Download Omron BP742 User's Manual
Transcript
INSTRUCTION MANUAL 5 series Blood Pressure Monitor ENGLISH ESPAÑOL Model BP742 TABLE OF CONTENTS Before using the Monitor Introduction ............................................................................................... 3 Safety Information ...................................................................................... 4 Operating the Device ................................................................... 4 Care and Maintenance ................................................................ 5 Operating Instructions Before Taking a Measurement ..................................................................... 6 Know Your Unit ......................................................................................... 7 Unit Display ................................................................................................ 7 Display Symbols ......................................................................................... 8 Irregular Heartbeat Symbol ......................................................... 8 Movement Error Symbol ............................................................ 8 Heartbeat Symbol/Hypertension Indicator ................................. 8 Battery Installation ....................................................................................10 Setting the Date and Time ..........................................................................12 Applying the Arm Cuff ..............................................................................14 Taking a Measurement ...............................................................................16 Special Conditions …... ..............................................................18 Using the Memory Function ......................................................................19 To Display the Measurement Values ..........................................19 To Delete All Values Stored in the Memory ...............................20 Care and Maintenance .........................................................................................21 Error Indicators .........................................................................................22 Troubleshooting Tips ..................................................................................23 FCC Statement ...........................................................................................24 Limited Warranties ....................................................................................25 Specifications . ............................................................................................26 2 INTRODUCTION TKDQN\RXIRUSXUFKDVLQJWKH20521®%3,QWHOOL6HQVH®$XWRPDWLF%ORRG 3UHVVXUH0RQLWRU Fill in for future reference. DATE PURCHASED: __________________ SERIAL NUMBER: ____________________ s 3TAPLE YOUR PURCHASE RECEIPT HERE s 2EGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT WWWREGISTEROMRONCOM YRXUQHZGLJLWDOEORRGSUHVVXUHPRQLWRUXVHVWKHRVFLOORPHWULFPHWKRGRIEORRG SUHVVXUHPHDVXUHPHQW7KLVPHDQVWKHPRQLWRUGHWHFWV\RXUEORRG¶VPRYHPHQWWKURXJK \RXUEUDFKLDODUWHU\DQGFRQYHUWVWKHPRYHPHQWVLQWRDGLJLWDOUHDGLQJ$Q RVFLOORPHWULFPRQLWRUGRHVQRWQHHGDVWHWKRVFRSHVRWKHPRQLWRULVVLPSOHWRXVH TKH%3FRPHVZLWKWKHIROORZLQJFRPSRQHQWV 0RQLWRU6WDQGDUG$GXOW$UP&XII³$$´$ONDOLQH%DWWHULHs ,QVWUXFWLRQ0DQXDOSULQWHGLQ(QJOLVKDQG6SDQLVK4XLFN6WDUW*XLGH TKH%3,QWHOOL6HQVH®$XWRPDWLF%ORRG3UHVVXUH0RQLWRULVLQWHQGHGIRUKRPHXVH SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 SAFETY INFORMATION To assure the correct use of the product, basic safety measures should always be followed including the warnings and cautions listed in this instruction manual. SAFETY SYMBOLS USED IN THIS INSTRUCTION MANUAL ,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHG WARNING FRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\ ,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHG PD\UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\WRWKHXVHURUSDWLHQWRU CAUTION GDPDJHWRWKHHTXLSPHQWRURWKHUSURSHUW\ OPERATING THE DEVICE &RQWDFW\RXUSK\VLFLDQIRUVSHFLILFLQIRUPDWLRQDERXW\RXUEORRGSUHVVXUH 6HOIGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWXVLQJPHDVXUHGUHVXOWVPD\EHGDQJHURXV)ROORZWKH LQVWUXFWLRQVRI\RXUSK\VLFLDQRUOLFHQVHGKHDOWKFDUHSURYLGHU 7KHPRQLWRULVQRWLQWHQGHGWREHDGLDJQRVWLFGHYLFH ,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\RIFOHDQ ZDWHU&RQWDFWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\ 5HDGDOORIWKHLQIRUPDWLRQLQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDODQGDQ\RWKHUOLWHUDWXUHLQWKH ER[EHIRUHRSHUDWLQJWKHXQLW 7KLVGHYLFHLVLQWHQGHGIRUXVHLQPHDVXULQJEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHLQWKH DGXOWSRSXODWLRQ'RQRWXVHWKLVGHYLFHRQLQIDQWVRUSHUVRQVZKRFDQQRWH[SUHVV WKHLULQWHQWLRQV 5HDGWKH6SHFLDO&RQGLWLRQVVHFWLRQRIWKHLQVWUXFWLRQPDQXDOLI\RXUV\VWROLF SUHVVXUHLVNQRZQWREHPRUHWKDQPP+J,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQ QHFHVVDU\PD\UHVXOWLQEUXLVLQJZKHUHWKHFXIILVDSSOLHG 2SHUDWHWKHGHYLFHRQO\DVLQWHQGHG'RQRWXVHWKHGHYLFHIRUDQ\RWKHUSXUSRVH 'LVSRVHRIWKHGHYLFHFRPSRQHQWVDQGRSWLRQDODFFHVVRULHVDFFRUGLQJWRDSSOLFDEOH ORFDOUHJXODWLRQV8QODZIXOGLVSRVDOPD\FDXVHHQYLURQPHQWDOSROOXWLRQ 4 SAFETY INFORMATION 'RQRWXVHDFHOOXODUSKRQHQHDUWKHGHYLFH,WPD\UHVXOWLQDQRSHUDWLRQDOIDLOXUH 8VHRQO\2PURQDXWKRUL]HGSDUWVDQGDFFHVVRULHV3DUWVDQGDFFHVVRULHVQRW DSSURYHGIRUXVHZLWKWKHGHYLFHPD\GDPDJHWKHXQLW 8VHRQO\9³$$´DONDOLQHEDWWHULHVZLWKWKLVGHYLFH'RQRWXVHRWKHUW\SHVRI EDWWHULHV7KLVPD\GDPDJHWKHXQLW CARE AND MAINTENANCE 'RQRWVXEMHFWWKHPRQLWRUWRVWURQJVKRFNVVXFKDVGURSSLQJWKHXQLWRQWKHIORRU 'RQRWVXEPHUJHWKHGHYLFHRUDQ\RIWKHFRPSRQHQWVLQZDWHU 6WRUHWKHGHYLFHDQGWKHFRPSRQHQWVLQDFOHDQVDIHORFDWLRQ &KDQJHVRUPRGLILFDWLRQQRWDSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGWKHXVHU ZDUUDQW\'RQRWGLVDVVHPEOHRUDWWHPSWWRUHSDLUWKHXQLWRUFRPSRQHQWV 5 BEFORE TAKING A MEASUREMENT TRHQVXUHDUHOLDEOHUHDGLQJIROORZWKHVHUHFRPPHQGDWLRQV $YRLGHDWLQJGULQNLQJDOFRKROVPRNLQJH[HUFLVLQJDQGEDWKLQJIRUPLQXWHV EHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQW5HVWIRUDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHWDNLQJWKH PHDVXUHPHQW 6WUHVVUDLVHVEORRGSUHVVXUH$YRLGWDNLQJPHDVXUHPHQWVGXULQJVWUHVVIXOWLPHV 0HDVXUHPHQWVVKRXOGEHWDNHQLQDTXLHWSODFH 