Download Gisowatt 60008BYI

Arya
1/2
Cod. 91 000BYI
26
25
27
23
24
31
22
19
20
UV-C
21
17
18
29
16
Vedi pag. 2/2
See page 2/2
14
13
12
28
4
30
15
11
10
9
8
3
5
7
2
6
1
2
Arya
Cod. 91 000BYI
Pos. Descrizione
Description
Codice
Code
Prezzo
unitario
Price
unit
1 Paracolpi
2Gruppo ruota
3 Carrello
4 O-ring
5 Protezione supporto ruota
6 Vite esagonale M5x35
7 Ruota completa
8 Supporto ruota antiribaltamento
9 Molla
10 Rosetta
Bumpers
Wheel unit
Trolley
O-ring
Wheel support protection
70000BY8
01100BYN
50126BYI
70113BYN
70000BYI M5x35 hexagonal screw
Complete wheel
Non-tilt wheel support
Spring Washer
25810B0X
30000BYN
50002BYI
30068B5X
25000H7X
11
12
13
14
15
Volantino
Griglia aria in uscita
Post-filtro aria in uscita
Vite
Premontaggio cerniera snodata
Handwheel
Outgoing air grille
Exhaust post-filter
Screw
Articulated hinge pre-assembly
30000BYI
50170BYI
83008BYI
25002BYX
01015BYI
16
17
18
19
20
Guarnizione tenuta prisma
Coperchio trasparente lampada UV-C
Prisma al coperchio trasparente lampada UV-C
Silenziatore interno a “U”
Silenziatore lato entrata aria
Prism holder gasket
UV-C lamp transparent cover
Prism for UV-C lamp transparent cover
“U”-shaped internal silencer
Incoming air side silencer
70002BYN
50100BYX
50101BYX
83006BYN
83007BYN
21
22
23
24
25
Guarnizione superiore
Diaframma separatore flussi
Sovracalotta
Manopola variatore di potenza
Sottomaniglia sovracalotta
Top gasket
Flow separator diaphragm
Cap cover
Power adjuster knob
Cap cover embedded handle
70003BYI
50075BY8
50111BY8
50175BYI
83009BYN
26
27
28
29
30
Interruttore bipolare nero
Interruttore unipolare nero/blu
Supporto flangia sacco in fibra
Calotta
Contenitore-bidone Black bipolar switch
Black/blue unipolar switch
Fibre bag flange support
Cap
Drum container
80041BYN
80041BY0
50180BYN
50110BYI
50190BYI
31 Adesivo Sticker
85000BYG
3
Arya
2/2
Cod. 91 000BYI
Vedi pag. 1/2
See page 1/2
53
54
59
51
60
55
52
51
56
50
49
48
45
47
42
46
44
62
43
42
40
36
41
39
38
63
33
37
35
34
61
58
58
57
4
64
Arya
Cod. 91 000BYI
Pos. Descrizione
Description
Codice
Code
Prezzo
unitario
Price
unit
33
34
35
36
37
Tondino in PVC
Lampada UV-C
Portalampada
Ballast per lampada UV-C
Supporto motore
PVC medallion
UV-C lamp
Lamp holder
Ballast for UV-C lamp
Motor support
70014BYR
80060BYX
80062BYI
80061BYI
50065BY8
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Passacavo
Fermacavo interno
Rete
O-ring al supporto motore
Guarnizione semitonda
Cable conduit
Internal cable stop
Net
Motor support O-ring
Semi-round gasket
70100B9N
50078Z0X
30100BYX
70112BYN
70016BYN
Guarnizione diaframma motore
Morsetto
Cavetti motore
Motore W/Cup 230V~ 950W
Inserto porta spazzola rif. B13
Motor diaphragm gasket
Clamp
Motor cables
W/Cup motor 230V~ 950W
Brush holder insert ref. B13
70051B0N
80030Z0I
80100BYV
20000BYX
80050BYX
Guarnizione motore
Separatore di flusso
Silenziatore interno diaframma motore
Silenziatore interno diaframma motore
Silenziatore interno diaframma motore
Motor gasket
Flow separator
Motor diaphragm internal silencer
Motor diaphragm internal silencer
Motor diaphragm internal silencer
70050B0N
70000H0N
83001BYU
83000BYU
83002BYU
Silenziatore interno lato destro
Silenziatore interno posteriore
Silenziatore interno lato sinistro
Variatore elettronico di potenza
Disco adattatore con angaletto integrato
RH internal silencer
Back internal silencer
LH internal silencer
Electronic power adjuster
Adaptor disc with integrated
83005BYU
83003BYU
83004BYU
80208BYX
50153BYN
O-ring
Perno al potenziometro variatore elettronico di potenza
O-ring al perno potenziometro
Cavo alimentazione
O-ring
