Download Baldwin 180WYHXATK RDB L03 SMT CP Use and Care Manual
Transcript
™ www.baldwinhardware.com BEFORE YOU START These steps show you how to change from the current key that operates the lock to a new key you want to operate the lock. For new purchases, the current key is the one that was supplied with the lockset. 1 TURN TO LEARN POSITION Be sure to install the product on the door first. Also, these steps should be done while the door is open. INSERT CURRENT KEY These instructions illustrate a deadbolt for demonstration purposes, but these SmartKey rekeying instructions also apply to keyed knobs, levers, and handlesets. FRONT VIEW START POSITION ROTATE 1/4 TURN TO RIGHT SMARTKEY TOOL HOLE CURRENT KEY NEW KEY LEARN POSITION SMARTKEY TOOL 2 INSERT AND REMOVE SMART KEY TOOL 3 LEARN NEW KEY SMARTKEY TOOL HOLE LEARN POSITION INSERT NEW KEY - FULLY! BE CAREFUL NOT TO ROTATE WHEN INSERTING SMARTKEY TOOL A B C ROTATE 1/4 TURN TO LEFT PUSH TOOL ALL THE WAY IN LEARN POSITION THEN REMOVE TOOL FINISH POSITION LEARN POSITION TAKE OUT CURRENT KEY BE CAREFUL NOT TO ROTATE WHEN REMOVING. IF KEY DOES NOT PULL OUT, RETURN TO STEP 2A REMOVE NEW KEY WHEN FINISHED If problem persists, Call 1-877-315-7853 ™ www.baldwinhardware.com ANTES DE EMPEZAR Estos pasos le muestran como cambiar la llave actual que opera su cerradura a la nueva llave que usted desee que opere su cerradura. Para nueva compras, la llave actual es aquella que fue proveida con la cerradura. 1 PONGALA EN LA POSICION DE APRENDER INSERTE LLAVE ACTUAL Asegúrese de instalar el producto en la puerta primero. Además, estos pasos deben ser realizados mientras la puerta esté abierta. Estas instrucciones ilustran un cerrojo para propósito de demonstración, pero estas instrucciones de revalleo Smart Key también aplican para pomos, manijas y jaladeras de entrada. POSICIÓN INICIAL ASPECTO FRONTAL ROTE 1/4 DE VUELTA HACIA LA DERECHA SMARTKEY OJO DE LA HERRAMIENTA LLAVE ACTUAL LLAVE NUEVA POSICIÓN DE APRENDIZAJE SMARTKEY HERRAMIENTA 2 INSERTE Y SAQUE LA HERRAMIENTA SMARTKEY 3 POSICION DE APRENDER DE LA LLAVE NUEVA SMARTKEY OJO DE HERRAMIENTA POSICIÓN DE APRENDIZAJE INSERTE LLAVE NUEVA - FULLY! TENGA CUIDADO DE NO ROTARLA CUONDO LA SAQUE SMARTKEY HERRAMIENTA A B C ROTE 1/4 DE VUELTA HACIA LA IZQUIERDA PRESIONE LA HERRAMIENTA HASTA EL FONDO POSICIÓN DE APRENDIZAJE LUEGO REMUEVA LA HERRAMIENTA POSICIÓN FINAL POSICIÓN DE APRENDIZAJE SAQUE LA LLAVE ACTUAL. TENGA CUIDADO DE NO ROTARLA CUANDO LA SAQUE. SI LA LLAVE NO PUENDE SACARSE, REPITA EL PASO 2A REMUEVA LA LLAVE NUEVA CUANDO TERMINE Si persiste el problema: 1-877-315-7853
This document in other languages
- español: Baldwin 91800-039