Download Continental Electric CONGELDOR CE64101 User's Manual

|DIUSUIIDO) Chest Freezer
E... Model:
A CE64101
|
тоту93 k > i!
:OJ9POIN —
1opejobuo) Continental
E L e ce t r 1 €
Read all of the instructions before using this appliance. When using this
appliance, always exercise basic safety precautions, including the
following:
1
Use this appliance only for its intended purpose as described in this use
and care guide.
. This freezer must be properly installed in accordance with the
installation instructions before it is used. See grounding instructions in
the installation section.
. Never unplug your freezer by pulling on the power cord. Always grasp
the plug firmly and pull straight out from the outlet.
. Repair or replace immediately, oll electric service cords that have
become frayed or otherwise damaged. Do not use a cord that shows
cracks or abrasion damage along its length, the plug or the connector
end.
. Unplug your freezer before cleaning or before making any repairs.
Note: If for any reason this product requires service, we strongly
recommend that a certified technician performs the service.
. Do not use any electrical device or any sharp instrument in
defrosting your freezer.
. IE your old freezer is not being used, we recommend that you remove
the doors. This will reduce the possibility of danger to children.
. After your freezer is in operation, do not touch the cold surfaces in the
freezer compartment, particularly when hands are damp or wet. Skin
may adhere to these extremely cold surfaces.
. Do not refreeze foods, which have been thawed completely. The United
States Department of Agriculture in Home and Garden Bulletin No. 69
reads: "...You may safely refreeze frozen foods that have thawed if they
still contain ice crystals or if they are still cold-below 40°F".
"... Thawed ground meats, poultry, or fish that have any off-odor or
off-color should not be refrozen and should not be eaten. Thawed ice
cream should be discarded. If the odor or color of any food is poor or
questionable, discard it. The food may be dangerous to eat."
"...Even partial thawing and re-freezing reduce the eating quality of
foods, particularly fruits, vegetables, and prepared foods. The eating
quality of red meats is affected less than that of many other foods. Use
refrozen foods as soon as possible, to save as much of its eating quality
as you can.
"SOL ejusLUDpowieJs senyiedns sojsa b esiuSUpo
spand ¡ad no ‘sppnlous © SDPOUINY LUNJUSNIUS 25 SOUDUI SNS IS
ejueiupnedss “opojeBua) ¡ep ojuetuipindiuo |2 не зо SSIDIUISANS
so anboj ou “opunisdo auenous as Jopobuod ns enb zea pun -
"SO[HUDJUI SOJUDPIDOD ep sofisel: so| p.npal ojsq 'spHand soj aupyNnb
sowppustwoss: *opozmin opuels pise OU JOPoISBUSS ONBHUD ns Ig
‘лоролебщел пз лоребиоовер
DIDO SJUDJIODOZUNA OJUBLINASUI O 03L14D8/© 0401000 UNDUIU 99/0L18 ON ‘
"Oppyio 091159, UN JOd ogna
D ese es LONDINde: bj enb ajuewueLienj soLIDpusuiooal “opoindel ¡es
DHISODOU OPNDOIA ejse ugzo. NUNÁID JO 16 :DjON “uUQDDIAdes 1einbjeno
AG3DU 90 SOJUB о оо! Эр зерно зоро|эбино5 NS aj98U103580
UQIXBUOD 8p
jouILuS; O DIADD “UQISUSxe Ns US SDJeLIÁ o UQISDICO ep sejpues
эдвепш aenb ugp.o> unBulu S0Ij4N ON "SOUDP O SDINPodso. aljsentu
anb 0314288 UOPJOD 4181NDJ0ND ajueIDIDIPeLULI eoDidiusel o a.odey -
"0480104 OPUDHAS OPDDJUOD (ap оредцел А эрмешешиац оПлЮр D| e1diuueis
ajalns ‘03119 |8 UOP103 ер CDUDJH зороребноэ AS 9/38U03590 DOUNN
"UOIDD/OISUI OP UOIDDES Dj US OLOI} D O[ID/DOUOI NINA seuon
-DNIJSUI SO} eAJESQO “esiozitin ep SOIUD UQIDOIOISUI ep SHUOIDONASUI
SD} OPUEINBIS SJUSLUOPONISPD OPDIOISUI 188 GIP Jopp|ebuod 9183 *
‘ворорио Á osn ap pINB pjsa us adisep
os unes “'opooynedss osn ns pipd ajueuuiDAISAIXe oj)pIDdo ejse adifiN
|
:sajuaInBis so opusAnpur “SDIISDG
popunbes ap seuonnn2a.d soj nziala a.dursis “oymndo ajso aoryn
opunn “oyuJPdo ajse JoZIINN OP SOJUD SSUOIDINISUI SDE SDPO; DOT
oLISIUI 19 US aluewlPDI IDJIUS UDDANd 10. This refrigerator should not be recessed or built-in an enciosed
w HOLL | HUStlPB} AB Р | cabinet. It is designed for freestanding installation only.
oul souju so] snb pind Jolin] ns us sajenboun so) 9,30 "spLIGNd
59| енп® зорорэбыс» © Jopriaf.as пб люли op sa”uy “OLUDP
зороайвли jopenb unpend souiu soj end ep ofiseL: ¡9 aejspa
11. Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes.
