดูดฝุนที่เหมาะสม
z
เมื่อทํางานกับหลอดไฟ โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกสวนตางๆ ของหลอดไฟ ยกเวนที่จับ ถาคุณจับหลอดไฟไมถูกตอง อาจมีผลตอคุณภาพ
ของหนาจอ และทําใหอายุการใชงานสั้นลง
z
z
เมื่อเปลี่ยนหลอดไฟ ใหวางโปรเจคเตอรไวบนพื้นผิวที่เรียบ
เครื่องโปรเจคเตอรไดรับการออกแบบมาใหเครื่องไมทํางาน ถายังไมไดใสฝาปดหลอดไฟใหเขาที่หลังการเปลี่ยนหลอดไฟ ถาโปรเจคเตอรไม
ทํางานตามปกติ โปรดตรวจสอบสถานะการทํางานของสัญญาณ LED
หลอดไฟมีสวนประกอบของปรอท โปรดทิ้งตามกฎหมายของทองถิ่น รัฐ หรือรัฐบาลกลาง
ขั้นตอนการเปลี่ยนหลอดไฟ
เนื่องจากหลอดไฟเปนผลิตภัณฑที่มีอุณหภูมิสูงและมีกระแสไฟฟาสูง ดังนั้นโปรดรออยางนอยหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ถอดสายไฟออกแลว
จึงคอยเปลี่ยนหลอดไฟ
หลอดไฟของโปรเจคเตอรอยูดานบนของโปรเจคเตอร
1. ถอดสกรูตามที่แสดงในภาพดานลางและเปดฝาครอบ
2. เมื่อเปดฝาครอบแลว ใหถอดสกรูสาม (3) ตัวที่ดานบนของโปรเจคเตอรตามที่แสดงในภาพดานลาง
3. ถาตองการถอดหลอดไฟ ใหจับและดึงที่จับของหลอดไฟดังที่แสดงในภาพดานลาง
ติดตั้งหลอดไฟโดยยอนกระบวนการในการถอด
การเปลี่ยนและทําความสะอาดฟลเตอร
ขอควรระวังเมื่อเปลี่ยนฟลเตอรของโปรเจคเตอร:
z
z
ตัวกรองจะอยูดานขางของโปรเจคเตอร
ปดเครื่องโปรเจคเตอร จากนั้นถอดสายไฟออกหลังจากที่มีการระบายความรอนลงอยางเพียงพอ
มิฉะนั้นชิ้นสวนของโปรเจคเตอรอาจเสียหายเนื่องจากความรอนภายใน
z
เมื่อเปลี่ยนตัวกรอง อาจมีฝุนหลุดรอดออกมาบาง
z
หากตองการสอบถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อตัวกรอง โปรดดูที่ 'ติดตอ SAMSUNG WORLDWIDE' ในบทที่ 5
ในการเปลี่ยนหรือทําความสะอาดตัวกรอง ใหทําตามขั้นตอนเหลานี้:
1. ปดเครื่องโปรเจคเตอร จากนั้นถอดสายไฟออกหลังจากที่มีการระบายความรอนลงอยางเพียงพอ
2. เปดฝาครอบตัวกรอง
3. เปลี่ยนหรือทําความสะอาดฟลเตอร
z
เมื่อทําความสะอาดฟลเตอร ใหใชเครื่องดูดฝุนขนาดเล็กสําหรับคอมพิวเตอรและผลิตภัณฑอิเล็กทรอนิกสขนาดเล็ก หรือลางดวยน้ําที่กําลัง
ไหล
z
หลังจากลางฟลเตอรดวยน้ําไหล ใหรอใหแหงสนิทกอน ความชื้นอาจทําใหฟลเตอรสึกกรอนได
z
ถาไมสามารถนําฝุนออกจากฟลเตอรหรือฟลเตอรฉีกขาด จะตองเปลี่ยนฟลเตอร
z
หลังจากทําความสะอาดหรือเปลี่ยนตัวกรอง ใหเรียกใช <กลับสูคาเริ่มตน> -> <รีเซ็ตเวลาฟลเตอร> ในเมนู <ตั้งคา>
ชองเปดสําหรับระบายอากาศ
สําหรับตําแหนงของชองระบายอากาศ โปรดดูภาพดานลาง:
z
อยาปดกั้นชองระบายอากาศ การปดกั้นชองระบายอากาศอาจทําใหโปรเจคเตอรมีความรอนสูงเกินไปและอาจทําใหทํางานลมเหลว
ชองระบายอากาศออก
ชองนําอากาศเขา
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-7. ดานหลัง
1. ชองล็อค Kensington
6. ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
2. พอรตอินพุต PC IN
7. พอรตอินพุต POWER
3. พอรตอินพุต VIDEO IN
8. พอรตอินพุต AUDIO OUT/
4. พอรตอินพุต [AUDIO IN] L-AUDIO-R
9. พอรตอินพุต RS232C
5. พอรตอินพุต HDMI/DVI IN
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-8. โหมดการแสดงผลที่สนับสนุน
เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI)
รูปแบบ
ความละเอียด
ความถี่แนว
ความถี่แนวตั้ง
ความถี่พิกเซล
นอน (kHz)
(Hz)
(MHz)
IBM
640 x 350
70Hz
31.469
70.086
25.175
IBM
640 x 480
60Hz
31.469
59.940
25.175
IBM
720 x 400
70Hz
31.469
70.087
28.322
VESA
640 x 480
60Hz
31.469
59.940
25.175
MAC
640 x 480
67Hz
35.000
66.667
30.240
VESA
640 x 480
70Hz
35.000
70.000
28.560
VESA
640 x 480
72Hz
37.861
72.809
31.500
VESA
640 x 480
75Hz
37.500
75.000
31.500
VESA
720 x 576
60Hz
35.910
59.950
32.750
VESA
800 x 600
56Hz
35.156
56.250
36.000
VESA
800 x 600
60Hz
37.879
60.317
40.000
VESA
800 x 600
70Hz
43.750
70.000
45.500
VESA
800 x 600
72Hz
48.077
72.188
50.000
VESA
800 x 600
75Hz
46.875
75.000
49.500
MAC
832 x 624
75Hz
49.726
74.551
57.284
VESA
1024 x 768
60Hz
48.363
60.004
65.000
VESA
1024 x 768
70Hz
56.476
70.069
75.000
VESA
1024 x 768
72Hz
57.672
72.000
78.434
VESA
1024 x 768
75Hz
60.023
75.029
78.750
VESA
1152 x 864
60Hz
53.783
59.959
81.750
VESA
1152 x 864
70Hz
63.000
70.000
96.768
VESA
1152 x 864
72Hz
64.872
72.000
99.643
VESA
1152 x 864
75Hz
67.500
75.000
108.000
VESA
1280 x 720
60Hz
44.772
59.855
74.500
VESA
1280 x 720
70Hz
52.500
70.000
89.040
VESA
1280 x 720
72Hz
54.072
72.000
91.706
VESA
1280 x 720
75Hz
56.456
74.777
95.750
VESA
1280 x 768
60Hz
47.776
59.870
79.500
VESA
1280 x 768
75Hz
60.289
74.893
102.250
VESA
1280 x 800
60Hz
49.702
59.810
83.500
VESA
1280 x 800
75Hz
62.795
74.934
106.500
VESA
1280 x 960
60Hz
60.000
60.000
108.000
VESA
1280 x 960
70Hz
69.930
70.000
120.839
VESA
1280 x 960
72Hz
72.072
72.000
124.540
VESA
1280 x 960
75Hz
75.231
74.857
130.000
VESA
1280 x 1024
60Hz
63.981
60.020
108.000
VESA
1280 x 1024
70Hz
74.620
70.000
128.943
VESA
1280 x 1024
72Hz
76.824
72.000
132.752
VESA
1280 x 1024
75Hz
79.976
75.025
135.000
VESA
1400 x 1050
60Hz
65.317
59.978
121.750
VESA
1440 x 900
60Hz
55.935
59.887
106.500
VESA
1440 x 900
75Hz
70.635
74.984
136.750
VESA
1600 x 1200
60Hz
75.000
60.000
162.000
ความละเอียดการแสดงผลที่มากกวาหรือนอยกวา 1024x768 จะถูกแปลงเปน 1024x768 โดยชิปปรับขนาดภายในโปรเจคเตอร ถาความ
ละเอียดของสัญญาณเอาตพุตจากคอมพิวเตอรตรงกับความละเอียดจริง (1024x768) ของโปรเจคเตอร คุณภาพของหนาจอจะเหมาะสมที่
สุด
เวลาของ AV (D-Sub)
รูปแบบ
ความละเอียด
สแกน
BT.601 SMPTE 267M
480i
59.94Hz
อินเทอรเลซ
BT.1358 SMPTE 293M
480p
59.94Hz
โปรเกรสซีฟ
BT.601
576i
50Hz
อินเทอรเลซ
BT.1358
576p
50Hz
โปรเกรสซีฟ
720p
59.94Hz/60Hz
โปรเกรสซีฟ
720p
50Hz
โปรเกรสซีฟ
