Download Artwizz ScratchStopper

1
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper
100% Clear
ScratchStopper Anti-Fingerprint MATT
100% iPhone
95%
Anti-Fingerprint
ScratchStopper Anti-Fingerprint MATT
ScratchStopper
Transparente Display-Schutzfolie gegen Fingerabdrücke
für iPhone 5
Transparente Display-Schutzfolie für iPhone 5
• Schützt zuverlässig vor Kratzern
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 5
• Keine Rückstände beim Entfernen
Transparent protective film for the touch-screen for
iPhone 5
• Superior protection against scratches
• No impairment on the usability of the iPhone 5
• No residue left behind after removal
Anti-Reflection
Entspiegelnd
Lieferumfang /Content
• Spezielle fettabweisende Beschichtung
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 5
• Keine Rückstände beim Entfernen
Lieferumfang /Content
3x ScratchStopper
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Transparent protective film for the touch-screen for
iPhone 5S
3x ScratchStopper Anti-Fingerprint
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
0745-SS-P5
• Special fat-repelling coating
• No impairment on the usability of the iPhone 5
• No residue left behind after removal
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
0752-SS-AFM-P5
2
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper Anti-Fingerprint CLEAR
100% Clear
50%
Anti-Fingerprint
SeeJacket® Clip
Easy to Clean
Leichte Reinigung
SeeJacket® Clip
Ultra-dünner, transluzenter Rückseitenschutz aus Polycarbonat für iPhone 5
ScratchStopper
• Hochwertiger, extrem dünner und transluzenter Kunststoff Schutzclip
• Hohe Passgenauigkeit
• Alle Anschlüsse sind ausgespart und bequem zugänglich
• Materialstärke: 0,5 mm
Transparente Display-Schutzfolie mit fettreduzierender
Beschichtung für iPhone 5
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 5
• Keine Rückstände beim Entfernen
Transparent screen protection with fat-reducing coating
for iPhone 5
• Superior protection against scratches and dirt
• No impairment on the usability of the iPhone 5
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
Ultra-thin, translucent polycarbonate back protection
for iPhone 5
2x ScratchStopper Anti-Fingerprint CLEAR
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
1056-SS-AFC-P5
• High quality, extremely thin and translucent protective plastic clip
• High accuracy fi t
• All connections remain accessible
• Thickness: 0.5 mm
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Clip
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
1148-SJCL-P5
3
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
SeeJacket TPU
SeeJacket Silicone
®
®
SeeJacket® Silicone
SeeJacket® TPU
Silikon-Schutzhülle für iPhone 5
TPU Schutzhülle für iPhone 5
• Hochwertiges, weiches Silikon
• Schmutz-, kratzer- und fleckenabweisend
• Einfach abwaschbar
• Anschlüsse sind ausgespart
• Hochwertige, robuste Schutzhülle aus weichem, glänzendem
TPU Kunststoff
• Schützt vor Staub und Kratzern
• Alle Anschlüsse und Bedienelemente sind frei zugänglich
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® TPU
Silicone skin for iPhone 5
Lieferumfang /Content
TPU protective cover for iPhone 5
• High quality soft silicone
• Protects against dirt, scratches and stain
• Easily washable
• All connections remain accessible
1x SeeJacket® Silicone
• High quality, rugged protective cover made of soft, shiny
TPU plastic
• Protects against dirt, scratches and stain
• All connections remain accessible
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
schwarz/ black
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
14,99 €
0769-SJS-P5-B
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 5
schwarz / black
14,99 €
0776-SJ-TPU-P5-B
iPhone 5
transluzent/ translucent
14,99 €
0783-SJ-TPU-P5-W
4
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
Leather Pouch
SeeJacket Alu
®
SeeJacket® Alu
Leather Pouch
Aluminium Cover mit schützender Einlage aus Silikon
für iPhone 5
• Außenhülle aus Aluminium für die Rückseite, mit
auswechselbarer Silikoneinlage, bietet einen Rundumschutz
• Silikon umschließt den Rahmen auf der Vorderseite des iPhone 5,
so dass das Display nicht aufliegt
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
Aluminum Cover with a protective silicone insert for
iPhone 5
• Exterior aluminium case for the back side with a
replaceable silicone insert for complete protection
• Silicone surrounds the frame on the front of the iPhone 5,
offering the display complete protection
• All connections remain accessible
Lederetui für iPhone 5
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Alu
1x Silikoneinlage (schwarz) / Silicone insert (black)
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
schwarz/ black
24,99 €
0790-SJA-P5-BB
iPhone 5
titan /titan
24,99 €
0806-SJA-P5-TN
iPhone 5
silber/silver
24,99 €
0813-SJA-P5-SL
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 5
• Hochwertiges, feinstes Leder
• Einfaches Herausziehen dank Pull-to-release-Technik und
automatischem Einzug
• Praktische Handhabung dank des magnetischen Straps
• Hergestellt in Handarbeit
Leather Case for iPhone 5
• High-quality, fi ne leather
• Easy to remove thanks to pull-to-release technology and
automatic retraction
• Practical handling thanks to magnetic strap
• Hand-crafted
Lieferumfang /Content
1x Leather Pouch
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 5
schwarz / black
24,99 €
0776-SJ-TPU-P5-B
iPhone 5
matt schwarz / matted black
24,99 €
0783-SJ-TPU-P5-W
5
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
SeeJacket Leather FLIP
SeeJacket Leather
®
®
SeeJacket® Leather
SeeJacket® Leather FLIP
Lederetui mit Clip-Funktion für iPhone 5, seitlich öffnend
Lederetui mit Clip-Funktion für iPhone 5, nach unten öffnend
• Feinstes, weiches Lammleder mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse frei bedienbar
• Seitlich aufklappbare Vorderseite
• Feinstes Lederetui mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse sind erreichbar
• Nach unten aufklappbare Vorderseite
Leather case with Clip-Function for iPhone 5, side-hinged front Lieferumfang /Content
• High quality, soft lamb leather with fabric interior and magnetic
closure
• Clip function ensures a firm hold of the iPhone 4/4S
• All connections remain accessible
• Side-hinged front
Leather Case with Clip-Function for iPhone 5,
bottom-hinged front
1x SeeJacket® Leather
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 5
schwarz/black
29,99 €
0820-SJL-P5
iPhone 5
weiß/ white
29,99 €
1568-SJL-P5-W
Artwizz Part No.
• Fine leather case with magnetic clap and fabric lining
• Clip function ensures a firm interior grip
• All connections remain accessible
• Bottom-hinged front
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Leather FLIP
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 5
schwarz/black
29,99 €
0837-SJLF-P5-BB
iPhone 5
weiß / white
29,99 €
1575-SJLF-P5-WW
6
iPhone 5
ACCESSORIES FOR
SeeJacket Folio
®
Magnetic Closure
SeeJacket® Folio
Hochwertiges Etui mit Magnetverschluss und Standfunktion
für iPhone 5
• SCHWARZ, ROT, WEIß:
Extrem flaches, widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse mit einer
griffig, mattierten Oberfläche (Polyurethan)
• SILBER:
Extrem flaches, widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse mit einem
gebürsteten Finish (Polyurethan)
• Eingebaute Standfunktion
• Passgenaue Clipelemente gewähren festen Halt
• iPhone kann in der Tasche uneingeschränkt benutzt werden
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
High quality case with magnet closure and stand function
for iPhone 5
• BLACK, RED, WHITE:
Extremely slim, durable plastic housing with a slip-proof,
matte surface (polyurethane)
• SILVER:
Ultra-thin, durable plastic case with a brushed finish (polyurethane)
• Built-in stand function
• Form-fitting clip elements provide firm hold
• iPhone can be used without restriction in the case
• All connections remain accessible
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Folio
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 5
schwarz/black
29,99 €
1261-SJ-FLO-P5-B
iPhone 5
rot/red
29,99 €
1681-SJ-FLO-P5-RR
iPhone 5
weiß/ white
29,99 €
1674-SJ-FLO-P5-WW
iPhone 5
silber/silver
29,99 €
1667-SJ-FLO-P5-SL
7
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper
100% Clear
ScratchStopper Anti-Fingerprint
100% iPhone
95%
Anti-Fingerprint
ScratchStopper Anti-Fingerprint
ScratchStopper
Transparente Display-Schutzfolie gegen Fingerabdrücke
für iPhone 4 & iPhone 4S
Transparente Display-Schutzfolie für iPhone 4 & iPhone 4S
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 4/iPhone 4S
• Keine Rückstände beim Entfernen
Lieferumfang /Content
Transparent protective film for the touch-screen for
iPhone 4 & iPhone 4S
3x ScratchStopper
1x ScratchStopper für die Rückseite/for back side
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
• Superior protection against scratches and dirt
• No impairment on the usability of the iPhone 4/iPhone 4S
• No residue left behind after removal
Anti-Reflection
Entspiegelnd
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
7829-SS-P4
• Spezielle fettabweisende Beschichtung, entspiegelnde Wirkung
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 4/iPhone 4S
• Keine Rückstände beim Entfernen
Transparent protective film for the touch-screen for
iPhone 4 & iPhone 4S
• Special fat-repelling with anti-reflection coating
• No impairment on the usability of the iPhone 4/iPhone 4S
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
2x ScratchStopper Anti-Fingerprint
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
7836-SS-AF-P4
8
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper Back
100% Clear
ScratchStopper Back Anti-Fingerprint
100% iPhone
95%
Anti-Fingerprint
ScratchStopper Back Anti-Fingerprint
ScratchStopper Back
Transparente Schutzfolie für die Rückseite gegen Fingerabdrücke für iPhone 4 & iPhone 4S
Transparente Schutzfolie für die Rückseite des iPhone 4
& iPhone 4S
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Rückstände beim Entfernen
Transparent protective film for back side for iPhone 4 &
iPhone 4S
• Superior protection against scratches and dirt
• No residue left behind after removal
Anti-Reflection
Entspiegelnd
• Spezielle fettabweisende Beschichtung, entspiegelnde Wirkung
• Keine Rückstände beim Entfernen
Lieferumfang /Content
3x ScratchStopper Back
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
transparent
€ UVP/RRP
6,99 €
Transparent screen protection against fingerprint for
iPhone 4 & iPhone 4S
Artwizz Part No.