"sOAISO|dxe soso эр pnusss.d o| не гороеВио2 п5 елейо ON "LL
‘oposodes 10d oppjpjsul ses vind Risk of child entrapment. Before you throw away your old
9justuDAISNDX9 opnuesip opis pLI "PUDO ap ajsuigoB un ap refrigerator or freezer, take off the doors. Leave the shelves in
oJuep opnojo o opasjoduia Jes ep egap ou Jopnjeíuo? 9153 "Ol place so that children may not easily climb inside.
OWunsuo sp popijoo
NS USB OJOLIS$SP JOÁDUI LiDINS nb pHAS DIDA sigisod ajuod
SOU O| SSJO/SBUOD D OJJONA UDADY SND SOJUSUITD SOI SOI) "SOJUSUITD
SOM4O SOYDNUI SP DJ D UGIDOIDAUIOD UD DPDIIOJD эрлеционеш 59 50104
$BUIND SO ep otunsuo? 20 popijoo D7 rsoppiada.d sojustwuio Á SOJNDISA
“Spin OP 0101} as IS SJUOWIDIDSdSS “OUINSUOI SP PHPI;DD NS eÁnuILUSID Thank you for using our
SOJUBWII|O sor IDISBLOS D ISAJOA Á ajueLujonDIDd 1Drefiuoosep je osnpup product. This easy-to-use manual
. . . Model number
will guide you in getting the best
eseuiBur oj is osouBijed unynsss plLpPod ojuswp use of your freezer.
D} "018428580 “ejgnuonsan? o ajueDlisp se орчзешщию орею ер юрю2 о Serial number
TS Ч РОЗеНО: SF | Pop 19] Remember to record the model and
JOJO |8 IS resibiPbasep egap opprefuoosap oppjey (q resitunsuoo LUegep serial number. They are on a label
ou A 9510186003 0 JOAIOA LISCep ou LIONDIOIOJAp uelseNLU © OUIDIXS ’
| | deb PD D40[999P SA Ня in back of the freezer. Date of purchase
Jojo uppidsep anb soppjeßuo3sap SOPDISad © ‘вело ‘5вюрцоми SOUIDT
td07) 957 50] ep ologep
10d D1IN;D/80W8; DUN UOD SOUL USJ{USNDUS 95 UND anNb o ojaly
sp seipsuo upfuajuo uno 8ND À sopojebucaosep opIs UDAOY
anb SOpDISBUOI SOLUSLIIID SOjjONDD “OÔSSL UNBUIU 184109 UIS GDjGBUOI
о дедрол spand peis"", :enb ooipur 49 CoN UIDJO[ À DS07) ер UHSJOg NS
US “SOPIUM) SOPOISZ SO] ap DININILUBY OP OJUBLUOLIOCS(} 13 "POPIHDJOI NS Staple your receipt to your manual.
ue sopojebucisep sjuswniasid opis UDÁDU anb sojuewio ejsBuo> ON ‘6 You will need it to obtain warranty service,
5 f i 1
€ ely Precautions oii eee eee eens
Parts And Features oa 4
i A 5
nste Ena Your FreeZer ........... menea ina aca De ena eine eee
+
Unpacking Your Freezer ...............eveseccoceen e reee ee eee reee. 5
Ас! in Y
just! q tour 71: OS 5
| Ci | ;
F roper Air Circulation ote eee eee eee eee ete eran caca 5
El | | ;
ectrica Requirements Porscacaroasorececarenerecacararore nacoserianarAa canes cano na rene 6
e
Use of Extension Cords eanaoocacacoraraneneroanoarearaanecartteaeneooaacoanoranaanecnetreaaneooe, 6
| H Li | i
nsta HCC TT TT ё
Freezer Features And Use eee nene ecata rea io nece ion 7
*
Operating Your FreGzer oie eee eae 7
General FEQTUrES LL etree ee ete ra encens a danses e casa a ea dan da a sas ana ca ae 7
Food Storage Baskets esa aaa heehee aaa e hea e ea aaa eae betas see seh hasta arenaetcererarito.;ecaes 8
Def nd Drain 8
efrosting À FOIRIN .......e...eecoreeonereco ere ea enano eee reee
e
Food Storage Information ............... 2er ee RRA A 9
В .
Normal Operating Sounds oer Ree 9
Pr r Fr r Car d Cl i 10
ope cera are an UNING ............coo RER
Cli ni d inten 0
eaning an Mai Tenance ........... ..eecerrersoooererei ooo eee rece De. 1
.
