Download Samsung YP-U2Z 用户手册

WARNING
85dB
50dB~60dB
80dB
2/3
35°C(95°F)
(
).
80°C(176°F).
2
CAUTION
USB
USB
3
................................................2
...............................................................4
1 .
.............................................7
......................................................7
.....................................................8
.............................................10
....................................................11
................................................12
.......................................................13
2 .
..............................................18
.............................................18
Yepp studio.........................................19
.............................................21
Yepp studio
...........22
Yepp studio
...............24
Yepp studio
.........................26
.............................................28
..................................29
4
3 .
/FM
..........................................................31
........................................................31
.............................................34
...............................................36
“Yepp studio”
................36
................... .....................38
...................................................40
..........................................40
FM
...............................................44
FM
.............................................44
....................................................45
....................................................46
....................................................48
FM
.............................................49
..............................................................51
...................................................51
4 .
6 .
.......................................................53
.......................................................55
...................................................56
.....................................................57
.......................................................58
...................................................67
...............................68
.......................................................71
........................................................72
USB
5 .
...............................................62
.......................................................63
5
1 .
.............................................7
......................................................7
......................................................8
.............................................10
....................................................11
..................................................12
.....................................................13
1
.
CD
■
7
1
,
.
USB
USB
LED
/
&
/
/
MENU/
8
1 .
√
9
1
2
/
/
/
3
4
5
6
7
8
FM
1 FM
2
3
4
5
10
/
&
1
.
■
■
/
■
■
,
AB/DNSe/
/
/
■
■
■
■
■
■
■
/
■
/
■
■
11
USB
USB
charging
■
Fully charged
USB
(
)
2
■
■
■
5°C~35°C(40°F~95°F)
12
■
■
■
12
USB
USB
USB
1 .
&
[
]
[
]
■
■
/
■
10
: 10
)
√
,
1
[
2
3
]
[+,-]
[
55
<
>
]
■
13
(
)
[+,-]
■
■
14
[+]
[– ]
1
[HOLD]
2
[HOLD]
<
1 .
<
>
>
1
[
2
3
]
[+,-]
[
4
5
>
]
<
■
<
>
[+,-]
[√√I]
[√√I]
■
6
7
,
[lœœ ]
[+ , - ]
[
]
■
15
(
)
,
√ P62
16
2 .
...............................................18
.............................................18
Yepp studio........................................19
.............................................21
Yepp studio
...........22
Yepp studio
........................................................24
Yepp studio
.........................26
.................................................28
..................................29
MP3, WMA, Audio ASF, Ogg
■
■
(
18
Yepp studio
“
” “
”
) √ 28
√
26
Yepp studio
Windows 2000
■
Yepp studio
XP
2 .I
!
CD-ROM
1
<Install now>(
/
Yepp studio
19
Yepp studio (
)
2
<
■
>.
Yepp studio
3
,
<
>
Yepp studio
■
Yepp studio
■
20
,
25
2 .
USB
300MHz
Windows 98SE/ME/2000/XP
■ 100MB
■ CD-Rom
(
)
■ USB
2.0
■ DirectX 9.0
USB
(
)
Yepp studio/
USB
■
■
■
21
Yepp studio
2
3
3
Yepp studio
■
Yepp studio
■
22
<MENU> ➝ <
>➝<
>
■
!
Yepp studio
■
2 .I
1
Yepp studio
,
■
2
Yepp studio
<
■
<
>➝<
<
>/<
>
>.
>.
■
4
<
4
>
■
3
<
Yepp studio
3
>/<
Yepp studio
>.
■
4
<
■
>.
4
23
Yepp studio
3
24
■
!
Yepp studio
■
2 .
1
Yepp studio
,
■
2
Yepp studio
<
■
3
>/<
<
Yepp studio
>➝<
<
>/<
>
>
>
4
<
>.
4
■
■
>
Yepp studio
<
Yepp studio,
,
<
Yepp studio
■
>
<MENU> ➝ <
>➝<
>
■
25
Yepp studio
3
4
5
6
2
Gracenote&Gracenote CDDB® Music Recognition
■
ServiceSM
■
26
SM
CDDB Gracenote
Gracenote
"Powered by Gracenote CDDB"
Gracenote
Music Recognition Service MRS Gracenote
Gracenote CDDB
■
!
