1
Download Samsung 350 W 2.2Ch SoundTower H5500 คู่มือการใช้งาน
Transcript
TW-H5500 คู่มือการใช้งาน Wireless Audio - SoundTower ทุกจินตนาการล้วนเป็นจริงได้ ขอขอบพระคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ซัมซุงชิ้นนี้ หากต้องการได้รับบริการที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่เว็บไซต์ www.samsung.com/register ข้คุอณมูสมบั ลเพืต ่อิความปลอดภั ย / ข้อมูลเพื่อความปลอดภั ย คุณสมบัติ TV SoundConnect TV SoundConnect ทำ�ให้คณ ุ สามารถฟังเสียงจากทีวข ี องคุณบน Wireless Audio - SoundTower ผ่านการเชือ ่ มต่อ Bluetooth และช่วยให้คณ ุ สามารถควบคุมเสียงได้ โหมดเสียงพิเศษ คุณสามารถเลือกโหมดเสียงต่างๆ ได้แก่ MUSIC / VOICE / SPORTS / CINEMA / STANDARD(OFF) ขึน ้ อยูก ่ บ ั ประเภทเนือ ้ หา ทีค ่ ณ ุ ต้องการเพลิดเพลิน รีโมทคอนโทรลอเนกประสงค์ คุณสามารถใช้รโี มทคอนโทรลทีใ่ ห้มาในการควบคุมการทำ�งานต่างๆ ด้วยการกดเพียงปุม ่ เดียว ฟังก์ชัน Bluetooth คุณสามารถใช้อป ุ กรณ์ Bluetooth เชือ ่ มต่อกับระบบ SoundTower และเพลิดเพลินกับเพลงทีม ่ เี สียงสเตอริโอคุณภาพสูงโดยไม่ ต้องใช้สายใดๆ! ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย คำ�เตือนด้านความปลอดภัย เพือ ่ ลดความเสีย ่ งจากไฟฟ้าดูด อย่าถอดฝาครอบ (หรือด้านหลังเครือ ่ ง) ภายในเครือ ่ งไม่มช ี น ้ิ ส่วนใดทีผ ่ ใู้ ช้สามารถ ซ่อมแซมได้ดว้ ยตนเอง การซ่อมแซมควรกระทำ�โดยช่างผูเ้ ชีย ่ วชาญเท่านัน ้ ข้อควรระวัง เสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าดูด ห้ามเปิด รูปสายฟ้าฟาดภายในสามเหลีย ่ มเป็นการแจ้งเตือ นถึงระดับแรงดันไฟฟ้าทีเ่ ป็นอันตรายภายใน ผลิตภัณฑ์ ข้อควรระวัง: เพือ ่ ป้องกันการเกิดไฟฟ้าดูด เสียบ ปลัก ๊ ขาแบนด้านกว้างเข้ากับช่องเสียบด้านกว้างและ เสียบเข้าให้แน่น เครือ ่ งหมายอัศเจรียภ ์ ายในสามเหลีย ่ มเป็นการแจ้ งคุณเกีย ่ วกับคำ�แนะนำ�สำ�คัญสำ�หรับการใช้งาน ผลิตภัณฑ์ คำ�เตือน • เพือ ่ ลดความเสีย ่ งจากการเกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าดูด ระวังอย่าให้เครือ ่ งนีถ ้ ก ู ฝนหรือความชืน ้ • เพือ ่ ป้องกันการบาดเจ็บ จำ�เป็นต้องติดตัง้ เครือ ่ งนีก ้ บ ั พืน ้ /ผนังอย่างแน่นหนาตามคำ�แนะนำ�การติดตัง้ • ผลิตภัณฑ์นม ้ี ส ี ารเคมีซง่ึ รัฐแคลิฟอร์เนียระบุวา่ ก่อให้เกิดโรคมะเร็งและเป็นสารทีม ่ พ ี ษ ิ ต่อระบบสืบพันธุ์ ข้อควรระวัง • อุปกรณ์นต ้ี อ ้ งไม่สม ั ผัสกับน้�ำ หรือทำ�น้�ำ กระเด็นใส่ อย่าวางวัตถุทบ ่ี รรจุของเหลว เช่น แจกัน บนผลิตภัณฑ์ • ในการปิดผลิตภัณฑ์นอ ้ี ย่างสมบูรณ์ คุณต้องดึงปลัก ๊ ไฟออกจากเต้ารับไฟทีผ ่ นัง ดังนัน ้ ปลัก ๊ ไฟจึงต้องเข้าถึงได้อย่างง่ายดายและพร้อมใช้งานตลอดเวลา ●● ค่าตัวเลขและภาพประกอบในคูม ่ อ ื การใช้งานนีม ้ ใี ห้เพือ ่ การอ้างอิงเท่านัน ้ และอาจแตกต่างจากข้อมูลทีป ่ รากฏในผลิตภัณฑ์จริง ●● อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการดําเนินการ หาก (ก) วิศวกรถูกเรียกตัวไปตามคําขอของคุณ และไม่พบข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ (หมายความว่าคุณไม่ได้อา่ นคูม ่ อ ื การใช้งานนี)้ (ข) คุณนําผลิตภัณฑ์มาทีศ ่ น ู ย์ซอ ่ ม และไม่พบข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ (หมายความว่าคุณไม่ได้อา่ นคูม ่ อ ื การใช้งานนี)้ ●● จะมีการแจ้งยอดค่าธรรมเนียมการดําเนินการแก่คณ ุ ก่อนดําเนินการหรือก่อนไปพบคุณทีบ ่ า้ น 2 ณสมบั ข้อควรระวัคุ งเบื ้องต้นติ ข้อควรระวังเบื้องต้น REC โปรดตรวจสอบว่า แหล่งจ่ายไฟ AC ในบ้านของคุณสอดคล้องตามข้อกำ�หนด ด้านพลังงานทีแ ่ สดงบนสติก ๊ เกอร์ระบุกระแสไฟทีอ ่ ยูด ่ า้ นหลังผลิตภัณฑ์ ติดตัง้ ผลิตภัณฑ์ของคุณในแนวนอน บนฐานรองรับ (เฟอร์นเิ จอร์) ทีเ่ หมาะสม โดยมี พืน ้ ทีว่ า่ งรอบตัวเครือ ่ งอย่างเพียงพอเพือ ่ การระบายอากาศ (7-10 ซม.) ตรวจดู ให้แน่ใจว่าไม่มส ี ง่ิ ใดปิดบังช่องระบายอากาศอยู่ อย่าวางเครือ ่ งบนเครือ ่ งขยาย เสียงหรืออุปกรณ์อน ่ื ทีอ ่ าจร้อนได้ เครือ ่ งนีไ้ ด้รบ ั การออกแบบมาเพือ ่ การใช้งาน อย่างต่อเนือ ่ ง ในการปิดเครือ ่ งอย่างสมบูรณ์ ถอดปลัก ๊ ไฟออกจากเต้ารับไฟที่ ผนัง ถอดปลัก ๊ เครือ ่ ง หากคุณตัง้ ใจทีจ ่ ะทิง้ เครือ ่ งไว้โดยไม่ใช้งานเป็นระยะเวลา นาน 10 cm 10 cm 10 cm ในระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ให้ถอดปลัก ๊ ไฟออกจาก เต้ารับไฟทีผ ่ นัง แรงดันไฟสูงสุดในระหว่างฟ้าแลบอาจทำ�ให้ เครือ ่ งเสียหายได้ อย่าให้ตวั เครือ ่ งถูกแสงแดดหรือแหล่งความร้อนอืน ่ โดยตรง เพราะอาจทำ�ให้เครือ ่ งร้อนจัดและทำ�งานผิดปกติได้ วางผลิตภัณฑ์ให้หา่ งจากความชืน ้ (เช่น แจกันใส่น�ำ้ ) และ ความร้อนสูง (เช่น เตาผิง) หรืออุปกรณ์ทก ่ี อ ่ ให้เกิดสนามแม่ เหล็กหรือสนามไฟฟ้าแรงสูง ถอดสายไฟออกจากแหล่งจ่าย ไฟ AC หากเครือ ่ งทำ�งานผิดปกติ ผลิตภัณฑ์ของคุณไม่ได้รบ ั การออกแบบมาเพือ ่ ใช้งานทางอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์น้ี สำ�หรับการใช้งานส่วนตัวเท่านัน ้ การควบแน่นอาจเกิดขึน ้ หาก ผลิตภัณฑ์ถก ู จัดเก็บในบริเวณทีม ่ อ ี ณ ุ หภูมต ิ �ำ่ หากมีการขน ย้ายเครือ ่ งในระหว่างฤดูหนาว ให้รอประมาณ 2 ชัว่ โมงจนกว่า ตัวเครือ ่ งจะมีอณ ุ หภูมป ิ กติกอ ่ นใช้ แบตเตอรีท ่ ใ่ี ช้กบ ั ผลิตภัณฑ์นป ้ี ระกอบด้วยสารเคมีทเ่ี ป็นอันตร ายต่อสภาพแวดล้อม อย่าทิง้ แบตเตอรีใ่ นถังขยะบ้านทัว่ ไป อย่ากำ�จัดแบตเตอรีด ่ ว้ ยการเผา อย่าลัดวงจร ถอดชิน ้ ส่วน หรือ ทำ�ให้แบตเตอรีร่ อ ้ นจัด อาจเกิดอันตรายจากการระเบิดได้ หาก คุณเปลีย ่ นแบตเตอรีเ่ ป็นชนิดทีไ่ ม่ถก ู ต้อง โปรดเปลีย ่ น แบตเตอรีก ่ อ ้ นใหม่โดยใช้แบตเตอรีช ่ นิดเดิมหรือชนิดทีม ่ ี คุณสมบัตเิ ทียบเท่ากัน 3 ไทย 7 cm สารบัญ สารบัญ 10 การเชื่อมต่อ 2 คุณสมบัติ 10 2 