Pin for electronic power
adjuster potentiometer
O-ring for potentiometer pin
Power Cord
70111BYN
50172BYN
70000L0N
80015BNN
Tubo/guaina protezione cavetti interruttore
Inserto paracolpi al supporto motore
Forcella fermacavo
Cable switch protection tube/sheath
Motor support bumper insert
Cable stop fork
60235BHN
70001BY8
50182BY8
5
Arya
Accessori - Accessories
A1
Cod. 91 000BYI
A2
A3
A4
A5
A6
Sistemi filtranti - Filter systems
e bra c e i nc a n d esc
entee bracuenidncGalnudesce ente
roevnte Absrcahcee incandet -ceN
ont rerovntßeeebsrcahceeuinndcaGnldu t -csN
n aed e- Do n
u ao o
eno ated - cD
nreeovnehteßeieesAc h e u n d G l u t e- sN
cnreeeorfvüehr eßie sAc h e u n d G l u t - N o o ated e- eDcD
u o dn t
a d e c u ao a dna oa opt
cnreee erftühr eßie A
c u dna pt
cnee eftühr e i
a d opt
ce eftü r
a
-
s b r û l a nt e s
c en dr e
ou
aux enrdperasersba rbcûrilû
a
n lzantes
as ux cned
o a c i n zaansatsesa c eosua sau ux b
rûlante a c eosu e x ra
t aps uaxi dcóneend
o rpeasrb
ietnaps uaxédcóeno p a r a c in z a s a cs eosu a saeux b rbara ise
nievtnaps ãaoédió noe p a r a c in z a s a c e s a a saeuxb bb rbarsa s aisse s
se
ai i s
r
nievtnp- ãNoédió n e
b r arsaais sseins n
nievn - ãNoé i
as s e
a s ins
nv N- ãNo
ng hot ashehseas nadn em
umi inngt ehsohytobas
be r
a shaes si nadnd
em
t ras
a cu u m
bes rd i e ng
a shaes sic ann em
r v cua r umiie n t egs hyobt ras
besNfo vzaa s cua r d minn t e s y b r a s a sn c adde em
e onr i vzaa s cuaur d i e n t e s y b r a s aisnicnnadsnecdes cnbreseN
o
c a neeste r-sceN
us sae cf ecfoe nr i r ivzaa s s a r d i e
o
d ecnset -ceN
aur ursae e cfoe n n i z a
secns ceoc
eten
a ursa c e
st o
p
a ra
a
es
in
eni
g
n
N on
Nonid
o
N iN
nidnioedno
c ho
N
N
iN
oepo
ct hgoen
iN
ct hgeeiidnoenpro
i ct hggen epro
teiggen epr
eig e
et
c an
c
es
e nt e s
esc enets . es
nd esecn t enets . es
ca nds c esecn t ents .
in nacnad eadneds cdecsecn t et e s .
ic nacn adnes c e n
ic nacn d es
i
r
A7
A8
Opzionali - Optional
arya
gisowatt
A10
6
A9
Arya
Cod. 91 000BYI
Pos. Descrizione
Description
A1 Tubo flessibile
A2Prolunga telescopica
A3 Bocchetta a lancia
A4 Spazzola a pennello
A5 Spazzola combinata pavimento/moquette
Accessori - Accessories
Codice
Code
Flexible hose
Telescopic extension
Crevice tool
Utility nozzle Combined brush for floors/carpets
Prezzo
unitario
Price
unit
01300BY8
01005BYI
60250BYI
60255BYI
60287BYI
A6 Piastra con panno in microfibra Microfibre cloth plate
alla spazzola combinata
for combined brush
60288BYI
Sistemi filtranti - Filter systems
❊ A7 Conf. nr. 4 sacchi in fibra BGIA-cat. “L” per GSW mod. ARYA UV-C technology
❊ A8 Cartuccia filtro (master da 6 pcs)
❊ A9 Conf. nr. 4 panni in microfibra (poliestere + acrilico) alla spazzola combinata rif. NE05
Pack of 4 BGIA cat. “L” fibre bags
for GSW ARYA UV-C technology model
Filter cartridge (master 6 pcs) Pack of 4 microfibre cloths
(polyester + acrylic) for combined
brush ref. NE05 A10 Turbospazzola per materassi ed imbottiti ø35mm “ARYA TURBOBRUSH” rif. TB155
“ARYA TURBO BRUSH” ø35mm turbo brush
for mattresses and padded furniture
60008BYI
ref. TB155
Opzionali - Optional
❊
83140BYI
83201BYI
83405B0I
Codice confezione - Pack code
Schema elettrico - Electrical diagram
Motore
Motor
Linea di
alimentazione
Power line
M
Bk
Bk
Interruttore bipolare ON/OFF
Bipolar switch ON/OFF
Bl
Interruttore unipolare
lampada UV-C
UV-C lamp
unipolar switch
Br
Bl
R
Scheda elettronica
Electronic card
Legenda colore cavi / Cables colour coding
Bl
Br
Br
Lampada UV-C
UV-C lamp
G
Ballast
R
Bk
Nero / Black
Br
Marrone / Brown
Bl
Blu / Blue
G
Grigio / Gray
R
Rosso / Red
G
7