Power Interruptions OP 11
lon nd ing C
Vacation and Moving Care ieee 11
Er blesh i 12
QUES eating aaaoracoocos iaa naonoces ion ansonacesarac acoteri ras ioanocerari ras ococe aria
E 5 5 i f a 1
warranty A N 4
дрон: DIFUD.IDO 3D UOIDBLULLIOLU]
Gp rene SOLUSIgo. 95 UODN[OSOH
Zl SELB Ee ELL Basses assed sss sss Er tar E EEE DZUDPAW us o SQUONDIDA LIS OPOPINT)
#1 жооооооононовоо тт ту туч ту т поту т поту оу + ванна 121121 ejueLo BI sp SOUOIDANLEIUI
I OJUSILUILE[UON À Dzeidur
pp iopojsBue5 jep soppidosdy орерию A bzoiduury
QL eee ugnDIedo SP ¡DLLION OPINy
Ol sorcororecorresrarerra rene. sojusewuny op OJUBIUIQUEIOUI|Ÿ 9 9.1006 НОНО
6 revvresrrororeresrrororaCacavavrrvrverrova eee enfnseg Á DUDJ0IS7 DI ep UOIDOLUEN
BUT retrace sojuewly зорлопе) ound SDISOUD 7)
a 000000000 00ER 0ER EEE EEE ITT yy сЭюленес) ЗЮЭЦЕНер юз)
2 meee PTE AEA ETAT TATA aan te AEs ne REY RA EERE ER ERR ER EE Joppjebuo” op uonDIedo
gene зороребио? jap OSf) À SDDIISLUS[3D453
£ ж кто чо новее т ето о чо он ооо отт торе оны трет точ тоне рот тво оно нот рот тан ооо UODDIDISU sp SUD
£ 484%97%300045448##7#2#0005##54574 #000544553780 400009994350 600009 Ugisuaixa эр SOpJanT Sp ash i
L BRE BA ERE PA ER REE ET SET EEF E PREP I IRTP IPR FR EPR PIE TF RIFT EPI F PFT I ETAT FET EAB EAR 50242913 solsinbey
© еее: елу jep ppoido1dy UDIDO A
9 e onorasareracarerAacanornarza arar ante CAC rCCARACANNErOCCOONO зорореВно”) jap эру
9 BEE EH PDD BD ED BED BDO BB BDH SDD EIDE ET EDT ETRE TE TOE BEES EEE ES iopojebuon jop enbodwueseg
9 EE EERE ERY E REET ETT ET EE SBE SEB B EE DERE P RAEI PIII EIEN PT зороюрэбио:) SP UOIDO[DISUf
с Er EEE rE EE EEE EEE TER EET BPE e eae Roo R soe Tsar ar Ey souONUNJ A SOLID
L 1000000000004040000000.0000000000000000000000.80.0080000000800008 SOLIOINDIS.d SOLIOI3INIISUf
(ejpjep [9 LBA)
toute] enbose(] jep uodp| “e
| | HR SEE
RRR RR D DES
el COBOL
(эрзел) Jopoipul ¡9 us JoSS.1duio ‘9 olurA u09 oMeIgn>y
S1AGUID[ÿ ap spjspun” ‘Z ||
В CORLL ||
||| EG |
i
|
i
If
|
KOM
PE
Ka a
Sa
A
e
UA :
Do
> Ea
E
>
a
>
к
sz
A
5
Ss
LE
LR
al
e
2
a
o
" “a
af
a
3 ao
o =
oe
o. >
a
HM
Wh
(olos) 1opoipul [5 US PIUSIOJ *G
10uepg enfinseg ¡ep uodo| ‘p binpuedwe; ep ¡oxuog ap ejsniy +
ET
| se = SN E so
NAAA og
e. AL A a es
Hd CH SNS |
— il i
—» 7
1. Temperature Control Adjustment 4. Exterior Drain Plug
2. Vinyl Coated Wire Basket 5. Power on Indicator {red)
6. Compressor on Indicator (green)
3. Interior Drain Plug (see insert)
1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all
adhesive tape holding the freezer accessories inside and
outside,
2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed
materials before powering on the freezer.
» Your freezer is designed for freestanding installation only,
It should not be recessed or built-in.
+ Place the freezer on a floor strong enough to support it fully loaded.
When moving the freezer, never tilt it more than a 45-degree angle.
This could damage the compressor and the sealed system.
e If the freezer is tilted let it stand in an upright position for at least 24
hours prior to plugging. This is to allow the refrigerant to settle.
* To assure your freezer works at the maximum efficiency it
was designed for, you should install it in a location where there
is proper air circulation, plumbing and electrical connections.
