Download Samsung BCD-220MMSW-C 用户手册

Pe Vin SE
< » Y SETS DER
Y 155145 76% 68 TT $7 MARIA
7
TA "RBVS" URMERERRE
EA ME LEN 3% EANA, TEE
Е [9] 8] 2 19) о
ОМК КОЛ НОЕ: 400-887-3200
EM: Http://www.jdxx.gov.cn
Pa MBE ASE
< » FEB 1.5 Din
REP 7 mi:
1, LEMA. SEXE PS, EMITE 3х
В 27" байк К — К;
=
2, A ZET9” ВОЛЕ НОМ ела ЛМ 30 КЛ EZ
13%BI 7 BLM, iE FE LHI & 18 ANA ALTE ;
Ar
1
3. EMSZEE, MEETS, WHEE, 5H
iE. FOX, RTS EER OMENS HM EER] HE
INGER FEL, KEXIBIIFHIAG, IESE EE CNEL
MA
4, AFMEBIR ESA E X, HELEN REN,
EI ARO IZA DAT;
5, MARIE, ERE SEXE MiTo
ZE TEE MN-— ERRE: 400-887-3200
BA MiG: Http://www.jdxx.gov.cn
qe.
BCD-220MMSW-C
X518$, ZIRFIBÉ
BE = E 7 mo
DT EECRSEZEMEN,
SET WEHEN:
Http://www.samsung.com/cn
ZIT
XK TB DJ BÉ
XFA E = UI ВЕ
EE ARRETE SE, ARE MTÉEREMAILIÉEo
02_IhgE
MEL
Sb EB HI FN Bk HE THERES KIN.
SAHARA
AGP UNE ao
WERE SE
RAZBREHATREREN, HRIR, TEES.
GHEE
XALRB TREE, ADREÑMÁA, SE, MARESME LH, INE.
RZ MR AIRES HL.
ЖЕ
RAREANMEN EN, HER TEMEL, HE, ERRE, Miko
FER
NETA AER, НН.
женя
Jt & BLEDXT 4 Ek 3 2 17 J 6 1B FH URIS Be SHIFT 8 о
Xl EM Et SR ZR = E vk FE |
Zix BA E NA E EBCD-220MMSW-CHI5,
MEME, W-HE,
>
ATETHNRSE, BEETESHNFIS, BANEKET
EDI 31 ЭК Л НО 28 5 Я АР 51-5 о
Xt HE
JO Ja
+ +
ZÉHZ SM
À * EEK EUR, FFAHESFHHRESS RENE ER,
À * BFUTRAANESTAEORES WT, RUES E RE TA éES FA ARR AOL ES FES EN
i
IF
TEEEHFS
AN Fee
A HERE A S15 ESA RHR RH RUS
>
7
E
ue
=
RB
UN
ERES ЛУ ЗЕ ВЕЛ НО ЗЕЕ
ERANERE
ETA ERE
ST BZ SF BY EI
FRR Ik FE FR TRAE Sk
REAP IEEE EEN
Y E 8 E % LU
EE Y FB LEE Aa ANTE
DEERE A 7 DICE A ZE E, SHEET,
EME — EPA, НН ИН ЛЯ.
o FEERAANE, BEREFHPIGFHABSEEHLEHFMEESENMNE,
* ERE FA PAJAS, RAI HAHÉÈÉHS
* EXEN AA ZAIEMA miETENS LE,
R600akR134a E EE Gi 7, 1570 E 281 / ВН ЛЕ YE AL ER 25 20 46 148 75 BH BEE IL
НН ЛЕ В РАВ ЛЯ ÁS il 74 71
A © R600aili HE —MA IEF SMME THRASH, BERR, BEER
ZEN, ESA EE NE EA AE MRE Е о
MEE AE НОТЫ) ХФ ЭН) АГ ВЕ 8 ла ВА ВА TER SIE AE, MRAZ,
ALESSI, ЭР ВО ЖИЛ АТ Я НО Бе 18) ЕЯ Л, 73 #8 НОЗВ Ко
ZE EM 03
MP
E
* A 7 OEESE IE ENS [0] 16 AA GHETA 69 E2 75 E CERA E ADAME TA,
DARLE EN 7 НУ АА ЕЕ ЛЕ ЛОС ЖИЛИН EAN
ea, BF. MAX, KERN
° HE M8R600al FIFE 75 ЖЕ В),
STA AE ES 7 TE 1% 19 KA TS AN AN В E Eo
* EX HERMAN EEG
o TEE ANI EN FA AT Z AU AZ SE ES
ENS AMB Mo
N ATENTA 16 DEE,
ENS ANNIE.
