Download Samsung AVXTFH056EA User Manual
Transcript
$POWFSUJCMF5ZQF4FSJFT %&654$) *5"-*"/0 '3"/±"*4 &41"º0- $FJMJOH'MPPS"795'77 &/(-*4) 64&34."/6"- 4ZTUFN"JS$POEJUJPOFS $PPMJOHBOE)FBUJOH & 4 ' * % %#" #8:6(""A+$A'AKPFF $POUFOUT X 13&1"3*/(:063"*3$0/%*5*0/&3 Q4BGFUZ1SFDBVUJPOT Q7JFXPGUIF*OEPPSVOJU X 3&$0..&/%"5*0/4'0364& Q"EKVTUJOHUIF"JS'MPX%JSFDUJPO Q5FNQFSBUVSFBOE)VNJEJUZ3BOHFT Q$MFBOJOH:PVS"JS$POEJUJPOFS Q4PMWJOH$PNNPO1SPCMFNT Q0QFSBUJOH3FDPNNFOEBUJPOT $PSSFDU%JTQPTBMPG5IJT1SPEVDU 8BTUF&MFDUSJDBM&MFDUSPOJD&RVJQNFOU "QQMJDBCMFJOUIF&VSPQFBO6OJPOBOEPUIFS&VSPQFBODPVOUSJFTXJUITFQBSBUFDPMMFDUJPOTZTUFNT 5IJTNBSLJOHTIPXOPOUIFQSPEVDUPSJUTMJUFSBUVSFJOEJDBUFTUIBUJUTIPVMEOPUCFEJTQPTFEXJUIPUIFSIPVTFIPMEXBTUFT BUUIFFOEPGJUTXPSLJOHMJGF5PQSFWFOUQPTTJCMFIBSNUPUIFFOWJSPONFOUPSIVNBOIFBMUIGSPNVODPOUSPMMFEXBTUF EJTQPTBMQMFBTFTFQBSBUFUIJTGSPNPUIFSUZQFTPGXBTUFTBOESFDZDMFJUSFTQPOTJCMZUPQSPNPUFUIFTVTUBJOBCMFSFVTFPG NBUFSJBMSFTPVSDFT )PVTFIPMEVTFSTTIPVMEDPOUBDUFJUIFSUIFSFUBJMFSXIFSFUIFZQVSDIBTFEUIJTQSPEVDUPSUIFJSMPDBMHPWFSONFOUPGGJDF GPSEFUBJMTPGXIFSFBOEIPXUIFZDBOUBLFUIJTJUFNGPSFOWJSPONFOUBMMZTBGFSFDZDMJOH #VTJOFTTVTFSTTIPVMEDPOUBDUUIFJSTVQQMJFSBOEDIFDLUIFUFSNTBOEDPOEJUJPOTPGUIFQVSDIBTFDPOUSBDU 5IJTQSPEVDUTIPVMEOPUCFNJYFEXJUIPUIFSDPNNFSDJBMXBTUFTGPSEJTQPTBM & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) 3FHJTUFSZPVSQSPEVDUBUXXXTBNTVOHDPNHMPCBMSFHJTUFS 4BGFUZ1SFDBVUJPOT :PVTIPVMEUBLFUIFGPMMPXJOHTBGFUZQSFDBVUJPOTXIFOVTJOHZPVSBJSDPOEJUJPOFS y3JTLPGFMFDUSJDTIPDLDBODBVTFJOKVSZPSEFBUIy%JTDPOOFDUBMMSFNPUF FMFDUSJDQPXFSTVQQMJFTCFGPSFTFSWJDJOHJOTUBMMJOHPSDMFBOJOHy*OTUBMMBUJPO NVTUCFEPOFCZUIFNBOVGBDUVSFSPSTFSWJDFBHFOUPSBTJNJMBSRVBMJGJFE QFSTPOJOPSEFSUPBWPJEBIB[BSE 8"3/*/( 8)&/*/45"--*/( f%POPUJOTUBMMUIFBJS DPOEJUJPOFSXIFSFUIFSFT DPNCVTUJCMFHBT