* The following are recommended clearances around the refrigerator:
Sides.............. 4" (102mm)
Top. iin, 4" (102mm)
Back... 4" (102mm)
(aus Zo |) + eds 804 a 00850048 8 spa (]
{wwzo1) + enscrrecaraderese OLY
(WW ZO |) JF Sopnisod sof ug
‘UOIDDNUIUOI D 'UDJSI| 95 SND se1di
soipbdse so| iDlop DpuSIUIODEI es JOPDJOßUOD jap 1Opapai|y e
‘DIISUIO|d SP À SDIIIDO(S SSUOIXSUOS UOD Bjusnd anb
A Salio ep pppido1do uobejno4> ep 1bÁN; uN US o-DID|SU
ogep 'oppyesip enj enb DI mind pulxpul piduepije
b¡ uo> DUOIDUN, JOPHIOBUOI |2 anb 1ninfoesp LILY e
‘jou
-JOU UQIDIPUOI NS D DAJONA SJUDJSBIISI 5 en b id mind опер
-US3US SP SOJUD SDIOY pZ dod souswt of sod ugisod piso ue ojelep
Á ¡P>1LISA UODISOd NS US OLENDOja> “Opbulpul DI ss JOPHD/SBUOI j© IG »
"opp¡jes pujsis [D © Josaidwod JD soypp IAS PIPd „су ap 10ÁDUI
ojABUD uN 6 suIpul of pSunu “oppjeBUO> ¡S DASNLI OPUDA)) e
"Ouejf ejuetuPje dio? DjSa JOMAjUI NS OPUEBNS OjISUSjSOS PIP
SON; SIUSLISJUSIOINS osId un egos JopojeBua> | enbojo »
“opnyodu o sose>as ya esibIbjsul egap oN 'ejuetuDjOS
“ejgpisso¡nn popitin nun ouos opnyesip opis py IOPHjSÉUOS |] в
“oMajui (9 US opepanb DADY onb эпораше (sp onpisei ISINDIDAS
USIQUID; OUIOD [50 “sose.duu sojpuaotu sof paonuual
Á ojeujtubxse ToppjeBuo ¡s Japuesus Sp sejuy 7
‘nienjo Á oJjUSpe “oppjeíuo> ¡ap SOLIOSSDDPD
so; Djolns onb DAISSYPD DJUID D} PPOI Á piundss op espa
DJ USANJDUI SO/S7 ‘onboduie sp SejDLISIDUI SOI SOPOL DASNUISY * |
* Make sure there is a suitable power Outlet { 220 valts,
outlet) with proper grounding fo power the freezer.
» Avoid the use of three plug adapters or cutting off the third grounding
in order to accommodate a two plug outlet. This is a dangerous
practice since it provides no effective grounding for the freezer and
may result in shock hazard.
"osid je pBue; enb popupinbenr
о |еливар Jeinbjpna DlLuO”) je 'ugiDoo> ep sojpindo * Avoid the use of an extension cord because of potential safety hoz-
“ugrmpjajo> ap sousifia: ‘SeJOPHIPRI :OUIOD SO/DJ 10/02 Sp sejuan, res under ra conditions. 1 itis necessary to а on o
эр Á sopalip saojos soÁD: so; ap opifiajo.d spenb spuop À “ounid cord, use only a S-wiré exiension cord nar has a 3-diade grounaing
P À ous1y os. or uopojeBuos г Ре оропоеро Bn un lost . plug anda 3-slot outlet that will accept the plug. The marked rating
(5 .Z1) À GG 50; sp оюдер 104 sounipeduaj us 10:0do of the extension cord must be equal to or greater than the electrical
pind oppuesip apis py ou JopojeBuos ¡q “elbiD6 ¡a un rating of the appliance.
“ojduwsis 1od 'Ouoo 'sopomepon uQNMDJAjDD Á UQINDISIN LOS
ajuen ou anb Jpln un ua JopoRBUOD [9 aINjSUL ON »
"ojpupdo ¡ap poupaje ugrTayINDO Dj anb sp © b (PNB! JOS agap ugis heated e.g. garage etc. Your freezer was not designed fo operate in
-цере ю| ер орзепо ю| эр орозлош UQPDIYILD BT "uedpy |e upioidesn temperature seffings below 55° Fahrenheit.
enb 10js-£ ep ppijps bun A updo} glow sploy ¢ ap un suelt anb vos * Select a suitable location for the freezer on a hard even
-uapes ep se.qup|p £ SP DPJSND DUN O[OS 95N ‘иоиере D| 8p BPJAND surface away from direct sunlight or heat source e.g. radiators,
DUN JOSN OLIDSEIBU 59 IS "SOUOIDIPUOD sBe olog popLnBas ap So/DID baseboard heaters, cooking appliances etc. Any floor unevenness
-uajod sosfiijad ap DSNDD b ugisuepo D| ap ppieno pun ep osn ¡e ajAJ » should be corrected.
Do not install your freezer in any location not properly insulated or
'‘оэдрер эпбоцо эр 5оВзем unsaid spend enb A
“oppjañuo> ¡op pue © DADS UPIXSUOD D] Bjitad
ou en b psoJSled poyopid pun sae DIST 'SDÍIADI sop ep
o|n>pideya. un JoSA эр орчюрюд ‘елец b DIADO DI эр
9400 [9 © SOIIAD(D 591} SP SSJOPD/CDPD SP OSN ja ojAY »
“Due D 'UOIXSUOI DPIGSP ns uno “(souedu ¿| “SONOADZZ )
DPDIdOJ0D muipaja ajueMo> ep oinpidaja: Un LODO
DjuaNnI 10pDj8BUOI je 1D4NYDUS DIDd anb ap esainBesy в
* Once the freezer is in its proper place, plug it in an electrical outlet
having 220 volts and 15 amps. Turn on power switch. Power light will
come on, the green “run” light will be lit indicating thot the freezer
compressor is in operation.