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก 2 คำ�เตือนเพื่อความปลอดภัย 11 ฟังก์ชัน 3 ข้อควรระวังเบื้องต้น 11 โหมดสัญญาณเข้า 12 Bluetooth 14 TV SoundConnect ก่อนอ่านคู่มือการใช้งาน 15 USB สิ่งที่บรรจุในกล่อง 16 การฟังวิทยุ 17 ฟังก์ชันการบันทึก 5 เริ่มต้นใช้งาน 5 5 6 คำ�อธิบาย 6 แผงด้านหน้า/แผงด้านข้าง 7 แผงด้านหลัง 18 การแก้ไขปัญหา 19 ภาคผนวก 8 รีโมทคอนโทรล 8 19 ปุ่มและฟังก์ชันต่างๆ ของรีโมทคอนโทรล 9 การติดตั้ง 9 การติดตั้งผลิตภัณฑ์ 4 ข้อมูลจำ�เพาะ เริ่มต้นใช้งาน เริ่มต้นใช้งาน ไทย ก่อนอ่านคู่มือการใช้งาน โปรดอ่านคำ�ศัพท์เฉพาะต่อไปนีก ้ อ ่ นอ่านคูม ่ อ ื การใช้งาน ++ไอคอนที่ใช้ในคู่มือนี้ คำ�ศัพท์ ไอคอน ข้อควรระวัง หมายเหตุ คำ�จำ�กัดความ แสดงสถานการณ์ทฟ ่ี งั ก์ชน ั ไม่ท�ำ งาน หรือการตัง้ ค่าอาจถูกยกเลิก แสดงเคล็ดลับหรือคำ�แนะนำ�เกีย ่ วกับหน้า ซึง่ ช่วยให้คณ ุ ใช้งานฟังก์ชน ั ได้ ++คำ�แนะนำ�เพื่อความปลอดภัยและการแก้ไขปัญหา 1) คุณควรอ่านคำ�แนะนำ�เพือ ่ ความปลอดภัยก่อนเริม ่ ใช้งานผลิตภัณฑ์น้ี (ดูหน้า 2-3) 2) หากมีปญ ั หาเกิดขึน ้ อ่าน การแก้ไขปัญหา (ดูหน้า 18) ++ลิขสิทธิ์ ©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. สงวนลิขสิทธิ์ ห้ามทำ�ซ้�ำ หรือคัดลอกข้อมูลบางส่วน หรือทัง้ หมดของคูม ่ อ ื การใช้งานนี้ โดยไม่ได้รบ ั อนุญาตเป็นลายลักษณ์อก ั ษร จากบริษท ั Samsung Electronics Co.,Ltd. สิ่งที่บรรจุในกล่อง ตรวจดูอป ุ กรณ์เสริมทีจ ่ ด ั ให้มาด้านล่าง รีโมทคอนโทรล / แบตเตอรีล ่ เิ ธียม (3V : CR2032) คูม ่ อ ื การใช้งาน สายไฟ แกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์ (1 ชิน ้ ) (สำ�หรับสายไฟ) (อุปกรณ์เสริม) สาย AUX สายอากาศ FM ●● ภาพอุปกรณ์เสริมอาจต่างจากภาพประกอบด้านบนเล็กน้อย 5 สายต่อขยาย �������� คำ�อธิบาย แผงด้านหน้า/แผงด้านข้าง จอแสดงผล แสดงโหมดปัจจุบน ั - หากไม่มก ี ารป้อนข้อมูลจากผลิตภัณฑ์หรือ รีโมทคอนโทรลนาน 15 วินาที จอแสดงผล จะปิดโดยอัตโนมัติ - จอแสดงผลจะไม่ปด ิ โดยอัตโนมัตใิ นโหมด READY, SEARCH, REQUEST หรือ USB PLAYING พอร์ต USB 1 พอร์ต USB 2 REC ปุม ่ เล่น/หยุดชัว ่ คราว เล่นหรือหยุดไฟล์เพลงชั่วคราว REC ปุม ่ เปิด/ปิด เปิดและปิดเครือ ่ ง REC ปุม ่ ฟังก์ชน ั ระดับเสียง + / - เลือกการนำ�เข้าสัญญาณ แบบ D.IN, FM, USB, AUX, BLUETOOTH หรือ TV SOUNDCONNECT ควบคุมระดับเสียง ปุม ่ REC กดปุม ่ นีเ้ พือ ่ ใช้ฟงั ก์ชน ั การบันทึก ขณะเครือ ่ งเปิดอยู่ การ กดปุม ่ ฟังก์ชน ั ทีแ ่ ผงด้าน หน้านานกว่า 3 วินาที จะ เป็นการตัง้ ค่าให้ปม ุ่ ทำ�งานเหมือนกับปุม ่ MUTE หากต้องการ ยกเลิกการตัง้ ค่าปุม ่ MUTE กดปุม ่ ฟังก์ชน ั นานกว่า 3 วินาทีอก ี ครัง้ ปุม ่ ค้นหา/ข้าม เลือ ่ นไปยังแทร็คก่อนหน้า/ ถัดไป ●● เมือ ่ คุณเปิดเครือ ่ งนี้ อย่าเคลือ ่ นย้ายเครือ ่ ง และไม่สม ั ผัสบริเวณด้านหลังตัวเครือ ่ ง ●● หากคุณต้องการรับฟังเสียงจากผลิตภัณฑ์นเ้ี ท่านัน ้ คุณต้องปิดลำ�โพงทีวใี นเมนูการตัง้ ค่าเสียงของทีวข ี องคุณ โปรด ดูคม ู่ อ ื การใช้งานทีใ่ ห้มากับทีวข ี องคุณ 6 �������� คำ�อธิบาย ไทย แผงด้านหลัง AUX IN 2 เชือ ่ มต่อสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ์อะนาล็อกภายนอกอืน ่ เข้ากับช่องเสียบ AUX IN 2 FM ANT การเชือ ่ มต่อสายอากาศ FM 1. เชือ ่ มต่อสายอากาศ FM ทีใ่ ห้มาเข้ากับช่องเสียบ FM ANTENNA 2. ค่อยๆ เลือ ่ นสายอากาศไปรอบๆ จนกระทัง่ คุณพบตำ�แหน่งทีร่ บ ั สัญญาณ ได้ชด ั เจนทีส ่ ด ุ แล้วยึดติดกับผนังหรือพืน ้ ผิวทีแ ่ ข็งแรงอืน ่ ๆ ช่องเสียบสัญญาณออกลำ�โพง เชือ ่ มต่อลำ�โพง ONLY FOR SERVICE ช่องเสียบนีส ้ �ำ หรับทดสอบเท่านัน ้ โปรดอย่าใช้ AUX IN 1 เชือ ่ มต่อสัญญาณออกอะนาล็อกของอุปกรณ์ภายนอก แหล่งจ่ายไฟในตัว เสียบต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC เข้ากับช่องเสียบแหล่งจ่ายไฟ จากนัน ้ เสียบปลัก ๊ อะแดปเตอร์ไฟ AC กับเต้ารับไฟทีผ ่ นัง DIGITAL AUDIO IN (ออพติคล ั ) เชือ ่ มต่อสัญญาณออกดิจต ิ อล (ออพติคล ั ) ของอุปกรณ์ภายนอก ●● อย่าเชือ ่ มต่อเครือ ่ งนีห ้ รือส่วนประกอบอืน ่ ๆ กับเต้ารับไฟจนกว่าการเชือ ่ มต่อระหว่างส่วนประกอบทัง้ หมดจะเสร็จ สมบูรณ์ ●● สำ�หรับข้อมูลเพือ ่ ความปลอดภัยรวมถึงข้อมูลเฉพาะของผลิตภัณฑ์และพิกด ั แหล่งจ่ายไฟ โปรดดูทป ่ี า้ ยระบุขอ ้ มูล สำ�คัญทีด ่ า้ นล่างของเครือ ่ ง 7 รีโมทคอนโทรล รีโมทคอนโทรล ปุ่มและฟังก์ชันต่างๆ บนรีโมทคอนโทรล POWER เปิดและปิดผลิตภัณฑ์ SOURCE กดเพือ ่ เลือกโหมดทีค ่ ณ ุ ต้องการ MUTE ปิดเสียงชัว่ คราว VOLUME ปรับระดับเสียงของผลิตภัณฑ์ SYNC ใช้ เ พื่ อ ช่ ว ยซิ ง ค์ วิ ดี โ อกั บ เสี ย งเมื่ อ เชือ ่ มต่อกับทีวด ี จ ิ ต ิ อล USB REC กดเพือ ่ บันทึกไฟล์ทเ่ี ลือก SOUND EFFECT ปุม ่ STOP/TUNING MODE หยุดเล่นไฟล์เพลง กดปุม ่ นีเ้ พือ ่ เลือกโหมด "MANUAL" หรือ "PRESET" กดปุม ่ นีเ้ พือ ่ เลือกโหมดเสียงดังนี้ MUSIC, VOICE, SPORTS, CINEMA, STANDARD เลือก โหมด STANDARD หากคุณ ต้องการเพลิดเพลินกับเสียงดัง้ เดิม เราแนะนำ�ให้คณ ุ เลือกโหมด เอฟเฟ็กต์เสียงโดยพิจารณาจาก ลักษณะแหล่งสัญญาณและความชืน ่ ชอบส่วนตัวของคุณ ปุม ่ ควบคุม เล่นหรือหยุดเล่นไฟล์เพลงชัว่ คราว หรือค้นหาไปข้างหน้าหรือย้อนหลัง สำ�หรับไฟล์เพลง ค้นหาสถานี FM ทีม ่ อ ี ยู่ ปุม ่ REPEAT/MO/ST เลือกโหมดเล่นซ้�ำ แทร็ค ไดเรกทอรี ทัง้ หมด หรือสุม ่ เลือก โมโน หรือ สเตอริโอ สำ�หรับ การรับสัญญาณวิทยุ Bluetooth POWER กดปุม ่ นีเ้ พือ ่ เลือกเปิดหรือปิด Bluetooth กดปุม ่ นีค ้ า้ งไว้เพือ ่ เลือกเปิดหรือปิด POWER LINK ALBUM ค้นหาอัลบัม ้ ++การใส่แบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรล 1. เมือ ่ ต้องการเปิดช่องใส่แบตเตอรี่ ให้ใช้เหรียญหมุนฝาครอบช่องใส่ แบตเตอรีท ่ ร่ี โี มทคอนโทรลทวน