ERUARIELE FERRE Zá, META ERA ERES.
TEE TES A 3 ATI SRA RK
+ AH ME EEE
AENA EE
- ATEREL EHBEWRMBEL. BEREEABEALE,
AAN NE
° НГО СЕ АННА НИНЕ 3.
ANS AMET.
RAE AE EAT
JIRA, ARNE EER,
« RATE HIRE BEL ZEN
_FR BRERA tH TR A ЭОС АГ ВЕ SER AEE
TENE PELE ERASE SER MOE
KE. BR. ZEB. ZEB. LPS MARA MIE AREAS REE
Y) TERCER.
SASBEN, KIEMAS 6 ENTER.
TEMA EMLEDAT, MEEMIERA E NASA Ro
e MPA SANERENÍE, Mi EEE ZEN.
IX MH LE AHLEN.
* MIEDO
LB XK 76 ¡e FE A AE FE NL A FE o
* MER IE, BIEL HERE Est BEES,
EE LEAR 3 А] ВЕ = + Я ВВ
=
=
E
04_Z Ei EM
и
HD ERIR
À (N° AFTER RE REASON
vs TEN, BAER, BAGS.
RARE PAE FEA Ao
AENA E ANNA AE, 12438058 на ЕР НО 9 (5 EEE На НЫ о
УП НВ ВОН ЗЛА Г, АГ Л Л ЕЕ НН Со
AÑ ELE NENE ©
AVAT Ai; Hit FE IR SE AIR ER.
AER = Э| ВЫ ВН, ЛЕХ ЯН РВ,
MR, pAHRGER. БОДЕ НО ЕВ NENA AENA REO
ALTE NIE TA ENTE DL нА о
TALA Lk, Mm ES PRIMA 316 EN RIA о
KRZR m, HM EHE EI ao
NE MRE, VURUETI LAA BAT mo
PRÉENSKEAIRAGENAËY, ВВ ТЕЛ ЕЛЕ ЛЬ ЕТО я ИТЛ
2% 5 Nim ВЕ НО IE TAE To
* RELLENAR EEN,
HUE AA RILÉS
* TE HT FRIO A EN RA 4 aho
EF EAN MMM LE MIE AER A НЯ Eo
* BRE, ESA ARE,
RBA EGE o
A EEE, EFT ZEN DOKN. Ar KARL ARME IE NS TAI EAT
ni FH o
MERLUSERE, AMES, MINNH MEE SEEN =ENFECHTDEZ,
+ EME, TUTEMENA ERES MES LAO.
GREMENDER.
+ ATEN NIE EEE
a WESEL,
* URKUTAKÉ, MX Ta.
_BEWMEUTRE FEEL
Gr ke ME HAUEN, MILE.
BRT I EFNAEMAEZEERANMIEZFRNE ENA ERMREREHLE,
TEMES ANA
BRT I #EFNRF~ md, REEXMENERRER 7 mo
me
IF
ZEFEEFEM_05
ЗЕ ВОТ НО = Г) ЖЗ
ZE=TkfER EEE
POL ВЕ 22
HARSH
EHE
06_H3x
07
09
09
12
13
14
15
16
DE E
{Е 9 AU ÁS YE 4 ETT
= Hl ER
YA 16 FE К Е
DAS 7 El
В ЭНН
{Эт Ба
PS TE 69 47 ED
145
ZU
AU В) = Г) ЖЗ
KB Зе
Ант
FF
ТЕ ВЕ НО КТ
BIMNERETHR TUBER ER ET ER ERENT,
* ЖИ]
R~F(mm)
% E 550
x E 619
в E 1714.5
1 ВЕБ НО 0 ЗЕ ЯН РЕ, GENRES Oo
TE FEET 22:45 DK TS AN TEA E AER ;
1. XEM ENEE, ANNE RS BEE LIE
MEIFARE, AED NETE1A A N77 AY VE SERAN SK 15 EE KFT KE
(AA MAAS ) , HÉHTVHRRHÉHL, AA+" EMS
TÉHA, ANTI To
e * MENEAME EEN AI;
* TEMES EAT, 1 CAE,
4
A
6
А
\/
о
LLE TELAS TAN AA E ПО 5| #8 35 € NL PA AS EA;
* AEZE EA, MENTA RAZA MATTE;
HEIKE, MET];
LO
2. BH EBZ EME KE
300mmial_E
KE EAN SES ERA FSSmm, HALS |
A/B F300mm. EA
\/
oR
55mm Lt
ТО 55mm
VV —L/
3.75 ЖЯН о
Fi A STE NETA (EPA A DEBER ) o
ЗЕ 07
ЖАН =
08_3< ET
JE
те
4. AE 21/ A/A AA ERA,
IES RÍE RAIN ATI A НО ВЕ;
KIA, ZESIEN fin E E — ЛЕНУ НЧ А) о
EE NUS CAE IE AZ 772-3/NAT EFE
=—f
AZ it
A © HLS FBT REE,
#5 DIB EAYIEBETS ER RENE,
СЛЕ. ВИННЫЕ
FIER io
* LENTA BE LE FO Aca 0 AY FEA НА АЕ о
ATL ( REN AR E ) FETO
=E= [|] En
15E FA EN A YE FEIN
FER PERA, METERTE 7, RAT, FRS RER MERE
MAX, az HR.