1080i
59.94Hz/60Hz
อินเทอรเลซ
1080i
50Hz
อินเทอรเลซ
SMPTE 296M
BT.709 SMPTE 274M
เวลา AV (HDMI)
รูปแบบ
ความละเอียด
สแกน
ความถี่แนว
ความถี่แนวตั้ง ความถี่พิกเซล
นอน (kHz)
(Hz)
(MHz)
EIA-861
รูปแบบ 1
640 x 480
โปรเกรสซีฟ
59.940
31.469
25.175
EIA-861
รูปแบบ 1
640 x 480
โปรเกรสซีฟ
60.000
31.500
25.200
EIA-861
รูปแบบ 2,3
720 x 480
โปรเกรสซีฟ
59.940
31.469
27.000
EIA-861
รูปแบบ 2,3
720 x 480
โปรเกรสซีฟ
60.000
31.500
27.027
EIA-861
รูปแบบ 4
1280 x 720
โปรเกรสซีฟ
59.939
44.955
74.175
EIA-861
รูปแบบ 4
1280 x 720
โปรเกรสซีฟ
60.000
45.000
74.250
EIA-861
รูปแบบ 5
1920 x 1080
อินเทอรเลซ
59.939
33.716
74.175
EIA-861
รูปแบบ 5
1920 x 1080
อินเทอรเลซ
60.000
33.750
74.250
EIA-861
รูปแบบ 17,18
720 x 576
โปรเกรสซีฟ
50.000
31.250
27.000
EIA-861
รูปแบบ 19
1280 x 720
โปรเกรสซีฟ
50.000
37.500
74.250
EIA-861
รูปแบบ 20
1920 x 1080
อินเทอรเลซ
50.000
28.125
74.250
เวลา AV (VIDEO)
NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL60, PAL-N, PAL-M, SECAM
โปรเจคเตอรของคุณสนับสนุนรูปแบบวิดีโอมาตรฐานขางตน ผานอินพุตวิดีโอ โดยไมจําเปนตองปรับแตอยางใด
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-9. การเชื่อมตอสายไฟ
z
ตอสายไฟเขากับขั้วสายไฟที่ดานหลังของโปรเจคเตอร
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-10. การเชื่อมตอ PC และการตั้งคา PC
2-10-1. การตั้งคาระบบของคอมพิวเตอร
ตรวจสอบสิ่งตอไปนี้กอนที่จะเชื่อมตอคอมพิวเตอรเขากับโปรเจคเตอร
1. คลิกปุมขวาของเมาสบนเดสกท็อปของ Windows จากนั้นคลิก [Properties] ไดอะล็อก <Display Properties> จะปรากฏขึ้น
2. คลิกแท็บ [Settings] จากนั้นตั้งคา <Screen resolution> ความละเอียดที่เหมาะสําหรับโปรเจคเตอรคือ 1024 x 768 สําหรับความละเอียด
อื่นที่โปรเจคเตอรรองรับ โปรดดูที่ตารางโหมดการแสดงผล PC Timing ในสวน 2-8
คุณไมจําเปนตองเปลี่ยนการตั้งคา <Color quality>
3. กดปุม [Advanced] หนาตางคุณสมบัติจะปรากฏขึ้นอีกหนาตางหนึ่ง
4. คลิกแท็บ [Monitor] จากนั้นตั้งคา <Screen refresh rate> สําหรับอัตราการรีเฟรชที่ตรงกับความละเอียดที่เลอืก โปรดดูอัตราการรีเฟรช
(60 Hz, 70 Hz เปนตน) ถัดจากความละเอียดที่เลือกในตารางโหมดการแสดงผล PC Timing ในสวน 2-8
การตั้งคาอัตราการรีเฟรชจะตั้งทั้งความถี่แนวตั้งและแนวนอน
5. คลิกที่ปุม [OK] เพื่อปดหนาตาง และคลิกที่ปุม [OK] ของหนาตาง <Display Properties> เพื่อปดหนาตาง
6. ปดระบบคอมพิวเตอรและเชื่อมตอกับโปรเจคเตอร
„
„
„
„
กระบวนการตั้งคานี้อาจแตกตางกันไปตามประเภทของคอมพิวเตอรหรือเวอรชันของ Windows
(ตัวอยางเชน [Properties] จะปรากฏแทน [Properties (R)] ดังที่แสดงใน 1)
โปรเจคเตอรนี้รองรับคุณภาพสีสูงถึง 32 บิต (ตอพิกเซล) เมื่อใชเปนจอภาพของคอมพิวเตอร
ภาพที่ฉายอาจแตกตางกันไปจากในจอภาพ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับผูผลิตจอภาพหรือเวอรชันของ Windows
เมื่อตอโปรเจคเตอรเขากับคอมพิวเตอร โปรดตรวจสอบวาการตั้งคาคอมพิวเตอรเปนไปตามการตั้งคาการแสดงผลที่โปรเจคเตอรนี้
สนับสนุน มิฉะนั้นอาจมีปญหาดานสัญญาณ
2-10-2. การเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร
ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรและโปรเจคเตอรปดอยู
1. ตอพอรต [PC IN] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับพอรตเอาตพุตจอภาพ (D-sub) ของคอมพิวเตอร โดยใชสายเคเบิลวิดีโอของ
คอมพิวเตอร
2. ตอสายไฟของโปรเจคเตอรและคอมพิวเตอร
ผลิตภัณฑนี้สนับสนุน Plug and Play ถาคุณใช Windows XP จะไมจําเปนตองติดตั้งไดรเวอรบนคอมพิวเตอร
การใชโปรเจคเตอร
1. เปดโปรเจคเตอรและกดปุม [SOURCE] เพื่อเลือก <คอมพิวเตอร>
ถาโหมด <คอมพิวเตอร> ใชไมได โปรดตรวจสอบวาสายวิดีโอของคอมพิวเตอรนั้นเชื่อมตออยางถูกตอง
2. เปดคอมพิวเตอรและ ตั้งคาระบบของคอมพิวเตอร (ความละเอียดหนาจอ เปนตน) ตามจําเปน
3. ปรับหนาจอ
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-11. การตอกับคอมพิวเตอรโดยใชสาย HDMI/DVI
ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรและโปรเจคเตอรปดอยู
z
ตอขั้ว [HDMI/DVI IN] ของโปรเจคเตอรเขากับขั้ว HDMI หรือ DVI ของคอมพิวเตอรโดยใชสาย HDMI/HDMI หรือ HDMI/DVI (ไมมีให)
- เมื่อตอกับขั้ว HDMI ของคอมพิวเตอร ใหใชสาย HDMI/HDMI (ไมมีให)
- สําหรับความละเอียดที่สนับสนุน โปรดดูที่ เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) ในสวน 2-8 "โหมดการแสดงผล
ที่สนับสนุน"
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-12. การตออุปกรณมาตรฐาน HDMI
โปรดตรวจสอบวาอุปกรณ AV และโปรเจคเตอรของคุณปดอยู
1. ตอขั้ว [HDMI/DVI IN] ทีด
่ านหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้วเอาตพุต HDMI หรือ HDMI/DVI ของอุปกรณเอาตพุตดิจิทัล โดยใชสาย
HDMI/DVI หรือ HDMI/HDMI
- เมื่อตอเขากับขั้วเอาตพุต HDMI ของอุปกรณเอาตพุตดิจิทัล โปรดใชสาย HDMI/HDMI
- สําหรับรูปแบบสัญญาณอินพุต ความละเอียด และความถี่ที่สนับสนุน โปรดดูที่ เวลา AV (HDMI) ในสวน 2-8 "โหมดการแสดงผล
ที่สนับสนุน"
2. ถาคุณตอโดยใชสาย HDMI/DVI ใหตอขั้ว [AUDIO IN (L-AUDIO-R)] ของโปรเจคเตอรเขากับขั้วสัญญาณเสียงออกของอุปกรณเอาตพุตดิจิ
ตัล โดยใชสายสัญญาณเสียง (ไมมีให)
- ถาคุณตอกับสาย HDMI/HDMI คุณไมจําเปนตองใชสายสัญญาณเสียง
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-13. การตอกับอุปกรณ AV โดยใชสาย D-Sub
โปรดตรวจสอบวาอุปกรณ AV และโปรเจคเตอรของคุณปดอยู
1. ตอขั้ว [PC IN] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้ว D-Sub ของอุปกรณ AV โดยใชสาย D-Sub
- สําหรับรูปแบบสัญญาณอินพุต ความละเอียด และความถี่ที่สนับสนุน โปรดดูที่ เวลาของ AV (D-Sub) ในสวน 2-8 "โหมดการแสดงผล
ที่สนับสนุน"
