Termozeta Aie Voyage 1200 Download

Transcript
Persona
ASCIUGACAPELLI
BELLEZZA
96
97
98
98
99
99
100
100
101
102
102
103
116
117
117
118
118
119
119
120
120
121
121
122
123
- Digital-Pro 2200
- Pro Iono 2000
- Iono System 2030 Diffuser
- Iono System 2200
- Iono System 2020
- Iono System 1800 Super
- Air Diffuser 2000
- Super Air 2000
- Super Air 2000 Diffuser
- Classic Air 2000
- Silver Air 2000
- Air Voyage 1200
PIASTRE
103
104
105
105
106
106
107
107
- Ceramic Iono 1400
- Incantevole
- Iono Hair Style 1300
- Iono Hair Style 1200
- Iono Hair Style 1100
- Iono Hair Style 1000
- Hair Style 1000
- Styler 1000
KIT PIASTRA + ASCIUGACAPELLI
108
109
- Iono Kit Elegance
- Iono Kit
BILANCE
110
111
112
113
113
114
114
115
115
- Lux
- Personal 1000
- Parlante
- Body Control 3500
- Personal 500
- Personal 200
- Black Design
- White Design
- Kristal
95
- Vanity Set
- Specchietto Illuminato
- Eyebrow Trimmer
- Epilight
- La Manicure Plus
- La Manicure
- Set Manicure Ricaricabile
- Set Manicure
- Depielle
- Trimmer 200
- Trimmer 100
- Lui - Fashion for Man
- Softskin 100
TAGLIACAPELLI
123
124
124
125
- Ricaricabile 2000
- Tagliacapelli 4000
- Tagliacapelli Super
- Tagliacapelli 3000
BENESSERE
125
126
126
127
127
128
- Respira Sano TZ2
- Saunelle 1000
- Termometro Parlante
- New Infrared Feet Relax
- Feet Relax 1000
- Tensio Dynamic
RISCALDAMENTO
128
129
129
- Thermo Compact
- Tz 602 Timer
- Compact 400
Persona
94
Indice
96
Asciugacapelli
digital-pro 2200
Cod. 73032
Ean. 8001064 73032 4
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Controllo digitale, display luminoso che indica il raggiungimento
delle temperature impostate e delle funzioni scelte
∙∙ Combinazione:
∙∙ 4 velocità
∙∙ 4 temperature
∙∙ Display LCD
∙∙ Tasto per attivare la funzione IONO
∙∙ Tasto Max per raggiungere la massima temperatura
∙∙ Tasto ON/OFF
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Colore: metallizzato/perlato
∙∙ Potenza: 2200W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Hairdyer with Ionic-Technology
∙∙ Digital control, luminous display indicating the achievement of the set
temperatures and the selected functions
∙∙ Combination:
∙∙ 4 speeds
∙∙ 4 temperatures
∙∙ Display LCD
∙∙ Max push button to reach the maximum temperature
∙∙ ON/OFF push button
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Colour: metallized/pearly
∙∙ Power: 2200W
∙∙ Feeding: 220/240V-50/60Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
230x110x300
0,8
6
490x340x310
5,5
144
3.270
6.660
∙∙ Secador de pelo con tecnología iónica
∙∙ Control digital, pantalla luminosa que indica el alcance de las
temperaturas programadas y de las funciones elegidas
∙∙ Combinación:
∙∙ 4 velocidades
∙∙ 4 temperaturas
∙∙ Pantalla LCD
∙∙ Botón Máx para alcanzar la temperatura máxima
∙∙ Botón ON/OFF
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Color: metalizado/perla
∙∙ Potencia: 2200W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50/60Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
Persona
INNOVAZIONE
97
pro IONO 2000
IL CAVO C’è
Ean. 8001064 73031 7
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Con pratico avvolgicavo automatico
∙∙ 2 interrutori: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Filtro removibile
∙∙ Potenza: 2000W - Alimentazione: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Hairdryer with Ionic-Technology
∙∙ With handy automatic cord storage
∙∙ 2 switches: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Removable filter
∙∙ Power: 2000W - Feeding: 220/240V-50/60Hz
2
PREMI
IL TASTO
AVVOLGICAVO
∙∙ Secador de pelo con tecnología iónica
∙∙ Con práctico recogecable automático
∙∙ 2 interruptores: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Potencia: 2000W - Alimentación: 220/240V-50/60Hz
3
IL CAVO
NON C’è PIù
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
230x110x250
0,8
6
480x350x270
5,4
168
3.768
7.674
Persona
Cod. 73031
1
98
Asciugacapelli
Iono system 2030 diffuser
Iono system 2200
Cod. 73026
Cod. 73060
Ean. 8001064 73026 3
Ean. 8001064 73060 7
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ 2 interrutori: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Dotato di concentratore d’aria e diffusore
∙∙ Filtro removibile
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ 2 switches: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Equipped with air concentrator and diffuser
∙∙ Extractable filter
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Filtro removibile
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2200W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Extractable filter
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2200W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ 2 interruptores: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire y difusor
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2200W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
105x270x230
0,92
6
330x475x285
6,18
216
3.762
7.788
200x240x90
0,7
6
420x290x260
5
252
CONTAINER
20’’
40’’
4.992 10.752
Persona
Iono system 2020
Iono system 1800 super
Cod. 73025
Cod. 73019
Ean. 8001064 73025 6
99
Ean. 8001064 73019 5
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Tasto e spia luminosa di attivazione sistema a ioni
∙∙ Impugnatura antiscivolo
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 1800W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Ionic system enabling push button and pilot light
∙∙ Non-slip handle
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 1800W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Filtro removibile
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Extractable filter
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
220x100x260
0,8
6
460x330x290
5,4
180
4.320
8.800
230x265x60
1,6
6
480x290x285
9,6
216
4.512
-
Persona
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Botón y piloto luminoso de activación sistema con iones
∙∙ Mango antideslizante
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 1800W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
100
Asciugacapelli
Air diffuser 2000
Super air 2000
Cod. 73071
Cod. 73030
Ean. 8001064 73071 3
∙∙ Asciugacapelli con diffusore volume
∙∙ Motore professionale AC
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Filtro removibile
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Asciugacapelli dal design moderno
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo d’aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Colore: metallizzato
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Modern design hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Colour: metallized
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Hair dryer with volume diffuser
∙∙ AC professional motor
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Extractable filter
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo de diseño moderno
∙∙ Combinacion: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Pulsador golpe de aire frio
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Color: metalizado
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240-50/60Hz
∙∙ Secador de pelo con difusor de volumen
∙∙ Motor profesional AC
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
GIFT BOX
Ean. 8001064 73030 0
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
225x105x295
1
6
455x335x320
6,4
180
3.850
7.704
230x115x285
0,8
6
475x365x300
5,54
150
4.100
9.800
Persona
101
Super air 2000 diffuser
Cod. 73028
Ean. 8001064 73028 7
∙∙ Asciugacapelli dal design moderno con diffusore di volume
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Colore: metallizzato
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Secador de pelo de diseño moderno con difusor de volumen
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Pulsador golpe aire frio
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Color: metalizado
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50/60Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
230x115x285
0,9
6
470x365x305
6,2
150
3.504
9.800
Persona
∙∙ Modern design hair dryer with volume diffuser
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Colour: metalized
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50/60Hz
102
Asciugacapelli - Piastre
Classic air 2000
Silver air 2000
Cod. 73029
Cod. 73022
Ean. 8001064 73029 4
Ean. 8001064 73022 5
∙∙ Asciugacapelli dal design classico
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo d’aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Asciugacapelli con funzione super velocità
∙∙ Combinazione: 3 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasti colpo aria intensa e aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 230V-60Hz
∙∙ Classic design hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Hair dryer with super speed function
∙∙ Combination: 3 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot and intense shot push buttons
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 230V-60Hz
∙∙ Secador de pelo de diseño clásico
∙∙ Combinacion: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Pulsador golpe de aire frio
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50/60Hz
∙∙ Secador de pelo con función super velocidad
∙∙ Combinación: 3 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botones impulso aire intenso y aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 230V-60Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
230x100x275
0,79
6
470x310x285
5,09
216
4.100
9.800
260x100x230
0,55
6
470x310x290
2,46
108
4.100
8.202
Persona
Air voyage 1200
Ceramic Iono 1400
Cod. 73010
Cod. 73264
Ean. 8001064 73010 2
∙∙ Asciugacapelli da viaggio compatto
∙∙ Impugnatura pieghevole
∙∙ 2 combinazioni di flusso aria/temperatura
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 1200W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
103
Ean. 8001064 73264 9
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Controllo elettronico della temperatura