Set the temperature, on the temperature control knob.
“1 4
being the
warmest and “7” being the coldest. Initially set the temperature on
“4”, Place food inside the freezer. After using the freezer for 24 hours
set the freezer to your desired setting.
In case you unplug your freezer or experience an electrical outage,
allow 5 minutes before plugging it back in.
Adjustable temperature dial;
Your freezer will automatically main-
tain the temperature level you select.
The temperature control dial has 7
settings plus OFF “17 is the warmest,
“7" is the coldest. Turning the dial to
OFF stops cooling the freezer. Sel the
dial to “4” and allow 24 hours to pass
before adjusting the temperature to
your needs.
temperature control dial,
fig. # 1
(see fig. # 1)
(Note: If the freezer has been
placed in a horizontal or
tilted position for any period
of time wait 24 hours before
plugging the unit in.)
Power Run
uny — JOMOJ
(popiun oj .puenun; o vÍuod ap
SOLUB SHJIOU pz 940055 À pou
UOISISO. NS US C/9159/02 "adan
эр opousd лот» лоб ‘101
-UOZLIOU A “DPpouIpul UODISOd us
OPBISS оц .opojeBues 19 IS DION
‘88S9P Dj OND ¡SAIU |¡D diNiDISdiua)
Oj лор! 8p sejuo sSOJOU HZ
asedse A y, us ¡ID (e nbuod 'popiun
Dj 8P UOI3OJ80O DJ JODIVIOS DID
| 4 ‘By
0IninIedues ep ¡ayuos ap [DI]
JOopn|sfuo ¡ap ojueunuyue ap
ugNDIado o; suejep es JJO UQNDISOd
Dj D огр ре арб Ny “DL SQUI D| SP
2 „Ш А онцозеашер оно ош эр [Эми
9 se 1, 'ssucponpoiB 7 - оробВоар
440) ugmisod py 8p SPWBPD - sue
DINjMISdUIE; ap ¡ouo> ep [DIP [3
‘opiBoose py paysn enb minipiediue;
ap [SAIL [® BJUSLUDIYDILIOIND
susyunu Joppjebuod }3
(L # ‘Bij pea) 18
10pDj96U02 [9 IDPBUOD о зедол Bp SBJUD
sojnuliuI ¢ Jod siedse ‘DOLD BPUBLLIOD D| US D||D}
bun pJINO N JOpojeBuo) | epeucosep anb ep ospo UN e
‘sesop Dj onb |sAIU ¡p DIMIDISdiwa; D| IDIQUIDO epand
‘sDIOY pg 10d opuvedo ni JOPDIeßUOD ¡e anb ep sendsag
зорорэВчоэ |2 ие 5ошещцо 50| ‘обэп) ‘обиод
7, US ninjoiedwe) | aly “ejuewWpIDIL[ ‘DIY SD DINDIBdILS)
ep nj ,/, Á oyo spw ninipiedwe; SP UODONPOIÉ Dj , |, OPUEIS
“DInipiedule; ap ¡oujuoo jap Djjued Dj us ninipedure; of alijo»
"opunedo pise лороэВио2 je enb OPUDIIPUI DISpusoue es
BRISA ZA] DT ‘OPIPLEIUS 8P UGDISOS p| o vojdnuejui ¡9 nasnW
‘soueduib ©} À soijjoA QZZ ep ooupee onon;deses UN UE OjojNUDUE
‘oBn| ns ue OpDIO|OD OPIS оц зорюревисо ja anb Z8A DU] e
£ # By
Ibsogel bpand piso enb anise pind pl
-spubq 9) ю PNB [ep olny 19 pBiA (BJORN JOppiofuodsep jap JOLISJuI
|e ue ‘enbosep jo ue udp |e JLDOJOD D DANA *POLID PEU ejundo
bie prenb pispu ojeJIB A enfipsep rep (LID [8 CHUSPL DIDDY BUCS
-e1d “Ds op ouluLe; ONBD je opupn” "blepubg Dj D PAN obo je
onb pupunod 0453 rolvgn onpy ajundo pibe »i anb psoy ojaJiB Á (€
DINGE DI оэл) слепую оююц епбозер jap [PIP |2 ею JOLAPe anfipsep
lop uodny (ep olbgep pblepung pun enbojo> “popiun pp busip opy
чоро
-eBuo> ¡ep puend p| puegb páuejuptu olpJejeID DIDJ “SPJOY ou
-пВую оно) ерненномной иоюрреВиоо5ер ap Os9DOJd Y Joppreíuoo
lop JOLISJUL Jap эпбозер op uodn; je DAONLISY ‘POPIUA Dj a1NYDUESEP
A ‘opoBodp 440 LgbBISOD pr us pinipuedia; ap [o.1juos (9 eNbO;O7)
“(OHUPIDÉ Dj ppiipAuI oproLiad opis DALY anb OJUSIWUDIJUS
op unuedios UN) ojuellubiijue op ujuedies UN J0UOp Ubpend enb so>
рен © 5орюцо SOJUSWINISUI SN DOUAU UODDISdO DiSS pIoY “1/1
ep Josedse UN OPDZUDIID DADY DJS9 OPUDNI DYDIDIDSS Dj DAGNLUSY
®
Z 4 By
‘SUSSIOU SB) OÙ OPUDNI SRLIBACUIR spend ‘ребер
= IS ‘о SICISoD SEI DUO Us SOLUSLUTTD so зюраюлб uejuned
24 SO|GIAOUIS SDJSDUDI SBT "RISRUDS E Lon Мел JOopojeBuoo Ho
(7 # Bij psa)
(see fig. # 2)
* Your freezer has a basket. Removable baskets allow you
to store food more accessibly or you can remove them if not needed.
