Download Agility 2 Full User Manual

Gebruikershandleiding
ȱ
ȱ
Gebruikershandleiding
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Belangrijke melding
Dezeȱhandleidingȱwordtȱaanȱdeȱvolgendeȱconditiesȱenȱbeperkingenȱonderworpen:ȱ
DezeȱhandleidingȱbevatȱeigendomsinformatieȱdieȱtotȱRISCOȱGroupȱbehoort.ȱ
Dergelijkeȱinformatieȱwordtȱuitsluitendȱalsȱdoelȱgeleverdȱomȱexplicieteȱenȱjuistȱ
bevoegdeȱgebruikersȱvanȱhetȱsysteemȱteȱhelpen.ȱ
Geenȱdeelȱvanȱdeȱinhoudȱmagȱvoorȱandereȱdoeleindenȱwordenȱgebruikt,ȱaanȱeenȱ
anderȱpersoonȱofȱbedrijfȱwordenȱdoorgegeven,ȱofȱopȱenigeȱmanier,ȱelektronischȱofȱ
mechanisch,ȱwordenȱgereproduceerdȱzonderȱhiervoorȱnadrukkelijkeȱvoorgaande,ȱ
schriftelijkeȱtoestemmingȱteȱkrijgenȱvanȱRISCOȱGroup.ȱ
Deȱinformatieȱhierinȱdientȱalleenȱterȱillustratieȱenȱterȱreferentie.ȱ
Informatieȱinȱditȱdocumentȱkanȱzonderȱenigeȱmeldingȱaanȱveranderingȱwordenȱ
onderworpen.ȱ
Namenȱenȱgegevensȱvanȱbedrijvenȱenȱpersonenȱdieȱinȱdeȱvoorbeeldenȱwordenȱ
gebruikt,ȱbehorenȱtotȱhunȱrespectievelijkeȱeigenaren.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Alleȱrechtenȱvoorbehouden.ȱȱ
”ȱ2010ȱRISCOȱGroupȱ
ȱ
Maartȱ2010ȱ
Pagina 2
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Inhoudstabel
Hoofdstukȱ1ȱȬȱInleiding.........................................................................................................................................4ȱ
1.1ȱHoofdkenmerken..........................................................................................................................................4ȱ
1.2ȱAgilityȱArchitectuur .....................................................................................................................................5ȱ
1.3ȱBedieningsmiddelenȱvoorȱdeȱGebruiker...................................................................................................6ȱ
1.4ȱStatusindicaties .............................................................................................................................................7ȱ
LEDȬindicators..................................................................................................................................................... 7ȱ
Statusknop/Serviceoproepȱ(luisterenȱ&ȱspreken) .......................................................................................... 8ȱ
Spraakberichten................................................................................................................................................... 8ȱ
SMSȬberichten...................................................................................................................................................... 8ȱ
EȬmailberichten.................................................................................................................................................... 8ȱ
Geluidsindicaties................................................................................................................................................. 9ȱ
Hoofdstukȱ2ȱȬȱLokaleȱSysteembediening ........................................................................................................10ȱ
2.1ȱUwȱAlarmsysteemȱInschakelen................................................................................................................10ȱ
Afwezigȱ(Volledig)ȱinschakelen...................................................................................................................... 10ȱ
Thuisȱ(Deels)ȱinschakelen ................................................................................................................................ 11ȱ
Partitieȱinschakelen ........................................................................................................................................... 11ȱ
Geforceerdȱinschakelen .................................................................................................................................... 12ȱ
Inschakelenȱmetȱfoutenȱinȱhetȱsysteem.......................................................................................................... 12ȱ
2.2ȱUwȱAlarmsysteemȱUitschakelen..............................................................................................................13ȱ
Alarmsysteemȱuitschakelen............................................................................................................................. 13ȱ
Partitieȱuitschakelen.......................................................................................................................................... 14ȱ
Uitschakelenȱonderȱdwang.............................................................................................................................. 14ȱ
Uitschakelenȱnaȱeenȱalarm............................................................................................................................... 14ȱ
Resettenȱnaȱeenȱalarm....................................................................................................................................... 15ȱ
AntiȬcodeȱreset .............................................................................................................................................. 15ȱ
Resetȱinstallateur........................................................................................................................................... 15ȱ
2.3ȱEenȱPaniekalarmȱVerzenden.....................................................................................................................16ȱ
Hoofdstukȱ3ȱȬȱSysteembedieningȱopȱAfstand ................................................................................................17ȱ
3.1ȱTelefoonbedieningȱopȱAfstand.................................................................................................................17ȱ
ExterneȱToegangȱtotȱhetȱSysteem.................................................................................................................... 17ȱ
GesprokenȱGebruikersmenu ........................................................................................................................... 18ȱ
OproepenȱvanȱhetȱSysteemȱOntvangen ......................................................................................................... 19ȱ
MenuȱBevestigen ............................................................................................................................................... 19ȱ
BidirectioneleȱCommunicatie .......................................................................................................................... 20ȱ
3.2ȱSMSȱHandelingen .......................................................................................................................................21ȱ
SMSȱBedieningȱopȱAfstand.............................................................................................................................. 21ȱ
SMSȱBevestigingsbericht .................................................................................................................................. 22ȱ
Hoofdstukȱ4ȱȬȱGebruikersfunctiesȱenȱInstellingen .......................................................................................23ȱ
4.1ȱGebruikerscodes .........................................................................................................................................23ȱ
4.2ȱProximityȱTags ............................................................................................................................................25ȱ
4.3ȱVolgȬMijȱBestemmingenȱDefiniëren ........................................................................................................26ȱ
4.4ȱTijdschemaȇs ................................................................................................................................................27ȱ
4.5ȱMacro’sȱofȱSneltoetsen ...............................................................................................................................28ȱ
4.6ȱVolledigȱMenuȱvanȱGebruikersfuncties ..................................................................................................30ȱ
Hoofdstukȱ5ȱȬȱSysteemspecificaties..................................................................................................................34ȱ
Hoofdstukȱ6ȱȬȱENȱ50131ȱNormering..................................................................................................................35ȱ
Pagina 3
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Hoofdstuk 1 - Inleiding
GefeliciteerdȱmetȱuwȱaankoopȱvanȱAgilityȱ–ȱhetȱflexibele,ȱdraadlozeȱbeveiligingssysteemȱ
vanȱRISCOȱGroup.ȱDeȱAgilityȱisȱspeciaalȱontworpenȱomȱaanȱeenȱbreedȱbereikȱbehoeftenȱopȱ
hetȱgebiedȱvanȱbeveiliging,ȱveiligheidȱenȱautomatiseringȱinȱveleȱhuishoudelijkeȱenȱ
commerciëleȱtoepassingenȱteȱvoldoen.ȱ
Agilityȱisȱontworpenȱomȱabnormaleȱtoestandenȱteȱherkennenȱenȱhetȱsysteemȱoverȱdeȱstatusȱ
vanȱbeschermdeȱdeuren,ȱramen,ȱhal,ȱkamersȱofȱgebiedenȱteȱinformeren.ȱStatusinformatieȱ
wordtȱvisueelȱenȱverbaalȱgegeven.ȱHetȱondersteuntȱdeȱmogelijkhedenȱtotȱcommunicatieȱ
metȱeenȱmeldkamerȱofȱmetȱuwȱmobieleȱtelefoon.ȱHiervoorȱgebruiktȱhetȱvriendelijkeȱenȱ
eenvoudigȱteȱbegrijpenȱgesprokenȱberichten,ȱevenalsȱSMSȬȱofȱEȬmailberichten.ȱ
Dezeȱhandleidingȱbeschrijftȱhoeȱuwȱsysteemȱteȱbedienen.ȱHetȱleidtȱuȱdoorȱ
programmeringsinstructiesȱvoorȱdeȱfunctiesȱvanȱhetȱhoofdsysteem,ȱevenalsȱeenvoudigeȱ
inschakelingsȬȱenȱuitschakelingsopdrachtenȱvoorȱhetȱsysteem.ȱ
1.1 Hoofdkenmerken
Totȱ32ȱdraadlozeȱzonesȱ(1Ȭȱofȱ2Ȭwegȱdraadlozeȱ
detectoren)ȱ+ȱ4ȱoptionele,ȱbedradeȱzonesȱ
(alleenȱbijȱI/OȬuitbreiding)
32ȱgebruikerscodesȱ+ȱGrandȱMasterȱcodeȱȱ
4ȱvasteȱbevoegdheidsniveausȱvoorȱgebruikersȱȱ
Proximityȱtagȱvoorȱelkeȱgebruikerȱȱ
3ȱpartities
3ȱdraadlozeȱkeypadsȱ(1Ȭȱofȱ2Ȭweg)ȱȱ
3ȱdraadlozeȱsirenesȱ(internȱofȱextern)ȱȱ
8ȱafstandsbedieningen/keyfobsȱȱ
(1Ȭȱofȱ2Ȭweg)ȱȱ
250ȱgebeurtenissenlogboekȱȱ
16ȱVolgȬMijȱbestemmingenȱȱȱ
4ȱuitgangenȱ(I/OȬuitbreiding)
XȬ10ȱondersteuningȱ(I/OȬuitbreiding)
Pagina 4
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
1.2 Agility Architectuur
UwȱAgilityȱbestuurtȱenȱbewaaktȱverschillendeȱsensoren,ȱdetectorenȱenȱcontactenȱdieȱ
overȱdeȱgeheleȱwoonȬȱofȱwerkruimteȱzijnȱgeplaatst.ȱDezeȱbiedenȱexterneȬ,ȱperimeterȬȱ
enȱinterneȱinbraakbescherming.ȱHetȱsysteemȱwordtȱbewaakt,ȱwatȱinhoudtȱdatȱdeȱ
centraleȱvanȱelkeȱsensorȱdeȱstatusȱcontroleertȱomȱproblemenȱteȱdetecteren.ȱAlsȱdeȱ
centraleȱproblemenȱdetecteert,ȱwordtȱuȱmetȱeenȱzoemerȱingelichtȱenȱopȱdeȱcentraleȱzelfȱ
brandenȱindicatielampjes.ȱȱ
Hetȱvolgendeȱschemaȱtoontȱdeȱcomponentenȱwaaruitȱhetȱsysteemȱbestaat:ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Pagina 5
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
1.3 Bedieningsmiddelen voor de Gebruiker
HetȱAgilityȬsysteemȱkanȱmetȱverschillendeȱapparatenȱwordenȱbediend,ȱwaarvanȱenkeleȱ
bidirectioneelȱzijnȱontworpen.ȱAlsȱuȱeenȱbidirectioneelȱapparaatȱhebtȱgekocht,ȱkanȱuwȱ
systeemȱvanafȱdeȱcentraleȱnaarȱhetȱapparaat,ȱvoorȱelkeȱopdrachtȱdatȱerȱnaarȱverzondenȱ
wordt,ȱeenȱantwoordȱstatusindicatieȱverzenden.ȱ
Afhankelijkȱvanȱuwȱaankoopȱkuntȱuȱuwȱsysteemȱviaȱhetȱvolgendeȱbedienen:ȱȱ
2Ȭwegȱafstandsbediening/keyfobȱmetȱ8ȱknoppen:ȱȱ
Gebruikmakendeȱvanȱdeȱbidirectioneleȱafstandsbedieningȱmetȱ8ȱknoppenȱ
kuntȱuȱinȬȱenȱuitschakelen,ȱeenȱpaniekalarmȱverzenden,ȱuitgangenȱ
activerenȱenȱmeer.ȱDeȱbidirectioneleȱafstandsbedieningȱontvangtȱvanȱdeȱ
centrale,ȱvoorȱelkeȱopdrachtȱdieȱzeȱnaarȱdeȱcentraleȱheeftȱverzonden,ȱeenȱ
antwoordȱstatusindicatieȱviaȱdeȱ3ȬkleurigeȱLEDȱenȱzijnȱinterneȱzoemer.ȱ
Voorȱhogereȱbeveiligingȱisȱhetȱmogelijkȱomȱopdrachtenȱmetȱeenȱ4Ȭcijferigeȱ
PINȬcodeȱteȱactiveren.
Agilityȱ2Ȭwegȱdraadloosȱkeypad:
Metȱhetȱbidirectionele,ȱdraadlozeȱkeypadȱkuntȱuȱnaarȱuwȱbehoeftenȱuwȱ
systeemȱprogrammerenȱenȱbedienen.ȱOmdatȱhetȱkeypadȱbidirectioneelȱis,ȱ
kanȱhetȱvoorȱelkeȱopdrachtȱdieȱhetȱnaarȱdeȱcentraleȱheeftȱverzonden,ȱvanȱdeȱ
centraleȱeenȱstatusindicatieȱalsȱantwoordȱontvangen.ȱȱOmȱdeȱfunctiesȱvanȱ
hetȱkeypadȱteȱgebruiken,ȱkuntȱuȱeenȱcodeȱofȱeenȱproximityȱtagȱgebruiken.
Keyfobȱmetȱ4ȱknoppen:
Metȱdeȱkeyfobȱmetȱ4ȱknoppenȱkuntȱuȱinȬȱenȱuitschakelen,ȱeenȱpaniekalarmȱ
verzendenȱenȱuitgangenȱactiveren.
Telefoonbedieningȱopȱafstand:ȱȱ
Doorȱeenȱtoetstelefoonȱteȱgebruiken,ȱkuntȱuȱhandelingenȱopȱafstandȱ
uitvoerenȱzoalsȱinȬ/uitschakelen,ȱmeeluisterenȱenȱsprekenȱmetȱhetȱwoonȬȱofȱ
werkgebiedȱenȱmeer.ȱHetȱsysteemȱkanȱookȱgesprokenȱinformatieȱbieden,ȱ
zoalsȱgebeurtenissenȱdieȱzichȱvoordoenȱenȱdeȱstatusȱvanȱuwȱsysteem.
SMS:ȱȱ
AlsȱuwȱsysteemȱvoorzienȱisȱvanȱeenȱGSM/GPRSȬmoduleȱkanȱhetȱviaȱSMSȱ
informatieȱoverȱhetȱsysteemȱbieden,ȱzoalsȱgebeurtenissenȱdieȱzichȱ
voordoen.ȱUȱkuntȱhetȱsysteemȱookȱviaȱSMSȬopdrachtenȱbedienenȱomȱin/uitȱ
teȱschakelenȱenȱmeer.
Configuratiesoftware:ȱȱ
MetȱdeȱconfiguratiesoftwareȱvanȱRISCOȱGroupȱkanȱdeȱinstallateurȱhetȱ
systeemȱprogrammerenȱenȱlokaalȱofȱopȱafstandȱbedienen.
Webbrowser:ȱȱ
Doorȱgebruikȱteȱmakenȱvanȱhetȱinternetȱkuntȱuȱverschillendeȱhandelingenȱ
opȱuwȱsysteemȱuitvoeren,ȱzoalsȱinȬ/uitschakelen,ȱuitgangenȱactiveren,ȱ
statusinformatieȱontvangenȱenȱgebeurtenissenlogboekenȱweergeven.Dezeȱ
optieȱzalȱbeschikbaarȱzijnȱinȱtoekomstigeȱversiesȱvanȱAgility.