7942-SSB-P4
• Special fat-repelling with anti-reflection coating
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
2x ScratchStopper Back Anti-Fingerprint/for display
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
iPhone 4/4S
Farbe/Colour €
transparent
UVP/RRP
Artwizz Part No.
9,99 €
8710-SSB-AF-P4
9
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
MirrorFilm
MirrorFilm Back
MirrorFilm
MirrorFilm Back
Schutzfolie mit Spiegeleffekt für iPhone 4 & iPhone 4S
• Display aus: Das Display verwandelt sich in einen Spiegel!
• Display an: Das Display ist wie gewohnt erkenn- und bedienbar!
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 4/iPhone 4S
• Keine Rückstände beim Entfernen
Protective film with mirror effect for iPhone 4 & iPhone 4S
• Display is off: the display converts into a mirror!
• Display is on: the display is operable as usual!
• No interference with the operability of the iPhone 4/iPhone 4S
• No residue upon removal
Schutzfolie mit Spiegeleffekt für die Rückseite des
iPhone 4 & iPhone 4S
Lieferumfang /Content
• Verwandelt die Rückseite des iPhone in einen Spiegel!
• Keine Rückstände beim Entfernen
1x MirrorFilm
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
verpiegelt/mirrored
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
8529-MF-P4-FR
Protective film with striking mirror effect for the back of
the iPhone 4 & iPhone 4S
• Transforms the back side of your iPhone into a mirror
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
1x MirrorFilm Back
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
iPhone 4/4S
Farbe/Colour €
verspiegelt/mirrored
UVP/RRP
Artwizz Part No.
9,99 €
7959-MF-P4
10
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
CarbonFilm Back
ScratchStopper Carbon
ScratchStopper Carbon
Display-Schutzfolie mit Carbon-Design für iPhone 4 & iPhone 4S
• Transparente ScratchStopper-Schutzfolie für das Display mit
integriertem Rahmen im Carbon-Design
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPhone 4/iPhone 4S
• Keine Rückstände beim Entfernen
Protective film with carbon-design for iPhone 4 & iPhone 4S
• Transparent ScratchStopper protective film for the screen with
integrated frame in carbon design
• Superior protection against scratches and dirt
• No impairment on the usability of the iPhone 4/iPhone 4S
• No residue left behind after removal
CarbonFilm Back
Lieferumfang /Content
Rückseitenschutz im Carbon-Design für iPhone 4 & iPhone 4S
1x ScratchStopper Carbon
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 4/4S
schwarz/black
transparent
9,99 €
8529-MF-P4-FR
iPhone 4/4S
white /weiß
transparent
9,99 €
9281-CF-P4-FR-W
• Schutzfolie im Carbon-Design für die Rückseite
• Keine Rückstände beim Entfernen
Backside protection in carbon design for the iPhone 4 &
iPhone 4S
• Stylish back side foil with a carbon-coating
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
1x CarbonFilm Back
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
schwarz/black
9,99 €
8215-CF-P4
iPhone 4/4S
white / weiß
9,99 €
8291-CF-P4-W
Artwizz Part No.
11
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
SeeJacket TPU
SeeJacket Silicone
®
®
SeeJacket® Silicone
SeeJacket® TPU
Silikon-Schutzhülle für iPhone 4 & iPhone 4S
TPU Schutzhülle für iPhone 4 & iPhone 4S
• Hochwertiges, weiches Silikon
• Schmutz-, kratzer- und fleckenabweisend
• Einfach abwaschbar
• Anschlüsse sind ausgespart
• Hochwertige, robuste Schutzhülle aus weichem, glänzendem
TPU Kunststoff
• Schützt vor Staub und Kratzern
• Alle Anschlüsse und Bedienelemente sind frei zugänglich
Silicone skin for iPhone 4 & iPhone 4S
• High quality soft silicone
• Protects against dirt, scratches and stain
• Easily washable
• All connections remain accessible
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Silicone
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
schwarz/ black
14,99 €
7881-SJS-P4-B
schwarz/ black
9,99 €
9250-SJS-P4-B
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
iPhone 4
TPU protective cover for iPhone 4 & iPhone 4S
Lieferumfang /Content
• High quality, rugged protective cover made of soft, shiny
TPU plastic
• Protects against dirt, scratches and stain
• All connections remain accessible
1x SeeJacket® TPU
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
translucent
14,99 €
Artwizz Part No.
8680-SJ-TPU-P4-CL
12
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
SeeJacket® Crystal
SeeJacket® Clip
SeeJacket® Crystal
Kristallklare Schutzhülle für iPhone 4 & iPhone 4S
• Robuste Schutzhülle aus Polycarbonat
• Komplettschutz für Vorder- und Rückseite
• Sicherer Click-Verschluß
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des Touchscreen
SeeJacket Clip
®
Durchsichtiger Rückseitenschutz aus Polycarbonat
für iPhone 4 & iPhone 4S
• Transparenter Kunststoff-Schutzclip
Transparent back side polycarbonate protection for
iPhone 4 & iPhone 4S
• Transparent plastic clip
Lieferumfang /Content
Crystal clear protective case for iPhone 4 & iPhone 4S
1x SeeJacket® Clip
• Sturdy and transparent plastic sleeve
• Complete protection for front and backside (incl. display)
• Patented technology!
• Use on display does not affect operation of the touchscreen
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
7966-SJCL-P4
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Crystal
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
transparent
19,99 €
Artwizz Part No.