2. ตอขั้ว [AUDIO IN (L-AUDIO-R)] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้วสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ AV โดยใชสายสัญญาณเสียง (ไมมี
ให)
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-14. การตออุปกรณ AV กับเอาตพุตแบบคอมโพเนนต
โปรดตรวจสอบวาอุปกรณ AV และโปรเจคเตอรของคุณปดอยู
1. ตอขั้ว [PC IN] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้วคอมโพเนนตของอุปกรณ AV โดยใชสาย D-Sub/คอมโพเนนต (ไมมีให) สายนี้มีขั้ว DSub ที่ปลายดานหนึ่ง และมีแจค RCA สามหัวอีกดานหนึ่ง
- สําหรับรูปแบบสัญญาณอินพุต ความละเอียด และความถี่ที่สนับสนุน โปรดดูที่ เวลาของ AV (D-Sub) ในสวน 2-8 "โหมดการแสดงผล
ที่สนับสนุน"
2. ตอขั้ว [AUDIO IN (L-AUDIO-R)] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้วสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ AV โดยใชสายสัญญาณเสียง (ไมมี
ให)
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-15. การเชื่อมตอโดยใชสายวิดีโอ
โปรดตรวจสอบวาอุปกรณ AV และโปรเจคเตอรของคุณปดอยู
1. เชื่อมตออุปกรณ AV ที่พอรต [VIDEO] โดยใชสาย VIDEO (ไมมีให)
- สําหรับรูปแบบสัญญาณอินพุตที่สนับสนุน โปรดดูที่ เวลา AV (VIDEO) ในสวน 2-8 "โหมดการแสดงผล
ที่สนับสนุน”
2. ตอขั้ว [AUDIO IN (L-AUDIO-R)] ที่ดานหลังของโปรเจคเตอรเขากับขั้วสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ AV โดยใชสายสัญญาณเสียง (ไมมี
ให)
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-16. การเชื่อมตอลําโพงภายนอก
คุณสามารถฟงเสียงผานลําโพงภายนอก แทนที่จะเปนลําโพงภายในที่ฝงอยูในโปรเจคเตอร
1. เตรียมสายสัญญาณเสียง (ไมมีให) ที่เหมาะสําหรับลําโพงภายนอกของคุณ
2. ตอขั้ว [AUDIO OUT/
] ของโปรเจคเตอรเขากับลําโพงภายนอก โดยใชสายสัญญาณเสียง
- เมื่อใชลําโพงภายนอก ลําโพงภายในจะไมทํางาน แตคุณสามารถปรับระดับเสียงของลําโพงภายนอกโดยใชปุมระดับเสียงของโปรเจคเตอร
หรือรีโมทคอนโทรล
- ขั้ว [AUDIO OUT/
] สามารถสงออกสัญญาณเสียงทั้งหมด
Chương 2. การติดตั้งและการเชื่อมตอ
2-17. ชองล็อค Kensington
ชองล็อค Kensington ชวยใหคุณสามารถล็อคโปรเจคเตอร เพื่อใหเกิดความปลอดภัยเมื่อใชเครื่องในที่สาธารณะ เนื่องจากรูปรางและการใชงาน
อุปกรณล็อคอาจแตกตางกันตามรุนและผูผลิต โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมจากคูมือผูใชที่มาพรอมกับอุปกรณล็อค
การล็อคผลิตภัณฑ
1. คลองสายล็อค Kensington รอบๆ สวนที่เคลื่อนไหวไมไดของโตะหรือของหนัก ตามคําแนะนําของคูมือผูใชล็อค Kensington
2. ใสสวนที่ล็อคของอุปกรณล็อคเขากับชองล็อค Kensington ในโปรเจคเตอร
3. ใสกุญแจล็อค Kensington เขากับกลไกล็อคและหมุนไปในทิศทางล็อค
คุณสามารถซื้ออุปกรณล็อคจากรานอิเล็กทรอนิกสหรือรานคาออนไลน
Chương 3. การใชงาน
3-1. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ
1. เอ็นจินของระบบออปติคัลใชเทคโนโลยี LCD ใหม
z
ความละเอียด 1024 x 768
z
จอ LCD 3P
z
SP-M200 : ใหภาพสวางถึง 2000 ลูเมน
z
SP-M220 : ใหภาพสวางถึง 2200 ลูเมน
z
SP-M250 : ใหภาพสวางถึง 2500 ลูเมน
2. ลดเสียงรบกวนจากพัดลม
z
ลดเสียงรบกวนของพัดลมผานการไหลเวียนของอากาศภายในและโครงสรางการติดตั้งพัดลม
3. ขั้วตออินพุตที่หลากหลาย
z
เพิ่มความสามารถในการเชื่อมตออุปกรณตอพวง เชน D-Sub 15P (สนับสนุนสัญญาณ DTV), Video, HDMI เปนตน
4. เอาตพุตเสียง
z
มีลําโพง 7W (โมโน) ภายใน
5. การปรับแตงของผูใช
z
สามารถปรับพอรตอินพุตแตละพอรตแยกจากกัน
z
มี รูปแบบทดสอบ ภายในที่สามารถใชติดตั้งและปรับโปรเจคเตอร
z
ขนาดกระทัดรัด น้ําหนักเบา และพกพางาย
Chương 3. การใชงาน
3-2. ดานหนา, บน
ชื่อ
คําอธิบาย
- STAND BY (LED สีน้ําเงิน)
- LAMP (LED สีน้ําเงิน)
- STATUS (LED สีเขียว/แดง/เหลือง)
1.สัญญาณ
โปรดดูที่ สัญญาณ LED
2. เลื่อน
/ เลือก
/
/ปุมปรับ
ระดับเสียง
: ใชเลื่อนหรือเลือกรายการภายในเมนู
: ใชปุมนี้เพื่อปรับระดับเสียง
3. ปุม MENU
ใชเพื่อแสดงหนาจอเมนู
4. ปุม SOURCE
ใชเลือกสัญญาณของอุปกรณภายนอก
5.
ใชเปดหรือปดโปรเจคเตอร
ปุมเปด/ปด
6. ปุมซูม
ใชขยายหรือยอขนาดภาพ
7. วงแหวนโฟกัส
ใชปรับโฟกัส
8. เลนส
-
9. ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
-
10. ชองสําหรับคลองสายของฝาครอบเลนส
-
Chương 3. การใชงาน
3-3. รีโมทคอนโทรล
เมื่อใชโปรเจคเตอรของคุณขณะที่มีอุปกรณรีโมทคอนโทรลอื่นอยูใกลเคียงอาจทําใหการทํางานไมถูกตองเนื่องจากรหัสขอ
งรีโมทคอนโทรล (ความถี่) ที่รบกวนกัน
1. ปุม POWER (
)
ใชปุมนี้เพื่อเปดและปดผลิตภัณฑ
2. ปุม AUTO
ปรับภาพโดยอัตโนมัติ (ใชไดเฉพาะในโหมด<คอมพิวเตอร>เทานั้น)
3. ปุม MENU (
)
ใชเพื่อแสดงหนาจอเมนู
4. เลื่อน (
)/ ปุม (
)
ใชเลื่อนไปที่รายการหรือเพื่อเลือกรายการเมนู
5. ปุม V. KEYSTONE (
)
ใชเมื่อหนาจอปรากฏเปนรูปสี่เหลี่ยมคางหมู
6. ปุม INSTALL
ใชปรับภาพเพื่อใหเหมาะกับตําแหนงในการติดตั้งโปรเจคเตอร (ดานหนา
ของจอภาพและแขวนจากเพดาน หรือหลังจอภาพและแขวนจากเพดาน
เปนตน)
7. ปุม BLANK
ใชปดหนาจอและเสียงชั่วคราว วิดีโอและเสียงจะกลับมาใหมเมื่อกดปุมอื่น
นอกเหนือจากปุม [POWER]
8. ปุม P.SIZE
ใชปรับขนาดของหนาจอภาพ
9. ปุม QUICK
ใชกลับสูเมนูลาสุดที่ใชอยางรวดเร็ว
10. ปุม MUTE (
)
กดเพื่อปดเสียงชั่วคราว กดปุม MUTE อีกครั้ง หรือกดปุม VOL (
เมื่อปดเสียงอยู เพื่อเปดเสียงอีกครั้ง
11. ปุม RETURN (
)
กลับสูเมนูกอนหนา
12. ปุม EXIT (
)
ใชเพื่อปดหนาจอเมนู
13. ปุม VOL (
)
ใชควบคุมระดับเสียง
14. ปุม INFO
ใชตรวจสอบสัญญาณที่มา การตั้งคาภาพ การปรับหนาจอคอมพิวเตอร
และระยะเวลาของหลอดไฟ
15. ปุม SOURCE
ใชตรวจสอบหรือเลือกสถานะการเชื่อมตอของอุปกรณภายนอก
16. ปุม P.MODE
ใชสําหรับเลือกโหมดภาพ
17. ปุม STILL
ใชสําหรับดูภาพนิ่ง
โปรดวางรีโมทคอนโทรลไวบนโตะ
ถาคุณเหยียบรีโมทคอนโทรล อาจทําใหลมและบาดเจ็บหรือทําให
ผลิตภัณฑเสียหายได
คุณสามารถใชรีโมทคอนโทรลเปนระยะทางประมาณ 32.8 ฟุต (10
เมตร) จากผลิตภัณฑ
)
Chương 3. การใชงาน