Pagina 6
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
1.4 Statusindicaties
LED-indicators
DeȱLEDȬindicatorsȱbiedenȱtypischeȱsysteemindicatiesȱzoalsȱhieronderȱwordenȱbesproken.ȱ
Sommigeȱindicatorsȱhebbenȱbijkomendeȱfuncties,ȱdieȱlaterȱzullenȱwordenȱuitgelegd.ȱ
Power (Voeding)-LED
(groen)
DeȱPowerȬLEDȱgeeftȱdeȱsysteemwerkingȱaan.ȱ
Toestand
Beschrijving
Aan
VoedingsspanningȱOK
Snelȱknipperen
Geeftȱstoringȱmetȱvoedingsspanningȱaan
Langzaamȱknipperen
Geeftȱlageȱaccuȱaan
Ingeschakeld/Alarm-LED
Toestand
Aan
Snelȱknipperen
Langzaamȱknipperen
Deels Ingeschakeld-LED
Toestand
Aan
Uit
Toestand
Snelȱknipperen
Uit
(rood)
Beschrijving
Alarmsysteemȱisȱdeelsȱingeschakeld
Alarmsysteemȱisȱuitgeschakeld
Gereed-LED (groen)
Toestand
Aan
Uit
Langzaamȱknipperen
Fouten-LED
(rood)
Beschrijving
Alarmsysteemȱingeschakeld
Alarm
Systeemȱinȱuitloopvertraging
Beschrijving
Systeemȱisȱgereed
Openȱzonesȱ
Systeemȱisȱgereedȱomȱinȱteȱschakelenȱterwijlȱ
eenȱspeciaalȱbestemdeȱinȬ/uitgangȱopenȱblijft
(oranje)
Beschrijving
Fout
Geenȱfoutȱ
Opmerking:ȱAlsȱalleȱLEDsȱgelijktijdigȱknipperen,ȱbevindtȱhetȱsysteemȱzichȱinȱinstallatiemode.ȱ
Pagina 7
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Statusknop/Serviceoproep (luisteren & spreken)
DeȱknopȱopȱdeȱhoofdeenheidȱkanȱalsȱeenȱsysteemstatusindicatorȱofȱalsȱeenȱS.O.S—
knopȱwordenȱgedefinieerd.ȱZodraȱingedrukt,ȱwordtȱeenȱserviceoproepȱnaarȱdeȱ
meldkamerȱopgezet.ȱDezeȱopentȱdanȱ2ȬwegȱcommunicatieȱmetȱhetȱwoonȬȱofȱ
werkgebied.ȱȱȱ
Spraakberichten
BijȱgebruikȱvanȱdeȱAgilityȱwordenȱdrieȱtypesȱspraakberichtenȱgehoord,ȱlokaalȱinȱhetȱwoonȬ
/werkgebiedȱofȱopȱafstandȱopȱuwȱmobieleȱtelefoon:ȱ
Gebeurtenisberichten:ȱWanneerȱeenȱvoorafȱgeselecteerdeȱgebeurtenisȱzichȱ
voordoet,ȱstartȱdeȱAgilityȱȱeenȱoproepȱnaarȱeenȱVolgȬMijȱtelefoonnummer.ȱUȱwordtȱ
danȱviaȱeenȱvoorafȱopgenomenȱmeldingsberichtȱvoorȱgebeurtenissen,ȱoverȱeenȱ
beveiligingssituatieȱingelicht.ȱ
Statusberichten:ȱBijȱtoegangȱvanȱbuitenafȱtotȱhetȱsysteem,ȱdoorȱvanafȱeenȱexterneȱ
telefoonȱeenȱoproepȱuitȱteȱvoerenȱofȱdoorȱvanȱhetȱsysteemȱeenȱoproepȱteȱontvangen,ȱ
meldtȱdeȱAgilityȱdeȱhuidigeȱsysteemstatusȱdoorȱeenȱvoorafȱopgenomenȱ
statusberichtȱafȱteȱspelen.ȱȱ
Lokaleȱmeldingen:ȱWanneerȱzichȱeenȱgebeurtenisȱvoordoet,ȱofȱbijȱhandelingenȱopȱ
hetȱkeypad,ȱkanȱdeȱAgilityȱverschillendeȱlokaleȱmeldingenȱaanȱdeȱbewonersȱ
mededelen.ȱȱ
SMS-berichten
MetȱbehulpȱvanȱdeȱGSM/GPRSȬmoduleȱkanȱhetȱsysteemȱvoorafȱgedefinieerdeȱSMSȬ
gebeurtenisberichtenȱnaarȱeenȱVolgȬMijȱnummerȱverzendenȱomȱuȱinȱteȱlichtenȱoverȱdeȱ
statusȱvanȱhetȱbeveiligingssysteemȱenȱoverȱbepaaldeȱgebeurtenissenȱdieȱzichȱinȱhetȱsysteemȱ
hebbenȱvoorgedaan.ȱ
Bijvoorbeeld:ȱȱ
ȱ
E-mailberichten
MetȱbehulpȱvanȱdeȱAgilityȱIPȬmoduleȱkanȱhetȱsysteemȱperȱeȬmailȱgebeurtenisberichtenȱ
naarȱvoorafȱgedefinieerdeȱeȬmailadressenȱverzendenȱomȱuȱinȱteȱlichtenȱoverȱdeȱstatusȱvanȱ
hetȱbeveiligingssysteemȱenȱoverȱbepaaldeȱgebeurtenissenȱdieȱzichȱinȱhetȱsysteemȱhebbenȱ
voorgedaan.ȱ
Pagina 8
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Bijvoorbeeld:ȱȱ
ȱ
Onderwerp:ȱAlarmȱbeveiligingsbericht:ȱInbraakalarmȱȱ
Systeemnaam:ȱWoningȱJanȱ
Gebeurtenis:ȱBrandalarm,ȱzoneȱ5,ȱingangȱȱ
Tijd:ȱ01ȱaprilȱ2008;ȱ16:12ȱ
Partitie:ȱPartitieȱ1,ȱeersteȱverdiepingȱȱ
Servicecontact:ȱBewakingsstationȱ01,ȱ03Ȭ5676778ȱ
ȱ
Geluidsindicaties
BehalveȱdeȱvisueleȱindicatiesȱdieȱdoorȱdeȱLEDsȱvanȱdeȱAgilityȱwordenȱgeleverd,ȱ
produceertȱuwȱsysteemȱnaȱbepaaldeȱgebeurtenissenȱookȱhoorbareȱmeldingen.ȱ
ȱ
Toestand
Inbraakalarm
Brandalarm
Uitloopvertraging
Inloopvertraging
Handelingȱbevestigd
Handelingȱgeweigerd
InȬ/Uitschakelȱattentie
Beschrijving
Ononderbrokenȱsnelleȱpieptoon
Onderbrokenȱsnelleȱpieptoon
Trageȱzoemerȱtotdatȱdeȱuitloopvertragingȱverlopenȱis
Trageȱzoemerȱtotdatȱdeȱinloopvertragingȱverlopenȱisȱ
Eenȱ1Ȭsecondeȱdurendeȱtoon
Drieȱsnelleȱfoutpieptonen
1ȱsireneȱpieptoon:ȱAlarmsysteemȱingeschakeldȱ
2ȱsireneȱpieptonen:ȱAlarmsysteemȱisȱuitgeschakeldȱ
4ȱsireneȱpieptonen:ȱAlarmsysteemȱisȱnaȱeenȱalarmȱ
uitgeschakeld
ȱ
ȱ
Pagina 9
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Hoofdstuk 2 - Lokale Systeembediening
2.1 Uw Alarmsysteem Inschakelen
Doorȱuwȱalarmsysteemȱinȱteȱschakelen,ȱactiverenȱdeȱinbraakdetectorenȱbijȱdetectieȱeenȱ
alarm.ȱDeȱinschakelingȱwordtȱgevolgdȱdoorȱeenȱlokaleȱmeldingȱ(indienȱgedefinieerd).ȱȱ
Alvorensȱhetȱalarmsysteemȱinȱteȱschakelen,ȱcontroleertȱuȱde GereedȬLEDȱenȱzorgtȱuȱdatȱ
hetȱalarmsysteemȱgereedȱisȱomȱingeschakeldȱteȱworden.ȱAlsȱhetȱalarmsysteemȱNIETȱ
gereedȱisȱomȱingeschakeldȱteȱworden,ȱdientȱuȱdeȱovertredenȱzone(s)ȱteȱbeveiligenȱofȱteȱ
overbruggen.ȱDaarnaȱgaatȱuȱverder.
Alsȱuȱnietȱerinȱslaagtȱhetȱalarmsysteemȱinȱteȱschakelen,ȱwordtȱditȱdoorȱhetȱsysteemȱ
aangegeven.
UwȱAgilityȱbiedtȱdeȱvolgendeȱsoortenȱinschakelingen:ȱȱ
Opmerking:ȱAlsȱuȱhetȱalarmsysteemȱnietȱkuntȱinschakelen,ȱdruktȱuȱopȱdeȱstatustoetsȱomȱdeȱ
systeemberichtenȱteȱbeluisteren.ȱ
Afwezigȱ(Volledig)ȱinschakelen:ȱȱ
Afwezigȱinschakelenȱzorgtȱervoorȱdatȱalleȱinbraakdetectorenȱvanȱhetȱsysteemȱwordenȱȱ
voorbereidȱomȱeenȱalarmȱteȱactiverenȱindienȱovertredenȱenȱwordtȱgebruiktȱalsȱmenȱhetȱ
woonȬ/werkgebiedȱverlaat.ȱHetȱsysteemȱwordtȱnaȱeenȱtoegewezenȱafteltijdȱ
(uitloopvertraging)ȱingeschakeldȱenȱerȱklinktȱeenȱlokaleȱmelding.ȱZodraȱuȱhetȱ
alarmsysteemȱheeftȱingeschakeld,ȱgaatȱuȱviaȱdeȱtoegewezenȱlaatsteȱuitgangȱweg.ȱ
Inschakelenȱ
met
ProcedureȱAfwezigȱ(volledig)ȱinschakelen
Snelmodus:ȱ
ȱ
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱDrukȱopȱ
Snelmodus:ȱ
ȱ+ȱcode
ȱȱ
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱ
ȱ+ȱcodeȱofȱproximityȱtagȱȱȱ
Drukȱopȱ±ȱȱ
SMSȱverzenden:ȱ[Code][IN],ȱbijvoorbeeld,ȱ1234IN
ȱ
Pagina 10
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Thuisȱ(Deels)ȱinschakelen:ȱȱȱ
Deelsȱinschakelenȱactiveertȱalleenȱexterneȱ(perimeterȬ)detectorenȱ(zoalsȱdoorȱuwȱ
installateurȱgedefinieerd).ȱHierdoorȱkunnenȱpersonenȱbinnenȱblijvenȱenȱvrijȱdoorȱhetȱ
woonȬ/werkgebiedȱbewegenȱterwijlȱhetȱalarmsysteemȱgedeeltelijkȱisȱingeschakeld.ȱ
Inschakelenȱ
met
ProcedureȱThuisȱ(Deels)ȱinschakelen:
ȱȱ
Snelmodus:ȱ
ȱ+ȱcode
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱ
Snelmodus:ȱ
ȱȱ
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱ
ȱ+ȱcodeȱofȱproximityȱtagȱȱȱ
Drukȱopȱdeȱknopȱ±ȱofȱknopȱ4ȱ(indienȱgedefinieerd.ȱVraagȱadviesȱaanȱuwȱ
installateur)ȱ
SMSȱverzenden:ȱ[Code][DEELS],ȱbijvoorbeeld,ȱ1234DEELSȱ
ȱ
Partitieȱinschakelen:ȱȱ
ÉénȱvanȱdeȱvoordelenȱvanȱdeȱAgilityȱisȱdeȱmogelijkheidȱomȱhetȱsysteemȱteȱverdelenȱinȱ
max.ȱ3ȱpartities.ȱElkeȱpartitieȱwordtȱalsȱeenȱafzonderlijkȱbeveiligingssysteemȱbeheerd.ȱ
Voorȱelkȱkan,ȱongeachtȱdeȱtoestandȱvanȱdeȱander,ȱindividueelȱhetȱalarmsysteemȱwordenȱ
inȬ/uitgeschakeld.ȱȱ
Partitiesȱkunnenȱéénȱvoorȱéén,ȱofȱallemaalȱtegelijkȱwordenȱinȬȱofȱuitgeschakeld.ȱEnȱelkeȱ
partitieȱkanȱVolledigȱofȱDeelsȱwordenȱingeschakeld.ȱAlleenȱgebruikersȱdieȱzijnȱ
gedefinieerdȱomȱmeerdereȱpartitiesȱteȱbedienen,ȱkunnenȱmeerȱdanȱéénȱpartitieȱbedienenȱ
enȱalleȱpartitiesȱtegelijkȱinȬ/uitschakelen.ȱ
Inschakelenȱ Procedureȱpartitieȱinschakelenȱ(VolledigȱofȱDeels)
met
Snelmodus:ȱ
/
/
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱ
Snelmodus:ȱ
/
/
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱ
>
ȱ/ȱ
ȱ
/
/
>
ȱ/ȱ
>
/
/
Pagina 11
ȱ/ȱ
ȱ+ȱcode
ȱȱ
>
ȱ/ȱ
ȱ+ȱcodeȱofȱproximityȱtagȱȱȱ
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Inschakelenȱ Procedureȱpartitieȱinschakelenȱ(VolledigȱofȱDeels)
met
Drukȱopȱdeȱknopȱ±ȱofȱknopȱ4ȱ(indienȱgedefinieerd.ȱVraagȱadviesȱaanȱuwȱ
installateur)ȱ
SMSȱverzenden:ȱȱ[Code][INȱofȱDEELS]ȱ[Partitieȱ1,2ȱofȱ3].ȱVoorbeeldȱ1234IN1.ȱ
Raadpleegȱpaginaȱ21ȱvoorȱmeerȱinformatieȱ
Geforceerdȱinschakelen:
Bijȱgeforceerdȱinschakelenȱwordtȱhetȱalarmsysteemȱongeachtȱopenȱzonesȱingeschakeld.ȱ
Uwȱinstallateurȱmoetȱdezeȱoptieȱactiveren.ȱȱ
Opmerking:ȱGeforceerdȱinschakelenȱresulteertȱerinȱdatȱeenȱdeelȱvanȱhetȱsysteemȱonbeveiligdȱ
blijft.ȱ
Inschakelenȱmetȱfoutenȱinȱhetȱsysteem:ȱ
Indienȱvereist,ȱenȱdoorȱuwȱinstallateurȱgedefinieerd,ȱmoetenȱalleȱfoutenȱinȱhetȱsysteemȱ
wordenȱbevestigdȱopdatȱhetȱalarmsysteemȱvanafȱhetȱdraadlozeȱkeypadȱkanȱwordenȱ
ingeschakeld.ȱȱȱ
Alsȱuȱprobeertȱinȱteȱschakelenȱalsȱhetȱsysteemȱfoutenȱheeft,ȱgeeftȱhetȱschermȱhetȱberichtȱ
ȈSysteemfoutenȈȱweer.ȱDrukȱopȱdeȱ
ȱtoetsȱomȱdeȱfoutenȱinȱhetȱsysteemȱweerȱteȱ
geven.ȱBladerȱnaarȱbenedenȱdoorȱdeȱfoutenlijstȱomȱalleȱfoutenȱinȱhetȱsysteemȱteȱ
bekijken.ȱ
Omȱvanafȱhetȱkeypadȱeenmaligȱinȱteȱschakelen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:ȱȱȱ
ȱenȱvoerȱuwȱgebruikerscodeȱinȱvoorȱtoegangȱtotȱhetȱgebruikersmenu.ȱ
1.