∙∙ Display digitale per visualizzare la temperatura selezionata
∙∙ Temperatura minima di 90°C, massima di 180°C, variabile ogni 5°C
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 50W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Compact travel hair dryer
∙∙ Folding handle
∙∙ 2 combinations of air/temperature flow
∙∙ Air concentrator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 1200W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Temperature electronic control
∙∙ Digital display showing the selected temperature
∙∙ Minimum temperature of 90°C, maximum temperature of 180°C,
variable by 5°C at a time
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light ∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 50W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo de viaje compacto
∙∙ Mango plegable
∙∙ 2 combinaciones de flujo aire/temperatura
∙∙ Concentrador de aire ∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 1200W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con placas de cerámica y tecnología iónica
∙∙ Control electrónico de la temperatura
∙∙ Visor digital para visualizar la temperatura seleccionada
∙∙ Temperatura mínima de 90°C, máxima de 180°C, variable cada 5°C
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Testigo luminoso de encendido
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 50W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
175x75x115
0,35
6
245x240x190
2,5
480
CONTAINER
20’’
40’’
15.036 33.336
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
80x50x315
0,45
6
338x260x125
3,1
600
CONTAINER
20’’
40’’
16.632 34.458
Persona
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
NOVITà
104
Piastre
INCANTEVOLE
Cod. 73267
Ean. 8001064 73267 0
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Dimensioni piastre: 25 x 90 mm
∙∙ 5 impostazioni di temperatura: 150°C - 170°C - 190°C - 210°C 230°C
∙∙ Display con LED per le 5 impostazioni di temperatura
∙∙ Tempo di riscaldamento delle piastre istantaneo e recupero di
calore in 10 secondi
∙∙ Cavo girevole di 360°
∙∙ Auto-spegnimento: 1 h
∙∙ Chiusura piastre con bottone di blocco
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Indicatore di pronto all'uso
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Lunghezza cavo: 1,8 m
∙∙ Potenza: 45W
∙∙ Alimentazione: 220/240V
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Dimensiones planchas: 25 x 90 mm
∙∙ 5 temperaturas: 150°C - 170°C - 190°C - 210°C - 230°C
∙∙ Display con indicador LED de las 5 temperaturas
∙∙ Calentamiento instantáneo de las planchas y recuperación del calor en
10 segundos
∙∙ Cable giratorio de 360°
∙∙ Apagado automático: 1 h
∙∙ Cierre planchas con botón de bloqueo
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Luz indicadora de funcionamiento
∙∙ Indicador de aparato listo
∙∙ Anillo para colgar el aparato
∙∙ Largo cable: 1,8 m
∙∙ Potencia: 45W
∙∙ Alimentación: 220/240V
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Tong dimensions: 25 x 90 mm
∙∙ 5 adjustable temperatures: 150°C - 170°C - 190°C - 210°C - 230°C
∙∙ Display with LED indicator for the 5 adjustable temperatures
∙∙ Instantaneous tong heating and heat recovery in 10 seconds
∙∙ 360° rotating cord
∙∙ Automatic shut-off: 1 h
∙∙ Closed tong locking push button
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light
∙∙ Appliance ready indicator
∙∙ Hanging loop
∙∙ Cord length: 1,8 m
∙∙ Power: 45W
∙∙ Power supply: 220/240V
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
325x54x85
0,46
6
-
-
-
CONTAINER
20’’
40’’
14.196 30.009
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
Persona
Iono hair style 1300
Iono hair style 1200
Cod. 73262
Cod. 73252
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Controllo elettronico della temperatura
∙∙ Display digitale per visualizzare la temperatura selezionata
∙∙ Temperatura minima di 90°C, massima di 180°C, variabile ogni 5°C
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 25W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Temperature electronic control
∙∙ Digital display showing the selected temperature
∙∙ Minimum temperature of 90°C, maximum temperature of 180°C,
variable by 5°C at a time
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 25W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Control electrónico de la temperatura
∙∙ Pantalla digital para visualizar la temperatura seleccionada
∙∙ Temperatura mínima de 90°C, máxima de 180°C, variable cada 5°C
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Piloto luminoso de encendido
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 25W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
Ean. 8001064 73252 6
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Temperatura massima raggiunta: 180°C
∙∙ Cavo girevole
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 35W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Maximum temperature which can be reached: 180°C
∙∙ Rotating cord
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 35W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Máxima temperatura alcanzada: 180°C
∙∙ Cable giratorio
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 35W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
80x55x320
0,35
6
330x255x120
3,1
720
CONTAINER
20’’
40’’
16.632 34.458
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
325x85x55
0,51
6
340x280x125
3,38
648
CONTAINER
20’’
40’’
14.400 30.600
Persona
Ean. 8001064 73262 5
105
106
Piastre
Iono hair style 1100
Iono hair style 1000
Cod. 73261
Cod. 73250
Ean. 8001064 73261 8
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Controllo elettronico della temperatura
∙∙ Display digitale per visualizzare la temperatura selezionata
∙∙ 3 temperature impostabili: 160/180/200°C
∙∙ Piastre in temperatura in pochi istanti
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Sistema di sicurezza con autospegnimento
∙∙ Potenza: 35W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Temperature electronic control
∙∙ Digital display showing the selected temperature
∙∙ 3 adjustable temperatures: 160/180/200°C
∙∙ Tong quick heating
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light
∙∙ Safety system with automatic shut-off
∙∙ Power: 35W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología Iónica
∙∙ Control electrónico de la temperatura
∙∙ Pantalla digital para visualizar la temperatura seleccionada
∙∙ 3 temperaturas programables: 160/180/200°C
∙∙ Planchas a la temperatura en unos instantes
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Piloto luminoso de funcionamiento
∙∙ Sistema de seguridad con apagado automático
∙∙ Potencia: 35W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
Ean. 8001064 73250 2
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Impugnatura antiscivolo
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 20W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Non-slip handle
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 20W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Mango antideslizante
∙∙ Interruptor ON/OFF ∙∙ Piloto luminoso de control
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 20W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
325x85x55
0,44
6
340x190x200
2,8
648
CONTAINER
20’’
40’’
14.400 30.600
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
300x60x80
0,45
6
320x260x145
3
720
CONTAINER
20’’
40’’
14.934 29x868
Persona
Hair style 1000
Styler 1000
Cod. 73251
Cod. 73265
Ean. 8001064 73251 9
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica
∙∙ Impugnatura antiscivolo
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di controllo
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 20W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair curler
∙∙ Anti burn tip
∙∙ Power led indicator
∙∙ Rotating cord
∙∙ Quick heating
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power: 25W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica
∙∙ Mango antideslizante
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Piloto luminoso de control
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 20W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
MASTER CARTON
PALLET
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
300x60x80
0,46
6
320x260x140
3
378
∙∙ Rizador
∙∙ Punta fría
∙∙ LED luminoso
∙∙ Cable giratorio
∙∙ Calentamiento rápido
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Potencia: 25W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
CONTAINER
20’’
40’’
14.934 29.868
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
330x80x48
0,25
6
340x250x115
2,6
720
CONTAINER
20’’
40’’
19.488 40.344
Persona
GIFT BOX
Ean. 8001064 73265 6
∙∙ Arricciacapelli
∙∙ Punta fredda
∙∙ Indicatore luminoso
∙∙ Cavo girevole
∙∙ Riscaldamento rapido
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Potenza: 25W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs
∙∙ Non-slip handle
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Warning light
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 20W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
Size (mm)
107
108
Kit piastra + asciugacapelli
Iono kit elegance
Cod. 72669
Ean. 8001064 72669 3
IONO HAIR STYLE 1100
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Controllo elettronico della temperatura
∙∙ Display digitale per visualizzare la temperatura selezionata
∙∙ 3 temperature impostabili: 160/180/200°C
∙∙ Piastre in temperatura in pochi istanti
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di accensione
∙∙ Sistema di sicurezza con autospegnimento
∙∙ Potenza: 35W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
IONO SYSTEM 2010
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Combinazione: 2 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto aria fredda permanente
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Filtro estraibile
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ Combination: 2 speeds - 3 temperatures