5HPRYHWLJKWILWWLQJFORWKLQJIURP\RXUOHIWDUP 6LWRQDFKDLUZLWK\RXUIHHWIODWRQWKHIORRU5HVW\RXUOHIWDUPRQWDEOHVRWKDWWKH FXIILVDWWKHVDPHOHYHODV\RXUKHDUW 65HPDLQVWLOODQGGRQRWWDONGXULQJWKHPHDVXUHPHQW :DLWPLQXWHVEHWZHHQPHDVXUHPHQWV7KHZDLWWLPHDOORZVWKHDUWHULHVWRUHWXUQ WRWKHFRQGLWLRQSULRUWRWDNLQJWKHEORRGSUHVVXUHPHDVXUHPHQW<RXPD\QHHGWR LQFUHDVHWKHZDLWWLPHGHSHQGLQJRQ\RXULQGLYLGXDOSK\VLRORJLFDOFKDUDFWHULVWLFV .HHSDUHFRUGRI\RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUHDGLQJVIRU\RXUSK\VLFLDQ$ VLQJOHPHDVXUHPHQWGRHVQRWSURYLGHDQDFFXUDWHLQGLFDWLRQRI\RXUWUXHEORRG SUHVVXUH<RXQHHGWRWDNHDQGUHFRUGVHYHUDOUHDGLQJVRYHUDSHULRGRIWLPH7U\WR PHDVXUH\RXUEORRGSUHVVXUHDWWKHVDPHWLPHHDFKGD\IRUFRQVLVWHQF\ 6 KNOW YOUR UNIT Main Unit: Display Battery compartment START/STOP button Air Jack USER ID Selection Switch Up/Down ( Date/Time setting ( button Components: ) buttons AC adapter Jack ) Air tube Automatic Blood Pressure Monitor 5 series Model BP742 5 Series Arm Blood Pressure Monitor BP742 Air plug Instruction Manual Standard Adult Arm Cuff Quick Start Guide UNIT DISPLAY Systolic blood pressure Diastolic blood pressure Memory symbol (Displayed when viewing values stored in memory) Movement error symbol Heartbeat symbol / Hypertension Indicator Irregular Heartbeat symbol Pulse display Deflation symbol User ID symbol (A/B) Date/Time Display Battery low indicator 7 DISPLAY SYMBOLS IRREGULAR HEARTBEAT SYMBOL ( ) :KHQWKHPRQLWRUGHWHFWVDQLUUHJXODUUK\WKPWZRRUPRUHWLPHVGXULQJWKH PHDVXUHPHQWWKH,UUHJXODU+HDUWEHDW6\PEROZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\ZLWKWKH PHDVXUHPHQWYDOXHV $QLUUHJXODUKHDUWEHDWUK\WKPLVGH¿QHG Normal Heartbeat DVDUK\WKPWKDWLVPRUHWKDQ Pulse VORZHURUIDVWHUIURPWKHDYHUDJH UK\WKPGHWHFWHGZKLOHWKHPRQLWRULV Blood pressure PHDVXULQJWKHV\VWROLFDQGGLDVWROLF EORRGSUHVVXUH Irregular Heartbeat Short Long ,IWKHLUUHJXODUKHDUWEHDWV\PERO GLVSOD\VZLWK\RXUPHDVXUHPHQWUHVXOWV ZHUHFRPPHQG\RXFRQVXOW\RXU SK\VLFLDQ)ROORZWKHGLUHFWLRQVRI\RXU GRFWRU Pulse Blood pressure MOVEMENT ERROR SYMBOL ( ) 7KH0RYHPHQW(UURU6\PEROLVGLVSOD\HGLI\RXPRYH\RXUERG\GXULQJWKH PHDVXUHPHQW3OHDVHUHPRYHWKHDUPFXIIDQGZDLWPLQXWHV5HDSSO\WKHDUPFXII DQGWDNHDQRWKHUPHDVXUHPHQW HEARTBEAT SYMBOL/HYPERTENSION INDICATOR ( ) TAKING A MEASUREMENT 7KH+HDUWEHDW6\PEROIODVKHVRQWKHGLVSOD\GXULQJWKHPHDVXUHPHQW7KH +HDUWEHDW6\PEROIODVKHVDWHYHU\KHDUWEHDW :KHQWKHPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWHWKH+HDUWEHDW6\PEROIODVKHVRQWKH GLVSOD\ZLWK\RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHLIWKHUHDGLQJLVDERYHIRUWKH 6\VWROLF%ORRG3UHVVXUHYDOXHDQGRUDERYHIRUWKH'LDVWROLF%ORRG3UHVVXUH YDOXH USING THE MEMORY FUNCTION 7KH+HDUWEHDW6\PEROIODVKHVZKHQWKHEORRGSUHVVXUHUHDGLQJVWRUHGLQWKH PHPRU\LVDERYHIRUWKH6\VWROLF%ORRG3UHVVXUHYDOXHDQGRUDERYHIRUWKH 'LDVWROLF%ORRG3UHVVXUHYDOXH 8 DISPLAY SYMBOLS 7KH$PHULFDQ+HDUW$VVRFLDWLRQUHFRPPHQGVWKHIROORZLQJJXLGHOLQHIRUXSSHUOLPLW RIQRUPDOIRUKRPHEORRGSUHVVXUHUHDGLQJV AHA Home Guideline for Upper Limit of Normal BP 6\VWROLF%ORRG3UHVVXUH PP+J 'LDVWROLF%ORRG3UHVVXUH PP+J 7KLVLVDJHQHUDOJXLGHOLQHEHFDXVHEORRGSUHVVXUHGHSHQGVRQDJHDQGPRUELGLW\ 7KH$+$UHFRPPHQGVDORZHUKRPHEORRGSUHVVXUHJRDOIRUFHUWDLQSDWLHQWV