Drukȱopȱ
2.
GaȱnaarȱBesturingȱ>ȱOverbrugȱFoutenȱȱ
3.
Deȱvolgendeȱvraagȱverschijnt:ȱȈOverbrugȱFouten.ȱBentȱuȱzeker?ȱN?Ȉ.ȱMetȱdeȱ
toetsȱschakeltȱuȱnaarȱJȱenȱdruktȱuȱopȱ
4.
ȱomȱteȱbevestigen.ȱ
ȱ
ȱomȱnaarȱhetȱhoofdschermȱterugȱteȱkerenȱenȱschakelȱhetȱ
Drukȱopȱ
alarmsysteemȱin.ȱȱ
ȱ
ȱ
Pagina 12
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
2.2 Uw Alarmsysteem Uitschakelen
Doorȱuwȱalarmsysteemȱuitȱteȱschakelen,ȱactiverenȱdeȱinbraakdetectorenȱbijȱdetectieȱgeenȱ
alarm.ȱAlsȱuȱhetȱwoonȬ/werkgebiedȱbetreedt,ȱbegintȱdeȱInloopvertragingȱafȱteȱtellen.ȱOmȱteȱ
voorkomenȱdatȱhetȱsysteemȱeenȱalarmȱactiveert,ȱdientȱuȱbinnenȱdeȱInloopvertragingstijdȱ
hetȱalarmsysteemȱuitȱteȱschakelen.ȱDeȱuitschakelingȱvanȱhetȱalarmsysteemȱwordtȱgevolgdȱ
doorȱeenȱlokaleȱmeldingȱ(indienȱgedefinieerd).ȱȱ
Opmerking:ȱAlsȱzichȱinȱhetȱsysteemȱeenȱalarmȱheeftȱvoorgedaan,ȱwordtȱuȱaangeradenȱhetȱwoonȬ
/werkgebiedȱteȱverlaten.ȱPasȱnaȱeenȱpolitieonderzoekȱkuntȱuȱzichȱverzekerenȱdatȱdeȱ
inbrekerȱzichȱnietȱmeerȱinȱuwȱwoonȬ/werkgebiedȱbevindtȱenȱkuntȱuȱopnieuwȱnaarȱ
binnenȱgaan.ȱInȱspecialeȱgevallenȱ(indienȱdoorȱuwȱinstallateurȱgeprogrammeerd),ȱkanȱhetȱ
zijnȱdatȱnaȱeenȱalarmȱhetȱinschakelenȱvanȱhetȱalarmsysteemȱeenȱtechnischeȱcodeȱvereist.ȱ
Raadpleegȱuwȱinstallateurȱvoorȱmeerȱinformatieȱ
UwȱAgilityȱbiedtȱdeȱvolgendeȱsoortenȱuitschakelingen:ȱȱ
Alarmsysteemȱuitschakelen:
Doorȱuitȱteȱschakelenȱwordenȱdeȱpartitiesȱdieȱaanȱdeȱspecifiekeȱgebruikerscodeȱzijnȱ
toegewezen,ȱgedeactiveerd.ȱ
Uitschakelenȱmet
Procedureȱvoorȱalarmsysteemȱuitschakelen
.ȱAlleȱpartitiesȱdieȱaanȱdeȱknopȱzijnȱtoegewezenȱ
Snelmodus:ȱ
wordenȱuitgeschakeldȱ
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱȱ
Drukȱopȱ
ȱ>ȱCode
ȱgevolgdȱdoorȱcodeȱofȱproximityȱtag
Drukȱopȱdeȱknopȱ²ȱ.ȱAlleȱpartitiesȱdieȱaanȱdeȱknopȱzijnȱtoegewezen,ȱ
wordenȱuitgeschakeldȱ
SMSȱverzenden:ȱȱ[Code][UIT],ȱvoorbeeldȱ1234UIT
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Pagina 13
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Partitieȱuitschakelen:
Doorȱeenȱpartitieȱuitȱteȱschakelen,ȱkuntȱuȱbinnenȱeenȱingeschakeldȱalarmsysteemȱ
individueleȱpartitiesȱuitschakelen.ȱ
Uitschakelenȱmet
Procedureȱvoorȱpartitieȱuitschakelen
Snelmodus:ȱ
/
/
Hogeȱbeveiligingsmodus:ȱȱ
/
/
>
ȱȱȱ
>
/
/
>
ȱ>ȱCode
+ȱcodeȱofȱproximityȱtag.
Drukȱopȱdeȱknopȱ²ȱ.ȱAlleȱpartitiesȱdieȱaanȱdeȱknopȱzijnȱtoegewezenȱ
wordenȱuitgeschakeldȱ
SMSȱverzenden:ȱȱ[Code][UIT]ȱ[Partitieȱ1,2ȱofȱ3].ȱVoorbeeldȱ1234UIT1.ȱ
Raadpleegȱpaginaȱ21ȱvoorȱmeerȱinformatieȱ
Uitschakelenȱonderȱdwang:
Alsȱuȱooitȱwordtȱgedwongenȱuwȱalarmsysteemȱuitȱteȱschakelen,ȱkuntȱuȱaanȱdeȱwensenȱ
vanȱdeȱinbrekerȱvoldoenȱterwijlȱuȱnaarȱdeȱmeldkamerȱeenȱgedwongenȱstilalarmȱ
verzendt.ȱHiervoorȱdientȱuȱeenȱspecialeȱdwangcodeȱteȱgebruiken,ȱdieȱbijȱgebruikȱopȱdeȱ
gewoneȱmanierȱhetȱalarmsysteemȱuitschakelt,ȱmaarȱgelijktijdigȱhetȱdwangalarmȱ
doorstuurt.ȱRaadpleegȱuwȱinstallateurȱomȱteȱwetenȱwelkeȱgebruikerscodeȱalsȱeenȱ
dwangcodeȱisȱgedefinieerd.ȱȱ
Opmerking:ȱDeȱdwangcodeȱmagȱonderȱgeenȱenkeleȱomstandigheidȱtoevalligȱofȱzonderȱredenȱ
wordenȱgebruikt.ȱMeldkamers,ȱalsmedeȱpolitiekantoren,ȱbehandelenȱdwangcodesȱ
zeerȱernstigȱenȱondernemenȱonmiddellijkeȱactie.ȱȱ
Uitschakelenȱnaȱeenȱalarm:
Wanneerȱuȱeenȱalarmȱstilȱzet,ȱgaatȱhetȱalarmsysteemȱinȱuitgeschakeldeȱtoestand.ȱNadatȱ
hetȱalarmsysteemȱisȱuitgeschakeld,ȱlaatȱdeȱsireneȱ4ȱpieptonenȱhorenȱomȱaanȱteȱgevenȱdatȱ
ȱgedurendeȱ2ȱ
zichȱeenȱalarmȱinȱhetȱsysteemȱheeftȱvoorgedaan.ȱHoudȱdeȱtoetsȱ
secondenȱingedruktȱomȱdeȱinformatieȱbetreffendeȱhetȱlaatsteȱalarmȱteȱbekijken.ȱ
AlsȱeenȱȈToegangsdeurȈȱwordtȱgeopendȱvoordatȱhetȱalarmsysteemȱisȱuitgeschakeld,ȱ
hoortȱuȱdeȱvolgendeȱgesprokenȱmelding:ȱȈEenȱalarmȱheeftȱzichȱvoorgedaanȈ.ȱDrukȱopȱ
deȱ
ȱtoetsȱomȱdeȱoorzaakȱvanȱhetȱalarmȱweerȱteȱgeven.ȱ
Pagina 14
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Opmerking:ȱAlsȱzichȱinȱhetȱsysteemȱeenȱalarmȱheeftȱvoorgedaan,ȱwordtȱuȱaangeradenȱhetȱwoonȬ
/werkgebiedȱteȱverlaten.ȱPasȱnaȱeenȱpolitieonderzoekȱkuntȱuȱzichȱverzekerenȱdatȱdeȱ
inbrekerȱzichȱnietȱmeerȱinȱuwȱwoonȬ/werkgebiedȱbevindtȱenȱkuntȱuȱopnieuwȱnaarȱ
binnenȱgaan.ȱInȱspecialeȱgevallenȱ(indienȱdoorȱuwȱinstallateurȱgeprogrammeerd),ȱ
kanȱhetȱzijnȱdatȱnaȱeenȱalarmȱhetȱinschakelenȱvanȱhetȱalarmsysteemȱeenȱtechnischeȱ
codeȱvereist.ȱRaadpleegȱuwȱinstallateurȱvoorȱmeerȱinformatieȱ
Uwȱinstallateurȱkanȱhetȱaantalȱkerenȱ(0Ȭ15)ȱdefiniërenȱdatȱeenȱalarm,ȱgedurendeȱéénȱ
inschakelingsperiode,ȱvanȱéénzelfdeȱdetectorȱwordtȱverzonden.ȱDitȱwordtȱmeestalȱgebruiktȱomȱ
eenȱalarmȱvanȱeenȱdefecteȱdetector,ȱomgevingsproblemenȱofȱeenȱfoutieveȱinstallatieȱteȱ
voorkomen.ȱ
Resettenȱnaȱeenȱalarm:
Uwȱinstallatiebedrijfȱkanȱdeȱresetȱvanȱhetȱsysteemȱdefiniëren.ȱHetȱsysteemȱnaarȱdeȱ
normaleȱbedrijfsmodusȱresettenȱvereistȱdanȱdeȱtussenkomstȱvanȱuwȱmeldkamerȱofȱ
installateur.ȱInȱditȱgeval,ȱnaȱeenȱalarm,ȱwordtȱhetȱsysteemȱalsȱNietȱGereedȱbeschouwdȱ
enȱalsȱuȱdeȱsysteemstatusȱ(
ȱ)ȱopvraagt,ȱkrijgtȱuȱeenȱfoutmelding:ȱTech.ȱReset.ȱȱ
AntiȬcodeȱresetȱȱ
1.
Drukȱopȱ
ȱ.ȱȱ
Voerȱdeȱgebruikerscodeȱinȱ
GaȱȱnaarȱBesturingȱ>ȱAntiȬcode.ȱ
2.
BelȱuwȱmeldkamerȱofȱinstallateurȱenȱlaatȱdezeȱdeȱȈRandomȱcodeȈȱwetenȱdieȱ
opȱuwȱkeypadȱwordtȱweergegeven.ȱDeȱmeldkamerȱofȱdeȱinstallateurȱzalȱuȱ
eenȱantwoordȱantiȬcodeȱgeven.ȱ
3.
VoerȱdezeȱantiȬcodeȱin,ȱgevolgdȱdoorȱ
ȱenȱhetȱsysteemȱwordtȱgereset.ȱȱ
Resetȱinstallateurȱ
Uwȱmeldkamerȱofȱinstallateurȱkanȱuwȱsysteemȱvanȱopȱafstandȱofȱlokaalȱvanafȱhetȱ
keypadȱresetten.ȱȱ
Omȱdeȱlokaleȱresetȱdoorȱuwȱinstallateurȱmogelijkȱteȱmaken,ȱkanȱhetȱzijnȱdatȱuȱhemȱ
bevoegdheidȱdientȱteȱverlenenȱviaȱuwȱmasterȬcode.ȱHiernaȱkanȱdeȱinstallateurȱzijnȱ
codeȱinvoeren.ȱErȱwordtȱvoorȱéénȱuurȱeenȱvensterȱgeopendȱzodatȱdeȱinstallateurȱ
gebruikersfunctiesȱkanȱprogrammerenȱenȱlokaalȱuwȱsysteemȱkanȱresetten.ȱȱ
ȱ
Pagina 15
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
2.3 Een Paniekalarm Verzenden
Inȱgevalȱvanȱnood,ȱkuntȱuȱmetȱpaniekalarmenȱeenȱberichtȱnaarȱdeȱmeldkamerȱverzenden,ȱ
eenȱberichtȱnaarȱeenȱVolgȬMijȱnummerȱverzenden,ȱeenȱlokaalȱberichtȱmeldenȱofȱeenȱlokaalȱ
alarmȱactiveren.ȱPaniekalarmenȱkunnenȱwordenȱingesteldȱomȱstilȱwerkzaamȱteȱzijnȱ
(raadpleegȱuwȱinstallateurȱvoorȱmeerȱinformatie).ȱȱ
Eenȱpaniekalarmȱ
verzendenȱmet
Procedure
Drukȱgelijktijdigȱopȱbeideȱknoppenȱ
Drukȱgelijktijdigȱopȱbeideȱknoppenȱ
ȱenȱ
ȱenȱ
.ȱ
.ȱ
Opmerking:ȱUwȱinstallateurȱmoetȱdezeȱtoetsenȱdefiniërenȱomȱalsȱ
paniektoetsenȱteȱfunctioneren.ȱDezeȱtoetsenȱkunnenȱwordenȱ
uitgeschakeldȱofȱwordenȱgebruiktȱomȱeenȱserviceoproepȱuitȱteȱ
voerenȱnaarȱuwȱmeldkamer.ȱȱ
Indienȱdoorȱuwȱinstallateurȱgedefinieerd,ȱzalȱhetȱgelijktijdigȱ
indrukkenȱvanȱ
gedurendeȱ2ȱsecondenȱeenȱ
brandalarmȱverzenden,ȱenȱhetȱgelijktijdigȱindrukkenȱvanȱ
ȱgedurendeȱ2ȱsecondenȱeenȱspeciaalȱnoodȬȱofȱ
medischȱalarmȱverzenden.ȱ
Drukȱ(indienȱgedefinieerd)ȱdeȱkleineȱknopȱzonderȱicoon
Opmerking:ȱUwȱinstallateurȱkanȱdeȱkleineȱknopȱzonderȱicoonȱdefiniërenȱ
omȱteȱwordenȱgebruiktȱomȱeenȱpaniekalarmȱteȱverzenden.ȱ
Opmerking:ȱVoorȱvolledigeȱmogelijkhedenȱmetȱdeȱ2Ȭwegȱafstandsbedieningȱ(keyfob),ȱhetȱ
bidirectioneleȱkeypadȱenȱdeȱkeyfobȱmetȱ4ȱknoppen,ȱdientȱuȱdeȱinstructiesȱteȱ
raadplegenȱdieȱbijȱelkȱproductȱwordenȱmeegeleverd.ȱ
Drukȱgelijktijdigȱopȱbeideȱknoppenȱ
Drukȱopȱdeȱpaniekknopȱ
Pagina 16
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Hoofdstuk 3 - Systeembediening op Afstand
3.1 Telefoonbediening op Afstand
MetȱdeȱAgilityȱkuntȱuȱhetȱsysteemȱvanafȱeenȱdruktoetstelefoonȱopȱafstandȱbedienen.ȱ
Hiervoorȱkuntȱuȱeenȱtelefoongesprekȱvoerenȱnaarȱofȱvanȱhetȱsysteemȱenȱviaȱspraakmenuȇsȱ
deȱdoorȱuȱvereisteȱhandelingȱopȱafstandȱuitvoeren.
