Download HP JMS-202 User's Manual

Transcript
1
CHAPTER 1
INTRODUCTION .........................................................................................................5
1.1 About this Manual .............................................................................................. 5
1.2 Customer Support............................................................................................... 5
CHAPTER 2
PRODUCT OVERVIEW ..............................................................................................6
2.1 Package Contents ............................................................................................... 6
2.2 Product CD......................................................................................................... 6
2.2.1 Start-up Procedures ........................................................................................ 6
2.3 Physical Description .......................................................................................... 6
2.4 Installation Procedures ...................................................................................... 6
2.4.1 Installation and Integration............................................................................ 6
2.4.2 Configuration and Management..................................................................... 7
2.5 Features and Benefits ......................................................................................... 7
CHAPTER 3
BASIC INSTALLATION ..............................................................................................9
3.1 Connecting the Hardware................................................................................... 9
3.2 Assigning an IP Address to the Server ............................................................... 9
3.2.1 Preliminary ..................................................................................................... 9
3.2.2 Ethernet Address............................................................................................. 9
3.2.3 IP Address ....................................................................................................... 9
3.2.4 Methods for Setting the IP Address................................................................. 9
3.2.5 Host Names and Host Name Rules ............................................................... 10
3.2.6 Setting the IP Address Using DHCP............................................................. 10
3.2.7 Setting the IP Address Using the Control Center ......................................... 10
3.2.8 Setting the IP Address Using the Server’s Web Pages .................................. 12
3.3 Naming Your USB Devices ............................................................................... 14
3.3.1 Printer Names............................................................................................... 14
3.3.2 Storage Names .............................................................................................. 16
CHAPTER 4
PRINT SERVER IN WINDOWS ...............................................................................16
4.1 Overview of Installation Methods .................................................................... 17
4.2 Connecting the Server ...................................................................................... 18
4.2.1 The Server and Windows PC on Same LAN ................................................. 18
4.2.2 The Server and Windows PC on Different LANs .......................................... 18
4.3 Setting up Local Windows Printer Driver ........................................................ 19
4.4 Adding Network Printers in Windows .............................................................. 19
4.4.1 Using Standard Windows Methods for LPR Printing Protocol .................... 19
4.4.2 Using the Control Center for LPR Printing.................................................. 23
4.4.3 Using Standard Windows Method for Raw TCP Printing ............................ 24
4.4.4 Using the Control Center for Raw TCP/JetDirect Printing ......................... 26
4.4.5 Using Standard Windows Methods for SMB/CIFS Printing............................. 27
4.4.6 Using the Control Center for SMB/CIFS Printing ....................................... 28
4.4.7 Using Standard Windows Method for IPP Printing...................................... 29
CHAPTER 5
5.1
5.2
5.3
5.4
PRINT SERVER IN UNIX/LINUX.........................................................................31
Configuring Host File....................................................................................... 31
Printing by LPD/LPR ....................................................................................... 32
Using the Server on BSD UNIX/Linux ............................................................. 32
Using the Server on RedHat Linux (Fedora Core)........................................... 33
2
CHAPTER 6
FILE SERVER .............................................................................................................39
6.1 Preliminary....................................................................................................... 39
6.2 Storage Names.................................................................................................. 40
6.3 Connecting USB Mass Storage to the Server ................................................... 40
6.4 Supported Codepages....................................................................................... 40
6.5 Adding Your USB Mass Storages to Network with Security ............................. 42
6.5.1 Setting up File Server Using the Control Center.......................................... 42
6.5.2 Setting up File Server Using Web Pages .......................................................... 44
6.5.3 Using Shared Storages by SMB/CIFS Method for Windows ........................ 46
6.5.4 Using Shared Storage by FTP Methods for Windows................................... 47
CHAPTER 7
SCAN SERVER ...........................................................................................................48
7.1 Connecting HP All-In-One to the Server.......................................................... 48
7.2 Using the Shared Scanner in Windows............................................................. 49
7.2.1 Using the Control Center.............................................................................. 49
7.2.2 Using Windows Applications ........................................................................ 50
7.3 Using the Shared Scanner in Linux .................................................................. 50
7.3.1 Using XSane in RedHat Linux.......................................................................... 50
CHAPTER 8
THE CONTROL CENTER ........................................................................................53
8.1 Installing Control Center.................................................................................. 53
8.2 Using the Control Center ................................................................................. 53
8.2.1 Using Tools of Control Center ...................................................................... 53
8.2.2 Displaying Server Status............................................................................... 54
8.2.3 Setting up Server Configuration ................................................................... 54
8.3 Quitting the Control Center.............................................................................. 60
CHAPTER 9
9.1
9.2
9.3
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.3.4
9.4
THE NETUSB TECHNOLOGY ................................................................................61
Introduction .................................................................................................... 61
Link & Unlink ................................................................................................. 61
How to Use ..................................................................................................... 62
Remote Installation ..................................................................................... 62
NetUSB Printing ......................................................................................... 65
NetUSB Scanning........................................................................................ 67
Accessing USB Storage using NetUSB Technology .................................... 68
Limitations ...................................................................................................... 69
CHAPTER 10
THE SERVER’S WEB PAGES ..............................................................................71
10.1 Introduction ...................................................................................................... 71
10.2 Using the Server’s Web Pages .......................................................................... 71
10.2.1 Displaying Server Status............................................................................... 71
10.2.2 Setting up Server Configuration ................................................................... 72
CHAPTER 11
EMAIL ALERTING ................................................................................................78
CHAPTER 12
SNMP ........................................................................................................................78
CHAPTER 13
TROUBLESHOOTING ..........................................................................................79
13.1 LED Indicators ................................................................................................. 79
CHAPTER 14
RESTORE FACTORY DEFAULTS.......................................................................80
14.1 Using the Control Center ................................................................................. 80
14.2 Using the Server’s Web Pages .......................................................................... 80
14.3 Using Init Button .............................................................................................. 81
3
14.4 Default Parameters List ................................................................................... 81
CHAPTER 15
UPGRADE FIRMWARE ........................................................................................83
CHAPTER 16
THE INIT BUTTON................................................................................................85
4
!"
!
"
#
' ( ) *
"
+
" , ,
!
'()*
"
+
!
#
!
$%&
"
%+
"
"
"
"
,
,
"
"
"
!
"
"
$
"
"
,
" ,
,
-
!
&
!
-
!
"
!
+
&
"
+
!
0
,
,
+
-"
,
,
$&
.