∙∙ Permanent cold air selection
∙∙ Air concentrator
∙∙ Extractable filter
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 2000W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Temperature electronic control
∙∙ Digital display showing the selected temperature
∙∙ 3 adjustable temperatures: 160/180/200°C
∙∙ Tong quick heating
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power light
∙∙ Safety system with automatic shut-off
∙∙ Power: 35W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ Combinación: 2 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Selección aire frío permanente
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Filtro extraíble
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 2000W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Control electrónico de la temperatura
∙∙ Pantalla digital para visualizar la temperatura seleccionada
∙∙ 3 temperaturas programables: 160/180/200°C
∙∙ Planchas a la temperatura en unos instantes
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Piloto luminoso de funcionamiento
∙∙ Sistema de seguridad con apagado automático
∙∙ Potencia: 35W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
265x305x95
1,2
6
327x572x300
7,6
144
3.264
6.912
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
Persona
109
Iono kit
Cod. 72666
Ean. 8001064 72666 2
IONO SYSTEM 1800 SUPER
∙∙ Asciugacapelli con Ionic-Technology
∙∙ Combinazione: 3 velocità - 3 temperature
∙∙ Tasto colpo aria fredda
∙∙ Concentratore d’aria
∙∙ Tasto e spia luminosa di attivazione sistema a ioni
∙∙ Impugnatura antiscivolo
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 1800W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Ionic Technology hair dryer
∙∙ Combination: 3 speeds - 3 temperatures
∙∙ Cold shot push button
∙∙ Air concentrator
∙∙ Ionic system enabling push button and pilot light
∙∙ Non-slip handle
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 1800W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
IONO HAIR STYLE 1200
∙∙ Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica e IonicTechnology
∙∙ Temperatura massima raggiunta: 180°C
∙∙ Cavo girevole
∙∙ Interruttore ON/OFF
∙∙ Occhiello per aggancio
∙∙ Potenza: 35W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Hair straightener with ceramic tongs and Ionic-Technology
∙∙ Maximum temperature which can be reached: 180°C
∙∙ Rotating cord
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Hanging loop
∙∙ Power: 35W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Aparato para alisar el pelo con planchas de cerámica y Tecnología
Iónica
∙∙ Máxima temperatura alcanzada: 180°C
∙∙ Cable giratorio
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ . Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 35W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
∙∙ Secador de pelo con Tecnología Iónica
∙∙ Combinación: 3 velocidades - 3 temperaturas
∙∙ Botón de impulsión aire frío
∙∙ Concentrador de aire
∙∙ Botón y piloto luminoso de activación sistema con iones
∙∙ Mango antideslizante
∙∙ Gancho para colgar
∙∙ Potencia: 1800W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
∙∙ It EMITS negative ions which NEUTRALIZE the positive ones,A REDUCE
quantity of electrostatic charges, result in DIMINISHED dehydration,
AND HEALTHIER HAIRS, shining and easier to comb
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
310x265x90
1,2
6
560x330x280
8,5
144
3.264
6.912
∙∙ EMITE iones negativos que NEUTRALIZAN los iones positivos, MENOS
cargas electrostáticas, MENOS deshidratación, CABELLO MÁS VITAL,
luminoso y brillante
Persona
∙∙ EMETTE ioni negativi che NEUTRALIZZANO gli ioni positivi, MENO
cariche elettrostatiche, MENO disidratazione, CAPELLI PIÙ VITALI,
lucidi e brillanti
110
Bilance
NOVITà
ALIMENTAZIONE
A CELLE
FOTOVOLTAICHE
RICARICA
ILLIMITATA
senza pile
LUX
Cod. 85852
MENO PILE
PIù AMBIENTE
Ean. 8001064 85852 3
∙∙ Bilancia pesapersone con alimentazione a CELLE
FOTOVOLTAICHE
∙∙ Ampio display LCD: 81 x 40 mm
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Capacità massima: 180 kg/396 lb
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica salendo sulla pedana
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb
∙∙ Alimentazione: celle fotovoltaiche (>=100 lux)
∙∙ Báscula pesapersonas alimentada por CÉLULAS FOTOVOLTAICAS
∙∙ Amplio display LCD: 81 x 40 mm
∙∙ Equipada con 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Capacidad máxima: 180 kg/396 lb
∙∙ División: 100 g
∙∙ Encendido automático al subirse a la báscula
∙∙ Apagado automático
∙∙ Indicador de sobrecarga
∙∙ Selección unidad de medida: kg/lb
∙∙ Alimentación: células fotovoltaicas (>=100 lux)
∙∙ PHOTOVOLTAIC CELL powered bathroom scales
∙∙ Wide LCD display: 81 x 40 mm
∙∙ Equipped with 4 Strain Gauge high precision sensors
∙∙ Maximum capacity: 180 kg/396 lb
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic step-on switch
∙∙ Automatic switch off function
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Measurement unit selection: kg/lb
∙∙ Power supply: photovoltaic cells (>=100 lux)
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
342x48x345
2,03
5
360x220x365
11,3
-
4.520
9.680
Persona
NOVITà
111
PERSONAL 1000
Cod. 85851
Ean. 8001064 85851 6
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Capacità massima: 180 kg/396 lb
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica col tocco del piede
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicatore di batteria scarica
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
∙∙ Báscula pesa personas con pantalla digital
∙∙ 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Capacidad máxima: 180 kg/396 lb
∙∙ Escala graduada: 100 g
∙∙ Encendido con presión del pie sobre la báscula
∙∙ Apagado automatico
∙∙ Indicador de sobrepeso
∙∙ Indicador de batería descargada
∙∙ División: Kg/lb
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
360x360x50
2,3
5
245x370x380
12
120
3.960
8.280
Persona
∙∙ Digital bathroom scales with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Maximum capacity: 180 kg/396 lb
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic turning on when getting on the scales
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Selection: kg/lb
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
112
Bilance
Parlante
Cod. 85845
Ean. 8001064 85845 5
∙∙ Bilancia pesapersone elettronica PARLANTE (in lingua italiana) con
ampio display digitale
∙∙ Indicazione vocale del peso e visualizzazione sul display luminoso
∙∙ Possibilità di pesare escludendo la voce
∙∙ Pedana in vetro temperato di 6 mm
∙∙ Capacità massima: 150 kg
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Funzione di autoaccensione con una lieve pressione sulla pedana
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Possibilità di regolare il volume su due livelli
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicatore di batteria scarica
∙∙ Alimentazione: 4x1.5V AAA (non incluse)
∙∙ Bascula de baño electrónica con voz (en Italiano) con amplio visor
digital
∙∙ Indicador vocal del peso y visualización luminosa
∙∙ Posibilidad de pesar anulando la voz
∙∙ Base en vidrio templado de 6 mm
∙∙ Capacidad máxima: 150 kg
∙∙ División: 100 g
∙∙ Función de autoencendido con una leve presión sobre la base
∙∙ Auto apagado
∙∙ Posibilidad de regular el volumen de voz en dos niveles
∙∙ Indicador de sobrepeso
∙∙ Indicador de batería descargada
∙∙ Alimentación: 4x1.5V AAA (no incluida)
∙∙ SPEAKING (Italian language) electronic bathroom scales with large
digital display
∙∙ Weight voice indicator and light display
∙∙ Weighing mode without voice
∙∙ 6 mm tempered glass platform
∙∙ Maximum capacity: 150 kg
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic switch-on with a slight pressure on the platform
∙∙ Automatic switch-off
∙∙ Two-level adjustable volume
∙∙ Overweight indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Power supply: 4x1.5V AAA (not included)
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
350x340x50
2,1
6
360x350x330
13,5
216
3.840
7.680
Persona
Body control 3500
Personal 500
Cod. 85837
Cod. 85842
∙∙ Bilancia pesapersone con misurazione della percentuale di massa
grassa e dell’acqua del corpo
∙∙ Misurazione della percentuale di muscolo, della massa delle ossa e
delle calorie
∙∙ Ampio display (50x60mm) con retroilluminazione blu
∙∙ Dotata di 4 sensori ad alta precisione
∙∙ Divisione della percentuale di massa grassa e percentuale di
acqua: 0,1%
∙∙ Accensione con battito del piede sulla pedana. Appena compare
sul display 00, la bilancia è pronta per pesare
∙∙ 10 memorie programmabili in base a sesso, altezza ed età
∙∙ Portata massima: 150 kg
∙∙ Scala graduata: 100 g
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Peso: 2,3 kg
∙∙ Indicatore di batteria scarica
∙∙ Funzionamento: 4xAAA battery (non incluse)
∙∙ Bathroom scales for the measurement of body fat percentage and
water percentage
∙∙ Measurement of muscle percentage, bone weight and calories
∙∙ Wide display (50x60 mm) with blue backlighting
∙∙ Equipped with 4 high precision sensors
∙∙ Body fat percentage and water percentage division: 0,1%
∙∙ Automatic turning on when getting on the scales. When the display
shows 00, the scales are ready to weigh
∙∙ 10 settable memories according to sex, height and age
∙∙ Maximum capacity: 150 kg
∙∙ Graduated scale: 100 g
∙∙ Automatic switch off function
∙∙ Weight: 2,3 kg
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Operation: 4xAAA battery (not included)
∙∙ Báscula pesa-personas con medidor del porcentaje de masa grasa y
del agua del cuerpo
∙∙ Medidor del porcentaje de músculo, masa ósea y calorías
∙∙ Pantalla grande (50x60mm) con retroiluminación azul
∙∙ Equipada con 4 sensores de alta precisión
∙∙ División del porcentaje de masa grasa y el porcentaje de agua: 0,1%
∙∙ Encendido con presión del pie sobre la báscula. Cuando aparece el
indicador “00” , la báscula está lista para funcionar.