Externe Toegang tot het Systeem
Externeȱtoegangȱtotȱhetȱsysteemȱvereistȱeenȱoproepȱdieȱnaarȱhetȱsysteemȱwordtȱuitgevoerd.ȱ
DaarnaȱdientȱuȱuwȱDTMFȱcodeȱvoorȱexterneȱtoegangȱenȱdeȱgebruikerscodeȱdieȱuȱmeestalȱ
inȱhetȱkeypadȱvanȱhetȱsysteemȱinvoert,ȱinȱteȱvoeren.ȱ
Voorȱexterneȱtoegangȱtotȱhetȱsysteemȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:ȱ
1.
VanafȱeenȱexterneȱdruktoetstelefoonȱkiestȱuȱhetȱnummerȱvanȱhetȱwoonȬ
/werkgebiedȱwaarȱdeȱAgilityȱisȱgeïnstalleerdȱȱ
2. AlsȱuwȱsysteemȱopȱeenȱlandlijnȱisȱaangeslotenȱenȱinȱhetȱwoonȬ/werkgebiedȱeenȱ
antwoordapparaatȱwordtȱgebruikt,ȱlaatȱuȱdeȱtelefoonȱéénȱkeerȱovergaan.ȱHangȱ
daarnaȱopȱenȱbelȱopnieuw.ȱ
AlsȱinȱhetȱwoonȬ/werkgebiedȱgeenȱantwoordapparaatȱwordtȱgebruikt,ȱwachtȱuȱ
totdatȱhetȱsysteemȱopneemt.ȱNadatȱhetȱsysteemȱopneemt,ȱhoortȱuȱeenȱkorteȱtoonȱ
Opmerking:ȱAlsȱhetȱsysteemȱopneemt,ȱwordenȱalleȱtelefoonsȱopȱdezelfdeȱlijnȱeffectiefȱ
verbrokenȱenȱkunnenȱdezeȱnietȱwordenȱgebruikt.ȱ
3. Voerȱbinnenȱ10ȱsecondenȱuwȱ2Ȭcijferigeȱexterneȱtoegangscodeȱinȱ(standaardȱ
DTMFȱcodeȱ=ȱ00).ȱȱHetȱvolgendeȱberichtȱwordtȱaangekondigd:ȱȈHallo,ȱvoerȱUwȱ
gebruikerscodeȱin,ȱgevolgdȱdoorȱdeȱtoetsȱhekjeȱ[#]Ȉ.ȱȱ
Voerȱuwȱgebruikerscodeȱinȱgevolgdȱdoorȱ[#].ȱ(standaardcode=1234)ȱ
4. Nadatȱuwȱcodeȱwordtȱgeaccepteerd,ȱwordtȱeenȱsysteemstatusberichtȱgemeld,ȱ
gevolgdȱdoorȱhetȱmenuȱHandelingen.ȱUȱkuntȱnuȱdeȱvereisteȱhandelingenȱopȱ
afstandȱuitvoerenȱ
Pagina 17
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Gesproken Gebruikersmenu
HetȱGesprokenȱGebruikersmenuȱmeldtȱoptiesȱenȱinstructiesȱoverȱhoeȱuȱdeȱ
systeemfunctiesȱkuntȱgebruiken.ȱDeȱoptiesȱinȱhetȱGebruikersmenuȱverschillenȱalȱnaarȱ
gelangȱdeȱsysteemstatusȱenȱuwȱtoegangsrechten.ȱȱ
Hieropvolgendȱvindtȱuȱeenȱlijstȱmetȱdeȱoptiesȱinȱhetȱgesprokenȱgebruikersmenu:ȱ
Handeling
Alleȱpartitiesȱinschakelen
Eenȱgeselecteerdeȱpartitieȱ
inschakelen
Alleȱpartitiesȱuitschakelen
Eenȱgeselecteerdeȱpartitieȱ
uitschakelen
DeȱstatusȱvanȱeenȱzoneȬ
overbruggingȱwijzigen
Programmeerbareȱuitgangenȱ
bedienen
VolgȬMijȱnummersȱwijzigen
WoonȬ/werkgebiedȱafluisteren
MetȱwoonȬ/werkgebiedȱspreken
Luisterenȱnaarȱenȱsprekenȱmetȱ
woonȬ/werkgebied
Meldingenȱopnemenȱdieȱnietȱinȱ
deȱberichtenbankȱzijnȱ
opgenomenȱ(5ȱpersoonlijkeȱ
meldingen)
Eenȱopeningsmeldingȱopnemenȱ
Hetȱsysteemȱverlaten
Naarȱhetȱvorigeȱmenuȱ
terugkeren
MenuȬoptiesȱherhalen
Sneltoets combinatie
Drukȱopȱ[1][1]
Drukȱopȱ[1][9]ȱgevolgdȱdoorȱhetȱpartitienummer
Drukȱopȱ[2][2]
Drukȱopȱ[2][9]ȱgevolgdȱdoorȱhetȱpartitienummer
Drukȱopȱ[3]ȱgevolgdȱdoorȱhetȱzonenummerȱenȱ
daarnaȱ[#][9].
Drukȱopȱ[4]ȱgevolgdȱdoorȱhetȱuitgangsnummer
Drukȱopȱ[5]ȱgevolgdȱdoorȱhetȱVolgȬMijȱnummerȱenȱ
daarnaȱ[#][2].ȱVoerȱhetȱnieuweȱtelefoonnummerȱinȱenȱ
drukȱopȱ[#][1].
Drukȱopȱ[6][1]
Drukȱopȱ[6][2]
Drukȱopȱ[6][3]
Drukȱopȱ[7][1]…[5]
Drukȱopȱ[7][6]ȱ
Drukȱopȱ[0]
Drukȱopȱ[*]
Drukȱopȱ[#]
Pagina 18
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Oproepen van het Systeem Ontvangen
Zodraȱzichȱeenȱgebeurtenisȱvoordoet,ȱzoalsȱeenȱalarmactivering,ȱinformeertȱhetȱsysteemȱuȱ
overȱbijvoorbeeldȱinbraakȱofȱbrand,ȱdoorȱuȱopȱteȱbellenȱenȱeenȱvoorafȱopgenomenȱ
meldingsberichtȱvoorȱgebeurtenissenȱafȱteȱspelen,ȱgevolgdȱdoorȱhetȱmenuȱBevestigen.ȱHetȱ
systeemȱkanȱtotȱ16ȱVolgȬMijȱnummersȱopbellenȱwaardoorȱu,ȱeenȱfamilielidȱofȱ
buurman/vrouwȱoverȱdeȱbeveiligingssituatieȱkunnenȱwordenȱingelicht.ȱUȱkuntȱdanȱdeȱ
gewensteȱactieȱuitvoeren,ȱzijȱhetȱomȱdeȱinstantiesȱteȱinformeren,ȱdeȱgebeurtenisȱteȱ
bevestigenȱenȱhetȱsysteemȱvanȱopȱafstandȱteȱbedienen.ȱ
Opmerkingen:ȱVolgȬMijȱberichtenȱwordenȱenkelȱnaȱmeldingȱnaarȱdeȱmeldkamerȱuitgevoerd.ȱȱ
AanȱVolgȬMijȱnummersȱwordenȱbepaaldeȱgebeurtenissenȱtoegewezenȱwaarvoorȱzijȱ
oproepenȱontvangen.ȱȱ
Hetȱsysteemȱmoetȱwordenȱgeprogrammeerdȱomȱnaȱeenȱbepaaldeȱgebeurtenisȱeenȱ
VolgȬMijȱnummerȱopȱteȱbellen,ȱzodatȱdieȱgebeurtenisȱdeȱoproepȱactiveert.ȱ
Eenȱgebeurtenisoproepȱontvangen:ȱ
1.
Neemȱdeȱtelefoonȱopȱ
2.
ZegȱȈHalloȈȱofȱdrukȱ[#].ȱHetȱmeldingsberichtȱvoorȱgebeurtenissenȱwordtȱ
afgespeeldȱomȱuȱoverȱeenȱbeveiligingssituatieȱinȱuwȱsysteemȱinȱteȱlichten,ȱ
bijvoorbeeld:ȱȱ
“24ȱOaklandsȱStreet,ȱInbraakalarm,ȱbeganeȱgrond,ȱkeuken”ȱȱ
Opmerkingen:ȱAlsȱuȱgeenȱstemȱhoort,ȱwordtȱdeȱgebeurtenismeldingȱ5ȱsecondenȱnaȱhetȱopnemenȱvanȱ
deȱtelefoonȱafgespeeld.ȱDrukȱopȱ[#]ȱomȱdeȱgebeurtenismeldingȱvanafȱhetȱbeginȱafȱteȱ
spelen.ȱ
Omȱdeȱgebeurtenismeldingȱteȱherhalen,ȱdruktȱuȱopȱ[#].ȱ
OmȱdeȱgebeurtenismeldingȱoverȱteȱslaanȱenȱrechtstreeksȱnaarȱhetȱmenuȱBevestigenȱteȱ
gaan,ȱdruktȱuȱopȱ[*].ȱ
3. Bevestigȱdeȱgebeurtenis.ȱ(zieȱMenuȱBevestigen)ȱ
Menu Bevestigen
Nadatȱdeȱgebeurtenismeldingȱisȱuitgevoerd,ȱwordtȱdeȱvolgendeȱoptielijstȱaangekondigd:ȱ
Handeling
GebeurtenisȱBevestigen
Eenȱgebeurtenisȱbevestigenȱbetekentȱdatȱuȱvanȱhetȱbeveiligingssysteemȱ
eenȱberichtȱhebtȱontvangenȱoverȱeenȱrelevanteȱgebeurtenisȱinȱhetȱ
systeemȱenȱdatȱuȱdezeȱwiltȱbevestigen.ȱNadatȱuȱeenȱgebeurtenisȱhebtȱ
bevestigd,ȱbeltȱhetȱsysteemȱhetȱvolgendeȱVolgȬMijȱnummerȱop.ȱȱ
Bevestigenȱenȱalleȱverdereȱoproepenȱbeëindigen
Dezeȱoptieȱbevestigtȱdeȱgebeurtenisȱenȱstoptȱhetȱsysteemȱomȱalleȱ
volgendeȱVolgȬMijȱnummersȱopȱteȱbellenȱomȱdeȱgebeurtenisȱteȱmelden.
Pagina 19
Cijfer
Drukȱopȱ[1]
Drukȱopȱ[2]ȱ
gevolgdȱ
doorȱdeȱcode
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Handeling
Bevestigenȱenȱnaarȱhetȱgebruikersmenuȱgaan
InȱhetȱGesprokenȱGebruikersmenuȱvindtȱuȱeenȱlijstȱvanȱbeschikbareȱ
optiesȱomȱuwȱsysteemȱvanȱopȱafstandȱteȱbedienen.
Inluisterenȱenȱspreken
Metȱdezeȱoptieȱkuntȱuȱeenȱbidirectioneleȱcommunicatieȱuitvoeren.
Deȱgebeurtenismeldingȱherhalen
HetȱmenuȱBevestigenȱherhalen
Cijfer
Drukȱopȱ[3]ȱ
gevolgdȱ
doorȱdeȱcode
Drukȱopȱ[6]ȱ
gevolgdȱ
doorȱdeȱcode
Drukȱopȱ[#]
Drukȱopȱ[*]
Opmerking:ȱAlsȱuȱachtereenvolgensȱ3ȱkeerȱeenȱongeldigeȱcodeȱinvoert,ȱverbreektȱhetȱsysteemȱdeȱ
verbinding.ȱDitȱVolgȬMijȱnummerȱwordtȱvoorȱ15ȱminutenȱvergrendeldȱenȱerȱwordenȱ
geenȱoproepenȱnaarȱditȱVolgȬMijȱnummerȱuitgevoerd.ȱȱ
Alsȱuȱbinnenȱ10ȱsecondenȱgeenȱgeldigeȱgebruikerscodeȱinvoert,ȱhangtȱhetȱsysteemȱop.ȱ
Bidirectionele Communicatie
DeȱoptiesȱInluisterenȱenȱSprekenȱlatenȱuȱonopgemerktȱviaȱdeȱmicrofoonȱinluisterenȱopȱuwȱ
woonȬ/werkgebiedȱomȱteȱcontrolerenȱwatȱdeȱoorzaakȱvanȱeenȱgebeurtenisȱkanȱzijn.ȱUȱkuntȱ
ookȱopȱafstandȱsprekenȱmetȱuwȱwoonȬ/werkgebiedȱviaȱdeȱAgilityȬluidsprekerȱomȱ
bijvoorbeeldȱiemandȱinȱnoodȱteȱbegeleiden.ȱȱ
Omȱinȱteȱluisterenȱofȱteȱspreken:ȱ
1.
VanuitȱhetȱGebruikersmenu/ȱMenuȱBevestigenȱdruktȱuȱopȱ[6].ȱDeȱvolgendeȱ
berichtenȱwordenȱaangekondigd:ȱȱ
ȈDrukȱopȱ[1]ȱomȱinȱteȱluisteren,ȱDrukȱopȱ[2]ȱomȱteȱspreken,ȱDrukȱopȱ[3]ȱvoorȱ
luisterenȱenȱspreken,ȱDrukȱopȱ[*]ȱomȱterugȱteȱkerenȱnaarȱhetȱvorigeȱmenu.Ȉȱ
2.
Selecteerȱdeȱgewensteȱoptieȱ
3.