!
!
"
+
&
!
&
+!
"
"
!
",
&
%+
"
,
+
!
,
.
#/
+
"
+
! -2
1**!!!&2 &
!
"
,
"
,
&)
&
&
5
!" %
&
"' (
3
,
,
"
,
- &
,
4. 4
! '"
4.
(
"
"& '
!1
"5
(
!&
6 " %
4
4
!
+
"
"
6 " &
" !
(
,
"& 7
9 " !
,
*
4
-
,
)
!
"
4.
4. +
"
4. !
,
& 8
!
,!
&
+ " )
1.
2.
3.
4.
5.
,
%
"
4
!"
5
" ,
"
Power Adaptor Connector: DC IN 5V/2A adaptor
Init Button: print the configuration page and initialize this Server
Ethernet Connector: a twisted pair category 5 cable
USB Host Ports: USB 1.1/2.0 low, full, and Hi-Speed compliant
Indicators
Power Indicator is lit while power is applied. If it is not lit, or if it blinks, there is a
problem with this Server or power adapter.
Link Status is lit while network is applied. If it is not lit, it indicates that this server
does not connect to the network.
Status Indicator blinks to indicate network activity.
USB1 Indicator is lit while a USB device connects to USB1 Port of this Server. If it is
not lit, or if it blinks, there is a problem with the USB device or this Server.
USB2 Indicator is lit while a USB device connects to USB2 Port of this Server. If it is
not lit, or if it blinks, there is a problem with the USB device or this Server.
,
" !
,
(
- -
4
! "
%
!
,
4.
, ':
)
! -
"&
&
"
6
9 " !
'
)
" "
9 " ! '""
9; "
4
4
(
.
+
< /+ / ! 4 +
< /+ / ! 4
+(
8
="
*
*
9 " !
?
'
)
?
'4
>
8*<
8
9 " !
<
8
,
>9 " ! (
.
,4
,
. !
8
. !
(!
,(
"
&
-
"
"
'?=
"
"
'?=
"
'?= !
,'?=4
.
,
'?='
> '?=
($
"
"
"
'4
%
"
4
>
8*<
.
"
/ ":
'
)
%+ <
"(
(
<
'4
8
8*<
< /+ / ! 4
",
! -
"
,
4
!
,
! ,
,
,
-
&
!
"
!
"-
@&
"
!
!
!
,
,
*
,
,
"
,
A&
C&
-
*
,-
"
, 2
&
+
"
"
&
&
B&
1
+
"
,
"
-
&
7
",
! -
,
"
"
!
!
"
&
!
7
,
D&
" "
"
,!
!
&
!
!
"
!
"
&
, ,
!
0
-
"
,
-
"
- &
8
*
*
"
"
(
&
@&
"
'"
"
!
"
"
!
!
@
-
B&
C& 4
!
!
!
",
'"
"
"
&
"
C
"
&
!
- +
"
+
D& (
&
!
&9
!
!
"
"
-
>&
"
@
!
"&
& 4
A& 4
@ -
"
:
"
<
!
"
@
"
&9
,
"
+
&
+
(
-
A
"
*
#
*
&
(
(
$
+
(
#
.:4
,
""
&
(
""
!
!
+
!
"
(
,
*
*
7
"
""
!
&
+
"
"
,
#
"
&
""
-
!
4
&
=
""
,
"=
4
"
+
&
(
"
""
"
#
""
*
.:4
(
.
7
"
""
=
"
*
!
(
,
!
,
(
""
",
(
(
"
.:4 +
,
-
#
""
!
!
"(
&
,
,
" +
1
9
'
,
( '""
'
( '""
*
-
?,
,
? , &7
! &(
@C
*
,
/ $
"
0!
"
+
!
:
:
"
+
?,
"
4
-
?,
!
@C
&(
, :
"
4
+
&
1
(
#
!
@&
'
/ $
:
,
-
()
!
(
="
""
.:4 1
.:4 ,
" "
"
(
,
"
.?
!
.:4 "
,
,
1
&
""
(
""
""
(
"
&
'
4
*
2
1.
(
2.
3.
&
.? +
,
4
&
(
,
"
.?
.?
(
(
#
4
4
,
4
4
4
"'
-
"
! " !!
" ,
!
,
&(
.:4
(
&
4
""
.:4
,
(
""
! -
<
4.&
&
+
&
10
4.
.
"
!
" "
5. '
( '""
1
"
"
"
%&
",
+
4 *(
"
,
1
,
%
&
&
11
6. 4
"
"
-
"
,
+
+)
,
+!
"
"
4
-- -- -7. 4
#
.:4 %& 9
(
".
6 ! &(
"
" .? .? & 3
)
" (+ ! " $ !
"+
!
5
16
+
8. 7
*
&' "
!
6
"
(
1. (
"
(
!
( '""
(
"
3. 6
"
#
2. 7
4
(
,
""
#! $
" +(
! )/ "
4 &
&
0 ,4
!
$ '
!
-
(
""
7 3
(
4
&
"
@E
B
&
""
<
(
&
(
+
4
"
""
:, (
&)
(=
!
4
&
! -
"
%/
8
&
12
4. =
5. 4
",
9
"
1
%
"
!
" "
1
%&
&
13
6. 4
"
"
-
! $
"
/ $
**
(
.:4 %& 9
".
-
7. 4
**
"
,
(
6
!
(: !
)
"
&
&' "
(
""
"
,
""
!
-
&7
!
&
"
/ $
@&
&
,!
,
!
, "
,
, ! (
, "
"
,
@
"
"
#
#<
,
"
,
@
"
"
B
, "
1
&
,
8 ,
, &
&
+
"
&
8 ,
+
"
,
%+
!
14
7
,
'&
!
4
@&
4
4
! -
&
4
4
4
" '
! " ! !
&
& (
" ,
!
,
A& . "
1
B& '
(
(
%
"
<
"
" "
!
1
,
.
.
&
&
C&
,
&
%&
+
,
"
&
",
"
,
,
+
/ $ -8
"
#
+&
9 @& 6
& =
A& 4
! ",
%&
.
"
"
(
%/
1
8
%
&
"
!
" "
1
,
15
B&
**
,
/ $ -8
"
#
+&
( / $
"
!F." #+ !
!
!
"
"
@
!
,
"
+ ."
" %
" ;
, "
.
#
&
,
3
&
16
,
%
&
"
-
;
3
&
$
9 " ! GH+
+>
"
A
!
""
!