LQFOXGLQJGLDEHWLFSDWLHQWVSUHJQDQWZRPHQDQGSDWLHQWVZLWKUHQDOIDLOXUH WARNING 7KHPRQLWRULVQRWLQWHQGHGWREHDGLDJQRVWLFGHYLFH WARNING &RQWDFW\RXUSK\VLFLDQIRUVSHFLILFLQIRUPDWLRQDERXW\RXUEORRGSUHVVXUH 6HOIGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWXVLQJPHDVXUHGUHVXOWVPD\EHGDQJHURXV )ROORZWKHLQVWUXFWLRQVRI\RXUSK\VLFLDQRUOLFHQVHGKHDOWKFDUHSURYLGHU 2PURQ+HDOWKFDUHUHFRPPHQGV\RXFRQWDFW\RXUSK\VLFLDQLIWKH+HDUWEHDW6\PERO IODVKHVRQWKHGLVSOD\ZLWK\RXUPHDVXUHPHQWYDOXHV $PHULFDQ+HDUW$VVRFLDWLRQ6FLHQWLILF6WDWHPHQW 9 BATTERY INSTALLATION CAUTION 8VHRQO\9³$$´DONDOLQHEDWWHULHVZLWKWKLVGHYLFH 3UHVVWKHLQGLFDWRURQWKHEDWWHU\FRYHUDQG VOLGHWKHFRYHURIILQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZ ,QVWDOO³$$´VL]HEDWWHULHVVRWKHSRVLWLYHDQG QHJDWLYHSRODULWLHVPDWFKWKHSRODULWLHVRI WKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWDVLQGLFDWHG 5HSODFHWKHEDWWHU\FRYHU 10 BATTERY INSTALLATION BATTERY REPLACEMENT /RZ%DWWHU\,QGLFDWRU :KHQWKH/RZ%DWWHU\,QGLFDWRUDSSHDUVRQWKHGLVSOD\WXUQWKHPRQLWRURIIDQG UHPRYHDOOWKHEDWWHULHV5HSODFHZLWKIRXUQHZEDWWHULHVDWWKHVDPHWLPH/RQJOLIH DONDOLQHEDWWHULHVDUHUHFRPPHQGHG WARNING ,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWK SOHQW\RIFOHDQZDWHU&RQWDFWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\ NOTES: 7XUQWKHXQLWRIIEHIRUHUHSODFLQJWKHEDWWHULHV,IWKHEDWWHULHVDUHUHPRYHG ZKLOHWKHXQLWLVVWLOORQWKHGDWHDQGWLPHZLOOEHUHVHWWRWKDWRIWKH SUHYLRXVXVH+RZHYHUWKHPHDVXUHPHQWUHVXOWVDUHQRWGHOHWHG :KHQWKHEDWWHULHVDUHUHSODFHG\RXPD\QHHGWRUHVHWWKHGDWHDQGWLPH,I ³´DSSHDUVRQWKHGLVSOD\UHIHUWR³6HWWLQJWKH'DWHDQG7LPH´ 7KHVXSSOLHGEDWWHULHVPD\KDYHDVKRUWHUOLIH CAUTION 'LVSRVHRIWKHGHYLFHFRPSRQHQWVDQGRSWLRQDODFFHVVRULHVDFFRUGLQJWR DSSOLFDEOHORFDOUHJXODWLRQV8QODZIXOGLVSRVDOPD\FDXVHHQYLURQPHQWDO SROOXWLRQ 11 SETTING THE DATE AND TIME 6HWWKHPRQLWRUWRWKHFXUUHQWGDWHDQGWLPHEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQWIRUWKHILUVW WLPH,IWKHGDWHDQGWLPHKDVQRWEHHQVHWWKHPHDVXUHPHQWYDOXHVDUHVWRUHGZLWKRXW DQ\GDWHRUWLPHLQIRUPDWLRQ 1. TO START THE SETTING 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRDGMXVWWKHGDWHDQGWLPH 7KH\HDUIODVKHVRQWKHGLVSOD\ 2. SETTING THE YEAR 7KH\HDUFDQEHVHWEHWZHHQDQG:KHQWKH GLVSOD\UHDFKHVLWZLOOUHWXUQWR 3UHVVWKH8SEXWWRQWRDGYDQFHE\LQFUHPHQWVRIRQH \HDU 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRVHWWKHFXUUHQW \HDU 7KHPRQWKIODVKHVRQWKHGLVSOD\ NOTES: 3UHVVWKH'RZQEXWWRQWRGHFUHDVHWKH GDWHDQGWLPHYDOXHVE\LQFUHPHQWVRIRQH 3UHVVDQGKROGWKHEXWWRQWRLQFUHDVHRU GHFUHDVHWKHGDWHDQGWLPHYDOXHVIDVWHU 12 7KHPRQWKIODVKHVRQWKHGLVSOD\ NOTES: 3UHVVWKH'RZQEXWWRQWRGHFUHDVHWKH GDWHDQGWLPHYDOXHVE\LQFUHPHQWVRIRQH 3UHVVDQGKROGWKHEXWWRQWRLQFUHDVHRU GHFUHDVHWKHGDWHDQGWLPHYDOXHVIDVWHU SETTING THE DATE AND TIME 3. SETTING THE MONTH 3UHVVWKH8SEXWWRQWRDGYDQFHE\LQFUHPHQWVRIRQHPRQWK 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRVHWWKHFXUUHQW PRQWK 7KHGD\IODVKHVRQWKHGLVSOD\ 4. SETTING THE DAY 3UHVVWKH8SEXWWRQWRDGYDQFHE\LQFUHPHQWVRI RQHGD\ 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRVHWWKHFXUUHQW GD\ 7KHKRXUIODVKHVRQWKHGLVSOD\ 5. SETTING THE HOUR 7KHWLPHLVVHWXVLQJ$0RU30 3UHVVWKH8SEXWWRQWRDGYDQFHE\LQFUHPHQWVRI RQHKRXU 