3-4. สัญญาณไฟ LED
สัญญาณไฟ LED
:สวาง
:กะพริบ
STATUS
:ดับ
LAMP
STAND BY
สถานะ
ถาคุณกดปุม [POWER] บนรีโมทคอนโทรลหรือโปรเจคเตอร หนาจอ จะปรากฏภายใน 30
วินาที
โปรเจคเตอรทํางานตามปกติ
โปรเจคเตอรเตรียมการทํางานหลังจากมีการกดปุม [POWER] บนโปรเจคเตอรหรือรีโมท
คอนโทรล
มีการกดปุม [POWER] เพื่อปดโปรเจคเตอร และระบบระบายความรอนกําลังทํางานเพื่อลด
ความรอนภายใน
โปรเจคเตอร (ทํางานประมาณ 3 วินาที)
พัดลมระบายอากาศภายในโปรเจคเตอรไมทํางานตามปกติ ดูการดําเนินการ 1 ในการแกไข
ปญหาของสัญญาณดานลาง
ฝาครอบหลอดไฟที่ปองกันหลอดไฟไมไดปดอยางเหมาะสม ดูการดําเนินการ 2 ในการแกไข
ปญหาของสัญญาณดานลาง
โปรเจคเตอรเขาสูโหมดระบายความรอน เนื่องจากอุณหภูมิภายในเพิ่มขึ้นเกินขีดจํากัด
ดูการดําเนินการ 4 ในการแกไขปญหาของสัญญาณดานลาง
โปรเจคเตอรปดการทํางานโดยอัตโนมัติ เนื่องจากอุณหภูมิภายในเพิ่มขึ้นเกินขีดจํากัด ดูการ
ดําเนินการ 5 ในการแกไขปญหาของสัญญาณดานลาง
เกิดปญหากับการทํางานของหลอดไฟ โปรดดูที่การดําเนินการ 6 ดานลาง
การแกไขปญหาของสัญญาณ
ประเภท
การดําเนินการ 1
สถานะ
มาตรการ
ระบบพัดลมระบายความรอนไมทํางาน
ถาอาการยังคงอยูหลังจากถอดสายไฟและตอสายไฟกลับเขาที่แลว และเปด
ตามปกติ
โปรเจคเตอรอีกครั้ง ใหติดตอผูแทนจําหนายหรือ ศูนยบริการ ของเรา
ฝาครอบหลอดไฟที่ปองกันชุดหลอด
การดําเนินการ 2
ไฟไมปดลงอยางเหมาะสมหรือระบบ
ตรวจสอบวาสกรูที่ดานขางของโปรเจคเตอรขันไวแนนหรือไม ถาแนนแลว
เซนเซอรไมอยูในสภาพการทํางาน
และสัญญาณนี้ยังสวาง ใหติดตอตัวแทนจําหนายผลิตภัณฑหรือ ศูนยบริการ
ปกติ
การดําเนินการ 3
ฝาครอบเลนสไมสามารถเปดจนสุด
เปดฝาครอบเลนสใหสุด
ถาอุณหภูมิภายในของโปรเจคเตอรสูงขึ้นเกินขีดจํากัด เครื่องจะเปลี่ยนเปน
โหมดระบายความรอนกอนที่จะปดลงโดยอัตโนมัติ
ในโหมดระบายความรอน ความเร็วของพัดลมจะเพิ่มขึ้น และหลอดไฟของ
โปรเจคเตอรเขาสูโหมดระบายความ
การดําเนินการ 4
โปรเจคเตอรจะเปลี่ยนเปนโหมด <ประหยัด>
รอน เนื่องจากอุณหภูมิภายในเพิ่มขึ้น
ตรวจสอบวาชองระบายอากาศของโปรเจคเตอรมีสิ่งใดปดกั้นอยูหรือไม
เกินขีดจํากัด
ตรวจสอบตัวกรองอากาศและทําความสะอาด ถามีการอุดตัน
ตรวจสอบวาอุณหภูมิโดยรอบของโปรเจคเตอรนั้นสูงกวาชวงอุณหภูมิ
มาตรฐานของโปรเจคเตอรหรือไม
รอใหโปรเจคเตอรเย็นลงอยางเพียงพอ และจึงใชงานอีกครั้ง
ตรวจสอบวาชองระบายอากาศของโปรเจคเตอรมีสิ่งใดปดกั้นอยูหรือไม
ตรวจสอบตัวกรองอากาศและทําความสะอาด ถามีการอุดตัน
การดําเนินการ 5
ถาอุณหภูมิภายในของโปรเจคเตอร
ตรวจสอบวาอุณหภูมิโดยรอบของโปรเจคเตอรนั้นสูงกวาชวงอุณหภูมิ
เพิ่มสูงขึ้นกวาขีดจํากัด โปรเจคเตอร
มาตรฐานของโปรเจคเตอรหรือไม
จะปดลงโดยอัตโนมัติ
รอใหโปรเจคเตอรเย็นลงอยางเพียงพอ และจึงใชงานอีกครั้ง
ถาปญหาเดียวกันนี้เกิดขึ้นอยางตอเนื่อง โปรดติดตอผูแทนจําหนาย
ผลิตภัณฑหรือ ศูนยบริการ
การดําเนินการ 6
หลอดไฟทํางานผิดปกติหลังจากที่มี
ปดเครื่อง รอเวลาใหเครื่องเย็นลงอยางเพียงพอ จากนั้นเปดเครื่องอีกครั้งเพื่อ
การปดเครื่องโดยผิดปกติ หรือการเปด
ใชงาน ถาปญหาเดียวกันนี้เกิดขึ้นอยางตอเนื่อง โปรดติดตอผูแทนจําหนาย
เครื่องหลังจากปดโปรเจคเตอรทันที
ผลิตภัณฑหรือ ศูนยบริการ
โปรเจคเตอรนี้ใชระบบพัดลมระบายความรอนเพื่อปองกันไมใหเครื่องมีความรอนสูงเกิน การทํางานของพัดลมระบายความรอนอาจทําให
เกิดเสียงดัง ซึ่งจะไมมีผลกับประสิทธิภาพการทํางานของเครื่อง และเปนการทํางานตามปกติ
Chương 3. การใชงาน
3-5. การใชเมนูการปรับจอภาพ (OSD: การแสดงผลบนหนาจอ)
โครงสรางของเมนูการปรับจอภาพ (OSD: การแสดงผลบนหนาจอ)
ในการเขาถึงเมนู ใหกดปุมเมนูที่ผลิตภัณฑหรือรีโมทคอนโทรล ในการเลื่อนเมนู ใหกดปุมลูกศร เมนูที่มีลูกศรดานขวาแสดงวามีเมนูยอย กดปุมลุกศร
ทางขวาเพื่อเขาถึงเมนูยอย คําแนะนําในการไปยังที่ตางๆ และเลือกรายการในเมนูจะอยูดานลางของหนาจอเมนู
เมนู
อินพุต
ภาพ
ตั้งคา
ตัวเลือก
เมนูยอย
แหลงจายสัญญาณ
แกไขชื่อ
โหมด
ขนาด
ตําแหนง
ลดสัญญาณรบกวน
โอเวอรสแกน
โหมดภาพยนตร
คอมพิวเตอร
ซูม
ติดตั้ง
โหมดหลอดไฟ
ออโตคียสโตน
V-Keystone
รูปแบบทดสอบ
ประเภทวิดีโอ
คําอธิบาย
กลับสูคาเริ่มตน
ภาษา
ตัวเลือกเมนู
เสียง
เวลาตรวจฟลเตอร
ตั้งเวลาปด
ความปลอดภัย
ล็อคแผงปุมกด
ขอมูล
ระดับสีดํา
พื้นหลัง
เปดอัตโนมัติ
3-5-1. อินพุต
เมนู
คําอธิบาย
คุณสามารถเลือกอุปกรณที่เชื่อมตอกับโปรเจคเตอรเพื่อแสดงผล
แหลงจายสัญญาณ
z
<คอมพิวเตอร>-<AV>-<HDMI>
คุณสามารถแกไขชื่อของอุปกรณที่เชื่อมตอกับโปรเจคเตอร
แกไขชื่อ
z
<วีดีโอเทป>-<ดีวีดี>-<เคเบิ้ล STB>-<ดาวเทียม STB>-<PVR STB>-<เครื่องรับ AV>-<เกมส><กลองวีดีโอ>-<คอมพิวเตอร>-<อุปกรณ DVI>-<โทรทัศน>-<IPTV>-<Blu-Ray>-<HD
DVD>-<DMA>
3-5-2. ภาพ
เมนู
คําอธิบาย
เลือกโหมดหนาจอใหเหมาะกับสภาพแวดลอม ประเภทของภาพที่คุณแสดง หรือเลือกโหมดที่กําหนดเองที่คณสร
ุ
าง
ขึ้นตามความตองการ
<โหมด>
z
<ไดนามิค> : เลือกภาพเพื่อเพิ่มความชัดเจนในหองที่มีความสวาง
z
<มาตรฐาน> : เลือกภาพสําหรับการแสดงผลที่เหมาะสมในสภาพแวดลอมปกติ
z
<การนําเสนอ> : โหมดนี้เหมาะสําหรับงานนําเสนอ
z
<ขอความ> : โหมดนี้เหมาะสําหรับงานที่เปนขอความ
z
<ภาพยนตร> : โหมดนี้เหมาะสําหรับการดูภาพยนตร
z
<เกมส> : โหมดภาพนี้เหมาะสําหรับการเลนเกมส
ในโหมด <เกมส> ขอความในภาพนิ่งจะปรากฏอยางไมเปนธรรมชาติ
z
<ผูใช> : โหมดนี้เปนโหมดที่กําหนดเอง ซึ่งสรางโดยใชฟงกชัน <โหมด>→<บันทึก>
โหมด <การนําเสนอ> และ <ขอความ> จะเปดใชงานตอเมื่อสัญญาณอินพุตเปนสัญญาณ เวลาของ
คอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI)
แตละโหมดมีการควบคุมแยกตางหากสําหรับ <ความเขม>, <ความสวาง>,
<ความคมชัด>, <สี> เปนตน
เมื่อคุณเขาสูโหมดและเปลี่ยน (ตัวอยางเชน) <ความเขม> จะเปนการเปลี่ยนคาความเปรียบตางของ
โหมดนั้นเทานั้น
<ความเขม> : ใชปรับความเขมระหวางวัตถุและพื้นหลัง
<ความสวาง> : ใชปรับความสวางของภาพทั้งหมด
<ความคมชัด> : ใชปรับความคมชัดของภาพ
เมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) คุณจะปรับคา