(/ & '
(
"
*4(
=+
9;
" " 9 " ! '""
"
4
(
&
4
'""
" " 9 " ! '""
"
" " 9 " ! '""
9; "
4
4
'""
9;
9 " !
>
"
+
< /
A
/! 4 *
.
9;
(/ &
" " 9 " ! '""
"
4
4
'""
'
Set Up Printers with USB Virtual Printer Port
It is the first method of setting up your printers. If your printers are MFP types, DGI types,
host-based, bidirectional, or not network enabled, this is the only method to set up. Even if your
printer is network enabled, this method is also recommended for future compatibility and
expandability. With this method, every client computer must go through below step 3 to step 6
to use the printer.
Step 1
Step 2
Step 3
Step 6
Step 5
Step 4
Connect your printer to
MFP Server and connect
MFP Server to Network
Click “Set Auto-Link
Printer”, select the
correct printer and click
“Apply”
Power on your
printer and MFP
Server
Follow the screen to
install printer driver
until the process is
finished
Install Control
Center software on
each computer
Highlight the printer
and click “Link”
Note: If you want to install HP all-in-one series printer drivers in Windows, you are advised to
connect the MFP to PC during installation.
If your printers are network enabled, few more methods of setting up your printers are available,
depending on specific network environments and equipment. However, please consider using
the first method whenever possible.
17
,
"
(
+
,
3
"
&
&
!!
$
!
;#/
Step 6
LAN HUB/Switch
Server
PC
PC
USB Printer
,
.< $
3
=3
3
&
&
)
;#/
"
Router
LAN HUB/Switch
Internet
Server
Router
LAN HUB/Switch
USB Printer
PC
18
,*
(! ; " 3
7
"
"
4
)
9 " !
!
"
@&
&
"
!
+
"
"
+
&
,
1
%
+
&
+
"
< &
&
A&
.
4
-
#
;"
'""
9 ; "+ "
#! $
" +
"
-8
"
!
"
/ <& (
"
"
!
+
!; "!
"
+
!(
+
+
B&
C&
,,
9 " ! !
,
9 " ! "
"
&
9 " ! "
4
!
!
!
/ <
"
&
#
(/ &
!
4
/
@&
""
"
"
,,
3
3
"
!
!
"
&.
"
"
9;
+>
"
"
"
"
A&
9 " !
#
"
)
&
"
&
$= 9 " !
1. )
2. /
"
-"
!
-
" 9 " ! '""
9 " ! GH =+ =+
+
3
&
"+
&(
&
!
(
,
&
+
"
!
&
"
!
""
?8&
!
I
'
4
=
&4
/ <&
$+
;0
+>
"
(
$
"
A
8
!
!
+
"
9
3. 4
4.
.
" " 4 *(
J#
"
,
9
!
"
"
" !
#
"
3 >
+
/ &
J!
"
&
"
/ <&
19
5. (
"
1
"
"
"
$"
$
/ $
%
,
+
%
+"
(
#
""
?; 0
&
&
- 8+
:
&(
?; 0
'
(
"
?,
/ $
)
*
- 8+
"
@
(
% , $
20
- !.
6. 4
7. 4
/ <&
!
8. 4
$9
(&
"
?;@+
,
?;@
@
@
"
!&
+
0
,
&4
%A&
21
9. 4
22
,,
(
3
;0
&
$= 9 " !
@&
4
&
4
+>
$
%
+"
"
A
+
"
@
:
?,
(
""
/ $
(&
; 0 B;
$"
(
""
- 8+
"
- 8+
"
0 $
&
(
&
!
C&
'
$
(
"
"
)
*
(
/ $
- !.
A& 4
#
+&
23
B&
C& (
"
"
1. )
2. /
3. 4
"
(
&
"
&
"
#
,,*
3
"
"
<
+
/ &
3
"
&
$= 9 " !
0 &
+>
"
&
(
A
<
!
.
"
!
" " 4 *(
,
"
4.
J#
9
5. (
/ $
#
"
1
%
(
""
?0#3
?0#3
&
$"
%
&
$
+"
(
- !.
6. 4
/ <&
7. 4
! $9
(&
8.
"
,
? ,G@ + G@ @
/
! 4
%A&
!
+
"
"
#
+
"
"
/ &
&
3 > J!
"
/ <&
- 8+
:
?,
&(
/ $ - 8+
"
@
"
+
" !
'
(
"
)
*
(
% , $
4
@
4
"
!&
"
+
+
&
8
&
24
9. 4
25
,,,
(
3
0 &
&
$= 9 " !
@&
4
&
4
+>
)
"
(
A
"
&
""
- 8+
""
"
/ $
&
0 &
$"
$
"
+
@
(
9
- 8+
"
#
!
&
%
+"
&
(
'
(
"
)
*
(
$
- !.
A& 4
#
+&
26
B&
C& (
"
"
"
"
(
%
/ 0 $
1
$"
&
"
'
&
"
&
"
#
,,-
3
"
<
+
/ &
3
"
&
&
9
(
& / 0 $
1
&+"
(%
& ( / 0 $
1
01
%
( "
"
2 ( *
"
(%
01
% ' (
.
/
)
* 34 50/5* (
% ' (
+"
)
* 34 50/5
&(
(
% ,
.
$= 9 " ! GH =+
1. )
2. /
=+
+>
"
A
<
!
3. 4
!
+
"
-&
4. 4
.
"
"
/ &
!
"
+
D
L$ "
$
%
+"
;"
+
- 8&
5. (
/ $ - 8+
, 1 $KK
% , 6
, $
8
%&
8 , 1
,
@
%
77 / 8
7(
"
K
, $
$KK
! B
&
:
!
+
'
$
(
!
% , $
4
4
?,
#
!
K
8
"
*
- !.
*
$
"
!
"
1
(
27
6. 4
)M+
&4
7. 4
!
"
"
/ <&
9 " ! "
"+
! -
!
&(
"!
!
!
!
I
"
,,1
"
"
&.
-
"
/ <
&
(
9
(
& / 0 $
1
&+"
(%
& ( / 0 $
1
01
%
%
( "
"
2 ( *
"
(%
/ 0 $
1
01
%
(
.
$"
/
)
* 34 50/5* (
% ' (
+"
&
"
)
* 34 50/5
&(
(
% ,
'
.
3
&
@&
&
$= 9 " ! GH+
4
4
=+
+
@
:
?,
(
""
/ $
(&
/ & '
+>
"
A
"
&
""
"
- 8+ "
B
C&
- 8+
#
!