f%POPUJOTUBMMUIFPVUEPPS VOJUXIFSFUIFSFTUIFSJTLPG ESPQQJOHTVDIBTPOIJHI PVUFSXBMMPSPVUTJEFPGUIF UFSSBDF f&BSUIUIFHSPVOEDPOEVDUPS BOEEPOPUDPOOFDUJUUPUIF HBTQJQFXBUFSQJQFPS UFMFQIPOFXJSF f$POUBDUUIFTFSWJDFDFOUFSJGUIFBJSDPOEJUJPOFS JTVOEFSXBUFS 3&("3%*/(108&34063$& f%POPUQVMMUIFFMFDUSJDXJSF f*OTUBMMUIFTXJUDIBOEDJSDVJU f6TFUIFSBUFEDVSSFOUGVTF f%POPUCFOEUIFFMFDUSJDXJSF f6TFUIFQPXFSTPVSDFXJUI f*GUIFQPXFSQMVHJT PSUPVDIUIFQPXFSQMVHXJUI UIFXFUIBOET CZGPSDFPSXFJHIEPXOUIF BJSDPOEJUJPOFSOPUUPCFPVU PGPSEFS CSFBLFSPOMZGPS BJSDPOEJUJPOFS TFQBSBUFXJSJOHPOMZGPSBJS DPOEJUJPOFS EBNBHFESFQMBDFJUCZUIF NBOVGBDUVSFSPSRVBMJGJFE QFSTPOBMUPBWPJEUIFSJTL & #8:6(""A+$A'AKPFF 8"3/*/( %63*/(01&3"5*0/ f6TFSTPGUIJTQSPEVDUBSF f/FWFSTQJMMBOZLJOEPGMJRVJE f%POPUJOTFSUBOZUIJOH f%POPUQMBDFBOZPCTUBDMFTJO f*GUIFXJSFMFTTSFNPUF f8IFOVTJOHBXJSFMFTT f%POPUQMBDFBOZNBUFSJBMT f%POPUDPOOFDUUIFFMFDUSJD DBVUJPOFEOPUUPBUUFNQU SFQBJSPGUIJTQSPEVDUBUUIFJS PXOEJTDSFUJPO*OTUFBEUIFZ BSFSFRVFTUFEUPEJSFDUMZ DPOUBDUBEFTJHOBUFETFSWJDF DFOUFSPSUIFPVUMFUBUXIJDI UIFQSPEVDUXBTQVSDIBTFE GSPOUPGUIFVOJU .BLFTVSFUIBUUIFVOJUJT DPSSFDUMZWFOUJMBUFEBUBMM UJNFT%POPUQMBDFDMPUIJOH PSPUIFSNBUFSJBMTPWFSJU TPUIBUDIJMESFODBOOPUTUFQ POJU JOUPUIFVOJU4IPVMEUIJT IBQQFOVOQMVHPSNBJO TXJUDIPGGUIFVOJUBOE DPOUBDUBOBVUIPSJ[FE TFSWJDFDFOUFS DPOUSPMJTOPUVTFEGPS BMPOHUJNFSFNPWFUIF CBUUFSJFT*GBQQMJDBCMF CFUXFFOUIFBJSPVUMFU CMBEFTCFDBVTFUIFJOOFSGBO NBZCFEBNBHFEBOEDPVME DBVTFJOKVSZ,FFQDIJMESFO BXBZGSPNUIFVOJU SFNPUFDPOUSPMUIFEJTUBODF TIPVMEOPUCFNPSFUIBO NFUFSTGSPNUIFBJS DPOEJUJPOFS*GBQQMJDBCMF IFBUFSUPUIFBJSDPOEJUJPOFS PSSFQBJSJUXJUIZPVS EJTDSFUJPO & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) 8"3/*/( %*4104*/(5)&6/*5 f#FGPSFUISPXJOHPVUUIF EFWJDFJUJTOFDFTTBSZUPQVMM CBDLUIFCBUUFSZDFMMTBOEHFU