∙∙ 10 memorias programables en base al sexo, edad y altura
∙∙ Capacidad máxima: 150 kg
∙∙ Escala graduada:100 g
∙∙ Auto apagado
∙∙ Peso: 2,3 kg
∙∙ Indicador de batería descargada
∙∙ Funcionamiento : 4xAAA baterías (no incluida)
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Ean. 8001064 85842 4
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Pedana in vetro temperato di 6 mm
∙∙ Capacità massima: 180 kg
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica col tocco del piede
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicatore di batteria scarica
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb/st
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
∙∙ Digital bathroom scales with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Tempered glass platform 6 mm
∙∙ Maximum capacity: 180 kg
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic turning on when getting on the scales
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Selection: kg/lb/st
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
∙∙ Báscula personal con amplio display digital
∙∙ Dotada de 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Plataforma en cristal templado de 6 mm
∙∙ Capacidad máxima: 180 kg
∙∙ División: 100 g
∙∙ Acción automática con sólo un toque del pie
∙∙ Apagado automático
∙∙ Indicador de sobrecarga
∙∙ Indicador de batería descargada
∙∙ Selección unidad de medida: kg/lb/st
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
345x340x55
2
6
365x365x360
13
180
3.420
6.440
330x330x45
1,7
4
340x195x350
7,2
240
4.520
9.420
Persona
Ean. 8001064 85837 0
113
114
Bilance
PERSONAL 200
Black design
Cod. 85849
Cod. 85844
Ean. 8001064 85849 3
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Pedana in vetro temperato di 6 mm
∙∙ Capacità massima: 180 kg/396 lb
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica con un colpo del piede nell’angolo
superiore destro della bilancia
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicatore di batteria scarica
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Pedana in vetro temperato
∙∙ Massima capacità: 150 kg
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica salendo sulla pedana
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicazione batteria scarica
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb/st
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
∙∙ Digital bathroom scales with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Tempered glass platform 6 mm
∙∙ Maximum capacity: 180 kg/396 lb
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Autoswitching with a shot of the foot in the upper-right corner of scales
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Selection: kg/lb
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
MASTER CARTON
PALLET
∙∙ Digital bathroom scale with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Tempered glass platform
∙∙ Maximum capacity: 150 kg
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic turning on when getting on the scales
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Selection: kg/lb/st
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
∙∙ Báscula personal con amplio display digital
∙∙ Dotada de 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Plataforma en cristal templado
∙∙ Capacidad máxima: 150 kg
∙∙ División: 100 g
∙∙ Encendido automático tocando la base con un pie
∙∙ Apagado automático
∙∙ Indicador de sobrecarga
∙∙ Indicación batería baja
∙∙ Selección unidad de medida: kg/lb/st
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
∙∙ Báscula pesa personas con pantalla digital
∙∙ 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Plataforma en cristal templado 6 mm
∙∙ Capacidad máxima: 180 kg/396 lb
∙∙ Escala graduada: 100 g
∙∙ Encendido automático con un golpe del pie en la parte superior
derecha de la balanza
∙∙ Apagado automatico
∙∙ Indicador de sobrepeso
∙∙ Indicador de batería descargada
∙∙ División: Kg/lb
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
GIFT BOX
Ean. 8001064 85844 8
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
340x50x330
1,8
6
360x300x350
11,6
108
4.104
9.792
325x325x50
1,9
4
340x345x220
8
240
4.284
8.820
Persona
White design
kristal
Cod. 85843
Cod. 85846
Ean. 8001064 85843 1
∙∙ Digital bathroom scale with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Tempered glass platform
∙∙ Maximum capacity: 150 kg
∙∙ Graduated scale: 100 g
∙∙ Step on switch
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
∙∙ Digital bathroom scale with wide LCD display
∙∙ 4 Strain Gauge Sensors
∙∙ Tempered glass platform
∙∙ Maximum capacity: 150 kg
∙∙ Division: 100 g
∙∙ Automatic turning on when getting on the scales
∙∙ Automatic switch off
∙∙ Overloading indicator
∙∙ Low battery indicator
∙∙ Selection: kg/lb/st
∙∙ Power supply: 1x3V d.c. lithium battery CR2032 (not included)
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
325x325x50
1,9
4
340x345x220
8
240
4.284
8.820
350x330x50
1,8
6
360x350x320
11,5
216
3.840
7.920
Persona
∙∙ Báscula personal con amplio display digital
∙∙ Dotada de 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Plataforma en cristal templado
∙∙ Capacidad máxima: 150 kg
∙∙ Escala graduada: 100 g
∙∙ Funcionamiento automático con sólo un toque del pie
∙∙ Apagado automático
∙∙ Indicador de sobrecarga
∙∙ Indicador de batería baja
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
∙∙ Báscula personal con amplio display digital
∙∙ Dotada de 4 sensores de precisión Strain Gauge
∙∙ Plataforma en cristal templado
∙∙ Capacidad máxima: 150 kg
∙∙ División: 100 g
∙∙ Encendido automático tocando la base con un pie
∙∙ Apagado automátici
∙∙ Indicador de sobrecarga
∙∙ Indicación batería baja
∙∙ Selección unidad de medida: kg/lb/st
∙∙ Alimentación: 1x3V d.c. batería de litio CR2032 (no incluida)
MASTER CARTON
Ean. 8001064 85846 2
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Pedana in vetro temperato
∙∙ Massima capacità: 150 kg
∙∙ Graduazione: 100 g
∙∙ Accensione automatica col tocco del piede
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicazione batteria scarica
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
∙∙ Bilancia pesapersone con ampio display digitale
∙∙ Dotata di 4 sensori di precisione Strain Gauge
∙∙ Pedana in vetro temperato
∙∙ Capacità massima: 150 kg
∙∙ Divisione: 100 g
∙∙ Accensione automatica salendo sulla pedana
∙∙ Autospegnimento
∙∙ Indicatore sovraccarico
∙∙ Indicazione di batteria scarica
∙∙ Selezione unità di misura: kg/lb/st
∙∙ Alimentazione: 1x3V d.c. batteria al litio CR2032 (non inclusa)
GIFT BOX
115
116
Bellezza
Eyebrow Trimmer
La Manicure
Epilight
Arricciaciglia a caldo
Vanity set
Cod. 85698
Ean. 8001064 85698 7
∙∙ Specchio luminoso con doppio lato visione normale ed
ingrandimento 5X
∙∙ Specchio girevole a 360°
∙∙ Pratica base dotata di riponi accessori e cassetto
∙∙ Accessori a batterie:
∙∙ Epilight: pinzetta con luce a led che permette d’illuminare la
zona interessata e lavorare con precisione, dotata di lente
d’ingrandimento
∙∙ La Manicure: dotata di 3 testine intercambiabili per limare e
lucidare le unghie
∙∙ Eyebrow Trimmer: rifinitore cosmetico multiuso, elimina i peli
superflui su viso, inguine e piccole zone di peluria, regola
sopracciglia
∙∙ Arricciaciglia a caldo: per dare curvatura e volume alle ciglia
∙∙ 2 sided light mirror with normal and 5X magnification viewing
∙∙ 360° swivel mirror
∙∙ Practical base to hold accessories, provided with drawer
∙∙ Accessories and batteries:
∙∙ Epilight: led lighted tweezer to illuminate and work accurately, provided
with magnifier
∙∙ La Manicure: provided with interchangeable heads to file and polish
your nails
∙∙ Eyebrow Trimmer: multi-use cosmetic trimmer to remove superfluous
hair from face, bikini line and other small body areas, eyebrow trimmer
∙∙ Heated eyelash curler: to give your eyelashes curl and volume
∙∙ Espejo luminoso con doble cara, normal y de aumento 5X
∙∙ Espejo giratorio a 360º
∙∙ Practica base dotada con bandeja para accesorios
∙∙ Dotación de accesorios:
∙∙ Epilight: pinza con luz que permite iluminar la zona interesada y
trabajar con precisión, dotada de lente de aumento
∙∙ La Manicure: con cabezales intercambiables para limar y abrillantar la
superficie de la uña
∙∙ Eyebrow Trimmer: definidor cosmético multiusos, elimina el vello no
deseado de la cara, ingles y pequeñas zonas, definidor de cejas
∙∙ Rizador de pestañas con calor: para dar curvatura y volumen a las
pestañas
∙∙ Funzionamento/Operation/Funcionamiento
∙∙ Specchio: 3xAA batterie (non incluse) * 1.5V
∙∙ La manicure: 1xAAA batteria ( non inclusa) * 1.5V
∙∙ Eyebrow trimmer: 1xAAA batteria (non inclusa) * 1.5V
∙∙ Arricciaciglia: 1xAAA batteria (non inclusa) * 1.5V
∙∙ Epilight: 3xAG13 batterie (incluse) * 1.5V
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
270x190x230
1
6
570x470x270
7,5
22
2.400
5.040
Persona
Specchietto illuminato
Eyebrow trimmer
Cod. 85692
Cod. 85691
Ean. 8001064 85692 5
117
Ean. 8001064 85691 8
∙∙ Rifinitore cosmetico multiuso, elimina i peli superflui su viso, inguine
e piccole zone di peluria, regola sopracciglia
∙∙ Pettinino con doppia altezza di taglio
∙∙ Compatto e funzionale
∙∙ Cursore ON/OFF
∙∙ Impugnatura ergonomica
∙∙ Coperchio di protezione con funzione di blocco accensione
∙∙ Funzionamento con pile AAA
∙∙ Specchietto cosmetico con illuminazione a LED
∙∙ Specchietto doppio: 1X/3X
∙∙ Ruotabile in qualsiasi angolazione per un uso comodo
∙∙ Funzionamento con 3xAG14 batterie (incluse) e con 2 LED
∙∙ LED light cosmetic mirror
∙∙ Double-sided mirror: 1X/3X
∙∙ Rotate at any angle for convenient use
∙∙ Operated with 3xAG14 batteries (included) with 2 Pc LED
∙∙ Multi-use cosmetic trimmer to remove superfluous hair from face, bikini
line and other small body areas, eyebrow trimmer
∙∙ Small comb with double cutting height
∙∙ Compact and practical
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Ergonomic handle
∙∙ Protection lid with switch-on locking function
∙∙ Operation with batteries AAA
∙∙ Espejo cosmético con iluminación LED
∙∙ Espejo doble: 1X/3X
∙∙ Se puede girar en cualquier ángulo para un uso cómodo
∙∙ Funcionamiento con 3xAG14 baterías (incluidas) y con 2 LED
GIFT BOX
Size (mm)
MASTER CARTON
Kg
110x70x20 0,1
SUB M.