7973-SJ-C-P4
13
ACCESSORIES FOR
iPhone 4/4S
SeeJacket® Clip LIGHT
SeeJacket® Clip LIGHT
Ultra-dünner, transluzenter Rückseitenschutz aus
Polycarbonat für iPhone 4 & iPhone 4S
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 4/4S
violett / violet
14,99 €
0707-SJCL-P4-VT
iPhone 4/4S
dunkelblau/ darkblue
14,99 €
1634-SJCL-P4-BL
iPhone 4/4S
hellblau/ lightblue
14,99 €
1641-SJCL-P4-LB
iPhone 4/4S
lila/ purple
14,99 €
1658-SJCL-P4-PP
iPhone 4/4S
grün/ green
14,99 €
1665-SJCL-P4-GN
iPhone 4/4S
rot / red
14,99 €
0721-SJCL-P4-RR
iPhone 4/4S
orange/ orange
14,99 €
1702-SJCL-P4-NO
iPhone 4/4S
neongelb/ neon yellow
14,99 €
1689-SJCL-P4-NY
Lieferumfang /Content
iPhone 4/4S
neonpink/ neon pink
14,99 €
1696-SJCL-P4-NP
1x SeeJacket® Clip LIGHT
iPhone 4/4S
neongrün/ neon green
14,99 €
1719-SJCL-P4-NG
• Hochwertiger, extrem dünner und transluzenter KunststoffSchutzclip
• Materialstärke: 0,5 mm
Ultra-thin, translucent polycarbonate back protection for
iPhone 4 & iPhone 4S
• High quality, extremely thin and translucent protective plastic clip
• Thickness: 0.5 mm
14
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
SeeJacket® Clip STAND
SeeJacket® Alu
SeeJacket® Alu
Aluminium Cover mit schützender Einlage aus Silikon
für iPhone 4 & iPhone 4S
• Stylische Außenhülle aus Aluminium für die Rückseite, mit
auswechselbarer Silikoneinlage, bietet einen Rundumschutz
• Silikon umschließt den Rahmen auf der Vorderseite des iPhone 4/
iPhone 4S, so dass das Display nicht aufliegt
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
Aluminum Cover with a protective silicone insert for
iPhone 4 & iPhone 4S
• Stylish exterior aluminium case for the back side with a
replaceable silicone insert for complete protection
• Silicone surrounds the frame on the front of the iPhone 4/
iPhone 4S, offering the display complete protection
• All connections remain accessible
SeeJacket® Clip STAND
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Alu
1x Silikoneinlage (weiß)/ Silicone insert (white)
1x Silikoneinlage (schwarz) / Silicone insert (black)
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 4/4S
silber/silver
24,99 €
8093-SJA-P4-SL
iPhone 4/4S
antrazit/anthracite
24,99 €
8109-SJA-P4-AT
iPhone 4/4S
weinrot/wine red
24,99 €
8079-SJA-P4-RR
iPhone 4/4S
lila /purple
24,99 €
8611-SJA-P4-PP
iPhone 4/4S
blau/blue
24,99 €
8604-SJA-P4-BL
Rückseitenschutz mit Standfunktion für iPhone 4/4S
• Hochwertiger und robuster Kunststoffclip mit Gummi-Silikon
Beschichtung
• Rückseite bietet aufklappbare Standfunktion im Querformat
• Alle Anschlüsse sind frei zugänglich
Backside protection with a stand function for iPhone 4/4S
• High-quality and robust plastic clip with a rubber-silicone coating
• Backside offers a hinge stand function in landscape format
• All connections remain accessible
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Clip STAND
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 4/4S
schwarz/black
19,99 €
9267-SJCL-P4-ST
iPhone 4 only
schwarz/black
14,99 €
7997-SJCL-P4-ST
15
ACCESSORIES FOR
iPhone 4/4S
Artwizz AluClip
Artwizz AluClip
Edler Rückseitenschutz aus eloxiertem, fein gebürstetem
Aluminium für iPhone 4 & iPhone 4S
• Besonders leichter und widerstandsfähiger Rückseitenclip
• Schließt bündig mit dem Aluminiumrahmen des iPhone ab
• Materialstärke: 0,5 mm
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
hellblau/ lightblue
19,99 €
1726-AC-P4-LB
iPhone 4/4S
rot / red
19,99 €
1733-AC-P4-RR
Noble back protection of anodized, finely brushed aluminum
for iPhone 4 & iPhone 4S
iPhone 4/4S
lila/ purple
19,99 €
1740-AC-P4-PP
iPhone 4/4S
dunkelblau/ darkblue
19,99 €
1757-AC-P4-BL
• Lightweight and durable back clip
• In line with the aluminum frame of the iPhone
• Thickness: 0.5 mm
iPhone 4/4S
grün/ green
19,99 €
1764-AC-P4-GN
iPhone 4/4S
pink/ pink
19,99 €
1771-AC-P4-PK
iPhone 4/4S
titan/ titan
19,99 €
1801-AC-P4-TN
Lieferumfang /Content
iPhone 4/4S
schwarz/ black
19,99 €
1825-AC-P4-BB
1x Artwizz AluClip
iPhone 4/4S
Berlin- titan
29,99 €
1818-AC-P4-BT
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
16
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
SeeJacket® Leather FLIP
SeeJacket® Leather
SeeJacket® Leather
SeeJacket® Leather FLIP
Lederetui mit Magnetverschluss für iPhone 4 & iPhone 4S
• Feinstes, weiches Lammleder mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse frei bedienbar
• Seitlich aufklappbare Vorderseite
Leather case with magnetic closure for iPhone 4 & iPhone 4S
• High quality, soft lamb leather with fabric interior and magnetic
closure
• Clip function ensures a firm hold of the iPhone 4/4S
• All connections remain accessible
• Side-hinged front
Lederetui mit Clip-Funktion für iPhone 4 & iPhone 4S
• Feinstes Lederetui mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse sind erreichbar
• Nach unten aufklappbare Vorderseite
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Leather
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
schwarz/black
29,99 €
7904-SJL-P4
iPhone 4/4S
weiß/ white
29,99 €
8796-SJL-P5-W
Artwizz Part No.
Leather case with clip for iPhone 4 & iPhone 4S
Lieferumfang /Content
• Fine leather case with magnetic clap and fabric lining
• Clip function ensures a firm interior grip
• All connections remain accessible
• Bottom-hinged front
1x SeeJacket® Leather FLIP
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
schwarz /black
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
29,99 €
8802-SJL-P5-BB
17
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
Leather Pouch Nubuck
Leather Pouch TwoMove
Leather Pouch Nubuck
Edles Schutzetui aus feinstem Nubukleder für iPhone 4 &
iPhone 4S
Leather Pouch TwoMove
• Einfaches Herausziehen dank Pull-to-Release-Technik und
automatischem Einzug
• Einfaches Handhabung mithilfe des magnetischen Straps
• Feinstes türkisches Nubukleder
Nach zwei Seiten offenes Lederetui für iPhone 4 & iPhone 4S
• Flaches, handliches und nach unten und oben offenes Etui
• Feinstes Leder verleiht der Pouch ein einzigartiges Gefühl
• Kopfhöreranschluss mit Etui zugänglich
Open both on top and bottom leather sleeve for iPhone 4 &
iPhone 4S
• Slim, handy sleeve, open on both ends
• Fine lamb leather gives the sleeve a unique feeling
• Headphone port accessible with sleeve
Lieferumfang /Content
Stylish protective case made of the finest nubuck leather for
iPhone 4 & iPhone 4S
1x Leather Pouch TwoMove
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
schwarz/black
24,99 €
8819-LP-P5-2
iPhone 4/4S
weiß/white
24,99 €
0080-LP-P4-2-W
Artwizz Part No.
• Easy to remove thanks to pull-to-release technology and automatic
retraction
• Practical handling thanks to the magnetic strap
• Finest turkish Nubuck leather
Lieferumfang /Content
1x Leather Pouch Nubuck
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
schwarz/black
29,99 €
8659-LPN-P4-BB
iPhone 4/4S
braun / brown
29,99 €
8666-LPN-P4-BR
iPhone 4/4S
dunkelblau/darkblue
29,99 €
8673-LPN-P4-BL
iPhone 4/4S
grau /grey
29,99 €
0042-LPN-P4-GG
iPhone 4/4S
beige/beige
29,99 €
0059-LPN-P4-BG
iPhone 4/4S
purple/purple
29,99 €
0066-LPN-P4-PP
Für/For
Farbe/Colour
iPhone 4/4S
18
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
Dockergy®
Artwizz Dock
Dockergy ®
Tragbare Batterie mit Dock Connector für iPod und iPhone
• Kompaktes Design aus Aluminium und ABS
• Integrierter Überspannungsschutz
• LED-Statusanzeige
• Verlängert die Akkulaufzeit des iPhone 4 um 50%,
beim iPhone 3GS um 70%
• Lädt iPhone 4 von 30% bis 75% in nur 45 min
Artwizz Dock
Portable battery pack with dock connector for iPod and iPhone
Praktischer Stand mit Dock Connector für iPhone 4 & iPhone 4S
• Aufladen & Synchronisieren von iPhone via USB
• Einzigartiges, hochwertiges Design aus Aluminium und Polycarbonat
Lieferumfang /Content
Practical stand with Dock Connector for iPhone 4 & iPhone 4S
1x Artwizz Dock
1x Mini USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 1 m Länge/
Mini USB to USB - cable, 1 m length, white
• Charge and sync via USB to iPhone
• Unique, high quality design made of aluminum and polycarbonate
Technische Daten/Technical details
• Eingang/Input: 5V DC / 500mA (via USB)
• Ausgang/Output: 5V DC
• Maße/Dimensions: 65 x 43 x 16 mm (L x W x H)
NEW
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPhone 4/4S
schwarz/black
aluminum
24,99 €
8314-DK-P4
iPhone 4/4S
weiß/white
aluminum
24,99 €
0462-DK-P4-W
Artwizz Part No.
• Compact design, made of aluminum and ABS
• Integrated surge protector
• LED status indicator
• Extends the battery life of the iPhone 4 by 50% and
by 70% for iPhone 3GS
• Charge iPhone 4 from 30% to 75% in 45 minutes
Technische Daten/Technical details
• Kapazität/Capacity: 1200 mAh / 3.7 V , battery with dock connector
• Eingang/Input: 5V DC / 500mA (via mini USB)
• Ausgang/Output: 5V DC / 1A (via Dock Connector)
• Maße/Dimensions: 59 x 58 x 11mm (L x W x H)
Lieferumfang /Content
1x Dockergy®
1x Mini USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 30 cm Länge, weiß/
Mini USB to USB connection cable, ca. 35 cm length, white
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPod & iPhone
schwarz/black
aluminum
39,99 €
Artwizz Part No.
