Download Terratec CINERGY Mini Stick Mac

TERRATEC >
TERRATEC CINERGY Mini Stick Mac
Mini DVB-T Stick fúr PC und Mac
Digitales Fernsehen an PC oder Mac
Mobiler DVB-T Empfang in HD
Aufnehmen auf eine Fesiplatte
Zeitversetztes Fernsehen (Time Shifting)
Elektronischer Programmführer (EPG)
Beschreibung
== DE
Der Fernseh-Empfánger ,CINERGY Mini Stick Mac“ von TERRATEC wiegt gerade einmal 12 Gramm und misst nur 35 x
14,3 x 8 mm. Trotz seiner winzigen Maße überzeugt er mit vielen Funktionen, mobilem DVB-T Empfang in HD-Qualitát
und EPG. Via USB an einen PC oder Mac angeschlossen, überträgt er nicht nur das terrestrische TV-Programm,
sondern bietet auch die Möglichkeit, dieses aufzuzeichnen oder, dank Time Shifting-Funktion, zeitversetzt anzusehen.
Eine Fernbedienung und eine Antenne sind im Lieferumfang enthalten.
S68
The television receiver “CINERGY Mini Stick Mac” from TERRATEC weighs 12 g and measures only 35 x 14.3 x 8 mm.
Despite its diminutive size the stick convinces with many functions, mobile DVB-T reception in HD quality and EPG.
Connected via USB to a PC or Mac, it does not only transmit the terrestrial TV program, but also offer the possibility
to record or watch it time-delayed, thanks to its Time Shifting function. A remote control and an antenna are
included in delivery.
HERR
Le récepteur de télévision « CINERGY Mini Stick Mac » de TERRATEC ne pése que 12 grammes et a des dimensions de
35 x 14,3 x 8 mm. Malgré ses dimensions minuscules, il est convaincant avec ses nombreuses fonctions, la réception
DVB-T en haute définition et un Guide Electronique des Programmes (EPG). Connecté à un PC ou Mac par USB, il
transmet non seulement le programme de télévision hertzienne, mais offre également l'option de l'enregistrer ou de
le regarder en différé grâce à la fonction Time Shiffing. Une télécommande et une antenne sont comprises dans la
livraison.
www.terratec.de
TERRATEC >
TERRATEC CINERGY Mini Stick Mac
Mini DVB-T Stick fur PC und Mac
me DE == 6B
Eigenschaften Specifications
m Digitales Fernsehen an PC oder Mac = Digital TV with PC or Mac
= Mobiler DVB-T Empfang in HD m Mobile DVB-T reception in HD
= Aufnehmen auf eine Festplatte m Recording on a HDD
= Zeitversetztes Fernsehen (Time Shifting) m Time Shifting function
m Elektronischer Programmführer (EPG) m Electronic Program Guide (EPG)
m Inkl. Fernbedienung (nur PC) und Antenne m Incl. Remote control (PC only) and antenna
® Plug 'n 'Play ® Plug 'n 'Play
HERR
Propriétés o
= Télévision numérique sur le PC ou Mac Lieferumfang
H Réception DVB-T mobile en haute définition m TERRATEC CINERGY Mini Stick Mac
m Sauvegarder sur un disque dur E Fernbedienung
= Regarder la télévision en différé (Time Shifting) = Antenne
m Guide Electronique des Programmes (EPG) Mm Schnellstartanleitung
m Télécommande (uniquement PC) et antenne comprises = Treiber und Software CD
= Plug 'n 'Play
Vertriebsinformationen /Sales info
Artikel-Nr./item number: 146749 August-Schmidt-Str. 7 | D-52477 Alsdorf
EAN-Code: 4040895467492 Telefon: +49(0) 241 / 70 51 52 500
Telefax: +49(0) 2404 / 9181 20
E-Mail: [email protected]
Abmessungen/dimensions (Breite/Hóhe/Tiefe) Kunden Hotline: 02 41 / 70 51 52 500
* Produkt/product: 35x14.3x8 mm RMA / Technik Hotline: 02 41 / 70 51 52 500
* Verpackung/ package: 122,5x160x70 mm
Gewicht/weight
* Produkt/product: 0,012 kg
* Verpackung/ package: 0,08 kg
Kennzeichnung: CE, RoHS
Ursprungsland/country of origin: China
Irrtümer. Druckfehler, Änderungen vorbehalten
www.terratec.de