PALLET
Kg
Pcs
Pcs
48 300x250x180 5,4
12
100
Pcs
Size (mm)
CONTAINER
20’’
40’’
109.200 289.200
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
185x90x35
0,08
6
340x110x115
0,58
Pcs
CONTAINER
20’’
40’’
1.560 48.000 96.000
Persona
∙∙ Definidor cosmético multiusos, elimina el vello no deseado de la cara,
ingles y pequeñas zonas, definidor de cejas
∙∙ Peine con doble altura de corte
∙∙ Compacto y funcional
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Mango ergonómico
∙∙ Tapa de protección con función de bloqueo encendido
∙∙ Funcionamiento con pilas AAA
118
Bellezza
Epilight
La manicure plus
Cod. 85662
Cod. 85693
Ean. 8001064 85662 8
∙∙ Pinzetta con luce a led che permette d’ illuminare la zona
interessata e lavorare con precisione
∙∙ Dotato di lente d’ingrandimento
∙∙ Pratica impugnatura
∙∙ Piccolo e compatto
∙∙ Coperchio di protezione
∙∙ Funzionamento con pile a bottone 3XAG13 (incluse)
∙∙ Eyebrow tweezers with led light to ensure the right level of lighting for
perfect results
∙∙ Equipped with magnifier
∙∙ Practical handle
∙∙ Small and compact
∙∙ Protection lid
∙∙ Operation with button-cell batteries 3XAG13 (included)
∙∙ Pinza con luz led que permite iluminar la zona interesada y trabajar con
precisión
∙∙ Dotada de lente de aumento
∙∙ Práctica empuñadura
∙∙ Pequeña y compacta
∙∙ Tapa de protección
∙∙ Funcionamiento a pilas 3XAG13 (incluido)
Ean. 8001064 85693 2
∙∙ Manicure per la pulizia e la cura delle unghie naturali e per il
mantenimento delle unghie ricostruite
∙∙ Dotata di 4 accessori intercambiabili:
∙∙ Lima cilindrica: per modellare le coperture in acrilico delle unghie
ricostruite e per modellare le unghie naturali
∙∙ Lima conica di precisione pulisce in modo sicuro sotto le unghie,
rimuove il prodotto in eccesso delle coperture in acrilico sculturale
delle unghie ricostruite
∙∙ Lima conica: esfolia delicatamente le cuticole
∙∙ Cono di precisione: per una precisa limatura superficiale
∙∙ Piccolo, compatto, portatile
∙∙ In alluminio
∙∙ Cursore ON/OFF
∙∙ Coperchio di protezione
∙∙ Funzionamento con pila AAA (1,5V)
∙∙ Manicure to clean and care natural nails and to maintain artificial nails
∙∙ Equipped with 4 interchangeable accessories:
∙∙ Cylinder file: to model the acrylic layers of the artificial nails and to
model natural nails
∙∙ Cone-shaped precision file: it safely remove dirt from under nails
∙∙ It removes the exceeding acrylic layer of artificial nails
∙∙ Cone shaped file: it gently exfoliates cuticles
∙∙ Precision cone: for a perfect surface filing
∙∙ Small, compact, portable
∙∙ Made in aluminium
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Protection cap
∙∙ Operation with battery AAA (1,5V)
∙∙ Manicura para limpiar y cuidar las uñas naturales y para mantener las
uñas artificiales
∙∙ Con 4 accessorios intercambiables:
∙∙ Lima cilíndrica: para modelar las coberturas acrílicas de las uñas
artificiales y para modelar uñas naturales
∙∙ Lima cónica de precisión: elimina de manera segura la suciedad bajo
las uñas, quita las partes excedentes de cobertura acrílica de las uñas
artificiales
∙∙ Lima cónica: exfolia delicadamente las cutículas
∙∙ Cono de precisión: para limar la superficie de las uñas perfectamente
∙∙ Pequeña, compacta, portátil
∙∙ De aluminio
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Tapa protectora
∙∙ Funcionamiento con batería AAA (1,5V)
GIFT BOX
Size (mm)
MASTER CARTON
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
165x75x25 0,03 240 500x275x355 7,2
SUB M.
Pcs
24
PALLET
Pcs
CONTAINER
20’’
40’’
7.200 139.000 289.200
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
90x30x190
0,12
6
335x105x115
1
Pcs
CONTAINER
20’’
40’’
1.584 40.044 80.088
Persona
119
La manicure
Set manicure ricaricabile
Cod. 85697
Cod. 85696
Ean. 8001064 85697 0
∙∙ Manicure dotato di 4 testine intercambiabili per limare e lucidare
∙∙ Piccolo e compatto
∙∙ Cursore ON/OFF
∙∙ Coperchio di protezione con funzione di blocco accensione
∙∙ Funzionamento con pila AAA (1,5V)
∙∙ Manicure set with 4 interchangeable heads for nail filing and polishing
∙∙ Small and compact
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Protection lid with switch-on locking function
∙∙ Operation with battery AAA (1,5V)
∙∙ Manicura dotada de 4 cabezales intercambiables para limar y
abrillantar
∙∙ Pequeña y compacta
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Tapa de protección con función de bloqueo encendido
∙∙ Funcionamiento con pilas AAA (1,5V)
MASTER CARTON
SUB M.
PALLET
Kg
Pcs
Pcs
170x70x20 0,03 240 470x260x355 7,2
24
Kg
Pcs
Size (mm)
∙∙ Rechargeable manicure set
∙∙ Special nail varnish drying function
∙∙ 5 interchangeable accessories
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Power on/off control lamp
∙∙ Rechargeable batteries (3V d.c.)
∙∙ Set de manicura recargable
∙∙ Botón de función especial para secar la laca de las uñas
∙∙ 5 accesorios intercambiables
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Testigo luminoso de funcionamiento
∙∙ Pilas recargables (3V d.c.)
CONTAINER
20’’
∙∙ Set manicure ricaricabile
∙∙ Speciale funzione per asciugare lo smalto
∙∙ 5 accessori intercambiabili
∙∙ Tasto ON/OFF
∙∙ Spia luminosa di funzionamento
∙∙ Batterie ricaricabili (3V d.c.)