<ความคมชัด> ไมได
โหมด
<สี > : ใชปรับสีใหออนหรือเขมขึ้น
เมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) คุณจะปรับคา
<สี > ไมได
<สมดุลสี> : ใชเพื่อใหไดสีที่เปนธรรมชาติยิ่งขึ้นดวยการปรับปรุงปริมาณสีเขียวหรือแดงในภาพ
เมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) หรือ PAL และ SECAM ของโหมด [AV]
คุณจะปรับ <สมดุลสี > ไมได
<โทนสี > : คุณสามารถปรับโทนสีได
z
z
คาเริ่มตนจากโรงงาน: <เย็น2>, <เย็น1>, <อบอุน1>, <อบอุน2>
คุณสามารถเลือกอุณหภูมิสีสําหรับรายการดานลางไดตามที่คุณตองการ
<R-Gain>, <G-Gain>, <B-Gain> : ปรับอุณหภูมิสีของระดับสีขาว
<R-Offset>, <G-Offset>, <B-Offset> : ปรับอุณหภูมิสีของระดับสีดํา
z
<โทนสี>-<R-Gain>-<G-Gain>-<B-Gain>-<R-Offset>-<G-Offset>-<B-Offset>
<แกมมา> : ปรับความสวางสําหรับแตละโทนสีของภาพ
z
ยิ่งมีคามาก (+) สวนที่สวางและมืดจะมีการเปรียบตางสูงมาก
ถาคาต่ํา (-) สวนที่มืดจะมีความมืดมาก
z
ชวงที่ปรับเปลี่ยนได: -3 ถึง +3
<บันทึก> : คุณสามารถบันทึกสถานะของหนาจอที่คุณปรับไว โดยใช OSD <โหมด>→
<ผูใช>
<กลับสูคาเริ่มตน> : กําหนดใหการตั้งคาโหมดกลับสูคาเริ่มตนจากโรงงาน
คุณสามารถใชฟงกชันนี้เพื่อเลือกขนาดหนาจอ
เมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) คุณไมสามารถใชฟงกชัน <ซูม 1>/<
ขนาด
ซูม 2>
z
ตําแหนง
<ปกติ>-<ซูม 1>-<ซูม 2>-<16 : 9>
คุณสามารถใชฟงกชันนี้เพื่อปรับตําแหนงของหนาจอ ถาไมตรง
ในการปรับ ใหเลือกทิศทางที่ตองการยายหนาจอ จากนั้นกดปุมลูกศรที่ชี้ไปยังทิศทางนั้นซ้ําๆ
ถาเสนไขปลาปรากฏในภาพหรือหนาจอสั่นไหว ใหเปดใช Digital NR (ลดสัญญาณรบกวน) จะชวยเพิ่มคุณภาพของ
ลดสัญญาณรบกวน
ภาพได
เมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) <ลดสัญญาณรบกวน> จะไมทํางาน
ถาระดับสีดําไมเหมาะสําหรับสัญญาณอินพุต สวนที่เปนสีเขมของภาพอาจไมชัดเจน เมื่อใชฟงกชันนี้ คุณสามารถ
เลือกระดับสีดําที่สามารถปรับปรุงการแสดงสวนที่เปนสีเขม
สามารถเลือก <ระดับสีดํา> เฉพาะสําหรับสัญญาณ 480i และ 576i RGB ของโหมด [AV] และ เวลา
ของ AV (D-Sub) เทานั้น
สําหรับ [AV] และสัญญาณ 480i และ 576i ของ เวลาของ AV (D-Sub)
ระดับสีดํา
z
<0 IRE> : ตั้งคาระดับสีดําเปน <0 IRE>
z
<7.5 IRE> : ตั้งคาระดับสีดําเปน <7.5 IRE>
สําหรับสัญญาณ RGB ของโหมด <HDMI>
z
{
<ปกติ> : ใชในสภาพแวดลอมปกติ
{
<ต่ํา> : ใชเมื่อสวนที่เปนสีเขมของภาพสวางเกินไป
เมื่อใชฟงกชันนี้ คุณสามารถตัดขอบของภาพ เมื่อมีขอมูลหรือภาพที่ไมจําเปนปรากฏที่ขอบของภาพ
การโอเวอรสแกนไมสามารถใชในโหมด [AV]
โอเวอรสแกน
การโอเวอรสแกนใชไดตอเมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของ AV (D-Sub) หรือ เวลา AV (HDMI)
ถาปด <โอเวอรสแกน> สวนเกินที่ไมจําเปนที่ขอบของภาพจะปรากฏดวย
ในกรณีนี้ ใหเปดฟงกชัน<โอเวอรสแกน>
เมื่อใชฟงกชันนี้ คุณสามารถตั้งคาโหมดแสดงผลที่เหมาะสําหรับการเปดภาพยนตร
z
<ปด>-<อัตโนมัติ>
โหมดภาพยนตร
<คุณสามารถใช <Film Mode> ไดเฉพาะสําหรับสัญญาณ [AV], 480i และ 576i ของ เวลาของ AV
(D-Sub)
สําหรับสัญญาณคอมพิวเตอร ฟงกชันคอมพิวเตอรทั้งสี่ฟงกชันจะขจัดหรือลดสัญญาณรบกวนที่ทําใหภาพบนจอไม
นิ่ง เชน ภาพหนาจอสั่นไหว ถาสัญญาณรบกวนยังไมหายไปหลังจากใชการปรับละเอียด ใหปรับความถี่เปนสูงสุด
และใชการปรับละเอียดอีกครั้ง
ฟงกชันเหลานี้ใชงานไดเฉพาะสําหรับอินพุต เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI) ของขั้ว D-Sub เทา
นั้น
คอมพิวเตอร
โปรดดูที่ เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI)
z
<ปรับอัตโนมัติ> : ใชปรับความถี่และเฟสของหนาจอคอมพิวเตอรโดยอัตโนมัติ
z
<ปรับหยาบ> : ใชปรับความถี่เมื่อมีเสนแนวตั้งปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอร
z
<ปรับละเอียด> : ใชปรับหนาจอคอมพิวเตอรโดยละเอียด
z
<กลับสูคาเริ่มตน> : เมื่อใชฟงกชันนี้ คุณสามารถกําหนดใหเมนูของคอมพิวเตอรกลับสูการตั้งคาเริ่มตน
จากโรงงาน
คุณสามารถขยายขนาดหนาจอใหไดขนาดตามตองการ
ซูม
z
<x1> - <x2> - <x4> - <x8>
ฟงกชันนี้สามารถใชงานไดตอเมื่อสัญญาณอินพุตเปน เวลาของคอมพิวเตอร (D-Sub/HDMI)
3-5-3. ตั้งคา
เมนู
คําอธิบาย
ในการปรับภาพใหเหมาะกับตําแหนงที่ติดตั้ง (เชน หลังจอภาพกึ่งโปรงใส แขวนบนเพดาน) คุณสามารถสลับภาพที่
ฉายในแนวนอนและแนวตั้ง
ติดตั้ง
z
<ดานหนา-พื้น>: ภาพทั่วไป
z
<ดานหนา-เพดาน>: ภาพที่กลับในแนวนอน/แนวตั้ง
z
<ดานหลัง-พื้น>: ภาพที่กลับในแนวนอน
z
<ดานหลัง-เพดาน> : ภาพที่กลับในแนวตั้ง
ใชฟงกชันนี้เพื่อตั้งคาความสวางของภาพ โดยปรับปริมาณของแสงที่มาจากหลอดไฟ
z
<ประหยัด> : โหมดนี้เหมาะสําหรับหนาจอที่มีขนาดเล็กกวา 100 นิ้ว
โหมดนี้จะลดความสวางของหลอดไฟและการใชพลังงาน เพื่อยืดอายุการใชงานของหลอดไฟ ตลอดจนลด
โหมดหลอดไฟ
สัญญาณรบกวนและลดการใชพลังงาน
z
<สวาง> : โหมดนี้จะปรับความสวางของหลอดไฟใหอยูในระดับสูงสุด เมื่อสภาพแวดลอมมีความสวาง เมื่อ
ความสวางของหลอดไฟเพิ่มขึ้น อายุการใชงานของหลอดไฟอาจลดลง สัญญาณรบกวนและการใชพลังงาน
อาจเพิ่มขึ้น
ถาภาพวิดีโอบิดเบี้ยวหรือเอียง คุณสามารถปรับชดเชยดวยการตั้งคาฟงกชัน <ออโตคียสโตน> เปน
ออโตคียสโตน
<เปด> เพื่อใหฟงกชัน <V-Keystone> เริ่มตนโดยอัตโนมัติ
z
<ปด>-<เปด>
ถาภาพวีดีโอไมชัดหรือบิดเบี้ยว คุณสามารถชดเชยดวยการใชฟงกชัน Keystone แนวตั้ง
เอาตพุตเสียงของโปรเจคเตอรจะหยุดชั่วคราวขณะที่เปลี่ยนคา Keystone
V-Keystone
Keystone ไมชดเชยการบิดเบือนในเมนูบนหนาจอ (OSD)
คุณสามารถเลือกภาพหรือหนาจอที่ปรากฏเมื่อไมมีสัญญาณจากอุปกรณภายนอกเชื่อมตอกับโปรเจคเตอร
พื้นหลัง
z
<โลโก>-<น้ําเงิน>-<ดํา>
รูปแบบทดสอบเริ่มตนที่มาพรอมกับโปรเจคเตอร คุณสามารถใชเปนภาพอางอิงเพื่อปรับการติดตั้งโปรเจคเตอรใหได
ภาพที่ดีที่สุด
รูปแบบทดสอบ
z
<ลายสาน> : คุณสามารถตรวจสอบวาภาพบิดเบี้ยวหรือไม
z
<ขนาดหนาจอ> : คุณสามารถอางอิงและแสดงขนาดของภาพ เชน 1.33 : 1 หรือ 1.78 : 1.