เข็มนาฬิกาตามทีแ ่ สดงในภาพ ข้างต้น 2. ใส่แบตเตอรีล ่ เิ ธียม 3V โดยให้ขว้ั บวก (+) หันขึน ้ ด้านบน ขณะทีใ่ ส่แบตเตอรี่ ปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีแ ่ ละจัดให้ เครือ ่ งหมาย 'l' ตรงกันตามทีแ ่ สดงใน ภาพด้านบน ●● ใช้งานทีวโี ดยใช้รโี มทคอนโทรลของทีวี 8 3. เมือ ่ ต้องการปิดช่องใส่แบตเตอรี่ ให้ใช้เหรียญหมุนฝาครอบช่องใส่ แบตเตอรีท ่ ร่ี โี มทคอนโทรลตาม เข็มนาฬิกาตามทีแ ่ สดงในภาพ ข้างต้น การติดตั้ง การติดตั้ง ไทย การติดตั้งผลิตภัณฑ์ ตำ�แหน่งของผลิตภัณฑ์ วางบนแท่นรองหรือชัน ้ วาง หรือข้างชัน ้ วางทีวี การเลือกตำ�แหน่งรับฟัง ●● ตำ�แหน่งรับฟังควรอยูห ่ า่ งจากหน้าจอโทรทัศน์ประมาณ 2.5 ถึง 3 เท่าของขนาดหน้าจอโทรทัศน์ ตัวอย่างเช่น : สำ�หรับทีวท ี ม ่ี ข ี นาดหน้าจอ 32" ควรอยูห ่ า่ ง 2 - 2.4 ม. สำ�หรับทีวท ี ม ่ี ข ี นาดหน้าจอ 55” ควรอยูห ่ า่ ง 3.5 - 4 ม. ●● วางลำ�โพงเหล่านีด ้ า้ นหน้าตำ�แหน่งรับฟังของคุณ โดยหันลำ�โพงเข้าหาตัวคุณ (ประมาณ 45 องศา) วางลำ�โพงเพือ ่ ให้ทวีต เตอร์ของลำ�โพงมีระดับความสูงเท่ากับระดับหูของคุณ ++วิธีติดตั้งผลิตภัณฑ์ ●● ระวังอย่าให้เด็กเล่นลำ�โพงหรืออยูใ่ กล้กบ ั ลำ�โพง เพราะ อาจได้รบ ั บาดเจ็บได้หากลำ�โพงหล่นใส่ ●● เมือ ่ ต่อสายลำ�โพงเข้ากับผลิตภัณฑ์ ตรวจดูให้แน่ใจว่าสี ทีส ่ ายตรงกัน ●● หากคุณวางลำ�โพงไว้ใกล้กบ ั ทีวี สีบนหน้าจอทีวอ ี าจผิด เพีย ้ น เนือ ่ งจากลำ�โพงทำ�ให้เกิดสนามแม่เหล็ก หากเป็น เช่นนี้ ให้วางลำ�โพงออกห่างจากเครือ ่ งรับโทรทัศน์ของ คุณ REC ++การติดแกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์กับสายไฟ (เลือกติดหรือไม่ก็ได้) หากคุณติดแกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์ (อุปกรณ์เสริม) กับสายไฟ จะช่วยป้องกันการรบกวนของคลื่น RF จากสัญญาณวิทยุ 1. ดึงแท็บยึดของแกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์ให้เปิดออก 2. ติดแกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์กบ ั สายไฟตามภาพทีแ ่ สดง และกดลงจนได้ยน ิ เสียงคลิก การติดแกนทอรอยด์เฟอร์ไรท์กบ ั สายไฟ ยกขึน ้ เพือ ่ ปลดล็อคและเปิดแกน พันสายเคเบิลบนขดลวดสองรอบ กดเพือ ่ ล็อคแกนอีกครัง้ 9 การเชืด่อตัมต่ การติ ้ง อ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก วิธีที่ 2 อุปกรณ์ภายนอก วิธีที่ 3 AUDIO OUT OPTICAL OUT R สีแดง W สีขาว วิธีที่ 1 เครื่องเล่น MP3 การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ในการเลือกโหมดที่ถูกต้องสำ�หรับอุปกรณ์ภายนอก หลังจากเชื่อมต่ออุปกรณ์แล้ว กดปุ่ม ทุกครั้งที่กดปุ่มนี้ โหมดจะเปลี่ยนตามลำ�ดับต่อไปนี้ : D. IN ; FM ; USB 1 ; USB 2 ; AUX 1 ; AUX 2 ; BLUETOOTH ; TV SOUNDCONNECT วิธีการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกกับผลิตภัณฑ์ของคุณมีสามวิธี และมีคำ�อธิบายด้านล่างนี้ วิธีที่ 1 AUX IN 1 : การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก/เครื่องเล่น MP3 ใช้สายสัญญาณเสียง (ไม่ได้ให้มาด้วย) ให้เชื่อมต่อช่องเสียบ AUX IN 1 บนผลิตภัณฑ์กับช่องเสียบ AUDIO Out บนอุปกรณ์ภายนอก/เครื่องเล่น MP3 เลือกโหมด AUX 1 วิธีที่ 2 AUX IN 2 : การเชื่อมต่ออุปกรณ์อะนาล็อกภายนอก ใช้สายสัญญาณเสียง RCA (ให้มาด้วย) ให้เชื่อมต่อช่องเสียบ AUX IN 2 บนผลิตภัณฑ์กับช่องเสียบ AUDIO Out บนอุปกรณ์อนาล็อกภายนอก เลือกโหมด AUX 2 •ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสีบนปลัก ๊ ของสายเคเบิลตรงกับสีบนช่องเสียบสัญญาณเข้าและสัญญาณออก วิธีที่ 3 ออพติคัล : การเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงดิจิตอลภายนอก เชื่อมต่อช่องเสียบ OPTICAL DIGITAL AUDIO IN ที่ตัวเครื่องเข้ากับ OPTICAL OUT ของทีวีหรืออุปกรณ์แหล่งสัญญาณ เลือกโหมด D. IN ++ การใช้ฟังก์ชัน POWER LINK หากคุณเชื่อมต่อตัวเครื่องเข้ากับทีวีที่มีสายดิจิตอลออพติคัล ให้ตั้งค่าฟังก์ชัน Power Link เป็น เปิด เพื่อให้เปิด SoundTower โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเปิดทีวี กดปุ่ม Bluetooth POWER บนรีโมท SoundTower ค้างไว้เพื่อเปิดและปิดฟังก์ชัน POWER LINK ฟังก์ชัน power link จะเปิดและปิดทุกครั้งที่คุณกดปุ่ม Bluetooth POWER ค้างไว้ POWER LINK จอแสดงผล On(เปิด) POWER LINK ON Off(ปิด) POWER LINK OFF ++ การใช้ฟังก์ชัน AUDIO SYNC ภาพอาจไม่ซิงค์กับเสียงหาก SoundTower เชื่อมต่อกับทีวีดิจิตอล หากเป็นเช่นนี้ ให้ปรับเวลาหน่วงเสียงให้ตรงกับภาพ กดปุ่ม SYNC + / – ที่รีโมทคอนโทรลของเครื่องนี้ • คุณสามารถใช้ปม ุ่ + , - เพือ ่ ตัง้ เวลาหน่วงเสียงระหว่าง 0 ms ถึง 300 ms ●● ในโหมด USB โหมดทีวี โหมด FM หรือโหมด BT ฟังก์ชน ั Audio Sync อาจไม่ท�ำ งาน ●● อย่าเสียบสายไฟของผลิตภัณฑ์นห ้ี รือของทีวข ี องคุณกับเต้ารับไฟทีผ ่ นังจนกว่าการเชือ ่ มต่อทัง้ หมดระหว่างส่วนประกอบ ต่างๆ จะเสร็จสิน ้ ●● ก่อนการเคลื่อนย้ายหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องและถอดปลั๊กไฟออกแล้ว 10 ฟังก์ชัน ฟังก์ชัน กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ( ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์เพือ ่ เลือกโหมดทีค ่ ณ ุ ต้องการ REC REC โหมดสัญญาณเข้า สัญญาณเข้าออพติคล ั ดิ โหมด FM เครือ ่ งจะปิดอัตโนมัตใิ นสถานการณ์ตอ ่ ไปนี้ จอแสดงผล ●● D.IN/USB 1/USB 2/BLUETOOTH D.IN ●● /TV SOUNDCONNECT FM สัญญาณเข้า USB 1 USB 1 สัญญาณเข้า USB 2 USB 2 สัญญาณเข้า AUX IN 1 AUX 1 สัญญาณเข้า AUX IN 2 AUX 2 โหมด BLUETOOTH BLUETOOTH โหมดทีวี TV SOUNDCONNECT -- หากไม่มก ี ารกดปุม ่ ใดๆ และไม่มส ี ญ ั ญาณเสียงนาน กว่า 25 นาที ●● โหมด AUX -- เมือ ่ เครือ ่ งอยูใ่ นโหมด AUX หากไม่มก ี ารกดปุม ่ ใดๆ นานกว่า 8 ชัว่ โมง เครือ ่ งจะปิดเองโดยอัตโนมัติ หาก ต้องการเปิดหรือปิดฟังก์ชน