fig. 4 2
» Defrost whenever the frost becomes 1/4" thick. Never use a sharp or
metallic instrument to remove the frost, as it may damage the cooling
coils. {A punctured coil will void the warranty)
* Turn the temperature control to OFF position and unplug the unit.
Remove the drain plug from the inside of the freezer. Defrosting
usually takes a few hours. To defrost faster keep the freezer door
open.
» For draining, place a fray beneath the outer drain plug. Pull out the
drain dial (see fig. #3). This will let the water flow out in the tray.
When done, push the drain dial in. Re-plug the drain plug inside the
freezer compartment. Note: monitor the container under the drain to
avoid overflow.
* Wipe the interior of the freezer and replace the electrical plug in
the electrical outlet.
* Reset the temperature control to the desired setting.
fig. # 3
ol
Frozen Food:
*» Wipe containers before storing to avoid neediess spilis.
‘algo
* Hot food should be allowed to cool before storing in the freezer. es o pJJelo es opunno pija, Un eonpoid joxuo> ep ojojsouinie 1] e
This will prevent unnecessary energy use.
OJUSILUDLJU® SP seuuedies soj vod ono
ajuniofuies 19 opunno uesnpoid es seuobidis spuenbed
o sPIPÉIDÉ op cwod sopiuos ‘opusialiy pnÁnp ep otuo opiny e
* When storing meats, keep in the original
packaging or rewrap as necessary.
* Proper freezer storage requires correct packaging. All foods must be
in packages, which do not allow the flow of air or moisture in, or out.
Improper storage will result in odor and taste transfer and will result
in the drying out of the improperly packaged food.
es Follow package or container instructions for proper storage.
* Packaging Recommendations:
Plastic containers with air tight lids
Heavy duty aluminum foil ojueuwiljo je pjeBuos anb
ue pupa pb) enbodwe je ue enbibu enb DPUSILIODEJ 95 e
soppjeBuonsep opis Ub anb sojustuio ejafiuoo ON
Self-sealing plastic bags OPINJOUI 81J813 Yoo ODIjSHIS ap spsjog
UOJDS ap Dinojjed ep sDyDOY ISAJOAUS эр SODISR|A SOURIGLUBYY
oppsed olpqb4 pipd oluunip ap pseniB ploy op senbodug
bongusy edoj Lo sooispjd sespALJ
:5s0opppustuoosay senbrdiuy ap odi
'SOjUSLUND sO- ep espALS o ejenbod ¡s us
SOPHIIPUI OJUSIVIDUSIDUID SP SOUOIDINISUI SO} SAJOSAQ
‘sopospdue ajueLtnppido.de
OpIS UDY OÙ END SOLUSUIID SO] OP OJUSIUIDISSE1 | enpo.d
А вело А 5940905 OP ppuelsjsup,y o| epuied sojuetuno
so| ep OPPNISPDUI OJUSIUIDUSIOUID [3 ‘popeuny Dj ep o elib [ep
058220 9 uopuuad ou enb senbndwis us 10/se LIegap sojuetunn
50| sopoj sopppduie ajueLunpon»epo usjse sojse enb eleinbe.
“opojsBuo je ue sojueulijp so; ep oppidoido ojueupuepbuib 13
‘olpsadeu pes unbes oAenU Sp spibAJenaLS O
jpuiBuo enbodiie ns ue sppBugiupw ‘велю эрароВ opunno
‘bIiBieue sp OLDSS2SUUI OSN |© JDJIAS DJDd Joppjeßuoa
je Uo sojisUOd ap sejuo sojustuulip so| JdLjUe aleg e
‘SOLIDSSISUUI SHUIQLOP IDAS PIPd sespaus so| enbag +
Plastic wrap made from saran film
®
* Do not refreeze defrosted/thawed foods.