ถาคุณภาพของภาพผิดปกติเนื่องจากโปรเจคเตอรไมไดระบุประเภทสัญญาณอินพุตโดยอัตโนมัติในโหมด
<คอมพิวเตอร> หรือ <HDMI> คุณสามารถใชประเภทวิดีโอเพื่อตั้งคาสัญญาณอินพุตไดดวยตนเอง
z
ในโหมด <คอมพิวเตอร> จะใชไดเฉพาะเมื่อสัญญาณอินพุตคือ เวลาของ AV (D-Sub) สําหรับการซิงค
H/V แยกจากกัน จะสามารถใชไดเฉพาะกับสัญญาณ 1280 x 720p 59.94Hz/60Hz
{
z
<อัตโนมัติ>-<RGB(PC)>-<RGB(AV)>-<YPbPr(AV)>
ในโหมด <HDMI> จะใช <ประเภทวิดีโอ> ไดเฉพาะกับสัญญาณ 640x480p 59.94Hz/60 Hz และ
1280x720p 59.94Hz/60 Hz เทานั้น
{
<อัตโนมัติ> - <คอมพิวเตอร> - <AV>
ประเภทวิดีโอ
ฟงกชัน <คําอธิบาย> จะสนับสนุนเฉพาะเมื่อสัญญาณอะนาล็อกภายนอกจากขั้วตอวิดีโอมีคําบรรยายใตภาพเทานั้น
z
<ตัวเลือก> : <ปด>-<เปด>
z
<โหมด> : <ตัวเลือก>-<ขอความ>
z
<ชอง> : <1>-<2>
z
<ฟลด> : <1>-<2>
ฟงกชัน <คําอธิบาย> จะไมทํางานในโหมด <คอมพิวเตอร> (รวมถึงคอมโพเนนต) หรือ <HDMI>
ขึ้นอยูกับสัญญาณภายนอก อาจตองมีการเปลี่ยนการตั้งคาชองหรือ <ฟลด>
คําอธิบาย
แตละคา <ชอง> และ <ฟลด> มีขอมูลที่แตกตางกัน <ฟลด><2> มีขอมูลเพิ่มเติมเพื่อจากขอมูล
เสริมที่มีอยูใน <ฟลด><1>
(เชน ถามีคําบรรยายใตภาพภาษาอังกฤษใน <ชอง><1> จะมีคําบรรยายใตภาพภาษาสเปนใน <ชอง
><2>)
เมื่อใชฟงกชันนี้ คุณสามารถกําหนดใหการตั้งคาตางๆ กลับสูการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงาน
กลับสูคาเริ่มตน
z
<คาเริ่มตน> : เปลี่ยนแปลงการตั้งคากลับสูคาเริ่มตนจากโรงงาน
z
<รีเซ็ตเวลาฟลเตอร> : รีเซ็ตเวลาฟลเตอร
3-5-4. ตัวเลือก
เมนู
ภาษา
คําอธิบาย
คุณสามารถใชฟงกชันนี้เพื่อเลือกภาษาที่ใชสําหรับหนาจอเมนู
z
<ตําแหนง> : คุณสามารถยายตําแหนงเมนูขึ้น/ลง/ซาย/ขวา
z
<ความโปรงใส> : คุณสามารถตั้งคาความโปรงใสของเมนู
z
<เวลาแสดง> : คุณสามารถตั้งคาเวลาแสดงของเมนู
{
ตัวเลือกเมนู
{
<สูง>-<กลาง>-<ต่ํา>-<ทึบแสง>
<5 วินาที>-<10 วินาที>-<30 วินาที>-<60 วินาที>-<90 วินาที>-<120 วินาที>-<แสดง
คาง>
โปรเจคเตอรนี้มาพรอมกับลําโพงแบบโมโนขนาด 7 วัตต
เสียง
z
<100Hz>-<300Hz>-<1kHz>-<3kHz>-<10kHz>
ตั้งคาระยะเวลาตรวจสอบสําหรับฟลเตอรื (หนวย: ชั่วโมง)
z
<ปด>-<100>-<200>-<400>-<800>
เวลาตรวจฟลเตอร
ถาเวลาการใชฟลเตอรมากกวาระยะเวลาตรวจสอบฟลเตอร ขอความตรวจสอบฟลเตอรจะปรากฏ
เปนเวลา 1 นาทีทุกครั้งที่เปดเครื่องโปรเจคเตอร
ขอความตรวจสอบฟลเตอร: "<ตรวจสอบฟลเตอร และทําความสะอาดหรือเปลี่ยนเมื่อจํา
เปน>"
เมื่อใชการเปดอัตโนมัติ ถามีการจายไฟไปที่โปรเจคเตอร เครื่องจะเปดโดยอัตโนมัติโดยไมตองกดปุมเปด
เปดอัตโนมัติ
z
<ปด>-<เปด>
เมื่อใชการตั้งเวลาปด ถาไมมีสัญญาณอินพุตภายในเวลาที่ระบุ โปรเจคเตอรจะปดโดยอัตโนมัติ
ตั้งเวลาปด
(แตในชวงเวลานั้น จะตองไมมีการกดปุมจากรีโมทคอนโทรลหรือดานบนของโปรเจคเตอร)
z
<ปด>-<10 นาที>-<20 นาที>-<30 นาที>
เพื่อปองกันการโจรกรรม คุณสามารถตั้งคารหัสผานที่ผูใชตองปอนเมื่อเปดโปรเจคเตอร เมื่อคุณตั้งคารหัสผาน
โปรเจคเตอรจะไมทํางานถาไมไดปอนรหัสผาน
z
ความปลอดภัย
z
<การปองกันขณะเปด>
{
<ปด> : ปอนรหัสผานปจจุบันของคุณ และปดฟงกชันการปองกัน
{
<เปด> : ปอนรหัสผานปจจุบันของคุณ และเปดฟงกชันการปองกัน
<เปลี่ยนรหัสผาน> : เปลี่ยนรหัสผานปจจุบันของคุณ
ใชปุมตัวเลขที่ปรากฏเพื่อปอนหรือเปลี่ยนรหัสผาน
คุณสามารถตัดการทํางานของปุมบนตัวโปรเจคเตอร เพื่อใหโปรเจคเตอรใชงานไดดวยรีโมทคอนโทรลเพียงอยาง
ล็อคแผงปุมกด
เดียว
z
ขอมูล
<ปด>-<เปด>
คุณสามารถตรวจสอบสัญญาณของแหลงขอมูลภายนอก การตั้งคาภาพ การปรับภาพคอมพิวเตอร
Chương 4. การแกไขปญหา
4-1. กอนที่จะขอรับบริการ
โปรดตรวจสอบสิ่งตอไปนี้กอนที่จะขอรับบริการหลังการขาย ถาปญหายังคงอยู โปรดติดตอ ศูนยบริการ ของ Samsung Electronics ที่อยู
ใกล
อาการ
การติดตั้งและการ
เชื่อมตอ
การแกไขปญหา
เปดเครื่องไมได
ตรวจสอบการเชื่อมตอสายไฟ
ฉันตองการติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอรบน
การรองรับการติดตั้งบนเพดานเปนบริการที่ขายแยกตางหาก โปรดติดตอ
เพดาน
ตัวแทนจําหนายผลิตภัณฑในพื้นที่ของคุณ
ไมสามารถเลือกแหลงขอมูลภายนอก
โปรดตรวจสอบวาสายวิดีโอหรือสายเคเบิลเชื่อมตอกับแจ็คที่ถูกตองทั้งสอง
ดาน หากไมไดตออุปกรณอยางถูกตอง คุณจะเลือกอุปกรณนั้นไมได
ตรวจสอบวามีการเลือกแหลงขอมูลภายนอกที่ถูกตองไว
ตรวจสอบแบตเตอรี่ในรีโมท ถามีปญหาเกิดขึ้น ใหเปลี่ยนแบตเตอรี่ตามขนาด
ที่แนะนํา
โปรดชี้รีโมทคอนโทรลไปที่เซนเซอรที่ดานหลังเครื่อง และมีระยะไมเกินกวา
32.8 ฟุต (10 เมตร) นําสิ่งกีดขวางที่อยูระหวางรีโมทคอนโทรลและ
รีโมทคอนโทรลใชงานไมได
ผลิตภัณฑออก
แสงที่สองตรงจากหลอดไฟ 3 ทาง หรืออุปกรณที่ใหแสงชนิดอื่นๆ ที่รีโมท
เมนูและรีโมท
คอนโทรล
เซนเซอรของเครื่องโปรเจคเตอรอาจมีผลตอความไว และทําใหรีโมท
คอนโทรลทํางานผิดพลาด
ตรวจสอบวาแบตเตอรี่ของรีโมทคอนโทรลหมดแลวหรือไม
ตรวจสอบไฟสัญญาณ LED ที่ดานบนของโปรเจคเตอรวาสวางอยู
ฉันไมสามารถเลือกเมนู
ตรวจสอบวาเมนูปรากฏเปนสีเทาหรือไม เมนูที่ปรากฏเปนสีเทาแสดงวาไม
สามารถใชงานได
ตรวจสอบวามีการเชื่อมตอสายไฟของเครื่องโปรเจคเตอรอยู
ตรวจสอบวามีการเลือกแหลงขอมูลอินพุตไว
ไมสามารถดูภาพ
ตรวจสอบวามีการเชื่อมตอขั้วตอกับพอรตที่ดานหลังของเครื่องโปรเจคเตอร
อยางถูกตอง
ตรวจสอบแบตเตอรี่ของรีโมทคอนโทรล
ตรวจสอบวาการตั้งคา <สี>, <ความสวาง> ไมไดอยูที่ระดับต่ําสุด
คุณภาพสีไมดี
ภาพไมชัด
หนาจอและแหลง
ปรับ <สมดุลสี> และ <ความเขม>
ปรับโฟกัส
ตรวจสอบวาโปรเจคเตอรไมไกลหรือใกลกับหนาจอมากเกินไป
มีเสียงผิดปกติ
ถามีเสียงผิดปกติอยางตอเนื่อง โปรดติดตอ ศูนยบริการ
สัญญาณ LED สวางขึ้น
โปรดดูที่ การดําเนินการแกไขตามสัญญาณ LED
ขอมูลภายนอก
มีเสนปรากฏที่หนาจอ
สัญญาณรบกวนบนหนาจออาจเกิดขึ้นเมื่อใชคอมพิวเตอร ปรับความถี่ (อัตรา
การรีเฟรช) ของหนาจอ
ตรวจสอบสถานะการทํางานของอุปกรณภายนอก และตรวจสอบวารายการ
หนาจออุปกรณภายนอกไมปรากฏ
ปรับคาเมนูตางๆ เชน <ความสวาง> และ <ความเขม> มีการเปลี่ยน
แปลงอยางถูกตองในหนาจอคําสั่ง <โหมด> ที่เมนูของเครื่องโปรเจคเตอร
หนาจอปรากฏเปนสีน้ําเงินอยางเดียว
ตรวจสอบวาไดเชื่อมตอกับอุปกรณภายนอกไวอยางถูกตอง ตรวจสอบสาย
เคเบิลของการเชื่อมตออีกครั้ง
ตามที่ไดกลาวไวขางตน ใหตรวจสอบรายการปรับตางๆ เชน <ความสวาง>,
หนาจอปรากฏเปนสีดําและขาว หรือสี
แปลกๆ หรือหนาจอมืดหรือสวางเกินไป
<ความเขม> หรือ <สี> ในเมนู
หากคุณตองการใหการตั้งคาตางๆ กลับสู<คาเริ่มตน>จากโรงงาน ใหเรียก
ใช จากเมนู
Chương 5. ขอมูลเพิ่มเติม
5-1. ขอมูลจําเพาะ
รุน
SP-M200
ขนาด
0.63 นิ้ว 3P LCD
ความละเอียด
XGA (1024 x 768)
SP-M220
SP-M250
แผงจอ
อัตราสวนภาพ
4:3
การใช
พลังงาน
พลังงาน
แรงดันไฟฟา
การใช
พลังงาน
240 วัตต
240 วัตต
260 วัตต
180 วัตต
200 วัตต
100~240V AC, 50/60Hz
180 วัตต
หลอดไฟ
อายุการใช
งาน
3,000 ชั่วโมง (ประหยัด : 5,000 ชั่วโมง)
ขนาด
279 x 229 x 79 มม.