28
$"
$
%
+"
&
(
'
$
( "
"
)
*
(
/ $
- !.
A& 4
B&
C& (
"
#
+&
"
(
3
4
A&
"
&
8
&
(
=+
+>
+
"
A
")
: "!
+
"
&
'""
(
! " !+
"$ !
"
+
/ &
+
-
&
<
$= 9 " ! GH =+
"
.
"
"
3
&
&
"
#
,,2
@&
"
"
'""
#
&
/ <&
'
9;
4
"+
"
/ <&
"
29
B&
4
(
(
/ < -
&)
,
90
% , $
8 , +
1**
L$ "
$
%
+"
1(
0
*<
8 ! " !+
!
&(
900
% , 6
4
/<1
"+
!
0
@
&
'
$
(
!
"
*
"
*
(
30
C&
4
/ <
"
9 " ! '""
"
(
""
!
@&
<
:
&
A&
( ",
, ",
!
""
!
8*<
8 4&
(
0
&
<
"&
<9; !<
-
(!
9;
,
"& )
8,
- #
.? + ,
! +
:
"
?,
"(
"
$&
&
/
:
?,
"(
""
;
(
+
+ .&. <% .
.< $
1
(
""
#@G &@DH&@&@ $+ :
@G &@DH&@&@ "
N .?
@G &@DH&@& , N
@G &@DH&@&@
N
!
&3
!
*
?,
-
*
&
#
$
,,
"&
31
:
(
& / 8
+
&
",
-
+
!
"
,
-
- , !
(
""
!
&
( +; )9; 0
8
!
,
;)
#
< .
" # $ ,,
$
" = < . <
0 $
. ,
!
&
@
-*
+
(
.
"
# $
8,
,
&
# $&
#
*
1
@1K
'%
1 O1 ,O
1 "O*
*
1 O*
*
!
'% .
% 1.
!
&
,1 :
?,
*
*
&
1/,
4% "1
"
.% 1 =
*
&
8
0
1
@F<5
"
$&
&
@
1 O
* "*
* "*
-
@F<51K
@1K
4%
@*
@F
, #
@$&
%
1
.%
, &
,
&?
,
, "
&=
:
, &
, &( ,
, &( ,
-
A& 4
"
=8 , 1
#
@F
$&
N, " *
*
* "*
N
*
*
* "*
N
! /" ,
*
*
N
/" ,
*
*
B&
,
) / E9; !<
@& <
: &
& /
=8 ,
!
-
!
"
" +
%
@! ! =
F<5 !
4 *( &
"
"
@4
@*
* "*
* "*
0
?,
,
-
, &
&
"
#
"
0
&
-
"
@$
*
*
&
"
"
@F
4
@4
@4
!
" ,
" ,
&
'&
J J
,,
"&
32
-
:
:
8
8
&
-
=
=
#
:
:
-,
$
,,
8
8
/ ":
"
&
4
A&
4
"
>
>
0
4
@&
#
"&
=
=
(
(
>
>
P +
; !<B
%8 ! " !
+
$
+
(
F
1
#
% P
(&
"
-
!
!-
/ &-
&
C
(!
&
! " !&
G! ! ! " !&
33
B&
"
"
! " !
C&
( @! !
/ &
)
'
"
+
"
,
! " !+
!
+
B
C+ / &
&4
""
&
-
!'
&
%
@! !
$
&
"
,/ &
3
& B
&
!
5
'
<B; )C+
C
"/ & '
34
D&
,
'& / & '
"
@G &@DH&@&@
(
""
5
-8
&
/ &
'
@! ! + ! " !=
<B; )C1
(
""
&
& 5!
9(
"
:
4 @A
-8
@G &@DH&@&@
@F<5&
)
"1
"
""
7
@G &@DH&@&@
( ""
-8
G@ &
"0
,
( ""
@
&7
"5
,
(
&
"
-
""
"
& 5!
9(
:
4 @A
-8
@G &@DH&@&@
4
(
@
" 4
&
35
4& / & '
&
4
&
#!
3
9
"
& B
C=
" +-
+:
! " !
?, +
"
'
,
"
%A -
&
!
"
&
36
&
.&
4
/ &
&
'
@G &@DH&@&@
""
" *
&
-
&
B
C=
&
& 5!
"
,
-8
@G &@DH&@&@
(
9(
" *
"
""
"
(
&7
,
,
""
(
-8
37
Q&
"
4
H&
4
"
-
&4
&
&
G! !
"
&9 " ! !
"
&
&
38
1
"
"
"
-
!
-
1?
!
()
!
4 *(
"
&
1
$
@&
+
"
"
&
':
"
A& (
""
"
; "
,
, " &
?
R ':
, ,
&
' @ *@D*A
"
"
+,
+?
" &
"
+
+
+
"
"
-
&: !
'
, ,
-
"
,
"?
"
+
&
39
B&
"
"
C&
"
,
!
" !
4.*.3.&
!
&
"
1
"
"
9 " !
D&
"
"
"
-&
( / $
"
!F.! !+ !
" !
1*
!
!
!
"
@
!
"
+ .!
, "
!
.
&
(
(
LAN HUB/Switch
The Server
Storage
1,
-
!
(
3
"
(H
"-
,
"
,
+ !
-
$
&
."
#
H&A
3
+
" 6 ,
+
,
,
+!
"
"
"
(!
+
"
,
,
-
$
, +
,
!
-
(
&4 "
,
=
+
&
!
'
"
"
9 " !
"
&(
9 " ! GH* *
,
"
,
@D%
"
CC
"
&
"
&
&
(H
!
!
,,
+
9 " !
4
&
40
@&
&
-
9 " ! GH*
(!
(
7
!
'&
1.
4
4
4
4
2. (
*
(
,
"
"'
!
<
+
"
"
!
4. '
" "
",
1
"
&
&
%
&
! " !!
"
,
3. .
"
"
1
%&
+
8
(!
"
&
5.
&
"
,
( -8
"
#
+&
9 41
@&
6
&
<
A&
'
! -
+
%/
",
8
"
1
%
"
+
"
!
" "
8
1
%&
(!
"
&
B&
1- #
"
,
( -8
(: !
7
(
/ &
"
'&
!
!
*4(
1?
()
+
4 *(
!
"
-8
4
4
&
(!
& (
"!
1
! -
@&
+&
!
!
1-
#
4
(
4
"'
! " !!
" ,
!
,
<
&
+
&
42
A& .