Drukȱopȱ[*]ȱomȱhetȱinluisterenȱenȱdeȱgesprekscommunicatieȱteȱbeëindigenȱenȱnaarȱ
hetȱGebruikersmenuȱterugȱteȱkerenȱ
Bidirectionele Audio-opties na een Alarm
InȱgevalȱvanȱInbraakȬ,ȱBrandȬȱenȱMedischeȱalarmen,ȱkanȱdeȱAgilityȱdezeȱgebeurtenissenȱ
meldenȱenȱaanȱdeȱlijnȱblijven.ȱHierdoorȱkanȱdeȱmeldkamerȱeenȱSpraakalarmȱverificatieȱ
uitvoerenȱomȱzodanigȱhetȱalarmȱteȱverifiërenȱomȱdeȱoorzaakȱvanȱeenȱgebeurtenisȱteȱ
controlerenȱofȱomȱiemandȱinȱnoodȱteȱbegeleiden.ȱ
Serviceoproep
ȱMetȱdeȱfunctieȱServiceoproepȱkuntȱuȱmetȱeenȱdrukȱopȱdeȱknopȱdeȱmeldkamerȱopbellen.ȱ
Omȱdeȱserviceoproepȱuitȱteȱvoeren,ȱdruktȱuȱopȱdeȱknopȱopȱhetȱfrontȱvanȱdeȱcentraleȱofȱ
gelijktijdigȱopȱdeȱknoppenȱ
ȱ
ȱopȱhetȱbidirectioneleȱkeypad.ȱ
Opmerking:ȱDeȱserviceoproepȱmoetȱdoorȱuwȱinstallateurȱwordenȱgedefinieerd.ȱ
Pagina 20
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
3.2 SMS Handelingen
SMS Bediening op Afstand
MetȱdeȱAgilityȱkuntȱuȱbedieningshandelingenȱopȱafstandȱuitvoerenȱdoorȱeenvoudigeȱSMSȬ
opdrachtenȱteȱgebruiken.ȱDeȱvolgendeȱtabelȱbeschrijftȱdeȱSMSȬopdrachtenȱenȱdeȱreactieȱ
vanȱhetȱsysteemȱopȱdezeȱopdrachten.ȱ
Opmerking:ȱDezeȱtoepassingȱisȱalleenȱbeschikbaarȱalsȱuwȱalarmsysteemȱisȱuitgerustȱmetȱeenȱ
GSM/GPRSȬmodule.ȱ
Handeling
AlleȱPartitiesȱ
toegewezenȱaanȱeenȱ
gebruikerscodeȱȱ
Inschakelenȱ
AlleȱPartitiesȱ
toegewezenȱaanȱeenȱ
gebruikerscodeȱThuisȱ
(Deels)ȱInschakelenȱ
AlleȱPartitiesȱ
toegewezenȱaanȱeenȱ
gebruikerscodeȱ
Uitschakelenȱ
PerȱPartitieȱ
Inschakelenȱ
PerȱPartitieȱThuisȱ
(Deels)ȱInschakelenȱ
PerȱPartitieȱ
Uitschakelenȱȱ
ZoneȱOverbruggenȱ
ZoneȱOverbruggingȱ
ongedaanȱmakenȱ
Uitgangȱactiverenȱ
Uitgangȱdeactiverenȱȱ
VolgȬMijȱnummerȱ
wijzigenȱȱ
Systeemstatusȱ
ontvangenȱ
Laatsteȱ
Alarmgeheugenȱ
ontvangenȱ
SIMȱBeltegoedȱ
ontvangenȱ(voorȱ
prepaidȱkaarten)ȱ
SMS Bericht Opbouw
[Code]ȱINȱȱ
Voorbeeld
1234INȱ
[Code]ȱDEELSȱ
1234DEELSȱ
[Code]ȱUITȱȱ
1234UITȱ
[Code]ȱINȱ[Partitieȱnr.]ȱ
1234IN1ȱ
[Code]ȱDEELSȱ[Partitieȱnr.]ȱ
1234DEELS1ȱ
[Code]ȱUITȱ[Partitieȱnr.]ȱ
1234UIT1ȱ
[Code]ȱOVERBRUGȱ[zonenummer]ȱ
[Code]ȱRESETOBȱ[zonenummer]ȱ
1234OVERBRUG05ȱ
1234RESETOB05ȱ
[Code]ȱUITGAANȱ[PUȱnr.]ȱ
[Code]ȱUITGUITȱ[PUȱnr.]ȱ
[Code]ȱVMNUMMERȱ[VolgȬMijȱnummer]ȱȱ
NIEUWȱ[Nieuwȱtelefoonnr.)ȱ
[Code]ȱSTATUSȱ
1234UITGAAN1ȱ
1234UITGUIT1ȱ
1234ȱVMNUMMERȱ3ȱ
NIEUW0529692345ȱ
1234STATUSȱ
[Code]ȱALARMȱ
1234ALARMȱ
[Code]ȱBELTEGOEDȱ
1234BELTEGOEDȱ
Pagina 21
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Opmerkingen:ȱSMSȱopdrachtenȱkunnenȱvanȱelkeȱmobieleȱtelefoonȱenȱvanȱeenȱSMSȱwebsiteȱwordenȱ
verzonden.ȱ
Woordenȱinȱopdrachtenȱzijnȱnietȱhoofdlettergevoelig.ȱ
Eenȱscheidingstekenȱtussenȱopdrachtwoordenȱisȱnietȱvereist,ȱalhoewelȱhetȱaanvaardȱ
wordt.ȱ
SMS Bevestigingsbericht
Naarȱdeȱgebruikerȱwordt,ȱopȱverzoek,ȱenȱdoorȱaanȱhetȱeindeȱvanȱdeȱhierbovenȱgetoondeȱ
SMSȬberichtenȱdeȱlettersȱȈAWȈȱtoeȱteȱvoegen,ȱeenȱbevestigingsberichtȱnaȱeenȱSMSȬ
handelingȱverstuurt.ȱ
Voorbeeld:ȱ
1234ȱINȱAWȱ–ȱNaȱinschakelingȱvolgtȱeenȱbevestigingsberichtȱdatȱnaarȱdeȱgebruikerȱwordtȱ
verzonden.ȱȱ
BevestigingsȬȱofȱfalingsberichtenȱkunnenȱaanȱdeȱvolgendeȱactiesȱwordenȱtoegewezen:ȱinȬ
/uitschakelen,ȱoverbruggen,ȱuitgangenȱactiverenȱofȱVolgȬMijȱgegevensȱwijzigen.ȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Pagina 22
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Hoofdstuk 4 - Gebruikersfuncties en Instellingen
Deȱfunctiesȱenȱinstellingenȱdieȱinȱditȱhoofdstukȱwordenȱbeschreven,ȱkunnenȱalleenȱviaȱuwȱ
keypadȱenȱdeȱConfiguratiesoftwareȱwordenȱuitgevoerd.ȱDitȱhoofdstukȱverwijstȱnaarȱdezeȱ
functiesȱenȱinstellingenȱzoalsȱzeȱviaȱhetȱkeypadȱwordenȱuitgevoerd.ȱRaadpleegȱdeȱ
handleidingȱvanȱdeȱConfiguratiesoftwareȱvoorȱmeerȱinformatieȱbetreffendeȱhoeȱdezeȱ
functiesȱenȱinstellingenȱviaȱdeȱConfiguratiesoftwareȱwordenȱuitgevoerd.ȱ
Alsȱuȱtijdensȱdeȱprogrammeringȱhetȱkeypadȱgebruikt,ȱkuntȱuȱdeȱvolgendeȱtabelȱgebruikenȱ
omȱvertrouwdȱteȱrakenȱmetȱdeȱtoetsenfuncties:ȱ
Toets
Functie
Hetȱhuidigeȱmenuȱafsluitenȱȱ
Beëindigtȱopdrachtenȱenȱbevestigtȱgegevensȱdieȱmoetenȱwordenȱopgeslagen
Gebruiktȱomȱdoorȱhetȱmenuȱteȱbladeren:ȱbladertȱinȱeenȱlijstȱofȱverplaatstȱdeȱ
cursor
Verandertȱgegevens
Numeriekeȱtoetsenȱwordenȱgebruiktȱomȱdeȱnumeriekeȱcodesȱinȱteȱvoerenȱ
dieȱvereistȱkunnenȱzijnȱomȱin/uitȱteȱschakelen,ȱofȱomȱspecifiekeȱfunctiesȱteȱ
activeren.
ȱ
4.1 Gebruikerscodes
OmȱveelȱvanȱdeȱAgilityȬfunctiesȱuitȱteȱvoeren,ȱdientȱmenȱeenȱbeveiligingscodeȱ(vaakȱeenȱ
gebruikerscodeȱgenoemd)ȱteȱgebruiken.ȱElkȱpersoonȱdieȱhetȱsysteemȱgebruikt,ȱkrijgtȱeenȱ
gebruikerscodeȱtoegewezen.ȱDezeȱwordtȱvervolgensȱaanȱeenȱBevoegdheidsniveauȱ
gekoppeld.ȱDegenenȱmetȱeenȱȈhogereȱbevoegdheidȈȱhebbenȱtoegangȱtotȱeenȱgroterȱaantalȱ
systeemfuncties.ȱȱDegenenȱmetȱeenȱȈlagereȱbevoegdheidȈȱwordenȱmeerȱbeperktȱinȱwatȱzijȱ
kunnenȱdoen.ȱVoorȱdeȱgebruikersȱvanȱdeȱAgilityȱzijnȱvierȱverschillendeȱ
bevoegdheidsniveausȱbeschikbaar.ȱ
Opmerkingen:ȱȱRaadpleegȱuwȱinstallateurȱomȱdeȱbevoegdheidsniveausȱteȱdefiniëren.ȱ
Agilityȱkanȱtotȱ32ȱverschillendeȱgebruikerscodesȱondersteunen.ȱGebruikerscodesȱ
kunnenȱverschillendeȱlengtenȱtotȱ6ȱcijfersȱbevatten.ȱ
UwȱAgilityȱheeftȱtijdensȱdeȱproductieȱeenȱGrandȱMasterȱcodeȱvanȱ1Ȭ2Ȭ3Ȭ4ȱontvangen.ȱ
Tenzijȱuwȱalarmbedrijfȱzeȱalȱheeftȱgewijzigdȱomȱzeȱopȱuwȱvoorkeurȱaanȱteȱpassen,ȱ
kuntȱuȱdezeȱcodeȱbestȱwijzigenȱzodatȱzeȱuniekȱenȱpersoonlijkȱwordt,ȱzoalsȱhierinȱ
wordtȱbeschreven.ȱ
Pagina 23
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Gebruikerscodes Instellen/Wijzigen
DeȱgebruikerȱaanȱwieȱhetȱbevoegdheidsniveauȱGrandȱMasterȱwordtȱtoegewezen,ȱkanȱalleȱ
gebruikerscodesȱwijzigen,ȱmaarȱnietȱdeȱcijfersȱvanȱdeȱgebruikerscodesȱbekijken.ȱGebruikersȱ
metȱandereȱbevoegdheidsniveausȱkunnenȱalleenȱhunȱeigenȱcodesȱwijzigen.ȱHetȱ
alarmsysteemȱmoetȱwordenȱuitgeschakeldȱomȱgebruikerscodesȱinȱteȱstellenȱofȱteȱwijzigen.ȱ
Omȱeenȱgebruikerscodeȱinȱteȱstellen/teȱwijzigen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
ȱenȱȱ
1.
Drukȱopȱ
2.
Voerȱuwȱcodeȱinȱ
3.
Gebruikȱdeȱpijltjestoetsen,ȱbladerȱnaarȱdeȱoptieȱCodes/Tagsȱenȱdrukȱopȱ
ȱ
Opmerking:ȱAlsȱuȱeenȱfoutieveȱgebruikerscodeȱinvoert,ȱproduceertȱhetȱkeypadȱ3ȱkorteȱpieptonenȱenȱ
hoortȱuȱhetȱberichtȱȈFoutieveȱcode.ȱProbeerȱopnieuwȈ.ȱDrukȱsnelȱopȱ
opnieuwȱdeȱhierbovenȱaangegevenȱstappenȱjuistȱuit.ȱ
ȱ
ȱȱenȱvoerȱ
4.
BladerȱnaarȱGebruikerscodesȱenȱdrukȱopȱ
5.
UȱkrijgtȱdeȱoptieȱNieuw/Wijzigȱteȱzien.ȱDrukȱopȱ
6.
Gebruikȱdeȱpijltjestoetsenȱomȱteȱbladerenȱenȱhetȱgewensteȱgebruikersnummerȱteȱ
ȱ
selecterenȱwaaraanȱuȱeenȱgebruikerscodeȱwiltȱtoewijzen.ȱDaarnaȱdruktȱuȱopȱ
ȱ
Opmerking:ȱInȱhetȱAgilityȱsysteemȱisȱhetȱgebruikersnummerȱvanȱ00ȱtotȱ32.ȱHierbijȱisȱ00ȱtoegewezenȱ
aanȱdeȱGrandȱMaster.ȱ
7.
Voerȱdeȱnieuweȱcodeȱinȱenȱvoerȱdezeȱcodeȱnogȱeensȱopnieuwȱin.ȱIndienȱgeslaagd,ȱ
hoortȱuȱeenȱenkeleȱpieptoonȱterȱbevestiging.ȱZoȱniet,ȱdanȱhoortȱuȱ3ȱsnelleȱ
foutpieptonen.
8.
Uȱdientȱvoorȱbijkomendeȱcodesȱdeȱhierbovenȱgenoemdeȱstappenȱteȱherhalen,ȱ
totdatȱuȱuwȱlijstȱhebtȱvoltooid
Gebruikerscodes Wissen
Hetȱkanȱvoorkomenȱdatȱuȱopȱeenȱbepaaldȱmomentȱeenȱgebruikerscodeȱvolledigȱwiltȱ
verwijderen.ȱLetȱopȱdatȱdeȱMasterȱcodeȱonmogelijkȱkanȱwordenȱverwijderdȱ(hoewelȱzeȱwelȱ
kanȱwordenȱgewijzigd).ȱ
Hetȱalarmsysteemȱmoetȱwordenȱuitgeschakeldȱomȱgebruikerscodesȱteȱwissen.ȱ
Omȱeenȱgebruikerscodeȱteȱwissen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
1.
Volgȱstappenȱ1Ȭ4ȱvanȱdeȱvorigeȱprocedureȱ(zieȱGebruikerscodesȱInstellen/Wijzigen)
2.
BladerȱinȱhetȱmenuȱnaarȱdeȱoptieȱWisȱPerȱGebruiker.ȱDrukȱopȱ
Pagina 24
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
3. Gebruikȱdeȱpijltjestoetsenȱomȱteȱbladerenȱenȱhetȱgebruikersnummerȱteȱselecterenȱ
datȱuȱwiltȱwissen.ȱDaarnaȱdruktȱuȱopȱ
4. Deȱdisplayȱtoontȱhetȱvolgende:ȱȈWisȱGebruiker.ȱBentȱuȱzeker?Ȉ.ȱȱGebruikȱdeȱ
ȱ
ȱ.ȱIndienȱgeslaagd,ȱhoortȱuȱeenȱenkeleȱ
toetsȱomȱ[J]ȱteȱselecterenȱenȱdrukȱopȱ
pieptoonȱterȱbevestiging.ȱZoȱniet,ȱdanȱhoortȱuȱ3ȱsnelleȱfoutpieptonen.
5. Herhaalȱdeȱstappenȱhierbovenȱomȱbijkomendeȱcodesȱteȱwissen
4.2 Proximity Tags
Hetȱbidirectioneleȱkeypadȱlaatȱuȱtoeȱeenȱgebruikerscodeȱdoorȱeenȱproximityȱtagȱteȱ
vervangenȱomȱhetȱalarmsysteemȱin/uitȱteȱschakelenȱenȱhuishoudelijkeȱapparatuurȱenȱ
andereȱvoorzieningen,ȱzoalsȱverwarmingȱenȱverlichting,ȱteȱactiverenȱenȱteȱdeactiveren.ȱDeȱ
proximityȱtagȱwordtȱgeprogrammeerdȱvanuitȱhetȱmenuȱGebruikersfuncties.ȱVoorȱhetȱ
programmerenȱvanȱeenȱproximityȱtagȱzijnȱdeȱvolgendeȱdrieȱoptiesȱbeschikbaar:ȱ
Eenȱnieuweȱtagȱtoevoegen
Eenȱtagȱwissenȱopȱgebruikersnummer
Eenȱtagȱwissenȱopȱgebruikerstag
Een Proximity Tag Toevoegen
DeȱGrandȱMasterȱkanȱaanȱelkeȱgebruikerȱinȱhetȱsysteemȱeenȱtagȱtoewijzen.ȱElkeȱproximityȱ
tagȱkanȱaanȱslechtsȱéénȱgebruikerȱwordenȱtoegewezen.ȱ
Omȱeenȱproximityȱtagȱtoeȱteȱvoegen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:ȱ
1.
Drukȱopȱ
2.
Voerȱuwȱgebruikerscodeȱin
3.
Gebruikȱdeȱpijltjestoetsen,ȱbladerȱinȱhetȱmenuȱGebruikersfunctiesȱnaarȱdeȱoptieȱ
Codes/Tagsȱenȱdrukȱopȱ
4.
BladerȱnaarȱProximityȱTagsȱenȱdrukȱopȱ
5.
SelecteerȱdeȱoptieȱNieuw/Wijzig.ȱDrukȱopȱ
6.
Gebruikȱdeȱpijltjestoetsenȱomȱteȱbladerenȱenȱhetȱgebruikersnummerȱteȱselecterenȱ
waaraanȱuȱeenȱtagȱwiltȱtoewijzenȱ
7.