6549-DKG
19
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR
Microfiber Cloth
AluStand
AluStand
Aluminium-Stand für iPhone
• Stilvolles und funktionales Design
• Geeignet für alle iPhone Modelle
• Aussparung zur verbesserten Kabelführung zum Laden /
Synchronisieren des iPhone
• Breite & rutschfeste Auflagefläche bietet sicheren Halt
• Mit nahezu allen Schutzhüllen nutzbar
• Kompatibel mit iPod touch
• Maße: 115 x 63 x 92mm mm (H x B x T)
Microfiber Cloth
Reinigungstücher aus Mikrofaser für iPod, iPhone, iPad & Mac
• Effizient reinigen dank feiner, stabiler Mikrofaserstruktur
• Besonders strapazier- und saugfähig
• Schonend für alle Oberflächen, die Haut und die Umwelt
• Waschbar bis 60° C
• Maße: 170 x 170 x 1 mm (L x B x H)
Aluminium stand for iPhone
• Exceptional stand made of aluminum especially customized to
all iPhone models
• Possible to fix a Dock Connector cable to charge and sync
your iPhone
• Suitable for almost every protective case
• Wide, anti-slip base
• Compatible to all iPod touch models
• Dimensions: 115 x 63 x 92mm (H x W x D)
Microfiber cleaning clothes for iPod, iPhone, iPad & Mac
Lieferumfang /Content
1x AluStand
Für/For
Farbe/Colour
iPhone & iPod
aluminium
€ UVP/RRP
24,99 €
Artwizz Part No.
7911-AS
• Clean efficiently thanks to fine, stable micro-structure
• Safe for all surfaces, your skin and the environment
• Extremely hard-wearing and absorbent
• Washable up to 60° C
• Dimensions: 170 x 170 x 1 mm (L x W x H)
Lieferumfang /Content
2x Artwizz Microfiber Clothes (schwarz & grau/black & grey)
Für/For
Farbe/Colour
iPod, iPhone,
iPad, Mac
schwarz/grau
black/grey
€ UVP/RRP
6,99 €
Artwizz Part No.
8703-MFC
20
iPad (3rd. gen)
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper
SeeJacket Clip
®
(classic)
ScratchStopper (classic)
SeeJacket® Clip (clear)
Transparente Schutzfolie für das Touch-Display für iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
• Sicherer Schutz gegen Kratzer und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des iPad
• Keine Rückstände beim Entfernen
Durchsichtiger Rückseitenschutz aus Polycarbonat für iPad 2
& iPad (3rd gen.)
Lieferumfang /Content
• Hochwertiger transparenter Kunststoff-Schutzclip für die Rückseite
• Kompatibel mit Smart Cover
1x ScratchStopper
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
(classic)
Transparent protective film for the touch-screen for iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
• Superior protection against scratches and dirt
• No impairment on the usability of the iPad
• No residue left behind after removal
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
transparent
14,99 €
Artwizz Part No.
7966-SJCL-P4
Transparent back side polycarbonate protection for the
iPad 2 and iPad ( 3rd Gen.)
• High-quality transparent plastic clip
• Compatible with Smart Cover
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Clip (clear)
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
transparent
14,99 €
Artwizz Part No.
0400-SJCL-PAD3-CL
21
iPad (3rd. gen)
ACCESSORIES FOR
Neoprene Sleeve
SeeJacket® Clip
Compatible with
Smart Cover
SeeJacket® Clip
Rückseitenschutz mit gummierter Beschichtung für iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
Lieferumfang /Content
Compatible with
iPad
Neoprene Sleeve
1x SeeJacket® Clip
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
grün/green
19,99 €
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
blau / blue
Back side protective case with silicone rubber coating for
iPad 2 & iPad (3rd gen.)
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
grau /grey
19,99 €
8581-SJCL-PAD2-GG
• High-quality transparent plastic clip with rubber-silicone coating
• Compatible with Smart Cover
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
schwarz/ black
19,99 €
9069-SJCL-PAD2-B
• Hochwertiger und robuster Kunststoffclip mit Gummi-Silikon
Beschichtung
• Kompatibel mit Smart Cover
Compatible with
Smart Cover
19,99 €
Artwizz Part No.
8598-SJCL-PAD2-GN
8574-SJCL-PAD2-BL
Neopren-Tasche mit Reißverschluss für iPad 2 & iPad (3rd gen.)
• Schützt das iPad zuverlässig vor Kratzern, Schmutz und Abnutzung
• Besonders weiche Innenseite aus Webpelz
• Gepolsterter Schutzrand um den Reißverschluss
Slim neoprene pouch with zipper for iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
• Protects iPad against scratches, dirt and wear
• Self-cleaning of the display thanks to faux fur
• Padded protective ring around the zipper
Lieferumfang /Content
1x Neoprene Sleeve
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
schwarz/black
24,99 €
8383-NPS-PAD2
NEW
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
rubinrot/ruby
24,99 €
0592-NPS-PAD-RR
NEW
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
titan/titan
24,99 €
0608-NPS-PAD-TT
22
iPad (3rd. gen)
ACCESSORIES FOR
SeeJacket® Leather
Leather Pouch
Compatible with
Smart Cover
Compatible with
iPad
SeeJacket® Leather
Leather Pouch
Echt-Ledertasche mit Standfunktion für iPad 2 & iPad (3rd gen.)
Praktische Ledertasche mit Reißverschluss für iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
• Schützt das iPad 2 zuverlässig vor Kratzern, Schmutz und Abnutzung
• Zusätzliche Staumöglichkeiten in der Außentasche
• Gepolsterter Schutzrand um den Reißverschluss
Leather pouch with zipper for iPad 2 & iPad (3rd gen.)
• Protects iPad 2 against scratches, dirt and wear
• Additional storage facilities in the outside pocket
• Padded protective ring around the zipper
• Hochwertiges, feinstes Leder
• Mit eingebauter Standfunktion
• iPad kann in der Tasche uneingeschränkt benutzt werden
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
Lieferumfang /Content
Leather case with stand function for iPad 2 & iPad (3rd gen.)
1x Leather Pouch
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
schwarz/black
49,99 €
8390-LS-PAD2
• High-quality, fine leather
• Built-in stand function
• iPad remains fully functional while in the case
• All connections remain accessible
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Leather
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPad 2 &
iPad (3rd gen.)
schwarz/black
49,99 €
8420-SJL-PAD2
23
ACCESSORIES FOR
iPad (3rd. gen)
SeeJacket Folio
®
SeeJacket® Folio
Hochwertiges Etui mit Standfunktion für iPad 2 und
iPad (3. Gen.)
• SCHWARZ, ROT:
Extrem flaches, widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse mit einer
griffig, mattierten Oberfläche (Polyurethan)
• SILBER:
Extrem flaches, widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse mit einem
gebürsteten Finish (Polyurethan)
• Eingebaute Standfunktion
• Komfortabler, sicherer Magnetverschluss mit automatischer Weck-/
Schlaffunktion (An/Aus-Funktion)
• Passgenaue Clipelemente gewähren festen Halt
• iPad kann in der Tasche uneingeschränkt benutzt werden
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
High quality case with stand function for iPad 2 and
iPad (3rd gen.)
• BLACK, RED:
Lieferumfang /Content
Extremely slim, durable plastic housing with a slip-proof,
1x SeeJacket® Folio
matte surface (polyurethane)
• SILVER:
Für/For
Farbe/Colour
Ultra-thin, durable plastic case with a brushed finish (polyurethane)
iPad 2 &
schwarz/black
• Built-in stand function
iPad (3rd gen.)
• Convenient, secure magnetic closure with automatic wake/
iPad 2 &
silber/silver
sleep function
iPad (3rd gen.)
• Form-fitting clip elements provide firm hold
iPad 2 &
rot/red
• iPad can be used without restriction in the case
NEW iPad (3rd gen.)
• All connections remain accessible
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
39,99 €
0233-SJ-FL-PAD2S-B
39,99 €
0240-SJ-FL-PAD2S-SL
39,99 €
1087-SJ-FL-PAD2S-RR
24
Mac
ACCESSORIES FOR
EW
‣N
UltraThin Mousepad
SeeJacket Silicone
®
‣
UltraThin Mousepad
Ultradünnes Mousepad für alle Mäuse
• 0,3 mm dünn
• Hochwertige, leicht angeraute Oberfläche
• Ermöglicht problemlose, gleichmäßige Mausführung
• Optimal für alle Maustypen
• Selbstklebende Unterseite, rückstandsfrei entfernbar
SeeJacket Silicone
®
Schutzabdeckung aus Silikon für Magic Mouse/
Apple Keyboard/ Wireless Keyboard
• Hochwertiges, weiches und leicht abwaschbares Silikon
• Uneingeschränkte Bedienung der Magic Mouse/des Keyboard
Protective silicone cover for Magic Mouse/
Apple Keyboard/Wireless Keyboard
• High quality, soft, easily washable silicone
• Magic Mouse/Keyboard remains fully operational
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Silicone for Apple Keyboard /
Wireless Keyboard
or
1x SeeJacket® Silicone for Magic Mouse
€ UVP/RRP
Ultra-thin mousepad for all mice
Für/For
Farbe/Colour
Artwizz Part No.