SJEPGUIFNTBGFMZGPSSFDZDMJOH SFBTPOT f8IFOZPVOFFEUPEJTQPTFPG f1MFBTFSFDZDMFPSEJTQPTF f*OTUBMMUIFPVUEPPSVOJUTPBT f*OTUBMMUIFESBJOIPTFUPMFU UIFVOJUDPOTVMUZPVSEFBMFS *GQJQFTBSFSFNPWFE JODPSSFDUMZSFGSJHFSBOUNBZ CMPXPVUBOEDPNFJOUP DPOUBDUXJUIZPVSTLJODBVTJOH JOKVSZ3FMFBTJOHSFGSJHFSBOU JOUPUIFBUNPTQIFSFBMTP EBNBHFTUIFFOWJSPONFOUT PGUIFQBDLBHJOHNBUFSJBMGPS UIJTQSPEVDUJOBO FOWJSPONFOUBMMZSFTQPOTJCMF NBOOFS $"65*0/ 8)&/*/45"--*/( f*OTUBMMUIFBJSDPOEJUJPOFS BWPJEJOHEJSFDUTVOMJHIUPS IFBUFSFTQFDJBMMZXBUFS UPMFUUIFEJTDIBSHFEBJSPVU QSPQFSMZ"WPJEBQMBDFUIBU NBZEJTUVSCZPVSOFJHICPSCZ OPJTF UIFXBUFSSVOTBGFMZBOE DPSSFDUMZ f*OTUBMMUIFPVUEPPSVOJUOPUUPSFBDIIFBUUPUIF QBTTBHFPSIJHIFSUIBONGSPNUIFHSPVOEXIFO JOTUBMMJOHJUPOUIFSPBE & #8:6(""A+$A'AKPFF $"65*0/ 3&("3%*/(108&34063$& f%JTDPOOFDUUIFDJSDVJUCSFBLFS f$POUBDUUIFTFSWJDFDFOUFSPS f$POUBDUUIFTFSWJDFDFOUFS f%POPUPQFOUIFGSPOUHSJMMF f"WPJEDPMEBOEIPUBJS f"WPJEUIFXBUFSGSPN f%POPUVTFUIFBJSDPOEJUJPOFS f%POPUTUFQPOUIFBJS f%POPUESJOLUIFXBUFSGSPN XIFOZPVEPOUVTFUIF BJSDPOEJUJPOFSGPSBMPOHUJNF UPTBWFFOFSHZ NBOVGBDUVSFSJGZPVXBOUUP SFQBJSUIFBJSDPOEJUJPOFS BGUFSUVSOJOHPGGUIFBJS DPOEJUJPOFSJGTUSBOHFOPJTF JTIFBSECVSOJOHTNFMMPS TNPLFCMPX %63*/(01&3"5*0/ EVSJOHPQFSBUJPO GPSBMPOHUJNFJOBDMPTFESPPN PSJOBQMBDFXIFSFUIFSFTB CBCZPSBOPMEQFSTPO SFBDIJOHUPQFSTPOQFUPSB QMBOUEJSFDUMZGPSBMPOHUJNF DPOEJUJPOFSPSQVUIFBWZ PCKFDUPOJU HFUUJOHJOUPUIF BJSDPOEJUJPOFS UIFBJSDPOEJUJPOFS & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) $"65*0/ %63*/(01&3"5*0/ f%POPUUPVDIUIFQJQFT f%POPUVTFUIFBJSDPOEJUJPOFS f%POPUHJWFFYDFTTJWFTIPDL f#FTVSFUIBUUIFBJSGJMUFSOPUUP f5IFBQQMJBODFJTOPUJOUFOEFE f.BYDVSSFOUJTNFBTVSFE f5VSOPGGUIFBJSDPOEJUJPOFS f%POPUDMFBOUIFBJS f5IFTVSGBDFPGUIFIFBU f$MFBOUIFBJSGJMUFSFWFSZ f#FTVSFUPJOTFSUUIFBJSGJMUFS DPOOFDUFEUPUIFBJS