40’’
7.200 168.000 348.000
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
190x190x110
0,8
6
200x340x390
5
300
CONTAINER
20’’
40’’
6.000 12.000
Persona
GIFT BOX
Size (mm)
Ean. 8001064 85696 3
120
Bellezza
Set manicure
Depielle
Cod. 85695
Cod. 85664
Ean. 8001064 85695 6
Ean. 8001064 85664 2
∙∙ Depilatore ideale per rimuovere i peli indesiderati lasciando una
pelle setosa
∙∙ Lamina tradizionale adatta per una depilazione efficace e duratura
delle gambe
∙∙ Doppia possibilità di depilazione su pelle asciutta o bagnata
∙∙ Si adatta perfettamente alle curve del corpo
∙∙ Delicato sui punti sensibili e pensato per zona bikini e ascelle
∙∙ Tempo di ricarica: 8 ore
∙∙ Set manicure da viaggio con pratica custodia rigida
∙∙ In dotazione 6 accessori intercambiabili
∙∙ Solleva cuticole
∙∙ Funzionamento a batteria
∙∙ Travel manicure set with practical rigid box
∙∙ Complete with 6 interchangeable accessories
∙∙ Cuticle lifter
∙∙ Battery operated
∙∙ Removes the undesired hairs leaving a soft skin
∙∙ Traditional sheet to ensure an effective and long-lasting leg hair removal
∙∙ Double possibility of shave on dry or bathed skin
∙∙ It perfectly fits your body curves
∙∙ Gentle on sensitive areas and ideal for bikini line and underarms
∙∙ Recharge time: 8 hours
∙∙ Set de manicura de viaje con práctica funda rígida
∙∙ Con el equipo se entregan 6 accesorios intercambiables
∙∙ Levantador de cutículas
∙∙ Funcionamiento con batería
∙∙ Depiladora ideal para eliminar los pelos indeseados dejando una piel
sedosa
∙∙ Lámina tradicional adecuada para una depilación eficaz y duradera de
las piernas
∙∙ Doble posibilidad de depilación sobre piel seca o mojada
∙∙ Se adapta perfectamente a las curvas del cuerpo
∙∙ Delicada en los puntos sensibles y pensada para la zona bikini y axilas
∙∙ Tiempo de recarga: 8 horas
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
210x105x55
0,2
6
235x235x185
1,8
672
CONTAINER
20’’
40’’
17.040 35.400
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
50x170x160
0,4
6
285x170x185
3
672
CONTAINER
20’’
40’’
18.360 36.720
Persona
Trimmer 200
Trimmer 100
Cod. 85722
Cod. 85721
Ean. 8001064 85722 9
∙∙ Tagliapeli per naso e orecchie
∙∙ Compatto e funzionale
∙∙ Sicuro e senza irritazioni
∙∙ Impugnatura ergonomica
∙∙ Cursore ON/OFF
∙∙ Dotato di coperchio di protezione
∙∙ Funzionamento con pile AAA
Ean. 8001064 85721 2
∙∙ Tagliapeli per naso e orecchie compatto e funzionale
∙∙ Sicuro e non provoca irritazioni
∙∙ Impugnatura ergonomica
∙∙ Cursore ON/OFF
∙∙ Dotato di coperchio di protezione
∙∙ Funzionamento con pile
∙∙ Compact and easy to use trimmer for ears and nose
∙∙ Safe and without irritation
∙∙ Ergonomic handle
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Equipped with protection lid
∙∙ Battery operated
∙∙ Compact and easy to use trimmer for ears and nose
∙∙ Compact and practical
∙∙ Safe and without irritation
∙∙ Ergonomic handle
∙∙ ON/OFF switch
∙∙ Equipped with protection lid
∙∙ Operation with batteries AAA
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
185x90x35
0,08
6
335x110x115
0,63
Pcs
CONTAINER
20’’
40’’
1.560 53.100 106.200
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
110x150x30
0,15
6
325x120x130
0,8
Pcs
CONTAINER
20’’
40’’
1.296 42.000 84.000
Persona
∙∙ Cortapelos para nariz y orejas compacto y funcional
∙∙ Seguro y no provoca irritaciones
∙∙ Mango ergonómico
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Con práctica tapa de protección
∙∙ Funcionamiento con pilas
∙∙ Cortapelos para nariz y orejas
∙∙ Compacto y funcional
∙∙ Seguro, no provoca irritaciones
∙∙ Mango ergonómico
∙∙ Interruptor ON/OFF
∙∙ Dotado de tapa de protección
∙∙ Funcionamiento con pilas AAA
GIFT BOX
121
NOVITà
122
Bellezza
LUI - FASHION FOR MAN
Cod. 85665
Ean. 8001064 85665 9
∙∙ Kit di depilazione per la bellezza del corpo maschile, sicura e
delicata grazie alle lame in acciaio
∙∙ Presa antiscivolo e rifinitura elegante
∙∙ Wet&Dry: utilizzabile su pelle asciutta o bagnata
∙∙ Tempo di carica: 8 ore
∙∙ Autonomia: 50 minuti
∙∙ 4 accessori intercambiabili:
∙∙rifinitore per il corpo
∙∙rifinitore di precisione per la rasatura barba/basette
∙∙rasoio per i dettagli della barba e delle basette
∙∙rifinitore rotante per naso e orecchie
∙∙ 2 pettini con 4 misure differenti (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm) per
regolare l’altezza dei peli
∙∙ Supporto per ricarica
∙∙ Tasto ON/OFF
∙∙ Indicatore luminoso di ricarica e di funzionamento
∙∙ Rete/Cordless
∙∙ Accessori lavabili
∙∙ Alimentatore/caricabatterie
∙∙ Spazzolino di pulizia
∙∙ Alimentazione: batterie ricaricabili (non removibili)/alimentatore
∙∙ Beauty kit for men which ensures a safe and delicate hair removal
thanks to its steel blades
∙∙ Non-slip handle and fashionable design
∙∙ Wet&Dry: usable on dry or wet skin
∙∙ Charging time: 8 hours
∙∙ Cordless operation: 50 minutes
∙∙ 4 interchangeable accessories:
∙∙ body trimmer
∙∙ precision trimmer for beard/sideburns
∙∙ shaver for beard/sideburns
∙∙ rotary trimmer for nose and ears
∙∙ 2 combs in 4 different measures (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm) for
multiple length setting
∙∙ Charging stand ∙∙ ON/OFF push button
∙∙ Charging and operation light
∙∙ Corded/Cordless operation
∙∙ Washable accessories
∙∙ Feeder/charger
∙∙ Cleaning brush
∙∙ Power supply: non removable rechargeable batteries/feeder
∙∙ Set de arreglo personal para el hombre para una depilación segura y
suave gracias a cuchillas de acero
∙∙ Mango antideslizante y diseño elegante
∙∙ Wet&Dry: utilizable sobre piel seca o mojada
∙∙ Tiempo de carga: 8 horas
∙∙ Autonomía de funcionamiento sin cable: 50 minutos
∙∙ 4 accesorios intercambiables:
∙∙ recortador de precisión para el cuerpo
∙∙ recortador de precisión para barba/patillas
∙∙ afeitadora de precisión para barba y patillas
∙∙ recortador rotativo para nariz y orejas
∙∙ 2 peines en 4 medidas diferentes (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm) para
cortes de varios largos
∙∙ Soporte cargador ∙∙ Tecla ON/OFF
∙∙ Indicador luminoso de carga y funcionamiento
∙∙ Funcionamiento con/sin cable
∙∙ Accesorios lavables
∙∙ Alimentador/cargador de baterías
∙∙ Cepillo de limpieza
∙∙ Alimentación: baterías recargables (no extraíbles)/alimentador
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
217x217x63
0,46
6
415x230x235
3,7
504
CONTAINER
20’’
40’’
7.488 14.976
Persona
Softskin 100
ricaricabile 2000
Cod. 73300
Cod. 85715
Ean. 8001064 85715 1
∙∙ Rasoio elettrico ricaricabile con doppia testina
∙∙ Lame ultra sottili, flessibili e a sospensione per una rasatura a fondo
∙∙ Si adatta alla forma del viso e del collo
∙∙ Regolatore per basette e baffi a scomparsa
∙∙ Batteria ricaricabile
∙∙ Sistema di sicurezza integrato
∙∙ Custodia da viaggio rigida
∙∙ Dotato di spazzolina per la pulizia, cappuccio di protezione e lama
extra di ricambio
∙∙ Potenza: 4W
∙∙ Alimentazione: 230V-AC 50Hz
∙∙ Tagliacapelli ricaricabile
∙∙ Pettine guida regolabile per 7 lunghezze di taglio
∙∙ Tempo di ricarica: 8 ore
∙∙ Tempo di funzionamento: 35 minuti
∙∙ Funzionamento con e senza cavo di alimentazione
∙∙ Tasto ON/OFF
∙∙ In dotazione: base per ricarica, caricabatterie, pettine, olio per
lubrificare le lame, spazzolino per pulizia
∙∙ Indicatore luminoso di ricarica
∙∙ Potenza: 3W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Rechargeable electrical razor with twin-head
∙∙ Ultra thin and flexible blade with suspension for a close shave
∙∙ Adapts to the shape of the face and neck
∙∙ Foldaway regulator for sideburns and moustaches
∙∙ Rechargeable battery
∙∙ Integrated safety system
∙∙ Rigid travel case
∙∙ Equipped with cleaning brush, protection cap and spare blades
∙∙ Power: 4W
∙∙ Power supply: 230V-AC 50Hz
∙∙ Rechargeable hair cutter
∙∙ Adjustable guide comb for 7 cutting lengths
∙∙ Recharge time: 8 hours
∙∙ Operation time: 35 minutes
∙∙ Operation with or without power supply cable
∙∙ ON/OFF key
∙∙ standard equipment: charging base, battery charger, comb, oil for
blade lubrication, cleaning brush