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRVHWWKHFXUUHQW KRXU 7KHPLQXWHIODVKHVRQWKHGLVSOD\ 6. SETTING THE MINUTE 3UHVVWKH8SEXWWRQWRDGYDQFHE\LQFUHPHQWVRIRQH PLQXWH 3UHVVWKH'DWH7LPH6HWWLQJEXWWRQWRVHWWKHPLQXWHVHWWLQJ 7. TO TURN THE MONITOR OFF 3UHVVWKH67$576723EXWWRQ NOTE:7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIILYHPLQXWHVDIWHUWKHPLQXWHKDV EHHQVHW 13 APPLYING THE ARM CUFF CAUTION 5HDGDOORIWKHLQIRUPDWLRQLQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDODQGDQ\RWKHU OLWHUDWXUHLQWKHER[EHIRUHRSHUDWLQJWKHXQLW CAUTION 7KLVGHYLFHLVLQWHQGHGIRUXVHLQPHDVXULQJEORRGSUHVVXUHDQG SXOVHUDWHLQWKHDGXOWSRSXODWLRQ'RQRWXVHWKLVGHYLFHRQLQIDQWV RUSHUVRQVZKRFDQQRWH[SUHVVWKHLULQWHQWLRQV APPLYING THE CUFF ON THE LEFT ARM 0DNHVXUHWKHDLUSOXJLVVHFXUHO\LQVHUWHG LQWKHPDLQXQLW 5HPRYHWLJKWILWWLQJFORWKLQJIURP\RXUXSSHU DUP 14 APPLYING THE ARM CUFF $SSO\WKHFXIIWR\RXUOHIWXSSHUDUPVR Left Arm WKHDUURZLVFHQWHUHGRQWKHLQVLGHRI\RXUDUP DQGDOLJQHGZLWK\RXUPLGGOH¿QJHU 7KHDLUWXEHUXQVGRZQWKHLQVLGHRI\RXUDUP 7KHERWWRPRIWKHFXIIVKRXOGEH DSSUR[LPDWHO\³DERYH\RXUHOERZ 1/2 inch (1 - 2 cm) Arrow Air Tube :UDSWKHFXII¿UPO\LQSODFHDURXQG\RXU DUPXVLQJWKHFORWKIDVWHQLQJ APPLYING THE CUFF ON THE RIGHT ARM :KHQWDNLQJDPHDVXUHPHQWXVLQJWKHULJKWDUPXVHWKLVLQVWUXFWLRQIRU6WHS $SSO\WKHFXIIWR\RXUULJKWXSSHUDUPVRWKH DUURZDQGWKHDLUWXEHUXQVDORQJWKHLQVLGH RI\RXUDUP7KHERWWRPRIWKHFXIIVKRXOGEH DSSUR[LPDWHO\³DERYH\RXUHOERZ Right Arm Arrow NOTE: %HFDUHIXOQRWWRUHVW\RXUDUPRQWKHDLUWXEH7KLVZLOOUHVWULFWWKHIORZRIDLU WRWKHFXII 15 TAKING A MEASUREMENT 3UHVVWKH67$576723EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURQ $OOV\PEROVDSSHDURQWKHGLVSOD\ 6HOHFW\RXU86(5,'$RU% 6LWRQDFKDLUZLWK\RXUIHHWIODWRQWKHIORRU 3ODFH\RXUDUPRQDWDEOHVRWKHFXIILVOHYHO ZLWK\RXUKHDUW .HHSVWLOODQGGRQRWWDONGXULQJPHDVXUHPHQW 3UHVVWKH67$576723EXWWRQ 7KHFXIIVWDUWVWRLQIODWHDXWRPDWLFDOO\$VWKHFXIILQIODWHVWKHPRQLWRUDXWRPDWLFDOO\ GHWHUPLQHV\RXULGHDOLQIODWLRQOHYHO 5HPDLQVWLOODQGGRQRWPRYH\RXUDUPXQWLOWKHHQWLUHPHDVXUHPHQWSURFHVVLVFRPSOHWHG NOTE: 7RVWRSWKHLQIODWLRQRUPHDVXUHPHQWSXVKWKH67$576723EXWWRQ7KH PRQLWRUZLOOVWRSLQIODWLQJVWDUWGHIODWLQJDQGZLOOWXUQRII ,QIODWLRQVWRSVDXWRPDWLFDOO\DQGWKHPHDVXUHPHQWLVVWDUWHG 16 $VWKHFXIIGHIODWHVGHFUHDVLQJQXPEHUVDSSHDURQWKHGLVSOD\DQGWKH+HDUWEHDW TAKING A MEASUREMENT NOTE: 7RVWRSWKHLQIODWLRQRUPHDVXUHPHQWSXVKWKH67$576723EXWWRQ7KH PRQLWRUZLOOVWRSLQIODWLQJVWDUWGHIODWLQJDQGZLOOWXUQRII ,QIODWLRQVWRSVDXWRPDWLFDOO\DQGWKHPHDVXUHPHQWLVVWDUWHG $VWKHFXIIGHIODWHVGHFUHDVLQJQXPEHUVDSSHDURQWKHGLVSOD\DQGWKH+HDUWEHDW 6\PEROIODVKHV :KHQWKHPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWHWKHDUPFXIIFRPSOHWHO\ GHIODWHV<RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHDUHGLVSOD\HG 3UHVVWKH67$576723EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURII NOTE: 7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHU ILYHPLQXWHV SPECIAL CONDITIONS CAUTION ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDU\PD\UHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH WKHFXIILVDSSOLHG ,I\RXUV\VWROLFSUHVVXUHLVNQRZQWREHPRUHWKDQPP+JSUHVVDQG KROGWKH67$576723EXWWRQXQWLOWKHPRQLWRULQIODWHVWRPP+J KLJKHUWKDQ\RXUH[SHFWHGV\VWROLFSUHVVXUH 17 TAKING A MEASUREMENT