-
"
%
"
!
" "
B& '
+
4
.
!
"
1
,+
&
*
9
*4(
9
*
.
!
&
#"" 1
*4(
,+
(
"
& (
!
,+
*4(
!(
&
.
#!
!
!
"
& (
!
&
1
1
*4(
'&
"
%&
"
C&
",
1
"
=
!
,+
,+
0
!
,
!
-
"
"
&
1
43
.
=
1
,+
"
<$!$
"
/!$
=
.
&
#!
"
"
,+
,,
& #
#
"
!
" 1
(!
A& '
,- &
!
,
!
"
"
-
+
%/
",
"
"
!
"
!
,
,+
&
"
(3
! -
,+
!
"& (
,
*4(
, " &
, "
G&
& <
"
!
,+
0
!
,+
+$ ! ; ( =
,
$
!
!
'
4&
@& 6
"
&
#
1-
"
!
"&
=
& (
!
@&
,
!
!
&
"
=
, "
.
!
+
?
, " +
(
8
1
%
+
"
!
!
" "
1
"
%&
&
44
B&
4
'&
1
*4(
*
.
9
*4(
9
1
*
.
,+
!
&
#"" 1
*4(
,+
(
"
& (
!
,+
*4(
!(
&
.
#!
"
!
"
,+
!
&(
"
!
=
!
!
0
,+
!
-
,
"
&
&
1
.
=
1
<$!$
.
,+
"
"
/!$
=
!
&
=
"
,
,+
&
@&
"
!
"
"
,- &
!
45
, "
.
#!
"
,,
=
!
!
"
& #
#
+$ ! ; ( =
,
$
!
!
"
4&
'
!
" 1
(
+/ &
4
B&
.
-
C&
.
,
D&
+
)
'
+
$ !
.
H&
(
%
-
:
/
$"
?
, " +
&
&
'( !
'
&
4
4
! - "
?,
?,
&
"
9
"
"
! :
&
,
$ ! D
8 , +"
&
9 " ! ? !
+
+/ & '
"
"
:
?, < / 8
(
&
9
9
" +
!
""
R
&7
4
4
,
"
9 -
!
,
"
#!
"
!
0
"
! "
#"" ! - 8 -
&
=
/
)
* 34 50/5+"
(
% ,
&(
G&
"
.
!
!
,
,+
+
3
& / &
"
Q&
3
3
"9
?,
% , $
!
"
*4(
, " &
"
3 '( !
#)?@AB@?
&7
&7 !
?, J
J
:
:
-
"
"
(
,+
!
"& (
9
"
A&
!
"
"
&
"
(
4
&
,
,
, "
G&
@&
!
&
#
1-*
,+
0
!
,+
& (
!
"&
"
"
!
-
"
@F.
&
;+
"
"
)
.
F.
* 34 50/5
; !
.
46
"
@
@ &
?
"
&
+
+ /,
,)
1'
1-,
!
#? !
.
A&
;
;
"
-
$-
(
(
*4(
!
+
+
(=
)
!
4
"
'&
@&
"
,
"
&
"1( 4
4
+
&
3
&
"
(=
( 3
# 1**
!
< 900
#
;
% , $
+
% , 6
(
+
,,
&(
""
9
!
#
.
#
!
#!
,
"
+$ ! ; ( +
,
&(
! "
#"" ! - 8 -
&#
/ "
,
! "
&
B&
"
C&
"
,
!
-
+ /,
&
"1 #
"
1**
"
,1**
6
#
1 @
,, "
9
$&
"
$
"
!
"
R
"
, #
,
+
&7
4
$
"
,
""
(
4
"
"
9 -
(=&
4
"
"
&
.
@&
=
.
&
=
#
"
,% , $
,,
"
#
% , 6
"
$
$
1 @
,, "
#
$&
#
% , $
!
+
% , 6
$& (
""
!
#
47
A&
(
#
!
.
&#
/ "
,
! "
B&
#!
,
"
+$ ! ; ( +
,
&(
! "
#"" ! - 8
,
,,
2
+
,
"
, #
"
-
,
+
4
&7
4
"
""
(
$
"
,
"
9 -
"
&
&
!
"
"
(
:
&
:
G&
!
'?=
"
-"
+!
2
!
"
R
"
8
"
"
&
4
#
+
*
+
&
"
#?
$
%
LAN HUB/Switch
HP MFP
Scanner
JMS-202
48
2
(
2
"
3
&
(
@&
4
4
+
&
+
@
A&
&
-
!"1
? !
&
&
"
-"
"
"
! 1
"
49
?
1
!
0
*!
,
1
1
(
1
0 (1"
1?
! -
"
&-
&
B&
4
C&
'"2
D&
4
"
;
- &
-
& #
"&
"
9 " !
!
+ !
+
=
4
+
&
(
F $
9'(? "
9'(? "
"
/ &
(
"
4
F
""
- 8& 7
!
&
/ &
' "
&-
'"2
Q&
4
-
$
2*
-
;
-
&
A&
. !
"
0
7
7
. 7
; !<
; !<
'?=
. !
"
"
1**!!!&8
="
"&
"
(E
@&
- 8&
&
(
2*
- 8&
&
! " !
"
$
8
$
D&
&
' "
""
-
B&
4
9 "+
"
&
(
@&
C&
+
&
4
.< $
&(
&
(3
S
A&
,
,
,
9
, "
-
-
Q&
2
"
,
-
! " !
"
%+ 6
"
,
'?=
&
&
.
1**!!!&
" 1>
"
(
2 &
?(> -
""
%
&
,
!
50
"
3 . C4. .
+
C&
"
,
1
&
B&
#
8 ,
+
"
P8
!F
"
% P
(&
&
51
52
6
"
6
-
!
4
4
&
(
1. Insert the included CD into the personal computer. The Autorun screen as in the
following should appear.
2. Click Install Application button.
3. Click Next, if you see any Next button in installation windows.
4. Click Finish.
6
(
6
(
7
!
'
@
(
(
&
B
6
* D
1
1
!
8
!
1
&
&
/1
&
%
1
"
1
! 1
,
!
&
"
&
"
53
&
1
,
&
1
, " ,
* D
?
@1 7
#4
#? !
?
17
$
6
(
6
*
-
*4(
,
"&
" &
$+ #? !
"
$+ #
$+
"
-
"
#4
&
+ (
!
4
4
+ 4 *( +
,
"
!
.
(!
4
",
-
&
&
"
)
7
:
!