Yepp studio
■
2 .
1
Yepp studio
,
■
2
Yepp studio
Yepp studio
■
3
4
Yepp studio
>
<
>.
■
5
■
6
>
Yepp studio
<
<
■
■
USB
■
27
!
■
1
2
>➝<
<
3
<
>
■
<USB Transferring>
■
<USB Transferring>
USB
■
Windows Explorer
DRM
■
(
■
Windows
DRM?
■
DRM(
28
DRM
(charged file)
)
001* * * , 002* * *...
>
1
@
2 .
1
2
<
>
<
■
>,
/
3
2
■
■
29
3 .
/FM
........................................................31
.......................................................31
.............................................34
...............................................36
“Yepp studio”
...................36
.....................................38
...................................................40
..........................................40
FM
................................................44
FM
..............................................44
....................................................45
....................................................46
....................................................48
FM
............................................49
..........................................................51
...................................................51
■
!
!
1
[
]
3 .
[+,-]
[
<
>
.
/FM
2
3
]
■
MP3, WMA, Ogg, Audio ASF
MP2 MP1
■
■
1
[
MP3
]
■
2
[
]
■
■
(
: 10
) √
55
31
(
)
1
[ lœœ ] [ √√l ]
■
2
■
5
[ lœœ ]
■
/
5
[ lœœ ]
■
[ √√l ]
■
■
■
32
VBR
,
5
5
[ lœœ ]
[ lœœ ]
1
[
]
2
3
3 .
■
/FM
[ lœœ ]
[+,-]
4
[ √√l ]
[ √√l ]
■
5
6
[ lœœ ]
[+,-]
[
]
■
33
1
[
]
■
2
[ lœœ , √√l , + , - ]
[ USER/
■
■
34
[ USER/
]
]
1
[
]
3 .
/FM
2
[+,-]
<
>
[
]
[
]
■
3
[+,-]
■
35
“Yepp studio”
3
4
36
2
■
!
.<Yepp studio>
■
1
Yepp studio
> ➝ <
<
>
3 .
2
(YP-U2)
3
Ctrl
■
<
>➝<
(A)>
■
■
√
■
38~39
“Yepp studio”
4
Shift
VBR, NET Sync
37
,
■
!
<Yepp studio>
■
3
1
Jim
I’m on the floor
4
38
I'm on the floor
counting one minute more
No-one to break the silence
Staring into the night
all alone but that's alright
It's the feeling deep inside I don't like
There is no excuse my friend
for breaking my heart breaking my heart again
This is where our journey ends
Your breaking my heart again
Here in my bed
counting the words you've said
They linger in the shadows
Coming home late at night
drunk again but that's alright
It's the look in your eyes I don't like
There is no excuse my friend
for breaking my heart breaking my heart again
This is where our journey ends
Your breaking my heart again
1
<
>➝<
>
3 .
2
■
3
<
>
■
4
<
>
■
<
5
>
<
>
39
[ USER/
1
[
2
]
[+,-]
■
3
]
<Settings>
[
]
Settings
[+,-]
<
>
[
]
■
4
■
■
■
■
■
40
[+,-]
<
AB> :
<DNSe> :
<
>:
<
>:
<
>:
[
]
<
AB>
/FM
2
[ USER/
<A
■
3
[ USER/
■
[ USER/
3 .
1
<A
]
>
]
B>
]
■
■
-
[lœœ]
[√√l]
,
41
(
)
DNSe
<DNSe>
■
[ USER/
DNSe
<3D-Studio> <3D-Stage> <3D-Club> <
><
>
<
EQ>
<
>
■
■
42
Yepp studio
<3D><
]
>
><
[ USER/
><
]
><
><
> <
<
>
[ USER/
]
3
<x0.7> <x0.8> <x0.9> <x1.0> <x1.1> <x1.2> <x1.3>
■
.
/FM
<
>
[ USER/
<
■
<
><
><
]
>
>
43
FM
FM
!
■
1
[
2
]
[+,-]
[ ]
FM
■
44
>
FM
■
■
<FM
[
MUTE
[
]
]
FM
1
[
]
<
>.
<PRESET>
/FM
2
3 .
■
[ √√l]
[ lœœ ]
■
FM
1
[
2
]
<
<PRESET>
[ lœœ ]
>.