1THATERMEH ERS EEE (RIM ) .
дн НЕЕ ЖЕЛЕ, RATERMÉEUERAREAKE (&M1571 ) ©
KMHERE, SXRITFHKAENR, KE NÉORREAXT BE Ho
4.XI51E НВ 2547 — NETA, EMOL AZ, E EEN РЯ о
5.0 TENA EE MSIE, FAR mo
BIC Baka, ZASEMNEBEESZ/L N/R E,
4) 20
TEEN TERT BE ESE, Fk TR 5 EAT A E10AL EM io
г
55 15 TH HR
— NS, AI |
ALBERT E
— px — | >——\ AIS
й REX RS ER | 2
К Zin E | { = 39D)
> EE | ia sen ares
IR т | WE
— KERZE | a 5 | ES REE
с TREXARSER | TRE
TEE | О ZZ — EERE
J - or EEXME
AA EE | Eo ERES
RES HERS | CTT TER
1. EZ im E
eo RERERS, iz ERIGE, ETA A/A NE Zin EAT
BT To
° ERABERERERS THRABERER, HARZ, mE DA EMI.
NOTCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BE 9T 8°C 7C 6€ 5C 4°C 3C 2C 1°C QUES
1 |
° BERATERE, EEREERE, SPA, NEL, ?EEERIEANERE,
o HEF “BESET RE, MEABRESERIS, PREREBREEREIT, 50H
ХОЗЕ ЗЫ ЕЕ т ЗЕ ВН АБ Е
° EE “RESET RE, RELEEZEEIT—/IREBHERHRELERES,; MEIKE
E— NE AZ, EHRE
EHESS, REBINZEBIAÁ,
12 1E_09
2.4 HER EAT
° 20 ARE SET ARE. ХЕ А, Ш; НЫ А] 34 7} ЯК ЗЕ ла ВЕЕТ
To
cs ERFEREEENRTTERELEZRER, BUTLEAEIZERE,
RED Tr REM. _
NOTCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BE -150 | -16T 170 | -18T -19€ _20C | -21T _22C | -23C | HS
Î |
. BEWFENE, £RTRERE, SHE, NIGEL, XAELTEIMANEE,
HE RE” XA, MENARSEROS, NAERELTAEEBE-23C, SH,
79 a 2e ii EE EHER,
+ EEE RES ER” ARAS, DUE AIESEC INIA ABE HU AA; MEDI
E— INE AEE NLR EE, ThE BR RES RARE
RH ME RE, RE EEE RTE
3.25 ла ЗЕ ра Е
cs RT EBREREEFHANTEEZEEREIZRERS, TEEBERAGER,
Ш НЯ 6] 34 35 EREZREHITAT
ÆESREHÉERENAVSERSRERÉÉ, FÉXETHERTBRE,
im EVE р UN PRIM Io
NOTCH 1 2 3 4
im BE 4°C 2C oc —2C
Î |
° im ES VS) 1 56 N/A FEE E im E, 58), RARE, az ERKENNE.