,
:,
$+ #6
$
"
+
"
"
&
(!
#4
$(.
"
"
8
!
"
"
&
&
(!
$
=7
6
9
,
) D&
&
9
,
,
1
9
"
#
*4(
$
,
#
=7
&
!
*4(
!
,
= 7
$+
9
!
-
-
(= (
!
,,
9 " ! GH =* *
!
+
"
,
"
4
& 6
+
"
9 " !
"
&
8 , +
9 " !
"
4
+
"
4
C%
#
$&
9 " !
- "
"
&
)
,
"
,
"
$+
=
,
&
"
#
4 *(
(
"
" "
$&
4 *(
,
!
"
4 *(
&
1
9
54
5 -
@E
@
F
&9
.
;0
(
&(
- "
.
&
5 - $
&9
.
(
&(
- "
.
&
5 - @ *;
&1
.
0 &
(
&(
- "
.
"
,
4
!
-8 1
- ;
9
4
@
"
1 G@ %
- ;
1
4
"
1 G@ @%
5 - / 0 $
1
01
% 9
.
9
9
&(
- "
.
&
- 5 - $
'
9
.
#""
&(
,+
"
!
*4(
(
&(
,+
!
(
*4(
&
- 5 % ' (
9
.
#!
"
&
,+
!
!
!
0
,
"
! "
&(
,+
! "!
&
5 - 1;
% 9
- "
.
! 1
- 1;
9=
"
1 @%
/ !
/!$
-
, 8, ,
!
% /
.
"
&(
,
,
,
,-
4
- 1
&7
<$!$
,- ! -
,
"
,- & (
,
"
,- &
,
9
, " &
-
-
5 #!
&
' *'
#
,
,+
5 .
-
% ' (
"
,
"
+
"
,
' 5
"
9
.(
! "
"
& 9
,
"
9
,
"
!
,+
!
"
,
'
&(
4
'?=
+
&(
"
!
!
!
/ " )
! "& (
$
!
' 5E
#/.
.
* 5 "F
% 9
- "
.
! 1
4
"
1 DCDD%
&
"
55
5 -
E
&(
@&
&
&
"F9
.
=7
&
,
",
*4(
"
*
! "+
!
-
,
# $
*'
9
*
* 9
@ "
* 9
#"" !
,
-
"
,
"
?
! "
&(
""
, /
!
.
,
"
"
#/
/ " 9
.
( #""
" 1(
, " +
*4(
&)
' @D*A
,
, " &
"
, " &
?
" 1(
, " +
?
&(
, " + ' @D*A
"?
"+ ! "
,
, &
G
"
&
#"" !
",
.
%
- "
(
$& '",
!
&
&
"
"
,
"
" ",
! "&
, &
!
"
&
56
9 ""
&
*
!
1
"
! "
/ " )
1
"" "
&
/ " 9
,
&
' 9
!
!
#
-
"+
"
-
,
8
9"
/
=7
,
,,
-
+
/
(!
"9
' (
;
;
"
&
'
9
,
9
,
A
,
""
?
,
&
&
,
,
?
?
"
-
&
"
&
"
&
,
,&
9
5 - ' ( ;
&
?
,
"
!&
"
(
9
, +
!
&
4 ,,
4 ,,
"9
,
"
,
"
+
,
,&
9
"
@
"
-
5 - ' ( ;
57
!
@%
, &
"
-
4 ,,
?
3A
5 / GH9
"
9
' (
* 9
% "
* 9
.$
=(
,-
.
!
!
"
+
1 C%&
%
"
,
=,
.$
(!
/;
9
.
/;
%
9
""
&
/;
- 9
!
C%&
-I 9
-2
1
'
9
"
; '
9
,
""
9
"
R
"
&
/;
%
J
(
!
0
&
"
$ I*
,
?
! "
?
"
?
A&
,
A
A&
,
&7
+
!
:
?,
4
,-
, &
,
""
&
"
,
,
""
9
(
"
"
1
&
,
,
58
'
1
*
1
"=(
+" !
"
"
! ,!
"
0
!
!
+
,!
+)
&
) &
(
(
-
! =
/ &
!
$&
,
,
,
+
"
&
&
-
! -
"
&
=
"
4
,
! "
$&
,
=
"
+
+
=
!
!
&
"
" !
- ! - &
"
,!
"
%
,!
"
!
-
,!
" "&
&
59
6*
@!
4
! !
#
$,
4
4
(
4
"
! " !& (
4
0
"+
4
4
,
#>$ - 8
2
4
&
,
&
- 8%
,
&
#=8 $
,
,;
!
"!
"
#=8 $
,&
60
5
/
5
"
(+
!"
"
"
&
,
,
"
"
+
, "
&9
"
?
&'
+
4 &
! +
"
+
8 , +
+,
"
+
"
&
?
"
?
(
,,
,
"
& )+
" #?
$+
, ,
*
"
!
+
! 4 +
"( &:!
+
" 6.(
- "
!
!
"
"
!
- ,&
"
&
"
"
+
9
"
!
"
*4( + < /+
"
!
-
"
+
"
"
+ #?
+
,
!
+
"
!
+
!
"
"
&
"
"
"
- ,&
"
"
*
,,
"
&
!
-
$+
"
"
!
6.(
- "
-"
"
?
+
:
"
&
4&
"
,
,
"
""
!
!
"
+?
H
"
5
"
"*!
&
, "
, " &
, " &
'
!
$
&
"
,
4
!
+!
"
"
+
"
"
!
#
"
"
&
,
4
&
"
!
, "
; 'J
$
:
+
, " &
1
!
!
?
,
?
?
Q
"
+
+
"
-"
?
, " &
,
,
&
&
#?
"
"
%&
'&
?
*
" "& (
"
+
"
"
*
*
#
$
+
#
"
"
4
+ 4
"
$
"
!
"
"
"
,
&)
2
&
+
,
"
"
"
4&
(
"
"-
4+ !
4
!
"
&
61
)
#
4
$
!
$
"
-
0
!
,
"
"
!
4& : !
+ !
"
"
, &:!
+!
"
!
&
+
#
T
,
4
,, "
!
!
!
#
$
&
,8
?
4
!
&
,
+
$"
-" 4
$
!
(
+
#
+
+
2- !
"!
+
"
+
+
&% !
+
Q
"!
,8
?
#? !
?
, "
& )
$
, " +
"+
& :!
+
?
, "
&
&
5*
:
< /
$
"
#? !