Magic Mouse
translucent
9,99 €
5801-SJS-W-MM
Apple Keyboard
translucent
9,99 €
5818-SJS-W-AWK
• Ultra thin - 0,3 mm
• High-quality coat
• Allows smooth rolling
• Specially made for all kinds of mice
• Self-adhesive bottom side, no residue upon removal
Lieferumfang /Content
1x UltraThin Mousepad
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
All mice/Mäuse
silber/silver
9,99 €
Artwizz Part No.
1599-MP-S
25
Mac
ACCESSORIES FOR
EW
‣N
Soundfacer
‣
Soundfacer
Klangverstärker für iMac 21“
• Reflektiert den Schall und richtet ihn direkt zur Person vor
dem Bildschirm
• Keine Elektronik notwendig
• Erzeugt brillanteren, lauteren Sound
• Geeignet für VoIP in Großraumbüros: Streuschall wird vermieden
• Schnelle, sehr einfache Installation mit jew. 2 Pins
• Installtion am 21,5“, optional auch am 27“
• Keine Modifikationen oder Beschädigungen des iMac Lautsprechergitters
• Design aus hochwertigem Aluminium
• Formsprache passt sich dem Gehäuse des iMacs an
• Kompatibel mit 27“
Add-On sound amplifier for iMac 21“
• Soundwaces straight into your face
• Reflects the sound and directs it right to the user
in front of the screen
• No electronics necessary
• Creates brilliant, louder sound
• Suitable for VoIP in open plan offices: Avoids mixed noise
• Quick and easy installation with 2 pins each
• Installation on 21,5“ iMac and 27“ optionally
• No modification or damage to the iMac speaker grill
• Made of premium aluminium
• Shape follows the design of the iMac
• Compaitble it iMac 27“
Lieferumfang /Content
1x Soundfacer
8x Pins
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
iMac
weiß/white
aluminium
39,99 €
1285-SFR-MAC-21
26
Mac
ACCESSORIES FOR
Induction Charger
Induction Charger
Technische Daten/Technical details
Induktionsladestation für Magic Mouse
Induction Charging Station for Magic Mouse
• Einfaches Laden ohne Kabel (per elektromagnetischer Induktion)
• Integrierter Magnet hält Magic Mouse in Ladezone
• Batteriestatusanzeige über Computer unterstützt/
LED-Ladeanzeige
• Stromversorgung über USB
• Oberseite aus weißem Pianolack – Rahmen aus Aluminium
• Rutschfeste Unterseite
• Easy to load without cable (via electromagnetic induction)
• Integrated magnetic holds Magic Mouse in the charging area
• Supports battery status display on computer /
LED charging indicator
• Power supply via USB
• Topside made of white piano lacquer - Aluminium frame
• Non-skid bottom side
• Eingang/Input: 5V DC / 500mA (via USB)
• Ausgang/Output: 5V DC
• Maße/Dimensions: 151 x 90 x 14 mm (L x W x H)
Lieferumfang /Content
1x Induction Charger
1x Mini USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 1 m Länge/
Mini USB to USB - cable, 1 m length, white
Battery Pack also available separately
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Magic Mouse
weiß/white
aluminium
39,99 €
8369-IC-MM
Extra Battery Pack
for Induction Charger
grau /grey
aluminium
9,99 €
8512-IC-MM-BP
Artwizz Part No.
27
Mac
ACCESSORIES FOR
EW
‣N
Induction Charger Pro
‣
Induction Charger Pro
Induktionsladestation für Magic Mouse
Induction Charging Station for Magic Mouse
• Einfaches Laden ohne Kabel (per elektromagnetischer Induktion)
• Batteriestatusanzeige über Computer unterstützt/
LED-Ladeanzeige
• Stromversorgung über USB
• Oberseite aus hochglänzendem Kunststoff – Rahmen aus Aluminium
• Formensprache passt sich dem iMac-Standfuß und Magic Mouse an
• Rutschfeste Unterseite
• Akku-Ladezeit am iMac: ca. 2 Std.
• Easy to load without cable (via electromagnetic induction)
• Supports battery status display on computer /
LED charging indicator
• Power supply via USB
• Topside made of high-gloss polycarbonate - Aluminium frame
• Shape follows the design of the foot of the iMac and Magic Mouse
• Non-skid bottom side
• Accu-Charging time with iMac: about. 2 hours
Lieferumfang /Content
1x Induction Charger Pro
1x Micro USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 1 m Länge/
Micro USB to USB - cable, 1 m length, white
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Magic Mouse
weiß/white
aluminium
49,99 €
8369-IC-MM
Cover for
Induction Charger Pro
silber/silver
4,99 €
1629-IC-PRO-EC-SL
Cover for
Induction Charger Pro
schwarz/black
4,99 €
1612-IC-PRO-EC-BB
Cover for
Induction Charger Pro
rot/red
4,99 €
1605-IC-PRO-EC-RR
Artwizz Part No.
28
MacBook
ACCESSORIES FOR
Neoprene Sleeve
Neoprene Sleeve
Schlanke Neopren-Tasche mit Reißverschluss für MacBook Air 11“ /
MacBook Air 13“ / MacBook Pro with Retina Display 15“
• Schützt das iPad zuverlässig vor Kratzern, Schmutz und Abnutzung
• Besonders weiche Innenseite aus Webpelz
• Selbstreinigung des Displays durch Pelzimitat
• Gepolsterter Schutzrand um den Reißverschluss
Slim neoprene pouch with zipper for MacBook Air 11“ /
MacBook Air 13“ / MacBook Pro with Retina Display 15“
• Protects MacBook against scratches, dirt and wear
• Extremely soft faux fur inside
• Self-cleaning of the display thanks to faux fur
• Padded protective ring around the zipper
Lieferumfang /Content
1x Neoprene Sleeve
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
MacBook Air 11“
schwarz/black
29,99 €
1094-NPS-MB11BB
MacBook Air 13“
schwarz/black
29,99 €
0615-NPS-MB13-BB
MacBook Pro
with Retina display 15“
schwarz/black
39,99 €
0646-NPS-MB15-BB
MacBook Air 11“
titan/titan
29,99 €
1117-NPS-MB11-TT
MacBook Air 13“
titan/titan
29,99 €
0639-NPS-MB13-TT
MacBook Pro
with Retina display 15“
titan/titan
39,99 €
0660-NPS-MB15-TT
MacBook Air 11“
rot/red
29,99 €
1100-NPS-MB11-RR
MacBook Air 13“
rot/red
29,99 €
0622-NPS-MB13-RR
MacBook Pro
with Retina display 15“
rot/red
39,99 €
0653-NPS-MB15-RR
Artwizz Part No.
29
Mac
ACCESSORIES FOR
HDMI Cable
Micro HDMI Cable
Micro HDMI Cable
High-End Micro HDMI zu HDMI Kabel
• High-End Micro HDMI Kabel zur Übertragung von Video und Audio
zu Flachbildfernseher und anderen Geräten mit HDMI-Anschluss
• Ideal zum Anschauen eigener Bilder und Videos vom Smartphone auf
dem HD-TV
• Unterstützt max. Video-Bildformat von 4096x2160 Pixel
(4096x2160p / 24Hz) und 3D- Übertragungsstandard
• HDMI Typ A (male) zu Micro HDMI Typ D (male)
• HDMI High Speed Kabel mit Ethernet
• Flachbandkabel mit schützendem Netzschlauch
• Robustes Steckergehäuse aus Aluminium schützt vor elektromagnetischen Interferenzen
• Kabellänge: 2m
High-End Micro HDMI to HDMI Cable
• High-End Micro HDMI cable to transmit video and audio to
flat screen televisions and other devices with HDMI port
• Ideal for watching videos and pictures from your smartphone on
your HD-TV
• Supports Video-image format of up to 4096x2160 pixels
(4096x2160p / 24Hz) and 3D-transmission standard
• HDMI Type A (male) to Micro HDMI Type D (male)
• High Speed HDMI cable with Ethernet
• Ribbon cable with protective mesh tube
• Rugged aluminum casing protects connector from electromagnetic interference
• Cable length: 2m
HDMI Cable
*Kompatibiltät/Compatibility:
• Acer
• Asus
• BlackBerry
• Lenovo
• LG
• Motorola
• Sony Ericsson
• Toshiba
• Pentax
• Olympus
• Fuji
and many more...