น้ําหนัก
2.5 กก.
ความสวาง
ความเปรียบ
ตาง
คุณสมบัติ
หลัก
1 ม. ~ 14 ม.
Keystone
แนวตั้ง (±20˚)
การปรับซูม
ปรับดวยตนเอง
การปรับโฟกัส
ปรับดวยตนเอง
(แนวแทยง)
เลนส
อัตราสวนการ
ซูม
อินพุต
สภาพแวด
ลอม
ของผูใช
เสียงรบกวน
2,500 ANSI
แทยงมุม 30 นิ้ว ~ 400 นิ้ว
F=1.7 ~ 1.87, f=19.2 มม. ~ 23 มม.
1:1.2
D-Sub 15p
RGB , YPbPr อะนาล็อก
HDMI
RGB ดิจิทัล, YPbPr ดิจิทัล
RCA x 1
คอมโพสิตวิดีโอ
ลําโพง
2,200 ANSI
500:1
ชวงการฉาย
ขนาดภาพ
สัญญาณ
2,000 ANSI
7 วัตต (โมโน)
ขณะทํางาน: อุณหภูมิ 5 ˚C ~ 35 ˚C (41 ˚F ~ 95 ˚F),
อุณหภูมิและ
ความชื้น
ความชื้น 20 % ~ 80 % (ไมกลั่นตัว)
การเก็บ : อุณหภูมิ -10 ˚C ~ 60 ˚C (14 ˚F ~ 140 ˚F),
ความชื้น 10 % ~ 90 % (ไมกลั่นตัว)
ประหยัด : 31dB, สวาง : 36dB
อุปกรณคลาส B นี้ไดรับการออกแบบสําหรับการใชงานในบานและสํานักงาน อุปกรณนี้มีการจดทะเบียนดาน EMI สําหรับการใชงานใน
สถานที่พักอาศัย สามารถใชงานไดในทุกพื้นที่ คลาส A ใชสําหรับการใชงานในสํานักงาน คลาส A ใชสําหรับธุรกิจ ในขณะที่คลาส B จะ
ปลอยคลื่นแมเหล็กไฟฟานอยกวาคลาส A
แผง LCD ที่ใชในโปรเจคเตอรแบบ LCD ประกอบดวยพิกเซลขนาดเล็กนับแสนพิกเซล เชนเดียวกับอุปกรณแสดงภาพวิดีโอชนิดอื่นๆ แผง
LCD นี้อาจมีพิกเซลเสียที่ไมทํางาน เมื่อจัดสงผลิตภัณฑ เงื่อนไขสําหรับการระบุพิกเซลเสียและจํานวนพิกเซลเสียที่แผง LCD มีไดนั้นมี
การจัดการอยางเขมงวดตามมาตรฐานที่เกี่ยวของ โดยผูผลิต LCD และบริษัทของเรา แมวาจอภาพจะมีพิกเซลเสียบาง แตจะไมมีผลตอ
คุณภาพโดยรวมของหนาจอและอายุการใชงานของผลิตภัณฑ
Chương 5. ขอมูลเพิ่มเติม
5-2. ตารางคําสั่ง RS232C
รูปแบบการสื่อสาร (เปนไปตามมาตรฐาน RS232C)
z
อัตราบอด: 9,600 bps
z
พาริตี: ไมมี
z
บิตขอมูล: 8, บิตหยุด: 1
z
การควบคุมโฟลว: ไมมี
โปรโตคอลการสื่อสารแบบอนุกรม
1. Command Packet Structure [7 ไบต]
0x08
cmd1
0x22
cmd2
cmd3
คา
CS
z
แพ็คเก็ตคําสั่งประกอบดวย 7 ไบต
z
สองไบต 0x08 และ 0x22 แสดงวาแพ็คเก็ตเปนการสื่อสารแบบอนุกรม
z
4 ไบตตอไปนี้แสดงคําสั่งที่กําหนดไวที่สามารถตั้งคาโดยผูใช
z
ไบตสุดทายเปน checksum ที่ตรวจสอบความถูกตองของแพ็คเก็ต
z
สวนหัว [2 ไบต]: คาที่กําหนดลวงหนาที่กําหนดไวกับ 0x08 และ 0x22
z
Cmd1 [1 ไบต]: คาแรกของรหัสที่กําหนดในรายการคําสั่ง (ฐานสิบหก)
z
Cmd2 [1 ไบต]: คาที่สองของรหัสที่กําหนดในรายการคําสั่ง (ฐานสิบหก)
z
Cmd3 [1 ไบต]: คาที่สามของรหัสที่กําหนดในรายการคําสั่ง (ฐานสิบหก)
z
Value [1 ไบต]: พารามิเตอรอินพุตของคําสั่ง (เริ่มตน: 0) (ฐานสิบหก)
z
CS [1 ไบต]: Checksum (คา 2 ของผลรวมคาทั้งหมดยกเวนคา CS)
2. โครงสรางแพ็คเก็ตการตอบกลับ [3 ไบต]
1. สําเร็จ
0x03
0x0C
0xF1
0x0C
0xFF
2. ลมเหลว
0x03
z
เมื่อแพ็คเก็ตที่ไดรับจากอุปกรณภายนอกมีคาที่ถูกตอง ระบบจะสงแพ็คเก็ต สําเร็จ มิฉะนั้นจะสงแพ็คเก็ต ลมเหลว
z
ระบบจะสงแพ็คเก็ตลมเหลวถา:
z
{
แพ็คเก็ตที่ไดรับมีความยาวไมเทากับ 7 ไบต
{
คาของแพ็คเก็ตสวนหัว 2 ไบตไมเทากับ 0x08, 0x22
{
checksum ไมถูกตอง
ตรวจพบการทํางานลมเหลวโดยอุปกรณภายนอก
{
อุปกรณภายนอกแบงประเภทแพ็คเก็ตเปนลมเหลว ถาไมไดรับแพ็คเก็ต สําเร็จ ภายใน 100 มิลลิวินาที
ตารางคําสั่ง
รายการควบคุม
Cmd1
Cmd2
Cmd3
คา
Display
OSD /
0
Power On
พลังงาน
พลังงาน
ตกลง
0x00
0x00
0x00
ยกเลิก
Direct
General
3
Power Off
Direct Volume
ระดับเสียง
ปดเสียง
Continuous
Up
ปด
Blank
0x01
0x00
Down
เปด
เปด
1
2
0x02
0x03
0x00
0x00
(0~100)
0x01
0
0x02
0
0x00
0
1
0x00
0x00
0
ปด
เปด
ภาพนิ่ง
ปด
การปองกัน
(0~9)
ขณะเปด>
อินพุต
แหลงจาย
สัญญาณ
AV
AV
คอมพิวเตอร
คอมพิวเตอร
HDMI
HDMI
1
0x00
0x00
0x05
0x00
0x00
(0~9)
0x01
0
0x0A
0x00
0x03
0
0x04
มาตรฐาน
1
2
ขอความ
0X00
0x00
3
ภาพยนตร
4
เกมส
5
6
ความเขม
0~100
0X02
0x00
(0~100)
ความสวาง
0~100
0X03
0x00
(0~100)
ความคมชัด
0~100
0X04
0x00
(0~100)
สี
0~100
0X05
0x00
(0~100)
สมดุลสี (G/R)
G50 / R50
0x06
0x00
(0~100)
0x0B
1
เย็น2
โทนสี
เย็น1
0x0A
อบอุน1
0x00
WB
แกมมา
4
R offset
0x00
(0~100)
G offset
0x01
(0~100)
0x02
(0~100)
0x03
(0~100)
G gain
0x04
(0~100)
B gain
0x05
(0~100)
0x00
(0~6)
B offset
0x0B
R gain
-3~3
0x0C
Display OSD
บันทึก
0
ตกลง
ยกเลิก
0x0D
0x00
0x0E
0x00
Direct Save
ปกติ
0x0F
ซูม 2
0x00
16:9
ปด
รบกวน
เปด
ระดับสีดํา
โอเวอรสแกน
7.5 IRE/ต่ํา
ปด
0x0B
เปด
ปด
ภาพยนตร
อัตโนมัติ
ปรับอัตโนมัติ
ปรับหยาบ
คอมพิวเตอร
ปรับละเอียด
0x10
0x00
0x11
0x00
0x12
0x00
0x13
0x00
0x14
UP
DOWN
Up
DOWN
0x00
0x15
0x00
0x16
0x00
Display
1
2
ตกลง
ยกเลิก
Direct
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
OSD
กลับสูคาเริ่มตน
0
3
0 IRE/ปกติ
โหมด
2
0
ซูม 1
ลดสัญญาณ
1
3
กลับสูคาเริ่มตน
ขนาด
2
3
อบอุน2
ภาพ
0
0
ผูใช
ภาพ
1
ไดนามิค
การนําเสนอ
โหมด
0
0x04
0x17
0x00
1
2
3
Reset
x1
ซูม
0
x2
0x18
x4
0x00
x8
3
0
0x19
Up
0x00
Down
ภาพ
Position
Vertical
Position
Continuous
Continuous
RIGHT
DOWN
0x1A
0x00
0x0B
0x1B
Up
0x00
0x00
ดานหลัง-พื้น
Keystone
0x01
สวาง
ออโตคียสโตน
0x00
-50~50
0x00
0x00
ปด
0x02
เปด
0x02
โลโก
พื้นหลัง
น้ําเงิน
0x03
0x00
1
2
0
2
1
(0~100)
0
1
1
0
ขนาดหนาจอ
0x04
0x00
1
Pattern Off
2
อัตโนมัติ
0
RGB(PC)
1
RGB(AV)
0x05
YPbPr(AV)
0x00
คอมพิวเตอร
Display
3
5
0x0C
0
OSD
คาเริ่มตน
2
4
AV
ตั้งคา
1
2
ลายสาน
ประเภทวิดีโอ
1
0
0
ดํา
รูปแบบทดสอบ
0
3
ประหยัด
V-Keystone
2
0
ดานหนา-เพดาน
ดานหลัง-เพดาน
โหมดหลอดไฟ
1
3
LEFT
ดานหนา-พื้น
ติดตั้ง
2
LEFT
RIGHT
Horizontal
1
ตกลง
0x00
ยกเลิก
1
2
Direct
Factory
Default
กลับสูคาเริ่มตน
3
0x06
Display
0
OSD
รีเซ็ตเวลาฟลเตอร
ตกลง
0x01
ยกเลิก
1
2
Direct
Reset
3
Filter Time
คําอธิบาย
โหมด
คําอธิบาย
ชอง
ฟลด
ปด
0x00
เปด
คําอธิบาย
ขอความ
1
2
1
2
0x01
0x07
0x02
0x03
0
1
0
1
0
1
0
1
English
0
Deutsch
1
Nederlands
2
Español
3
Français