+
, " +
5*
#
2- !
2- !
0 $
! !
"
4
#4
( ""
"
&
-
!
?
?
':
$
,
4 *(
- + 4
&7 ,
"
4
- +,
4
,
!
" #
+
4 *( &
,
,
,
,
!
':
4
(
4& (
!
""
,
$
"
!
"
"
4
!
-
+
.:4 %
&4
4
!
-
!
?
&
62
"
'&
&
4&
,
"
"
4
/
,
!
"
"
4
"(
4
""
&
#
1
&
&
&(
+
<=.
!
<
$ ! " !+
- %
&
!
+
63
.&
4
&
"
"
!
-
! &
64
=&
!
8 ,
"
&
& 9
+
,
,
"
"
4.
-
,
"
&
,
"
,
4
4
,
#<
"
!
"
!
"
!
"
+
,
"
!
-
$
+
"
,
"
"
& )
! "
"
& 4
2-
+
"&
'
"
+
!
+
!
/
'
-
&
4 !
9 " !
!
"
5*
8
"
,
,
+
&
"
"
"
"
"
#
4
"&
" "
"
!
4& (
#4
,
$&
(
4
&
'& (
"
4
"
"
"
!
6&
"
&
4./)
"
"
"
"
"
,
" &%+
"
4
+
"
-"
"
8
G&A&@+
$&
!
-
"
!
!
"
"
"
?
%
65
& 4
4& 4
"
#
.& 4
=&
"
<
$-
"
%
%&
#'
+
"
"
'
&
%&
&
!
"
"
!
,
"
,
#'
<
<
-
- !
&
9 " !
$&
$
9 " !
!
"
"
,
&
&
2!
,
"
"
"
,
&7
!
"+
"
4
2" #'
<
&
4
"+
*
!
$
&
6& =
,
"
!
,
4
24
#4
&4
- "
"&
,
9 " ! &(
"
,
$
,
#
-8 "
+
"-
4
,
$ ,
&
#)M$ -
&
4
4
,
4
+
9 " ! &
"
+
!
! " ! !
- "
&
66
:& (
!
#'
"
+2
<
<
(&
-
!
- !
"
5**
+
,
&:!
/
'
+
"
"
$-
"
! "% ,
#
< $,, " "&
!
"
"
(
"
4
"
$&
+
!
9 " !
#.
"
#
- " G&A&@+
"4 ,
$&
!
- !
!
"
"
?
&
'& (
& 4
4& 4
.& /
4
"&
"
#<
4
+
"
$-
"
#
%
%&
,
%&
4
9;
#6
=&
"
9;
"$ !
&
#
"$+
!
"4 ,
&
"&
$+
"
-,
2-&
67
&
'
"+
#
!
5*,
#""
(
( !
?
, "
'& (
& 4
4
"&
"
4
"
(/
$ %&
4
"
(+
+
?
4
,
, " &
+
"
"
"
"
&
68
4& 4
.& 7
=&
&
#<
4!
!# ,
!
$-
,
!" &
- " $& 7
&
8 ,
!"
'
6& (
4
-
!
#
+ ' A
4!
,
+
,
.
+
&
+
&
,
4
5,
"
+
"
#
"
"
+
$"?
"
$&
"
,
-
&
"&
;$
,
'& )
,
?
9 " !
*> *
&
A& 9 " ! GH* =
"&
69
& )
4
!
+
"
8 ,
4
"
+
#
#
4
+
,
4
"
?
"$ $
"4
- < /
"
-
(
, &
4# !
,
+
$
&
+
"&
4&
#'
<
,
*
$
-
*
.&
"
+
-
" !
?
" ,
&
-
!
& )
"-
?
+
&
70
7 3
(
!"
"
,
+(
! -
,
(
)
7
7 3
+ (
4
1H&
,
"
&
(
!
:
(
,
+ 4 *(
"
"
&
71
(!
"
1
%
(!
"
8
+
" "
!
1
,!
%
0
",
&
(!
$
=7
,
,
!
1
9
6
)
D&
4
"
D
9
!
9
9
-
,
!
,
(=
!
,,
9 " ! GH =* *
!
"
,
4
& 6
+
9 " !
"
&
8 , +
4
+
"
#
$&
9 " !
- "
"
&
)
,
"
$
,
=7
"
"4
&
+
"
"
9 " !
4
""
&
"
C%
,
4
B+
Q&
=7
&
!
,
-
4 *(
4
"
A
=
(
4 *(
,
!
"
&
4 *(
1
9
5 -
@E
@
F
&9
.
;0
(
&(
- "
.
&
5 - $
&9
.
(
&(
- "
.
&
5 - @ *;
&1
.
0 &
(
&(
- "
.
"
,
4
!
-8 1
- ;
9
4
@
"
1 G@ %
- ;
1
4
"
1 G@ @%
5 - / 0 $
1
01
% 9
.
9
9
&(
- "
.
&
- 5 - $
'
9
.
#""
&(
,+
"
!
*4(
(
&(
,+
!
(
*4(
&
72
-
5 #!
% ' (
"
&
!
"
! "
&(
"!
&
5 - 1;
% 9
- "
.
! 1
- 1;
9
"
1 @%
/ !
/!$
,+
!
,+
.
!
0
.
"
!
% /
,
-
!
&(
,
,
,
,-
4
- 1
&7
<$!$
,- ! + ,
,- &
,
"
,- & (
, 8, ,
-
9
,
9
, " &
-
-
5 #!
&
' *'
#
,
,+
5 .
-
% ' (
"
,
"
+
"
"
,
"
5 -
.(
! "
"
,
"
$
!
'
%
- "
+
&(
"
!
!
!
"
!
/ " )
"& (
,
&
* 5 "F
% 9
&(
- "
.
! 1
4
"
1 DCDD%
4
'?=
9
!
,+
!
E
&(
.
& 9
' 5E
#/.
,
' 5
9
&
"F9
.
"
.
&
73
( #""
" 1(
, " +
*4(
&)
' @D*A
,
, " &
"
, " &
?
" 1(
, " +
?
&(
, " + ' @D*A
"?
"+ ! "
,
, &
G
"
&
@&
&
#"" !
=7
",
,
",
*4(
"
*
! "+
!
"
-
,
!
.
,
# $
*'
*
@ "
,
-
"
?
! "
&(
"
#/
/ " 9
,
"
,/
(
""
.
&
!
-
$& '",
&
9
*
"
9
*
"
9
,
"
" ",
! "&
, &
!