DPOEJUJPOFS UPNBJOUBJOUIFNBDIJOFGPPE QFUQMBOUPSDPTNFUJDT UPUIFBJSDPOEJUJPOFS 05)&34 CFFYQPTFEUPEJSFDUTVOMJHIU BOEJGUIFGBOTUPQTUPPQFSBUF DMFBOUIFBJSDPOEJUJPOFS XFFLT GPSVTFCZZPVOHDIJMESFOPS JOGJSNQFSTPOTXJUIPVU TVQFSWJTJPO:PVOHDIJMESFO TIPVMECFTVQFSWJTFEUP FOTVSFUIBUUIFZEPOPUQMBZ XJUIUIFBQQMJBODF DPOEJUJPOFSCZTQSBZJOHXBUFS EJSFDUMZPSXJUICFO[FOF UIJOOFSPSBMDPIPM BDDPSEJOHUP*&$TUBOEBSEGPS TBGFUZBOEDVSSFOUJTNFBTVSFE BDDPSEJOHUP*40TUBOEBSEGPS FOFSHZFGGJDJFODZ FYDIBOHFSJTTIBSQTPCF DBSFGVMPGJUXIFODMFBOJOH & #8:6(""A+$A'AKPFF 7JFXPGUIF*OEPPS6OJU 5IFEFTJHOBOETIBQFBSFTVCKFDUUPDIBOHFBDDPSEJOHUPUIFNPEFM "JSGMPXCMBEFVQEPXO "JSGMPXCMBEFSJHIUMFGU "JSGJMUFS 'SPOUHSJMMF 3FNPUFDPOUSPMTFOTPS %FGSPTUJOHJOEJDBUPS&YDFQU$PPMJOH0OMZ.PEFMT 'JMUFSTJHOJOEJDBUPS 'BOJOEJDBUPS 5JNFSJOEJDBUPS 0QFSBUJPOJOEJDBUPS 0O0GGCVUUPO & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) "EKVTUJOHUIF"JS'MPX%JSFDUJPO 5IFSFBSFUXPTFUTPGJOOFSBJSGMPXCMBEFT+VTUBTUIFPVUFSBJSGMPXCMBEFDBO CFBEKVTUFEWFSUJDBMMZUIFJOOFSCMBEFTDBOCFBEKVTUFEIPSJ[POUBMMZ "EKVTUFBDITFUPGJOOFSCMBEFTUPUIFSFRVJSFEQPTJUJPOCZQVTIJOHPSQVMMJOH UIFNTJEFXBZT & #8:6(""A+$A'AKPFF 0QFSBUJOH3FDPNNFOEBUJPOT )FSFBSFBGFXSFDPNNFOEBUJPOTUIBUZPVTIPVMEGPMMPXXIFOPQFSBUJOHZPVS BJSDPOEJUJPOFS 5PQJD 3FDPNNFOEBUJPO )FBUJOHQFSGPSNBODFT 5IFIFBUQVNQGVODUJPOPGUIFBJSDPOEJUJPOFS BCTPSCTIFBUGSPNPVUTJEFBJSBOECSJOHTJU JOEPPST"TUIFUFNQFSBUVSFPGUIFPVUTJEF BJSESPQTUIFIFBUJOHQFSGPSNBODFPG BJSDPOEJUJPOFSXJMMEFDSFBTF *GZPVGJOEUIBUUIFSPPNJTOPUXBSNFOPVHI VTJOHBOBEEJUJPOBMIFBUJOHBQQMJBODFJT SFDPNNFOEFE 'SPTU%FGSPTU 8IFOPVUTJEFUFNQFSBUVSFJTMPXCVUIVNJEJUZ JTIJHIGSPTUNBZGPSNPOUIFPVUEPPSVOJUBU )&"5NPEF *GUIJTIBQQFOT X5IFIFBUJOHPQFSBUJPOTUPQT X5IFEFGSPTUNPEFXJMMCFUSJHHFSFE BVUPNBUJDBMMZGPSBCPVUNJOVUFT X5IFTUFBNQSPEVDFEPOUIFPVUEPPSVOJUJO