∙∙ Charging indicator led
∙∙ Power: 3W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Afeitadora eléctrica recargable con doble cabezal
∙∙ Cuchillas ultrafinas, flexibles y con suspensión para un afeitado a fondo
∙∙ Se adapta a la forma de la cara y del cuello
∙∙ Regulador para patillas y bigotes retráctil
∙∙ Batería recargable
∙∙ Sistema de seguridad integrado
∙∙ Funda de viaje rígida
∙∙ Se entrega con cepillo para la limpieza, tapa de protección y cuchilla
extra de recambio
∙∙ Potencia: 4W
∙∙ Alimentación: 230V-AC 50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
120x170x60
0,4
6
255x195x185
2,8
504
CONTAINER
20’’
40’’
16.860 33.720
∙∙ Cortador de pelo recargable
∙∙ 1 peine-guía regulable en 7 longitudes de corte
∙∙ Tiempo de carga: 8 horas
∙∙ Tiempo de funcionamiento: 35 minutos
∙∙ Operación con y sin cable de alimentación
∙∙ Botón de ON/OFF
∙∙ Con el equipo se entrega: base para recarga, cargador de baterías,
peine, aceite para lubricar las cuchillas, cepillo para la limpieza
∙∙ Indicador luminoso de recarga
∙∙ Potencia: 3W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
225x190x60
0,52
12
390x390x250
6,83
504
CONTAINER
20’’
40’’
10.176 20.352
Persona
Ean. 8001064 73300 4
123
124
Tagliacapelli - Benessere
Tagliacapelli 4000
Tagliacapelli super
Cod. 85714
Cod. 85719
Ean. 8001064 85714 4
∙∙ Tagliacapelli con alimentazione a rete per tagliare e modellare i
capelli
∙∙ Ideale per tutte le lunghezze e gli stili di capelli
∙∙ 4 pettini guida intercambiabili per 4 lunghezze di taglio
∙∙ Larghezza del taglio: 40 mm
∙∙ Lunghezza del taglio: da 3 a 12 mm
∙∙ Set completo per tutta la famiglia
∙∙ Design maneggevole e comodo
∙∙ In dotazione: pettine, forbici, spazzolino per pulizia, olio per
lubrificare le lame
∙∙ Protezione per le lame
∙∙ Potenza: 8W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Tagliacapelli con alimentazione a rete per tagliare e modellare i
capelli
∙∙ Ideale per tutte le lunghezze e gli stili di capelli
∙∙ 4 pettini guida intercambiabili per 4 lunghezze di taglio
∙∙ Larghezza del taglio: 40 mm
∙∙ Lunghezza del taglio: da 3 a 12 mm
∙∙ Set completo per tutta la famiglia
∙∙ Design maneggevole e comodo
∙∙ In dotazione: pettine, forbici, spazzolino per pulizia, olio per
lubrificare le lame, protezione per le lame
∙∙ Potenza: 10W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Haircutter with electric supply to cut and shape hair
∙∙ Ideal for all lengths of hair and hairstyles
∙∙ 4 interchangeable guide combs for 4 cutting lengths
∙∙ Cutting width: 40 mm
∙∙ Cutting length: from 3 to 12 mm
∙∙ Complete family set
∙∙ Easy to handle and comfortable design
∙∙ Standard equipment: comb, scissors, cleaning brush, oil for blade
lubrication, blade protection
∙∙ Power: 10W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Cortapelos con alimentación de red para cortar y modelar los cabellos
∙∙ Ideal para todas las longitudes y estilos de cabellos
∙∙ 4 peines guía intercambiables para 4 longitudes de corte
∙∙ Ancho del corte: 40 mm
∙∙ Longitud del corte: de 3 a 12 mm
∙∙ Set completo para toda la familia
∙∙ Diseño manejable y cómodo
∙∙ Accesorios suministrados: peine, tijeras, cepillo para limpiar, aceite para
lubricar las cuchillas, protección para las cuchillas
∙∙ Potencia: 10W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
70x120x220
0,55
6
255x225x235
3,8
504
CONTAINER
20’’
Ean. 8001064 85719 9
40’’
9.624 19.248
∙∙ Haircutter with electric supply to cut and shape hair
∙∙ Ideal for all lengths of hair and hairstyles
∙∙ 4 interchangeable guide combs for 4 cutting lengths
∙∙ Cutting width: 40 mm
∙∙ Cutting length: from 3 to 12 mm
∙∙ Complete family set
∙∙ Easy to handle and comfortable design
∙∙ Standard equipment: comb, scissors, cleaning brush, oil for blade
lubrication
∙∙ Blade protection
∙∙ Power: 8W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Cortapelos con alimentación eléctrica para cortar y moldear el cabello
∙∙ Ideal para todas las longitudes y estilos de pelo
∙∙ 4 peines guia intercambiables para 4 longitudes de corte
∙∙ Anchura del corte: 40 mm
∙∙ Longitud del corte: de 3 a 12 mm
∙∙ Set completo para toda la familia
∙∙ Diseño manejable y cómodo
∙∙ Incluye: peine, tijeras, cepillo para la limpieza, aceite para lubricar las
cuchillas
∙∙ Protector para las cuchillas
∙∙ Potencia: 8W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
70x120x215
0,55
6
250x225x240
3,58
504
CONTAINER
20’’
40’’
13.734 27.468
Persona
Tagliacapelli 3000
Respira sano TZ2
Cod. 85720
Cod. 85530
Ean. 8001064 85720 5
∙∙ Aerosol therapy system with piston-type compressor
∙∙ Nebulisation speed: 0,33 ml/min
∙∙ Working pressure: maximum pressure: 2,5 bar
∙∙ Air flow delivery: 12 l/m
∙∙ Noise level in dB/100 cm: < 60
∙∙ Accessories: air intake/bulb connection, bulb which can be
disassembled, mask, mouthpiece
∙∙ Power: 70W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Cortapelos con alimentación eléctrica para cortar y modelar el pelo
∙∙ Ideal para todas las longitudes y estilos de pelo
∙∙ Corte limpio y preciso gracias a las cuchillas especiales
∙∙ 4 peines guía intercambiables para 4 longitudes de corte
∙∙ Anchura del corte: 40 mm
∙∙ Longitud del corte: de 3 a 12 mm
∙∙ Diseño manejable y cómodo
∙∙ Con el equipo se entrega: peine, tijeras,cepillo para la limpieza, aceite
para lubricar las cuchillas, protección para las cuchillas
∙∙ Potencia: 10W
∙∙ Alimentación: 220V-50Hz
MASTER CARTON
PALLET
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
220x120x68
0,6
6
245x225x240
3,6
504
CONTAINER
20’’
40’’
13.900 27.800
∙∙ Aparato para aerosolterapia con compresor con pistón
∙∙ Velocidad de nebulización: 0,33 ml/min
∙∙ Presión de funcionamiento: presión máxima: 2,5 bar
∙∙ Erogación flujo de aire: 12 l/m
∙∙ Ruido en dB/100 cm: < 60
∙∙ Accesorios: empalme toma de aire/ampolla, ampolla desmontable,
máscara, boquilla
∙∙ Potencia: 70W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
105x215x275
2,4
6
230x310x670
10,4
180
-
-
Persona
∙∙ Haircutter with electric supply to cut and shape hair
∙∙ Ideal for all lengths of hair and hairstyles
∙∙ Clean and accurate cutting thanks to its special blades
∙∙ 4 interchangeable guide combs for 4 cutting lengths
∙∙ Cutting width: 40 mm
∙∙ Cutting length: from 3 to 12 mm
∙∙ Easy to handle and comfortable design
∙∙ Standard equipment: comb, scissors, cleaning brush, oil for blade
lubrication, blade protection
∙∙ Power: 10W
∙∙ Power supply: 220V-50Hz
GIFT BOX
Ean. 8001064 85530 0
∙∙ Apparecchio per aerosolterapia con compressore a pistone
∙∙ Velocità di nebulizzazione: 0,33 ml/min
∙∙ Pressione di esercizio: pressione massima: 2,5 bar
∙∙ Erogazione flusso d’aria: 12 l/m
∙∙ Rumorosità in dB/100 cm: < 60
∙∙ Accessori: raccordo presa d’aria/ampolla, ampolla smontabile,
maschera, boccaglio
∙∙ Potenza: 70W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Tagliacapelli con alimentazione a rete per tagliare e modellare i
capelli
∙∙ Ideale per tutte le lunghezze e gli stili di capelli
∙∙ Taglio netto e preciso grazie alle speciali lame
∙∙ 4 pettini guida intercambiabili per 4 lunghezze di taglio
∙∙ Larghezza del taglio: 40 mm
∙∙ Lunghezza del taglio: da 3 a 12 mm
∙∙ Design maneggevole e comodo
∙∙ In dotazione: pettine, forbici, spazzolino per pulizia, olio per
lubrificare le lame, protezione per le lame
∙∙ Potenza: 10W
∙∙ Alimentazione: 220V-50Hz
Size (mm)
125
126
Benessere
Saunelle 1000
Termometro parlante
Cod. 88630
Cod. 85511
Ean. 8001064 88630 4
∙∙ Una voce gradevole vi segnala la temperatura
∙∙ Misurare la temperatura diviene un piacere per i bimbi
∙∙ Evita errori e difficoltà di lettura
∙∙ 2 tipologie di segnalazione temperatura: lettura sullo schermo LCD
e ascolto dal microfono
∙∙ Possibilità di ripetizione
∙∙ Mantenimento in memoria dell’ultima temperatura rilevata
∙∙ Funzionamento a pile (incluse)
∙∙ Sauna viso per la pulizia e l’idratazione della pelle del viso
∙∙ Rimuove le impurità e i punti neri
∙∙ Funzione inalatore
∙∙ Spie luminose di funzionamento