* |t is recommended that the freezing date be marked on the
packaging.
8
» Boiling water, gurgling sounds or slight vibrations that are the result
of the refrigerant circulating through the cooling coils.
®
» The thermostat control will click when it cycles on and off.
:soppjofiuo sojuoulijy
EL
‘oppjjes eng un pinSeso Á ajgixe anboduia
je eUOIJUDU ‘suzob rep opo| [a us 'enbodius je
us ejuswiDIeBfi юроэцаю оеюдеа ap pUNSSDA e
‘ejueubpoido1ido popiun
Dj UDjjes onb 101nBesb Pibd sojqixe|4 À soiduul|
es1ouSjUDLL Ledgop senbodto soy "nzaidu ap
se|p.eusB ssuononusul sp| opueinBis ‘sasalu
E bpo> puend pj ap senboduo sor orduur « (BLING DI SP
sonbodus3
“oppsBuo j6 IDUSUDLU
O JOYDP 9sjosip uspand sostuinb
SDIDUDJISGNS SDJSS SP SYNMOTY “ebay pind
SODIHJOU! SDIIPOYOUID © SOJUDAOS ‘SOP
-USIUOI SSJUSBISISP “DULO(D “ODDIUOUID /SOAIS
-bJgb “soyons sPDIWUIND SDIDUDISGNS SN ON +
‘SADNS OUDd UN UOS OJoNbes À DION
“pica paño uo IOpHISBUOS je onBoalug »
"PZOIdLUIN ap uobnjos pi че oprdepstuint
sons CUDd UN o pluodse pun asn
“oppjeBuo 15 IDIdUN big "PIN PAÑO
yo spyjensip ADSUIOY SP DPOS SP SOPDIDUYIND
y 0 £ 9p pzaidwi plod UGIDNjOS bun aipdel] à
Sajpiaueg
‘popIUN P| bp soypp o sejpuosted seuloiso|
JOHAS DJD0 “SJUDILIGD Jap SDIDUSISAPD
À SSUOIDINISUI SD) SIdUiSIS SAISSGO Á bel
‘ozeiduIl| ap soppnpoid Josn ep sejuy IUGIINDIBI
‘epenul Dj UND À SSUOISS|
SLDUOISDIO apand pusiisapo piso ID.OUBI 1
opoIdur ep sejuo 1oppjiefuos js esdweis
ejnyuesep “sos.ipaje saenboy> Ibias Ping :DIUS.IBADY
Warning: To avoid electric shock always unplug your
freezer before cleaning. Ignoring this warning may
result in death or injury.
Caution: Before using cleaning products, always read and
follow manufacturers instructions and warnings to
avoid personal injury or product damage.
General:
* Prepare a cleaning solution of 3-4 tablespoons of
baking soda mixed with warm water. Use sponge or
soft cloth, dampened with the cleaning solution, to
wipe down your freezer.
» Rinse with clean warm water and dry with a soft
cloth.
* Do not use harsh chemicals, abrasives, ammonia,
chlorine bleach,concentrated detergents, solvents or
metal scouring pads. SOME of these chemicals may
dissolve, damage and/or discolor your freezer.
Door Gaskets: » Clean door gaskets every three months according to
general instructions. Gaskets must be kept clean and
pliable to assure a proper seal.
* Petroleum jelly applied lightly on the hinge side of
gaskets will keep the gasket pliable and assure а
good seal.
10
El
» Occasionally there may be power interruptions due to thunderstorms
or other causes. Remove the power cord from AC outlet when a
power outage occurs. When power has been restored, replug power
cord to AC outlet. If outage is for a prolonged period, inspect and
discard spoiled or thawed food in freezer. Clean freezer before
reusing.
For long vacations or absences, empty food from freezer, move the
temperature DIAL to the OFF position and clean the door gaskets
according to "General cleaning" section. Prop doors open, so air can
circulate inside. When moving always move the freezer
vertically. Do not move with the unit lying down. Possible damage to
the sealed system could occur.