4.35 im ZE 1 VE Th BE
cs BER "REEE” + “TERERE” #58, NZZ, ann “00” ;
Ka De, A “00” “017 “02” “03” MONET, Hat НОТЫ на ВЕ
$ RIE im BENZ ORE, 1862, 286, 3%;
v
NOTCH 1 2 3 4
{0/9 Rn 00 01 02 03
in E e 0°C -1C -2C -3T
MEE a, MRTETREERE, BHANRARSES, WEM “00” FRE;
FENMUEIIRE A, НПО) ОКНЕ ВЫ Я DE, XA E ENEE ML ERA;
MOLE, РЕЖЕМ КОЛЕ da ELA
ELA AR ETE AAA ВЕ ;
10_#R1E
= E | Xi R1EJES
5.2 F ERE IgE
HR “"TERERE” + “WERE” #58, #ANREERARTS, REERXER “00” ;
cs MA HKEBREATE, WERE “00” “01” “02” “03” “04” “05” “06” “07”
“08” “09” ME, HATE EA STE im EME, 18€, 2E, 3E,
4E, SE, 6Ë, 7E, 8E, 9E;
s MABERERE, MRTETEERE, BHEANRIARKS, MEHMN “00” FRE;
o HANRFAThEESE, MESH AEF RIBERATE, KERKEDEERNIZERS;
* MOBNIERX, PATA iZ EE EE ;
EVER ETE MADE;
6. E LO AI BE
* UNREERNRMEMFRERÓ, NENA EREGO, EVUE FATE RIE;
° TERNIm ELLE AA Po, KEY DEREN RIE, ERES ET;
° BRATREBRESUEE ATER "TEER HRELBIRE, RELHELESIT
INEA EE ARIES AAA, EHEN, ARE MUS;
. MUREERREMFXERD, HXELENO ZA =ENIEGIO, EVUEA IE 7 DEE ;
* EREFERERERTT, RIBEFTREFRRIELEKINGE, XE"RERLEFE ER;
BRIATRINEESIEFE ATER "TEE AIR HIRES HRT, RERFELEIT2/E
JE ADE ARE HFRS, AZM RNZEEEIERE, BEE HRER ERT;
° ВБ ГАНЕ РОВ КТВ О ЗЕ 7 HE, RESTRERLR, "REFERER". "RENA ET,
ETE da, "REL TER, ZIRE;
7.2 8 X 11D BÉ
- HAZ “REE” E=P, EXAMXERA;
AE MXADE, XMENXO, HENITUBERNAEDE;
ENMXAORAT, AMAPEREZRN RENE, TEMER AO MEE:
RHAREARS, RAKRSIERNBITRA, EEES MEE EXE,
IR HS € PUR E EIRE A BRE 4 HEB BOR
2) EMMA NENSE ЕЛЕ ЕКВ;
8.T im E ЭС Л) ВЕ
- HAZ “BEBE” E, ANEBEEXMRA;
ER EXMDE, EMERXA, HENETRAMEROREBE:
AEEXUORAT, AGOTOMERMNAENE:
RHSREXAHRS, RKEINEXMEMES.
BASES ВНЕ ЖЕН ЕАН:
ONT EEEINEE
. ЕЛЕ, SEEDIBEREHNSC, DREAHETREH-18C, SES AH
i% REE HO0CIELT;
. EATEGEX TET EERE, ATSEIEEIRER, “AISRE” FER
RÍE 11
38 CO
10.53 4 Ef
ERASE, ASREREETLOUS, SHEN SRLEDT — ЧН 3) 9
(30434025, 30040 ) , MEERELTT IS CR SEINE ;
. SEITHER, XARLEDIITAERS, ZRAMIIXLRE, XARLEDEHTIKHST
SEE EEE (30445, 304 )
. EST, WR, WERTEN, EEK,
11.71) RÉ
* SOME RN23, ZAR, Ela, Z HA45HEs, AM459S A, UE
138214 EA SE, REHPXA;
* REX, MESE, MAN453 ERE IMA ER, TER, RESURE1 TEE
PAT EA E HA A Sd E
* FTE IE, Si = PUR ELE) o
12. 12 17 1] BE
* EXBBIL PUSE EAN E A ETE;
* LE EAN A" 5 Ed "ВК" ЕО "ЕК" НО "ВК" HG ETRE MIME Es 4 ELE;
TEMFELENSZ E, ARLEMEBZE NIE, Ki EEE RI);
DRA РВ В ла ВЕДЯ То
|
( peur { soz
CC
== TRE —
a 1 Tas
E Li EE
— RE —
x A
10 | #
ЖЖ ЛЬ, РАВ НЮ 2). 20 AENA LE fit, LEHE, SR
EBREASC, REEZEBEEREAN-18C, БН ВЕН ЛОС, SHE. PEE.