HDMI Verbindungskabel für Mac / HDMI-Geräte
• High-End Kabel zur Übertragung von Video und Audio* zum
Flachbildfernseher oder anderen Geräten mit HDMI-Anschluss
• HDMI Standard 1.4a (max. Video-Bildformat 3840x2160 Pixel
(2160p/24Hz), 3D- Übertragungsstandard
• Flachbandkabel mit schützendem Netzschlauch
• Steckergehäuse aus Aluminium
• Länge: 2m
HDMI connecting cable for Mac / HDMI devices
Lieferumfang /Content
1x Micro HMDI Cable
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Mac
schwarz/black
19,99 €
0417-MHDMI-HDMI
• High-end cable for transferring video and audio*
to flat-screen TVs or other devices with HDMI connection
• HDMI 1.4a standard (up to 3840x2160 pixel video formats
(2160p/24Hz), 3D- transfer standard
• Ribbon cable with protective net casing
• Connector housing made of aluminum
• Length: 2m
*Kompatibiltät/Compatibility:
• Alle Geräte mit HDMI-Anschluss/All HDMI devices,
Apple TV (late 2010), Apple TV (late 2006),
Mac mini Intel (middle 2010), Mac mini Server (middle 2010),
Notebooks with HDMI connection, PlayStation® 3
Lieferumfang /Content
1x HDMI Cable
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Mac
schwarz/black
19,99 €
5443-HDMI-HDMI
30
Mac
ACCESSORIES FOR
HDMI-Set for Mini DisplayPort
Mini DisplayPort to HDMI Adapter
HDMI-Set for Mini DisplayPort
Mini DisplayPort Adapter inklusive separatem High-End
HDMI Kabel
Mini DisplayPort to HDMI Adapter
High-End Adapter zur Übertragung von Video und Audio zu
Flachbildfernseher und anderen Geräten mit HDMI-Anschluss
• Ideal für alle MacBook und iMac mit Mini DisplayPort und
Thunderbolt
• Unterstützt Full HD (1080p) und Quad Full HD (2160p)
• Max. Video-Bildformat von 4096x2160 Pixel (4096x2160p / 24Hz)
• Robustes Steckergehäuse aus Aluminium schützt vor
elektromagnetischen Interferenzen
• Länge: 16,5 cm
High-end adapter for transmitting video and audio to flat
screen televisions and other devices with a HDMI port
• Ideal for all MacBook and iMac with a Mini DisplayPort and
Thunderbolt
• Supports Full HD (1080p) and Quad Full HD (2160p)
• Maximum video frame size of 4096x2160 pixels (4096x2160p / 24Hz)
• Rugged aluminum casing protects connector from electromagnetic
interference
• Length: 16.5 cm
*Kompatibiltät/Compatibility:
• Jeder Mac mit Mini DisplayPort/Any Mac with Mini
DisplayPort
Folgende Modelle unterstützen Ton über HDMI/
Supports Audio over HDMI on following Models:
• MacBook Pro (13“, 15“, 17“ from middle 2010)
• MacBook Pro with Retina display (15“ from middle 2012)
• iMac (21,5“ 27“ from the end of 2009)
• MacBook (13“, middle 2010), Mac mini (middle 2010)
• MacBook Air (11“, 13“ from late 2010)
Lieferumfang /Content
1x Mini DisplayPort to HDMI Adapter
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Mac
schwarz/black
29,99 €
0264-HDMI-MDPA-B
Mac
hellgrau/light grey
29,99 €
0271-HDMI-MDPA-GG
Artwizz Part No.
• Ideal für alle MacBook und iMac mit Mini DisplayPort und
Thunderbolt
• Unterstützt Full HD (1080p) und Quad Full HD (2160p)
• Max. Video-Bildformat von 4096x2160 Pixel (4096x2160p / 24Hz)
• Robustes Steckergehäuse aus Aluminium schützt vor
elektromagnetischen Interferenzen
• 1x Adapter mit Mini DisplayPort (male) zu HDMI Typ A (female)
• 1x 2m HDMI Typ A (male) zu HDMI Typ A (male) Flachbandkabel mit
schützendem Netzschlauch
Mini DisplayPort Adapter inclusive separate high-end
HDMI cable
• Ideal for all MacBook and iMac with a Mini DisplayPort and
Thunderbolt
• Supports Full HD (1080p) and Quad Full HD (2160p)
• Maximum video frame size of 4096x2160 pixels (4096x2160p / 24Hz)
• Rugged aluminum casing protects connector from electromagnetic
interference
• 1x Adapter with Mini DisplayPort (male) to HDMI Type A (female)
• 1x 2m HDMI Type A (male) to HDMI Type A (male) ribbon cable with
protective mesh tube
*Kompatibiltät/Compatibility:
• Jeder Mac mit Mini DisplayPort/Any Mac with Mini
DisplayPort
Folgende Modelle unterstützen Ton über HDMI/
Supports Audio over HDMI on following Models:
• MacBook Pro (13“, 15“, 17“ from middle 2010)
• MacBook Pro with Retina display (15“ from middle 2012)
• iMac (21,5“ 27“ from the end of 2009)
• MacBook (13“, middle 2010), Mac mini (middle 2010)
• MacBook Air (11“, 13“ from late 2010)
Lieferumfang /Content
1x HDMI-Set for Mini DisplayPort
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Mac
schwarz/black
39,99 €
Artwizz Part No.
0288-HDMI-MDPA-C-B
31
Mac
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper
HDMI Extension Cable
HDMI Extension Cable
Praktisches Verlängerungskabel für alle HDMI-Geräte
• High-End Verlängerungskabel zum Anschließen von HDMI Geräten
• HDMI Standard 1.4a (max. Video-Bildformat 3840x2160 Pixel
(2160p/24Hz), 3D- Übertragungsstandard
• Flachbandkabel mit schützendem Netzschlauch
• Steckergehäuse aus Aluminium
• Länge: 2m
Practical extension cord for all HDMI devices
• High-end extension cable for connecting HDMI devices
• HDMI 1.4a standard (up to 3840x2160 pixel video formats
(2160p/24Hz), 3D- transfer standard
• Ribbon cable with protective net casing
• Aluminum connector casing
• Length: 2m
ScratchStopper
Transluzente Schutzfolie für Magic Trackpad
• Tranzluzente Schutzfolie für die Multitouch-Oberfläche
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des Magic Trackpad
• Keine Rückstände beim Entfernen
Lieferumfang /Content
1x HDMI Extension Cable
Translucent protector for Magic Trackpad
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Mac
schwarz/black
19,99 €
8338-HDMI-EXT-B
Mac
hellgrau /lightgrey
19,99 €
5986-HDMI-EXT
• Translucent protective film for multitouch surface
• Protects against scratches and dirt
• Does not affect operation of Magic Trackpad
• No residue upon removal
Lieferumfang /Content
1x ScratchStopper
Für/For
Farbe/Colour
Mac
translucent
€ UVP/RRP
6,99 €
Artwizz Part No.
8352-SSAF-MTP
32
ACCESSORIES FOR
Charger & Cables
PowerPlug Pro
PowerPlug (2nd Gen.)
Super fast
charging
PowerPlug (2nd Gen.)
PowerPlug (2nd Gen.)
USB-Steckdosen-Ladegerät für iPod, iPhone & MP3
• Lädt nahezu alle über USB aufladbaren Geräte
• Kompatibel zu iPod, iPhone, PDAs, Navis, Game-Controller und
MP3-Player
• Europäischer Netzstecker mit integriertem Überspannungsschutz
Universal USB charger for iPod, iPhone & MP3
• Charges almost all devices chargeable via USB
• Compatible to iPod/iPhone, PDAs, navigation systems, game
controllers and MP3-players
• European power plug with built-in surge protection
USB-Steckdosen-Ladegerät für iPod, iPhone, iPad, MP3 und
Navigationssysteme
Technische Daten/Technical details
• Eingang/Input: 100 - 240 V AC, 0.15 A, 50 - 60 Hz
• Ausgang/Output: 5 V DC, 1.0 A
Lieferumfang /Content
Universal USB charger for iPod, iPhone, iPad, MP3 &
navigation systems
1x PowerPlug (2nd Gen.)