ั นี้ ให้กดปุม ่ ENTER ค้าง ไว้ 5 วินาทีในโหมด AUX ข้อความ AUTO POWER DOWN ON / OFF จะปรากฏขึน ้ ทีจ ่ อแสดงผล 11 ไทย โหมดสัญญาณเข้า ฟังก์ชัน Bluetooth คุณสามารถใช้อป ุ กรณ์ Bluetooth เพือ ่ เพลิดเพลินกับเพลงด้วยเสียงสเตอริโอคุณภาพสูงโดยไม่ตอ ้ งใช้สายใดๆ! ++การเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์กับอุปกรณ์ Bluetooth ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ Bluetooth สนับสนุนฟังก์ชน ั ชุดหูฟงั สเตอริโอทีใ่ ช้งาน Bluetooth ได้หรือไม่ เชื่อมต่อ REC REC อุปกรณ์ Bluetooth 1. กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือกดปุม ่ ( ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์เพือ ่ แสดง BLUETOOTH ข้อความ 2. เลือกเมนู Bluetooth บนอุปกรณ์ Bluetooth ทีค ่ ณ ุ ต้องการเชือ ่ มต่อ (โปรดดูคม ู่ อ ื การใช้งานของอุปกรณ์ Bluetooth) ผลิตภัณฑ์ ●● หลังจากคุณปิดผลิตภัณฑ์และยกเลิกการจับคูแ ่ ล้ว การ จับคูจ่ ะไม่ถก ู เรียกคืนอัตโนมัติ ในการเชือ ่ มต่อใหม่ คุณ ต้องจับคูอ ่ ป ุ กรณ์อก ี ครัง้ ●● เมือ ่ จับคูอ ่ ป ุ กรณ์แล้ว ในโหมด FM/DIN/USB/ AUX การเลือก "[Samsung] XXXX" จากรายการ จะเป็นการเปลีย ่ นเป็นโหมด Bluetooth โดย อัตโนมัติ ●● ผลิตภัณฑ์อาจไม่ด�ำ เนินการค้นหาหรือเชือ ่ มต่อ Bluetooth อย่างถูกต้องภายใต้สถานการณ์ตอ ่ ไปนี้ -- หากมีสนามแม่เหล็กทีม ่ ค ี วามเข้มสูงรอบๆ ผลิตภัณฑ์ -- หากอุปกรณ์ Bluetooth หลายเครือ ่ งถูกจับคู่ กับผลิตภัณฑ์พร้อมกัน -- หากอุปกรณ์ Bluetooth ปิด ไม่มอ ี ยู่ หรือ ทำ�งานผิดปกติ -- โปรดทราบว่าอุปกรณ์ เช่น เตาไมโครเวฟ, อะ แดปเตอร์ LAN ไร้สาย, หลอดไฟฟลูออเรส เซนต์ และเตาแก๊ซ ใช้ชว่ งความถีเ่ ดียวกับ อุปกรณ์ Bluetooth ซึง่ อาจทำ�ให้เกิดสัญญาณ ไฟฟ้ารบกวน ●● ผลิตภัณฑ์สนับสนุนข้อมูล SBC (44.1kHz, 48kHz) ●● ชือ ่ มต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth ทีส ่ นับสนุนฟังก์ชน ั A2DP (AV) เท่านัน ้ ●● คุณไม่สามารถเชือ ่ มต่อผลิตภัณฑ์กบ ั อุปกรณ์ Bluetooth ทีส ่ นับสนุนเฉพาะฟังก์ชน ั HF (แฮนด์ ฟรี) เท่านัน ้ 3. เลือกเมนูชด ุ หูฟงั สเตอริโอบนอุปกรณ์ Bluetooth • คุณจะเห็นรายการอุปกรณ์ทถ ่ี ก ู สแกน 4. เลือก "[Samsung]SoundTower" จากรายการ • เมือ ่ ผลิตภัณฑ์เชือ ่ มต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth แล้ว BT" จะแสดงข้อความ "Device name" ; " ทีจ่ อแสดงผลด้านหน้า • ชือ ่ อุปกรณ์จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษเท่า นัน ้ เครือ ่ งหมายขีดเส้นใต้ "_" จะปรากฏขึน ้ หากชือ ่ ไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษ • หากอุปกรณ์ Bluetooth ล้มเหลวในการจับคูก ่ บ ั ผลิตภัณฑ์ ให้ลบ "[Samsung] SoundTower" ทีอ ่ ป ุ กรณ์ Bluetooth ค้นพบก่อนหน้าและค้นหาผลิตภัณฑ์อก ี ครัง้ 5. เล่นเพลงบนอุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่อ • คุณสามารถฟังเพลงทีเ่ ล่นบนอุปกรณ์ Bluetooth ทีเ่ ชือ ่ มต่อบน Wireless Audio - SoundTower • ในโหมด BLUETOOTH ฟังก์ชน ั เล่น/หยุดชัว่ คราว/ ถัดไป/ก่อนหน้า ไม่สามารถใช้งานได้ อย่างไรก็ตาม ฟังก์ชน ั ดังกล่าวยังสามารถใช้งานได้ในอุปกรณ์ Bluetooth ทีส ่ นับสนุน AVRCP • ฟังก์ชน ั ข้ามเดินหน้า/ย้อนกลับของอัลบัม ้ ไม่ได้รบ ั การส นับสนุนในโหมด Bluetooth ●● หากระบบสอบถามรหัส PIN ขณะเชือ ่ มต่อ อุปกรณ์ Bluetooth ให้ปอ ้ น <0000> ●● สามารถจับคูอ ่ ป ุ กรณ์ Bluetooth ครัง้ ละเครือ ่ ง เดียวเท่านัน ้ ●● การเชือ ่ มต่อ Bluetooth จะถูกยกเลิกเมือ ่ คุณปิด 12 ฟังก์ชัน ++เปิด Bluetooth POWER (Bluetooth POWER) 1. กดปุม ่ Bluetooth POWER บนรีโมทคอนโทรล 2. ข้อความ BLUETOOTH POWER ON จะปรากฏบน จอแสดงผลของ SoundTower เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Bluetooth Bluetooth คือเทคโนโลยีทช ่ี ว่ ยให้อป ุ กรณ์ทร่ี องรับ Bluetooth เชือ ่ มต่อกันได้อย่างง่ายดายโดยใช้การเชือ ่ มต่อไร้ สายระยะสัน ้ ●● สามารถใช้งานได้ตอ ่ เมือ ่ ผลิตภัณฑ์แสดงชือ ่ บนรา ยการอุปกรณ์ทจ ่ี บ ั คูแ ่ ล้วของอุปกรณ์ Bluetooth (อุปกรณ์ Bluetooth และผลิตภัณฑ์ตอ ้ งถูกจับคู่ ก่อนหน้านีแ ้ ล้วอย่างน้อยหนึง่ ครัง้ ) ●● ผลิตภัณฑ์จะปรากฏในรายการอุปกรณ์ทค ่ี น ้ หา ของอุปกรณ์ Bluetooth ต่อเมือ ่ ผลิตภัณฑ์แสดง ข้อความ [READY] เท่านัน ้ ●● ในโหมด TV SoundConnect จะไม่สามารถจับคู่ ผลิตภัณฑ์กบ ั อุปกรณ์ Bluetooth เครือ ่ งอืน ่ ได้ ●● หากผลิตภัณฑ์เชือ ่ มต่อกับทีวผ ี า่ น TV SoundConnect และคุณปิดผลิตภัณฑ์โดยการปิด ทีวี ฟังก์ชน ั Bluetooth Power จะไม่สามารถเปิด SoundTower ได้ ++การตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ Bluetooth จากผลิตภัณฑ์ คุณสามารถตัดการเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ Bluetooth จากผลิตภัณฑ์ สำ�หรับคำ�แนะนำ� โปรดดูคม ู่ อ ื การใช้งานของอุปกรณ์ Bluetooth ●● ผลิตภัณฑ์จะถูกตัดการเชือ ่ มต่อ ●● มือ ่ ผลิตภัณฑ์ถก ู ตัดการเชือ ่ มต่อจากอุปกรณ์ Bluetooth ผลิตภัณฑ์จะแสดงข้อความ DISCONNECTED บน จอแสดงผลด้านหน้า ++การตัดการเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์จากอุ ปกรณ์ Bluetooth กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือกดปุม ่ ( ) บน แผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์เพือ ่ สลับโหมด BLUETOOTH ) เป็นโหมดอืน ่ หรือปิดผลิตภัณฑ์ ( ●● อุปกรณ์ Bluetooth ทีเ่ ชือ ่ มต่อจะรอการตอบสนองจาก ผลิตภัณฑ์สก ั ครูห ่ นึง่ ก่อนทำ�การตัดการเชือ ่ มต่อ (เวลาใน การตัดการเชือ ่ มต่ออาจแตกต่างกัน ขึน ้ อยูก ่ บ ั อุปกรณ์ Bluetooth) 13 ●● อุปกรณ์ Bluetooth อาจทำ�ให้เกิดสัญญาณรบกวนหรือ ทำ�งานผิดปกติ ขึน ้ อยูก ่ บ ั การใช้งาน เมือ ่ : -- ส่วนหนึง่ ส่วนใดของร่างกายของคุณสัมผัสกับระบบ รับ/ส่งสัญญาณจากอุปกรณ์ Bluetooth หรือ ผลิตภัณฑ์ -- เกิดการแปรเปลีย ่ นของไฟฟ้าจากสิง่ กีดขวางทีเ่ กิด จากผนัง มุม หรือฉากกัน ้ ห้องในสำ�นักงาน -- อุปกรณ์ถก ู สัญญาณไฟฟ้ารบกวนจากอุปกรณ์ทม ่ี ค ี ลืน ่ ความถีเ่ ดียวกัน ซึง่ รวมถึงอุปกรณ์การแพทย์ เตา ไมโครเวฟ และ LAN ไร้สาย ●● จับคูผ ่ ลิตภัณฑ์กบ ั อุปกรณ์ Bluetooth ขณะทีอ ่ ป ุ กรณ์ทง้ั สองเครือ ่ งอยูใ่ กล้กน ั ●● ยิง่ ผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์ Bluetooth อยูห ่ า่ งกันมาก เท่าใด คุณภาพยิง่ ต่�ำ ลง หากระยะห่างเกินช่วงการใช้งาน Bluetooth การเชือ ่ มต่อจะหลุด ●● ในบริเวณทีร่ บ ั สัญญาณไม่ชด ั เจน การเชือ ่ มต่อ Bluetooth อาจทำ�งานไม่เหมาะสม ●● การเชือ ่ มต่อ Bluetooth จะทำ�งานเมือ ่ อุปกรณ์อยูใ่ กล้กบ ั เครือ ่ งเท่านัน ้ การเชือ ่ มต่อจะถูกตัดขาดโดยอัตโนมัตห ิ าก อุปกรณ์ Bluetooth อยูน ่ อกช่วงการใช้งาน แม้อยูภ ่ ายใน ช่วงการใช้งาน คุณภาพเสียงอาจต่�ำ ลงจากสิง่ กีดขวาง เช่น ผนังหรือประตู ●● อุปกรณ์ไร้สายนีอ ้ าจทำ�ให้เกิดสัญญาณไฟฟ้ารบกวน ระหว่างการใช้งาน ไทย เมือ ่ ฟังก์ชน ั การเปิดเครือ ่ งด้วย Bluetooth เปิดและผลิตภัณฑ์ ปิดอยู่ หากอุปกรณ์ Bluetooth ทีจ ่ บ ั คูไ่ ว้กอ ่ นหน้าพยายามจับ คูก ่ บ ั ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์จะเปิดขึน ้ โดยอัตโนมัติ ●● ในโหมดการเชือ ่ มต่อ Bluetooth การเชือ ่ มต่อ Bluetooth จะขาดหายไปหากระยะห่างระหว่าง ผลิตภัณฑ์กบ ั อุปกรณ์ Bluetooth เกินกว่า 5 ม. ฟังก์ชัน TV SoundConnect คุณสามารถเพลิดเพลินกับเสียงทีวผ ี า่ นทางผลิตภัณฑ์ของคุณเมือ ่ ผลิตภัณฑ์เชือ ่ มต่อกับทีวซ ี ม ั ซุงทีส ่ นับสนุนฟังก์ชน ั TV SoundConnect ++การเชื่อมต่อทีวีกับผลิตภัณฑ์ REC TV SOUN เชื่อมต่อ 1. เปิดทีวแ ี ละผลิตภัณฑ์ • ตัง้ ค่าเมนู "Add New Device” เป็น "On” บนทีวี ●● ระยะการทำ�งานของ TV SoundConnect -- ระยะการจับคูท ่ แ ่ี นะนำ�: ไม่เกิน 50 ซม. -- ระยะการใช้งานทีแ ่ นะนำ�: ไม่เกิน 5 ม. ●● ปุม ่ เล่น/หยุดชัว่ คราว, ถัดไป, ก่อนหน้า ไม่ สามารถใช้งานได้ในโหมด TV SoundConnect 2. กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือกดปุม ่ ( ) บน แผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์เพือ ่ เลือกโหมด TV SOUNDCONNECT 3. บนทีวี จะปรากฏข้อความถามว่า ต้องการเปิดใช้งานฟังก์ชน ั TV SoundConnect หรือไม่ "[Samsung] SoundTower" จะปรากฏบนจอทีวี 4. เลือก <Yes> โดยใช้รโี มททีวเี พือ ่ เสร็จสิน ้ การเชือ ่ มต่อทีวี กับผลิตภัณฑ์ ●● การสลับโหมดของผลิตภัณฑ์จากทีวเี ป็นโหมดอืน ่ จ ะสิน ้ สุดการทำ�งานของ TV SoundConnect โดย อัตโนมัติ ●● หากต้องการเชือ ่ มต่อผลิตภัณฑ์กบ ั ทีวเี ครือ ่ งอืน ่ ต้อง สิน ้ สุดการเชือ ่ มต่อทีม ่ อ ี ยูท ่ น ั ที ●● หากต้องการสิน ้ สุดการเชือ ่ มต่อกับทีวท ี ม ่ี อ ี ยู่ กดปุม ่ ่ รีเซ็ตการเชือ ่ ม ENTER ( ) ค้างไว้ 5 วินาทีเพือ ต่อ TV SoundConnect ●● ฟังก์ชน ั TV SoundConnect (SoundShare) ได้รบ ั การสนับสนุนจากทีวซ ี ม ั ซุงบางรุน ่ ทีอ ่ อกวางจำ�หน่าย ตัง้ แต่ปี 2012 เป็นต้นมา ตรวจสอบว่าทีวข ี องคุณ สนับสนุนฟังก์ชน ั TV SoundConnect (Soundshare) หรือไม่ ก่อนเริม ่ ต้นใช้งาน (สำ�หรับข้อมูลเพิม ่ เติม โปรดดูคม ู่ อ ื การใช้งานของทีว)ี ●● หากทีวซ ี ม ั ซุงของคุณออกวางจำ�หน่ายก่อนปี 2014 โปรดตรวจสอบเมนูการตัง้ ค่า SoundShare ●● หากระยะห่างระหว่างทีวก ี บ ั ผลิตภัณฑ์มากกว่า 16.25 ฟุต (5 ม.) การเชือ ่ มต่ออาจไม่มเี สถียรภาพ หรือเสียงอาจขาดหายได้ หากปัญหานีเ้ กิดขึน ้ ให้ เปลีย ่ นตำ�แหน่งทีว่ างทีวห ี รือผลิตภัณฑ์เพือ ่ ให้ อุปกรณ์อยูภ ่ ายในระยะการทำ�งาน จากนัน ้ ให้สร้าง การเชือ ่ มต่อ TV SoundConnect อีกครัง้ ++การใช้ Bluetooth POWER On กับ TV SoundConnect ฟังก์ชน ั Bluetooth POWER On สามารถใช้ได้หลังจากคุณ เชือ ่ มต่อผลิตภัณฑ์กบ ั ทีวท ี ใ่ี ช้งานร่วมกับ Bluetooth ได้เป็น ผลสำ�เร็จแล้วโดยใช้ TV SoundConnect เมือ ่ เปิดฟังก์ชน ั Bluetooth POWER On การเปิดหรือปิดทีวท ี เ่ี ชือ ่ มต่ออยูจ ่ ะ เป็นการเปิดหรือปิดผลิตภัณฑ์ดว้ ยเช่นกัน 1. เชือ ่ มต่อทีวก ี บ ั ผลิตภัณฑ์ของคุณโดยใช้ฟงั ก์ชน ั TV SoundConnect 2. กดปุม ่ Bluetooth POWER บนรีโมทคอนโทรล ข้อความ "BLUETOOTH POWER ON" จะปรากฏบน จอแสดงผลของผลิตภัณฑ์ • BLUETOOTH POWER ON : ผลิตภัณฑ์จะเปิดและปิดเมือ ่ คุณเปิดหรือปิดทีวี • BLUETOOTH POWER OFF : ผลิตภัณฑ์จะปิดเมือ ่ คุณปิดทีวเี ท่านัน ้ ●● ฟังก์ชน ั นีไ้ ด้รบ ั การสนับสนุนจากทีวซ ี ม ั ซุงบางรุน ่ ทีว่ า งจำ�หน่ายตัง้ แต่ปี 2013 เป็นต้นมา ●● หากผลิตภัณฑ์เชือ ่ มต่อกับทีวผ ี า่ น TV SoundConnect และคุณปิดผลิตภัณฑ์โดยการปิด ทีวี ฟังก์ชน ั Bluetooth Power จะไม่สามารถเปิด ผลิตภัณฑ์ได้ แม้วา่ คุณจะเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ Bluetooth เครือ ่ งอืน ่ ไว้กต ็ าม 14 ฟังก์ชัน USB จอแสดงผล พอร์ต USB USB 1 REC REC ++ก่อนเริ่มต้นดำ�เนินการ! 1. เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับพอร์ต USB 1 หรือ พอร์ต USB 2 ทีด ่ า้ นข้างของผลิตภัณฑ์ 2. กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ( ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ซ�ำ้ ๆ จนกว่าข้อความ USB 1 หรือ USB 2 จะปรากฏขึน ้ • การเชือ ่ มต่อผลิตภัณฑ์กบ ั อุปกรณ์ USB เสร็จสิน ้ • แทร็คแรกของไดเรกทอรีแรกจะเล่นโดยอัตโนมัติ ++ก่อนคุณเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB โปรดคำ�นึงถึงสิง่ ต่อไปนี:้ • อุปกรณ์ USB บางเครื่องอาจทำ�งานไม่เหมาะสมกับผลิตภัณฑ์นี้ • ผลิตภัณฑ์นี้สนับสนุน HDD ภายนอกที่ถูกฟอร์แมตในระบบไฟล์ FAT เท่านั้น • USB 2.0 HDD