2515 ЗЕ ВЫ Е; ЗЕ БН Ра, о
E) MAA, KEREETAMENAAE, BETERE, MULE
HERE THRGEER —L,
2. ét RANE, REAR, KER REE AT RERSEST,
РР аа ЕВЕ = В 3) ВОВ.
12_#R1E
ЖЖ == E
I JKT FF 3%
TE O
Ban М
pogo & I BE ZE X
Z#
Rex
RES
FRE E
XÉALED
SES HE
AR EME
BE
A HE
AE 2
AXENE( E, MT) 3
TEE (E, P) 2
REE 1
REE 1
E# 1
АЖ 1
жа 1
KE 1532 HEN)
EEN 1
RÍE 13
= & = [] ЖЖ ВЕНЫ РЕ
ÉDITER
14_#R1E
Ra ERE (E) 4, NAS TERR m
Юн, ИВ СЕВ
RENÉ mm AN ALAS E] E ЗЕ ББ М ЛОЖЯН о
ARSERNITHFHo
ÉMmEÉUTEUR, Mens EU FASER.
4 1. ENEMAVELBERE,
>— 2 AMBER EENIÁRE,
EFE mA ANA oO
TERNA MUA, RNE TAZA. N
XK, MENTA RIE NT im = HE MAREA SUE
REO. ada =o
PEN EN, +
|
AK RUE, DANKE;
PEFR LE KIN m, MA, ZA. FRANSo
MRFEMERERM. HIKSURES IS, SEAT LUS
REEHBIRY, BEEERLZSER LEBEL ERM,
РЗ ВР Е
RT, 198. В. о НН, МИКСЫ Е
EKER EEE ( DEBERA ) #EITHEE,
(Е ВЕНЫ, ФКН, BERATHET, |
ce
WESES
NEAR AE, MIN ARI CMA
RETAHRAIIER, ÉMÉHE, AGEBRMA
4) 20
ЖАН ла Л A
HT BREMAEAENZLASFZ Е ХВ ЙЕ НЕКОЕ НН, НОП КН
XA, EMERBE, SRETERLFLNAERRER, Z
HITERFE; —M—FANLR HERE 21 РЯ Жо
(RAR, DORÉ RIRES ;
2.8 EX 7E NIE AE NAT E E ZA EME im ET TUNEL E SAME;
ЗП 5 Ф Як ЗЕ Во 35 на ЗЕ ОГНЕ В ВОВ), HEBREW, ANNIE DR, 2 1NHEH,
E mim ESPERE, а СМ Е КН);
4BERNGLEENTREMBADm—ENTE, FRERRMT. FTF],
RiRk#ERE (RARBEZREA, НОВАЯ);
БЛ в Ве ВВ, ИЯ;
6.151€ Fl EN 2225) UK AS DA TE
TRÉRÉRNAEMSRnE WIRE:
FE TE 3 9NEBTA A NY ¡ETS EI
* JETA BUD 9645 FEA Te ACE AZ Ae CH, 140466 ETE) NA ETE A FE;
REA, VHGKÈNNÉEN;
* HRK P RAR, RERATHES;
cs ZEBRERBERERE TIRAVEKEIHAKFL, LLGRUE M #8 7K ÉE NF dt H ;
* REGACZAMER (FE), EV, UAT (IA ) SR AÉR EEE:
« ATHIEKFBERERERE, BERTIE;
(6) ASIAN:
BRK ANEXA;
RATA LE 6 А) SE AI 1H À 16 2 IN ;
BRL ZAS;
RÍE 15
= E | Xi R1EJES
Pf 44 HI IR ED
1 MZA vv
CREA EN ER THAR HAE ZE
MNAE, RIAS, EXXENSMM
EMBA, ETE.
KEEN, RER, Mk
2. ht
Ш ЕЕ)
az, ESS EAE
SRREM= _ _ 77 ——8
REN, RE Ne SEE. EE
ERE, VERT, DIEM,
4 ERIKA
CA FRS RER |
5.RXE
RER SEE, BAEHFHHF
KABEL S ER
EH M7KkRo
6.6
— RIERA NAAA, ETA,
- Wk, HEIKE, И ЕН).
16_#R1E
Вх PE 77 AT
"Ca
MIRAN LIE
"AN.