UIFEFGSPTUNPEFJTTBGF /PJOUFSWFOUJPOJTSFRVJSFE BGUFSBCPVUNJOVUFTUIFBJSDPOEJUJPOFS PQFSBUFTBHBJOOPSNBMMZ )JHIJOEPPSBOEPVUEPPS UFNQFSBUVSFT *GCPUIJOEPPSBOEPVUEPPSUFNQFSBUVSFTBSFIJHI BOEUIFBJSDPOEJUJPOFSJTSVOOJOHBU)&"5NPEF UIFPVUEPPSVOJUTGBOBOEDPNQSFTTPSNBZTUPQ BUUJNFT 5IJTJTOPSNBMTJNQMZXBJUVOUJMUIF BJSDPOEJUJPOFSTXJUDIFTPOBHBJO 1PXFSGBJMVSF *GBQPXFSGBJMVSFPDDVSTXIJMFUIFBJSDPOEJUJPOFS JTPQFSBUJOHUIFVOJUXJMMCFTXJUDIFEPGG 8IFOUIFQPXFSSFUVSOT UIFBJSDPOEJUJPOFSTUBSUTVQBHBJOBVUPNBUJDBMMZ & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) 5FNQFSBUVSFBOE)VNJEJUZ3BOHFT 5IFGPMMPXJOHUBCMFJOEJDBUFTUIFUFNQFSBUVSFBOEIVNJEJUZSBOHFT XJUIJOXIJDIUIFBJSDPOEJUJPOFSDBOCFVTFE *GUIFBJSDPOEJUJPOFSJTVTFEBU 5IFO )JHIUFNQFSBUVSF 5IFBVUPNBUJDQSPUFDUJPOGFBUVSFNBZCF USJHHFSFEBOEUIFBJSDPOEJUJPOFSTUPQQFE -PXUFNQFSBUVSF "XBUFSMFBLBHFPSTPNFPUIFS NBMGVODUJPONBZIBQQFOJGUIFIFBU FYDIBOHFSGSFF[FT )JHIIVNJEJUZMFWFMT 8BUFSNBZDPOEFOTFPOBOEESJQGSPNUIF TVSGBDFPGUIFJOEPPSVOJUJGJUJTVTFEGPSB MPOHQFSJPET .PEF 0VUEPPS5FNQFSBUVSF *OEPPS5FNQFSBUVSF *OEPPS)VNJEJUZ )FBUJOH ¡$UP¡$BQQSPY ¡$PSMFTT $PPMJOH ¡$UP¡$BQQSPY ¡$UP¡$BQQSPY PSMFTT %SZJOH ¡$UP¡$BQQSPY ¡$UP¡$BQQSPY J5IFTUBOEBSEJ[FEUFNQFSBUVSFGPSIFBUJOHJT¡$*GUIFPVUEPPS UFNQFSBUVSFESPQTUP¡$PSCFMPXUIFIFBUJOHDBQBDJUZDBOCF SFEVDFEEFQFOEJOHPOUIFUFNQFSBUVSFDPOEJUJPO *GUIFDPPMJOHPQFSBUJPOJTVTFEBUPWFS¡$JOEPPSUFNQFSBUVSF JUEPFTOPUDPPMBUJUTGVMMDBQBDJUZ & #8:6(""A+$A'AKPFF $MFBOJOH:PVS"JS$POEJUJPOFS 5PHFUUIFCFTUQPTTJCMFVTFPVUPGZPVSBJSDPOEJUJPOFSZPVNVTUUPDMFBOJUUP SFNPWFUIFEVTUUIBUBDDVNVMBUFTPOUIFBJSGJMUFST *.1035"/5#FGPSFDMFBOJOHZPVSBJSDPOEJUJPOFSFOTVSFUIBUZPVIBWF TXJUDIFEPGGUIFCSFBLFSVTFEGPSUIFVOJU 0QFOUIFGSPOUHSJMMFCZQVTIJOHPOCPUITJEFTBOEDFOUFS 1VMMUIFBJSGJMUFSTJOVQXBSEEJSFDUJPOUPSFNPWFUIFN 3FNPWFBMMEVTUGSPNUIFBJSGJMUFSTCZWBDVVNDMFBOFSCSVTIPSCZXBTIJOH