‘PPPIUN Dj SP OPDIjISS DUISISIS [0 SOUDO IDUOISDSO SPONd 0153
“JOJUOZUIOY UODISOd US POPIUA DJ UOD SUOdSUDI; O} ON
"JODIHSA UOIDISOd US JOPDISBUOI j6 ONDOJOD SIQUISIS “DZUDPAU
очп на зонери |2 нэ э|полю эмо |2 enb pisuptu ap “spuelgb
spuend sp| páuejunmy - pZoIdur ep sojnISUSE) SSUOIDINISUI,
UQ12285 DI OP SOUODINIJSUI SO} нод орзепою op bland pl
sp senbodws so|.ipIdui oSen| pod 410 uoDISOd pb pinipieduua
op ¡big [© PASNW Á Jopprefuo> [ep SO/JUSLUND $0] sopoj enbos
'sepeíuojo.d sonussnp o spB.I D| SSUOIDDIDA OC S[USSND 95 OPUDNT)
“IdsN E OLISAJOA ep sejun JopojeBuoo
9 sIdiury Jopojefuo> jo us opppBucisep o opouynp unÁny es anb sos
oyoesep Ä SOJUSLWND SO| SUILDXE “opoBojo1d opojad un od DAUHUOD
чоюдллери орк yo ep ojpmpidess: ¡9 US UOPPJUSLUND ap ejgna
iS ADINUSUS o RAJSOA USOS E Юре юр ел ZoA DUN ‘yoindnisiul
ВОЙ ооо Cpubns YO) ap ojnopydanad Ip UOGISDJUS TS Sp egos
|= SIND LOS] ‘SDJSIAOJQUII SSUONDIPUOI shJio A sopojsedule; 2 орюер
BM 3913 HUBO O ua seuondn.ejui ASCDBLU opond SJUSUIBDUOISEIOQ ®
11
SL
‘ophesap ¡PAI ¡o 82110058 es
DINJOJSdUIE} Dj enb prod spioy sounBIp sJedss A ply sousw
Dinjp1edule; DUN D (014uo> ja ejsnio ‘olog Anu ojund
un ua DISS PinjpJieduia; ep [osjuo2 ¡ap ugIDENpDIB Pl IS e
IDL opBISDWSP 339400
SOjUSWII|R SO; 9p niniuueduio; ny
"Dina spu DINjOISdUIE! op
чеюрпролб pun ue pinpiedwe) ep [OLUOI [2 BUCY +
{opsignosep ¡o upiss seuljuadias sof anb soj us sojepotu sojjenbo ue)
Joposuepuo> ¡ep seunjuediss so| eldui ©
"epuetunpomiepo ubies senbodwe sof enb anbijliep e
чорорэВио2 |ер
озпцолесниер ю| незноэрю ‘ерекиио озпуолеаше) о зороюэВиоо
jp ue usuod as enb sopuewip enb ied odie unbip sleds] +
‘ерчешерзепоед) Ап puend b| sig enb 195 еэрепд e
20410 Ánu: 838.100 SOJUSWP sof op ninipuaduiaj py
“pI9do np aidipund popiun Dj enkb pued esiojajduio
egep JOSSIdUIOI j9P op [J UDUOIDUN4 D DZUSIUIOD
10p0O9BU02 | 18 J@A DAOA SOINUIUI Op © GE ep eseds3 e
°OHNDAD ep Jojdnejui (e
opupuluinxs “y ap opnon,deres (D ajueis1Os DBaj| anb snoyueA »
“OppjNnYSUS aise JOPHDISBUOI je enb enbiLISA e
310, HoDIsOd Dj US ejss ou одно ер ородБоНие) |9 enb enbijuas e
DUONDUN4 OÙ 10PDHj96U05 [3
Freezer Does N
e Check if thermostat control is not in the “OFF” position.
e Check if freezer is plugged in.
» Check if there is power at the ac outlet, by checking the
circuit breaker.
« Wait for 30-40 minutes to see whether freezer will start. Compressor
cycle must be complete to operate.
Food temperature appears too warm:
» Frequent door openings.
» Allow time for recently added warm food to reach
freezer temperature.
» Check gaskets for proper seal.
» Clean condenser coils {for models with exposed condenser coils).
» Adjust temperature control to colder setting.
Food temperature is too cold:
» If temperature control setting is too cold, adjust to a warmer setting
and allow several hours for temperature to adjust.
12
13
Freezer runs foo frequently:
» This may be normal to maintain constant temperature during
high temperature and humid days.
* Doors may have been opened frequently or for an extended
period of time.
* Check gasket for proper seal.
» Check to see if doors are completely closed.
* Check freezer compartment for blockage from
frozen food packages, containers, etc.
Freezer has an odor:
* interior needs cleaning.
* Foods improperly wrapped or sealed are giving off odors.
‘ssJojo opusipidsep 1p;sa
uspend ajusuipsonpejep soppyes o sopnandus sojustuiny »
"OZetduJl| 1D;ISSDEU spend popiun Bf 9p JOUR |3 ©
10/0 ¡DUI BUS лороюрэбио2 13
‘эре
‘везолие “sopnjefiuo> sojuswilp ap sejenbod чоз орищздо оре оч
зорорэВно2 Jap ojusituinduios [e enb enbilisA e
‘5оромез ajueunpje|duros UDISS spuand soj enb епЬциел е
ejueuwnpoido.do pes enbodwe [2 enb enbHUSA @
rodursy ap soppBuojosd soposied 1od
o ajuetuejuenel ÁNnu oysigh esiegby viepend spLend sp] e
'sop
-SLUAY Á sosoJnipo sDIp Us ajunjsuoo DiINIDIeduiej pun jeuejuniu pibd
JopprieBuo ¡sp ¡puuou UOIIDIedO Dj 1es opand DIS] »
205080034) DDDRDISDWSP uo niado злороюреВио2 |3
vi