- RIRAIÉ.
— KBEBITRH RAHI H EERE,
EE NEAR E
BEE.
FM DER EEE.
— DABAN F PERO AS o
AEE. RAS. XK
ЖЖ НН 23 17
SE 27 ЕЕ Е о
— ANIME,
— EEE EEE REM
— IKFESNBERAR
BREED EARRES
— RX,
— EZONE, ENT,
— MIES HAL EEE NAAA
— XENA Ro
XEM E NE
— XEM В УЗ, ЭНА
EMMA, Aa
VB IKE KF
TS E dz UE 7 ES
— EAS TAE BEA HZ, KA Pim BE
Fae BIEBER, BRHF TS A TAS ANA
m, ERFASSEN
HEE,
A A
MZ HEEE
— FEMENLIEXE LITE, NEIHEHERERES
=, XUXA FEMP IES, A
NEL
158 PE
— RENALES NENA, EX
FEN, SAHZESRIINETNE
MEDINA Eo
TREE, "BHA
—- KEEFER, EER, 195) РВ
MAR, BESTE FA
SERA BT FF 10 SR PR 42 HH "RR WA",
"WHEE
245 275 "FE
- KEELER, BATEENENL, SH
EA RENATA ZE A FAA
ЯН 2 НН НОННА" Яо
РВК ЗВОН ЛЕ АН Л СИЕ, ESEL EEK KENNE,
ЛМ По {КЛЕН НВ ба НОЖ НЕО В это THXAI MERS |,
Bema —ERMAEE, XETERAER, BHO EM,
ELE AT 17
REE AMS HTL,
HERMES | TRANS EM
- AmB TRI,
— HTB EFT Fo
REEZFHE
— RULE A ARE NAT о
DE BE/IR7K , 26 7E/2A ЖК
mó ña UNIR FEA - H/KkAPEEE,
+H dm JIL
— NR EEE Lo
— DKABIZ4T IE Ao
E EAT - ТЕ ВН В.
- ВТР ЛОВИ НО на О А) М ЗЕРЕН Бо
- AR IEFRIELABKKRSE, ERIENREHEE,
KÉERHNEZZR, КЛЕО,
KIERES MRAZ | REF HR
—XEMON LARA E (AER),
AMZ AE TFTEEAR,
AZ, FE
- AIRE miz" Eo
ЖАН В ЯВ Ak — № В 7с 36 НЯ вн о
— КАН РВВ АЕ Е Ла Но
18_& 7)
HARSH
AR: GB/T8059.2-95 GB4706.1-1998 GB4706.13-2004
GB4343.1-2003 GB17625.1-2003 GB12021.2-2008 GB19606-2004
ZI E BCD-220MMSW-C
REE ST, SN, N
Вой ERA KA |
ARE ZA BR
RE 38dB
BREUER 220
EXA IRE 110
(L) TRE 50
REE 60
LE EEE 220V-/50Hz/0.5A
E 110W
ВАТ КЛ) ЗЕ (М) 2W
Ee aE aon) 0.63
2 7 BE S1kg/24h 10
1 72 7 AS FO A E(9) R600a,53g
КВ ЕН/ЗЕ ЕЕ (Кд) 67.5/72.5
Ze ERIK HE
INERTES) (mm)
619*550*1714.5
RNE 19
Fa TE
EN
Za KE (L) AC220V/50Hz
RETO mue Ré zac т
LED(12V) ES zu SL
= Le
Же, |
(Ер(2м) ® sé |
ke | REZO
Tim E UE TE
(av) © ee
HE
im Bl Da Fa Rs PE
1 A
ква na Z| oe = ле
= pr E
TEA в
яв Ве || же > qe
me E T
TELAS Te E ss
aa |# = e
HA REIL ial
ва | <> | [ames s ES AN
es pe | PA t 1-
RHI] M
FX #8 | еже EZE
СОРОС
ъ |
— xa
IN >
20_E 4
=
à
IN €
vi о
HMN=EBFHRAF
= = == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == = = = = = —= = —
= ER M
MREN EPM EMANAN, FREE
RZ ik: 400—810—5858
pal tl: www.samsung.com/cn
EXA RE: ЗЕЕ ТО ЗАКА ХЗ НН 2 SBE ER
=287 СВО ВЖЕ НВ КА)
Fa Ян: 100102
A = ВВ КА
©DA68-01825D