UIFNXJUIBEFUFSHFOUBOEXBSNXBUFSCFMPX¡D "GUFSXBTIJOHBMMPXUIFNUPESZUIPSPVHIMZJOBOBSFBQSPUFDUFEGSPN TVOMJHIU *OTFSUUIFBJSGJMUFSTUPUIFGSPOUHSJMMF $MPTFUIFGSPOUHSJMMFCZQVTIJOHCPUITJEFTBOEDFOUFS /PUF X*GZPVIBWFOPUVTFEUIFBJSDPOEJUJPOFSGPSBMPOHQFSJPEPGUJNF TFUUIFGBOHPJOHGPSUISFFPSGPVSIPVSTUPESZUIFJOTJEFPGUIF BJSDPOEJUJPOFSUIPSPVHIMZ X*GZPVEPOhUDMFBOUIFBJSGJMUFSBUMFBTUFWFSZUXPXFFLT JUTQFSGPSNBODFNBZCFSFEVDFEBOEOPJTFNBZJODSFBTF X"GUFSDMFBOJOHUIFBJSDPOEJUJPOFSQSFTTUIF'JMUFS3FTFUCVUUPO 8JSFE3FNPUF$POUSPMMFS 8JSFMFTT3FNPUF$POUSPMMFS & #8:6(""A+$A'AKPFF &/(-*4) 4PMWJOH$PNNPO1SPCMFNT #FGPSFDPOUBDUJOHUIFBGUFSTBMFTTFSWJDFQFSGPSNUIFGPMMPXJOHTJNQMFDIFDLT 5IFZNBZTBWFZPVSUJNFBOEFYQFOTFPGBOVOOFDFTTBSZDBMM 1SPCMFN &YQMBOBUJPO4PMVUJPO 5IFBJSDPOEJUJPOFSEPFTOPU PQFSBUFBUBMM X $ IFDLJGQPXFSJTPOBOEPQFSBUFUIFBJSDPOEJUJPOFSBHBJO X $IFDLJGUIFDJSDVJUCSFBLFSJTTXJUDIFEPGG X $IFDLJG0GG5JNFSJTTFU 5IFUFNQFSBUVSFJTOPUBEKVTUFE X $IFDLJGZPVTFMFDUFEUIF'BONPEF 5IFBJSDPOEJUJPOFSEPFTOPUPQFSBUF X $IFDLJGUIFBJSDPOEJUJPOFSJTDPPMJOHPOMZNPEFM X $ IFDLJGUIFSFNPUFDPOUSPMJTGPSDPPMJOHPOMZNPEFM JOUIF)&"5NPEF 5IFDPPMXBSN BJSEPFTOPUDPNF PVUGSPNUIFBJSDPOEJUJPOFS X $ IFDLJGTFUUFNQFSBUVSFIJHIFSMPXFS UIBODVSSFOUUFNQFSBUVSF X $ IFDLJGZPVTFMFDUFEUIF'BONPEF4FMFDUUIF$PPM)FBU"VUPPS%SZ NPEF X $ IFDLJGUIFBJSGJMUFSJTCMPDLFECZEJSU$MFBOUIFBJSGJMUFSSFHVMBSMZ X $IFDLJGUIFUIFSFJTDPWFSPOUIFPVUEPPSVOJUPSBOZPCTUBDMF 3FNPWFUIFDPWFSPSPCTUBDMF X $ IFDLJGZPVJOTUBMMFEUIFBJSDPOEJUJPOFSVOEFSEJSFDUTVOMJHIU X 5IFXJOEPXPSEPPSNBZCFPQFOFE X $IFDLJGZPVUVSOPOUIFBJSDPOEJUJPOFSKVTUOPX *UUBLFTBCPVUNJOVUFTUPDPPMPSIFBUUIFSPPN X $IFDLJGUIFSFGSJHFSBOUQJQFJTUPPMPOH 5IFGBOTQFFEJTOPUBEKVTUFE X *O"VUPPS%SZNPEFUIFGBOTQFFEJTTFMFDUFEBVUPNBUJDBMMZ 5IFSFNPUFDPOUSPMEPFT OPUPQFSBUF X $ IFDLJGUIFCBUUFSZJTEJTDIBSHFE3FQMBDFUIFCBUUFSZ X $ IFDLJGUIFSFNPUFDPOUSPMTFOTPSJTCMPDLFE X $ IFDLJGUIFBJSDPOEJUJPOFSJTQMBDFEOFBSTUSPOHMJHIU 5IFXJSFESFNPUFDPOUSPM EPFTOPUPQFSBUF X $IFDLJG 5IF5JNFSJTOPUTFU X $IFDLJGZPVQSFTTFEUIF 5IFBJSDPOEJUJPOFSEPFTOPUUVSOPO PSPGGXJUIUIFXJSFESFNPUFDPOUSPM X $ IFDLJGZPVTFUUIFXJSFESFNPUFDPOUSPMGPSHSPVQDPOUSPM 0EPSJTQFSNFBUFEJOUIF SPPNEVSJOHPQFSBUJPO X $IFDLJGZPVVTFUIFBJSDPOEJUJPOFSJOTNPLZBSFBPSUIFSFJTBTNFMM 5IFJOEPPSVOJUJOEJDBUPS GMBTIFT X 1SFTTUIF 4USBOHFTPVOEJTIFBSEGSPN UIFBJSDPOEJUJPOFS X 5 IFTPVOEJTIFBSEXIFOUIFSFGSJHFSBOUHBTGMPXJTDIBOHFEEFQFOEJOH JTEJTQMBZFEPOUIFXJSFESFNPUFDPOUSPM5VSOPGGUIFBJS DPOEJUJPOFSBOETXJUDIPGGUIFDJSDVJUCSFBLFS$POUBDUUIFTFSWJDFDFOUFS PS CVUUPOBGUFSTFMFDUJOHUJNF 7FOUJMBUFUIFSPPNPSTFMFDUUIF'BONPEFGPS_IPVST CVUUPOUPUVSOPOUIFBJSDPOEJUJPOFSBHBJO 4XJUDIUIFDJSDVJUCSFBLFSPGGBOETXJUDIPOJUBHBJO POUIFVTFPGUIFBJSDPOEJUJPOFS CVUUPOOPJTFNBZCFIFBSEGSPNUIFESBJO QVNQJOTJEFPGUIFBJSDPOEJUJPOFS X 8 IFOZPVQSFTTUIF CVUUPOOPJTFNBZCFIFBSEUIBUUIF BJSDPOEJUJPOFSTFOTFUIFBJSGMPXCMBEF X 8 IFOZPVQSFTTUIF 8BUFSESPQTGSPNUIFPVUEPPS VOJUDPOOFDUJPOQBSU X 8 BUFSNBZGPSNEVFUPUIFEJGGFSFODFPGUIFUFNQFSBUVSF & #8:6(""A+$A'AKPFF $POUBDU4".46/(803-%8*%& *GZPVIBWFBOZDPNNFOUTPSRVFTUJPOTSFHBSEJOHB4BNTVOHQSPEVDUTDPOUBDUUIF4".46/(DVTUPNFSDBSFDFOUFS $PVOUSZ #&-(*6. $;&$)3&16#-*$ %&/."3, '*/-"/% '3"/$& (&3."/: )6/("3: *5"-*" -69&.#63( /&5)&3-"/%4 /038": 10-"/% 10356("4-07",*" 41"*/ 48&%&/ 6, $VTUPNFS$BSF$FOUFS NJO NJO NJO 8FC4JUF XXXTBNTVOHDPNCF XXXTBNTVOHDPND[ XXXTBNTVOHDPNEL XXXTBNTVOHDPNGJ XXXTBNTVOHDPNGS XXXTBNTVOHEF XXXTBNTVOHDPNIV XXXTBNTVOHDPNJU XXXTBNTVOHMV XXXTBNTVOHDPNOM XXXTBNTVOHDPNOP XXXTBNTVOHDPNQM XXXTBNTVOHDPNQU XXXTBNTVOHDPNTL XXXTBNTVOHDPNFT XXXTBNTVOHDPNTF XXXTBNTVOHDPNVL 1SJOUFEJO,PSFB #8:&$A'A#KPFF 㩉㩊㩒㩎