NOTE: 7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHU NOTE: 7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHU ILYHPLQXWHV ILYHPLQXWHV SPECIAL CONDITIONS SPECIAL CONDITIONS CAUTION CAUTION ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDU\PD\UHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDU\PD\UHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH WKHFXIILVDSSOLHG WKHFXIILVDSSOLHG ,I\RXUV\VWROLFSUHVVXUHLVNQRZQWREHPRUHWKDQPP+JSUHVVDQG ,I\RXUV\VWROLFSUHVVXUHLVNQRZQWREHPRUHWKDQPP+JSUHVVDQG KROGWKH67$576723EXWWRQXQWLOWKHPRQLWRULQIODWHVWRPP+J KROGWKH67$576723EXWWRQXQWLOWKHPRQLWRULQIODWHVWRPP+J KLJKHUWKDQ\RXUH[SHFWHGV\VWROLFSUHVVXUH KLJKHUWKDQ\RXUH[SHFWHGV\VWROLFSUHVVXUH NOTES: 'RQRWDSSO\PRUHSUHVVXUHWKDQQHFHVVDU\ NOTES: 7KHPRQLWRUZLOOQRWLQIODWHDERYHPP+J 'RQRWDSSO\PRUHSUHVVXUHWKDQQHFHVVDU\ 7KHPRQLWRUZLOOQRWLQIODWHDERYHPP+J :KHQWKHPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWHWKHDUPFXIIFRPSOHWHO\GHIODWHV :KHQWKHPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWHWKHDUPFXIIFRPSOHWHO\GHIODWHV <RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHDUHGLVSOD\HG <RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHDUHGLVSOD\HG 18 USING THE MEMORY FUNCTION 7KHPRQLWRULVGHVLJQHGWRVWRUHWKHEORRGSUHVVXUHDQGWKHSXOVHUDWHLQWKHPHPRU\ IRUWZRSHRSOH86(5$DQG86(5%HYHU\WLPHDPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWHG 7KHPRQLWRUDXWRPDWLFDOO\VWRUHVXSWRVHWVRIPHDVXUHPHQWYDOXHVEORRGSUHVVXUH DQGSXOVHUDWHIRUHDFKXVHU$DQG%:KHQVHWVRIPHDVXUHPHQWYDOXHVDUH VWRUHGWKHROGHVWUHFRUGLVGHOHWHGWRVDYHWKHPRVWUHFHQWYDOXHV TO DISPLAY THE MEASUREMENT VALUES 3UHVVWKH67$576723EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURQ 6HOHFW\RXU86(5,'$RU% 3UHVVWKH8SEXWWRQWRGLVSOD\WKHPRVWUHFHQWVHWRIPHDVXUHPHQWYDOXHVRQ WKHVFUHHQ 3UHVVWKH'RZQEXWWRQWRGLVSOD\WKHROGHVWVHWRIPHDVXUHPHQWYDOXHV 19 USING THE MEMORY FUNCTION NOTES: 7KHPHDVXUHPHQWYDOXHQXPEHULVGLVSOD\HG EULHIO\LQWKH3XOVH'LVSOD\DUHDZKHQ\RXSUHVV WKH8S'RZQEXWWRQV 7KHGDWHDQGWLPHDUHDOWHUQDWHO\GLVSOD\HGZLWK WKHPHDVXUHPHQWYDOXHV ,IWKHGDWHDQGWLPHDUHQRWVHW³´LVGLVSOD\HG ZLWKWKHPHDVXUHPHQWYDOXHV 3UHVVWKHEXWWRQUHSHDWHGO\WRGLVSOD\WKHQH[W YDOXHV 3UHVVDQGKROGWKHEXWWRQWRGLVSOD\WKHYDOXHV IDVWHU Alternating display TO DELETE ALL VALUES STORED IN THE MEMORY 7KHYDOXHVVWRUHGLQWKHPHPRU\DUHGHOHWHGE\86(5,' <RXFDQQRWSDUWLDOO\GHOHWHYDOXHVVWRUHGLQWKHPHPRU\$OOYDOXHVIRU WKHXVHU\RXVHOHFWZLOOEHGHOHWHG 3UHVVWKH67$576723EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURQ 6HOHFW\RXU86(5,'$RU% :KLOHKROGLQJWKH'RZQEXWWRQSUHVVWKH67$576723EXWWRQGRZQIRU PRUHWKDQILYHVHFRQGVXQWLOWKHGLVSOD\DSSHDUVDVLWGRHVLQWKHIROORZLQJ LOOXVWUDWLRQ 3UHVVWKH67$576723EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURII NOTE: 7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHUILYHPLQXWHV 20 CARE AND MAINTENANCE To keep your digital blood pressure monitor in the best condition and protect the unit from damage, follow the directions listed below: Do not forcefullyEHQGWKHDUPFXIIRUDLUWXEH'RQRWIROGWLJKWO\ Clean the monitor with a soft dry cloth. 