ควรเชื่อมต่อกับแหล่งกำ�เนิดไฟฟ้าที่แยกต่างหาก มิฉะนั้น USB 2.0 HDD จะไม่ทำ�งานเลย • หากเชื่อมต่อกับอุปกรณ์สื่อเก็บข้อมูล USB ภายนอกหลายอุปกรณ์ จะสามารถเล่นได้เพียงไฟล์ MP3 ใน HDD แรกเท่านั้น • ไม่สนับสนุนไฟล์ที่ใช้ DRM ทั้งนี้ Digital Right Management (DRM) จะจำ�กัดการเข้าถึงไฟล์ DRM ที่ไม่ได้รับอนุญาต เพื่อให้ไฟล์ได้รับการปกป้องจากการละเมิด • แม้ว่าไฟล์จะมีนามสกุลเป็น .mp3 ก็ตาม ไฟล์จะไม่สามารถเล่นได้ หากอยู่ในรูปแบบ MPEG layer 1 หรือ 2 • อย่าใช้ฮับ USB ที่ไม่ได้รับอนุญาต • ชื่อไฟล์เพลงจะปรากฏบนจอแสดงผลของผลิตภัณฑ์เพียง 15 อักขระแรกเท่านั้น • สนับสนุน HDD ที่ถอดออกได้และมีขนาดน้อยกว่า 160 กิกะไบต์ HDD ที่ถอดออกได้และมีขนาด 160 กิกะไบต์ขึ้นไปอาจไม่ได้รับการสนับสนุน ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ • อาจใช้เวลาหลายนาทีสำ�หรับผลิตภัณฑ์ในการอ่าน ไฟล์ในอุปกรณ์ USB บางชนิด 15 • อุปกรณ์ USB บางชนิด (โดยเฉพาะ USB HDD) อาจทำ�ให้เกิดการหน่วงเวลาเมื่อย้ายจากแทร็คหนึ่ง ไปยังอีกแทร็คหนึ่ง • เมื่อใช้อุปกรณ์สื่อเก็บข้อมูล USB ที่สนับสนุนเฉพาะ USB VER1.1 เท่านั้น ผลิตภัณฑ์อาจมีการดำ�เนินการเข้าถึง ไฟล์ที่ล่าช้าหรืออาจไม่สามารถอ่านคุณสมบัติของไฟล์ได้ • กระแสไฟสูงสุดที่พอร์ต USB แต่ละพอร์ตมีไปยังอุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่อคือ 0.5 A (ตาม DC 5 V) • หากไม่มีการเชื่อมต่อ USB หรืออยู่ในโหมด STOP นานกว่า 25 นาที ผลิตภัณฑ์จะปิดโดยอัตโนมัติ • อาจไม่สนับสนุนอุปกรณ์ USB บางชนิด กล้องดิจิตอล ตัวอ่านการ์ด USB, iPods, iPhones และสมาร์ทโฟน • รายการประเภทรูปแบบไฟล์ที่ใช้งานร่วมกันได้: นามสกุล ไฟล์ *.mp3 *.wma Audio Codec อัตราการสุ่ม อัตราบิต MPEG 1 Layer3 16KHz ~ 48KHz 80Kbps ~ 320Kbps MPEG 2 Layer3 16KHz ~ 48KHz 80Kbps ~ 320Kbps MPEG 2.5 Layer3 16KHz ~ 48KHz 80Kbps ~ 320Kbps Wave_Format_ MSAudio1 16KHz ~ 48KHz 56Kbps ~ 128Kbps Wave_Format_ MSAudio2 16KHz ~ 48KHz 56Kbps ~ 128Kbps • ไม่สนับสนุน WMA Professional codec • ตารางด้านบนแสดงอัตราการสุ่มและอัตราบิตที่สนับสนุน ผลิตภัณฑ์อาจไม่สามารถเล่นไฟล์ที่มีรูปแบบที่ไม่ ได้รับการสนับสนุนได้อย่างถูกต้อง ไทย เชือ ่ มต่ออุปกรณ์สอ ่ื เก็บข้อมูลภายนอก เช่น หน่วยความจำ�แฟลช USB หรือ HDD (ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์) ภายนอก กับผลิตภัณฑ์ คุณ สามารถเล่นไฟล์ในรูปแบบ MP3/WMA ฟังก์ชัน ++การหยุดเล่น การฟังวิทยุ 1. กดปุม ่ STOP ( @ ) เพือ ่ หยุดการเล่น คุณสามารถบันทึกสถานีวท ิ ยุ FM ได้สงู สุด: 15 สถานี ++การถอดอุปกรณ์ USB 1. กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ( ) บน แผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ซ�ำ้ ๆ จนกว่าข้อความ " FM" จะปรากฏขึน ้ 2. 1. กดปุม ่ STOP ( @ ) สองครัง้ ขณะ USB กำ�ลังเล่น หรือ กดปุม ่ STOP ( @ ) หนึง่ ครัง้ เมือ ่ การเล่นหยุดแล้ว 2. เมือ ่ ข้อความ REMOVE ปรากฏบนจอแสดงผล ให้ถอด อุปกรณ์ USB ออก ++การเลือกแทร็คจากอุปกรณ์ USB การค้นหาสถานี กดปุม ่ TUNING MODE ตั้งค่าล่วงหน้า หนึง่ ครัง้ ขึน ้ ไปจนกว่าจะปรากฏข้อความว่า PRESET คุณสามารถค้นหาความถี่ที่จัดเก ็บไว้ในโหมดตั้งค่าล่วงหน้า ด้วยตนเอง หนึ่งครั้งขึ้นไปจนกว่าจะปรากฏข้อความว่า MANUAL คุณสามารถค้นหาความถี่ที่จัดเ ก็บไว้ในโหมดกำ�หนดเอง คุณสามารถเลือกไฟล์ MP3 ระหว่างการเล่น 1. ห ากคุณต้องการเลือ ่ นไปยังแทร็คก่อนหน้า/ถัดไป ให้กด ปุม ่ TUNING [,] สัน ้ ๆ • เครือ ่ งจะเลือ ่ นไปยังไฟล์กอ ่ นหน้า/ถัดไปในไดเรกทอรี • หากคุณกดปุม ่ TUNING [,] โดยมีจ�ำ นวนครัง้ มากกว่าจำ�นวนไฟล์ในไดเรกทอรี เครือ ่ งจะข้ามไปยังไดเรกทอรีถด ั ไป ++การเปลี่ยนไปยังโฟลเดอร์ถัดไป/ ก่อนหน้า 1. ก ดปุม ่ ALBUM $ หรือ % บนรีโมทคอนโทรลเพือ ่ ไปที่ โฟลเดอร์กอ ่ นหน้า/ถัดไป 2. เมือ ่ การค้นหาเสร็จสิน ้ ชือ ่ โฟลเดอร์กอ ่ นหน้า/ถัดไปจะ ปรากฏขึน ้ แทร็คจะเริม ่ ต้นเล่น • เมือ ่ ไฟล์เสียงถูกจัดเก็บในไดเรกทอร รากแทนทีจ่ ะจัดเก็บในโฟลเดอร์ กดปุม ่ ี ALBUM $ หรือ % เพือ ่ ไปทีแ ่ ทร็คแรก ++การเล่นซ้ำ� 1. ก ดปุม ่ REPEAT บนรีโมทคอนโทรล แต่ละครัง้ ทีค ่ ณ ุ กด ปุม ่ REPEAT โหมดการเล่นซ้�ำ จะเปลีย ่ นไปดังนี้ OFF ➝ TRACK ➝ DIR ➝ ALL ➝ RANDOM 2. เมือ ่ คุณต้องการหยุดใช้ฟงั ก์ชน ั การเล่นซ้�ำ ให้กดปุม ่ REPEAT จนกระทัง่ ปรากฏข้อความว่า "OFF" • OFF: ยกเลิกการเล่นซ้�ำ • TRACK: เล่นซ้�ำ แทร็คทีเ่ ลือกไว้ • DIR: เล่นซ้�ำ แทร็คทัง้ หมดในโฟลเดอร์ทเ่ี ลือกไว้ • ALL: เล่นแทร็คทัง้ หมดซ้�ำ ๆ • RANDOM: เล่นแทร็คในลำ�ดับแบบสุม ่ 3. เลือกสถานีทจ ่ี ะจัดเก็บโดย: • กดปุม ่ TUNING [ หรือ ] ทีร่ โี มทคอนโทรลเพือ ่ เลือกสถานีทต ่ี ง้ั ค่าล่วงหน้า • กดปุม ่ TUNING [ หรือ ] บนรีโมทคอนโทรลค้างไว้เพือ ่ คนหาสถานีวท ิ ยุทส ่ี ง่ ้ สัญญาณอยูใ่ นขณะนีโ้ ดยอัตโนมัติ 4. กดปุม ่ MO/ST เพือ ่ สลับระหว่างแบบสเตอริโอและโมโน • ในพืน ้ ทีท ่ ร่ี บ ั สัญญาณได้ไม่ดี ให้เลือก MONO เพือ ่ การรับฟังเสียงอย่างชัดเจนและปราศจากคลืน ่ รบกวน • ใช้ได้กบ ั การฟังสถานีวท ิ ยุ FM เท่านัน ้ 5. หากคุณไม่ตอ ้ งการจัดเก็บสถานีวท ิ ยุทพ ่ี บ ให้กลับไปที่ ขัน ้ ตอนที่ 3 และค้นหาสถานีอน ่ื หรือดำ�เนินการดังนี้ Otherwise: ก. กดปุม ่ ENTER ข. หรือกดปุม ่ TUNING [ หรือ ] บนรีโมทคอนโทรล เพือ ่ เลือกหมายเลขโปรแกรม ค. กดปุม ่ ENTER เพือ ่ บันทึกค่าทีต ่ ง้ั ล่วงหน้า 6. หากต้องการจัดเก็บความถีว่ ท ิ ยุเพิม ่ เติมอืน ่ ให้ท�ำ ซ้�ำ ตาม ขัน ้ ตอนที่ 3 ถึง 5 ่องรับวิทยุ ➣➣ในโหมดเครื • ในโหมดด้วยตนเอง คุณสามารถใช้ปุ่ม [ หรือ ] บนตัวเครื่องเพื่อค้นหาสถานีวิทยุด้วยตนเอง • ใ นโหมดค่าตั้งล่วงหน้า คุณสามารถใช้ปุ่ม [ หรือ ] บนตัวเครื่องเพื่อค้นหาสถานีวิทยุที่จัดเก็บไว้ ++การเลือกสถานีที่จัดเก็บไว้ คุณสามารถรับฟังสถานีวิทยุที่จัดเก็บไว้ 1. กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ( ) บน แผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ซ�ำ้ ๆ จนกว่าข้อความ " FM" จะปรากฏขึน ้ 2. กดปุม ่ TUNING MODE บนรีโมทคอนโทรลจนกระทัง่ ปรากฏข้อความว่า “PRESET” ่ งหรือ TUNING [ 3. ก ดปุม ่ [ หรือ ] บนตัวเครือ ่ เลือกหมายเลขค่าตัง้ หรือ ] บนรีโมทคอนโทรลเพือ ล่วงหน้าทีต ่ อ ้ งการ 16 ฟังก์ชัน ฟังก์ชันการบันทึก คุณสามารถบันทึกจากรายการวิทยุ หรือแหล่งสัญญาณ ภายนอกไปยังอุปกรณ์สอ ่ื เก็บข้อมูล USB 1. เชือ ่ มต่ออุปกรณ์สอ ่ื เก็บข้อมูล USB ภายนอกกับพอร์ต USB 2 บนผลิตภัณฑ์ของคุณ 2. คน ้ หาคลืน ่ สถานีวท ิ ยุหรือเชือ ่ มต่อแหล่งสัญญาณ ภายนอกกับผลิตภัณฑ์ของคุณ เครื่องรับวิทยุ • เลือก FM โดยการกดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ( ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ • ค้นหาสถานีวท ิ ยุทค ่ี ณ ุ ต้องการบันทึก แหล่งสัญญาณภายนอก การอัพเกรดซอฟต์แวร์ • เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ภายนอก/เครือ ่ งเล่น MP3 กับผลิตภัณฑ์ของคุณ • กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ซ�ำ้ ๆ ( AUX 1> เพือ ่ เลือกสัญญาณเข้า < AUX 2> หรือสัญญาณเข้า < • เล่นเพลงจากอุปกรณ์ภายนอก ซัมซุงอาจเสนอการอัพเกรดสำ�หรับเฟิรม ์ แวร์ระบบของ Wireless Audio - SoundTower ในอนาคต หากมีการนำ�เสนอการอัพเกรด คุณสามารถอัพเกรดเฟิรม ์ แวร์ โดยการเชือ ่ มต่อไดรฟ์ USB ทีม ่ อ ี พ ั เกรดเฟิรม ์ แวร์เก็บไว้เข้า กับพอร์ต USB บนผลิตภัณฑ์ของคุณ โปรดทราบว่าหากมีไฟล์อพ ั เกรดหลายไฟล์ คุณต้องโหลด ไฟล์ทง้ั หมดไว้บนไดรฟ์ USB และใช้ไฟล์ทง้ั หมดอัพเกรด เฟิรม ์ แวร์ในคราวเดียวกัน โปรดเยีย ่ มชมเว็บไซต์ Samsung.com หรือติดต่อศูนย์บริการ ของซัมซุงเพือ ่ ขอทราบข้อมูลเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับการดาวน์โหลด ไฟล์อพ ั เกรด USB 1 • เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับช่องเสียบ USB 1 ของผลิตภัณฑ์ของคุณ • กดปุม ่ SOURCE บนรีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ ) บนแผงด้านหน้าของผลิตภัณฑ์ซ�ำ้ ๆ ( USB 1> เพือ ่ เลือกสัญญาณเข้า < • เล่นเพลงจาก USB 1 พอร์ต USB 3. ก ดปุม ่ USB REC บนรีโมทคอนโทรลเพือ ่ เริม ่ ต้นการ บันทึก USB 1 • กดปุ่ม USB REC บนรีโมทคอนโทรล ไฟล์ที่กำ�ลังเล่นอยู่จะถูกคัดลอกไปไว้ในอุปกรณ์ USB 2 • กดค้างไว้ที่ปุ่ม USB REC ไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์ปัจจุบั นจะถูกคัดลอกไปไว้ในอุปกรณ์ USB 2 ข้อความ "COPY" จะปรากฏขึ้น เมื่อการบันทึกเสร็จสิ้น ข้อความ “@” จะปรากฏขึ้น • หากมีชอ ่ื ไฟล์ซ�ำ้ กัน ข้อความ "FILE EXIST" จะปรากฏขึน ้ และฟังก์ชน ั นีจ ้ ะถูกยกเลิก เครื่องรับวิทยุ • ข้อความ "FM RECORD" จะปรากฏขึน ้ แหล่งสัญญาณภายนอก • ข้อความ "AUX RECORD" จะปรากฏขึน ้ 4. ห ากต้องการหยุดบันทึก กดปุม ่ STOP (@) บน ่ ผงด้าน รีโมทคอนโทรลหรือปุม ่ Play/Pause (p) ทีแ หน้าของผลิตภัณฑ์ เครือ ่ งจะสร้างและจัดเก็บไฟล์ท่ี บันทึกในรูปแบบ .MP3 (SAM-XXXX.MP3) โดยอัตโนมัติ หลังการบันทึก ไดเรกทอรีชอ ่ื “COPY”(USB), “TUNER RECORDING” หรือ “AUX RECORDING” จะถูกสร้างขึน ้ ในอุปกรณ์ USB ของคุณ ●● ห้ามถอดการเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB หรือสายไฟ AC ใน ระหว่างการบันทึก เนือ ่ งจากอาจทำ�ให้ไฟล์เสียหาย ●● หากคุณถอดการเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ในระหว่างการ บันทึก ไฟล์ทย่ี งั บันทึกไม่เสร็จสิน ้ อาจได้รบ ั ความเสียหาย และไม่สามารถลบได้ หากเป็นเช่นนี้ โปรดเสียบต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับเครือ ่ งพีซแ ี ละสำ�รองข้อมูลทีจ่ ด ั เก็บไว้ในพีซี ก่อน แล้วจึงฟอร์แมต ●● เมือ ่ หน่วยความจำ� USB มีพน ้ื ทีว่ า่ งไม่เพียงพอ ระบบจะ 17 REC ●● เสียบไดรฟ์ USB ทีม ่ อ ี พ ั เกรดเฟิรม ์ แวร์เข้ากับพอร์ต USB ทีต ่ วั เครือ ่ ง ●● อย่าถอดปลัก ๊ ไฟหรือถอดอุปกรณ์ USB ขณะกำ�ลังทำ�การ อัพเกรด ตัวเครือ ่ งหลักจะปิดอัตโนมัตห ิ ลังเสร็จสิน ้ การอัพเก รดเฟิรม ์ แวร์ ●● เมือ ่ ซอฟต์แวร์ได้รบ ั การอัพเกรด การตัง้ ค่าทีค ่ ณ ุ ทำ�ไว้จะกลับ ไปเป็นการตัง้ ค่าเริม ่ ต้น (จากโรงงาน) ●● ขอแนะนำ�ให้คณ ุ จดการตัง้ ค่าของคุณไว้ เพือ ่ ให้สามารถตัง้ ใหม่ได้โดยง่ายหลังจากอัพเกรดแล้ว ●● เมือ ่ การอัพเกรดซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์ ให้เปิด ผลิตภัณฑ์แล้วกดปุม ่ (@) ค้างไว้สก ั ครูห ่ นึง่ ในโหมด USB 1 เพือ ่ รีเซ็ตผลิตภัณฑ์ ●● หากไม่สามารถอัพเกรดเฟิรม ์ แวร์ได้ เราขอแนะนำ�ให้ฟอร์แมต อุปกรณ์ USB ในรูปแบบ FAT16 และลองอีกครัง้ ●● เพือ ่ การอัพเกรด อย่าฟอร์แมตไดรฟ์ USB ในรูปแบบ NTFS เพราะไม่สนับสนุนระบบไฟล์ประเภทนี้ ●● อุปกรณ์จด ั เก็บข้อมูล USB บางประเภทอาจไม่ได้รบ ั การ สนับสนุน ทัง้ นี้ ขึน ้ อยูก ่ บ ั ผูผ ้ ลิต ไทย ปรากฏข้อความ “NOT ENOUGH MEMORY” ●● อุปกรณ์ USB หรือ HDD ทีค ่ ณ ุ ใช้บน ั ทึกข้อมูลต้องได้รบ ั การฟอร์แมตในระบบไฟล์ FAT ไม่สนับสนุนระบบไฟล์ NTFS ●● เวลาในการบันทึกอาจยาวนานขึน ้ สำ�หรับอุปกรณ์ USB บาง ประเภท ●● ฟังก์ชน ั REPEAT และ SOUND EFFECT จะถูกตัง้ ค่าเป็น "OFF" โดยอัตโนมัติ และไม่สามารถใช้งานได้ในระหว่าง การบันทึก ●● โปรดทราบว่าการตัง้ ค่าระดับสัญญาณเข้าดังเกินไปขณะ บันทึกเพลงจากอุปกรณ์ภายนอกผ่านทางช่องสัญญาณ AUX หรือ USB อาจทำ�ให้มส ี ญ ั ญาณรบกวนในการบันทึก ในกรณีน้ี ให้ลดระดับเสียงอุปกรณ์ภายนอกลง ●● เวลาสูงสุดในการบันทึก TUNER/AUX คือ 5 ชัว่ โมง การแก้ไขปัญหา การแก้ไขปัญหา โปรดดูตารางด้านล่างหากผลิตภัณฑ์นท ้ี �ำ งานผิดปกติ หากปัญหาทีค ่ ณ ุ พบไม่ปรากฏอยูใ่ นตารางด้านล่าง หรือหากคำ�แนะนำ�ดัง กล่าวไม่สามารถช่วยคุณได้ ให้ปด ิ ผลิตภัณฑ์ ถอดปลัก ๊ ไฟออก และติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายทีไ่ ด้รบ ั อนุญาตหรือติดต่อศูนย์บริการ อิเล็กทรอนิกส์ของซัมซุงใกล้บา้ นคุณ เปิดเครือ ่ งไม่ได้ • ปลัก ๊ ไฟเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟหรือไม่ ¼¼เสียบปลัก ๊ ไฟเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ ฟังก์ชน ั ไม่ท� ำ งานเมือ ่ กดปุม ่ • มีไฟฟ้าสถิตในอากาศหรือไม่ ¼¼ถอดปลัก ๊ ไฟและเสียบอีกครัง้ ไม่มเี สียงออกมา • เปิดฟังก์ชน ั ปิดเสียงอยูห ่ รือไม่ ¼¼กดปุม ่ ปิดเสียง เพือ ่ ยกเลิกฟังก์ชน ั นี้ • ตัง้ เสียงเป็นระดับต่�ำ สุดหรือไม่ ¼¼ปรับระดับเสียง รีโมทคอนโทรลไม่ท� ำ งาน • แบตเตอรีห ่ มดหรือไม่ ¼¼เปลีย ่ นแบตเตอรีใ่ หม่ • รีโมทคอนโทรลกับตัวเครือ ่ งหลักอยูห ่ า่ งกันเกินไปหรือไม่ ¼¼ขยับเข้าไปใกล้เครือ ่ งมากขึน ้ TV SoundConnect (การจับคู่ TV) ล้มเหลว • ทีวข ี องคุณสนับสนุน TV SoundConnect หรือไม่ • เฟิรม ์ แวร์ของทีวข ี องคุณเป็นเวอร์ชน ั ล่าสุดหรือไม่ • เกิดข้อผิดพลาดในการเชือ ่ มต่อหรือไม่ • ตัง้ ค่าโหมดทีวใี หม่และเชือ ่ มต่ออีกครัง้ ¼¼TV SoundConnect ได้รบ ั การสนับสนุนโดยทีวซ ี ม ั ซุงที่ ออกวางจำ�หน่ายหลังปี 2012 โปรดตรวจสอบทีวข ี องคุณ เพือ ่ ดูวา่ สนับสนุน TV SoundConnect หรือไม่ ¼¼อัพเดตทีวข ี องคุณด้วยเฟิรม ์ แวร์เวอร์ชน ั ล่าสุด ¼¼ติดต่อศูนย์บริการของซัมซุง ่ รีเซ็ตการเชือ ่ ม ¼¼กดปุม ่ ENTER ( ) ค้างไว้ 5 วินาทีเพือ ต่อ TV SoundConnect ไม่สามารถรับสัญญาณวิทยุได้ • สายอากาศเชือ ่ มต่ออย่างถูกต้องหรือไม่ ¼¼หากระดับสัญญาณในบริเวณนัน ้ ไม่ชด ั เจน ให้ตด ิ ตัง้ สาย อากาศ FM ภายนอกในบริเวณทีร่ บ ั สัญญาณได้ดี 18 ภาคผนวก ภาคผนวก ชือ ่ รุน ่ ไทย ข้อมูลจำ�เพาะ TW-H5500 5 V / 0.5 A USB น้�ำ หนัก ทัว่ ไป ขนาด (ก x ส x ล) ตัวเครือ ่ ง 14.5 กก. ลำ�โพง 13.2 กก. ตัวเครือ ่ ง 202 × 981 × 295 มม. ลำ�โพง 202 × 981 × 283 มม. อุณหภูมข ิ ณะทำ�งาน +5 °C ถึง +35 °C ช่วงความชืน ้ ขณะทำ�งาน 10 % ถึง 75 % กำ�ลังเอาต์พต ุ ทีก ่ �ำ หนด เครือ่ งขยายสัญญาณ ลำ�โพงด้านหน้า 75 W (THD = 10 %, 1 kHz) ซับวูฟเฟอร์ 100 W (THD = 10 %, 100 Hz) อัตรา S/N (อินพุตอนาล็อก) 65 dB การแยกสัญญาณ (1kHz) 50 dB * อัตรา S/N การผิดเพีย ้ น การแยกสัญญาณ และความไวทีส ่ ามารถใช้ได้ ขึน ้ อยูก ่ บ ั การวัดโดยใช้แนวทางของ AES (Audio Engineering Society) * ข้อมูลจำ�เพาะตามตัวเลข -- บริษท ั Samsung Electronics Co., Ltd ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย ่ นแปลงข้อมูลจำ�เพาะนีโ้ ดยไม่ตอ ้ งแจ้งให้ทราบ -- น้�ำ หนักและขนาดโดยประมาณ -- สำ�หรับแหล่งจ่ายไฟและการใช้พลังงาน โปรดดูฉลากกำ�กับทีต ่ ด ิ กับตัวเครือ ่ ง คำ�ประกาศเกีย ่ วกับโอเพ่นซอร์ส หากต้องการส่งข้อสงสัยและคำ�ขอเกีย ่ วกับโอเพ่นซอร์ส โปรดติดต่อซัมซุงทางอีเมล ([email protected]) 19 ติดต่อซัมซุงทัว่ โลก หากคุณมีคำ�ถามหรือข้อคิดเห็นใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของซัมซุง โปรดติดต่อศูนย์ดูแลลูกค้าของซัมซุง ` Asia Pacific AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM ` MENA U.A.E OMAN KUWAIT BAHRAIN QATAR Area Contact Centre 1300 362 603 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 400-810-5858 (852) 3698 4698 1800 3000 8282 - Toll Free 1800 266 8282 - Toll Free 30308282 -Non Toll Free 0800112888 021-56997777 0120-327-527 1800-88-9999 1-800-10-7267864 [PLDT] 1-800-8-7267864 [Globe landline and Mobile] 02-4222111 [Other landline] 1800-SAMSUNG (726-7864) 0-2689-3232, 1800-29-3232 0800-32-9999 1800 588 889 SYRIA IRAN MOROCCO 800-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG(726-7864) 183-2255 (183-CALL) 8000-4726 800-2255 (800-CALL) 08000-726786 16580 021 36 11 00 0800-Samsung (72678) 80-1000-12 0800-22273 06 5777444 18252273 021-8255 080 100 2255 SAUDI ARABIA 920021230 TURKEY ` Africa NIGERIA 444 77 11 EGYPT ALGERIA PAKISTAN TUNISIA JORDAN GHANA COTE D’ IVOIRE SENEGAL CAMEROON KENYA UGANDA TANZANIA RWANDA BURUNDI DRC SUDAN SOUTH AFRICA BOTSWANA NAMIBIA ZAMBIA MOZAMBIQUE 0800-726-7864 0800-10077 0302-200077 8000 0077 800-00-0077 7095- 0077 0800 545 545 0800 300 300 0685 88 99 00 9999 200 499999 1969 0860-SAMSUNG (726-7864) 8007260000 08 197 267 864 0211 350370 847267864 / 827267864 Web Site www.samsung.com/au/support www.samsung.com/nz/support www.samsung.com/cn/support www.samsung.com/hk /support (Chinese) www.samsung.com/hk_en/support (English) www.samsung.com/in/support www.samsung.com/id/support www.samsung.com/jp /support www.samsung.com/my /support www.samsung.com/ph /support www.samsung.com/sg /support www.samsung.com/th /support www.samsung.com/tw /support www.samsung.com/vn /support www.samsung.com/ae /support (English) www.samsung.com/ae_ar /support (Arabic) www.samsung.com/eg /support www.samsung.com/n_africa /support www.samsung.com/pk /support www.samsung.com/n_africa /support www.samsung.com/Levant /support (English) www.samsung.com/Levant /support (English) www.samsung.com/iran /support www.samsung.com/n_africa /support www.samsung.com/sa /support www.samsung.com/sa_en /support (English) www.samsung.com/tr/support www.samsung.com/africa_en/support www.samsung.com/africa_fr /support www.samsung.com/support www.samsung.com/support AH68-02748G-00