Houd,ȱbinnenȱ10ȱseconden,ȱdeȱproximityȱtagȱopȱeenȱafstandȱvanȱ1ȱtotȱ2ȱcmȱvanȱdeȱ
toetsenȱvanȱhetȱkeypad.ȱHetȱkeypadȱleestȱautomatischȱdeȱproximityȱtagȱenȱslaatȱ
hetȱopȱinȱhetȱsysteemgeheugen.ȱZodraȱdeȱproximityȱtagȱsuccesvolȱisȱopgeslagen,ȱ
hoortȱuȱeenȱlangeȱpieptoonȱterȱbevestigingȱenȱwordtȱeenȱbevestigingsberichtȱ
weergegeven.ȱAlsȱdeȱproximityȱtagȱalȱinȱhetȱsysteemgeheugenȱisȱopgeslagen,ȱ
hoortȱuȱ3ȱfoutpieptonenȱenȱverschijntȱeenȱweigeringsbericht.ȱȱ
Pagina 25
ȱ
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Een Proximity Tag Wissen
Proximityȱtagsȱkunnenȱvolgensȱdeȱvolgendeȱtweeȱoptiesȱwordenȱgewist:ȱ
Perȱgebruikersnummer:ȱGebruikȱdezeȱoptieȱomȱeenȱtagȱteȱverwijderenȱwaarvoorȱ
deȱgebruikerȱbekendȱis.
Perȱtag:ȱGebruikȱdezeȱoptieȱomȱeenȱtagȱteȱverwijderenȱwaarvoorȱdeȱgebruikerȱ
onbekendȱis.
Omȱperȱgebruikerȱteȱwissen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
1.
Volgȱstappenȱ1Ȭ4ȱvanȱdeȱvorigeȱprocedureȱ(zieȱGebruikerscodesȱInstellen/Wijzigen)
2.
BladerȱinȱhetȱmenuȱnaarȱdeȱoptieȱWisȱPerȱGebruiker.ȱDrukȱopȱ
3.
Gebruikȱdeȱpijltjestoetsenȱomȱteȱbladerenȱenȱdeȱgebruikerȱteȱselecterenȱvoorȱwieȱuȱ
deȱproximityȱtagȱwiltȱwissen.ȱDaarnaȱdruktȱuȱopȱ
4.
Deȱdisplayȱtoontȱhetȱvolgende:ȱȈWisȱGebruiker.ȱBentȱuȱzeker?Ȉ.ȱȱGebruikȱdeȱ
ȱ
toetsȱomȱ[J]ȱteȱselecterenȱenȱdrukȱopȱ
ȱ.ȱIndienȱgeslaagd,ȱhoortȱuȱeenȱenkeleȱ
pieptoonȱterȱbevestiging.ȱZoȱniet,ȱdanȱhoortȱuȱ3ȱsnelleȱfoutpieptonen
Omȱperȱtagȱteȱwissen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
1.
Volgȱstappenȱ1Ȭ4ȱvanȱdeȱvorigeȱprocedureȱ(zieȱGebruikerscodesȱInstellen/Wijzigen)ȱȱ
2.
BladerȱinȱhetȱmenuȱnaarȱdeȱoptieȱWisȱPerȱTag.ȱDrukȱopȱ
3.
Houd,ȱbinnenȱ10ȱseconden,ȱdeȱproximityȱtagȱopȱeenȱafstandȱvanȱ1ȱtotȱ2ȱcmȱvanȱdeȱ
toetsenȱvanȱhetȱkeypad.ȱErȱwordtȱeenȱbevestigingsberichtȱweergegeven.
ȱ.
4.3 Volg-Mij Bestemmingen Definiëren
Inȱgevalȱvanȱeenȱalarmȱofȱgebeurtenisȱkanȱhetȱsysteemȱnaarȱeenȱtoegewezenȱtelefoonȱeenȱ
telefonischeȱoproepȱstarten,ȱeenȱSMSȱverzendenȱofȱeenȱeȬmailȱverzendenȱenȱuniekeȱtonenȱ
ofȱberichtenȱgebruikenȱomȱdeȱactieveȱgebeurtenisȱbekendȱteȱmaken.ȱ
OmȱeenȱVolgȬMijȱnummerȱinȱteȱvoeren/teȱwijzigen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
1.
Drukȱopȱ
2.
Voerȱuwȱgebruikerscodeȱin
3.
BladerȱmetȱdeȱpijltjestoetsenȱdoorȱhetȱmenuȱnaarȱdeȱoptieȱVolgȬMijȱenȱdrukȱopȱ
4.
SelecteerȱhetȱVolgȬMijȱnummerȱdatȱuȱwiltȱbewerkenȱenȱdrukȱopȱ
5.
Drukȱopȱ
ȱenȱgaȱnaarȱhetȱmenuȱVMȱInstellen.
Pagina 26
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
6.
Voerȱhetȱtelefoonnummer,ȱinclusiefȱkengetalȱ(indienȱvereist)ȱin,ȱofȱeenȱeȬ
mailadres,ȱzoalsȱopȱhetȱschermȱwordtȱverzocht.ȱDaarnaȱdruktȱuȱopȱ
ȱ
Inȱhetȱtelefoonnummerȱkunnenȱtotȱ32ȱcijfersȱwordenȱopgenomen.
7.
Indienȱvereist,ȱgebruiktȱuȱdeȱspecialeȱfunctiesȱdieȱhieronderȱwordenȱbeschrevenȱ
omȱhetȱovereenkomstigeȱeffectȱteȱbereiken.ȱUȱkuntȱdeȱ
omȱhetȱvereisteȱtekenȱteȱkiezenȱ
Functie
Resultaat
Stopȱmetȱkiezenȱenȱwachtȱopȱeenȱnieuweȱ
kiestoonȱ
Wȱ
Voegtȱeenȱvasteȱpauzeȱinȱvooraleerȱverderȱteȱ
kiezenȱ
,ȱ
StuurȱhetȱDTMFȬtekenȱ¾ȱ
¾ȱ
StuurȱhetȱDTMFȬtekenȱ#ȱ
#ȱ
Verwijderȱalleȱnummersȱvanafȱdeȱcursorpositieȱ
8.
ȱofȱ
Alsȱuȱallesȱhebtȱingevoerd,ȱdruktȱuȱopȱ
ȱtoetsȱgebruikenȱ
ȱgelijktijdigȱ
ȱomȱhetȱopȱteȱslaanȱ
4.4 Tijdschema's
MetȱdeȱAgilityȱkuntȱuȱenkeleȱsysteemhandelingenȱautomatiseren.ȱDitȱwordtȱuitgevoerdȱ
doorȱwekelijkseȱtijdschema’sȱteȱlatenȱdefiniërenȱdoorȱuwȱinstallateur.ȱElkȱtijdschemaȱkanȱ
totȱtweeȱintervallenȱperȱdagȱbevatten,ȱgedurendeȱwelkeȱhetȱsysteemȱautomatischȱéénȱvanȱ
deȱvolgendeȱfunctiesȱuitvoert:
AutomatischȱinȬ/uitschakelen:ȱHetȱalarmsysteemȱwordtȱgedurendeȱuwȱvereisteȱ
tijdsintervallenȱautomatischȱviaȱhetȱtijdschemaȱinȬȱenȱuitgeschakeldȱ
AutomatischeȱPUȱactivering:ȱTijdensȱuwȱvereisteȱintervallenȱzorgtȱeenȱPUȱ
(ProgrammeerbareȱUitgang)ȱactiveringsschemaȱautomatischȱvoorȱhetȱactiverenȱofȱ
deactiverenȱvanȱhuishoudelijkeȱapparatuurȱ
Bovendienȱkanȱelkȱtijdschemaȱwordenȱgedefinieerdȱomȱgedurendeȱdeȱvakantieȱopȱeenȱ
andereȱmanierȱteȱwordenȱgeactiveerd.
Zodraȱuwȱinstallateurȱeenȱtijdschemaȱheeftȱgedefinieerd,ȱwordtȱhetȱgeactiveerd.ȱȱ
Uȱhebtȱdeȱoptieȱomȱvolgensȱuwȱbehoeftenȱeenȱtijdschemaȱteȱdeactiveren.
Omȱeenȱwekelijksȱprogrammaȱ(tijdschema)ȱuitȱteȱschakelen,ȱgaatȱuȱalsȱvolgtȱteȱwerk:
1.
Drukȱopȱ
2.
Voerȱuwȱgebruikerscodeȱin
Pagina 27
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
3.
BladerȱmetȱdeȱpijltjestoetsenȱdoorȱhetȱmenuȱnaarȱdeȱoptieȱTijdfunctiesȱenȱdrukȱopȱ
ȱ
ȱenȱgaȱnaarȱhetȱmenuȱTijdschema’s
4.
Drukȱopȱ
5.
Selecteerȱhetȱnummerȱvanȱhetȱtijdschema.ȱGebruikȱdeȱ
activeren/deactiverenȱenȱdrukȱopȱ
ȱtoetsȱomȱhetȱteȱ
4.5 Macro’s of Sneltoetsen
Programmering van de Macro’s
DeȱAgilityȱmaaktȱhetȱdeȱinstallateurȱofȱGrandȱMasterȱmogelijkȱomȱeenȱserieȱvanȱ
commando’sȱopȱteȱslaanȱenȱzeȱtoeȱteȱwijzenȱaanȱeenȱmacroȱofȱsneltoets.ȱWanneerȱdeȱmacroȱ
functieȱwordtȱgebruikt,ȱwordenȱdeȱopgenomenȱcommando’sȱuitgevoerdȱvanȱbeginȱtotȱ
einde.ȱErȱkunnenȱtotȱ3ȱmacro’sȱwordenȱgeprogrammeerdȱinȱeenȱsysteemȱgebruikmakendȱ
vanȱhetȱAgilityȱkeypadȱofȱdeȱAgiltityȱConfiguratieȱSoftware.ȱ
Alvorensȱeenȱmacroȱteȱprogrammeren,ȱisȱhetȱaangeradenȱdeȱbenodigdeȱserieȱvanȱ
commando’sȱuitȱteȱvoeren,ȱnotaȱmakendȱvanȱelkeȱtoetsȱdieȱuȱopȱdatȱogenblikȱindrukt.ȱȱ
Opmerking:ȱMacro’sȱkunnenȱnietȱwordenȱgeprogrammeerdȱomȱuitschakelingȱ
commando’sȱuitȱteȱvoeren.ȱ
Omȱeenȱmacroȱteȱprogrammeren:ȱ
.ȱ
1.
SelecteerȱinȱhetȱmenuȱMacroȱeenȱmacroȱ(A,ȱBȱofȱC)ȱenȱdrukȱop
2.
Voerȱdeȱreeksȱvanȱkaraktersȱinȱgebruikmakendȱvanȱdeȱvolgendeȱtabel:ȱ
Toets
Functie
Gebruiktȱomȱnumeriekeȱkaraktersȱinȱteȱvoerenȱ
ȱ
ȱ
Gebruiktȱomȱdeȱcursorȱnaarȱlinksȱteȱbewegenȱ
Gebruiktȱomȱdeȱcursorȱnaarȱrechtsȱteȱbewegenȱ
ȱ
Drukȱtweemaalȱ1ȱȱ
VertegenwoordigtȱhetȱÇȱtekenȱ
Drukȱtweemaalȱ3ȱȱ
VertegenwoordigtȱhetȱÈȱtekenȱ
Drukȱtweemaalȱ4ȱȱ
Vertegenwoordigtȱdeȱ
Pagina 28
ȱtoetsȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Toets
Functie
Drukȱtweemaalȱ6ȱȱ
Vertegenwoordigtȱdeȱ
Drukȱtweemaalȱ7ȱȱ
Vertegenwoordigtȱhetȱ¾ȱkarakterȱ
Drukȱtweemaalȱ9ȱȱ
Vertegenwoordigtȱhetȱ#ȱkarakterȱ
ȱenȱ0ȱgelijktijdigȱ
/
ȱtoetsȱ
Hiermeeȱverwijdertȱuȱuwȱinvoerȱvanafȱdeȱcursorȱ
Hiermeeȱwisseltȱuȱtussenȱ
numeriekeȱkaraktersȱ
/
/Ç/È/#/¾ȱenȱalleȱ
Dientȱomȱeenȱeindeȱteȱmakenȱaanȱeenȱreeksȱingedrukteȱ
toetsenȱenȱdezeȱopȱteȱslaanȱinȱhetȱgeheugenȱ
3.