'RQRWXVHDQ\DEUDVLYHRUYRODWLOHFOHDQHUV 'RQRWDWWHPSWWRFOHDQWKHFXII CAUTION 'RQRWVXEPHUJHWKHGHYLFHRUDQ\RIWKHFRPSRQHQWVLQZDWHU'R QRWVXEMHFWWKHPRQLWRUWRH[WUHPHKRWRUFROGWHPSHUDWXUHV KXPLGLW\RUGLUHFWVXQOLJKW CAUTION 6WRUHWKHGHYLFHDQGWKHFRPSRQHQWVLQDFOHDQVDIHORFDWLRQ CAUTION 'RQRWVXEMHFWWKHPRQLWRUWRVWURQJVKRFNVVXFKDVGURSSLQJWKHXQLWRQWKHIORRU Remove the batteriesLIWKHXQLWZLOOQRWEHXVHGIRUWKUHHPRQWKVRUORQJHU$OZD\V UHSODFHDOOWKHEDWWHULHVZLWKQHZRQHVDWWKHVDPHWLPH Use the unit consistent with the instruction provided in this manual. 8VHRQO\DXWKRUL]HGSDUWVDQGDFFHVVRULHV Use the unit in a manner consistent with the instructions provided in this manual. CAUTION 8VHRQO\2PURQDXWKRUL]HGSDUWVDQGDFFHVVRULHV3DUWVDQGDFFHVVRULHV QRWDSSURYHGIRUXVHZLWKWKHGHYLFHPD\GDPDJHWKHXQLW CAUTION &KDQJHVRUPRGLILFDWLRQQRWDSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGWKHXVHU ZDUUDQW\'RQRWGLVDVVHPEOHRUDWWHPSWWRUHSDLUWKHXQLWRUFRPSRQHQWV 21 ERROR INDICATORS SYMBOL CAUSE CORRECTION 7DNHDQRWKHUPHDVXUHPHQWDQG UHPDLQVWLOOXQWLOWKHPHDVXUHPHQW LVFRPSOHWH 0RQLWRUFRXOGQRW GHWHFWSXOVHZDYH &XIIXQGHULQIODWHG &XIIQRWDSSOLHG FRUUHFWO\ 5HPRYHWKHDUPFXII 5HDG³7DNLQJD0HDVXUHPHQW´ &XIIRYHULQIODWHG :DLWPLQXWHV 7DNHDQRWKHUPHDVXUHPHQW 'HYLFHHUURU &RQWDFW&XVWRPHU6HUYLFH 0RYHPHQWGXULQJ PHDVXUHPHQW .HHSVWLOODQGWDNHDQRWKHU PHDVXUHPHQW ,UUHJXODURUZHDN SXOVHVDUHGHWHFWHG 5HPRYHWKHDUPFXII:DLW PLQXWHVDQGWKHQWDNHDQRWKHU PHDVXUHPHQW5HSHDWWKHVWHSVLQ VHFWLRQ³$SSO\LQJWKH$UP&XII´ ,IWKLVHUURUFRQWLQXHVWRDSSHDU FRQWDFW\RXUGRFWRU %DWWHULHVDUHH[KDXVWHG 5HSODFHWKHIRXUEDWWHULHV 5HIHUWR³%DWWHU\,QVWDOODWLRQ´ 22 TROUBLESHOOTING TIPS PROBLEM CAUSES AND SOLUTIONS 1RSRZHU 1RGLVSOD\DSSHDUVRQWKHXQLW 5HSODFHDOOIRXUEDWWHULHVZLWKQHZRQHV &KHFNWKHEDWWHU\LQVWDOODWLRQIRUSURSHUSODFHPHQW RIWKHEDWWHU\SRODULWLHV %ORRGSUHVVXUHYDULHVFRQVWDQWO\0DQ\IDFWRUV LQFOXGLQJVWUHVVWLPHRIGD\KRZ\RXZUDSWKH 0HDVXUHPHQWYDOXHVDSSHDUWRR FXIIPD\DIIHFW\RXUEORRGSUHVVXUH KLJKRUWRRORZ 5HYLHZWKHVHFWLRQV³%HIRUH7DNLQJD 0HDVXUHPHQW´DQG³7DNLQJD0HDVXUHPHQW´ 23 FCC STATEMENT Note: 327(17,$/)255$',27(/(9,6,21,17(5)(5(1&(IRU86$RQO\ 7KLVSURGXFWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDO GHYLFHSXUVXDQWWRSDUWRIWKH)&&UXOHV 7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFH LQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KHSURGXFWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLR IUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQV PD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQR JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKHSURGXFWGRHV FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\ WXUQLQJWKHSURGXFWRQDQGRIIWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFH E\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHSURGXFWDQGWKHUHFHLYHU &RQQHFWWKHSURGXFWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH UHFHLYHULVFRQQHFWHG &RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS 327(17,$/)255$',27(/(9,6,21,17(5)(5(1&(IRU&DQDGDRQO\ 7KLVGLJLWDODSSDUDWXVGRHVQRWH[FHHGWKH&ODVV%OLPLWVIRUUDGLRQRLVHHPLVVLRQV IURPGLJLWDODSSDUDWXVDVVHWRXWLQWKHLQWHUIHUHQFHFDXVLQJHTXLSPHQWVWDQGDUGHQWLWOHG ³'LJLWDO$SSDUDWXV´,&(6RIWKH&DQDGLDQ'HSDUWPHQWRI&RPPXQLFDWLRQV &HWDSSDUHLOQXPpULTXHUHVSHFWHOHVOLPLWHVGHEUXLWVUDGLRHOpFWULTXHVDSSOLFDEOHVDX[ DSSDUHLOVQXPpULTXHVGH&ODVH%SUHVFULWHVGDQVODQRUPHVXUOHPDWHULHOEURXLOOHXU ³$SSDUHLOV1XPpULTXHV´,&(6pGLFWpHSDUOHPLQLVWHUGHVFRPPXQLFDWLRQV &KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRU FRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHU¶VDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW 24 LIMITED WARRANTIES YRXU%3,QWHOOL6HQVH®$XWRPDWLF%ORRG3UHVVXUH0RQLWRUH[FOXGLQJWKHDUPFXIILV ZDUUDQWHGWREHIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSDSSHDULQJZLWKLQ\HDUVIURP WKHGDWHRISXUFKDVHZKHQXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHGZLWKWKHPRQLWRU 7KHDUPFXIILVZDUUDQWHGWREHIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSDSSHDULQJ ZLWKLQRQH\HDUIURPWKHGDWHRISXUFKDVHZKHQWKHPRQLWRULVXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH LQVWUXFWLRQVSURYLGHGZLWKWKHPRQLWRU7KHDERYHZDUUDQWLHVH[WHQGRQO\WRWKHRULJLQDOUHWDLO SXUFKDVHU :HZLOODWRXURSWLRQUHSDLURUUHSODFHZLWKRXWFKDUJHDQ\PRQLWRURUDUPFXIIFRYHUHGE\WKH DERYHZDUUDQWLHV5HSDLURUUHSODFHPHQWLVRXURQO\UHVSRQVLELOLW\DQG\RXURQO\UHPHG\XQGHU WKHDERYHZDUUDQWLHV 7RREWDLQZDUUDQW\VHUYLFHFRQWDFW&XVWRPHU6HUYLFHE\FDOOLQJ1-800-634-4350IRUWKHDGGUHVV RIWKHUHSDLUORFDWLRQDQGWKHUHWXUQVKLSSLQJDQGKDQGOLQJIHH (QFORVHWKH3URRIRI3XUFKDVH,QFOXGHDOHWWHUZLWK\RXUQDPHDGGUHVVSKRQHQXPEHUDQG GHVFULSWLRQRIWKHVSHFLILFSUREOHP3DFNWKHSURGXFWFDUHIXOO\WRSUHYHQWGDPDJHLQWUDQVLW %HFDXVHRISRVVLEOHORVVLQWUDQVLWZHUHFRPPHQGLQVXULQJWKHSURGXFWZLWKUHWXUQUHFHLSW UHTXHVWHG THE FOREGOING IS THE SOLE WARRANTY PROVIDED BY OMRON IN CONNECTION WITH THIS PRODUCT, AND OMRON HEREBY DISCLAIMS ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IMPLIED WARRANTIES AND OTHER TERMS THAT MAY BE IMPOSED BY LAW, IF ANY, ARE LIMITED IN DURATION TO THE PERIOD OF THE ABOVE EXPRESS WARRANTY. OMRON SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OR ANY OTHER SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTAIL OR INDIRECT COSTS, EXPENSES OR DAMAGES. 7KLVZDUUDQW\SURYLGHV\RXZLWKVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\KDYHRWKHUULJKWVWKDWYDU\E\ MXULVGLFWLRQ%HFDXVHRIVSHFLDOORFDOUHTXLUHPHQWVVRPHRIWKHDERYHOLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQV PD\QRWDSSO\WR\RX FOR CUSTOMER SERVICE 9LVLWRXUZHEVLWHDWZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP &DOOWROOIUHH 25 SPECIFICATIONS Model: Display: Measurement Range: Accuracy/Calibration: Inflation: Deflation: Rapid Air Release: Measurement Method: Power Source: Battery Life: Operating Temperature /Humidity: Storage Temperature /Humidity/Air Pressure: Main Unit Weight: Main Unit Dimensions: Cuff Size: Cuff Circumference: Memory: Contents: Optional Accessories: NOTE: These specifications are subject 26 to change without notice. Cuff Circumference: Memory: Contents: SPECIFICATIONS Optional Accessories: NOTE: These specifications are subject to change without notice. 2PURQ+HDOWKFDUH,QF /DNHVLGH'ULYH %DQQRFNEXUQ,/ ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP &RS\ULJKW2PURQ+HDOWKFDUH,QF 0DGHLQ&KLQD 27 Omron Healthcare, Inc. 1200 Lakeside Drive Bannockburn, IL 60015 www.omronhealthcare.com Copyright © 2010 Omron Healthcare, Inc. Made in China 5329417-5A