/
■
[ √√l]
■
45
FM
20
1
2
[
]
[+,-]
3
[+,-]
[
<FM
>
[
[+,-]
<
[+,-]
< >
>
■
<
>
,
[ lœœ ]
<AUTO>
■
46
<
[
]
1~20
[√√l]
■
■
]
[
■
5
]
FM
■
4
<Settings>
Settings
■
>
FM
]
1
[
■
]
<
>.
<PRESET>
3 .
2
[ lœœ ]
[√√l]
/FM
3
[ USER/
4[
[ lœœ ]
]
[
■
2
[√√l]
<SAVED!!>
■
1
]
<Save?>
■
]
<Preset
>.
<PRESET>
[ lœœ ]
[√√l]
■
47
FM
!
■
FM
1
[
]
<Preset
2
lœœ ]
3
4
■
]
<DELETE?>
lœœ ]
■
48
[√√l]
[ USER/
■
>.
<PRESET>
■
[√√l]
<Y>
<DELETED!!>
<N>.
[
]
FM
FM
1
[
]
3 .
2
[+,-]
3
[+,-]
■
4
<Settings>
[
]
<FM
>
[
]
<
>
[
]
[
]
Settings
/FM
■
FM
[+,-]
■
/
5
[+,-]
/
><
><
>
FM
<
■
■
■
■
/
:
: 87.5 MHz~108.0 MHz.
76.0 MHz~108.0 MHz
: 87.50 MHz~108.00 MHz
FM
FM
FM
100 kHz
100 kHz
50 kHz
FM
FM
,
49
FM
FM
(
)
FM
1
[
2
]
[+,-]
3 <FM[ + , - ]>
[+,-]
■
]
]
<FM
>
[+,-]
[
[
< >< >
■
50
[
FM
■
5
[
FM
■
4
<Settings>
Settings
■
FM
< >
]
]
1
[ USER/
]
■
[ USER/
]
/FM
■
<VOICE>
WAV
FM
"VNNN.WAV"
, NNN
V003.WAV
V
3 .
2
/
√
■
■
15
FM
■
■
51
4
.
.......................................................53
.......................................................55
...................................................56
.......................................................57
.....................................................58
1
[
2
]
[+,-]
■
[
]
[+,-]
<
>
[
]
4 .
3
<Settings>
Settings
■
4
[+,-]
[
]
■
■
[lœœ]
[√√l]
[+, -]
[
]
Settings
30
,
settings
53
(
■
■
DNSe :
<3D-Studio> <3D-Stage> <3D-Club> <
><
>
<
EQ>.
:
3D
00~05
3D
<DNSe>
<3D
3D
■
:
■
:
■
<3D>
><
><
> <
><
00~03
(EQ).
<
><
><
EQ,
><
<DNSe>
><
>
<
<
<x0.7> <x0.8> <x0.9> <x1.0> <x1.1> <x1.2> or <x1.3>
(
)
:
[ lœœ ] [ √√l]
<05 Sec> <10 Sec> <15 Sec> <20 Sec> <30 Sec>
<1 Track> <03
<01 Sec> <03 Sec>
<01 Min>
:
<
:
■
■
>
<
VBR
Ogg
<
>
>
<10 Sec> <20 Sec> <30 Sec>
<60 Sec>
,
DNSe?
■
EQ>
>
:
[ lœœ ] [ √√l]
<01 Min>
Sec> <05 Sec> <07 Sec> <10 Sec> <30 Sec>
■
DNSe
3D
3D
54
><
>
:
■
■
)
MP3
1
[
2
]
[+,-]
■
[
]
[+,-]
<
>
[
]
4 .
3
<Settings>
Settings
■
4
[+,-]
[
]
■
<
>:
<Off> <15 Min > <30 Min> <60 Min>
<90 Min> <120 Min>
■
<
<15 Sec> <30 Sec> <01 Min>
/
>:
<Off> <05 Sec> <10 Sec>
<03 Min>
55
,
1
[
2
]
[+,-]
3
<Settings>
[
]
Settings
■
[+,-]
<
>
[
]
■
4
■
<
■
<
[+,-]
>:
[
]
< ><
<05 Sec> <15 Sec> <30 Sec> <60 Sec>
56
>
< >
>:
>:
00
■
<
■
<
■
<
>
>:
■
<LED
>.