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, MP3-Player schwarz/black
9,99 €
7812-PPM-B
iPod, iPhone, MP3-Player
9,99 €
7928-PPM-W
Für/For
Farbe/Colour
weiß/white
• Lädt nahezu alle über USB aufladbaren Geräte
• Kompatibel zu iPod, iPhone, PDAs, Navis, Game-Controller und
MP3-Player
• Europäischer Netzstecker mit integriertem Überspannungsschutz
• Charges almost all devices chargeable via USB
• Compatible to iPod/iPhone, PDAs, navigation systems, game
controllers and MP3-players
• European power plug with built-in surge protection
Technische Daten/Technical details
• Eingang/Input: 100 - 240V AC, 0.5 A, 50 - 60Hz
• Ausgang/Output: 5V DC, 2.1A
Lieferumfang /Content
1x PowerPlug Pro
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
schwarz/black
14,99 €
7775-PP-PAD-B
iPod, iPhone, iPad
weiß/white
14,99 €
7782-PP-PAD-W
33
ACCESSORIES FOR
Charger & Cables
Micro USB Cable
Carplug
Super fast
charging
Micro USB Cable
Lade- und Datenkabel von Micro-USB zu USB
• Laden und verbinden Sie die neueste Generation Smartphones,
Mobiltelefone, Tablet Computer, Digitalkameras, externe Festplatten, Drucker und vieles mehr mit PC/MAC oder externem Ladegerät wie z.B. Artwizz PowerPlug oder CarPlug
• High-Speed USB 2.0 Kabel zum Synchronisieren, Aufladen und für
schnellen Datentransfer
• Unterstüzt Plug & Play
• USB A (male) zu Micro USB B (male)
• Kabellänge: 103 cm
Carplug
USB-Auto-Ladegerät für iPod, iPhone, iPad, MP3 &
Navigationssysteme
• Wandelt den Zigarettenanzünder im Auto zur Stromquelle für
iPod, iPhone & iPad um
• Europäischer Netzstecker mit integriertem Überspannungsschutz
USB car charger for iPod, iPhone, iPad, navigation systems,
MP3 and other devices
• Converts the cigarette lighter in your car into a USB-power source
• European power plug with built-in surge protection
Technische Daten/Technical details
• Eingang/Input: 12-24 V DC
• Ausgang/Output: 5 V DC, 2.1A
Charging and Data Transfer Cable from Micro-USB to USB
Lieferumfang /Content
1x Carplug
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
schwarz/black
14,99 €
8543-CPM2-B
iPod, iPhone, iPad
weiß/white
14,99 €
8550-CPM2-W
• Charge and connect the latest generation of smartphones, mobile
phones, tablet computers, PDAs, digital cameras, external hard
Lieferumfang /Content
drives, printers and more with PC / MAC or an external charger,
1x Micro USB Cable
such as Artwizz PowerPlug or CarPlug
• High-Speed USB 2.0 cable for syncing, charging and fast data transfer
Für/For
Farbe/Colour €UVP/RRP
• Supports Plug & Play
iPod, iPhone, iPad
schwarz/black
9,99 €
• USB A (female) to Micro USB B (male)
iPod, iPhone, iPad
weiß/white
9,99 €
• Cable length: 103 cm
Artwizz Part No.
0455-MIC-USB-B
0073-MIC-USB-W
34
ACCESSORIES FOR
Charger & Cables
USB Extension Cable
USB Cable
up to
2.1 A
USB Cable
USB Extension Cable
Lade- und Datenkabel mit Dock Connector zu USB
High-Speed USB-Verlängerungskabel für iPod, iPhone
und iPad
• Zum einfachen Anschließen des iPod / iPhone / iPad und Universal Dock an Mac / PC oder externes Ladegerät wie z.B. Artwizz
PowerPlug oder CarPlug
• USB 2.0 Datenkabel zum Synchronisieren, Aufladen und für
schnellen Datentransfer
• Passend zu jedem iPod / iPhone / iPad
• Ideal für Reisen oder das Auto, Kabellänge: 103 cm
Charging and data transfer cable with Dock Connector
• Easy connection for your iPod/iPhone/iPad with your Mac/PC,
universal docking device or external charger e.g.
Artwizz PowerPlug or CarPlug
• USB 2.0 data cable for synchronisation, charging and a quick
data transfer
• Ideal for travelling or car journeys, Cable lenght: 103 cm
• Einfaches Verlängern von USB-Anschlusskabeln, wie z.B. Dock
Connector auf USB-Kabel für iPod / iPhone / iPad
• USB 2.0 Verlängerungskabel für schnellen Datentransfer, zum
Synchronisieren und Aufladen
• Länge: 1,2 m
• Anschlüsse: USB Typ A(m) auf USB Typ A(w)
Lieferumfang /Content
High-speed USB cable for iPod, iPhone and iPad
1x Artwizz USB Cable
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
schwarz/black
12,99 €
4941-DC-USB-B
iPod, iPhone, iPad
weiß/white
12,99 €
4958-DC-USB-W
• Easy extension cable for USB connections, such as Dock
Connector to USB Cable for iPod/iPhone/iPad
• USB 2.0 extension cable for fast data transfer, sync and charge
• Length: 1.2 m
• Connectors: USB Type A (m) to USB Type A (f )
Lieferumfang /Content
1x Micro USB Cable
Für/For
Farbe/Colour
€UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
weiß/ white
9,99 €
7935-USB-EXTC
35
ACCESSORIES FOR
ScratchStopper
ScratchStopper Anti-Fingerprint
100% Clear
100% iPhone
ScratchStopper Anti-Fingerprint
ScratchStopper
Transparente Display-Schutzfolie gegen Fingerabdrücke
für Galaxy S III
Transparente Display-Schutzfolie für Galaxy S III
• Schützt zuverlässig vor Kratzern und Schmutz
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des Galaxy
• Keine Rückstände beim Entfernen
Transparent protective film for the touch-screen for
Galaxy S III
• Superior protection against scratches and dirt
• No impairment on the usability of the Galaxy
• No residue left behind after removal
Samsung Galaxy S III
Lieferumfang /Content
• Spezielle fettabweisende Beschichtung, entspiegelnde Wirkung
• Keine Beeinträchtigung der Bedienbarkeit des Galaxy
• Keine Rückstände beim Entfernen
2x ScratchStopper
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Transparent protective film for the touch-screen for
Galaxy S III
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy S III
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
Artwizz Part No.
0479-SS-SG-S3
• Special fat-repelling with anti-reflection coating
• No impairment on the usability of the Galaxy
• No residue left behind after removal
Lieferumfang /Content
2x ScratchStopper Anti-Fingerprint
1x Mikrofasertuch/Microfiber cloth
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S III
transparent
9,99 €
0486-SSAF-SG-S3
36
Samsung Galaxy S III
ACCESSORIES FOR
SeeJacket TPU
SeeJacket Silicone
®
®
SeeJacket® Silicone
SeeJacket® TPU
Silikon-Schutzhülle für Galaxy S III
TPU Schutzhülle für Galaxy S III
• Hochwertiges, weiches Silikon
• Schmutz-, kratzer- und fleckenabweisend
• Einfach abwaschbar
• Anschlüsse sind ausgespart
• Hochwertige, robuste Schutzhülle aus weichem, glänzendem
TPU Kunststoff
• Schützt vor Staub und Kratzern
• Alle Anschlüsse und Bedienelemente sind frei zugänglich
Silicone skin for Galaxy S III
Lieferumfang /Content
TPU protective cover for Galaxy S III
• High quality soft silicone
• Protects against dirt, scratches and stain
• Easily washable
• All connections remain accessible
1x SeeJacket® Silicone
• High quality, rugged protective cover made of soft, shiny
TPU plastic
• Protects against dirt, scratches and stain
• All connections remain accessible
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S III
schwarz/black
14,99 €
0493-SJS-SG-S3
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® TPU
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Galaxy S III
schwarz/black
14,99 €
0578-TPU-SG-S3-B
Galaxy S III
translucent
14,99 €
0561-TPU-SG-S3-W
Artwizz Part No.