Druk
ȱomȱuwȱingaveȱopȱteȱslaan.ȱȱ
Deȱserieȱvanȱkaraktersȱwerdȱopgeslaanȱenȱtoegewezenȱaanȱdeȱgeselecteerdeȱ
macro.ȱ
ȱ
Alsȱvoorbeeld:ȱ
Omȱpartitieȱ1ȱteȱactiverenȱmetȱdeȱcodeȱ1234,ȱvoerȱvolgendeȱreeksȱtekensȱin:ȱ
1ȱ
ȱ1ȱ2ȱ3ȱ4ȱȱ
Een Macro Activeren
Houdȱ7/8/9ȱingedruktȱopȱhetȱkeypadȱgedurendeȱ2ȱsecondenȱomȱovereenkomstigȱmacroȱ
A/B/Cȱteȱactiveren.ȱVolgendȱbevestigingsberichtȱzalȱwordenȱgehoordȱ(indienȱgeactiveerdȱ
doorȱuwȱinstallateur):ȱȱ
Ȉ[SneltoetsȱX]ȱgeactiveerdȈ.ȱ
Pagina 29
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
4.6 Volledig Menu van Gebruikersfuncties
DeȱAgilityȱkomtȱmetȱverschillende,ȱselecteerbareȱgebruikersfuncties.ȱDezeȱwordenȱ
beschikbaarȱzodraȱuȱinȱhetȱmenuȱGebruikersfunctiesȱgaat.ȱDeȱvolgendeȱtabelȱgeeftȱeenȱlijstȱ
vanȱdezeȱfuncties.ȱȱ
Opmerking:ȱAlhoewelȱdezeȱfunctiesȱzichȱinȱhetȱmenuȱGebruikersfunctiesȱbevinden,ȱkuntȱuȱuwȱ
installateurȱvragenȱomȱdezeȱvoorȱuȱteȱprogrammeren.ȱ
OmȱhetȱmenuȱGebruikersfunctiesȱinȱteȱgaan,ȱdruktȱuȱopȱ
ȱenȱvoertȱuȱuwȱgebruikerscodeȱ
in.ȱȱ
Inȱdeȱvolgendeȱtabelȱwordenȱalleȱhandelingenȱvanuitȱhetȱkeypadȱinȱovereenstemmingȱmetȱ
deȱgebruikersȱweergegeven.ȱ
ȱ
džȱȱȱȬȱGebruikerȱkanȱdezeȱfunctieȱuitvoeren
ȬȱȱȱȬȱGebruikerȱkanȱdezeȱfunctieȱnietȱuitvoerenȱofȱzien
Grand
Master
Gebruiker
Installateur
dž
dž
Ȭȱ
ZoemerȱAan/Uit:ȱGebruiktȱomȱdeȱzoemerȱvanȱdeȱ
hoofdcentraleȱteȱbedienen
dž
dž
dž
Looptest:ȱGebruiktȱomȱdeȱwerkingȱvanȱbepaaldeȱ
zonesȱbinnenȱuwȱsysteemȱteȱtestenȱenȱteȱ
evaluerenȱ
dž
Ȭȱ
dž
dž
dž
Ȭȱ
Handeling
Besturing
OverbrugȱZone:ȱBiedtȱdeȱmogelijkheidȱomȱ
eenderȱwelkeȱvanȱdeȱinbraakzonesȱvanȱhetȱ
systeemȱteȱoverbruggenȱ
OverbrugȱZoneȱÆȱKiesȱzoneȱÆȱStelȱinȱopȱ[J]ȱ
metȱdeȱ
ȱtoetsȱenȱdrukȱopȱ
ȱȱ
BesturingȱUitgang:ȱHiermeeȱkunnenȱgebruikersȱ
voorafȱtoegewezenȱexterneȱapparatuurȱ(bijv.ȱeenȱ
huishoudtoestel,ȱeenȱdoorȱmotorȱaangedrevenȱ
garagedeur,ȱenz.)ȱbedienen
BesturingȱUitgangȱÆȱKiesȱUitgangȱÆȱStelȱinȱ
opȱ[J]ȱmetȱdeȱ
ȱtoetsȱenȱdrukȱopȱ
ȱ
Pagina 30
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Grand
Master
Gebruiker
Installateur
Overbrugȱfouten:ȱGebruiktȱomȱalleȱfoutenȱinȱhetȱ
systeemȱteȱbevestigenȱomȱinschakelenȱtoeȱteȱ
latenȱȱ
dž
dž
Ȭȱ
AntiȬcode:ȱIndienȱdoorȱuwȱinstallateurȱ
gedefinieerd,ȱkanȱdeȱAgilityȱwordenȱingesteldȱ
omȱnaȱeenȱalarmȱofȱsabotageȱnietȱgereedȱteȱzijnȱ
omȱinȱteȱschakelen.ȱOmȱhetȱsysteemȱnaarȱdeȱ
Normaleȱmodusȱteȱherstellen,ȱdientȱeenȱ
installatiecodeȱofȱeenȱAntiȬcodeȱteȱwordenȱ
ingevoerd.ȱDoorȱopȱdezeȱlocatieȱdeȱcodeȱinȱteȱ
voerenȱdieȱdeȱinstallateurȱheeftȱverschaft,ȱwordtȱ
hetȱsysteemȱnaarȱdeȱNormaleȱmodusȱhersteld
dž
dž
Ȭȱ
GeavanceerdȱÆȱPrepaidȱSIMȱÆBeltegoedȱ
Gebruikȱdezeȱfunctieȱom,ȱviaȱSMSȱofȱSpraak,ȱ
informatieȱoverȱhetȱbeltegoedȱinȱuwȱprepaidȱSIMȬ
kaartȱteȱontvangen.ȱRaadpleegȱuwȱinstallateurȱ
voorȱmeerȱinformatieȱ
dž
Ȭȱ
Ȭȱ
GeavanceerdȱÆȱPrepaidȱSIMȱÆResetȱSIMȱ
NaȱhetȱherladenȱvanȱeenȱSIMȬkaart,ȱdientȱdeȱ
gebruikerȱhandmatigȱdeȱvervaldatumȱvanȱdeȱ
SIMȱteȱresetten.ȱDeȱtijdsduurȱvoorȱvervalȱ
(geldigheidsduur)ȱwordtȱdoorȱuwȱinstallateurȱ
ingesteld
dž
Ȭȱ
Ȭȱ
GeavanceerdȱÆȱHerstelȱAlarm:ȱDeȱgebruikerȱ
moetȱeenȱalarmȱdatȱzichȱinȱhetȱsysteemȱheeftȱ
voorgedaanȱgoedkeuren.ȱNaȱeenȱalarmȱuitȱteȱ
schakelen,ȱverschijntȱopȱhetȱschermȱeenȱ
Alarmgeheugenȱweergaveȱ
džȱ
džȱ
Ȭȱ
GeavanceerdȱÆȱHerstelȱFouten:ȱGebruikȱdezeȱ
optie,ȱindienȱdoorȱuwȱinstallateurȱgedefinieerd,ȱ
omȱeenȱfoutȱteȱresettenȱnadatȱdezeȱgecorrigeerdȱ
werdȱȱ
dž
dž
Ȭȱ
Handeling
Pagina 31
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Grand
Master
Gebruiker
Installateur
GeavanceerdȱÆȱSireneȱSABȱStil:ȱGebruiktȱomȱ
eenȱalarm,ȱdatȱdoorȱeenȱsabotageȱvanȱeenȱsireneȱ
wordtȱgeactiveerd,ȱgedurendeȱ20ȱminutenȱstilȱteȱ
zetten.ȱGebruikȱdezeȱoptieȱalsȱuȱdeȱbatterijȱvanȱ
deȱsireneȱvervangtȱ
dž
Ȭȱ
dž
GeavanceerdȱÆȱBekijkȱIPȱAdres:ȱGebruikȱdezeȱ
optieȱomȱhetȱIPȱadresȱvanȱdeȱAgilityȱweerȱteȱ
geven
dž
Ȭȱ
Ȭȱ
GeavanceerdȱÆȱCSȱVerbinden:ȱMaaktȱhetȱ
mogelijkȱomȱcommunicatieȱmetȱdeȱConfiguratieȱ
Softwareȱtotȱstandȱteȱbrengen,ȱopȱeenȱvanȱteȱ
vorenȱbepaaldeȱplaatsȱdoorȱmiddelȱvanȱIPȱofȱ
GPRSȱ
džȱ
Ȭȱ
džȱ
GeavanceerdȱÆȱIn/Uitl.ȱZoemer:ȱHiermeeȱkuntȱuȱȱ
deȱinloop/uitloopȱzoemerȱvanȱhetȱhuidigeȱ
keypadȱinstellenȱ
džȱ
Ȭȱ
džȱ
VMȱInstellen:ȱGebruiktȱomȱvoorȱVolgȬMijȱ
bestemmingenȱhetȱtelefoonnummerȱofȱhetȱeȬ
mailadresȱteȱdefiniëren,ȱovereenkomstigȱhetȱ
type,:ȱSpraakberichten,ȱSMSȱofȱEȬmail
dž
Ȭȱ
dž
VMȱTest:ȱGebruiktȱomȱVolgȬMijȱrapporteringȱteȱ
testenȱ
dž
Ȭȱ
dž
dž
dž
Ȭȱ
dž
Ȭȱ
dž
Handeling
VolgȬMijȱȱ
Codes/Tags
Gebruikȱditȱmenuȱomȱtagsȱenȱgebruikerscodesȱinȱ
hetȱsysteemȱinȱteȱstellen.ȱRaadpleegȱhoofdstukȱ4,ȱ
paginaȱ23,ȱvoorȱgedetailleerdeȱinformatieȱ
Tijdfunctiesȱ
Datumȱ&ȱTijd:ȱLaatȱtoeȱdeȱdatumȱenȱdeȱtijdȱvanȱ
hetȱsysteemȱinȱteȱstellen.ȱDezeȱinstellingȱisȱ
vereistȱomȱdeȱtijdschema’sȱinȱhetȱsysteemȱinȱteȱ
stellenȱ
Pagina 32
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Grand
Master
Gebruiker
Installateur
Tijdschema’s:ȱHiermeeȱkuntȱuȱ
voorgeprogrammeerdeȱtijdschema’s,ȱdieȱdoorȱ
uwȱinstallateurȱwerdenȱgedefinieerd,ȱactiverenȱ
ofȱdeactiveren.ȱInȱhetȱsysteemȱkunnenȱmax.ȱ8ȱ
wekelijkseȱprogramma’sȱwordenȱgedefinieerd.ȱ
Gedurendeȱdezeȱperiodeȱwordtȱautomatischȱhetȱ
alarmsysteemȱinȬ/uitgeschakeldȱofȱwordenȱ
programmeerbareȱuitgangenȱgeactiveerdȱ
dž
Ȭȱ
dž
Logboekȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Omȱeenȱlijstȱsysteemgebeurtenissenȱweerȱteȱ
gevenȱdieȱzichȱhebbenȱvoorgedaan
dž
Ȭȱ
dž
ServiceȱInformatieȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Hiermeeȱkanȱvoorafȱingevoerdeȱinformatieȱ
wordenȱweergegevenȱ(Naamȱenȱtelefoon)ȱ
dž
dž
Ȭȱ
Macroȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
DeȱAgilityȱmaaktȱhetȱdeȱinstallateurȱofȱGrandȱ
Masterȱmogelijkȱomȱeenȱserieȱvanȱcommando’sȱ
opȱteȱslaanȱenȱzeȱtoeȱteȱwijzenȱaanȱeenȱmacroȱofȱ
sneltoets.ȱVoorȱmeerȱinformatieȱzieȱrubriekȱ4.5ȱ
Macro’sȱofȱSneltoetsenȱopȱpaginaȱ28ȱ
dž
Ȭ
džȱ
Handeling
ȱȱ
ȱ
ȱ
Pagina 33
ȱ
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
Hoofdstuk 5 - Systeemspecificaties
DeȱvolgendeȱtechnischeȱkenmerkenȱzijnȱvanȱtoepassingȱopȱdeȱAgility:ȱȱ
Elektrische Kenmerken
Voedingsspanning
Stroomverbruikȱ
BackupȱAccu
AfmetingenȱAccuȱ
(HxBxD)
InterneȱSireneȱintensiteit
Werkingstemperatuur
Opslagtemperatuur
Fysieke Kenmerken
Afmetingenȱ
(HxBxD)
Gewichtȱ(zonderȱaccu)
Draadloze Kenmerken
RFȱimmuniteit
Frequentie
230VACȱ(Ȭ15%+10%),ȱ50Hz,ȱ50mA
Optioneel:ȱ9VAC,ȱ50Ȭ60Hz
Hoofdkaart:ȱStandaardȱ130ȱmA
GSM:ȱStandȬbyȱ35ȱmA,ȱinȱcommunicatieȱ300ȱmA
Modem:ȱStandȬbyȱ20ȱmA,ȱinȱcommunicatieȱ60ȱmAȱȱ
IPȬkaart:ȱ90ȱmAȱ(Max)
AfgeslotenȱloodȬzuurȱaccuȱ6V/3,2ȱAhȱ
67ȱmmȱxȱ134ȱmmȱxȱ34ȱmm
90ȱdBAȱ@ȱ1m
Ȭ10qCȱtotȱ40qCȱ(14qFȱtotȱ104qF)ȱ
Ȭ20°Cȱtotȱ60°Cȱ(Ȭ4qFȱtotȱ104qF)
268,5ȱmmȱxȱ219,5ȱmmȱxȱ64ȱmmȱȱ
(10,57ȱxȱ8,64ȱxȱ2,52ȱinch)
1,31ȱkgȱ(volledigȱuitgerust)
VolgensȱENȱ50130Ȭ4
868,65ȱMHzȱofȱ433,92ȱMHz
Pagina 34
AgilityȱGebruikershandleidingȱ
ȱ
ȱ
Hoofdstuk 6 - EN 50131 Normering
Verklaring van Naleving der Norm
HierbijȱverklaartȱRISCOȱGroupȱdatȱdeȱAgilityȬserieȱvanȱcentralesȱenȱaccessoiresȱzijnȱ
ontworpenȱomȱteȱvoldoenȱaan:ȱ
EN50131Ȭ1,ȱEN50131Ȭ3ȱGraadȱ2ȱ
EN50130Ȭ5ȱOmgevingsklasseȱIIȱȱ
EN50131Ȭ6ȱTypeȱAȱ
UK:ȱPDȱ6662:2004,ȱACPOȱDD243:2004ȱ(Politie)ȱ
Mogelijke Logische Sleutel Berekeningen:
Logischeȱcodesȱzijnȱcodesȱdieȱinȱhetȱdraadlozeȱkeypadȱwordenȱgetoetstȱomȱniveauȱ2ȱ
(gebruikers)ȱenȱniveauȱ3ȱ(installateur)ȱtoegangȱteȱverlenenȱ
Alleȱcodesȱzijnȱ4ȱcijfersȱlang:ȱxxxxȱ
Voorȱelkȱcijferȱkanȱ0Ȭ9ȱwordenȱgebruiktȱ
ErȱzijnȱgeenȱnietȬerkendeȱcodes.ȱAlleȱcodesȱvanȱ0001ȱtotȱ9999ȱzijnȱaanvaardbaarȱ
Erȱkunnenȱgeenȱongeldigeȱcodesȱwordenȱingetoetst,ȱomdatȱnaȱhetȱintoetsenȱvanȱ4ȱ
cijfers,ȱautomatischȱeenȱȈEnterȈȱvolgt.ȱCodesȱwordenȱalleenȱgeweigerdȱwanneerȱ
menȱprobeertȱeenȱcodeȱteȱmakenȱdieȱnietȱbestaatȱ
Mogelijke Fysieke Sleutel Berekeningen:
Fysiekeȱsleutelsȱwordenȱinȱdraadlozeȱafstandsbedieningenȱ(keyfobs)ȱ
geïmplementeerdȱ
Menȱneemtȱaanȱdatȱalleenȱeenȱgebruikerȱafstandsbedieningenȱkanȱhebben,ȱzodatȱ
eenȱfysiekeȱsleutelȱalsȱtoegangsniveauȱ2ȱwordtȱgezienȱ
Elkeȱafstandsbedieningȱheeftȱeenȱidentificatiecodeȱvanȱ24ȱbits.ȱHetȱaantalȱoptiesȱisȱ
dusȱ2^24ȱ
OpdatȱeenȱafstandsbedieningȱmetȱdeȱAgilityȱkanȱwerken,ȱmoetȱeenȱȈschrijfprocesȈȱ
wordenȱuitgevoerdȱwaarnaȱdeȱafstandsbedieningȱmetȱdeȱcentraleȱisȱgeregistreerdȱ
EenȱgeldigeȱafstandsbedieningȱwordtȱdoorȱdeȱcentraleȱȈaangeleerdȈȱenȱlaatȱinȬ
/uitschakelingȱvanȱhetȱalarmsysteemȱtoeȱ
EenȱongeldigeȱafstandsbedieningȱwordtȱnietȱdoorȱdeȱcentraleȱȈaangeleerdȈȱenȱlaatȱ
inȬ/uitschakelingȱvanȱhetȱalarmsysteemȱnietȱtoeȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Pagina 35
ȱ
Beperkte garantie van RISCO Group
RISCOȱGroupȱenȱhaarȱdochtermaatschappijenȱenȱfilialenȱ(ȈVerkoperȈ)ȱgaranderenȱdatȱhaarȱ
productenȱbijȱnormaalȱgebruik,ȱgedurendeȱ24ȱmaandenȱvanafȱdeȱfabricatiedatum,ȱvrijȱzijnȱ
vanȱdefectenȱinȱmaterialenȱenȱuitvoering.ȱOmdatȱdeȱVerkoperȱhetȱproductȱnietȱinstalleertȱofȱ
aansluit,ȱenȱomdatȱhetȱproductȱsamenȱmetȱproductenȱkanȱwordenȱgebruiktȱdieȱnietȱdoorȱdeȱ
Verkoperȱwordenȱgefabriceerd,ȱkanȱdeȱVerkoperȱnietȱgarantȱstaanȱvoorȱdeȱprestatieȱvanȱhetȱ
beveiligingssysteemȱdatȱditȱproductȱgebruikt.ȱDeȱVerkoperȱzijnȱverplichtingȱenȱ
aansprakelijkheidȱisȱonderȱdezeȱgarantieȱnadrukkelijkȱbeperktȱtotȱdeȱreparatieȱenȱ
vervanging,ȱvolgensȱdeȱkeuzeȱvanȱdeȱVerkoper,ȱbinnenȱeenȱredelijkeȱtijdsperiodeȱnaȱdeȱ
leveringsdatum,ȱvoorȱelkȱproductȱdatȱnietȱaanȱdeȱspecificatiesȱvoldoet.ȱDeȱVerkoperȱmaaktȱ
geenȱandereȱgaranties,ȱnadrukkelijkȱofȱgeïmpliceerd,ȱenȱgarandeertȱdeȱverkoopbaarheidȱofȱ
geschiktheidȱvoorȱeenȱbepaaldȱdoeleindeȱniet.ȱ
DeȱVerkoperȱisȱonderȱgeenȱenkeleȱvoorwaardeȱaansprakelijkȱvoorȱconsequenteȱofȱperȱ
ongelukȱveroorzaakteȱschadeȱdie,ȱnadrukkelijkȱofȱgeïmpliceerd,ȱofȱopȱenigeȱandereȱbasisȱ
vanȱaansprakelijkheidȱtotȱbreukȱvanȱdezeȱofȱelkeȱandereȱgarantieȱleidt.ȱOnderȱdezeȱgarantieȱ
isȱdeȱVerkoperȱnietȱverantwoordelijkȱvoorȱtransportkostenȱofȱinstallatiekostenȱofȱ