4
Italiano
5
Svenska
6
Português
ภาษา
7
0x00
Русский
0x00
9
한국어
10
Türkçe
11
ไทย
12
LEFT
ตําแหนง
ตัวเลือก
0
RIGHT
UP
DOWN
0x01
0x00
0x0D
ความโปรงใส
ตัวเลือกเมนู
100Hz
300Hz
1KHz
3KHz
10KHz
กลาง
0x02
ต่ํา
0x00
เวลาตรวจ
ฟลเตอร
เปดอัตโนมัติ
ตั้งเวลาปด
100
200
ทึบแสง
3
0
10 วินาที
1
2
60 วินาที
0x03
0x00
3
90 วินาที
4
120 วินาที
5
แสดงคาง
6
Up
0x01
Down
Up
0x02
Down
Up
0x04
Down
Up
0x03
0x04
Down
Up
0x05
Down
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0x0D
1
0x05
0x00
2
400
3
800
4
ปด
เปด
0x06
0x00
0
1
ปด
0
10 min
1
20 min
0x07
0x00
0x08
0x00
0
0x00
0
30 min
ขอมูล
ล็อคแผงปุมกด
1
2
5 วินาที
ปด
ตัวเลือก
2
0
30 วินาที
เวลาแสดง
1
3
สูง
เสียง
8
中国语
ปด
เปด
2
3
0x0A
1
Chương 5. ขอมูลเพิ่มเติม
5-3. ติดตอ SAMSUNG WORLDWIDE
„
ถาคุณมีขอซักถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับผลิตภัณฑของ Samsung โปรดติดตอศูนยบริการลูกคาของ SAMSUNG
North America
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/us
CANADA
1-800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/ca
MEXICO
01-800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/mx
Latin America
ARGENTINA
BRAZIL
0800-333-3733
http://www.samsung.com/ar
0800-124-421
http://www.samsung.com/br
4004-0000
CHILE
800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/cl
COLOMBIA
01-8000112112
http://www.samsung.com/co
COSTA RICA
0-800-507-7267
http://www.samsung.com/latin
ECUADOR
1-800-10-7267
http://www.samsung.com/latin
EL SALVADOR
800-6225
http://www.samsung.com/latin
GUATEMALA
1-800-299-0013
http://www.samsung.com/latin
HONDURAS
800-7919267
http://www.samsung.com/latin
JAMAICA
1-800-234-7267
http://www.samsung.com/latin
NICARAGUA
00-1800-5077267
http://www.samsung.com/latin
PANAMA
800-7267
http://www.samsung.com/latin
PUERTO RICO
1-800-682-3180
http://www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA
1-800-751-2676
http://www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO
1-800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/latin
VENEZUELA
0-800-100-5303
http://www.samsung.com/latin
Europe
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG(7267864,€ 0.07/min)
BELGIUM
02 201 2418
http://www.samsung.com/at
http://www.samsung.com/be (Dutch)
http://www.samsung.com/be_fr (French)
800 - SAMSUNG (800-726786)
http://www.samsung.com/cz
DENMARK
8 - SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/dk
CZECH REPUBLIC
EIRE
0818 717 100
http://www.samsung.com/ie
FINLAND
30 - 6227 515
http://www.samsung.com/fi
FRANCE
01 4863 0000
http://www.samsung.com/fr
GERMANY
01805 - SAMSUNG (7267864,€ 0.14/Min)
http://www.samsung.de
HUNGARY
06-80-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/hu
ITALIA
800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/it
LUXEMBURG
02 261 03 710
http://www.samsung.com/lu
NETHERLANDS
0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
http://www.samsung.com/nl
NORWAY
3 - SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/no
POLAND
PORTUGAL
0 801 1SAMSUNG (172678)
022 - 607 - 93 - 33
808 20 - SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/pl
http://www.samsung.com/pt
SLOVAKIA
0800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/sk
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
http://www.samsung.com/es
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
http://www.samsung.com/se
SWITZERLAND
0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
http://www.samsung.com/ch
U.K
0845 SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/uk
CIS
BELARUS
810-800-500-55-500
ESTONIA
800-7267
http://www.samsung.com/ee
LATVIA
8000-7267
http://www.samsung.com/lv
LITHUANIA
8-800-77777
http://www.samsung.com/lt
MOLDOVA
00-800-500-55-500
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
RUSSIA
8-800-555-55-55
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
UKRAINE
8-800-502-0000
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
http://www.samsung.com/kz_ru
http://www.samsung.ru
http://www.samsung.com/ua
http://www.samsung.com/ua_ru
http://www.samsung.com/kz_ru
Asia Pacific
AUSTRALIA
CHINA
HONG KONG
1300 362 603
http://www.samsung.com/au
400-810-5858
http://www.samsung.com/cn
010-6475 1880
http://www.samsung.com/hk
3698 - 4698
http://www.samsung.com/hk_en/
3030 8282
INDIA
1-800-3000-8282
http://www.samsung.com/in
1800 110011
INDONESIA
0800-112-8888
http://www.samsung.com/id
JAPAN
0120-327-527
http://www.samsung.com/jp
MALAYSIA
1800-88-9999
http://www.samsung.com/my
0800 SAMSUNG (0800 726 786)
http://www.samsung.com/nz
NEW ZEALAND
1-800-10-SAMSUNG(726-7864)
PHILIPPINES
1-800-3-SAMSUNG(726-7864)
1-800-8-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/ph
02-5805777
SINGAPORE
1800-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232, 02-689-3232
http://www.samsung.com/th
TAIWAN
0800-329-999
http://www.samsung.com/tw
VIETNAM
1 800 588 889
http://www.samsung.com/vn
Middle East & Africa
SOUTH AFRICA
0860-SAMSUNG(726-7864)
http://www.samsung.com/za
TURKEY
444 77 11
http://www.samsung.com/tr
U.A.E
800-SAMSUNG(726-7864)
8000-4726
http://www.samsung.com/ae