"
&
74
#"" !
9 ""
&
*
!
1
"
! "
/ " )
1
"" "
&
/ " 9
,
&
' 9
!
!
#
"+
"
-
9"
/
=7
,
+
,
8
,,
-
+
/
' (
;
, +
!
&
"
!&
&
"
?
,
A
,
?
,
&
&
(!
"9
4 ,,
4 ,,
"9
,
,
?
?
&
"
&
;
"
"
'
9
(
9
9
""
"
-
,
,
,
,
&
-
&
"
"
75
,
"
,&
9
,
-
"
,&
5 - ' ( ;
!
?
3A
5 -
@
- @%
4 ,,
/ GH9
"
9
* 9
* 9
' (
% "
0
9
1
-
"
, &
.
!
+
5 - ' ( ;
"
%
$ I*
,
?
! "
?
"
?
A&
!
A
A&
&
76
" (
!
! ,!
+
" +)
! =
+
&
) &
/ &
$&
$3
! ,!
!
,
(
$&
=
%
4
(
"
,!
"
"
"
&
!
=
"
"
,!
"
" !
"
- ! - &
" "&
&
77
.$
#
(
,
.
.
'
"
1
&
@
5
% &
% .
&
/
?
? !
)
3 !
4
,
,
( &7
4
"
,
%&
&
?
@+
?
(
-
,
+
" A
!
! -
,
:
( ((
"
-
&
78
*
!
"
8
!
" "!
,
,
, +
- &
&
0
",
+
;.)
9
!
)
)
?
<
6
?
"
, "
+
"
)
*
,
? !
?
<
-
?
6
6
?
6
6
?
@
"
,
+
"
!
!
6
)
-
"
"
)
"
&
+
*
(
"
!
'
!
?
!
"
-
4
?
"
"
"
"
"
-
4
?
"
"
"
"
!
!
/ "
)
"
" &
&
)
&
=
/ "
=
/ "
-"
!
" &
!
&
" &
-"
"
=
&
&
"
&
!
&
79
,
7
0
"
,
"
,
+)
,
!
-
!
,
" &
(
@&
&
4
4
(
&
"
!
,
A&
.
&
-
"
%
B&
<
"
!
" "
'
"
+)
+
6
&
=
A&
4
,
" "
1
,
+
&
!
(
@&
"
%&
"
4
,
",
1
"&
C&
+
7 3
(
! ",
"
"
1
%
%/
8
"
!
" "
1
%&
"&
80
B&
4
C&
4
,*
"
:
(
!
"
"
.
,, )
! &
,
!
!
@
+)
"
-
!
& '
(
+
&
!
+
<=.
"
"
! +
"
!
&
!
$
;
Host Information
Comment (Optional): JMS-202 USB MFP Server
Host Name: JMS-202
Workgroup: WORKGROUP
Code Page of File Server: Western European
TCP/IP
Automatically get IP by DHCP: Enabled
- Manual DNS: None (Disabled).
Static IP: (If DHCP server is not available)
- IP Address: 192.168.1.100
- Subnet Mask: 255.555.255.0
- Default Gateway: none
- DNS Server: none
Supported Protocols
LPR Printing: Enabled
IPP Printing: Enabled
Raw TCP/JetDirect Printing: Enabled
- TCP Port (USB1): 9100
- TCP Port (USB2): 9101
SMB/CIFS Print/File Server: Enabled
81
- Internet Access: Disabled
- Server Authentication: Disabled
FTP Server: Enabled
- FTP Port: 21
- Set Maximum Session Number: 5 (Enabled)
- Passive Mode: Enabled
- Server Authentication: Enabled
- Allow Anonymous Login: Disabled
SANE Server: Enabled
- SANE Port: 6566
UPnP: Enabled
User Accounts
Administrator: admin
Password: admin
SNMP
Authentic Community: public
Trap Community: public
Trap Address: 0.0.0.0
SysContact: [email protected]
SysName: JMS-202 USB MFP Server
SysLocation: headquarters
EnableAuthenTrap: 2 (disable)
SNMPv3: Disabled
- User Security Name: None
- Auth Password: None
- Privacy Password: None
Email
SMTP Protocol: Disabled
SMTP Server Name: None
SMTP Port Number: 25
Subject: None
From Address: None
To Address: None
Cc: None
SMTP Server requires authentication: Disabled
- Account Name: None
- Password: None
Maintenance
Download New Firmware: http://www.jaht.com/download/firmware.htm
82
"
"
(
-
!
$&
"
,!
&
!
!
1
" !
#=
(
1. Open Control Center. It will automatically search the existing Servers and display their
statuses.
2. Select the Server that you want to upgrade the firmware. Double click the selected
Server and enter Administrator (default: admin) and Password (default: admin).
3. Select the Maintenance button.
4. Click Open to find your new firmware file and click Upgrade to start upgrading the
firmware.
5. Wait for 15 seconds for system reboot.
" !
=
(
7 3
(
1. Power on the Server. Suppose that the Server is in DHCP mode.
2. Check the Server's IP address.
83
3. First, run Control Center. It will automatically search for Servers on the LAN. Then
Servers’ IP addresses will be shown in Control Center.
4. Run any Web browser, like Microsoft Internet Explorer. Go to “http://Server’s IP
address “or “http://Server’s Host Name” to access the Server's home page.
5. Click CONFIG at the top of the menu.
6. Login the Server with Administrator (default: admin) and Password (default: admin).
7. Click Maintenance.
8. Click Upgrade Firmware.
9. Click Browse button to choose the file of new firmware.
10. Click Upload button to start firmware upgrade.
11. Wait for 15 seconds for system reboot.
" !
=
(
1.
!
! +
% '
@
!
"
"
#
!
-
(
#
&
-
%
&
(
<=. "
# $#
%
$ ""
$
%
"
&
84
2.
1$ &
3. =
! ,!
4 *(
4
"
@G &@DH&@&888
"
-
4. 4
5. 9
6.
(
&
""
1 @G &@DH&@&@
"
%
,
, <'?+ & & 4
CC& CC& CC& &
,
$ (&
$ (
!
"
(
"
"
!
$ (
4
(
&
"
&
1
!
-
!
"
'&
"
1
!
&'
/
(
"
"
&
,
!
+
+!
@
!
"
!
"
<=.
1
,
,
"
+
&7
"
!
,!
#(,
$
&
?
"
1 '
,
"
,
!
" "
+
!
&
--------------------------------- END --------------------------------85