>:
>:
10
ID3 Tag
<
<
LED
<
<Always On>
><
>(
>
<
>
><
LED
>
)<
<
>
<
menu
1
[
2
]
[+,-]
■
<Settings>
[+,-]
■
[
]
Settings
<Language>
[
]
4 .
3
4
(ID3-Tag)
Language
[+,-]
[
]
<Menu> :
<Chinese(S)> <Chinese(T)> <Dutch> <English> <French>
<German> <Hungarian> <Italian> <Japanese> <Korean> <Polish> <Portuguese> <Russian>
<Swedish>.
<Spanish>
■
<ID3-Tag> :
<Afrikaans> <Basque> <Catalan> <Chinese(S)>
<Chinese(T)> <Czech> <Danish> <Dutch> <English> <Estonian> <Finnish> <French> <German>
<Greek> <Hrvatski> <Hungarian> <Icelandic> <Italian> <Japanese> <Korean> <Norwegian>
<Polish> <Portuguese> <Romany> <Russian> <Slovak> <Slovene> <Spanish> <Swedish>
<Vietnamese>.
<Thai> <Turkish>
/
■
■
■
ID3 Tag ?
MP3
57
1
[
2
]
[+,-]
<Settings>
[+,-]
<
[
■
3
>
■
4
58
[+,-]
[
]
[
]
]
■
<
(
■
<
■
<
>:
<32kbps> <64kbps>
)
√
>:
<128kbps>
60
>:
<
<
<
■
<
>:
>:
< >
■
<
>:
■
<
00
30(
)
< >.
4 .
■
>,
>
,
√
60
>:
■
59
(
)
1
2
3
[ lœœ ]
[+,-]
[√√l]
[√√l]
■
4
, [ lœœ ]
[+,-]
5
[
[+,-]
<
>
[
]
< >
[
]
■
■
[+,-]
60
■
< >:
■
< >:
< >
]
5
.
...............................................62
.......................................................63
■
■
62
&
■
■
■
[HOLD]
■
■
<Settings> ➝ <
>
<
>
5 .
■
■
■
EQ
LED
■
/
63
(
)
&
■
■
■
■
USB
■
■
USB
VBR (Variable Bit Rate)
<Settings> ➝ <Language> ➝ <ID3-Tag>
64
&
■
(
■
(
Windows ME/2000/XP)
Windows
■
USB
<
>
.
5 .
■
Windows 98)
.
65
6 .
...................................................67
..............................68
.......................................................71
..........................................................72
USB
FM
6
.
Language
FM
DNSe
3D
Menu
AB
DNSe
ID3-Tag
FM
LED
67
USB
USB
!
CD
■
CD-ROM
USB
1 Windows 98SE/ME:
➝
➝
Windows 2000 / XP:
➝
➝
➝
2
YP-U2
(
USB
)
3
Windows 2000
■
windowsupdate.microsoft.com
■
■
68
USB
Windows
USB
4
5
,
[
].
[
].
YP-U2
6
.
>
6
[
]
7
[
]
USB
>
>
69
USB
(
)
Windows 98
YP-U2
>
>
\USB Driver\win98 USB
>
>
USB
[CD-ROM] \USB Driver\win98 USB
■
70
Windows 98
USB
USB
YP-U2
3.7V (Li-Polymer
)
280mAh
512MB(YP-U2 X), 1GB(YP-U2 Z), 2GB(YP-U2 Q)
MPEG1/2/2.5 Layer3(8kbps~320kbps, 8kHz~48kHz)
WMA, ASF(48kbps~192kbps,8kHz~48kHz), Ogg(Q0~Q9)
:
. 2000
:
. 200
FM
FM
FM
FM
20KHz LPF(
1KHz 0dB)
13
(MP3 128kbps,
20,
.
88dB
6
20mW(
5mW/CH)(16Ω)
20Hz~20KHz
- 5~35°C (23~95°F)
87.50~108.00MHz
55dB
1%
10dBu
28g
●
24.4X87.5X12.6 mm
USB
(WxHxD)
/
71
ISO/IEC 11172-3
ISO/IEC 13818-3
ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3
ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3
800-810-5858,010-6475-1880
www.samsung.com.cn
2 B
100102
72
REV 0.0