∙∙ Accessorio: dosatore acqua
∙∙ Potenza: 100W
∙∙ Alimentazione: 110/240V-50/60Hz
∙∙ Face sauna for cleansing and moisturizing face skin
∙∙ It removes impurities and blackheads
∙∙ Inhaler function
∙∙ Power on/off control lamps
∙∙ Accessory: water dispenser
∙∙ Power: 100W
∙∙ Power supply: 110/240V-50/60Hz
∙∙ A pleasant voice tells you the temperature
∙∙ It makes temperature measurement a pleasure for kids
∙∙ It avoids reading mistakes and problems
∙∙ Two-way announcement: LCD display and loudspeaker
∙∙ Possibility of repeated message
∙∙ It keeps in memory the last temperature detected
∙∙ Supplied with batteries (included)
∙∙ Sauna facial para la limpieza e hidratación de la piel de la cara
∙∙ Elimina las impurezas y los puntos negros
∙∙ Función Inhalador
∙∙ Testigos luminosos de funcionamiento
∙∙ Accesorio: dosificador agua
∙∙ Potencia: 100W
∙∙ Alimentación: 110/240V-50/60Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
Ean. 8001064 85511 9
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
230x210x200
0,9
4
480x450x220
4,2
112
∙∙ Una voz agradable les indica la temperatura
∙∙ Medir la temperatura se convierte en un placer para los niños
∙∙ Evita errores y dificultades de lectura
∙∙ 2 tipos de indicaciones de la temperatura: lectura en la pantalla LCD y
escucha por el micrófono
∙∙ Posibilidad de repetición
∙∙ Mantenimiento en memoria de la última temperatura tomada
∙∙ Funcionamiento con pilas (incluidas)
CONTAINER
20’’
40’’
2.500 5.000
GIFT BOX
Size (mm)
130x150x20
MASTER CARTON
Kg
Pcs
0,06 144
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
455x540x370
12,1
2.304
-
-
Persona
New infrared feet relax
Feet relax 1000
Cod. 85542
Cod. 85544
∙∙ Massaggiatore per piedi multifunzione per un’azione rilassante,
rinfrescante e rivitalizzante con speciale funzione “infrarossi” e
massaggiatore plantare
∙∙ Tripla combinazione di funzioni:
1 - vibrazione
2 - idrobolle
3 - vibrazione + idrobolle
∙∙ Vasca ergonomica dotata di 100 cuscinetti massaggianti e 2 roller
amovibili
∙∙ Resistenze riscaldanti e top anti-spruzzo
∙∙ Comoda impugnatura e piedini antiscivolo
∙∙ Potenza: 90W
∙∙ Alimentazione: 220/240V-50Hz
∙∙ Multi-functional foot spa for a relaxing, reinvigorating and revitalizing
action with special “infrared” function and plantar massage
∙∙ Three operating combinations:
1 - vibration
2 - water bubbles
3 - vibration + water bubbles
∙∙ Ergonomic tub equipped with 100 massaging cushions and two
removable rollers
∙∙ Heating resistances and anti-spray top
∙∙ Comfortable handle and non-slip feet
∙∙ Power: 90W
∙∙ Power supply: 220/240V-50Hz
∙∙ Masajeador para pies multifunción para una acción relajante,
refrescante y revitalizante con función especial “infrarrojos” y
masajeador para la planta del pie
∙∙ Triple combinación de funciones:
1 - vibración
2 - burbujas de agua
3 - vibración + burbujas de agua
∙∙ Recipiente ergonómico con 100 cojinetes masajeadores y 2 rodillos
extraíbles
∙∙ Resistencias calentadoras y tapa anti-salpicaduras
∙∙ Cómodo mango y pies con dispositivos antideslizantes
∙∙ Potencia: 90W
∙∙ Alimentación: 220/240V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Ean. 8001064 85544 7
∙∙ Massaggiatore per piedi per un’azione rilassante, rinfrescante e
rivitalizzante
∙∙ Tripla combinazione di funzioni:
1 - vibrazione
2 - idrobolle + acqua calda
3 - vibrazione + idrobolle + acqua calda
∙∙ Vasca ergonomica con oltre 100 cuscinetti massaggianti
∙∙ Funzione per mantenere l’acqua calda
∙∙ Punto di massaggio intenso
∙∙ Top anti-spruzzo
∙∙ Potenza: 90W
∙∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙∙ Multi-functional foot spa for a relaxing, reinvigorating and revitalizing
action
∙∙ Three operating combinations:
1 - vibration
2 - water bubbles + hot water
3 - vibration + water bubbles + hot water
∙∙ Ergonomic tub equipped with more than 100 massaging cushions
∙∙ Hot water keeping function
∙∙ Intense foot spa position
∙∙ Anti-spray top
∙∙ Power: 90W
∙∙ Power supply: 230V-50Hz
∙∙ Masajeador para pies para una acción relajante, refrescante y
revitalizante
∙∙ Triple combinación de funciones:
1 - vibración
2 - burbujas de agua + agua caliente
3 - vibración + burbujas de agua + agua caliente
∙∙ Recipiente ergonómico con 100 cojinetes masajeadores
∙∙ Funcion para mantener agua caliente
∙∙ Punto de masaje intenso
∙∙ Tapa anti-salpicaduras
∙∙ Potencia: 90W
∙∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
400x450x220
4
4
900x410x462
17,2
32
696
1.456
345x125x405
2,12
3
395x360x420
7,12
72
CONTAINER
20’’
40’’
1.320 3.120
Persona
Ean. 8001064 85542 3
127
128
Benessere - Riscaldamento
Tensio dynamic
Thermo compact
Cod. 85503
Cod. 72411
Ean. 8001064 85503 4
∙∙ Apparecchio per rilevare le pulsazioni e la pressione tramite polso
∙∙ Lettura diretta delle pressioni sistolica e diastolica
∙∙ Arresto automatico
∙∙ Grande display digitale di facile lettura
∙∙ Funzionamento a pile (AA 1,5V tipo LR06 - non incluse)
∙∙ Pressure and pulse wrist monitor
∙∙ Systolic and diastolic pressure direct reading
∙∙ Automatic stop
∙∙ Wide digital display for an easy reading
∙∙ Operation with batteries (AA 1,5V LR06 type - not included)
Ean. 8001064 72411 8
∙∙ Termoventilatore leggero e portatile
∙∙ Base oscillante: il calore si distribuisce uniformemente
∙∙ Regolazione d’aria fredda
∙∙ Doppia regolazione d’aria calda
∙∙ Controllo della temperatura tramite termostato
∙∙ Spia luminosa di funzionamento
∙∙ Dispositivo termico di sicurezza di autospegnimento
∙∙ Resistenza in ceramica per un riscaldamento degli ambienti più
rapido
∙∙ Potenza: 1500W
∙∙ Alimentazione: 220-240V/60Hz
∙∙ Light and portable fan heater
∙∙ Swinging base to distribute heat uniformly
∙∙ Cold air adjustment
∙∙ Hot air double adjustment
∙∙ Temperature check by means of a thermostat
∙∙ Power light
∙∙ Automatic switch off safety thermal device
∙∙ Ceramic resistance for a quicker room heating
∙∙ Power: 1500W
∙∙ Power supply: 220-240V/60Hz
∙∙ Aparato para medir las pulsaciones y la presión en el pulso
∙∙ Lectura directa de las presiones sistólica y diastólica
∙∙ Parada automática
∙∙ Gran pantalla digital de fácil lectura
∙∙ Funcionamiento con pilas (AA 1,5V tipo LR06 - no incluidas)
∙∙ Termoventilador ligero y portátil
∙∙ Base oscilante: el calor se distribuye uniformemente
∙∙ Regulador de aire frio
∙∙ Doble regulación de aire caliente
∙∙ Control de temperatura por termostato
∙∙ Piloto luminoso de funcionamiento
∙∙ Dispositivo térmico de seguridad de auto-apagado
∙∙ Resistencia de cerámica para una más rapida calefacción
∙∙ Potencia: 1500W
∙∙ Alimentación: 220-240V/60Hz
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
200x110x90
0,4
4
245x220x220
2,2
480
-
-
200x170x260
1,89
6
530x220x540
12,09
138
CONTAINER
20’’
40’’
2.496 5.280
Persona
TZ 602 TIMER
COMPACT 400
Cod. 72421
Cod. 72418
Ean. 8001064 72421 7
Ean. 8001064 72418 7
∙∙ Aria calda regolabile a 1000/2000W
∙∙ Aria fredda
∙∙ Termostato di sicurezza
∙∙ Vano portacavo
∙∙ Potenza totale: 2000W
∙∙ Termoventilatore con timer 24 h
∙∙ Antifrost
∙∙ Termostato ambiente
∙∙ Zona centrale cromata
∙∙ Impugnatura per trasporto
∙∙ Vano portacavo
∙∙ Potenza: 2000W
∙∙ Adjustable warm air 1000/2000W
∙∙ Cold air
∙∙ Safety thermostat
∙∙ Cord storage
∙∙ Total power: 2000W
∙∙ Fan heater with 24 h timer
∙∙ Antifrost
∙∙ Ambient thermostat
∙∙ Chromed central zone
∙∙ Carrying handle
∙∙ Cord storage
∙∙ Power: 2000W
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
GIFT BOX
MASTER CARTON
PALLET
CONTAINER
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
Size (mm)
Kg
Pcs
Size (mm)
Kg
Pcs
20’’
40’’
260x170x320
1,5
4
280x525x675
7,5
100
1.770
-
225x145x256
1,3
6
860x250x280
8
168
-
-
Persona
∙∙ Aire caliente regulable 1000/2000W
∙∙ Aire Frío
∙∙ Termostato de seguridad
∙∙ Hueco para el cable de alimentación
∙∙ Potencia total: 2000W
∙∙ Termoventilador con reloj 24 h
∙∙ Antifrost
∙∙ Termostato ambiente
∙∙ Zona central cromada
∙∙ Empuñadura para el traslado
∙∙ Hueco para el cable de alimentación
∙∙ Potencia: 2000W
GIFT BOX
129