enigeȱandereȱaansprakelijkheidȱvoorȱdirecte,ȱindirecteȱofȱconsequenteȱschadeȱofȱ
vertragingen.ȱ
DeȱVerkoperȱsteltȱzichȱnietȱverantwoordelijkȱdatȱzijnȱproductȱkanȱwordenȱgeblameerdȱofȱ
misleid;ȱdatȱhetȱproductȱenigeȱpersonenȱbeschermtȱtegenȱletselȱofȱeigendomsverliesȱdoorȱ
inbraak,ȱoverval,ȱbrandȱofȱanders,ȱofȱdatȱhetȱproductȱinȱalleȱgevallenȱvoldoendeȱ
waarschuwingenȱenȱbeschermingȱzalȱleveren.ȱDeȱkoperȱbegrijptȱdatȱeenȱjuistȱgeïnstalleerdȱ
enȱonderhoudenȱalarmȱenkelȱhetȱrisicoȱopȱinbraak,ȱovervalȱofȱbrandȱzonderȱwaarschuwingȱ
kanȱverminderen.ȱHetȱisȱechterȱgeenȱverzekeringȱofȱgarantieȱdatȱhetȱzichȱnietȱzalȱvoordoenȱ
ofȱdatȱerȱalsȱresultaatȱdaarvanȱgeenȱpersoonlijkȱletselȱofȱschadeȱaanȱeigendomȱzalȱontstaan.ȱ
DerhalveȱzalȱdeȱVerkoperȱnietȱaansprakelijkȱkunnenȱwordenȱgesteldȱvoorȱenigȱpersoonlijkȱ
letsel,ȱeigendomsverliesȱofȱschadeȱopȱbasisȱvanȱeenȱclaimȱwaarvanȱhetȱproductȱgeenȱ
waarschuwingȱgeeft.ȱEchter,ȱindienȱdeȱVerkoperȱaansprakelijkȱwordtȱgesteld,ȱdirectȱofȱ
indirect,ȱvoorȱenigȱverliesȱofȱschadeȱdieȱzichȱonderȱdezeȱbeperkteȱgarantieȱofȱandersȱ
voordoet,ȱongeachtȱdeȱoorzaakȱofȱoorsprong,ȱzalȱdeȱmaximumȱaansprakelijkheidȱvanȱdeȱ
Verkoperȱdeȱverkoopprijsȱvanȱhetȱproductȱnietȱoverschrijden,ȱdatȱalsȱenigeȱenȱexclusieveȱ
verantwoordelijkheidȱverhaaldȱkanȱwordenȱopȱdeȱVerkoper.ȱ
GeenȱwerknemerȱofȱvertegenwoordigerȱvanȱdeȱVerkoperȱheeftȱdeȱbevoegdheidȱomȱdezeȱ
garantieȱopȱwelkeȱmanierȱdanȱookȱteȱwijzigenȱofȱomȱeenȱandereȱgarantieȱtoeȱteȱkennen.ȱ
WAARSCHUWING:ȱDitȱproductȱmoetȱminstensȱéénȱkeerȱperȱweekȱwordenȱgetest.ȱ
ȱ
©ȱRISCOȱGroupȱȱȱ03/10ȱ
ȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Sounders
Security Devices
Wireless
WatchOUT
IP
Cameras
iWAVE
PIR/PET
Detectors
Monitoring Station
Glassbreak
Detectors
Fully Wireless
Internal & External
Sounders
Universal
Shock
Transmitters/ Detectors
Magnetic
Contacts
GSM/GPRS
Main Panel
Remote
Configuration
Software
Safety Devices
Video
Verification
IP/GSM
Receiver
Software
User Monitoring
Smoke
Detectors
Flood
Detectors
Gas
Detectors
CO
Detectors
IP/Internet
Keypads, Keyfobs, Panic
2-Way
Remote
Control
Button
Keyfobs
Wristband
Panic
Transmitter
Web Browser
Management
Home Automation
Voice
Messages
Email
Notification
PSTN/Dial-Up
Input/Output & X10
Expander module
5IN1233 B
2-Way Wireless
Keypads
with proximity
tags
Video
SMS
VerificationMessaging
© 03/2010 RISCO Group
Alle rechten voorbehouden. Van dit document
mag op geen enkele manier een deel worden
gereproduceerd zonder de voorafgaande
schriftelijke toestemming van RISCO Group.
Snelle gebruikershandleiding
Dank u voor het kiezen van het draadloos beveiligingssysteem Agility 3. Deze snelle
gebruikershandleiding beschrijft de belangrijkste gebruikersacties van de Agility 3. Voor een volledige
gebruikershandleiding gelieve zich te wenden tot onze website www.riscogroup.com.
Afwezig (volledig) Inschakelen:
Snelmodus: Druk
Snelmodus: Druk
.
Hoge beveiliginsmodus: Druk
code of proximity tag.
Keyfob: Drukknop.
.
Hoge beveiliginsmodus:
+
Druk
+ code.
SMS verzenden: Voer [Code][IN],
(voorbeeld, 1234IN).
Web Applicatie:
Druk Volledig Inschakelen.
Smartphone:
Druk
.
Thuis (Deels) Inschakelen:
Snelmodus: Druk
Snelmodus: Druk
.
Hoge beveiliginsmodus: Druk
code of proximity tag.
.
Hoge beveiliginsmodus:
+
Druk
+ code.
Keyfob: Druk knop or knop 4 (if
installer defined).
SMS Verzenden: Voer
[Code][DEELS], (voorbeeld,
1234DEELS).
Web Applicatie:
Druk Deels Inschakelen.
Smartphone:
Druk
Partitie Inschakelen:
Snelmodus:
Druk
/
.
Snelmodus:
/
>
/
.
Druk
/
/
>
/
Hoge beveiliginsmodus:
Hoge beveiliginsmodus:
Druk
/
/
>
/
+ code of proximity tag.
Druk
+ code.
Druk knop of knop 4
(gedefinieerd door de installateur ).
SMS Verzenden: Voer [Code]
[IN of DEELS] [Partitie 1,2 of 3].
Laatste Alarm opvragen:
Druk knop
Systeem Status opvragen:
Druk op
1
/
/
>
/
gedurende 2 seconden.
: LCD display.
.
Systeem Uitschakelen:
Snelmodus: Druk
Druk
gevold door u
code of proximity tag.
.
Hoge beveiliginsmodus:
Druk
> Code.
SMS Verzenden: Voer [Code][UIT]
(voorbeeld 1234UIT).
Druk de knop.
Web Applicatie:
Voer u gebruikerscode in en druk
Uitschakelen.
Smartphone:
Druk
.
Partitie Uitschakelen:
Druk
/
/
>
code of proximity tag.
Snelmodus:
>
Druk
/
/
>
.
Hoge beveiliginsmodus:
Druk
/
/
>
> code.
SMS Verzenden: Voer [Code][UIT]
[Partitie 1,2 of 3] (voorbeeld 1234UIT1).
Druk de knop. Al de partities
die werden toegekend tot de
knop zullen worden
uitgeschakeld.
Uitschakelen onder dwang:
Druk
Snelle zone overbrugging
Druk
gevold door Uw dwang code.
> [Code]
[Zone No.]
[Definieer]
.
en
knoppen
Paniek Alarm:
Druk beide
gelijktijdig.
en
Druk beide
gelijktijdig.
knoppen
Druk op de kleine knop
(gedefinieerd door de installateur).
Brand Alarm:
Nood/Medisch Alarm:
Druk
gelijktijdig gedurende 2 seconden.
Druk
gelijktijdig gedurende 2 seconden.
Definieer Volg-mij:
Druk
Systeem deurbel Aan/Uit:
Druk de knop
Uitgangen bedienen
Druk knop
> [Code]
[Definieer]
gedurende 2 seconden.
/
2
[Volg-mij]
/
gedurende 2 seconden.
.
LED Indicators:
Power LED (Groen)
Aan: Voedingsspanning OK.
Snel Knipperen: Voedingsspanning storing
Langzaam knipperen: Lage accu.
Gereed LED (Groen)
Aan: Systeem is gereed.
Uit: Open zones.
Langzaam knipperen: Systeem is gereed om in
te schakelen terwijl een in/uitgang open is.
Geluidsindicaties:
Inbraakalarm
Brandalarm
Uitloopvertraging
Inloopvertraging
Handeling bevestigd
Handling geweigerd
In/Uitschakel attentie
Deels
ingeschakeld LED
(Rood)
Aan: Systeem is
DEELS ingeschakeld
Uit: Systeem is
uitgeschakeld.
Ingeschakeld/Alarm
LED (Rood)
Aan: Systeem ingeschakeld.
Snel Knipperen: Alarm.
Langzaam knipperen:
Systeem in uitloopvertraging.
Fouten LED (Oranje)
Snel Knipperen: Fout.
Uit: Geen fout.
Ononderbroken snelle pieptoon.
Onderbroken snelle pieptoon.
Trage zoemer totdat de uitloopvertraging verlopen is.
Trage zoemer totdat de inloopvertragingverlopen is.
Een 1-seconde durende toon.
Drie snelle fout pieptonen
1 sirene attentietoon: Systeem is ingeschakeld.
2 sirene attentietoon: Systeem is uitgeschakeld.
4 sirene attentietoon: Systeem is uitgeschakeld na een alarm.
Gebruikerscode instellen/Wijzigen:
1. Druk op
.
2. Voer Uw code in.
3. Gebruik de pijltjestoetsen, blader naar de optie Codes/Tags en druk op
4. Blader naar de gebruikerscode en druk op
.
.
5. U krijgt de optie Nieuw/Wijzig en druk op
.
6. Gebruik de pijltjestoetsen om te bladeren en het gewenste gebruikersnummer te selecteren waaraan u
een gebruikerscode wilt toewijzen, daarna druk op
.
7. Voer de nieuwe code in en voer deze code opnieuw in ter bevestiging en druk op
Indien geslaagd
hoort u een enkele pieptoon zo niet krijgt u drie snelle fout pieptonen.
8. Voor het toevoegen van bijkomende codes gelieve bovenstaande stappen te herhalen.
Een Proximity Tag toevoegen:
1. Volg de stappen 1-3 beschreven in de gebruikerscode instellen/wijzigen hierboven.
2. Blader naar Proximity Tags en druk op
.
3. Selecteer de optie Nieuw/Wijzig en druk op
.
4. Gebruik de pijltjestoetsen om te bladeren en het gebruikersnummer te selecteren waaraan u een tag
wenst toe te wijzen en druk op
.
5. Houd, binnen de 10 seconden, de proximity tag op een afstand van 1 tot 2 cm van de toetsen van de
keypad.
6. Voor het toevoegen van bijkomende proximity tags gelieve bovenstaande stappen te herhalen.
3
SMS Bediening op afstand:
Volledig inschakelen: [Code][IN]
(voorbeeld 1234IN)
Deels inschakelen: [Code][DEELS]
(voorbeeld 1234DEELS)
Volledig Uitschakelen: [Code][UIT]
(voorbeeld 1234UIT)
Partitie Inschakelen: [Code][IN][Partitie No.]
Partitie Uitschakelen: [Code][UIT][Partitie No.]
Zone Overbruggen : [Code][OVERBRUG]
[Zone No.]
Telefoon bediening
Een oproep krijgen:
1. Beantwoord de oproep
2. Zeg “Hallo” of Druk [#].
Vervolgens zal het gebeurtenis
bericht afgespeeld worden.
3. Bevestig de gebeurtenis.
(Kijk naar het bevestigingsmenu).
Zone overbruggen ongedaan maken:
[Code][RESETOB][Zone No.]
Uitgang Activeren: [Code][UITGAAN]
[PU No]
Uitgang Deactiveren: [Code][UITGUIT]
[PU No]
Systeem status ontvangen: [Code][STATUS]
Laatste Alarmgeheugen ontvangen:
[Code][ALARM]
SIM Beltegoed ontvangen (voor prepaid kaarten)
[Code][BELTEGOED]
Bevestigingsmenu:
Bevestig de gebeutenis: Druk [1]
Bevestig de gebeurtenis en beëindig alle verdere
oproepen: Druk [2] [Gebruikerscode] [#]
Bevestigen en naar het gebruikersmenu gaan: Druk [3] [User code] [#]
Inluisteren en Spreken: Druk [6] [User code]
De gebeurtenismelding herhalen: Druk [#]
Het menu bevestigen herhalen: Druk [*]
Aanmelden op de RISCO Cloud
Aanmeldenop de RISCO Cloud laat U toe om uw alarmcentrale zelf te bedienen van op gelijk welke plaats.
1
Ga naar de site www.riscocloud.com/.
2
Vul uw voornaam, en naam in .
3
Geef uw email adres in als aanlog naam (dit is vereist voor de eerste activatie) .
4
Bepaal een paswoord (minimum 6 karakters en minstens één cijfer) en bevestig.
5
Geef het 15 cijferig ID nummer van uw centrale in. Dit nummer is terug te vinden op de sticker
aan de zijkant van uw centrale.
6
Vervolledig de registratie door op de registreer knop te drukkken.
7
Ten einde de registratie compleet te maken, dient u de mail die u per kerende zal gestuurd
worden van de RISCO Cloud server te openen en te bevestigen. Zoniet wordt uw registratie niet
uitgevoerd.
Aanmelden op de RISCO Cloud
1
Ga naar de site www.riscocloud.com
2
Geef uw naam en paswoord in (zelfde als U toegestuurd tijdens de registratie)
3
Geef Uw gebruikerskode van de centrale in (Agility Gebruikerscode)
4
Druk op Enter.
iRISCO – RISCO’s Smartphone Toepassing
Eindgebruikers kunnen nu ook gebruik maken van de iRSICO Smartphone toepassing voor de eenvoudige
bediening van hun Agility 3 beveiligingsinstallatie.
Download de iRISCO app van de Apple App store of van de Android Play Store.
© RISCO Group 04/2013
5IN1888
4