37
Leather Pouch
SeeJacket® Clip LIGHT
‣
‣ NE
EW
W
Samsung Galaxy S III
‣N
‣
ACCESSORIES FOR
SeeJacket® Clip LIGHT
Leather Pouch
Ultra-dünner, transluzenter Rückseitenschutz aus
Polycarbonat für Galaxy S III
• Hochwertiger, extrem dünner und transluzenter KunststoffSchutzclip
• Materialstärke: 0,5 mm
Lederetui für Galaxy S III
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
transluzent/ translucent
14,99 €
0585-SJCL-SG-S3
Galaxy S III
hellblau/ lightblue
14,99 €
1209-SJCL-SG-S3-LB
Galaxy S III
dunkelblau/ darkblue
14,99 €
1216-SJCL-SG-S3-BL
Galaxy S III
rot / red
14,99 €
1223-SJCL-SG-S3-RR
Galaxy S III
violett/ violet
14,99 €
1230-SJCL-SG-S3-VT
Galaxy S III
neongelb/ neon yellow
14,99 €
1179-SJCL-SG-S3-NY
Lieferumfang /Content
Galaxy S III
neonpink/ neon pink
14,99 €
1186-SJCL-SG-S3-NP
1x SeeJacket® Clip LIGHT
Galaxy S III
neongrün / neon green
14,99 €
1193-SJCL-SG-S3-NG
Ultra-thin, translucent polycarbonate back protection
for Galaxy S III
• High quality, extremely thin and translucent protective plastic clip
• Thickness: 0.5 mm
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy S III
• Hochwertiges, feinstes Leder
• Einfaches Herausziehen dank Pull-to-release-Technik und
automatischem Einzug
• Praktische Handhabung dank des magnetischen Straps
• Hergestellt in Handarbeit
Leather Case for iPhone 5
• High-quality, fine leather
• Easy to remove thanks to pull-to-release technology and
automatic retraction and magnetic strap
• Hand-crafted
Lieferumfang /Content
Leather Pouch for Galaxy S III
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S III
schwarz/black
24,99 €
1788-LP-SG-S3-B
Galaxy S III
matt schwarz/matt black
24,99 €
1795-LP-SG-S3-BM
38
ACCESSORIES FOR
SeeJacket Folio
Samsung Galaxy S III
®
‣N
EW
‣
Magnetic Closure
SeeJacket® Folio
Hochwertiges Etui mit Magnetverschluss und Standfunktion
für Galaxy S III
High quality case with magnetic closure and stand function
for Galaxy S III
• Extrem flaches, widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse mit einer
griffig, mattierten Oberfläche (Polyurethan)
• Eingebaute Standfunktion
• Passgenaue Clipelemente gewähren festen Halt
• Galaxy S III kann in der Tasche uneingeschränkt benutzt werden
• Alle Anschlüsse sind ausgespart
• Extremely slim, durable plastic housing with a slip-proof,
matte surface (polyurethane)
• Built-in stand function
• Form-fitting clip elements provide firm hold
• Galaxy S III can be used without restriction in the case
• All connections remain accessible
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Folio
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Galaxy S III
schwarz/black
29,99 €
Artwizz Part No.
1278-SJ-FLO-SG-S3-B
39
ACCESSORIES FOR
Samsung Galaxy S III
SeeJacket® Leather FLIP
SeeJacket® Leather
SeeJacket® Leather
SeeJacket® Leather FLIP
Lederetui mit Magnetverschluss für Galaxy S III
• Feinstes, weiches Lammleder mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse frei bedienbar
• Seitlich aufklappbare Vorderseite
Leather case with magnetic closure for Galaxy S III
• High quality, soft lamb leather with fabric interior and magnetic
closure
• Clip function ensures a firm hold of the Galaxy
• All connections remain accessible
• Side-hinged front
Lederetui mit Clip-Funktion für Galaxy S III
• Feinstes Lederetui mit Textilinnenseite und Magnetverschluss
• Clipfunktion im Inneren gewährleistet festen Halt
• Alle Anschlüsse sind erreichbar
• Nach unten aufklappbare Vorderseite
Lieferumfang /Content
Leather case with clip for Galaxy S III
1x SeeJacket® Leather
• Fine leather case with magnetic clap and fabric lining
• Clip function ensures a firm interior grip
• All connections remain accessible
• Bottom-hinged front
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S III
schwarz/black
29,99 €
0509-SJL-SG-S3
Lieferumfang /Content
1x SeeJacket® Leather FLIP
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Galaxy S III
schwarz/black
29,99 €
1155-SJLF-SG-S3-BB
Galaxy S III
weiß/white
29,99 €
1162-SJLF-SG-S3-WW
Artwizz Part No.
40
ACCESSORIES FOR
SratchStopper
€ UVP/RRP
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy S II
transparent
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy S II
transparent
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
for Galaxy S II (i9100)
Galaxy S II
schwarz/black
14,99 €
8956-SJS-SG-S2
SeeJacket® TPU
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S II
schwarz/black
14,99 €
8970-TPU-SG-S2-W
Galaxy S II
translucent
14,99 €
8987-TPU-SG-S2-B
for Galaxy S II (i9100)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper Anti-Fingerprint
for Galaxy S II (i9100)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SeeJacket® Silicone
for Galaxy S II (i9100)
9,99 €
€ UVP/RRP
9,99 €
Samsung Galaxy S II
Artwizz Part No.
8932-SS-SG-S2
Artwizz Part No.
8949-SSAF-SG-S2
41
SeeJacket® Leather
for Galaxy S II (i9100)
SratchStopper
for Galaxy W (i8150)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for Galaxy Nexus (i9250)
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Galaxy S II
transparent
29,99 €
8963-SJL-SG-S2
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy W
transparent
Für/For
Farbe/Colour
Galaxy Nexus
transparent
€ UVP/RRP
9,99 €
€ UVP/RRP
9,99 €
ACCESSORIES FOR
Samsung Galaxy S II
ACCESSORIES FOR
Samsung Galaxy W
ACCESSORIES FOR
Samsung Galaxy Nexus
Artwizz Part No.
9571-SS-SG-W
Artwizz Part No.
9557-SS-SG-NXS
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
42
ACCESSORIES FOR
SratchStopper
for Sony Xperia™ S
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for Sony Xperia™ U
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for Sony Xperia™ P
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Xperia ™ S
transparent
9,99 €
9472-SS-SE-XS
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Xperia ™ U
transparent
9,99 €
9465-SSAF-SE-XU
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Xperia ™ P
transparent
9,99 €
Sony Xperia™
9489-SSAF-SE-XP
43
SratchStopper
for Sony Ericsson Xperia™ arc S
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for HTC Sensation (Z710e) & Sensation XE (Z715e)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for HTC Sensation XL (X315e)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
Xperia™ arc S
transparent
9,99 €
0509-SJL-SG-S3
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Sensation/XE
transparent
9,99 €
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Sensation XL
transparent
9,99 €
ACCESSORIES FOR
Sony Ericsson Xperia™
ACCESSORIES FOR
HTC Sensation
Artwizz Part No.
9519-SS-HTC-SNXE
Artwizz Part No.
9496-SS-HTC-SN-XL
44
ACCESSORIES FOR
SratchStopper
for HTC One S
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for HTC One V
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for HTC One X & One XL
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SeeJacket® TPU
for HTC One X & One XL
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
One S
transparent
9,99 €
9502-SS-HTC-1S
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
One V
transparent
9,99 €
9526-SS-HTC-1V
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
One X/One XL
schwarz/black
14,99 €
0301-SS-HTC-1X
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
One X/One XL
schwarz/black
14,99 €
0349-TPU-HTC-1X-B
One X/One XL
translucent
14,99 €
0356-TPU-HTC-1X-W
HTC One
45
SratchStopper
for Motorola RAZR (xt910)
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for Panasonic Eluga (EB-3901)
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
RAZR
transparent
9,99 €
0509-SJL-SG-S3
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
RAZR
transparent
9,99 €
0509-SJL-SG-S3
ACCESSORIES FOR
Motorola RAZR
ACCESSORIES FOR
Panasonic Eluga
ACCESSORIES FOR
LG Optimus
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for LG Optimus 3D Max (P720)
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Optimus 3D Max
transparent
9,99 €
Artwizz Part No.
9588-SS-LG-OPT-3D
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
46
SratchStopper
for Nokia Lumia 610
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
SratchStopper
for Nokia 808 PureView
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Lumia 610
transparent
9,99 €
ACCESSORIES FOR
Nokia Lumia
ACCESSORIES FOR
Nokia 808 PureView
Artwizz Part No.
0370-SS-NO-LU-610
Für/For
Farbe/Colour
€ UVP/RRP
Artwizz Part No.
808 PureView
transparent
9,99 €
0363-SS-NO-808
• 2x Transparente Display-Schutzfolie/Display Protective Film
47
Artwizz Fachhändler // Retailer
U.V.M.
Eingetragene Marken der Artwizz GmbH
• Artwizz
• HangPhones
• JogPhones
• SeeJacket
• Dockergy
Rechtliche Hinweise
Die Bildrechte für alle Produktbilder gehören der Artwizz GmbH, bzw. sind copyrights von
• Annette Srebočan / fermented realities: www.fermentedrealities.de
• Aron Michalsky
• Imagenium / www.imagenium-produktfotografie.de
Der Download der Produktbilder von der Artwizz Website sowie Drittanbieter-Webseiten ist ausschließlich autorisierten Vertragshandelspartnern der Artwizz GmbH gestattet.
Artwizz ist eine Handelsmarke der Artwizz GmbH. iPod, iPhone, iPad und Mac sind eingetragene Warenzeichen von
Apple Inc, registriert in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Alle anderen, verwendeten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller.
Jede Vervielfältigung und Weiterverbreitung bedarf der Zustimmung des Warenzeichen-Inhabers.
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise inkl. 19 % Mehrwertsteuer.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Artwizz GmbH
Bessemerstr. 38-42
12103 Berlin - Germany
........................................
Tel.: +49 (0)30 81 82 149 - 0
Fax: +49 (0)30 81 82 149 - 29
........................................
URL: www.artwizz.com
E-mail: [email protected]
48